单词 | in regard |
释义 | in regard例句释义: 全部 1. Race capital and the capital of the development privately owned economy, in regard to its kind, is all a privately owned capital. 民族资本与发展私营经济的资本,就其性质而言,都是私有资本。 www.dictall.com 2. In regard to the question of further strengthening and improving the Party leadership, we shall discuss it in full. 关于进一步加强和改善党的领导的问题,我们将充分地进行讨论。 fanyixueyuan.scientrans.com 3. sexual intercourse and with it a more tolerant public opinion in regard to a maiden's honor and a woman's shame? 这会不会成为更自由的性交和随之而来的社会舆论对于处女荣誉及女性羞耻的更加宽容的态度逐渐产生的原因呢? www.jukuu.com 4. In regard to the claims over the patents, Tang said he developed the theory, software, hardware and applications for the karaoke machine. 关于专利,唐骏声称自己研发了卡拉OK机的相关理论,软件、硬件,并申请了专利。 dongxi.net 5. This means all the delays and sluggish progress in regard to your career will end - you will be ready to zoom soon after this happens. 这意味着所有的延误和关于你的事业进展缓慢将结束-你将准备放大后不久,发生这种情况。 bbs.chinatarot.com 6. Certain country often loses face in regard to its relations with small weak countries on account of its dirty tricks. 某个国家在与弱小国家交往中因其使用卑鄙手段而总是丢脸。 www.neworiental.org 7. He had told her so very little that she was all at sea anyhow in regard to the whole procedure. 他没有告诉过她,关于整个事情的进行,她简直什么都不知道。 8. Likewise, it will not be easy to deal with multiple and sometimes competing priorities in regard to access-related library projects. 同样,用它来处理一些关于图书馆项目存取的复杂多样的,或一些具有挑战性的任务时并不容易。 wenwen.soso.com 9. I suppose you have come in regard to the matter we were discussing this morning? 我想你是为了今天上午我们讨论的那件事情来的吧? 10. I have never met this person, and most likely never will, but I had been exchanging heated mails with him in regard to the matter. 我从来没有见过他,也许永远都不会。但是对于这件事我发了一封充满恨意的邮件给他。 hi.baidu.com 1. Andrew: I'm afraid Charles is out of the office for a few days. May I ask what your call is in regard to? 安德鲁:恐怕他这几天都不会进办公室。请问来电有什么事吗? 202.190.203.175 2. In regard to this change, I shall have more to say in the last chapter of this book. 关于这个变化,在本书末章我将要多说一些。 blog.sina.com.cn 3. With that in regard, we shall grasp the opportunity, trying hard to get rid of such a 'non-market economy' name as soon as possible. 应该抓住机遇,积极努力,争取尽快摘掉“非市场经济”这顶帽子。 www.commerce.sh.cn 4. No federal regulations exist in regard to EJ, therefore leaving it up to the states and communities to take action. 没有关于EJ的联邦法规存在。因此,法规由州或社区制定采用。 www.bing.com 5. The lesson that we find here in regard to the sun is one of the deepest truths of God's Word. 刚才我们讲到有关阳光的比喻,是圣经深奥真理之一。 www.glorypress.com 6. In the light of recent research, therefore, I have formed a theory of my own in regard to the origin of the philosophic schools. 根据最新的研究,我才得以形成自己的关于各家哲学起源的理论。 dictsearch.appspot.com 7. But Washington is focused on the wrong issues in regard to U. S. trade with China, and for that matter, the rest of Asia. 但对于美国和中国及亚洲其他国家的贸易问题,华盛顿方面关注问题的角度是错误的。 www.bing.com 8. You and your roommates will need to sit down , and discuss about the arrangement in regard to the cleaning of your room. 你和你的室友要坐下来,并讨论了有关安排在打扫你的房间。 wenwen.soso.com 9. We are now writing to you in regard to the packing of these nails, which we feel necessary to clarify for our future dealings. 兹写信与贵方商谈有关铁钉包装之事,我方认为向贵方表明我方今后交易的包装方法很必要。 www.hnfjc.cn 10. Yet, having a due regard for these, they desire a policy in regard to it that looks to its not creating any more danger. 然而,由于对这些问题有正确的认识,他们渴望就此制定一条方针以确保奴隶制不会产生更大的危险。 www.usinfo.org 1. However, in regard to Lifestyles Condoms, men continue to maintain that this product does not detract from their sexual pleasure. 但是谈到生活方式这种安全套时,男性们一直觉得这一产品丝毫没有减少他们的性愉悦感。 www.elanso.com 2. In regard to capitalism, we observe first that it was obedience to its principles that contributed so largely to England's failure. 说到资本主义,我们首先看到,它受到对于英国的失败要负主要责任的种种原则所支配。 3. The car's performance this weekend varied too greatly and its limits, especially in regard to grip, were all to evident. 赛车在这周的表现实在是不能让人接受,其表现特别是在抓地力方面。 www.f1-zone.net 4. The new corporate design reflects the uniquely flexible approach of the company in regard to individual customer requirements. 新公司设计反映了关于个别客户要求该公司独特的灵活方式。 www.gtn9.com 5. A business meeting was held to discuss correspondence from a major stock holder in regard to the liquidity of the company's assets. 公司召开了一次业务会议,为讨论来自大多数股东关于公司财产流动性的信件。 iq300.en101.blog.163.com 6. A breakthrough not only in regard to the content of his films, but also quite important was that someone with a camera had stood up. 这个突破不光是影像内容上的突破,很重要的是:一个拍摄者站起来了。 pakistanvoices.com 7. and the tessellated bits of this substance are, as it were, similar in regard to position to a scale. 