网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 in practice
释义

in practice

美 
英 
  • na.事实上;在实践中;在不断练习中;练习充足
  • 网络实际上;在实际中;从实践上看
na.
1.
实际上,事实上;在实践中
2.
在不断练习中;练习充足;熟练
3.
在开业中

例句

释义:
1.
Make it a ritual to warm up and stretch in practice just as you would for a meet.
在练习前的热身和伸展运动应该成为一种仪式,就像你准备一场会议一样。
dictsearch.appspot.com
2.
But it seems to me an excellent scheme in theory, though in practice it may not make a jot of difference.
但在我看来,这在理论上是一个不错的安排,尽管在实际上它可能一点用也不起。
www.ftchinese.com
3.
The early warning system was so good to calculate and easy to use that it value to use and popularize in practice.
该预警体系预测结论准确,使用方便,在码头结构的使用维护方面具有较好的使用价值和较大的推广价值。
www.13191.com
4.
The change in the policy rate does not mean much in practice: it merely reinforces the message that low rates are here to stay for a while.
基准利率上的改变其实际意义没有这么大。这仅仅是强化了低利率将会持续一段时间的这一信息。
www.ecocn.org
5.
The body example of the apparatus clearly explains the thing that you study, prove what you can employ things studied to do in practice.
用具体事例清楚地说明你所学的东西,并说明在实践中你能应用所学的东西做些什么。
q.163.com
6.
DICOM is an international standard just for these needs, and it has been used to resolve the problems in practice.
DICOM正是基于这样的需要而产生的国际标准,实际应用也证明它能够良好地解决数字影像设备的通信问题。
www.lw23.com
7.
"But we always seem to be broke at the end of the month, " she says. "On paper you look well off, when in practice you can be struggling" .
朱迪丝表示:“但在月底,我们总像是一文不名。从账面上看,你确实富有,但实际上,你可能却是在苦苦挣扎。”
www.ftchinese.com
8.
In practice, one model is not always enough and a complex system may be represented by a range of models, from simple to complex.
在实践中,一个模型常常是不够的,复杂的系统可以用从简单到复杂的多个模型表示。
www-128.ibm.com
9.
Although these measures do not reflect strengths exclusively, each has some capacity to be used in practice from a strengths perspective.
虽然这些措施并不能反映长处独家,每个有能力使用,在实践中从一个强项。
www.xx178.com
10.
In practice, IT is often found that tunneling, although costly, proves to be less expensive in the long run than any alternative system.
事实上,人们常常发现,尽管建设隧道造价很高,但从长远来看仍比任何其它方式经济。
dict.ebigear.com
1.
Though wave equation prestack migration produces higher quality images, it has not been widely used in practice due to its low efficiency.
波动方程法叠前深度偏移成像精度高,但由于效率低而难以在实际生产中推广应用。
www.ceps.com.tw
2.
a. In theory (and often in practice) this was an aristocracy of service, in which position was determined by the emperor.
在理论上(经常在实际上)这一集团是有官职的贵族,他们的地位取决于皇帝。
www2.zzu.edu.cn
3.
Or it can be defaulted on. In practice, rich countries seem to be using different combinations of these approaches.
在现实中,发达国家似乎正在用不同的组合方式来使用上述手段。
www.ecocn.org
4.
In practice, a large number of locks is often desirable for maximum throughput.
在实践中,为了达到最大吞吐量,往往需要大量锁。
www.infoq.com
5.
If his plan had been put in practice in the imperialistic China, even if it was not the so called "modern" , it must be much more "better" !
如果他的方案能够在帝制中国的历史条件下得到实施,其效果即便不是所谓“现代的”,也肯定将是更为“良性的”!
www.fabiao.net
6.
Although it chooses a model does not correspond to any particular criteria, but it was frequently used in practice.
虽然它不对应于选择一个模型的任何特定的准则,但它在实践中被频繁地使用。
www.fabiao.net
7.
Tunnel-type anchorage is not widely used in practice, and not enough attentions have been paid to its stability up to now.
隧道锚在实际工程中应用不多,目前对其稳定性的研究相对较少。
202.127.156.16
8.
This warning looks a bit alarming, but in practice, the extension seems to be well-supported.
警告看起来有点让人担心,但实际上这个扩展似乎得到了很好的支持。
www.ibm.com
9.
Of course, in practice, scientists do not always follow the textbook strategies.
当然,在实际工作中,科学家们并不总是遵循课本上的路数。
blog.sina.com.cn
10.
As the stipulations of our criminal law are not very clear, it is usually difficult to carry out the stipulations in practice.
由于刑法条文对交通肇事罪的规定比较模糊,司法实践上往往难以操作。
www.ceps.com.tw
1.
There is ample support in economic theory for your view - it is just a shame there is little support for it in practice.
你的观点有充分的经济学理论来支持——不过遗憾的是,实践方面的支持很少。
www.ftchinese.com
2.
The technology described herein is better used in practice, and then can be applied to the other machining of the turbine blades as well.
在实际中应用效果很好,可以在其他机组叶片加工中推广应用。
www.ceps.com.tw
3.
In practice a balancing, or trade-off, between qualitative characteristics is often necessary.
在实务中,在质量特征之间进行平衡或作出取舍,经常是有必要的。
bbs.exam8.com
4.
Though theoretically a democracy, India's governance has resembled something of a feudal system in practice.
虽然从理论上看印度实行的是一种民主制度,但实际上,国家管理很封建。
www.bing.com
5.
The law provides for the "freedom to reside in or travel to any place" ; however, the government did not respect this right in practice.
法律规定了“在任何地方居住和往任何地方迁徙的自由”;但是,政府在实践中并不尊重此项权利。
www.bing.com
6.
Retaining wall with relieving plate has much superiority and is often adopted in practice.
卸荷板式挡土墙有自身的许多优越性,常用于工程设计中。
www.ceps.com.tw
7.
In practice it results in better stiffness and reduced wear between the runner surface and the surface on which it runs.
在实际应用中,这会形成较好的刚性,并减少滚轮表面与其滚道表面之间的磨损。
www.skf.com
8.
In practice, it is often an agglomeration of national markets, each with its rules and oddities.
事实上,它通常都是国家市场的综合体,每个国家都有一套自己的规则和怪毛病。
www.ecocn.org
9.
In practice, normal blocks and client blocks are the only types you are likely to see.
实际上,您可能见到的类型只有普通块和客户端块。
msdn2.microsoft.com
10.
In practice, it is still unclear whether commercial fishing pressure could be high enough to have a significant impact, she said.
