单词 | in power |
释义 | 例句释义: 执政的,掌权的,当权的,在朝的 1. Some political observers believe incumbent Robert Mugabe is trying to rig the election results to stay in power. 一些政治观察员相信在位的罗伯特穆加贝正试图扭转竞选结果来以连任。 kouyitianxia.5d6d.com 2. Libyan opposition forces trying to oust Moammar Gadhafi from his four decades in power are heading to China to seek support. 试图罢黜卡扎菲,结束其40年执政的利比亚反对派武装,即将前往中国寻求支持。 blog.sina.com.cn 3. Whatever the high-level assessments were, there seemed to be at least a strong suspicion that [Mubarak] would stay in power. 不管高层的评估结果如何,至少媒体对于[穆巴拉克]继续掌权持强烈怀疑的态度。 kk.dongxi.net 4. The guys in power don't want you to fit in for your own sake; they want you to stop causing them problems and follow their orders. 那些强有力的家伙们不希望你按照自己的意愿去做,他们希望你停止给他们制造麻烦并听从他们的命令。 www.24en.com 5. Actually, without the security forces, this regime would not be able to stay in power for a single day. 其实,没有安全部队,这一制度将无法继续执政的一天。 www.maynet.cn 6. Some commentators are carrying on as if western pragmatism and realpolitik were responsible for keeping Muammer Gaddafi in power. 某些评论员喋喋不休地抱怨,仿佛是西方的实用主义和现实政治才让穆阿迈尔?卡扎菲(MuammerGaddafi)一直掌权的。 www.ftchinese.com 7. Meanwhile, it makes a try to work out a treatment of domestic reclaimed water in power plant by the means of studying on it. 同时研究电磁-化学综合法对城市中水的处理,为城市中水在电厂的应用寻找解决办法。 www.zidir.com 8. Socrates had the advantage of living in a time when he could readily go up to those in power and question them - as he questioned everyone. 苏格拉底的幸运之处在于他处在一个这样的一个时期:他可以轻易接触到当权者以及向他们提出问题,也是他问每一个人的问题。 www.elanso.com 9. What advice would you give to mothers who are trying to raise strong, independent women in a world that has been slow to put women in power? 在这个女性力量发展缓慢的世界里,对那些想培育强有力,独立女性的母亲们你能给予什么意见?。 docs.google.com 10. The Spirit of the LORD came upon him in power. The ropes on his arms became like charred flax, and the bindings dropped from his hands. 耶和华的灵大大感动参孙,他臂上的绳就像火烧的麻一样,他的绑绳都从他手上脱落下来。 www.ebigear.com 1. Their decision to put Obama in power and give him a mandate to bring order out of chaos is a clear manifestation of this spirit. 而美国人一贯务实,敢于变革创新,他们选择奥巴马、赋予他拨乱反正的权力,就充分体现这种精神。 life.mingpao.com 2. Gorbachev has never reconciled himself to Yeltsin's nine years in power which he sees as a time of chaos. 在他看来,叶利钦执政的9年中俄罗斯完全是一片狼藉。 www.bing.com 3. The time it takes to plan and build a nuclear power station tends to be longer than most politicians are in power. 设计和建造一家核电厂花去的时间要比大部分政治家掌权的时间要多。 new.chinadialogue.net 4. In his 15 years in power, he often said he believed the mountains of Namibia were full of mineral wealth which had yet to be tapped. 在他15年来的执政生涯中,他常说他相信纳米比亚的群山中蕴藏着丰富的矿藏资源,至今尚待开发。 www.neworiental.org 5. When they arrived at Gibeah, a procession of prophets met him; the Spirit of God came upon him in power, and he joined in their prophesying. 扫罗到了那山,有一班先知遇见他,上帝的灵大大感动他,他就在先知中受感说话。 new.fuyinchina.com 6. The president has said he hopes to serve at least until 2018, but it is unclear if wants to remain in power beyond that date. 查韦斯还表示,他希望至少任职到2018年,但是目前还不清楚他是否有意在2018年后继续任职。 www.voanews.cn 7. The Spirit of the LORD came upon him in power so that he tore the lion apart with his bare hands as he might have torn a young goat. 耶和华的灵大大感动参孙,他虽然手无器械,却将狮子撕裂,如同撕裂山羊羔一样。 www.ebigear.com 8. However, experts warn that this storm will be strong enough to impact the earth satellites, which may issue in power and communication cut. 而专家警告说太阳风暴如果过于强大,会严重影响地球卫星系统,导致地球电力和通信中断。 www.bangbenw.com 9. But even then it was unlikely to be enough to make up the current shortfall in power. 但即便如此,仍可能不足以填补目前的电力短缺。 cn.reuters.com 10. The team that ran the country before the revolution is back in power, and Ivan once again knows who, when and how much. 革命前管理国家的这批人又重新掌权,而伊万再一次知道向谁行贿,行贿的时机和数额。 www.ecocn.org 1. He said as the political party in power, the AK Party is acting with an understanding of its duties and obligations. 他说,正义与发展党作为执政党,在采取行动时考虑到自己的职责与义务。 www.ebigear.com 2. Those in power know this truth and the dark ones are afraid of the freedom that this truth will reveal for all humanity. 那些在权贵中的人知道这个真相,并且这些黑暗势力在惧怕这种自由,那就是真相将对所有人类揭示。 apps.hi.baidu.com 3. These judges, and all the men in power, are very friendly to you, and very recognisant of your services; are they not? 法官和当权的人对你都很友好,也很承认你的贡献,是么? www.jukuu.com 4. Do not be discouraged by set backs and delay tactics used by the dark hats, as their days in power are numbered at this late stage. 不要因为挫折沮丧,最后一段时间黑暗势力的日子屈指可数,他们用延迟作为一项战术。 tieba.baidu.com 5. To secure major arms deal contracts, they made a substantial donation to the bank account of the party in power. 为获取大宗武器交易合同,他们给执政党的银行账户捐了一大笔钱。 hi.baidu.com 6. With Mr Putin in power, Russia may suffer deep stagnation, but a collapse of the system would be all the more dramatic. 如果普京大权在握,俄罗斯可能遭受严重的停滞,但是体制的崩溃更能带来更多动力。 www.ecocn.org 7. But he has lost one of the big things that have kept him in power to date: the grudging support of Africa. 但是他将失去迄今为止让他拥有权力的最大助力:非洲国家的勉力支持。 blog.ecocn.org 8. Mr Putin is well placed to serve two back-to-back presidential terms that would keep him in power until 2024 at which point he would be 71. 普京已经为连续两次的总统任期做好准备,这样就能使他一直当权到2024年,那时他将71岁。 bilingual.huanqiu.com 9. Analysts say the sanctions aimed at clamping down on luxury goods will crimp Mr Kim's ability to pamper those who keep him in power. 