并且这种带花纹的物质小块,仿佛某种程度上分布的位置类似。 dictsearch.appspot.com 8. It is extremely difficult to come to any conclusion in regard to the extent of the changes which have been thus definitely induced. 不过对于这种一定地诱发出来的变化的范畴,要下任何结论都是非常困难的。 9. In any case, it is always artificial to talk about "reality" in regard to a fictional character. 不管怎样,对一个虚拟的角色谈论‘现实’总会让人觉得假的不得了。 tieba.baidu.com 10. Each of the parties shall respond promptly to reasonable requests for information in regard to any and all transactions. 各方应及时响应有关任一或全部交易的合理要求。 bswszjs.blog.163.com 1. The masses must not develop self-respect in regard to the concept of determining their own fate through honest labor. 民众不该发展自尊心,而该认定命运取决于诚实的劳动。 zh.globalvoicesonline.org 2. One of the more helpful counsels you provided for me during this family time was of clarity in regard to mistakes and emotional misgivings. 在这段家庭时间,你所给予我的更有益的忠告之一,是关于过失,以及情绪忧虑的明晰。 blog.sina.com.cn 3. "Being a judge felt right in regard to what I wanted to do in life, " explained Woodruff. “作为一个法官的权利对于我想做的事情在生活中感受到,解释说:”伍德拉夫。 www.englishtang.com 4. In regard to the controls, as you know, the 3DS features a slide pad for analog controls. 至于游戏的控制,如你所知,3DS新增了一个模拟摇杆。 www.bing.com 5. It was as Hester said, in regard to the unwonted jollity that brightened the faces of the people. 海丝特说得不错,人们的脸上确实闪耀着非同凡响的欢乐。 www.ebigear.com 6. In regard to a romantic partner, this month you will address an old problem with an untried remedy. 对于一个浪漫的伴侣,这个月你会与一个从未尝试过补救办法解决老问题。 bbs.chinatarot.com 7. Nowadays, great changes have taken place in regard to funerals and interment. 现在,殡葬方式有了很大改变。 blog.sina.com.cn 8. The units concerned shall provide the Bank with truthful information and data in regard to the use of gold and silver. 使用金银的单位应当向中国人民银行据实提供有关使用金银的情况和资料。 www.zftrans.com 9. Now we're seeing similar questions coming up in regard to the iPhone and iPod Touch. 如今,对于iPhone和iPad来说我们又看到了同样的问题。 www.bing.com 10. What would you say the Holy Grail of corporate exposure would be, in regard to China and the United States? 你觉得中国和美国在企业信息曝光的这方面的理想的目标是什么? www.bing.com 1. The Sir once said words like this before, the law of Japan , in regard to penal code, needed a correctional place a lot of. 先生以前说过这样的话吧,日本的法律,就刑法而言,需要改正的地方很多。 www.happyaliceedu.com 2. With other similar things, in regard to other things with it to match the object of this idea. 另外的事物有了类似点,就用那另外的事物来比拟这个思想的对象。 iask.sina.com.cn 3. Watch for luck with foreign people or international projects in regard to publishing and broadcasting projects, and with academia. 注意来自外国人、与出版和广播有关的国际项目或学业方面的好运。 q.163.com 4. Though I know if someone were to do something he felt was particularly egregious in regard to our family he, too, would spring into action. 不过,我知道,假如有人做了什么他觉得对我们的家人特别过分的事,他也会立即采取行动。 chinese.wsj.com 5. talk from the intimidation result In regard to social actual noodles, can't deny the death penalty to still have the result of intimidation. 就社会实际面而言,不能否认死刑仍具有威吓效果。 zhidao.baidu.com 6. Keno Expert USA offers you all the knowledge that you desire on the keno to have a considerable advantage in regard of the other players. 基诺美国专家为您提供的所有知识,你的愿望就基诺有一个相当大的优势在方面的其他选手。 dictsearch.appspot.com 7. In regard to a company, it will be involved with acquiring, developing, utilizing, protecting, and terminating of the human resource. 就企业而言,涉及到人力资源的获取、开发、使用、保障和离职等方面的内容。 epub.cnki.net 8. Finally, a few constructive suggestions on the disposal of non-performing assets particularly in regard to customer rescue are put forward. 最后,对不良资产处置目前存在的问题提一些建设性意见,尤其在受困客户的救助方面。 www.13191.com 9. Ms. Smith, please send the shareholders a memo in regard to the date and time of our next conference call. 史密斯小姐,请向股东发送一份关于我们下次电话会议的时间和日期的备忘录。 iq300.en101.blog.163.com 10. I'd like to hear your opinion in regard to this problem. issue. dispute. 我想听听你对这个问题的看法。论点争论 wenku.baidu.com 1. Two more important points in regard to the evaluation of the alignment correction remain to be explained. 有关天平调整误差修正值的估算问题还有更加重要的两点需要说明。 dict.veduchina.com 2. The office staff was asked to participate in a discussion in regard to increasing productivity. 办公室职员被要求参与一个关于提高生产力的讨论。 iq300.en101.blog.163.com 3. Use picture record some piffling things in life, in regard to me, because this things record my simply life undergo. 用图片记录生活中的一些琐碎的东西,是一种表达生活感受的方式。 www.jujf.com 4. Interacts with a variety of vendors in regard to spare parts, subcontract jobs, delivery and completion dates. 负责与零部件供应商,外协工作的协调交货和完工日期。 www.tedahr.com 5. I shall appreciate a reply from you in regard to my application. 愿早日收到回信,本人将十分荣幸。 