单词 | in parallel |
释义 | 例句释义: 并联,并行,并行的,平行,并联的 1. Most of the chain fall car or two cars collided, all of which, after a driver to the front wheel and cause a wheel to do in parallel. 大部分的连环摔车或二车相撞,都是其中有一名车手将前轮与后一辆的车轮并行做造成。 www.xiami360.com 2. And each of these things went along sort of in parallel but incrementally were a problem of their own. 这些事情都在并行的进行着。但同时也增加了一些问题。 www.ted.com 3. If a manual system is being replaced, the two should be run in parallel for a time, as a part of this testing and validation. 当一个人工系统被取代时,两套系统(人工和计算机)应当同时进行操作,作为检验和验证的一部分。 news.dxy.cn 4. Fork splits the process flow into two or more alternative paths, enabling two or more tasks to be performed in parallel. Fork将处理流程拆分为两个或多个可选路径,使两个或多个任务能够并行执行。 www.ibm.com 5. It is possible to run the system-wide instance and the private instances in parallel, as long as they do not use the same TCP ports. 只要他们不使用同样的TCP端口,有可能并行运行全系统例子和人例子。 translations.launchpad.net 6. It was incredible to see how his talent for technical construction ran in parallel with his desire to make women look beautiful. 令人难以置信的是,他在制作手艺层面的才华,与他那种为女人带来美丽的渴望是并驾齐驱的。 www.ftchinese.com 7. For wastewater flows beyond the range of a single Bio-Module system, it is possible to use several units in parallel. 对于超出生物模块系统范围的污水水流,可以使用几组并行设备。 www.1x1y.com.cn 8. While you need to employ both to get to a finished result, they cannot work in parallel no matter how much we might like to think so. 你需要做的是运用两者帮助你得到一个结果,但是他们不能同时起作用,无论我们多么想要这样做。 www.bing.com 9. it's just that working in parallel is an advantage in and of itself, and worth building a million-dollar stand-alone contraption to do it. 并行工作本身就是一大优势,光冲这一点就值得花上百万美元来造台可以并行工作的单机。 www.douban.com 10. Business logic might be run in parallel over all or just a subset of the partitions of the data. 业务逻辑可以完全并行运行,或者仅仅是数据分区的一个子集。 www.ibm.com 1. and a back conductor disposed in parallel with the plate conductor from an end of the side conductor toward the slit. 以及背面导体,所述背面导体从侧面导体的端部朝着狭缝与板状导体平行设置。 ip.com 2. "We might be deciding whether and how to interact with an action not after understanding it, but rather in parallel, " he said. “决定是否和如何互动并非在理解它之后,而是平行,”他说。 www.suiniyi.com 3. These calculations are done in parallel, on the fly, from the bottom up, out of human control, by the interconnected network itself. 这些计算是平行进行的,是相互连结的网络在运行中,自下而上、脱离人的控制自己进行的。 dictsearch.appspot.com 4. How much of that relates to processes occurring in parallel or just learning to work faster? 这种改变有多少是与此并行过程相关,有多少只是工作过程的加快呢? www.icirculation.com 5. HSB enables a secondary server to run in parallel with the primary server and keep an up-to-date copy of the data in the primary server. HSB使备用服务器可以与主服务器并行运行,并保存主服务器上的数据的最新副本。 www.ibm.com 6. This means that serial processes can be run in parallel, with time savings and a significant gain in terms of flexibility. 这是串行处理可以并行运行手段节省时间和一个很大的收获,在灵活性方面。 www.512121.com 7. Laminar flow , sometimes known as streamline flow, occurs when a fluid flows in parallel layers, with no disruption between the layers. 层流是流体的一种流动状态。流体在管内流动时,其质点沿着与管轴平行的方向作平滑直线运动。 blog.sina.com.cn 8. A series diode, or two diodes in parallel back-to-back, can serve as a useful alternative to a series resistor for this purpose. 串入一个二极管或两个反向并联的二极管可以作为一种有用的替代方法,起上述串联电阻的作用。 www.eefocus.com 9. Two or more smaller size valves can be piped in parallel (when approved) to serve a larger supply pipe main. 两个以上的小通径阀门可以安装在并联管线上(如果得到认可),用以服务大型主供应管线。 dictsearch.appspot.com 10. Having many projects trying to do this in parallel on a weekly basis simply isn't feasible. 如果有许多项目每周并行做这样的事情,这完全是不可行的。 www.infoq.com 1. It is possible to have multiple switches flipped, putting the corresponding resistors in parallel. 这实现了多样的开关翻转,同时安排好相应的电阻器。 www.dianqi163.com 2. That dashed hopes that the two could operate in parallel for a while with a bigger total size. 这让两只基金以更大总规模联手操作的希望化为泡影。 chinese.wsj.com 3. Also, it is possible to create "stubbed" or partial implementations so that implementation of each of the elements can occur in parallel. 同样,我们可以建立“存根的”或者部分的实现,使得每一个元素的实现都能够平行实现。 www.ibm.com 4. The port number available for a monitoring user cannot be a constant because this script will be running in multiple instances in parallel. 用来监视用户的端口号不能是常数,因为脚本会同时在多个实例中运行。 www.ibm.com 5. Alternate fluid passages are connected in parallel by suitable headers to form the two or more sides of the exchanger. 间隔的流体通道用合适的集合管平行联接,使换热器形成两个或两个以上的侧面。 www.infopetro.com.cn 6. Several database operations can be executed in parallel, but additional database connections speed up the application only to a point. 虽然一些数据库操作可以并行执行,但是增加额外的数据库连接只能将应用程序提速到某一点。 www.ibm.com 7. Two or more smaller size valves can be piped in parallel ( when approved) to serve a large supply pipe main. 两个以上的小通径阀门可以以并联方式(经过批准)安装,以服务于较大口径的供应主管道。 www.jukuu.com 8. The rise in unemployment is usually in parallel with an increase in crime. 在失业率上升的同时,犯罪也会增长。 zhidao.baidu.com 9. The ADM8845 charge pump is designed for driving up to six white LEDs in parallel while ensuring uniform brightness of a backlit LCD display. ADM8845电荷泵适合用于驱动高达6只并联的白色LED,同时能够保证背光照明液晶显示的亮度均匀。 www.analog.com 10. Developing an efficient programming method for multicore platforms has been a major objective in parallel software research. 