分析人士表示,上述对奢侈品的制裁措施,将使金正日笼络手下拥戴者的能力大打折扣。 www.ftchinese.com 10. Paul Zarembka played (and was) the left-leaning academic economist. He said, "The ruling class will do anything to keep in power. " 保罗·让若巴卡出演(本人也是)左倾的理论经济学家,他说,“统治阶级不择手段的要保持权力。” www.bing.com 1. Monseigneur, one of the great lords in power at the court, held his fortnightly reception in his grand hotel in Paris. 爵爷,朝廷里有势力的大贵族之一,在巴黎城里他的大邸宅中举行半月一次的招待会。 2. Since the Great Recession began there has been a palpable shift in power away from America and toward China. 自从大萧条开始以来,国家实力的消长已经有了明显的变化:在美国和中国之间,天平向后者倾斜。 www.bing.com 3. On the European side, it would be a mistake to sit back and wait for a sea-change in Tory attitudes once the party is in power. 欧洲这边,袖手旁观并等待英国保守党在上台后态度发生180度大转弯的做法是错误的。 www.ecocn.org 4. You have been deliberately held back, to maintain the old system that feeds the bank balances of those families that are in power. 你们一直被蓄意的控制,为了不断维持这老旧的系统来喂养这些银行的存款,它们全部属于那些手握权力的家族。 blog.sina.com.cn 5. These are just a few examples of how the internet promotes transparency in Russia and accountability of those in power. 关于如何提升俄罗斯的网络透明度以及对当权者的问责是有先例的。 www.bing.com 6. The results from the simulation and tests prove that the system is able to meet the requirement of load modeling in power system. 通过多次的仿真和试验,均已验证该系统能够满足电力系统牵引负荷建模所需数据采集的要求。 paper.pet2008.cn 7. Both the centre-right, which lost its majority but stayed in power, and the left-wing opposition, vowed to have nothing to do with it. 中右势力(失去多数票选但仍大权在握)和左翼反对势力双双声称和此事无关。 www.ecocn.org 8. A bigger problem may be the fear among political elites, some of whom will stick at nothing to stay in power and out of jail. 政治精英间的恐惧是一个更大的问题。他们中有些人为了掌权和不入狱什么都能做。 www.ecocn.org 9. The puppets which they placed in power to be the visible face of The Plan, are now going to have to face the people they set out to destroy. 他们所设置的处于权力位置的傀儡们为了被曝光于天下,现在正必须面对他们原本毁灭的人民。 apps.hi.baidu.com 10. This series is about how those in power have used Freud's theories to try and control the dangerous crowd in an age of mass democracy. 本系列谈的是当权者如何运用弗洛伊德的理论,试图控制大众式民主时代的危险人群。 bbs.wwenglish.org 1. For the moment a caretaker government is in power, but new elections must be held in the coming year. 目前暂时是看守政府执政,而新选举必须在明年举行。 www.ftchinese.com 2. And because he has lost the consent of his people any deal that leaves him in power would lead to further chaos and lawlessness. 由于他已经失去了人民的同意,任何使他继续掌权的协议都将加重混乱和无政府状态。 www.bing.com 3. He gave up that all of the parties should be in power in turn and advocated to work together. 放弃政党轮流执政,主张各政党合作,组成“举国一致”的政府,以共赴国难。 www.fabiao.net 4. Mr Spitzer , ever the fighter, briefly considered trying to stay in power . 这位斗士甚至曾短暂考虑过试图保住自己的权力。 www.bing.com 5. Asked if he had any regrets about mistakes made during his decade in power, he said no. 当被问及是否对掌权十年间所犯错误感到任何遗憾时,普京说没有遗憾。 chinese.wsj.com 6. When Saul heard their words, the Spirit of God came upon him in power, and he burned with anger. 扫罗听见这话,就被上帝的灵大大感动,甚是发怒。 new.fuyinchina.com 7. In western Europe and North America, there's been a recognition that the systems that operate are open to abuse by those in power. 在西欧和北美,人们认为:当权者可以滥用运作体制。 www.ftchinese.com 8. Like many ex-dissidents in power, they made up in honesty and patriotism what they lacked in political savvy or experience. 同许多前异议人士一样,他们诚实、具有爱国心,但他们缺乏政治头脑和经验。 www.ecocn.org 9. He said that the entire election process, including the election and party registration laws, is rigged to entrench the regime in power. 整个选举过程,包括选举法和政党登记法,全是造假作弊,巩固军政府体制。 blog.sina.com.cn 10. Such metals as copper and aluminum, are widely used in power industry on account of their good electrical conductivity. 像铜,铝这样的金属之所以能在电力工业中得到广泛应用,是因为它们的导电性好。 wenku.baidu.com 1. Since the last century, the reform in power industry has swept the globe. The United States, Britain and other countries have joined in. 自上世纪以来,电力行业改革席卷全球,美国、英国等国家纷纷加入进来,中国也不例外。 www.fabiao.net 2. Gourguechon agreed: as a woman in power, it may be hard to "strike the right note" as far as aggression is concerned. Gourguechon同意:在女性掌权期间,只要考虑到冒犯的问题,“语言得体”就会困难起来。 www.bing.com 3. This is helpful if you get into a battle with Predators, making up for the difference in power of Scorpions and Predators. 这在你遭遇捕食者时非常有用,可以弥补蝎子和捕食者在力量上的区别。 www.gamersky.com 4. The question that will linger behind in the capital is how bad the November midterms are likely to be for the party in power. 留给华盛顿的问题是:在11月份的中期选举中,执政的民主党可能会遭遇多大的挫败? www.ftchinese.com 5. The experimental results show that this device is practical in power load on-line disaggregation monitoring. 对实测数据的分析计算表明该装置可有效实现电力负荷在线分解与监测。 www.boshuo.net 6. Mr Zuma has been in power for a year, and inevitably voices of discontent and disillusionment have begun to be heard. 祖玛先生在位已经一年了,不可避免地,不满和失望的声音时有听到。 www.ecocn.org 7. Its rate of improvement doubles in power every couple years, and that increase in the number of transistors is not slowing down. 随着微处理器芯片上晶体管数量的增长,微处理器的处理速率每隔两年增长翻两倍,一直都没有慢下来。 dictsearch.appspot.com 8. Events represent the result of that shift in power as one faction rises to dominance. 所代表的势力将上升到主导地位,导致权利的转移。 www.bing.com 9. Mr. Erdogan said Syria's leaders can remain in power with tanks and cannons only up to a certain point. 埃尔多安说,叙利亚领导人可以通过坦克和大炮维持自己的权力,但武器的作用是有限度的。 