单词 | in reaction to | ||||||||
释义 | in reaction to
更多释义 收起释义 例句释义: 作为对……的反应,以应对,对什么做出回应 1. But when you are overly concerned about what other people may think then you often act in reaction to what you think they might say or do. 但是如果你太在意别人对你的态度,那么别人怎么想怎么做就会影响你的行为。 mickeypengwtp.blog.163.com 2. The evidence suggests that Mr Castro imposed communism in Cuba of his own volition, not in reaction to American hostility. 有证据显示,卡斯特罗是按照自己的意志在古巴强行共产主义的,而不是由于美国对他的敌意所造成。 www.ecocn.org 3. The Taiwanese official said the island's air force scrambled two fighters in reaction to the intrusion. 台湾官员表示,针对大陆军机的上述侵入,台方空军紧急出动了两架战斗机予以应对。 www.ftchinese.com 4. Xinhua said the remarks were in reaction to Mr. Chen's stopover in Alaska on Sunday. 新华社说,杨洁篪的这番话是针对陈水扁先生于星期天在阿拉斯加过境停留。 ept-cn.com 5. The Commerce Ministry's actions, it maintained, were in reaction to complaints it had received and were "based on the facts. " 该部坚称,此举是对其遭到制裁的抗议,并完全“建立在事实基础上”。 www.bing.com 6. The changes are intensifying across the world and many are now standing in both grief and fear in reaction to all that is happening. 全世界的转变在加剧,很多人现在面临所发生的一切时陷于悲伤和恐惧中。 blog.sina.com.cn 7. In reaction to its activist orientation, a portion of the legal services program was also privatized. 针对其激进主义倾向,部分的法律服务计划也被私人化。 bbs.translators.com.cn 8. Similarly, in reaction to the current economic turmoil, Mr Putin declared the Russian economy to be a "safe haven" for foreign capital. 同样,作为对当前经济风暴的反应,普京宣称俄罗斯经济将是外国资本的“安全避风港”。 www.bing.com 9. The riots exploded late Saturday in reaction to the police shooting of a local man, and continued sporadically on Sunday. 骚乱于上周六晚间爆发,起因是警方枪杀一名当地居民,周日有零星骚乱持续。 www.cn.wsj.com 10. In reaction to the news, Amnesty International, which had urged Bahrami to pardon Movahedi, called on Iran to review its penal code. 对于这条新闻的反应,国际特赦组织强烈主张宽恕罪犯,要求伊朗官方审查刑事法律。 www.bing.com 1. But it is not enough to rein in the deficits in reaction to what has happened. 但是,要应对已经发生的一切,光靠控制赤字是不够的。 www.ftchinese.com 2. In reaction to his victory, leaders in Brussels and Washington were among the first to congratulate him. 对于他取得的胜利,布鲁塞尔和华盛顿的领导人首先向他道贺。 blog.sina.com.cn 3. The act is in reaction to a Mexican-American programme in Tucson, which opponents claim teaches Hispanics that they are oppressed by whites. 此法令是针对图桑的一个墨西哥裔美国人项目,而反对者声称,这个项目的教学让拉美裔孩子觉得他们被白人压制。 www.ecocn.org 4. Meanwhile, gold futures hit their highest level in a month in reaction to a weaker dollar and general commodity strength. 与此同时,受美元走软和大宗商品价格普遍上涨推动,黄金期货触及1个月高点。 c.wsj.com 5. In reaction to protests, the manufacturer of Furadan stopped all sales of it in Kenya. 对抗议的反应,弗拉大的生产者停止了在肯尼亚的所有销售。 www.unsv.com 6. Five of the fetuses in the study did not move in reaction to the sound and were eliminated from the study. 有五名胎儿没有对声音产生反应,因此被排除到研究之外。 www.hjenglish.com 7. In the Vice President's office, Agent Brinker reviews the speech the VP will deliver in reaction to the murder of her brother. 在副总统办公室,特工Brinker审阅着演讲稿,演讲内容是副总统就她弟弟被谋杀一事的正面回应。 www.bing.com 8. Encouragingly, in reaction to Mr Broughton, Philip Hammond, Britain's transport secretary signalled change may be coming. 不过令人鼓舞的是,作为对布莱顿的回应,英国交通事务大臣菲利普?哈蒙德暗示可能变化即将到来。 www.ecocn.org 9. The riots exploded in reaction to the police shooting of a local man, Mark Duggan, 29, in Tottenham. 骚乱的起因是警方在伦敦托特纳姆区枪杀了29岁的当地居民马克-达甘。 blog.sina.com.cn 10. The post-Soviet countries are already seeing voters shift away from Europe in reaction to the destructive policies the EU supported. 