www.eduzhai.net 6. Group Owners have additional capabilities and responsibilities in regard to the members and Content of a Group. 论坛版主对于论坛“内容”和成员拥有额外的权力和责任。 www.google.co.in 7. It will help you to bounce back quicker and stay on track, in regard to your original business plan. 它会帮助你迅速恢复使你原来的商业计划都回到正轨。 www.elanso.com 8. In regard to the short period, the method, by which the law of daily change is simulated and extrapolated , is easily applied and spread. 就短时间内而言,该方法对日变规律的模拟与外推,具有推广应用价值。 dictsearch.appspot.com 9. But in regard to other animals, in some cases these distinctions do not exist, and in others they do so, but in a vague way. 但是关于其他动物,有时候这些区别并不存在,有些情况下他们能够区别,但是很模糊。 blog.zikao365.com 10. Likewise, great efforts are needed in regard to the sort-out of the text and annotations. 同样,在正文与注文的清理及校点工作方面,也有大量的工作要做。 www.ceps.com.tw 1. For all countries, take account of climate, especially in regard to clothing. 对于所有国家,考虑气候,特别是对于服装。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Each of these topics is briefly described and discussed in regard to quality attributes. 论文中对以上每个主题都作了简要介绍,并从品质需求的角度进行了讨论。 www.infoq.com 3. I hereby authorize the institute to verify the proofs of my qualifications and personal details in regard to the application. 本人并同时授权贵机构向有关机构查证本人学历及有关此项申请之个人资料。 www.ln.edu.hk 4. The old days are gone where we expect a patient to be told certain things in regard to their diet or they must do this or they must do that. 我们期望患者就其饮食被告知特定的事情、或者他们必须这样做、或者他们必须那样做的旧日子已经一去不返。 www.idiabetes.com.cn 5. In regard to this, this paper, on the basis of statistic research, puts forward a series of measures for the problems in its food industry. 本文在调查研究的基础上,针对开县食品工业所存在的一系列问题提出了相应的对策。 www.chemyq.com 6. Cutter had been so insistent in regard to these details that now she felt uncomfortable about staying there alone . 卡特在这些细节上那么一再叮咛,使她现在感到一个人待在那里心里很不安。 www.bing.com 7. I'd like to hear your opinion in regard to this problem. 我很想听听你对这个问题的看法。 www.tong-xin.com 8. I'd like to hear your opinion in regard to this dispute. 我想听听你对这个争论的看法。 m.anoah.com 9. In regard to integral-constructive dimension and epistemological beliefs, freshmen were dramatically more mature and active than sophomores. 在零散-接受维度和认识论信念总分上,二年级显著地比三、四年级成熟和积极。 www.fabiao.net 10. However, due to a large volume of applications we have received, we request your patience in regard to response from us. 当然,由于我们有大量的申请需要处理,请您耐心等候我们的反馈。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Therefore, in regard to the Olympic gods, speaking to a purely philosophical audience, I would say that I am an Agnostic. 因而对于奥林匹克的诸神来说,当我面对一个纯粹哲学性的听众演讲时,我会说我是一个不可知论者。 www.bing.com 2. Sport in regard to its function, almost can replace any medicine, but the whole drugs can't replace an athletic function also in the world. 运动就其作用来说,几乎可以代替任何药物,但是世界上的一切药品并不能代替运动的作用。 www.cmfei.com 3. If you had no enemy, you are apt to be in the same predicament in regard to friend. 假使你全无仇敌,那么在朋友方面就易陷于同样的贫乏了。 dict.netat.net 4. The expression of feeling being the object, these deficiencies in regard to form do not jar on the hearer. 既然情感的表现是它的目的,那么,关于形式上的缺点就不会使听众听着刺耳。 www.bing.com 5. In regard to the business enterprise headquarters, these applications became to allocate the application brigade row. 就企业总部而言,这些申请形成了一个调拨申请队列。 www.ceps.com.tw 6. The theory in regard to resampling is developed in the context of a scanline algorithm for image rotation. 理论方面的重采样是发展的背景下,扫描线算法,图像旋转。 www.syyxw.com 7. Massively important things are happening in regard to your home, and you may be deciding about where to live, and in what style. 许多重要的事情会在你的家庭中发生,你可能会决定你将会去哪里生活,或者选择怎么样的生活方式。 www.douban.com 8. As is evident, looks can be deceiving, such that caution should be utilized in regard to artifacts. 因为很明显,外表可以欺骗人,对于这样的史前古器物应要谨慎对待。 chinaufo.com 9. Of course, both naturalistic and laboratory observation are important in regard to the advancement of scientific knowledge. 当然,上述两种方法之于科学研究的进步都是极为重要的。 www.bing.com 10. Until such notification is made by a State, its existing procedure in regard to letters of request shall remain in force. 在任何国家未发是项通知前,其关于请求书之现行程序应继续有效。 www.imprensa.macau.gov.mo 1. In regard to global warming, I'm just a layman. 就全球暖化来说,我只是个门外汉。 www.ted.com 2. Through deconstructing the professional hypothesis of modern social work, four questions are raised in regard to professionalism. 本文通过对现代社会工作专业假设的解构,提出对专业主义的四个质疑。 cn.bab.la 3. These data should be considered in regard to the short-term treatment of menopausal symptoms. 在短期治疗更年期综合症时,应该考虑到这些数据。 dictsearch.appspot.com 4. Frustration often occurs at intermediate points as administrators and politicians drag their feet in regard to resource allocation. 