www.qiewo.com 10. Too bad no sitting President has the political willpower to say such a thing while they're in power. 很遗憾,没有一个有权的在位总统愿意承认这件事。 www.bing.com 1. The Gulf's ruling elites generally stayed in power and were reluctant to see the British leave. 当地占支配地位的精英一般都安于手中权力,不愿意看到英国的远去。 www.bing.com 2. Once in power, a government is often judged by how many of its manifesto promises it manages to deliver. 一旦当选,人们通常会以执政党兑现了多少竞选纲领中的承诺来判断政府的业绩。 dict.bioon.com 3. the equipment must be compact in size and low in power consumption , and able to adapt to various power supply conditions. 设备体积必须小型化。电源消耗尽可能低,能适应多种供电条件。 www.ichacha.net 4. After not even a year in power, many Lib Dems are weary of building up credibility, and desperate to reassert their identity. 执政还不到一年,许多自由民主党人对建立可信度无比厌烦,迫切地重申他们的身份。 www.ecocn.org 5. With those at the top believed to be the worst offenders, and likely to remain in power, there are no checks in the system. 传言高层犯下了最严重的罪行,而且很有可能继续执政,(突尼斯的)体系没有停下来的迹象。 dongxi.net 6. Out of one of them came another horn, which started small but grew in power to the south and to the east and toward the Beautiful Land. 四角之中有一角长出一个小角,向南、向东、向荣美之地,渐渐成为强大。 new.fuyinchina.com 7. The rule of virtue is the basic general plan on administering country in power, the construction of sincerity is an important content of it. 以德治国是我党的基本执政治国方略,诚信建设是以德治国执政方略的重要内容。 www.ceps.com.tw 8. CNN's Jim Acosta joins us now. When you take a look at those numbers, Jim, it does not bode well for the party in power. CNN的吉姆?阿考斯塔现在为我们报道。当你看到这些数字时,吉姆,这对于执政党来说不是个好兆头。 dictsearch.appspot.com 9. They seem to make better proposals when they are out of office than when they are in power. 他们似乎下野时比执政时能提出更好的建议。 www.1stenglish.com 10. The world was a very different place in 1985: a conservative government was in power and Back To The Future was in cinemas. 1985年的世界非比寻常:一个保守的政府执政,电影《回到未来》在影院放映。 www.bing.com 1. To remain in power, the PP will need to undertake some bold initiatives to help pull Spain's broken economy out of the gutter. 要想坐稳执政党的位置,人民党就必须采取一些大胆的举措,帮助支离破碎的西班牙经济摆脱阴霾。 www.fortunechina.com 2. This would also allow him to stay in power without the appearance of breaking the constitution. 这也会让他能在不违反宪法的前提下继续执掌权力。 www.ecocn.org 3. In the light of current state of comprehensive plan management in power supply enterprise, the exited problems were analyzed. 针对目前供电企业综合计划管理的现状,分析了当前综合计划管理的存在问题。 www.dictall.com 4. Thinking about Mao in power gives Kissinger the chance to circle back to some of the themes with which he opened his variations. 思考毛的当政让基辛格有机会重拾他在本书一开始提及的部分主题。 www.bing.com 5. Saleh's first priority is to stay in power and to be succeeded by his son. 萨利赫的首要任务是保住权位并传位于其子。 www.bing.com 6. Like the USSR in 1989, the US chose the honourable option in refusing to let its regional ally stay in power through force. 像苏联在1989年所做的一样,美国选择了值得尊敬的选项——拒绝听任其地区盟友通过使用武力继续掌权。 www.ftchinese.com 7. As a way of learning about the Nazi's early years in power, Larson's book is a lot like Wikipedia: a great place to start but not to stop. 作为一种了解纳粹掌权最初几年的方式,拉尔森的书是很像维基百科:一个开始的伟大的地方,但不是对于结束。 dongxi.net 8. To avoid offending a woman, don't use the word to describe a woman in power. 如果你想形容女强人,千万不要用这个词,因为你会很容易惹毛她。 blog.sina.com.cn 9. All the same, Mr Brown's last, overshadowed days in power may be his sunniest for a while. 尽管如此,布朗先生黯然失色的最后执政时期或许暂时是他最快乐的日子。 www.yinghanhuyi.com 10. After more than a year in power, Mr Obama has still not figured out what to do with terrorist suspects captured on foreign soil. 在执政一年多后,奥巴马先生仍然没有指出该如何处置在国外抓捕的恐怖主义嫌疑犯。 www.ecocn.org 1. The field experiment shows that the system could fulfill the requirement of monitoring for the insulation of the cable in power system. 试验结果表明,该系统能够较好地完成对船用低压电缆绝缘的在线检测任务。 www.lw23.com 2. Roosevelt "acted effectively, and the number of terms or the years he spent in power did not matter, " Putin said. 罗斯福有效地采取行动,他掌权的时间长短已无关紧要。 www.ltaaa.com 3. The question, as The Economist has regularly written, was not whether he would stay in power, but how he would do it. 正如《经济学人》经常所写的,问题不是他是否会继续当权,而是他会如何去做。 www.ecocn.org 4. Thanks partly to the reluctant and shambolic nature of Gorbachev's final years in power, Russia had neither. 而俄罗斯两者皆无,这部分是因为戈尔巴乔夫在当政的最后几年不愿意退让以及社会秩序的混乱所致。 dongxi.net 5. A real-time regions identification method for distributed voltage control used in power system emergency status is discussed. 提出了一种适用于电力系统紧急状况的分布式电压控制分区算法。 www.dictall.com 6. If word gets out of our intentions , the rascals now in power may well seize the opportunity to make a final killing ! 要是我们走漏了风声,现在掌权的那批坏蛋很可能就把握机会,临了还捞一大笔! www.bing.com 7. It is of major realistic significance to analyze the influence of the system in question on the coal consumption rate in power generation. 辅助汽水系统是火电机组热力系统的重要组成部分,分析其对发电煤耗率的影响具有重要的现实意义。 www.dictall.com 8. Whether Mr Nazarbayev will go ahead and treat himself to a full three decades in power remains to be seen. 纳扎尔巴耶夫先生是否会继续掌权达三十年整仍未可知。 www.ecocn.org 9. At a time of sluggish growth and 10% unemployment, voters duly took the chance to register a protest against the party in power. 在这个经济增长缓慢、失业率达10%的时期,选民们刚好借此机会向执政党表示抗议。 www.ecocn.org 10. This paper presents a new type of semi- conductive water-blocking tape used for the insulation shield in power cables. 叙述了一种新型的半导电屏蔽阻水带,适用于电力电缆的绝缘屏蔽。 