后苏联国家已开始看到选民们改变立场,不再支持欧洲,以此回应欧盟所支持的毁灭性政策。 www.ftchinese.com 1. High quality handwork and craftsmanship are emphasized in reaction to an increasingly technological society. 高品质的手工和手工艺强调反应越来越技术的社会。 www.gdyjs.com 2. Over the weekend, I watched " Fathead" , a documentary produced in reaction to Morgan Spurlock's "Super Size Me" . 整个周末我都在看“傻瓜”,摩根.史柏路克曾导演了“超码的我”,这部纪录片就是对它的回应。 www.bing.com 3. another form of experimental music developed in reaction to both 12-tone and traditional music is electronic music. 另一种因摆脱十二音音阶和传统音乐的影响而发展起来的实验音乐是电子音乐。 www.dictall.com 4. She spent many days last summer yelling at her television, she says, in reaction to the health care debate. 她表示,去年夏天她耗费了很多时间在电视机前吼叫,是对医保辩论的反应。 www.unsv.com 5. A chemical additive used in stimulation treatments to prevent the migration or swelling of clay particles in reaction to water-base fluid. 在增产处理中所用的一种化学添加剂。它用来防止粘土颗粒在与水基液反应时发生运移或膨胀。 www.infopetro.com.cn 6. But it is precisely in reaction to the prevalence of the high-tech in people's lives that "nostalgic" products are now so popular. 但是,“怀旧”产品现在这么流行,正是对高科技在人们生活中占统治地位的一种反作用。 www.ftchinese.com 7. Many could move northward and toward the Pacific coast in reaction to rising temperatures and changes in rainfall. 许多植物可能北移到太平洋沿岸以应对温度的上升和降水量的变化。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Yet making more distinctive content will be hard for companies simultaneously cutting costs in reaction to plunging revenues. 然而,对于那些正在削减成本以应对收入大幅下滑的公司而言,制作更为独特的内容会有难度。 www.ftchinese.com 9. Sister Catherine says she thinks these young women are looking deeper into their faith in reaction to changes in society. 修女凯瑟琳认为,社会的变化使得这些年轻女子希望能够更深的追求自己的信仰。 www.tingclass.com 10. Mini's expansion into the SUV market is also in reaction to the new competition in its field. 进军SUV市场也是Mini在原有领域面临新的竞争时所做出的反应。 chinese.wsj.com 1. Sindh's chief minister, Qaim Ali Shah, spoke Tuesday in reaction to the public outcry. 信德省的部长凯姆.沙阿星期二讲了话以回应众怒。 hxen.com 2. Nixon's most capricious actions had occurred in times of quiet, not in reaction to crises. 尼克松采取最放任的行动是在平静的时候,而不是在对危机做出反应时。 www.kuenglish.info 3. These results show that BS and cortisol aren, t sensitive in reaction to patients, stress state. Phychologic nursing before oper. . . 结论血糖和皮质醇对病人的紧张状态不敏感,术前心理护理对缓解病人的紧张状态有益。 www.chemyq.com 4. Also, in many situations, people behave a difficult way in reaction to something else. 在多数情况下,人们都会对某些事作出过激反应。 www.bing.com 5. In reaction to these events, Milton wrote a series of pamphlets calling for more leniency in the church's position on divorce. 在这些事件的反应,米尔顿撰写了一系列的宣传单张,呼吁更多的宽大在教会问题上的立场离婚。 lwdx123.com 6. Part of China's recent push is in reaction to BHP's bid for Rio, he says. 他称,中国企业最近的攻势有一部分是为了应对必和必拓对力拓的收购。 www.ftchinese.com 7. Saturday's decision came in reaction to the rising death toll in Syria. 周六的决议是对叙利亚不断上升的伤亡人数的回应。 www.ecocn.org 8. People aren't adjusting everything they do in reaction to me and my actions. 人们不会为了来应对我、应对我的行为而调整他们的一切行为。 bbs.chinadaily.com.cn 9. MOORE: Ken Loach withdrew his film in reaction to some cultural funding we receive from the state of Israel. 莫尔:肯·洛奇撤展影片,是由于我们接受了以色列政府的一些文化艺术资金资助。 www.showxiu.com 10. Tensions may develop, often in reaction to an issue like day laborers. 经常因为象对日工这样的事的反映而变得紧张。 www.lingyuan.ccoo.cn 1. In reaction to the crisis, the current government has proposed raising the retirement age to 63. 为应对危机,目前的政府提出把退休年龄推延至63岁。 