为多核平台开发一种有效的编程方法已经成为并行软件研究的一个重要目标。 fcst.ceaj.org 1. as well as various effects of repair mode on operation reliability of two transmission lines in parallel can be considered in the model. 并可考虑各种修复方式对双回平行输电线路运行可靠性的影响。 www.juyy.net 2. A pair of forces of equal magnitude acting in parallel but opposite directions, capable of causing rotation but not translation. 力偶具有相等磁性的两个力,平衡作用但反向,能导致旋转但不能造成平移 zhidao.baidu.com 3. Does not end. parallel lines do not end there, never intersect. in parallel with the two people will not. 没有终点。平行线的那边没有尽头,永不相交。平行的两个人不会在一起。 yule.zhishi.sohu.com 4. The result of this study provides a theoretical basis for residential central air-conditioning systems in parallel flow condenser design. 本文的研究成果,为户式中央空调系统中平行流冷凝器的设计提供了理论依据。 paper.pet2008.cn 5. Transformer is shown as an ideal transformer, with its primary magnetizing inductance as an inductor in parallel with the primary. 变压器看作理想的变压器,它的初级磁化电感与初级并联。 www.wendang365.cn 6. When a program tries to read a file, small portions of that file are read from several disks in parallel. 当一个程序试图读取某个文件时,可以并行地从多块磁盘上分别读取这个文件的某些部分。 www-128.ibm.com 7. The inner part of the line clip is provided with at least two line clamping tunnels which are arranged in parallel. 线夹内带有并列的数量至少为二的夹线孔道。 ip.com 8. Instead, they partition their enterprise into a set of communities and attack them, often in parallel. 相反,他们将他们的企业分割成一组群落并逐个攻克它们(常常并行进行)。 www.infoq.com 9. Two or more Series 007DCDA smaller size valves may be piped in parallel (where approved) to serve a larger supply pipe main. 两个或更多的系列007DCDA小通径阀门可以采用并联管道(在经过认可的位置),以满足更大通径的主供水管道的需求。 www.h6688.com 10. The real challenge was to convince ASDI of the need for activities to occur in parallel rather than to have all milestones be sequential. 真正的挑战是说服ASDI所有需要的活动应该是并行的发生,而不是所有的里程碑都是按照顺序被交付的。 www.ibm.com 1. Many of our demonstrations could be combined or could take place in parallel with other meetings. 我们很多的演示是可以被合并的,或者可以与其他的会议并行的发生。 www.ibm.com 2. Because each mapping operation is independent, all maps can be performed in parallel, thus reducing the total computing time. 因为每个映射操作都是独立的,所有映射都可以并行执行,这会减少总计算时间。 www.ibm.com 3. In some regions, due to such factors as terrain, traffic, etc. it is unavoidable that two or more oil or gas pipelines are laid in parallel. 在部分地区,由于受管道沿地形、交通等条件的制约,两条及以上的管道进行伴行敷设的情况将不可避免。 www.chemyq.com 4. Working in parallel on document-based requirements seems to add more flexibility to projects. 并行处理基于文档的需求,看起来好像为项目增加了一些灵活性。 www.ibm.com 5. From the point of methodology : using different methods in parallel connection and series connection . 从方法学角度:强调不同方法的串联和组合。 www.bing.com 6. Cloud computing grew out of parallel computing, a concept that many problems can be solved faster by running the computations in parallel. 云计算诞生于并行计算,即多个问题可以通过同时在多台计算机上运行来加快速度。 www.bing.com 7. In steps "Do x trades. . . " , trader processes are executed in parallel, in one, two, or four processes. 在“执行交易”的步骤中,交易流程是在1、2或4个客户机并行执行的。 www.ibm.com 8. All this happens in parallel on hundreds of snippet processors, depending on the model of the appliance. 根据设备的模型,所有这些操作都是由数百个snippet处理器并行执行的。 www.ibm.com 9. As you'll recall from my previous article, allocation groups let XFS perform multiple metadata operations in parallel. 正如您将从我前一篇文章所回忆的一样,分配组让XFS并行执行多个元数据操作。 www.ibm.com 10. Background execution means that the Static Checker is scheduled to run in parallel with the compiler as a build happens and code is changed. 后台执行意味着静态检查计划按编译代码更改编译器与并行运行。 msdn.microsoft.com 1. So, although we cannot start all the services in parallel, we could start all those services that have no dependencies in parallel. 所以,尽管我们不能并行地启动所有的服务,但我们可以并行地启动那些相互间没有依赖关系的服务。 www.ibm.com 2. The existence of multiple threads enables a process to break down work to be performed in parallel . 而多个线程的存在使得进程能够分解工作以便平行执行。 www.bing.com 3. These procedures have given you a strong fundamental understanding of the rigor required when a team of modelers works in parallel. 这些例行程序使您能够全面理解建模团队并行开发时所需的严格基础性理解。 www.ibm.com 4. In particular, multiple capacitors of different values may be connected in parallel to provide low impedance over a wide frequency range. 在特殊情况下,可以将多个不同数值的电容器并联,以便在很宽频率范围内提供低阻抗。 www.eefocus.com 5. Overcome other dimensional limits (e. g. index number of a top-level element, different number of levels in parallel hierarchies, etc. ). 克服其他维度限制(例如,顶层元素的索引号、并行层次结构中不同的级别,等等)。 www.ibm.com 6. The system includes a near field coupling device comprising a plurality of lines connected in parallel with an unmatched load. 该系统包括包含以并联的方式与不匹配的负载连接的多个线路的近场耦合器。 ip.com 7. When pumps are installed to operate in parallel, they shall be capable of equal load sharing throughout the operating range. 当泵安装到平行运作,他们应当能够平等的负荷分担在整个作业范围。 www.tianya.cn 8. You can implement a migration like the one described as a stand-alone pilot that operates in parallel to existing business processes. 您可以将上述的迁移作为一个独立试验实现,与现有业务流程并行运作。 www.ibm.com 9. In parallel, the process requests shipping and then waits for a shipping schedule to be sent from a production scheduling provider. 与之并行进行的是,该过程请求运送,然后等待发自生产时序安排提供者的运送时间表。 