她还说,目前还不确定商业捕捞在实践中是否会对入侵鱼类产生显著影响。
www.fanyitie.com
1.
In practice the work coil is usually incorporated into a resonant tank circuit.
在实践中,通常是线圈工作纳入谐振电路。
www.ch1718.cn
2.
Nevertheless, as Laotse say, everyone in the world knows it but no one is able to carry it out in practice.
然而正如老子说的,它却是天下莫不知,莫能行。
blog.sina.com.cn
3.
There is no argument for a tax break worth, in practice, ten times as much to the rich as to the poor.
没必要为了税收而争执,事实上对富人和穷人有着十倍的差距。
www.ecocn.org
4.
In practice small amounts leak in and out in industrial systems, but overall, the bulk of mass circles in a " closed loop . "
实践中工业系统少不免有小量的泄漏,但总体说来,大多数物质都在一个“闭合环路”里面循环。
dictsearch.appspot.com
5.
At last, the window pollution is reduced by means of prolonging the tube nearby the anode side, and the improving has been used in practice.
最后,实验采用加长器件阳极端部管长的方式减少沾污,并得到了实际应用。
www.opticsjournal.net
6.
Nor is it clear how much difference in practice will be made by the obligation of a B Corp to weigh interests other than profits.
互益性公司将社会和环境利益优于盈利的法律责任在实践中到底会产生多少差异也尚不明朗。
www.kekenet.com
7.
In practice, this is often implemented using an XML schema combining service identification, addressing, and business data.
在实践中,这经常通过使用XML模式并结合服务身份确认、寻址以及业务数据来实现。
www.ibm.com
8.
Not really. I took five years of medical education but I had never been a doctor in practice.
(也不是,我学了5年医,但是我还没有真正当过医生)史瑞实话实说。
q.sohu.com
9.
It is claimed that this tin-opener is a very good invention, but in practice it's not easy to use.
这罐头起子号称是一项非常好的发明,但实际上它很不好用。
zhidao.baidu.com
10.
I used to be able to play well but I'm out of (not in) practice now.
我原来玩(或弹,吹,打,下)得很好,但因为不练习,荒疏了。
www.jukuu.com
1.
In practice, the bureaucratic culture of these organisations is such that this rarely happens.
而在实践中,这些机构的官僚主义文化正是病因所在。
www.ftchinese.com
2.
In practice, we still can only use artificial neural network as a copper price forecasting methods one of which should not be the only one.
在实务上,我们仍只能把人工神经网络作为期铜价格预测方法中的一种,而不应是唯一的一种。
www.fabiao.net
3.
It is all somehow intertwined in a very intricate way and is really remarkable how well that works in practice.
它们以非常错综复杂的方式纠缠在一起,它们在现实中能运作,是相当神奇的。
open.163.com
4.
But in practice the average family has not seen such a gain because much of it has gone to those at the top or into profits.
但实际上,一般的美国家庭并没有看到这项收入。这是因为其中很大一部分被那些处于收入顶层的获得或者变成了利润。
www.ecocn.org
5.
It sounds like common sense, but smart power is not so easy to carry out in practice.
虽然听上去是共识,但巧实力不易付诸行动。
www.bing.com
6.
Officially the lottery games are different from gambling, but in practice there is often no obvious distinction.
按照官方的说法,彩票游戏与赌博不同,但事实上,它们之间往往没有明显的区别。
www.ftchinese.com
7.
Simply put, there is no better way to understand how people want to use your software than to see them using it in practice.
简单地说,除了观看客户在实际中进行操作,没有其它更好的方法来了解他们对软件使用的看法。
www.ibm.com
8.
In theory, the bank has no liability for losses on these products; in practice, it can come under pressure to atone for defaults.
理论上,银行对这些证券出现的损失不承担任何责任;但在实际操作中,银行可能会面临为违约埋单的压力。
www.ftchinese.com
9.
The inventor is excited, and he is going to try out his new machine. His idea sounds fine, but we need to try it out in practice.
这位发明家很兴奋,他要试一下他的新机器。他的主意听起来不错,但我们要在实践中试验一下。
www.levelpad.com
10.
The criterion that measures the efficiency of these tools, is to see to what extent they could fulfil their missions in practice.
衡量课程体系构造效能的标准,主要是看各种构造工具在使用过程中所达到的合目的程度。
www.ceps.com.tw
1.
Either outcome is possible in theory, but skepticism is usually the best response in practice.
理论上,两种结果都是可能的,但是,实践中,怀疑往往是最好的回答。
q.sohu.com
2.
There exist some error modeling methods, but each has its range of application, and is often inconvenient to apply in practice.
虽然目前已有了一些误差建模方法,但都各有其适用范围,很难去理解和掌握。
dictsearch.appspot.com
3.
This system has been used in practice, and its reliability and performance met the require. . .
该方法经实际应用证明性能可靠,整体性能符合现场要求。
epub.cnki.net
4.
Here's a tip that seems so simple, and yet can be difficult to maintain in practice: stop, and notice what you are doing in this moment.
这有些小贴士,看起来很简单,但要坚持做的话却没那么容易:停下来,看看你正在在干些什么。
www.bing.com
5.
many problems that had arisen in practice had been solved and good results had been achieved, there was more agreement about it.
经过三年,解决了许多实践中出现的新问题,取得成效,认识也就比较一致了。
www.jukuu.com
6.
However, in practice, to obtain the full benefits of the fan gate design a greater width is often used.
可是在实际上,为了得到设计扇形浇口的全部好处,常常使用更大些的宽度。
www.showxiu.com
7.
In practice, many experts with users have no interest in finding a place in their own organization for users' suggestions.
在练习中,许多专家与使用者没有对于使用者的提议在他们自己的组织发现一个地方的的兴趣。
zhidao.baidu.com
8.
I would say that the influence of other religions in practice and science fiction was as influential for me as Bible studies and sermons.
我要说,其他宗教在现实和科幻作品中对我的影响和圣经的研究及说教同等重要。
dongxi.net
9.
This method is often used in practice.
在实际中人们常采用这种方法。
10.
In practice, if an interpreter can do a five-minute speech satisfactorily, they should be able to deal with any length of speech.
实践表明若一个译员能做5分钟的令人满意的发言,他们就应该能应付任何长度的发言。
forum.shisu.edu.cn
1.
Brazil has, in practice, granted diplomatic asylum to Mr Zelaya (although its foreign ministry said he was just a guest).
事实上,巴西同意给予ManuelZelaya外交庇护(但巴西外交部对外表示说ManuelZelaya只是来做客)。
www.ecocn.org
2.
The question, then is whether the IMF's new facility is as good in practice as it seems to be in theory.