dictsearch.appspot.com 1. Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy. 耶和华阿,你的右手施展能力,显出荣耀,耶和华阿,你的右手摔碎仇敌。 blog.sina.com.cn 2. The process could be reversed; but for that to happen, somebody in power would have to try. 这个过程可以逆转,但是需要掌权者努力才能做到。 www.ecocn.org 3. Not only did Labour arrive in power lacking experience of the workings of central government. They also wanted for experts to call upon. 工党执政时不仅缺少中央政府的工作经验而且缺少相关专家。 www.ecocn.org 4. Piezoelectric devices are used for power generation from mechanical strain, particularly in power harvesting . 压电装置由于机械压力而产生电力,特别应用于电力收贮。 dictsearch.appspot.com 5. Ruling the nation by the filial piety was the principle of governance and administration characteristics in power during Tang Xuan' zong. 以孝治天下是唐玄宗的治国原则和施政特点。 www.ceps.com.tw 6. But his periods in power called on him to show the other two qualities as well. 但他当权的那段时期,让他展现出了另外两种品质。 www.ftchinese.com 7. Yet it would be a curious finale for the politicians and officials now in power who pushed through the reforms of 1991. 但对于推行了1991年改革的在职政治家和官员来说,这是一个奇怪的结局。 www.ecocn.org 8. Others who seem closely linked to the league have so far stayed in power as the scandal has assumed political overtones. Mr. 随着这场丑闻日益显露出政治色彩,其他似乎与该联赛有密切关系的官员至今尚安然无恙。 dongxi.net 9. But when the African National Congress, once in power, began to impose quotas for blacks in jobs, she naturally and ferociously opposed it. 但是当曾执政的非洲人国民大会开始在工作中给黑人强迫实行配额时,她自然地、强烈地反对。 www.ecocn.org 10. U. S. Republican Party is the United States one of the two major parties take turns in power. 美国的主要政党共和党美国共和党是美国轮流执政的两大政党之一。 www.docin.com 1. But you wouldn't like to see Saddam Hussein back in power again, would you? 但是,你不愿意看到萨达姆·候赛因再次上台,对吗? en.v.wenguo.com 2. Relations with the SPD, happy to be in power but shocked not to be in charge, may be tricky. 和社民党的关系以及兴奋过后发现竟然不能掌权,这些都是棘手的问题。 www.ecocn.org 3. Those in power, he said, were devoid of fresh thinking, and this is why "the protests in Greece affect all of you directly" . 他讲到,那些掌权者缺乏新思想,这也是为何“希腊示威者直接地影响你们所有人”。 www.bing.com 4. Your right hand, O Lord, was majestic in power. Your right hand, O Lord, shattered the enemy. 耶和华啊,你的右手施展能力,显出荣耀;耶和华啊,你的右手摔碎仇敌。 www.ebigear.com 5. Batista was keeping himself in power only by a mounting use of repression , corruption and violence. 巴蒂斯塔只是靠着越来越频繁地使用镇压,行贿和暴力来维持其统治。 dict.wenguo.com 6. Those in power believe that if no one is there to point out a driver's mistakes, he simply won't make any. 掌握权柄的人认为:只要没有人指出他的错误,他就永远没有错误。 www.zftrans.com 7. Eventually, Larry worked up the nerve to shoot a few balloons and slowly descended, landing in power lines. 最终拉里鼓起勇气击破了几个气球慢慢地下降,停在电线上。 www.hjenglish.com 8. The equipment used in power supply voltage must be the product of the supply voltage line nameplate. 本设备使用的电源电压必须与产品铭牌的供电电压相符。 auto.zhishi.sohu.com 9. they won't be in power in three weeks from to now, but, three weeks from today, but as you mentioned. . . 他们在从现在开始的三周内都不当权,但三周后,正如你注意到的… qac.yappr.cn 10. Whereas Kissinger had once needed Nixon as a channel to power, Nixon now needed Kissinger to help him remain in power. 当年,基辛格曾需要尼克松的援引而获得权势;如今,尼克松需要基辛格帮他继续掌权。 www.ebigear.com 1. You can't do it alone, and there is too much work to be done to get caught up in power struggles. 你不能单兵作战,为了能够避免主导权的争斗,还有很多工作要做。 www.bing.com 2. Our needs can be fulfilled by both people simply taking the next step, rather than engage in power struggle. 我们的心灵需求可以被满足的,只要双方都采取下一步,而非在玩一个权力斗争的游戏。 blog.sina.com.cn 3. Strengthens party's ruling ability construction, achieves science being in power, to be in power legally, democracy being in power. 加强党的执政能力建设,做到科学执政、依法执政、民主执政。 www.zidir.com 4. Conceding he would delegate some power to the vice-president, he reiterated he intended to stay in power until September elections. 在承认他将把一部分权力交给副总统的同时,穆巴拉克重申,他有意掌权至9月份的选举。 www.ftchinese.com 5. Honest people who lose out, people telling lies is in power, the values of our university students there have been tilted. 老实的人吃亏,说假话的人当道,是我们大学生的价值观发生了倾斜。 wenwen.soso.com 6. Look, sir, I'm as happy as the next man that Sarum is back in power. 瞧,先生,我感到很高兴为下一代人,Sarum回来掌权。 laiba.tianya.cn 7. There was a time that even Mr. Brewer's confidence in power attire wavered. 曾有一段时间,就连布鲁尔对权力着装的信心都动摇了。 www.bing.com 8. In the meantime, Ch'in's rivals were far from unmoved by the spectacle of its steady growth in power and territory. 与此同时,秦的几个敌国对它的国力和领土不断增长的情景决不是无动于衷的。 blog.sina.com.cn 9. The reserved auto-switch-on device is widely used for improving the reliability of power supply in power grid. 备用电源自动投入装置(简称备自投)作为提高供电可靠性的重要措施,广泛应用在电网中。 www.dictall.com 10. It cannot continue to be ignored and those in power that do, will find themselves moved out of office. 它不能继续被忽视,那些在权利中的人们会发现他们自己从执政中被移走。 children.dizang.info 1. Minimum 3 years of marketing, business development experience in power industry and demonstrated negotiation skill. 在电力行业三年以上的市场销售和业务开发的工作经验,以及谈判技巧; www.haoqiantu.cn 2. Experience: Above 3 years of engineering experience in power plant, air pollution control system, or process plant design experience. 经验:3年以上工程经验,具有电厂、空气污染控制系统或设计院经验优先。 www.gao8dou.com 3. The Prime Minister Taro Aso has appealed to voters to keep him in power. 日本首相麻生太郎继续恳请选民能让他继续执政。 www.bing.com 4. Condenser is one of the important auxiliary facilities of condensing steam turbine in power plant. 