在中间点经常由于行政管理人员和政治家们在分配资源方面的拖拉作风而发生灰心丧气的事情。 dict.ebigear.com 5. Those with moving parts should be assessed in regard to the integrity of seals and other packing materials to avoid product contamination. 那些带有带有移动部分的装置,根据密封条和其它包装材料的完整性来评估以避免产品污染。 dictsearch.appspot.com 6. For it is clear that our Lord descended from Judah, and in regard to that tribe Moses said nothing about priests. 我们的主分明是从犹大出来的;但这支派,摩西并没有提到祭司。 new.fuyinchina.com 7. In regard honesty and sincerity to carry out trade work, by the same owners at home. 本着以诚信为本,开展贸易工作,深受同类业户的好评。 www.b2easy.com 8. A spokesman said Primary Global 'maintains a rigorous compliance policy' for employees and experts in regard to nonpublic information. PrimaryGlobal一名发言人说,公司在非公开信息方面对员工和专家有非常严格的纪律要求。 c.wsj.com 9. In regard to the protection of the employees in medical treatment period, some enterprises also feel puzzled . 对于处在医疗期中的员工保护问题,一些外资企业也感到较为困惑。 dictsearch.appspot.com 10. In regard of reproduction or photo provided, the situation of evidence collection shall be explained in the investigative records. 提供复制品或者照片的,应当在调查笔录中说明取证情况。 222.33.46.108 1. Necessary certificates in regard to the quality and quantity of the shipment will, of course, be provided. 当然,我们还将提供必要的运输货物的质量和数量证书。 zhidao.baidu.com 2. Please accept my deepest apologies for my mistake in regard to leaking customer information to people from the other department. 关于我错误地将客户信息泄露给其他部门的事情,我再次表示最诚挚的道歉。 edu.sina.com.cn 3. The possibilities for teenagers in regard to volunteer opportunities, internships and focused learning is endless. 青少年的义工机会、实习机会、集中学习的可能性无穷无尽。 bsxlm.com 4. I feel in regard to this as you do. 在这件事上,我和你的心情是一样的。 5. In regard to practical attribute, it has become an applied branch of knowledge in ideology field which focuses on practices. 就学科实践属性而言,思想政治教育学已成为意识形态领域中一门实践性很强的应用科学。 www.ceps.com.tw 6. The Conference proceeded to examine the animal health situation, in particular in regard to rinderpest, foot and mouth disease and dourine. 会议调查了动物卫生状况,尤其是牛瘟、口蹄疫和媾疫。 www.tdict.com 7. Necessary certificates in regard to the quality and quantity of the shipment wii, of course, be provided. 有关货物的数量和质量的证明也将有上海检验局提供。 blog.hjenglish.com 8. Xie Wednesday emphasized Beijing's position that in regard to reducing emissions, it is a developing - not a developed - country. 解振华星期三强调了北京在减排问题上的立场--中国是发展中国家,而不是发达国家。 www.voanews.com.cn 9. We shall always endeavour to meet our customers ' requirement in regard to delivery . 我们将尽力满足客户的交货期限要求。 www.jukuu.com 10. In regard to negligence, think of duty broadly as an obligation to protect the safety of others. 在论及过失时,应当视责任为广义的保护他人安全的义务。 www.59edu.com 1. They shall place the case on file for investigation and prosecution in regard to violation of invoice management regulations. 对违反发票管理法规的案件,应立案查处。 www.tradoser.com 2. And in regard to increased risk they said that the evidence was unclear and called for further research. However, they went to say that. 而对于风险的增加他们说的证据还不足,还需要进一步的研究。不过他们补充说。 www.dxy.cn 3. Every once in a while the stars align perfectly in every way, and especially in regard to romance. 难得一见,行星呈现出完美的角度,特别是在浪漫的方面。 blog.163.com 4. A popular question on our Webmaster Help Forum is in regard to best practices for organic link building. 在我们的网站管理员互助论坛上有一个热议问题,那就是有机链接建设的最佳实践问题。 www.bing.com 5. I turn and ask him why he was driven to the necessity of introducing a new policy in regard to it. 我要问他为什麽急于提出与它有关的一个新政策? www.zftrans.com 6. Recent years have seen profound change in the landscape of engagement in regard to public private partnerships. 近年来,就公私合作关系而言,其参与的情况已经发生了深远的变化。 business.un.org 7. In the United States there is no consistent practice in regard to tipping. 在美国关于给小费没有统一的做法。 www2.scut.edu.cn 8. In regard to tclRFB, he says, "My intent is to allow for the creation of lightweight, scripted remote interfaces, much like Proxy Tk. " 关于tclRFB,他谈到:“我的意图是考虑创建轻量级的、脚本化的远程接口,就像ProxyTk一样。” www.ibm.com 9. He then lambasted the administration's proposed 2012 energy budget, saying it was "inappropriately cheap" in regard to fossil fuels. 他随后抨击了美国政府拟议中的2012年能源预算,他表示,在化石能源方面“预算规模过小”。 www.ftchinese.com 10. In regard to consumer product safety issues, the idea that knowledge is power really is an important reality. 就消费者产品安全问题而言,知识就是力量仍然是硬道理。 www.elanso.com 1. I feel very strongly that, particularly in regard to the economy, it is more important not to lose creativity and to show interesting ideas. 我非常强烈地感觉到,特别在论及经济时,不失去创造性和表现出有趣的想法是更重要的。 www.bing.com 2. An irreverent or impious act, attitude, or utterance in regard to something considered inviolable or sacrosanct. 