那么问题就是IMF的新工具在实际应用中是否如其理论看上去的那样好。
www.bing.com
3.
He took some shooting practice out there and stayed on top of what we were trying to get done in practice.
他做了一些投篮训练,一直保持在我们训练中预期的顶峰。
www.t1.hk
4.
It is evident that academics are the golden key to a good career and a secure job, but the books do not guide to the smart in practice.
很明显,学者是金钥匙有一个良好的职业和一份稳定的工作,但不指导书在实践中的智能。
wenwen.soso.com
5.
When a man says he approves of something in principle, it means he hasn't the slightest intention of carrying it out in practice.
当一个人说,他在原则上赞成,这意味着他毫无付诸实践的意思。
www.bing.com
6.
In practice we see that although many people do have the desire to serve the masses, they end up in failure, doing great harm to the masses.
实践证明,许多人并非在主观上没有为人民服务的愿望,但是他们仍然把工作做坏了,使群众受到重大的损失。
fanyi.kancaimi.cn
7.
In practice, however, many tended to leave these sects or marry outside them and consequently have less children than they might have done.
然而实际情况是,很多人想离开这些教派,或者想和别的教派的人通婚,结果他们的孩子就比原先本可以有的孩子少了。
www.bing.com
8.
The last point is often overlooked, but is very important in practice.
最后这一点经常被忽略,但它在实践中却非常重要。
www.ibm.com
9.
In practice, no great apes have been used in Europe for years and there are no breeding colonies from which to take them.
实际上,欧洲已多年没用过类人猿做实验,因为他们没有培育试验用猿猴的基地。
www.bing.com
10.
Although this might seem to make such bonds less attractive to investors, in practice it seems to have done the opposite.
尽管这可能会使这些抵押债券对投资者来说不那么具有吸引力,但是实际上正好相反。
www.ecocn.org
1.
In practice, the extent to which policymakers choose to be transparent depends on both the economic environment and the objective of policy.
实践中,政策制定者选择多大程度的透明度主要取决于实际的经济环境和政策目标。
www.ceps.com.tw
2.
I have been a selfish human being all my life, in practice, though not in principle.
我一生都很自私,只是在实践上,原则上可不是这样。
www.bing.com
3.
However, in practice, most users accept an installation of new settings if they seem to be from an operator.
但实际上,大多数用户接到看似是从运营商发来的短信时,都会同意安装某项新设置。
cn.reuters.com
4.
In practice, politicians and their staff act as if every public relations battle has dramatic electoral consequences.
在选举实践中,政治家和他的团队十分努力,好像每一场公共关系战斗对于选举结果都有着神奇的作用。
www.bing.com
5.
In the financial world, our lousy "Anglo-Saxon" system of supervision and regulation had in practice meant no regulation at all, he said.
在金融领域,糟糕的“盎格鲁-撒克逊”(Anglo-Saxon)监管体系实际上就是指根本没监管。
www.ftchinese.com
6.
He had no intention of being one of those aforementioned losers, but he wanted to stay in practice in case he ever felt romantic again.
怀恩可不想变成前面几个倒霉蛋,可为了能再次遭遇浪漫,他还是想进去。
www.bing.com
7.
While it seems like the two would not mix well, in practice it really isn't that hard to create a workable model.
似乎这两种项目不能很好地在企业中共存,实际上创造一种可行的并存模式并不太困难。
www.infoq.com
8.
is not feasible in practice and that 'quality of life criteria'should be considered in risk assessment as well as in risk management'.
是不可行的,而且在实践中的生活质量标准,习惯被认为在风险评估以及风险管理。
zhidao.baidu.com
9.
In theory it's feasible to clone a child to harvest organs, but in practice it would be psychologically harmful to the child.
理论上说,克隆一个孩子以获取器官是可行的,但实际上这么做却可能对孩子的心理有害。
blog.sina.com.cn
10.
I have been a selfish being all my life, in practice, though not in principle.
我这一生是个自私的人,虽然实际上是,而原则上不是。
www.sgwritings.com
1.
The economics of this are easy to describe but fiendishly difficult to achieve in practice.
描述这条道路的经济学原理不难,但要想在实践中做到这点却极其困难。
www.ftchinese.com
2.
In practice, some experts say, at least some of those bans could be easily sidestepped.
实际上,一些专家说,至少那些禁令中的一部分可以很容易地回避掉。
www.elanso.com
3.
Me not being able to practice, and them having to pick up some of that responsibility in practice because of my knee.
我不能参加训练,他们在训练中需要负起责任来,因为我有膝伤。所以,这很让人失望。
tieba.baidu.com
4.
Of course, it was necessary then to apply it, to see if it would work in practice.
当然,接下来就需要应用它了,看看它是否符合现实。
www.bing.com
5.
Such an "internal devaluation" is possible in theory, but it is unusual (and painful) in practice.
这样的“内部贬值”在理论上是可行的,但在实际中并不常见(并且是痛苦的)。
www.ecocn.org
6.
In practice, however, APP clients are likely to see a variety of authentication mechanisms.
但实际上,APP客户机很可能遇到各种形式的身份验证机制。
www.ibm.com
7.
Now that you know how to add and delete rows, let's try building a simple application that demonstrates this in practice.
现在您已经了解了如何添加和删除行,接下来让我们尝试构建一个简单的应用程序来进行实际演示。
www.ibm.com
8.
These formulas have been used in practice and good accuracy was shown.
这些公式经实际应用检验,表明精度较好。
www.ilib.cn
9.
In practice, analysis beyond this point is viewed as too speculative to be reliable.
在实践中,更长远的分析被认为投机成分太多不可靠。
www.bing.com
10.
Still there is no denying that it would be better yet to be both free in spirit and proficient in practice.
虽则如此,但却无法否认还有更好的情况,那就是既具有自由精神而同时又具有非常熟练的实践能力。
yingyucihui.scientrans.com
1.
Although many antifungal compounds have been found against A. flavus up to now, few of them could be used in practice.
尽管目前已经筛选到的抗黄曲霉化合物有很多,但真正能够投入实践中应用的却很少。
202.119.108.211
2.
But he found that, in practice, it was not possible to leave all staff to their own self-motivating devices.
但是,在实践过程中,他发觉不太可能让所有员工都自由发挥。
www.ecocn.org
3.
Comparing the theoretical and the in-situ data, we obtain an agreement in results, and the method in this paper has been used in practice.
通过理论算例及实测数据进行比较,得到了较好的结果,并已用于实际应用。
www.chemyq.com
4.