www.ibm.com 10. Viewed in profile the top lines of the muzzle and skull are straight and lie in parallel planes, with a moderately defined stop. 从侧面看,吻部和头骨的齿顶线是直线并且成平行平面,凹陷处较为明显。 www.dogsky.com 1. They support teams of any size and number, including globally distributed teams working in parallel. 他们支持任何规模的团队和多个并行分布式工作的团队。 www.ibm.com 2. All the records of the same color must be processed in order, but the purples, blues, and reds can be processed in parallel. 所有相同颜色的记录都要按顺序处理,但其中的紫色、蓝色和红色的记录可以被并行处理。 www.ibm.com 3. Each of these little piece get assigned to separate threads, and each thread then works on part of the query in parallel. 将每个小部分分配给不同的线程,然后,每个线程则并行地执行部分查询。 www.ibm.com 4. Learning takes processing takes through the interactions of a large number of simple units operating in parallel. 信息处理通过许多平行运作着的简单单位的相互作用而进行。 blog.cersp.com 5. Do not attempt to connect the speakers in parallel . 不要企图并联扬声器。 www.bing.com 6. Each sector provides data in parallel to a shared two-dimensional page buffer with an integrated self column decoding circuit. 每一扇区并行提供数据到具有集成自列译码电路的*二维页面缓冲器。 www.hgpf114.com 7. Use Rose's "unit control" feature to break the model up into pieces that could be version-controlled and worked on in parallel by the team. 用Rose的”单元控制“特性将模型分解成为能够被团队进行版本控制和并行工作的片断。 www.ibm.com 8. The service design is usually a secondary activity, although it is sometimes done in parallel. 服务设计常常是次要的活动,尽管有时候并行地完成。 www.ibm.com 9. This process allows creating and writing new pages to take place in parallel. 该进程允许以并行方式创建和写入新页。 technet.microsoft.com 10. and a first channel stop region provided in parallel to the transfer channel region of the vertical transfer register. 以及第一沟道停止区域,平行于垂直转移寄存器的转移沟道区域而设置。 ip.com 1. Running them in parallel leverages the strengths of each technique, and using them symbiotically helps overcome their weaknesses, too. 平行地运行它们从而衡量每个技术的优势,共同使用它们来帮助克服它们的缺陷。 www.ibm.com 2. Objects on an instance of Analysis Services can be processed in parallel in a single batch transaction. AnalysisServices实例上的对象可以在单批事务中并行处理。 msdn2.microsoft.com 3. However, auxiliary threads can be created and used to execute code in parallel with the primary thread. 不过,可以创建辅助线程,以便与主线程一起并行执行代码。 technet.microsoft.com 4. The mirror innovative ink due to its thin aluminum and smoothness, publishes material takes in parallel so order. 镜面油墨的铝粉由于它的薄和平滑性,对于承印材能更加并行地排列。 www.bing.com 5. A useful alternative to a series resistor is a series diode, or two diodes in parallel back-to-back. 一个有用的方法是用一个串联二极管或者两个背靠背并联的二极管代替串联电阻。 www.kuenglish.info 6. This process repeats itself as the user navigates the application and also occurs in parallel as multiple people access the system. 当用户在应用程序中导航时,这个过程重复进行;当多个用户访问系统时,这个过程会并发进行。 www.ibm.com 7. A third elongate member extends in parallel relationship to the at least one cutter shaft. 第三延长构件沿平行于至少一个切割器杆的方向延伸。 ip.com 8. AIs should conduct their internal investigations in a full and prompt manner in parallel with the Police investigations. 虽然警方正调查有关个案,但认可机构也应迅速采取行动,同步进行全面的内部调查。 www.info.gov.hk 9. Input data is partitioned in such a way that it can be distributed among a cluster of machines for processing in parallel. 输入数据使用这样一种方法进行分区,即在并行处理的计算机集群中分区的方法。 www.ibm.com 10. The HPC Cloud Service evaluates the code, runs it in parallel Mathematica sessions, bundles up the results and notifies the user. HPC云服务计算代码的值,运行在并行的Mathematica会话中,打包结果并通知用户。 www.infoq.com 1. At this level a program becomes multiple instances of a service subroutine callable in parallel by a client through some grid middleware. 这个级别上的应用程序已经变成服务子例程的多个实例,可由客户机通过某种网格中间件并行调用。 www.ibm.com 2. A resistor at high frequency acts like a series combination of inductance with the resistor in parallel with a capacitor. 工作在高频的电阻表现为电感和并联的电阻、电容之间的级联。 www.oritrans.com 3. Each filter stage may include an inductor and a capacitor coupled in parallel and forming a resonator tank to attenuate interfering signals. 每一滤波级可包括并联耦合并形成谐振器槽以使干扰信号衰减的电感器及电容器。 ip.com 4. The maximum sessions property directly relates to the number of MDB instances that run in parallel for a listener port. 对于侦听器端口,最大会话属性直接与并发运行的MDB实例数相关联。 www.ibm.com 5. You need to be able to copy the chunks in parallel using archive custom programs like dd and gzip. 您需要能够使用像dd和gzip这样的存档自定义程序来并行复制大块内容。 www.ibm.com 6. Parallel portlet rendering attempts to execute the code for each portlet in parallel to speed up the rendering of the portal page. 并行portlet呈现试图并行的执行每个portlet代码,以加速门户页面的呈现。 www.ibm.com 7. A business process consists of a series of activities or steps that are executed in a specific order, sequentially or in parallel. 业务流程由一系列按照指定顺序执行的(串行或并行)活动或步骤组成。 www.ibm.com 8. The communication cost between the processing nodes in parallel processor is the performance bottleneck of the processor. 在并行处理系统中,处理节点之间的通信开销是制约处理机性能提高的主要瓶颈。 kns50.chkd.cnki.net 9. In parallel installations, the larger valve handles the requirements for maximum flow down to its low flow capacity. 这种并联安装方式中,大阀门处理降到低流量空穴下的最大流量需求。 www.h6688.com 10. In parallel, prospects are poor to see public funding catch up with these trends. 与此对应的,对于增加公共财政资金以解决这些问题的展望不容客观。 www.bing.com 1. The number of CPUs on the source server will allow you to unload multiple tables in parallel. 源服务器上的多个CPU允许并行地卸载多个表。 