对一些认为神圣或不可侵犯之物的不敬的或亵渎的行为、态度或表达语源。 kudictionary.appspot.com 3. A lot of knowledge about how the client operates, particularly in regard to managing projects like yours. 客户的运营模式,尤其是在管理方案方面的经验,其实都蕴涵着大学问。 www.elanso.com 4. between the sexes in the workplace, particularly in regard to pay. 即使到今天,两性在工作方面仍不平等,尤其是薪水方面。 www.shanbay.com 5. In regard to every single line document material, the completeness should be stressed. 对每一分单行文件材料,要注重其完整性。 wenwen.soso.com 6. In regard to the new project, the CEO wants to put it on hold. 关于新项目,首席执行官希望先放一放。 blog.sina.com.cn 7. 4 But let each man prove his own work, and then he will have his boast in regard to himself alone and not in regard to another. 加六4各人应当验证自己的工作,这样,他所夸的就只在自己,不在别人了, edu.china.com 8. Technical support for customers inquires in regard to machining problems, via telephone or on site support. 解决客户加工应用中遇到的各种疑难问题,通过电话或在客户现场进行技术支持。 www.jobui.com 9. In regard to searching new customers and selecting partners, there is a complementary relationship between formality and informality. 而在香港企业寻找新的客户、选择适当的生产合作伙伴方面,正式和非正式制度之间存在互补性。 lib.cqvip.com 10. You may be experiencing emotional turmoil in regard to your mate. 你可能会经历跟伴侣有关的情绪波动。 www.kekenet.com 1. Consideration must also be made in regard to the number of active and concurrent database connections. 还必须考虑活动和并发数据库连接的数量。 www.ibm.com 2. In regard to typography we chose a brush font, everything was printed on our in-house Heidelberg letterpress machine. 我们选择了刷字体的排版方面,一切都印在我们的内部海德堡凸印机。 gtn9.com 3. To encourage customer feedback in regard to products and services in the hotel. 鼓励客户对酒店的产品和服务提供相关的反馈信息。 www.42828.com 4. I would like to make a comment in regard to the allocation of the relief. 我希望对救灾资源的分配方面提出以下意见。 www.docin.com 5. solve complaints from clients in regard to reservations and take immediate remedy action ; . 处理客户有关订房的投诉,采取即时及可行的赔偿方法; www.ichacha.net 6. Meanwhile, Korean parents tend to be more tolerant than Japanese parents in regard to their children's choices. 而在孩子选择专业这方面,韩国家长要比日本家长更宽容。 www.i21st.cn 7. I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God. 我劝你遵守王的命令。既指神起誓,理当如此。 www.ebigear.com 8. The department also ruled that critical circumstances exist in regard to certain imports from China. 商务部还裁定某些自中国进口的产品存在紧急状态(criticalcircumstances)。 www.america.gov 9. Consumers have become increasingly more discriminating in regard to quality. 消费者对质量的要求也更高。 www.jukuu.com 10. Certain members of the Working Party noted the conditions in the GATT 1994 in regard to non-automatic licensing and export restrictions. 某些工作组成员注意到GATT1994中关于非自动许可程序和出口限制的条件。 www.zftrans.com 1. For efficiency only makes sense in regard to people's ends, and individuals' ends differ, clash, and conflict. 既然效率只有在涉及人的目的时才有意义,而人的“目的”各异,彼此冲突并抵触。 blog.sina.com.cn 2. A cultural variability perspective depicts how cultures differ in regard to basic characteristics or values (Ting-Toomey, 1994). 文化差异观点描绘了文化在重视的基本特征或价值方面的区别(Ting-Toomey,1994年)。 img3.zhubajie.com 3. neither is there anything, that in regard of nature is either new, or reluctant and intractable, but all things both usual and easy. 因为一切发生的事情都或者与神或者与人有一种联系,决不是新的和难于把握的,而是有用的和方便的工作材料。 www.bing.com 4. In general, I believe Strategic Designers have a very unique approach to things, especially in regard to the design process. 总的来说,我认为战略设计师对事物都有自己独特的处理方式,特别是对于设计流程。 www.bing.com 5. The laws of contradiction and excluded middle concerns no broad or narrow distinction in regard to their application scope. 矛盾律与排中律的适用范围并没有宽与窄的区别; epub.cnki.net 6. Decisions in regard to the launch of the new product rests with senior management. 进行新产品测试的决定取决于高层管理者。 blog.sina.com.cn 7. "Part of them . . . reverted to their former prejudices in regard to Lincoln" (Baron Charnwood). “他们中的一部分…恢复了早先对林肯的偏见”(巴伦·查恩伍德)。 zhidao.baidu.com 8. especially in regard to that country's nuclear ambitions. 特别是该国的核武野心。 3abc3.cn 9. Improve the registration card filling and accounts in regard to uniform and welfare articles. 健全饭店员工着装卡片及劳保用品的台帐登记工作。 bbs.6eat.com 10. It is important to get rid of accusations in regard to the organization of its selectivity and double standards. 重要的是要摆脱指控方面安排其选择性和双重标准。 www.xjwmw.com 1. We can desire nothing in regard to them so much as to see them consolidate their strength and pursue the paths of prosperity and happiness. 我们除了希望看到他们加强自身力量和追求繁荣幸福的路线之外不再对他们有任何欲望。 www.kekenet.com 2. Objective: Your career goal in regard to this particular employer. 目标:你关于这个雇主的事业目标。 blog.sina.com.cn 3. The second trimester is when the greatest degree of change occurs in regard to the unborn child. 