In Chinese criminal procedures, the sending back for retrial system is simple, it is uncertainty in practice, and it tends to be increase .
刑事诉讼中的发回重审制度,由于其内容简陋,适用上具有极大的不确定性,实践中有扩大化的趋势。
www.fabiao.net
5.
But in practice, lots of "bargains" take place; in other words, recipients top up the $1, 200 that the association pays all donors.
但事实上,出现了很多的“廉价品”;换句话说,由接受人补足协会支付给捐献者的1200美元。
www.ecocn.org
6.
It seems to be a good plan , but will it be any good in practice?
这个计划听上去不错,但是它能带来任何实际利益吗?
zhidao.baidu.com
7.
With more seats and a weaker leader than its predecessor, the next government may look stronger on paper than it is in practice.
相较于前一任,职位更多而领导人更弱势,下一届政府可能只是看似强大的纸老虎。
www.ecocn.org
8.
In practice, few visitors have the proper configuration so they are more likely to see a cryptic error message.
在实践中,很少有访问者具有恰当的配置,他们很可能会看到晦涩的错误消息。
www.ibm.com
9.
To strengthen the special fitness of our soccer players, we should reevaluate aerobic training and carry it out in practice.
从理论和训练实践两个方面重新认识和实施有氧训练,是提高我国足球运动员专项体能的关键。
www.dictall.com
10.
Chinese English education policies are in conformity with its national conditions and have been proved to be workable in practice.
中国英语教育政策符合国情,实践证明是行之有效的。
www.1x1y.com.cn
1.
The fire resistance behaviour and design of CFST columns are one of the key issues in practice due to the steel tube being exposed to air.
因钢管外露,钢管混凝土柱的抗火性能与设计是其在工程实践中的关键问题之一。
www.boshuo.net
2.
In theory, I agree with you, but I feel that your ideas would not work in practice.
你的意见理论上我同意,但实际上恐怕行不通。
www.kekenet.com
3.
In practice this seems to work much as in LA. There's an A List and you want to be on it or close to those who are.
实际上和洛杉矶差不多,你都想冲进那个榜单或者跟榜上有名的人物攀亲。
www.bing.com
4.
Chris Coyne and I attempt to highlight Rothbard's contributions to the economic analysis of socialism in theory and in practice here.
克里斯·科因(ChrisCoyne)和我写过一篇论文,强调罗斯巴德对社会主义理论与实践的经济分析的贡献。
www.bing.com
5.
So far it is only concepts and theory, but we will shortly look into how this all works out in practice.
到目前为止还仅仅是概念和理论,但我们很快会看到这些都能在实践中应用。
www.infoq.com
6.
In practice Head Greenkeepers are beginning to appreciate the need to monitor organic matter content through professional advisory services.
在实践中,通过专业咨询服务,草坪总监们开始觉察到监控有机物质含量的必要性。
bbs.veryeast.cn
7.
You may talk about being active and steady, and yet in practice you may fail to give active leadership or achieve steady development.
你说积极、稳步,做起来也会是不积极领导,或者不稳步发展。
www.jukuu.com
8.
in practice , the designer of a work item type will identify a field that must be filled in with a range of values.
在实际操作中,设计工作项类型的人员将指定一个必须填入某范围的值的字段。
www.ichacha.net
9.
To enhance the capabilities of resistance to the disease risk is thought to be one of its purposes in practice.
在各地进行的合作医疗的实践中,提高合作医疗的抗疾病风险能力也被列入合作医疗目标之一。
www.zidir.com
10.
In practice, it is often controversial.
实际上,这常常富有争议。
www.bing.com
1.
In practice, many of the local trusts that dish the money out do not pay for any cycles at all.
实际上,许多乱花钱的地方信托基金根本就不承担任何疗程的费用。
club.topsage.com
2.
Like his predecessor, Henry Paulson, Geithner seems to be more popular with investors in theory than in practice.
与前任财长保尔森相似,盖特纳受到投资人欢迎的程度似乎名过其实。
cn.reuters.com
3.
In practice, I had all day to think of the accounts and Zhena dull figures Heart Fanmen, tired, Deng stated that the board was riddled 100.
在实习期间,我曾觉得整天要对着那枯燥无味的账目和数字而心生烦闷、厌倦,以致于登账登得错漏百出。
wenwen.soso.com
4.
You know, I meet with difficulties in practice, I always looked at your video, don't know why is like watching your video, your style.
你知道,在我练球中遇到困难,我总会看去看你的视频,不知道为什么就是喜欢看你的视频,你的风格。
www.dgcye.com
5.
But in practice, prior notice is not always insisted upon, provided that the amounts required are not too large.
但在实际操作中,只要提取的金额不大,并不一定非要提前通知。
www.24en.com
6.
In practice the central bank creates the money by crediting the accounts that banks hold with it, thus raising their reserves.
实际操作上,中央银行向商业银行的账户注入资金,从而增加他们的准备金。
www.ecocn.org
7.
In practice, it's mostly Java programmers who are using SOAP anyway, so it's back to the original question of whether to use RPC or RMI.
实际上,使用SOAP的大多数是Java程序员,所以又回到了原来的问题,使用RPC还是使用RMI。
www.ibm.com
8.
An attempt to put them in practice in some measure led to the defeat of Chinese Marxism twenty years ago.
二十年前按这种理论行事的结果,在一定程度上导致了中国马克思主义的失败。
www.chinashakestheworldbook.com
9.
It has been proved in practice that the integrated geophysical method is of great utilization potential in water engineering reconnaissance.
实践表明综合物探方法在水利工程勘察中具有很大的应用潜力。
www.ceps.com.tw
10.
He wants North Korea to be accepted as a nuclear power, his officials say, just as India in practice has been.
其官员说,他想让朝鲜作为一个核国家被接受下来,就像印度实际上做的那样。
www.ecocn.org
1.
In practice, domain name is often conflicted with trademark and trade name because of the registration and use of domain name.
在实践中,经常发生因为域名注册和使用而产生域名与商标、商号等传统标识性知识产权之间的权利冲突。
www.13191.com
2.
In theory, an initiative can only deal with constitutional matters, but in practice they have been held on a variety of issues.
理论上,创制应仅限于宪法的有关条款;但事实上,很多创制与各种各样的事务有关。
www.swissworld.org
3.
That reform, if it comes, will give welcome legal backing to what already sometimes occurs in practice.
上述改革若能出台,将给实践中时而出现的操作提供令人欢迎的法律保障。
www.ftchinese.com
4.
In practice, horrible event happened when the bank supervisory authority intervene the commercial bank excessively in the take-over process.