www.ibm.com 2. In parallel programming, this fact is commonly referred to as Amdahl's Law. 在并行编程中,这个事实通常就称为Amdahl法则。 www.ibm.com 3. new: we'll have two USB hard drives connected and do identical copies in parallel in case one of the drives develops problems. 新措施是:我们会在服务器上连接两个USB硬盘,从而并行地做验证复制,以免其中之一出现问题。 www.infoq.com 4. The confusion multiplies because these standards are evolving in parallel and are not mature enough to rely upon. 因为这些标准并行发展并且尚未成熟到足可依赖的程度,所以更增加了这种混淆。 www.ibm.com 5. Their bid to the European Union is to build an international laboratory, called "HiPER" , to run in parallel with the ITER machine. 他们向欧盟提出请求,建设一座称为“HiPER”的国际实验室,同国际热核实验堆并行运作。 www.ecocn.org 6. In parallel, the U. N. Food and Agriculture Organization (an ASP partner) has started activities in Eritrea and Mozambique. 同时,联合国粮农组织(ASP的合作伙伴)在厄立特里亚和莫桑比克展开了活动。 web.worldbank.org 7. In the 1960s the most popular pattern had 336 dimpled octahedrons in parallel circles around the ball. 在20世纪六十年代最流行的式样是336个八面体酒窝(豆点)分布在环绕球面的平行圆周上。 maths007.blog.163.com 8. A Flow activity is a group of activities that run in parallel, and a Sequence activity is a group of activities that run in sequence. Flow活动是一组以并行方式运行的活动,而Sequence是一组以串行方式运行的活动。 www.ibm.com 9. For this reason, if you use the same repository in parallel paths, each path in the export will have its own copy of the data. 为此,如果在并行路径中使用同一存储库,则导出中的每个路径将具有自己的数据副本。 www.ibm.com 10. The current available in parallel mode is up to twice the amount available in other modes. 目前可在并行模式但是需高达两倍的金额方可用其它运输方式输出。 img3.zhubajie.com 1. Since there is no bottleneck on CD-ROM devices, many Linux instances can be installed in parallel to save time. 因为CD-ROM设备不会成为瓶颈,所以可以同时安装许多Linux实例,可以节省时间。 www-128.ibm.com 2. parallel-rsync, true to its moniker, efficiently copies files to multiple hosts in parallel via the rsync protocol. parallel-rsync通过rsync协议把文件高效地并行复制到多个主机上。 www.ibm.com 3. If multiple retrieval requests are expected in parallel to archiving, the number of parallel CM agents should be further increased. 如果预计归档过程中会出现多个并行的检索请求,那么还应该进一步增加CM代理的数量。 www.ibm.com 4. If you run multiple Cluster Replicators, you can split up the replication workload and process it in parallel. 如果您运行多个ClusterReplicators,就可以划分复制工作负载,以并行的方式处理它们。 www.ibm.com 5. Bidder must be able to deliver a finished logo in up to two days, and then we can work in parallel with both the website and flyer. 投标人必须能够提供多达两天完成的标志,然后我们就可以并行工作与在网站和传单。 www.bing.com 6. The two aspects should be carried out in parallel. And one thing should always be born in mind: No policy solves everything. 这两方面应当并行,而且应始终记住:没有任何一项政策是能够解决所有问题的。 www.bing.com 7. Negotiations for a peace went on in parallel with the war. 和平谈判与战争同时进行。 www.kekenet.com 8. Concurrency, in the sense of running code in parallel, isn't actually that hard to do. 并发程序,从代码并行运行的意义上讲,并不难做到。 www.infoq.com 9. One partition is not shared between multiple threads, but multiple partitions can be processed in parallel. 一个分区不会供多个线程共享,但是多个分区可以并行处理。 msdn2.microsoft.com 10. With this feature, back-up exercises can be run in parallel to even the most productive hours in a corporation. 利用这个特性,备份活动就可以在生产负载高的时间段执行。 www.ibm.com 1. Issues cannot generally be resolved in parallel, as the resolution may result in a change to the transaction payload. 问题通常不能以并行方式进行解决,因为解决问题可能会导致事务有效负载的变化。 www.ibm.com 2. Now the stone slabs lay in parallel rows, snapped off at their bases and pointing mutely along the line of the blast. 现在这些石块平行地躺成几排,在底部崩断,无声地指示出冲击波的路径。 blog.stnn.cc 3. The Gather Streams operator is only used in parallel query plans. GatherStreams运算符仅用在并行查询计划中。 technet.microsoft.com 4. This can be another reason why process choreographer performance degrades if you run audit log analysis in parallel with process navigation. 这也可能是在您使用流程引导操作时同时运行审核日志分析,此时流程编排器性能为什么会下降的原因之一。 www.ibm.com 5. the blade when blade should be vertical, magnetroheological blade in parallel with the work table and adjust to a certain height. 裁刀下落时裁刀应与工作台垂直,裁刀的刀刃应与工作台平行并将其调整至一定高度。 www.bing.com 6. Place each ancestor that experienced a light medium or dark experience in parallel to your life circumstance and across from one another. 将每一个经历了类似于你生活处境的光明、中间、黑暗经历的祖先彼此交叉。 cqly186.blog.163.com 7. Therefore, bulk importing data in parallel into an unindexed table is usually performed with TABLOCK. 因此,通常使用TABLOCK以并行方式将数据大容量导入无索引的表中。 msdn2.microsoft.com 8. This article describes some potential problems due to non-reentrancy of the function in parallel and concurrent programming. 本文描述了在并行和并发程序设计中函数的不可重入性导致的一些潜在问题。 www-128.ibm.com 9. Also -- one of the major benefits -- multiple instances could operate in parallel. 而且——最主要的一个好处就是,多个实例可以并行操作。 www.ibm.com 10. In United States and Canada, generators located thousands of miles apart operate in parallel. 在美国和加拿大,安装的发电机相距数千英里可并联运行。 chinafanyi.com 1. Fork indicates the next instructions that may be performed in parallel. Fork(分叉)表示可以并行方式执行本指令下面列出的一些指令。 dict.veduchina.com 2. It would not be practicable for the Government to develop and implement all proposals in parallel. 要同时研究和落实所有建议,并不切实可行。 www.jukuu.com 3. Delta2Int broadcasts, in parallel, every integer arriving on its input streams to its two output channels. Delta2Int平行地把到达它的输入流的每个整数广播到它的两个输出通道。 