凝汽器是电站凝汽式汽轮机发电机组的重要辅助设备之一。 paper.pet2008.cn 5. The spokesman said the government was operating as normal and that Mr. Meles was still in power. 这位发言人表示,政府运作一如往常,梅莱斯先生仍然掌权。 www.tingroom.com 6. The strong economy did not influence voters to keep the party in power. 强盛的经济没有影响到选民保持那个政党的权力。 www.bing.com 7. After more than three decades in power, President Hosni Mubarak's National Democratic Party (NDP) conducts the political game to his liking. 执政三十年后,以埃及总统穆巴拉克为领导的民族民主党把这场政治游戏拐带向总统希望的方向上。 www.ecocn.org 8. The Galactic Alliance is still in power, but a new Chief of State has been installed: a former Imperial, Natasi Daala. 银河同盟依然掌权,但新的领导人已经产生,那就是前帝国官员娜塔茜·达拉。 starwarsfans.cn 9. However to make a living he once to be Lu Guo to be in power Ji the family "the committee government official" , managed the account item. 然而为了谋生他曾作过鲁国执政季氏家的“委吏”,管理帐目。 www.kz15.com 10. Ever since there have been women in power, this question has caused as much discussion as ever did Hamlet's own existential lament. 自打有女性当权以来,这一话题所引发的讨论,丝毫不亚于哈姆雷特关于存在的内心独白。 www.ftchinese.com 1. The differential pressure water level transducer is an important measuring element commonly used in power plant. 差压式变送器是电厂常用的一种十分重要的测量元件。 www.dictall.com 2. It'll have some card-specific quests and a special magic item that gains in power as you win certain fights. 它将有许多特定卡片任务以及一个特殊的魔法物品,该物品会在你某些战斗胜利后获得力量。 blog.sina.com.cn 3. The song features voicemail messages from her that mark the shift in power. 歌曲中加入了她留下的语音邮件,标志着爱情情势的变化。 dongxi.net 4. Only 6% truly trust their government, and just 9% think their politicians are honest, either in power or out of it. 仅有6%的人真心相信他们的政府,9%的人认为在任的或者已卸任的政治家们是诚实的。 www.bing.com 5. Republican leaders are looking for big wins, a shift in power, in at least one chamber of Congress. 共和党领袖希望大获全胜,在国会至少一院中获得控制权。 www.tingclass.com 6. In power plant, the condenser system plays a very important role on condensation as one of the assistant equipments of power plant system. 在火电厂中,凝汽器系统作为火电厂热力系统重要的辅助设备之一,起着极为重要的冷凝作用。 www.fabiao.net 7. And certainly no one in power wanted government secrets leaking out to the public. 可以肯定的是,没有任何一个当权者希望政府的秘密泄露给公众。 dongxi.net 8. Rarer still is the idea that an opposition that sets out to criticise the man in power can count as loyal and patriotic. 认为指责当权者的反对派会忠诚,爱国,这种想法真是太少有了。 www.ecocn.org 9. But now, nearing the start of a fourth decade in power, he faces the biggest challenge to his rule. 但今天,当他执政的第四个十年即将开始之际,穆巴拉克却面临着执政以来的最大挑战。 www.ftchinese.com 10. And this carries a message for anyone hoping that the next time Republicans are in power, they'll behave differently. 这个行为给任何希望共和党下次当权的人们带来了一个讯息,那就是他们的执政将会有所不同。 www.bing.com 1. More importantly, it is always an opportunity for the party not in power to stir up debate aboutdebt. 更重要的是,在野党往往会抓住这个机会发起有关债务问题的辩论。 www.ftchinese.com 2. These hampered his last stint in power, from 1998 to 2002, and seem to have worsened since then. 这些曾经在他1998年到2002的掌权中束缚过他,但是这次看上去比以前还要严重。 www.ecocn.org 3. But Mr Sharif, who showed little regard for the rule of law during his own two riotous spells in power, refused to compromise. 但在自己的两个混乱任期内都从未向法律表示任何敬意的谢里夫却拒绝妥协。 www.ecocn.org 4. Under Russia's new constitution the next president is entitled to stay in power for two consecutive six-year terms. 根据俄罗斯新宪法,下一届总统将能在两个连续的六年任期中执掌大权。 www.bing.com 5. If it goes off because its more important to feed the family than keep the boss in power who's going to run the factory? 他们澜磨是因为养活家人比让老板大权在握更重要。谁会去管理工厂呢? www.56gk.com 6. Burma's military-run government has drawn out a "roadmap to democracy" that critics say is designed to keep the generals in power. 缅甸军政府制订了“民主路线图”,但批评人士说,这份路线图是为了使将军们能继续掌权。 www.24en.com 7. The Egyptian constitution had been written with built-in guarantees to keep Mr Mubarak and his political party in power. 埃及目前的宪法的基础是保证了穆巴拉克和他政党绝对的权利。 blog.sina.com.cn 8. Transfers in power will arrive, feeding the media with sensational news for a time. 力量的转换将会到来,这给予媒体一段时间有腥羶的新闻可报。 blog.sina.com.cn 9. But no one in power in Europe can face up to this. 但是没有一个欧洲国家的执政者能够面对这个现实。 www.fanyitie.com 10. Centrifugal pump is widely used in power plants, oil, chemical industry, urban water supply, agricultural irrigation and drainage sectors. 离心泵广泛用于发电厂、石油、化工、城市供水、农业排灌等行业。 paper.pet2008.cn 1. The decision on how long President Mubarak remains in power is "an Egyptian decision, " he said. 他说,穆巴拉克总统还将执政多久将是“埃及人的决定”。 www.america.gov 2. President Ali Abdullah Saleh of Yemen offered to step down in 2013, after a paltry twenty-three years in power. 也门总统萨利赫执政23年后,被要求在2013年下台。 www.bing.com 3. Kibaki back in power by a narrow margin over his rival, Raila Odinga. 这种做法使齐贝吉以微小的优势战胜了他的对手奥廷加,继续掌权。 www.tingroom.com 4. To meet the ever increasing demand of energy, nuclear power generation provides an answer to the continuous growth in power requirements. 人们对能源的需求不断增加,核能发电是解决能源需求日增的其中一个方法。 www.weather.gov.hk 5. But Sheikh Hasina, too, faced 13 charges, including extortion and conspiracy to murder, from one of her previous stints in power. 而谢赫.哈希纳同样面临13项指控,包括敲诈勒索和参与谋杀,与她以前在权力上的慎用有所区别。 www.ecocn.org 6. The top opposition party, the BJP, is saying the government, led by Prime Minister Singh, is no longer fit to stay in power. 印度的主要反对党人民党表示,由总理辛格领导的政府已经不再适合掌权了。 