www.bing.com 2. Until Tuesday, the dollar hadn't traded in any particular direction in reaction to the ups and downs in the debt talks. 直到周二前,美元没有因债务谈判的一波三折而出现任何异常方向的走势。 www.cn.wsj.com 3. The girls alter their behaviour and personality in reaction to how they are treated. 女孩子们会随着玩家对待自己的方式而改变行为与个性。 www.bing.com 4. Just look at Brazil, which implemented a program mandating the deployment of flex-fueled cars in reaction to the oil shocks of 1973. 看一看巴西,为了应对1973年的石油危机,巴西实行了一个计划,命令使用混合燃料车。 www.bing.com 5. Managers tend to take symbolic actions in reaction to outside pressure from various stakeholders, such as customers and regulatory bodies. 对于客户和监管部门施加的压力,经理们倾向于用象征性姿态来应对,比如给产品贴上“绿色”、“环保”标签。 www.bing.com 6. I think sometimes it's an overcorrection in reaction to so many terrible cases of child abuse coming to light. 我认为有些时候这是对那么多虐童案件减轻的过于急于纠正的反应。 www.bing.com 7. But some say India's voice has become more strident and highhanded of late, perhaps in reaction to China's growing influence. 但是有人认为近来印度的声音变得愈加刺耳、愈加专横了,这或许是为了应对中国日益攀升的影响力。 www.bing.com 8. The young Dario threw himself into politics in reaction to the troubles of 1968. 1968年意大利国内动乱时期,年轻的达里奥投身于政治。 www.ecocn.org 9. In reaction to the phenomenon, some say. . . 进入了……针对这一现象,一些人认为…… www.hjenglish.com 10. And forty-six people wrote in reaction to our guide to writing college papers. 还有46个人对我们如何写大学论文的指导进行了回复。 www.unsv.com 1. In 1889, after a series of crack-ups in reaction to Theo's marriage or perhaps just too much absinthe? 1889年,在一系列的精神打击下(是对于提奥婚姻的反应,还是仅仅是过量的苦艾酒? word.hcbus.com 2. An increasing number of people are joining. . . In reaction to the phenomenon, some say. . . But do they realize that. . . can also lead to. 越来越多的人……进入了……针对这一现象,一些人认为……但是,他们有没有意识到……也能导致。 www.hjenglish.com 3. Symmetry is unfashionable in some fields now, in reaction to excesses in the past. 对称在一些领域里不流行了,作为对以前过多使用的反弹。 www.cnblogs.com 4. In reaction to the announcement, NASDAQ halted trading of ShengdaTech shares at $3. 55. 声明发布后,纳斯达克在$3.55暂停了盛大科技股份的交易。 my.imeigu.com 5. And 46 people wrote in reaction to our guide to writing college papers. 而我们制作的大学论文撰写指南节目则得到了46个人的回应。 blog.hjenglish.com 6. In trading in early morning in Tokyo, the euro immediately rose 0. 3 per cent to $1. 3239 in reaction to the vote. 方案通过后,在东京汇市早盘,欧元兑美元汇率立即上涨0.3%,至1.3239美元。 www.ftchinese.com 7. The results are affected by pre-stocking at the end of last year in reaction to the excise duty hike. 业绩受到去年年末对消费税提高的反应而提前储存的影响。 www.tobaccochina.com 8. In reaction to the news, concerned citizens immediately formed a group in facebook calling for action 关注这则新闻的香港市民,很快地在脸书上建立一个群组展开行动 zh.globalvoicesonline.org 9. These were commonly developed in reaction to superior survival mechanisms and intelligent interaction with each other and the environment; 这些都是常见的开发反应机制,并以优越的生存与对方和智能交互环境; beijing.newchannel.org 10. In SNA, a request unit sent only in reaction to a received request unit; 在系统网络体系结构(SNA)中,仅对接受的请求单元进行反馈时发送的一种请求单元。 www.fane.cn 1. One ilium rotates posterior and the opposite ilium rotates anterior in reaction to spinal distortion 一侧髂骨后旋,另一侧髂骨前旋以代偿脊柱变形 wenku.baidu.com 2. In reaction to the phenomenon 针对这一现象 bbs.ebigear.com 3. The move came in part in reaction to Russia's refusal to postpone the lifting of price controls, now scheduled for Thursday 这个行动部分是针对俄罗斯拒绝推迟实行在星期四取消限制价格而采取的。 jwc.ytnc.edu.cn 4. In March the society wrote a letter to Congress in reaction to the report. 在他三月写给了国会的一封对些报告回应的信。 www.unsv.com |
||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。