www.ibm.com 4. This use of the stop node is correct, because Task 4 is the last executing task of this process and no other activities execute in parallel. 在此处使用停止节点是正确的,因为Task4是该流程执行的最后一个任务,而且没有与之并行执行的活动。 www.ibm.com 5. A Marx Generator is a clever way of charging a number of capacitors in parallel, then discharging them in series. 一个马克思发电机是一个聪明的办法收取一定数量的电容放电平行,接着在系列。 wenku.baidu.com 6. You can use the max degree of parallelism server configuration option to limit the number of processors to use in parallel plan execution. 您可以使用maxdegreeofparallelism服务器配置选项来限制在并行计划执行中使用的处理器数。 technet.microsoft.com 7. The last four steps are designed to run in parallel with each other or as multithreaded command sequences. 最后四步设计为并行运行或者作为多线程的命令序列。 www.ibm.com 8. I intend to forgive others that have harmed me in this lifetime in parallel to how my ancestry harmed others at other times. 我意愿宽恕以我祖先如何伤害他人相类似的方式而在此生中已伤害我的他人。 bbs.cdwn.net 9. Skew is one of the most important problems in parallel systems, which has a great impact on the parallel systems performance. 倾斜问题是并行系统普遍存在的问题,对系统的性能影响很大。 www.ceps.com.tw 10. Computational results showed that pressure distribution curve in parallel plates microchannel was convex decreasing parabolic curve . 模拟计算结果表明,平行平板间滑移流动的气体压强分布曲线是上凸的下降抛物曲线。 www.bing.com 1. Cameron: It's going to be done in parallel with whatever I'mdoing next, over the next year. 卡梅隆:它将会和我下一步明年计划要做的工作同步进行。 www.mingxingclub.com 2. In parallel, the improved missile's program would be completed and the improvements would be put into the missile. 并行地,改进导弹计划会被完成而且改进将进入导弹之内。 www.armsky.com 3. Even on the engine, there might be different versions running in parallel. 就算在引擎上,也可能存在不同版本的流程同时运行。 www.infoq.com 4. The project team is planning to rethink the architecture to make it more straightforward to execute tests in parallel. 项目团队正在计划重新考虑整个架构,使其可以更直接地并行执行测试。 www.infoq.com 5. and a second capacitor that is provided in parallel with the flying capacitor, at the output terminal of the flying capacitor. 和第二电容器,其与该快速电容器并联地配备在该快速电容器的输出端上。 ip.com 6. The sub-requests are then executed in parallel among the applicable database partitions. 然后,这些子请求就在相应的数据库分区中并行地执行。 www.ibm.com 7. And parts of our journey happen in parallel rather than sequentially. 旅程的一些部分是并行的,而不是顺序的。 www.ibm.com 8. down algorithm design performed in the former USSR during this period in parallel with the work of American scientists. 算法设计了前苏联在这个过程中执行与美国科学家的工作并行的时期。 wenwen.soso.com 9. The Sort operator, like the Merge Join operator, is performed in parallel. 与MergeJoin运算符一样,Sort运算符也是并行执行的。 technet.microsoft.com 10. For the most part, all six steps can be executed in parallel leading to an almost six-fold improvement in performance. 对于大部分情况来说,这六个步骤都可以并行执行,这样就可以获得几乎6倍的性能提高。 www.ibm.com 1. From a "load" viewpoint, the 35k looks to be in parallel with the anode resistance, so the damping is slightly better. 从负载看出去,35K电阻和屏阻并联,所以阻尼会好一些。 zzhi-fi.spaces.live.com 2. Each content root and its child pages, can apply its individual themes and skins without impacting other content in parallel trees. 每个内容根及其子页面可以应用各自的主题和皮肤,而不会对并行树中的其他内容造成影响。 www-128.ibm.com 3. To fully exploit the power of processors working in parallel, the new software must deal with the problem of concurrency. 为了充份利用平行处理器的效能,新软体也必须处理同作问题。 edba.ncl.edu.tw 4. These tasks run to completion in parallel and do not trigger any subsequent tasks. 这些任务并行的运行到结束,并且不会触发任何子任务。 www.qiyeku.com 5. The recording layer patterns extend in the Y direction in parallel to one another. 记录层图案在Y方向上相互平行地延伸。 ip.com 6. Typing ampersand (&) after each sleep command runs each of those commands in the background, or in parallel with the shell. 在每个sleep命令后键入&,在后台运行每一个命令,或与Shell并行。 www.ibm.com 7. Using multiple backup devices allows backups to be written to all devices in parallel. 使用多个备份设备使得可以将备份并行写入所有设备。 msdn2.microsoft.com 8. The automatic string spring assembling machine is placed on the transmission mechanism of the automatic feeding machine in parallel. 自动串簧组装机平行放置在自动送料机的传送机构边上。 ip.com 9. PV inverter system with multiple inverter modules operating in parallel are also expected to improve system availability and efficiency. 拥有双模空间并行运行的多媒体变极器的光电变极器系统还将有效提高整个系统的工作效率和灵活性。 zhidao.baidu.com 10. The residual current must be considered when switching sensors in parallel. 剩余电流时,必须考虑并行开关传感器。 www.gyzdhw.com 1. That creates particular dangers as it is running in parallel with the rise of extreme and sometimes violent far-right groups in Russia. 随着俄罗斯一些极端和暴力极右团体的兴起,这一情绪也随之上升,从而造成了特别的危险。 www.ftchinese.com 2. In parallel, academics need to recapture their heritage of creative, independent thinking and throw off the influence of finance. 同时,学术界需要重新获取他们的创新和独立思考传统,摆脱金融界的影响。 www.ftchinese.com 3. Typically, enterprises launch a number of initiatives that proceed in parallel to achieve one or more of these goals. 企业启动许多并行进行的计划来实现一个或多个目标。 www-128.ibm.com 4. Organized, able to work with several tasks in parallel. 有条理性,能够同时进行多项工作。 www.gao8dou.com 5. These computers run in parallel, combining the resources of each to generate supercomputing-like power. 这些计算机并行运行,各自的资源结合起来形成足可比拟超级计算机的计算能力。 www.readfree.net 6. The 380V bus tie breaker will normally open and the system operates as two systems, but the two transformer will not operate in parallel. 