www.kekenet.com 7. Disclosure is now at the crossroads, and it is up to those in power to soon make a decision as to when it will be announced. 揭露现在是走在了十字路口,只要那些当权者一下决定就会马上公开宣布。 apps.hi.baidu.com 8. Differential topological characteristics of the small signal stability region (SSSR) in power systems are tentatively studied in this paper. 对电力系统小扰动稳定域的微分拓扑学性质进行了初步探讨。 www.dictall.com 9. The 700-page result, "Nixon and Kissinger: Partners in Power, " shows they were as much rivals as partners and sparred for the limelight. 这个七百页的成果《尼克森与季辛吉:权力夥伴》显示,两人亦敌亦友,也互抢聚光灯。 dictsearch.appspot.com 10. Great is our Lord and mighty in power; his understanding has no limit. 我们的主为大,最有能力;他的智慧无法测度。 new.fuyinchina.com 1. This paper studies Bayesian neural network in power load forecasting, load forecasting power of the basic concepts and methods. 本文主要研究贝叶斯神经网络在电力负荷预测中的利用,论述了电力负荷预测的根本概念和措施。 www.life-ask.com 2. In power supplies, transformers, computers, audio, security, etc. wire item in a very mature technology and cost advantages. 在电源供应器、变压器、电脑、音响、防盗器等线材项目中有着相当成熟的工艺及成本优势。 www.tonke.cn 3. No power facilities or technology announced obsolete by formal decree of the State shall be used in power construction projects. 电力建设项目不得使用国家明令淘汰的电力设备和技术。 www.bing.com 4. The company is the world leader in integrated power plant, in power production services and air quality control systems. 阿尔斯通是集成电厂和能源生产服务以及空气质量控制等领域的全球领先公司。 www.cn.alstom.com 5. The State of Social Capital: Bringing Back in Power, Politics, and History; Simon Szreter; p. 社会资本的身份:恢复权力、政治与历史。 www.cctb.net 6. The real obstacle to allied cooperation, we argued, was the difference in power between Europe and the United States. 我们认为,盟国合作的真正障碍是欧美实力上的差距。 www.jukuu.com 7. She chose a politically dangerous topic, which might prevent her from returning to Iran for as long as the Islamic government is in power. 她选择了一个政治上很危险的主题,这可能会让她在伊斯兰政府掌权时期无法再回到伊朗。 www.bing.com 8. Amid heckling in parliament, she accused the Socialists of abandoning young girls to the rule of "big brothers" when they were in power. 在议会上的激烈质问中,达蒂指责社会党在执政期间,纵容穆斯林家族中的“成年男性”任意处置家族中的年轻女性。 blog.ecocn.org 9. Suzhou Coastal Cogeneration Power Ltd. specializes in power supply. There are two series gas-stream turbine generator unit in the company. 苏州高达热电有限公司是一家燃气—蒸汽联合循环发电企业,目前拥有两套燃气轮机—蒸汽轮机发电机组。 www.13191.com 10. Arguments for a "peace production board" are heard before the war ends. Wartime "planners" who want to stay in power, encourage the idea. “和平生产委员会”的争论在战争结束前就开始了。而希望继续拥有权力的战时“计划制定者们”鼓励这个想法。 tianyayidu.com 1. The paper studies the theory about the corrosion as well as the broken point of the grounding grid in power plants and substations. 对发、变电站接地网腐蚀和断点的诊断理论进行了研究。 www.dictall.com 2. lf he goes up there, there's going to be a shift in power. Either he'll have the upper hand or you will. 如果他要对你肛交,就会有权力需要分持,或者是他或者是你, blog.sina.com.cn 3. The party expects to be back in power after the election. 该党希望大选以後能重新掌权。 www.skybig.net 4. CWM, as a coal-based new fluid fuel, is mainly used in power station boiler, industry boiler and industrial furnace. 水煤浆作为新型煤基流体燃料,主要用于电站锅炉、工业锅炉、工业窑炉代油燃烧。 www.chemyq.com 5. There is still loyalty enough to keep the Fangs in power, but Falcon's tribe had better show initiative soon. 现在还有足够多的忠诚能让银牙坐在王座上,但是猎鹰的部族最好快点主动出击。 dictsearch.appspot.com 6. The palace is painted with tears and blood. Men in power are evil. Xiao Ni, our girls have to be strong and fight them. 皇宫到处都是血泪。权力是邪恶的。小妮,姑娘们要更有力量来和他们较量。 gb.cri.cn 7. When Yeltsin was in power, as a result of changes in the diplomatic strategy, the Russian-Georgian relations experienced many ups and downs. 叶利钦执政时期,由于两国的外交战略的变化,俄格关系起伏非常大。 paper.pet2008.cn 8. It is all about underlying shifts in power. 这完全是源于根本性的权力转移。 www.ftchinese.com 9. WwW. zIdiR. coM One of the fundamental and technical works in power system is the setting and configuration of power plant relay protection. 发电厂继电保护的整定配置是电力系统中一项重要的基础性技术研究工作。 www.zidir.com 10. Its proposed embrace of Chinese could be seen as a symbol of a shift in power towards Asia. 瑞典倡导学习中文的计划,可以看作是亚洲影响力上升的一个标志。 www.ftchinese.com 1. This chancy policy might have left Gadhafi wounded, dangerous and in power. But it didn't. 这项冒险政策可能会让卡扎菲伤痕累累、陷入困境、执掌大权,但事实并非如此。 www.bing.com 2. He says Saddam was dangerous and the world is safer without him in power. 布什说,萨达姆是危险的,没有萨达姆当政,世界变得更加安全。 www.voanews.cn 3. In power since independence 31 years ago, Mr Mugabe seems to regard himself as a kind of monarch who must reign until his death. 自独立31年以来穆加贝就一直掌权,他似乎把自己当成了帝王,要一直统治到死为止。 www.ecocn.org 4. Today, 44 years later, Fidel Castro, a diehard enemy of the United States, is still in power. 现在,44年过去了菲德尔卡斯特罗,一个美国顽固的敌人,仍然很有力量。 www.bing.com 5. One of the few perks of this office is that I am in power to handle certain matters on my own AS I see fit. 我这个职位的好处之一就是有些事情我可以按照我认为合适的方法来处理。 dict.ebigear.com 6. The Kuomintang is the party in power, and so far has not allowed the united front to assume an organizational form. 国民党是当权的党,它至今不许有统一战线的组织形式。 www.jukuu.com 7. Utilities, at any rate, must not be making the same assumptions, since they continue to invest in power plants run on fossil fuels. 有鉴于公用事业供应商们仍在投资化石燃料发电项目,他们对上述的评估结果想必与环保组织的不同。 www.ecocn.org 8. Most worrisome are errors of omission, where journalists fail to ask the hard but necessary questions of people in power. 