第二个三月期是未出世的小娃娃变化最快的时期。 treasure.1x1y.com.cn 4. Librarians have an obligation to monitor their government's legislation in regard to confidentiality of data records. 考虑到数据记录的保密,图书馆员有责任监督他们政府的立法。 tefee.net 5. In regard to an practical problem, the mathematical model is established according to the nature of the integral function. 从一个实际问题出发,通过把实际问题转化为数学模型,根据取整函数的性质,导出一些结果; www.ceps.com.tw 6. Fulfils the expectation of the consumer in regard to composition. 在肉的成分构成上完全符合消费者的预期要求。 www.fao.org 7. In regard to the current situation of our company, Peter will be more suitable for this job. 就公司目前的情况来看,还是皮特更适合这份工作。 ks.cn.yahoo.com 8. In regard to Salaries Tax, it is relatively more complicated since progressive tax rate or standard tax rate may apply. 计算应缴薪俸税款则较为复杂,须比较累进税率和标准税率,以确定何者适用。 www.ird.gov.hk 9. Now, in regard to the magazine quote you mentioned. All i can say is, things get misquoted all the time in press. 现在,关于你刚才说的那个杂志引述,我可以说的是,传媒经常错误引述事情。 dictsearch.appspot.com 10. I still have lots of dreams, but they're not in regard to my love life. 我仍旧有很多梦想,但它们都与我的感情生活无关 blog.sina.com.cn 1. Part three, in regard of the division of bribe crime and bribe via social effect. 第三部分,关于受贿罪与利用影响力受贿罪的界限不足。 www.zidir.com 2. The tool prevents you from making such changes, but only in regard to released versions. 这个工具将阻止您进行这样的变更,但是仅仅于发布版本相关。 www.ibm.com 3. The same general truth is illustrated by the statements in regard to age, particularity in which is a national trait of the Chinese. 算年龄也体现这一普遍事实,特别体现出中国人的民族特点。 chen.bokerb.com 4. We regret that we are unable to help you very much in regard to the firm mentioned in your letter of May26. 很抱歉,对您五月二十六日来函所提公司,我们没有办法提供给您很多的帮助。 www.bing.com 5. Please refer to the related FAQ in regard of Simplified Editor and Advanced Editor. 关于简单编辑器和高级编辑器的使用请参考相关FAQ。 www.doyouhike.net 6. Work closely with sourcing & QAQC departments in regard to quality issue, etc. 就质量问题等和公司采购质检部门紧密联系合作。 shanghai.jinti.com 7. In regard to the available nutrient contents and enzyme activities, MPX obtained the best effect. 3. 5 strains of Bacillus spp. 3种芽孢杆菌,无论速效养分含量或酶活性,都是微生物综合调理剂作用最明显。 www.fabiao.net 8. I have nothing to say in regard to your complaints. 对于你的抱怨,我无可奉告。 www.ebigear.com 9. optimism reigns in regard to getting Ph. D. dropouts to return to their pursuit of the degree. 在关于博士辍学者重新追求学位的观点上,乐观主义占了上风。 blog.hjenglish.com 10. We find the same condition existing today in regard to the Emotional System. 对于情感系统如今我们也面临着同样的情况。 www.freekaoyan.com 1. "Anthropic Principle" and "Cognition in regard to Subject" “人择原理”与“从主体方面去认识” service.ilib.cn 2. Jane: What would you like in regard to this problem? Father: I'd like to hear your opinion in regard to this problem. 简:这个问题您怎么想?父亲:我想听听你的看法。 rong789.16789.net 3. Please refer to the relevant rules in regard of posting a picture and attachment. 关于贴图和附件请参考相关规则。 www.doyouhike.net 4. The same applies for integration tests as for unit tests in regard to guidelines and tools. 关于指南和工具,应用于集成测试与单元测试是一样的。 www-128.ibm.com 5. Finally, in regard to smoking, it is against the law to buy cigarettes or tobacco if you are under 16 years of age. 最后,关于吸烟。如果你是16岁以下,那么法律不允许购买香烟和烟草的。 www.89tc.com 6. It is a dynamic we've seen elsewhere recently, in regard to issues like gay marriage and contraception. 我们最近在譬如同性婚姻和避孕等问题中,也可以看到这种双方的动态博弈。 www.bing.com 7. Jack: I 'm afraid he's off today. Can I ask what your call is in regard to? 杰克:恐怕他今天休假。可以请问您打来找他有什么事吗? 202.190.203.175 8. In regard to this case and everything that has happened, I'm deeply sorry. 对于这宗案件,以及所发生的一切,我深感抱歉。 hi.baidu.com 9. In this way, testers execute their test cases and analyze the defects in regard to the expected result in "Execute Test Suite. " 按照这种方式,测试人员执行他们的测试用例,并在“执行测试集”中分析有关预期结果的缺陷。 www-128.ibm.com 10. Does the company have a short-rage or long-range outlook in regard to profits? 公司对于其本身的盈利展望是短期的,还是长期的? www.investalks.com 1. Liaise with government department such as taxation department and Commercial & Industrial Bureau in regard to all matters concerned. 就相关问题与政府部门联系,如税务局和工商局。 www.meijob.com 2. about your life experience in regard to this long-term illness? 关于你对这种长期疾病的实际接触经验? engxue.com 3. We have known very little about the effects of those changes on humans in regard of physiology, I am even more ignorant in this regard. 这些变化对人类生理的长期影响,我们是知之甚少,我更是无资格涉足。 tuyelt.com 4. In regard to the influence of water-cement ratio reduction on intensity decline, its minimum limit value is about 14%. 对于水灰比的减小对混凝土强度的减弱影响,其最小限值为14%; www.ceps.com.tw 5. Please contact TAIYO YUDEN for further information in regard to other characteristics. 