实践中,也发生了由于银行业监管机构在商业银行接管中过度干预而造成严重后果的事件。
www.fabiao.net
5.
In practice, it behaves as if the secondary sources were included in the main one.
实际上,它处理时就好象辅助源文档包含在主源文档中一样。
www.ibm.com
6.
While per-process filesystem namespaces were very useful in theory, in practice the complete isolation between them was too restrictive.
尽管每个进程使用单独的文件系统名称空间在理论上非常有意义,但是在实践中,完全隔离它们会造成较大的限制性。
www.ibm.com
7.
The energy criteria have been applied to analyzing the failure condition of surrounding rock masses of a circular tunnel in practice.
并应用上述准则讨论了隧洞围岩发生整体破坏的临界条件。
www.rockmech.org
8.
Lawyers who set up in practice must accept supervision by the state, the public and litigants.
律师执业应当接受国家、社会和当事人的监督。
www.lawyee.org
9.
You should note that this warning is sometimes reported on certain idioms guaranteed to be safe in practice.
应当注意的是,有时会用某些实际上能够确保安全的用语报告此警告。
msdn2.microsoft.com
10.
In practice, the history of that most racially mixed country of all, the United States, supports this idea.
实际上,美国这个最多的种族混居的国家的历史支持了这一思想。
www.bing.com
1.
The result of this research illustrates the conflict is reconcilable in practice and the dual reform goals could be both achieved.
研究表明,双重目标间的矛盾在实践中是能够得以调和的,双重目标在农村信用社运作过程中可以兼顾实现。
www3.060s.com
2.
Encountered problems in practice, students can be led to the guidance of a teacher or proposed, not given a free hand.
在实习中遇到问题,学生可向指导师或带队老师提出,切勿自作主张。
wenwen.soso.com
3.
But in practice, a great deal depends on which businesses we are talking about.
但实际上,这在很大程度上取决于我们讨论的是什么业务。
www.ftchinese.com
4.
In practice we have not encountered any proposal aimed at achieving the former objective that did not satisfy the latter.
事实上,我们未曾遇到一些能符合后者但却不能符合前者的建议。
www.info.gov.hk
5.
That is something I try to work on in practice, when I stroke I could feel starting the fall part, just trying to keep it efficient.
这是我在练习时注意的一个方面,当我开始降落时,我会尽量保持高效性。
www.topswim.net
6.
I'll read a few of them to you to give you a flavor of how comprehensive and hard they are to do in practice.
我会给你们读一点,让你们了解一下这在实际上有多综合并困难。
open.163.com
7.
L-wrapped version of the system in practice proved himself, now, the first batch of customers have decided to install A.
自动换版系统在实际生产中证明了自己,现在,第一批客户已经决定安装A。
www.bing.com
8.
Just how well that assumption holds up in practice often depends on the individual.
至于这个假定在实践中是否站得住脚,往往视学生而定,个别差异很大。
www.showxiu.com
9.
In practice, many facts have proved that performance evaluation of university executives is always playing a great role.
因此,绩效考评体系是上级领导部门对高校高管人员管理的核心制度之一。
www.boshuo.net
10.
In practice, they support national education and rural education with a great deal of care.
在实践中他们都对国民教育和乡村教育给予了较多关注。
www.ceps.com.tw
1.
The law prohibits arbitrary arrest and detention, but reports indicated that the government did not observe these prohibitions in practice.
法律禁止任意逮捕和拘禁,但是报告显示(朝鲜)政府实践中并不遵守这些禁止性规定。
www.bing.com
2.
The results prove that this rectifier topology has good performance and high reference value in practice.
结果表明,这种整流器系统具有优良的工作性能,具有实际应用价值。
www.ceps.com.tw
3.
'Rapid convergence is possible in principle, but unlikely in practice, ' Rodrik writes.
罗德里克写道,迅速趋同在原则上可行,但在现实中不太可能;
scm.jlu.edu.cn
4.
"It's impossible to see how proposals like these could be implemented in practice unless you get really draconian laws, " Gleeson said.
“除非拥有了严厉的立法,否则真的无法了解诸如这些建议如何在实践中应用”格里森说。
www.bing.com
5.
Perl supports multiple inheritance, though two or more parents are rarely seen in practice.
尽管两个或两个以上的父对象实际上很少见,但Perl支持多重继承。
www-128.ibm.com
6.
In theory this machine could be converted to run on a different fuel, although in practice this would be expensive.
理论上,这部机器可以改用另一种燃料,虽然实际上这帮法花费昂贵。
www.english88.com.cn
7.
But in practice, the sky is the most fair, like it to the lion and elephant, every difficulty has its existence of positive value.
但实际上,老天是最公平的,就像它对狮子和大象一样,每个困境都有其存在的正面价值。
zhidao.baidu.com
8.
In practice, I've never seen this happen with a trivial example so I guess we'll have to take the Scala designers' word for it.
(在实践中,我还没有见过在简单的示例中出现这种效果,所以我想我们只能暂且相信Scala设计者的说法)。
www.ibm.com
9.
It is proved that this system can realize the customizing Man-Machine-Interface and the parameterization of Real-Time-Component in practice.
实践证明,基于PMAC的数控系统完全可以实现人机接口的定制和实时控制部件的参数化。
www.chemyq.com
10.
In practice there is a tiny risk that, like Schroedinger's Cat, the transaction ends up in a third, indeterminate state.
在实际中,这儿有一点风险,就像薛定谔的猫,事务以不能确定的第三种状态结束了。
dictsearch.appspot.com
1.
Architecture is perhaps the easiest way to see some of these ideas in practice.
建筑大概是观看这些想法付诸实践的最容易方式。
www.bing.com
2.
Zen was opposed to language in theory and had to use language in practice as well. So, the contradiction put Zen in a dilemma.
禅宗旗帜鲜明地反对言教,但在禅教活动中又不得不使用语言,因此陷入了教义与实践的矛盾。
lib.cqvip.com
3.
In practice, shareholders in a company usually have a separate agreement to define their rights and obligations between them.
在实践中,公司股东通常会签署单独的协议来界定他们相互之间的权利义务关系。
dictsearch.appspot.com
4.
Results show this scheme is feasible, the codec runs stable and has been used in practice.
结果表明该方案切实可行,编译码器运行稳定可靠,已用于实际项目中。
kns50.chkd.cnki.net
5.
In practice, therefore, the primary factor distinguishing a rule from an adjudicative order is the "general applicability" of the former.
有鉴于此,在实际操作中,区分规则和裁断命令的主要因素是前者的“普遍适用性”。
dictsearch.appspot.com
6.
However, in practice, it seems to be justified.