最令人担忧的是省略的错误,记者没能问当权者尖锐但是很有必要的问题。 www.bing.com 9. Apparently, the idea that humans in power might be Service-to-Self and needing no help from an alien agenda is unthinkable. 显然地,人类掌权者可能是服务自我的人并且不需要来自于外星人议程的帮助这种想法是不可想象的。 apps.hi.baidu.com 10. Gas has long been a substitute for oil in power generation. 在能源发电领域,天然气长期以来一直是石油的替代品。 www.ftchinese.com 1. This specification is applied to the construction and acceptance work for heat power engineering automation project in power plant. 该规范适用于大量发电厂热工自动化工程的施工及验收工作。 www.juyy.net 2. Where is the party in opposition that has not been decried as communistic by its opponents in power? 有哪一个反对党不被它的当政的敌人骂为共产党呢? blog.sina.com.cn 3. Due to the growth in power demand, power systems are being expanded and power stations are being located further away from load centers. 由于电力需求的快速增加,电力系统被扩展,发电厂也被安排在离负载中心更远的地方。 www.tianya.cn 4. The inspection and maintenance of small pipe is an important task in power plant, nuclear facility, chemical engineering and refrigeration. 在发电厂、核设施、化工、制冷等领域中,对微型管道进行检测和维修是一项至关重要的工作。 www.ceps.com.tw 5. The Kirchners have been extraordinarily lucky that their time in power has coincided with a surge in Argentina's terms of trade (see chart). 基什内尔夫妇一直都非常幸运,他们执政期间适逢阿根廷进出口价格比急剧上升(见图)。 www.24en.com 6. All the government really needs to do is to court and cater to its foreign donors to stay in power. 所有的这些政府真正需要做的就是迎合它们的国际捐助者,以维持统治。 www.bing.com 7. But without the independent watchdog of a free media, it's too easy for those in power to circumvent the laws without consequence. 但是,缺失自由媒体的独立监督,这些法律太容易被权贵们不计后果地玩弄。 www.bing.com 8. Interpretation of the Connotation of the Legitimacy of the Party in Power in the Thought of "Three Represents" 对“三个代表”关于党执政合法性的意蕴解读 service.ilib.cn 9. The measure will allow Mr. Chavez to stay in power as long as he keeps winning elections. 这样,只要查韦斯能不断在选举中胜出,他就可以无限期地掌权。 www.voanews.cn 10. The rule of law is critical, for if a leader puts himself above the law, then stability only lasts for as long as he is in power. 法治是至关重要的,因为如果一个领袖把自己凌驾于法律之上,那么稳定只能在他掌权期间维持。 www.stnn.cc 1. But now, after over a decade in power, Labour is resurrecting the idea of an activist industrial policy. 现在,经过了十年执政后,劳工部重新建立了激活工业政策的想法。 www.ecocn.org 2. Must strengthen the basic-level party organization construction unceasingly, consolidated party being in power organization foundation. 必须不断加强基层党组织建设,巩固党执政的组织基础。 www.fabiao.net 3. In power they soon replicated some of the forms of an imperial court, and China's history always mattered more to them than "Das Kapital" . 掌权后,他们很快复制了中国封建王朝的一些机制,对他们而言,中国历史永远比《资本论》重要。 www.bing.com 4. With this objective, the Indian government promoted BHEL as a public sector monopoly in power equipment manufacturing. 以此为目标,印度政府将印度重工发展成为发电行业的政府垄断企业。 word.hcbus.com 5. The current studies on power emergency and the methods used in power emergency system vulnerability assessment were introduced. 介绍了当前电网应急方面研究的动态和对电网应急体系脆弱性进行评估的方法; www.caesv.cn 6. Gear system is widely used in power and motion transmission, the research about its strength and life has received much attention. 齿轮传动系统是应用最广泛的一种动力和运动传动装置,其强度及使用寿命的研究一直受到人们的广泛关注。 www.lw23.com 7. rubber and plastic products: mainly used in power execution, instrument gases, plastic also used in the bottle blowing process. 橡胶及塑料制品:主要用于动力执行、仪表用气,塑料还用于吹瓶工艺。 www.sokongyaji.com 8. Goldman, Rochol and So have found evidence that such contracts do seem to flow to companies affiliated with the party in power. 戈德曼、So和罗霍尔发现有证据表明,这些合同看来确实流向了与执政党有关联的公司。 www.ftchinese.com 9. The Spirit of the LORD will come upon you in power, and you will prophesy with them; and you will be changed into a different person. 耶和华的灵必大大感动你,你就与他们一同受感说话。你要变为新人。 www.ebigear.com 10. This embodies the difference in power distance between the U. S. and China. 这些都表明了中国和美国在权力距离方面的不同。 edu.sina.com.cn 1. At least 8-years working experiences in power transformer, among which 3-years working experiences in customer services. 八年以上电力变压器工作经验,其中叁年以上客户服务工作经验。 www.jobui.com 2. GPS based synchronous Phasor Measurement Units (PMU) have been successfully developed and equipped in power systems in recent years. 基于全球卫星定位系统(GPS)的同步相量测量单元(PMU)的研究已有许多进展并开始应用。 joa.csee.org.cn 3. After all, if our vote puts a less-than-ideal person in power, part of the blame rests with us. 毕竟,推选出一位不理想的人执掌大权,我们自己也要承担部分原因。 www.fortunechina.com 4. The objective of this system is to develop a universal relay protection management system in power plant. 系统设计的目的是开发一个通用型发电厂保护整定系统。 www.fabiao.net 5. Conservative property in the interval computations has been one of the main problems in power flow calculation based on interval algorithm. 区间运算的保守性问题是困扰区间潮流的主要问题之一。 www.showxiu.com 6. Widely used in power supply, Transducer, Elevator, Arena audio and high requirement equipment Industry. 广泛用于电源、变频器、电梯、舞台音响及高端设备行业。 www.dzsc.com 7. A slaughter in Karachi, and a vengeful judge, are signs that Pervez Musharraf is struggling to remain in power. 卡拉奇的屠杀,复仇的法官,种种迹象表明,穆沙拉夫为权力作困兽之斗。 club.topsage.com 8. Omar Bongo remained in power for so long mainly by co-opting his opponents and giving them government positions. 奥马尔·邦戈能够长期执掌政权主要是通过委任其竞争对手在政府中担任职位。 club.topsage.com 9. The material could also be used in power plants or even ocean thermal energy generators, the researchers said. 