380V“总线配合断路器要”正常打开并且以两个系统形式运作,但两个变压器不能并联。 zhidao.baidu.com 7. Elements may be connected in parallel, series, or combination thereof. Parallel connections are preferred. 这种硅碳棒可以使并联、串联,或者是串并混联。使用比较广泛的是并联。 www.contech-development.com 8. Although FSH levels rise sharply in parallel to estrogen decline, a direct effect of FSH on the skeleton had never before been explored. 尽管随着雌激素水平降低FSH水平会迅速升高,但至今没有人研究过FSH对骨骼系统的直接作用。 news.dxy.cn 9. And though they add up to nearly 40% of the world's 7 billion population, they still live pretty much in parallel universes. 即便拥有世界70亿人口的40%,他们依然活在平行的世界里。 www.bing.com 10. If flow requirements fall outside the capacity of a single valve, an additional smaller valve installed in parallel may be required. 如果流量要求超出单个阀门的空穴区外,则可能需要并联安装一个较小的附属阀门。 dict.bioon.com 1. In parallel, it also provides services including brand evaluation, IPR protection, trading, transfer and cooperation to the companies. 据了解,该中心将为品牌企业提供品牌价值评估,品牌知识产权保护,品牌买卖、转让、合作等方面的专业服务。 www.cipnews.com.cn 2. Of course, drought-tolerant crops and the infrastructure to get fresh food to markets must be developed in parallel. 当然,同时也必须开发耐旱作物和建设基础设施,从而让新鲜粮食进入市场。 www.scidev.net 3. And then, methods of the parallel implementing, relative merits and test methods in parallel random number generators are described. 重点介绍了并行随机数生成器的实现方式、优缺点和检测方法。 www.boshuo.net 4. Any distributor with available resources can process a work item, and various work items can be processed in parallel. 任何具有可用资源的分发服务器都可以处理一个工作项,而且可以并行处理不同的工作项。 www.kuenglish.info 5. Therefore, it would be beneficial to execute the reviews in parallel. 因此,以并行方式进行审阅将带来很多好处。 www.ibm.com 6. Gets a value that indicates whether the task can be processed in parallel with other tasks. 获取一个值,该值指示任务能否与其他任务并行处理。 msdn2.microsoft.com 7. In parallel with these "scale as a noun" applications are the "scale as a verb" applications. 与这些“scale作为名词”的应用相并列的是那些“scale作为动词”的应用。 www.infoq.com 8. The following code example defines three asynchronous tasks that are each set to be processed in parallel. 下面的代码示例定义三个都设置为并行执行的异步任务。 msdn2.microsoft.com 9. A SMES connected in parallel to a load can control the bus voltage. Figure 2 shows the SMES voltage compensation effect in a bus. 而与负荷并联的SMES还能控制母线电压,图2显示了SMES对母线电压的补偿作用。 www.tdict.com 10. Holes in parallel between the degree of error will affect the quality of the meshing gears. 孔系之间的平行度误差,会影响齿轮的啮合质量。 www.docin.com 1. The above method of lowering fingers together is called parallel play because the fingers are lowered together, i. e. , in parallel. 上述提到两指落下的方法称之为平行弹奏,因为它们同时触键,也就是平行的。 www.popiano.org 2. Wormhole can be connected in parallel universe and the baby universe, and provides the possibility of time travel. 虫洞可以把平行宇宙和婴儿宇宙连接起来,并提供时间旅行的可能性。 www.englishtang.com 3. The CE signal can be used to address an individual device when devices are connected in parallel. 行政长官的信号可以用来处理一个单独的设备时,设备并联。 zhidao.baidu.com 4. Gets or sets a value that indicates whether events are to be delivered to subscribers in parallel. 获取或设置一个值,该值指示是否同时将事件传递给订户。 msdn2.microsoft.com 5. Those without dependencies can then be started immediately (and in parallel), while those that have dependencies must wait to start safely. 那些没有依赖关系的服务可以立即(并行地)启动,而具有依赖关系的服务则必须等待以安全启动。 www.ibm.com 6. External tables are part of the IDS server and use algorithms to perform the loading and unloading operations in parallel. 外部表是IDS的一部分,它使用一些算法同时执行加载和卸载操作。 www.ibm.com 7. With two diodes in parallel back to back, the circuit will provide protection regardless of the signal polarity. 由于两个二极管反向并联,所以此电路能够对任何极性的信号进行保护。 www.eefocus.com 8. Because GPars gives these tasks to a pool of workers, I can now perform all of my searches in parallel (provided the pool is large enough). 由于GPars将这些任务分配给了一批作业员,我现在可以并行执行我的所有搜索了(只要内存池足够大)。 www.ibm.com 9. This would typically happen in parallel, as each node receives and performs the query on its locally cached state. And returns results. 通常这都是并发行为,因为每个结点都会在其本地的缓存状态上接收并执行查询,最后返回结果。 www.infoq.com 10. In the Max Degree of Parallelism box, select the maximum number of processors to use in parallel plan execution. 在“最大并行度”框中,选择执行并行计划时所使用的最大处理器数。 msdn2.microsoft.com 1. So, I could upload a bunch of different files, with different numbers of columns, and different column names, and run them all in parallel. 所以,我可以上传一群不同的文件,与不同数量的专栏和不同栏目的名字,再运行在并行。 blog.sina.com.cn 2. Log file initialization still requires zeroing, but it will happen in parallel with the transfer of the data from the backup. 日志文件初始化仍需要零位调整,但此操作将与从备份传输数据并行进行。 technet.microsoft.com 3. The query contains scalar or relational operators that cannot be run in parallel. 查询包含无法并行运行的标量运算符或关系运算符。 msdn2.microsoft.com 4. The max degree of parallelism option limits the number of processors to use in parallel plan execution. maxdegreeofparallelism选项可以限制在并行计划执行中使用的处理器数量。 technet.microsoft.com 5. However, after measuring a specific query's performance, you may determine that it actually runs faster in parallel mode. 但是,在衡量特定查询的性能后,您可能会确定该查询在并行模式下实际运行更快。 technet.microsoft.com 6. Economic globalization and industry clusters characterized by localization develop in parallel. 经济的全球化与本地化为特征的产业集群现象并行不悖的发展。 