然而这在实践中似乎是合理的。
www-128.ibm.com
7.
The idea sounds fine, but we need to try it out in practice.
这个主意听起来不错,但我们要在实践中试验一下。
www.swansea86.com
8.
In practice, the way people feel about windmills may have as much to do with financial effects as with physical ones.
实际上,人们对风车的感觉不仅与自身影响有关,还与经济效应密切相关。
www.ecocn.org
9.
Since The Book of Songs, "fu" , "bi" , and "xing" have been three chief artistic devices Chinese letter-men have concluded in practice.
赋、比、兴,是从《诗经》以来中国文人从创作经验中总结出来的三种主要艺术手法。
blog.sina.com.cn
10.
In practice it may swell, particularly if it is controlled by politicians, as they may stuff it with supporters.
实际上,这家公司却可能膨胀,尤其假若有政客介入控制,这些政客可能将公司股票分送给支持者。
www.ecocn.org
1.
Atom (see my recent article on the topic) was an attempt at a fresh start for RSS, but in practice it just adds another option.
Atom(请参阅我最近撰写的相关文章)本来希望给RSS一个全新的面貌,但实际上仅仅增加了一种选择。
www.ibm.com
2.
Things that seem simple and logical at the time of definition may not work as well in practice.
在定义时似乎简单且合理的东西在实际中并不一定有效。
www.ibm.com
3.
In practice, power rested with a hereditary plutocracy , but it was expected to earn its privileges through public service.
虽然实际上,权力只是富人世代沿传的家产,但他们也希望服务大众,配得上这份特权。
dictsearch.appspot.com
4.
For the pursuit of human and beyond, due to go beyond the advance, when the pursuit of a conviction, the dream will be realized in practice.
人类因追求而超越,因超越而前进,当追求成为一种信念,梦想便在实践中实现。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
In practice, developers and users tend to want URIs to embed at least a modicum of semantic information, not only a syntactic form.
在实践中,开发人员和用户喜欢在URI中嵌入一些语义信息,而不只是采用语法形式。
www.ibm.com
6.
But Friedman, having issued his manifesto , left others to argue about it and was more concerned to apply it in practice .
但弗里德曼把发表的宣言留给他人去争论,自己更关心的是如何将理论运用到实践中。
www.bing.com
7.
The idea seems fine but we need to try it out in practice.
这个想法似乎很不错,但我们需要实地试试。
blog.hjenglish.com
8.
Quite a few local regulations have a strong inclination of departmental benefit in practice.
实践中相当一部分地方性法规存在严重的部门利益倾向。
dictsearch.appspot.com
9.
Now in practice, our attempt to link up a specific action with a specific actor is based on more than simple logic.
在实践中,要将某一特定的行动与实施者关联起来,需要的不仅是简单的逻辑。
www.bing.com
10.
In practice we fully realized that nurses' performance evaluation was an important component of nursing management.
绩效评价是护理管理的重要组成部分,它不仅使每一位员工清晰地知道自己的优势与不足;
www2.chkd.cnki.net
1.
At the moment we typically use an array of seven cameras for one person seated at a desk, which in practice act as five trios .
目前,我们通常使用七台摄影机来拍摄坐在桌前的一个人,而这些摄影机实际上可以当成五组机阵来用。
dictsearch.appspot.com
2.
However, it will be a challenge in practice, which can be illustrated with a slight modification of the example.
但是在实践中,这个模式仍然存在问题。我们可以对上面的例子稍加改动来予以说明。
www.bing.com
3.
In theory - and increasingly in practice - much of this manure could be used to generate biogas and subsequently electricity.
理论上这些粪便大多可以用来生产沼气,然后用于发电——实际上也是越来越多。
www.bing.com
4.
In practice, people having group O blood are known as "universal donors" , whose blood may be transfused to all other people.
实际情况下,O型血也可输给所有其他血型人士,因此O型血人士被称为『万用捐血者』。
www.spatioepi.com
5.
Liquid ventilation is one of the most extensively studied revolutionary medical therapies being considered for use in practice.
液体通气是一种最广泛研究的革命性医疗疗法正在考虑使用的做法。
www.syyxw.com
6.
In practice it is not so easy to distinguish these two words.
实际上,区分清楚这两个字并不容易。
www.yuloo.com
7.
One of their few real jobs was issuing passports, carried with pride by Lithuanian emigres, though seldom used in practice.
他们真正能做的工作之一就是签发护照,立陶宛的政治流亡者们骄傲地持有这些护照,但实际上很少有什么用处。
www.ecocn.org
8.
Experiments showed that this method could achieve better results in practice.
从实验结果可以看出,该方法在实际应用中获得了较好的效果。
www.ceps.com.tw
9.
In my experience, neither of the above points is usually problem in practice since . . .
以我的经验,以上两点通常实际上都不是问题,因为…
boost-doc-zh.googlecode.com
10.
However, in practice, there is still some work to do if the ideal goal is to be achieved and perfection to be realized.
不过该机制在实践运作时与其理想目标尚有一定的差距,需要进一步调整完善。
www.ceps.com.tw
1.
In practice, this trade off will have to be evaluated on a case-by-case basis, for each application and each common library or module.
在实践中,应该对每个应用程序、通用库或模块逐一进行权衡和评估。
www.ibm.com
2.
This may sound complicated, but in practice it has proved a popular way for managers to put quality management into effect.
乍听起来似乎有些晦涩难懂,但实践证明这的确是管理者施行质量管理的一种有效途径。
www.ecocn.org
3.
Credit extended by these banks is in practice (though not legally) backed by the taxing power of the federal government.
这些银行主导的信用扩张在实际上(虽然没有法律明文规定)是以联邦政府的征税特权为后盾。
dongxi.net
4.
This sentence with the passage of time will be tested in practice, no doubt about its correctness.
这句话随时间的流逝在实践中得到检验,其正确性不容置疑。
zhidao.wen518.com
5.
A player who once punched a teammate because he wasn't playing hard enough in practice, and was almost suspended by the league for gambling.
曾经有一名球员,因为队友没有全身心地投入训练就恶意挥肘,还因赌博一事差点被联盟驱除门外。
210006090160.ctinets.com
6.
The director of the institute has declared that it is impossible that such case of corruption is in practice in the IAE.
IAE学院的主管声明这种腐败的事情是不可能在IAE成为事实。
item.feedsky.com
7.
But there still exist some problems in this process, in particular some confusing basic conceptions tends to lead to mistakes in practice.
但是,我国连锁企业的规模的扩张存在一些问题,尤其是某些基本概念混淆不清,这造成了实践中的许多偏差。
cnki.hljlib.cn
8.