研究人员说这种材料也可以在用在发电厂中,甚至用在海洋热能发电机上。 www.bing.com 10. The GIS data organization and its main offline and online applications in power distribution automation are introduced. 介绍了GIS的数据组织及其在配电网自动化中的主要应用,包括离线和在线两方面。 www.dictall.com 1. Experience: 0-20 years of engineering experience in power plant, air pollution control system, or process plant design experience. 经验0到二十年以上工业经验。具有电厂,空气污染控制系统或设计院经验者优先。 www.lietou.com 2. State Grid is one of the world's biggest buyers of copper, mainly for use in power transmission lines. 国家电网是全球最大的铜买家之一,它主要把铜用在输电线中。 www.ftchinese.com 3. And which despot wouldn't want 10 percent growth and an assurance that he or she would meanwhile stay in power for the long haul? 哪一独裁之君不想在保持10%的增速之时,还能长时间独占其位呢? www.bing.com 4. The system in power with respect to net automation of the project and wide application prospect. 该系统在电力配网自动化方面具有电子类论文重要的工程价值和广泛的应用前景。 www.51lunwen.com 5. Eight years in power is enough for any ruler, especially for one who wants to live in his country once out of power. 八年执政对任何执政者而言都足够长了,特别是对那些想在失去权力之后继续在自己的国家生活的人而言尤其如此。 www.stnn.cc 6. But it was rarely used, most often being granted only as a special favour to friends by those in power. 但当时很少使用,仅仅作为一种对朋友的特殊优惠。 www.bing.com 7. Configuration manual hydraulic device, can be in power failure or no power supply place as usual lifting. 配置手动液压装置,可在停电或无电源场所照常进行升降工作。 sp1717.com.cn 8. The increase in power tariffs doesn't apply to households, but may presage such a rise later. 此次电价上调不涉及民用电,但很多人预测民用电价会在晚些时候上调。 chinese.wsj.com 9. With the extensive application of renewable energy generation, distributed generation become a new focus in power system research. 随着可再生能源为核心的新能源发电技术的广泛应用,分布式发电技术成为电力系统一个新的研究热点。 www.lwsjz.com 10. Fault tree analysis method and Markov model method are frequently used in power system reliability evaluation. 电力系统可靠性评估常用的策略有故障树浅析浅析法和马尔可夫模型法。 www.zidir.com 1. Cheaper panels have led to a renewed interest in power-plant-sized installations. 价格低廉的电池板导致了新一轮对电厂规模的安装的兴趣。 www.putclub.com 2. The results are always the same. . . a dramatic increase in power at all RPMs. 结果都是一样的,各转速动力显著增加。 www.mychery.net 3. Thus, in power supply and consumption system, harmonic control is the problem that needs to be solved urgently. 因此谐波治理已成为供用电亟待解决的问题。 www.dictall.com 4. Only when the famine begins to affect the ones in power do they officially announce that the country is in a food crisis. 只有当饥荒开始袭击的时候,他们才会正式宣布自己国家已经处于食物饥荒危机中。 www.miltt.com 5. After Quebec Party became the party in power of Quebec province, it sought for political independence. 魁北克党成为魁北克省的执政党后,进一步谋求政治独立。 www.waiwenfanyi.com 6. Describes a method of using expert system tool CLIPS and VC to develop a real-time fault diagnosis expert system in power plant. 探讨了运用专家系统工具CLIPS和高级编程语言VC ,实现火电厂实时故障诊断专家系统的方法。 dictsearch.appspot.com 7. He is the man who furthered the increase in power of the Olympic movement by opening it to all sports and all countries. 他是谁推动了人类在奥林匹克运动的权力,开放给所有国家和所有体育增加。 bbs.imelite.com.cn 8. "The way to go about this is not a centralized grid system, which brings in power from hundreds of miles away, " he says. “解决的方法不是运用集中的网络系统将电力从遥远的地方传输过来”,他说。 www.bing.com 9. After all, the new government needs the support of parliament and hence Silvio Berlusconi's political party to stay in power. 毕竟新政府需要得到议会的支持(因此也就需要得到贝卢斯科尼的政党的支持)才能稳定掌权。 chinese.wsj.com 10. What does it mean for a political party to "be in power" ? 一个政党“当权”是什么意思? www.samecityinfo.com 1. The low-voltage circuit breaker is an important kind of switch used in power system. 低压断路器是供配电系统中一种重要的开关电器。 www3.chkd.cnki.net 2. I'll begin with a shockingly controversial statement: programming languages vary in power. 我以一个不那么惊世骇俗的论断开始:编程语言的能力各有千秋。 www.bing.com 3. Any job you aim for while Mars is in your tenth house almost always represents an impressive increase in power, responsibility, and status. 对任何你瞄准一阵子的工作上的标的,您的火星在第十宫几乎总是有办法令人在能力、责任和地位上印象深刻地加分。 bbs.okshe.com 4. Harmonic content has become an important symbol of power quality. So, harmonic measurement in power system is of important significance. 谐波含量已经成为衡量电能质量的重要参数,对供电系统中的谐波检测具有重要的意义。 www.lw23.com 5. Currently, static load models are still popular used in power industry for transient stability analysis. 基于在线测量数据,评估了采用静态负载模型进行暂态稳定分析的准确性。 www.dictall.com 6. The country wants a lot of change, and when the country is ready for change, they do not usually leave the party in power in power. 这个国家希望有很多改革,而一旦人民做好了变革的准备,他们通常不会让目前的执政党继续掌权。 www.hxen.com 7. Russian media have reported young professionals emigrating, fleeing the prospect of the same figures in power for years to come. 俄罗斯媒体报道称,年轻专业人士正忙着移民国外,逃避那种未来数年由同一批人掌权的前景。 www.ftchinese.com 8. However, selling electricity also requires heavy infrastructure investment, notably in power transmission lines. 然而,销售电力,也需要大量的基础设施投资,特别是在电力传输线路。 zhidao.baidu.com 9. Chaos is one type of continuous and random oscillation in power systems, and is absolutely forbidden. 电力系统中的混沌振荡是有害的,应该采取措施抑制和消除。 word.hcbus.com 10. Another decade or so will see it surpass the communists of the Soviet Union as the longest-running Communist party-in-power. 再过10年左右,它将超越苏联共产党,成为执政时间最久的共产党。 www.ftchinese.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。