www.lw23.com 7. In parallel, Hanita implemented intensive employee environmental awareness and safety training. 同时,波仁田实施密集员工的环保意识和安全培训。 bzxw.512121.com 8. The two "One" s are perfectly used in parallel, and the words "World" and "Dream" form a good match. 两个“一”都是绝对平行使用,并加上“世界”和“梦”,形成良好的匹配。 zhidao.baidu.com 9. On multiprocessor machines, this also enables processes to actually run concurrently, in parallel, on different processors. 在任何一台机器上,也能让多进程运行在后台,直到它实际招待的时候。 blog.chinaunix.net 10. However, using continuous integration when you are developing multiple releases in parallel can be problematic. 但是,当你正在并行地开发多个发布版本时,使用持续集成可能会有问题。 www.ibm.com 1. We shall use the AGILE method of development. In parallel my team will also be educated. 我们应当用发展的敏捷方法。同时我的团队也将接受教育。 www.bing.com 2. A translucent to transparent milky or grayish quartz with distinctive microscopic crystals arranged in slender fibers in parallel bands. 一种半透明至透明的奶白色或浅灰色石英,具有平行且排列成纤细纤维状的特殊微观晶体。 dict.ebigear.com 3. To utilize multiprocessor systems more efficiently, copying and compression can also be performed in parallel. 为了更有效率地应用多处理器系统,复制以及压缩也可以平行地实行。 gnu.songzhuo.com 4. The algorithm adopts three sub-systems in parallel, using evolution rules of rewriting, crossover, inversion and communication. 该算法具有三个并行的子系统,使用了膜计算的改写、粘贴、换位、交流进化规则。 www.lunwenchina.net.cn 5. Browse the original web page text and translation in parallel, supported by synchronized highlights, scrolling, and navigation. 并行浏览初始网页文本及其翻译,并支持突出显示、滚动和导航的同步。 translator.live.com 6. In parallel to this work, begin planning the roadmap to evolve this first implementation towards a fully comprehensive SOA. 与这个工作并行的是,开始规发从第一个实现到完全综合性的SOA发展的路线。 www.ibm.com 7. The episodes of our lives could appear to run in parallel, not just in sequence. 我们生活中的情节是按线性运行的,且不仅仅是按先后顺序的。 www.bing.com 8. The electromagnetic circuit and the time presetting circuit are arranged in parallel and connected by the hitting button. 电磁电路和时间预置电路平行设置,两者通过打击按钮相连。 ip.com 9. and the lower part is further connected in parallel with a nonlinear resistance column. 所述的下部还并联非线性电阻片柱。 ip.com 10. This setting causes Analysis Services to fork off processing tasks to run in parallel inside a single transaction. 此设置会使AnalysisServices将处理任务分开在单个事务内并行执行。 technet.microsoft.com 1. Software project planning is initiated in the early stages of, and in parallel with, the overall project planning . 在已启动的开发项目的初始阶段,会将上面定义的角色分派到组员。 www.bing.com 2. In parallel, policymakers must have the courage of their (new-found) macro-prudential convictions. 同时,决策者必须有勇气坚持他们(新发现)的宏观审慎信念。 www.ftchinese.com 3. You can use a static site in parallel, but this seems a bit too much extra work. 你可以用一个并行的静态站点来方便搜索引擎,不过这样工作量太大了。 www.infoq.com 4. The define standard of punitive liquidated damages should adopt e "the theory of responsibility in parallel" . 惩罚性违约金的界定标准应当采“责任并行说”。 lib.cqvip.com 5. The resulting code then automatically takes advantage of SMP architecture and executes in parallel. 然后所生成的代码就可以自动利用SMP体系架构的优点,并可以并行执行了。 www.ibm.com 6. The brain processes this in parallel, the figments of information asking a whole bunch of questions to create a unified mental model. 大脑则平行的处理这些虚构的信息,同时问到很多问题用来创造一个统一的心智模型。 www.ted.com 7. The discharging loop includes a discharging diode connected to the current limiting charging resistance in parallel. 所述放电回路包括一放电二极管,该放电二极管并联于所述限流充电电阻两端; ip.com 8. For current measurements, the customers use thermoelements connected in parallel with precision shunts. 对于电流测量来说,客户使用热电偶并联精密分压器。 www.eefocus.com 9. Parallel collection methods can be made transparent, so that the standard collection methods will operate in parallel by default. 可以将并行集合方法透明化,以便标准集合方法默认情况下并行运作。 www.ibm.com 10. The Proxy Service pattern can be used to execute batch workloads in parallel. 可以使用代理服务模式并行执行批处理工作负载。 www.ibm.com 1. However, the WHERE clause of an UPDATE or a DELETE statement, or the SELECT part of an INSERT statement may be executed in parallel. 不过,UPDATE或DELETE语句的WHERE子句,或者INSERT语句的SELECT部分可以并行执行。 technet.microsoft.com 2. Agents can operate asynchronously and in parallel, and this can result in an increased overall speed. ii . 代理商可以非同步操作,并在并行,这可能会导致在一个上升的整体速度。 www.p4pp.com 3. Place that part of the business logic that is to be processed in parallel inside that event handler. 将要以并行方式执行的该部分业务逻辑放在该事件处理程序内部。 www.ibm.com 4. Determination of the operating point of pumps in parallel plays a vital important role in design of pumping station. 水泵并联运行的工况点确定在泵站设计中占据着极其重要的地位。 www.ceps.com.tw 5. In parallel kinematic robot, besides active joints-driving mechanism, passive joints is indispensable. 在并行结构机器人中,除了主动的关节(即驱动装置)之外,还需要被动的关节。 www.ceps.com.tw 6. This Agreement is to operate in parallel with the 1958 Agreement, without affecting the institutional autonomy of either Agreement. 本协定书与原《1958年协定书》并存运作,两者的运作独立性不受影响。 www.imprensa.macau.gov.mo 7. What makes grid computing unique is the ability to divide a large task into many smaller ones that can be carried out in parallel. 使网格计算如此独特的是将大型任务拆分为许多可并行执行的较小任务的能力。 www.ibm.com 8. The group counseling is a kind of psychological counseling in parallel form of individual counseling. 团体心理咨询是与个体心理咨询相并列的一种心理辅导形式。 cn.qikan.com 9. It executes commands in parallel on all targeted machines and provides a mechanism for rolling back changes across multiple machines. 