However, the lack of clinical effects of the bulk of cases, it is not able to confirm the theory in practice inferred.
但目前临床上缺少大宗病例的疗效比较,尚不能从实践上证实上述理论推断。
paper.pet2008.cn
9.
In practice it would be possible to measure radioactivity one thousand fold less than this.
在实际上,可能测定的放射性比这个值小一千倍。
dict.veduchina.com
10.
In practice, the most likely outcome of such fiscal retrenchment would be a slump in countries with large external and fiscal deficits.
实际上,实施此类财政紧缩政策,最有可能的后果是让拥有大量外部赤字和财政赤字的国家陷入衰退。
www.ftchinese.com
1.
In practice, as is often the case when decorating a house, more than two coats may be needed to cover things up.
实际上,就像在给房子涂漆一样,需要涂两层以上的涂层把其他东西掩盖掉。
www.ecocn.org
2.
In practice this means that alternative techniques will have to be used in dental care, chemical analysis and the chloralkali industry.
这项法令一经实施,牙齿护理、化学分析和氯碱工业将必须寻求其它替代技术,以取代目前汞的使用。
www.intertek-labtest.com.cn
3.
The problem about the role of trade unions in practice has not fully resolved, even has a great conflict with its role recognized.
在实践中,工会角色问题并没有完全解决,甚至与其在法律上被认可的角色具有较大的冲突。
www.fabiao.net
4.
sentence for a definitive expression fixed, business English letters and telegrams in practice has created a fixed set of words.
句子表达固定为表达明确,商务英语函电在实践中已形成了固定套语。
zhidao.baidu.com
5.
It is shown in practice that the system can improve the efficiency of official business in school.
实践证明了该系统的实施,可以提高学校办公工作效率。
www.fabiao.net
6.
Uniqueness is rare, and coming up with a continuous stream of products with unique features is, in practice, extremely difficult.
能够做到独一无二是很困难的,而实际中,产品能够做到一直保持独一无二更是难上加难。
www.ecocn.org
7.
Even if these conditions are hard to meet in practice, fiscal constraints are often more useful than no rules at all.
即使这些条件在实践中都难以实现,但有财政约束往往总比没有任何规则要好。
www.ecocn.org
8.
But in practice, political leaders hand-pick many of the delegates and are expected to have a strong if not absolute say over the nominees.
实际上,政治领袖们亲自遴选许多代表,在候选人提名上,即令没有绝对决定权,也是极具影响力的。
dict.wtojob.com
9.
In practice the Assembly had become the general directing force of League activities.
实际上,议会已经成为联盟活动的总领导力量。
kouyitianxia.5d6d.com
10.
Third, in practice, it wouldn't be necessary to compare every customer in Amazon's database to myself if I'm only purchasing a book.
第三,实际上,如果我只是购买了一本书,那么根本不必针对我对比亚马逊数据库内的每个客户。
www.ibm.com
1.
A company can conduct effective and time-saving e-business via email addresses. However, in practice, e-business is always ignored.
经过议定电子邮件地点,公司可以开展省时高效的电子商务,但在实践中,电子商务却时常被忽略。
www.whluzhou.com
2.
Yes, they know family is important, but in practice, their spouse and children were at the bottom of the totem pole.
在心里,大家都承认家庭是很重要的;但是在现实生活里,他们的配偶和子女被放在一边了。
www.hcchome.org
3.
In practice, the distinction is not always so clear-cut: NASA has done plenty of work for the Pentagon.
但实际上,二者之间的界线通常并不那么分明:NASA也曾为五角大楼做过大量工作。
www.ecocn.org
4.
In practice this standard has been used by a wide variety of devices.
而在实际使用中,各类设备都采用了DMX512。
blog.sina.com.cn
5.
In practice, system state is always characterized by nonlinear, non Gaussian and incompletely observed.
在实际问题中,系统状态往往还呈现非线性、非高斯、不完全观测的特点。
www.ceps.com.tw
6.
In practice this statistic suggests a few very large winners and a great many losers.
实际上这个统计数字说明,只有极少数人赚到巨额利润,而大多数人却赔钱了。
www.kuenglish.info
7.
In practice, however, you'll often find little to go on other than the presence of attributes that happen to be named id.
但是实际上,您很少会发现这样的定义,遇到的常常是恰好命名为id的属性。
www.ibm.com
8.
In practice, the tension between our obligation to inform and the government's obligation to protect plays out in a set of rituals.
在实际工作中,我们努力揭露秘密和政府努力隐瞒真相之间也形成了一种定式。
www.bing.com
9.
Since, in practice, the money supply is driven more by the demand for credit than reserves, this may be unnecessary.
实际上,由于货币供应更多地受到信贷需求的推动,而非储备,这一举措或许是多此一举。
www.ftchinese.com
10.
In practice they have been type and routine check tested by the thousand according to the most up to date standards and safety regulations .
并且根据最新的标准和安全规则进行许多类型和程式检测。
www.bing.com
1.
Lastly, a concept of real-time floating threshold generation is put forward and this concept has already been applied in practice.
文中最后给出了一种实时浮动门限生成方案,该方案已经获得了实际应用。
www.ceps.com.tw
2.
Much ink has been spilt since the crisis started on the inadequacies of the euro's design, and its mismanagement in practice.
自危机爆发以来,对于欧元在设计上的不足之处,对于实践中的管理不当,各方发表了不少评论。
www.ftchinese.com
3.
In practice, a second layer of defense is usually a good idea, but you should carefully consider a third layer.
实际情况下,第二层防御通常是个好主意,但应仔细考虑第三层。
www-128.ibm.com
4.
In practice, however, partial privatization would almost surely undermine the public side of these programs.
不过,实际上,部分私有化几乎肯定会削弱这些计划的公共部分。
www.bing.com
5.
But in practice, money flows liberally through offshore bank accounts and a number of other nonofficial channels, experts say.
但据专家们说,通过离岸银行帐户和众多其他非官方渠道,资金实际上可以在中国大陆和海外间自由往来。
cn.wsj.com
6.
Man must prove the truth -- i. E. The reality and power, the this-sidedness of his thinking in practice.
人们必须证明这个真理,即他的思想在现实中的现实性和力量。
tianshangnizi.blogchina.com
7.
The paper tries to start with this point, blazing a new trail in practice of moral education.
本文试图以此为切入点,在德育实践中开辟一条新思路。
www.fabiao.net
8.
This argument has no validity whatsoever, either in principle or in practice.
事实上,不管从原理还是从实践中着手,这种论调都毫无正确性可言。
www.bing.com
9.