有关其他特性,详情请联系太阳诱电公司。 www.yuden.co.jp 6. In regard to disaster activity, long-term partnerships are ideal. 关于抗灾活动,长期合作关系最为理想。 business.un.org 7. In regard to these problems, the UNEP suggests a new strategy of ecotourism. 联合国环境规划署委员会针对这些问题,提出了发展“发展旅游”的新策略。 www.bing.com 8. We need to have appropriating faith in regard to God's promises. 对于神的应许,我们当有“据为己有”的信心。 www.ebigear.com 9. In regard to the Xia, it was difficult to separate myth from reality. 关于夏朝,很难将其从现实与神话中分离出来。 bbs.hxen.com 10. In regard to time, 30, 000 seconds is actually only a little over eight hours. 而以时间的角度,30000秒实际上只有8个多小时。 www.bing.com 1. How can you demonstrate that you are financially burdenless in regard to your academic years? 你如何证明在学习期间,可以不为经济操心呢? www.jingqi.com 2. In regard to salary, I would be glad to start at HK $7, 000 per month. 关于月薪一事,本人希望能由每月7,000元开始。 www.tingroom.com 3. Flex takes the crown in regard to community involvement hands-down. Flex在社区参与度方面取得了胜利。 www.ibm.com 4. In regard to the two principles, we should not take one-sided approach to the positive while negating the other. “证伪原则”是对“证实原则”的扬弃,但我们不能片面地肯定一个而否定另一个。 www.ceps.com.tw 5. In regard to your enquiry, there is a probability that the server is down. 关于你的询问,有一种可能性,服务器宕机了。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Careful In regard to one's own Interests; provident. 在自己的利益方面小心仔细的;节俭的 dict.ebigear.com 7. Material moderately good in regard to the property. 表示材料适度的好,值得注意该特性。 file.21ic.com 8. Lenin restored the views of Marx and Engels in regard to the state. 列宁恢复了马克思和恩格斯关于国家的看法。 zhidao.baidu.com 9. Another point to cover here, in regard to autoimmune disease. 在此说明一下另一点,关于自身免疫性疾病。 apps.hi.baidu.com 10. OEE calculation in regard of produced quantity. 用产出量进行OEE计算 wenku.baidu.com 1. There are several important dates to watch this month in regard to these areas being discussed. 有几个重要的日期看,关于这些地区本月正在讨论之中。 2008.chinatarot.com 2. The. NET Framework collections vary in regard to keys. 在关于键的方面,.NETFramework集合有所不同。 msdn2.microsoft.com 3. James: May I ask what your call is in regard to? 詹姆士:请问您来电有什么事吗? 202.190.203.175 4. You will also have luck in regard to family support, which will be really substantial. 同时,你也会在关于家庭支持方面获得好运,这是很实在的事情。 hi.baidu.com 5. In regard to choosing which method to use, we suggest you begin where you are. 至于选择哪一种方法,我们建议这要取决于你的起步在什么阶段。 blog.sina.com.cn 6. and gives some good solving measures in regard to how to utilize gas (especially blast furnace gas )and to reduce emission. 并就如何应用副产煤气,特别是高炉煤气,减少煤气放散,提出了一些有效的解决方法。 www.chemyq.com 7. It's an old study, but not much has changed since 1999 in regard our nation's knowledge of Alien life forms. 尽管这个是一个1999年的关于全美对外星生物认识的调查,但是结果还是没有这么改变。 www.bing.com 8. In regard to your request, no decision has been make. 关于你的请求还没有做出决定。 www.wwenglish.com 9. Adopt a listening stance in regard to response. 对于回应,要采取倾听的立场。 business.un.org 10. Kenya is also a pioneer in regard of governance system of private higher education. 它的私立高等教育管理体制在非洲地区具有开拓性的意义。 www.fabiao.net 1. In regard to the Christian God, I should, I think, take exactly the same line. 至于基督上帝,我认为我会完全同样地去加以对待。 www.bing.com 2. He reminded them that companies need to fulfill the highest social expectations in regard to ethical conduct. 他提醒到公司当以满足社会最高需求作为道德基准,不仅仅是在法律框架内行事。 www.suiniyi.com 3. I am writing in regard to employment with your firm . 我现致函贵公司求职。 www.24en.com 4. In regard to the operation tomorrow, it is postponed. 明天的手术已经推迟。 logic1234.bokee.com 5. I'll write you later in regard to this matter. 关于这个问题以后我给你写信。 hi.baidu.com 6. In regard to his suggestions, we should discuss them fully. 关于他的建议,我们会彻底地讨论。 blog.sina.com.cn 7. strategy to support this site in regard to SERP and PR. 战略,以支持这方面的网站在搜索结果页面和公关。 www.bing.com 8. and in regard to judgment, because the prince of this world now stands condemned. 为审判,是因这世界的王受了审判。 www.ebigear.com 9. They are far more likely to take risks in regard to their careers. 他们极有可能在其职业生涯中铤而走险。 www.5721.net 10. In regard to economic rights U. S. nationals in China shall be accorded the same treatment as Chinese . 美国人在中国,在经济权利上得与中国人享受同样待遇。 www.jukuu.com 1. I'm writing in regard to the problem we mentioned. 关于我方提出的问题,特此来函。 wenku.baidu.com 2. So stop the stoopid finger pointing in regard to "WHOS" war it is. 所以别再愚蠢地用手指着说这是“谁的”战争了。 www.onlylz.com 3. In regard to conferences, they are necessary and good. 至于会议,它们是必需的而且是有用的。 www.jukuu.com 4. Another jeopardy caused by it is in regard to young people. 追星形成的另一个危机是相对年青人来说的。 www.88cyw.com 5. In regard to the test tomorrow, it is postponed. 关于明天的考试,它延期了。 www.wwenglish.com 6. In regard to evil be infants, but in your thinking be adults. 