它在所有目标计算机上并行地执行命令,还提供在多台计算机上回退修改的机制。 www.ibm.com 10. In this system, the video data are output in parallel, which reduces the work frequency of the whole controller system. 在设计的系统中视频数据采用并行的输出方式,降低了整个控制系统的工作频率。 www.magsci.org 1. In Listing 6, the loop is out of a synchronized block, so it can be executed by several threads in parallel. 在清单6中,循环被移出同步语句,所以它可能由多个线程并行执行。 www.ibm.com 2. By creating more notification batches, and hence more work items, distributor threads can process the work items in parallel. 通过创建更多的通知批次从而生成更多工作项,分发服务器线程可以并行处理工作项。 www.kuenglish.info 3. The data were partitioned by DBGEN, allowing it to be loaded in parallel from multiple systems. 数据由DBGEN分割后,允许它被装载在并行的多个系统中。 blog.sina.com.cn 4. In parallel rendering mode, the latency would be the maximum of all individual latency times. 而在并行呈现模式中,延迟时间应为所有单个延迟时间中的最大值。 www.ibm.com 5. The maps are maintained in parallel and are constructed as part of the class instantiation process. 这些映射可以并行进行维护,并且可以构建为类实例化过程中的一部分。 www.ibm.com 6. wherein, a circuit element is installed in parallel with a flux plane which is generated by the shunt resistor and the DC link. 其中,把电路元件安装成与由并联电阻和上述直流链路产生的磁通平面平行。 ip.com 7. Please each ancestor that experienced a light medium or dark experience in parallel across from one another. 让每个经历了类似光明、中等或黑暗处境的祖先站在屏幕上,并彼此交叉。 www.lingyuan.net 8. For example, DB2 LOAD could run simultaneously on each partition, splitting the load operation up in parallel across the servers. 例如,DB2LOAD可以在每个分区上同时运行,负载操作可以并行地分摊到多个服务器上。 www.ibm.com 9. As a result, you can provide faster access to these assets for your users and allow them to download multiple files in parallel. 这样,您就可以为用户实现更快速的静态资产访问,使他们能够同时下载多个文件。 www.ibm.com 10. Wish KRRP and yourselves a very prosperous future because the company and individual are developing in parallel. 祝KRRP和你们各位都能有一个昌盛的未来,因为公司和个人的发展是相互依存、并驾齐驱的。 blog.sina.com.cn 1. f two diodes are connected in parallel, back-to-back, this circuit will function with input signals of either polarity. 如果将两个二极管反向并联,则此电路就可以在双极性输入信号的情况下工作。 www.eefocus.com 2. Millions of warps are convoluted around roller in parallel. Shuttling of thousands threads and strands makes a beautiful scene. 数以万计的经纱,平行卷绕至滚筒。千丝万缕的穿梭,成就美丽风景。 blog.sina.com.cn 3. if taking into account the charge compensation capacitor and in parallel, the effects of the superposition of the two. 若同时考虑充电电容和并联补偿,其影响是两者的叠加。 zhidao.baidu.com 4. The database server can internally process the information in parallel, providing much better throughput. 数据库服务器可以在内部并行地处理信息,以提供大得多的吞吐量。 www.ibm.com 5. Which allows the Merge Agent to process in parallel the changes uploaded to the Publisher and those downloaded to the Subscriber. 此参数允许合并代理并行处理上载到发布服务器和下载到订阅服务器的更改。 msdn2.microsoft.com 6. These tasks can be executed in parallel and therefore a parallel gateway is modeled after the start event. 因为这些任务可以并行执行,所以在开始事件之后,建模为平行网关。 www.blogjava.net 7. When a team develops in parallel, it's important to merge code back to the mainline (trunk) as often as feasible. 团队进行并行开发时,一定要以最高的频率将代码合并回干线(即主干)。 www.ibm.com 8. Thus, each UPS can either provide AC voltage source independently, or be connected with others in parallel for capacity expansion. 如此,每台不断电系统皆可独立供电,亦可扩充为多机并联,以提升容量。 140.118.33.11:8080 9. For years, fertiliser consumption increased only slowly, in parallel with the growth in global population. 在很多年里,与全球人口增长相比,化肥消耗量的增长相当缓慢。 blog.sina.com.cn 10. 330 Gallon (1250 liter): This type is suitable for US domestic and Europe market. Cannot be put in parallel into the ocean container. 330加仑(1250升):该规格产品比较适合美国国内及欧洲市场.在标准海运集装箱内无法并排安放.更详细。 dict.bioon.com 1. Database-based requirements might need different strategies for development in parallel. 基于数据库的需求可能需要不同的并行开发策略。 www.ibm.com 2. Voltage is measured with a voltmeter, connected in parallel. 电压应并联在电路中的电压表来测量。 wenku.baidu.com 3. You can retain multiple versions in parallel but default to a particular version by using a symbolic link. 您可以同时保留不同的版本,但是可以通过使用符号链接,使得缺省情况下对应于某一个特定的版本。 www.ibm.com 4. But working in parallel also always means additional effort when it comes to resolving concurrently made changes. 但并行工作也意味着需要付出更多的精力,尤其是在解决那些同时发生的变更时。 www.ibm.com 5. You no longer have to worry about maintaining the two in parallel. 您不再需要为同时维护两个结构而担心了。 www.ibm.com 6. In parallel manner, the cells presently being converted to crystalline in the act of ascension create a cocoon that surrounds itself. 以类似的方式,正在提升中被转化成晶态体的细胞,会制造一个包裹起自己的茧。 dictsearch.appspot.com 7. axial-flow impeller in the direction of liquid flow in parallel with the axis. 轴流式叶轮液体流动的方向与轴线平行的。 dictsearch.appspot.com 8. Remember, this is all asynchronous from the render process of WebSphere Portal, which is started in parallel in step 5. 请记住,这与WebSpherePortal的呈现过程是完全异步的,WebSpherePortal的呈现过程在步骤5中并行启动。 www.ibm.com 9. parallel-slurp copies files from multiple remote hosts to a central host in parallel. parallel-slurp把文件并行地从多个远程主机复制到中心主机上。 www.ibm.com 10. Can also be used in plug-in parallel type hybrid vehicle, plug-in split type hybrid vehicle and electric vehicle. 也可以应用于插入并联式混合动力汽车,插入混联式混合动力汽车以及电动汽车。 www.waiwenfanyi.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。