In practice, there developed in German and the USA diametrically different review standards to be applied to "equitable" judgments.
实践中,德美两国各自发展出了完全不同的审查标准去适应“平等”判断的要求。
www.dictall.com
10.
In practice, all three ways (or at least the second and third one) are used to control the genetic algorithm.
在实践中,这三种方式(或者至少是第二种和第三种)都会被用于控制遗传算法。
www.ibm.com
1.
It will certainly be interesting to see how well it works in practice and whether it understands Australian accents.
对于它在实际中的运行以及它是否会听懂澳大利亚口音,大家都很想知道。
www.bing.com
2.
To see how this approach works in practice, return to the dilemma of sustainable development.
要看这个方法实际上如何运作,必须回到永续发展的困境。
www.bing.com
3.
In practice, though, XML-RPC's datatypes are often flexible enough to do complex tasks.
然而,实际上,XML-RPC的数据类型通常足够灵活,能够完成复杂的任务。
www.ibm.com
4.
In practice, the risk has not, so far, been the disruption of my work or my leisure.
实际上,到目前为止,疾病还没有破坏我的事业和生活。
dongxi.net
5.
On the face of it, his theory is OK, but we still have to wait and see how it works in practice.
他的理论看来不错,但在实践中是否可行我们还得拭目以待。
sfl.csu.edu.cn
6.
In practice, you usually do not need to understand all of the specific HTTPresponse codes.
事实上,你通常不需要了解所有的特定的HTTP响应代码。
zhidao.baidu.com
7.
As a innovative differentiation approach, it requires further studies and researches to determine its applicability in practice.
作为鉴别的新的方法,能否在实际中应用,还有待于进一步的研究。
www.tdict.com
8.
In practice, inferior cantholysis is also performed because a lateral canthotomy is usually insufficient alone.
在实际操作中,也可同时行下眦切开术,因为单纯行外眦切开术往往尚不足以减压。
www.bing.com
9.
In practice, however, the compilations are used for the sake of convenience, even where they have not been enacted.
不过,在实践中,人们为了方便起见还是适用汇编,即便并没有获得颁布。
translation168.lingdi.net
10.
When you first think of a tablet, a camera seems like a logical addition, but in practice it's quite awkward to use.
当你开始考虑平板电脑的时候,你会觉得摄像头是一个合理的东东,但是实际中用起来相当难用。
www.bing.com
1.
In practice, it also became apparent that it was best not to remove all of the naturally occurring outward yaw from inside corners.
在实践中,它也变得明显,这是最好不要去消除自然产生的从内向外偏航所有角落。
bbs.5imx.com
2.
On his crash: In practice , I did that corner 500 times at the limit to test the grip of the front tire , but today, I lost the bike .
关于他的转倒,我曾经500次在极限状况下在那个弯测试前胎的抓地力,但是今天,我摔倒了。
www.bing.com
3.
The methods put forward by the authors for eliminating and suppressing these interfering factors prove to be fairly effective in practice.
摸索出的排除和抑制这些干扰因素的方法在实践中取得了较好的效果。
www.chemyq.com
4.
Various factors influenced a decision of the Truman Administration to put in practice with large-scale foreign aids.
战后,杜鲁门政府大规模实施对外援助受到众多因素的影响。
www.lw23.com
5.
How this possibility works out in practice the Dutch government does not mention.
这种可能性如何在实践中实现,荷兰政府没有提及。
www.bing.com
6.
In practice, he says, the change in thinking he advocates wouldn't change the way we treat criminals all that much.
在实践中,辛格说,他所支持的这种思维转变不会在多大程度上改变我们对待罪犯的方式。
www.bing.com
7.
The constitution provides for freedom of speech and of the press, and the authorities generally respected these rights in practice.
“宪法”规定了言论自由和新闻自由,当局在实践中也基本上尊重了这些权利。
www.bing.com
8.
Silverstein can in theory press ahead with the building of the Rogers and Foster towers, but in practice he is out of cash.
Silverstein理论上是先建造罗杰斯和福斯特的塔楼的,但是实际上他面临现金流短缺的问题。
www.bing.com
9.
Then, this paper investigates reasons that make performance of these algorithms degraded in practice, i. e. microphone array errors.
其次研究了造成这些算法性能下降的主要原因,即麦克风阵列误差。
www.fabiao.net
10.
In practice, an iterative approach usually brings a confidence boost to an engineering team, as well as cost reduction to a project.
在实际中,迭代的方法通常增加工程团队的可信度,并且减少项目的成本。
www.ibm.com
1.
Real estate investment risk is only expected value method, decision tree method and so on, which are rarely applied in practice.
房地产投资风险决策也只有期望值法、决策树法等方法,然而这些方法在实际中也很少得到应用。
www.fabiao.net
2.
We say that the president runs the country, but in practice, presidents have trouble running large parts of the government.
我们都说总统管理国家,但实际上,总统在管理大部分的政府上是有困难的。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
The U. N. Convention Against Corruption sets out the principle of returning illegal assets, but the procedure is difficult in practice.
联合国反贪大会制定了返还非法资产的原则,但是实际操作程序却很困难。
www.bing.com
4.
In practice, the required cross-cell bridging often results in an unstable solution, not to mention increased complexity.
在实践中,这种跨cell连接常常导致产生不稳定的解决方案,并且增加了复杂性。
www.ibm.com
5.
Lawyers who set up in practice must use facts as a basis and the law as criteria.
律师执业必须以事实为根据,以法律为准绳。
www.lawyee.org
6.
In practice, though, this is nearly impossible to get right when the data is at all complex, and I do not recommend it.
但是在实践中,如果数据非常复杂,则几乎不可能完成任务,因此不推荐使用这种方法。
www.ibm.com
7.
In practice, generally speaking, the programmer must have in order to understand and modify the source code of a program.
在实际工作中,一般来讲,编程人员必须要有源码才能理解和修改一个程序。
wenwen.soso.com
8.
In practice, this step has too many undesirable consequences and the risk that much of the testing is of insufficient quality and coverage.
实际上,这个步骤有太多不合需要的结果和风险,许多测试的质量和覆盖度都不足。
www.ibm.com
9.
It touches off many conflicts in practice and different judicial institution has different explanation for that.
实践中由此引发了诸多矛盾冲突,各地司法机关对此也认识不一。
www.ceps.com.tw
10.
When he was born, slavery had been supplanted by racial segregation, enshrined in law in the South and in practice in the North.
当他出生的时候,奴隶制度刚刚被种族歧视所取代,在南方被法律所承认,而在北方仅仅存在于实际中。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 18:12:02