然而,在恶事上要作婴孩,在思想上总要作大人。 www.ebigear.com 7. Well, in regard to the story that goes with these. 这个独家专访,还有这些照片。 www.kekenet.com 8. in regard to your family. 与你的家庭有关的 blog.sina.com.cn 9. a country's laws in regard to human rights. 一个国家关于人权的法律 zhidao.baidu.com 10. The universe is remarkably even-handed in the trials and tribulations it sets up, but also in regard to rewards and joyous moments. 宇宙对于它给予每个人的考验与磨难都是非常公平的,而且,这一点也同样体现在它给予的奖赏和欢乐时刻。 www.douban.com 1. In regard to shipment, we hope it will be made within one week. 关于装运,我们希望能在一个月之内装运。 dictsearch.appspot.com 2. I was given all of the papers in regard to the account. 我收了所有跟账目有关的文件。 dict.hjenglish.com 3. Hopefully that is the case and Obama can do something to stave off the American brain drain to China in regard to green technology. 希望通过此举,奥巴马可以在绿色科技领域做些事情以延缓美国该方面人才的流失。 ltaaa.com 4. In disaster activity: In regard to disaster response, this is ideal. 在救灾活动中:在灾难反应方面,这是理想的。 business.un.org 5. I am writing in regard to the meeting. 我这封邮件是关于那个会议的。 blog.sina.com.cn 6. In regard to learning, endeavour rather than time is badly demanded. 学习这件事,不是缺乏时间,而是缺少努力。 www.rr365.com 7. This is Bill Burton from Milford Insurance , I'm calling in regard to our meeting next Tuesday. 我是米尔福德保险公司的比尔伯顿,我想问一下有关下周二我们见面的事。 www.hjenglish.com 8. In regard to the other matter, we have not yet discussed it fully. 关于其他事情,我们还没有充分讨论。 www.for68.com 9. This is in regard to the new project. 这封邮件是关于新项目的。 blog.sina.com.cn 10. But speaking popularly, I think that all of us would say in regard to those gods that we were Atheists. 但当面对大众演讲,我认为我们所有人都会说,对于这些诸神,我们乃是无神论者。 www.bing.com 1. May I tell him what this is in regard to? 可以让我通知他这是怎么回事吗? www.bing.com 2. 24 280 In regard to evil be infants, but in your thinking be adults. 在恶事上要作婴孩,在心志上总要作大人。 www.cdcteam.com 3. Hong Kong says it's a world city, but [it] has protocols in place that show it is still a backward country in regard to homosexuals' rights. 香港说他是个世界性城市,但在对代同性恋的问题上却有草案证明香港仍然是个落后的地方。 www.bing.com 4. This letter is in regard to your recent. . . 本信是关于您最近的….。 blog.163.com 5. That is a long time in regard to macroeconomic trends and their impact on the budget. 就宏观经济趋势及其对预算的影响而言这是一个长期过程。 chinese.wsj.com 6. What would you like in regard to this problem? 你怎么看待这个问题? m.anoah.com 7. Z: Are you the manager, sir? It's in regard to the Want Ad in this morning's paper. I've come to apply as an assistant sales manager. 您是经理吗,先生?我是来应聘今天早晨的报纸广告上登的你们需要的助理销售经理的。 blog.sina.com.cn 8. The author try to set forth three main points of view: gender perspective makes sense in regard to its theoretical analysis; 作者试图阐述三个主要观点:社会性别方法具有理论分析的意义; www.lw23.com 9. In Regard to the Thinking on the General World Issue of the Confucian Sense of Value 关于儒学价值观普世性问题的思考 www.ilib.cn 10. jiushulue , in regard to contents besides its author creating some magic square , did not overstep the times of its author 《九数略》就其数学内容来说除了作者自创的几个纵横图,没有超越其所处的时代。 www.ichacha.net 1. Uncertainty is inherent in geotechnical design. In regard to estimating the stability state of dip slopes, most of the uncertainty lies 固有的不确定性在岩土工程设计。关于估计稳定状态顺向坡,大多数的不确定性的谎言 zhidao.baidu.com 2. Identify and analyze customer requirement in regard to technical specification and commercial conditions for customer projects; 根据客户项目的技术规范和商务条件对客户需求进行确认和分析; www.job592.com 3. Some of the common problems faced by businesses and technical users in regard to understanding data are 业务用户和技术用户在理解数据方面常常遇到以下问题 www.ibm.com 4. A Simple Useful Financial Management Database for University Labs in Regard to Construction Outlay 一种简单、实用的高校实验室建设经费财务管理数据库 www.ilib.cn 5. In regard to the counterplan of the authority morality construction, the formal system is basic measure; 就权力道德建设的对策而言,正式的制度安排是权力道德建设的根本措施; lib.nwnu.edu.cn 6. Discussion on Influences to Circulating Thermal Effectiveness in Regard to Temperature Regulating Method of Reheating Steam 浅谈再热蒸汽温度调整方式对循环热效率的影响 www.ilib.cn 7. On the relationships between crimes of fire - prevention liability accident and crimes of dereliction in regard to fire prevention 论消防责任事故罪与消防监督检查及玩忽职守罪的关系 scholar.ilib.cn 8. International Convention for the Unification of Certain Rules of Law in regard to Collisions between Vessels; 统一船舶碰撞若干法律规则的国际公约; www.sinobay.com 9. Exploration of project management in regard to Chinese intelligent building engineering 我国智能建筑工程项目管理的探索 ilib.cn 10. Comparison between asphalt pavement with semi-rigid base and full depth asphalt pavement in regard to fatigue properties 半刚性基层沥青路面与全厚式沥青路面疲劳特性比较 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。