单词 | badly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
比较级:worse 最高级:worst badly 显示所有例句
例句释义: 很,非常,差,严重地,坏,恶劣地,拙劣地 1. Use a filter when you know the data you want is present in the field, but it badly needs a haircut and a bit of a makeover. 如果您知道所需的数据位于字段中,但是这些数据需要进行大量删减和处理,这种情况下应使用过滤器。 www.ibm.com 2. In fact, President Nixon had a condolence speech ready to go in the event things turned out badly. 事实上,总统尼克松已经事先准备好了一场未雨绸缪的吊唁演讲。 www.bing.com 3. As he passed the body of a badly decomposed body, he told his friend that he knew what she looked like. 从一具高度腐败的女尸旁边走过时,他向朋友夸口说他知道她的原貌是什么样。 www.bing.com 4. This year, he said, his residence by a river pier wasn't badly flooded, thanks to higher embankments built by the city over the years. 他家就在一座河墩旁边,他说今年淹得并不严重,这要感谢这些年来曼谷加高的堤防。 chinese.wsj.com 5. She grew up in a dysfunctional home, with a drunken father who abused her mother so badly that she walked out seven years ago. 她在一个不正常的家庭中长大-父亲酗酒,整天谩骂母亲,七年前母亲因不堪忍受离家出走。 www.zftrans.com 6. The president said the system "failed and failed badly, " and everyone involved bears the responsibility for fixing it. 奥巴马总统说,石油钻探系统出了故障,而且是大故障,所有人员都有责任来修复。 www.ttxyy.com 7. An exhausted Mr. Boettiger spoke as he carried an elderly woman suffering from shock out of her badly damaged apartment building. 波提格尔已精疲力尽,说这话时他正帮助一位老年妇女从她被地震损坏的单元房中出来。 c.wsj.com 8. I need her to make me cocoa. And tell me that everything going badly in my life will sort itself out. 我需要她帮我弄杯热可可,告诉我一切的难关将会过去 bbs.cnnas.com 9. Now we badly need that result or run of results that will at least take us into a safer position. 现在我们急切需要这样一个好结果,一个让我们更安心的好结果。 www.ept-team.com 10. A man is not to be sneered at for having a trump card in his hand, he is only to be sneered at if he plays his trump card badly. 一个手头有王牌的人是不会被人嘲笑的,他若是把手上的王牌打得不好,那才应该被嘲笑。 www.hotdic.com 1. 'So am I paying them for that service, or am I paying them not to think badly of me because I've requested so much extra work? 还是为了让他们不要因为我的额外要求说我坏话而付小费呢? blog.sina.com.cn 2. In fact, President Richard Nixon had a condolence speech ready to go in the event things turned out badly. 事实上,尼克松总统已准备好悼念演讲稿,以备发生不测时发表。 www.bing.com 3. He knew that the animal would either kill Sir Henry or would hurt him so badly that it would be easy to complete the murder. 他知道,那个动物要么会咬死亨利爵士,要么会重伤他,而那么一来就可以轻松地将谋杀完事大吉了。 www.zhujiwx.com 4. Today, while at my boyfriend's house, my stomach began to hurt really badly, so I excused myself to take a shit. I let it all out. 今天我在男友家的时分,突然肚子疼,然后就去厕所痛痛快快地大了一场。 www.v556.com 5. There is no doubt that China's love affair with the internet is going badly wrong for some teenagers. 毫无疑问,中国的互联网热正在对一些青少年产生极坏的影响。 www.ftchinese.com 6. "To tell you the truth, Doctor, " the poor man replied, "I didn't need the money so badly then. " 穷人答道:“大夫,实话跟您说吧。当时我还并不急着用这钱呢!” www.bing.com 7. Gaddafi has also led to the bombing is often used to call a meeting of officials of the building badly damaged. 轰炸还导致一栋常被卡扎菲用来召集官员开会的建筑受损严重。 www.englishtang.com 8. Best of all, whether you used the dreaded word or not, it would be the meaningful further stimulus that the economy badly needs. 最重要的是,不管用不用那个禁忌之词,这都将成为美国经济迫切需要、且意义重大的进一步刺激措施。 www.ftchinese.com 9. When the Spanish took Naples in 1503, they found it "a very rundown city whose whole infrastructure badly needed making over" . 1503年西班牙占领此地时,他们发现它是“一座整体的基础设施亟需改造的破败之城”。 www.ecocn.org 10. Since the strike began, union officials have been eager to make the case that the company's operations were being badly hurt. 自从罢工开始起,工会干部就积极举例证明公司的运营收到严重损坏。 www.fanyitie.com 1. But he badly needed the money: his wife had just given birth (also to a daughter), and his nerves were on edge. 可他非常需要这笔钱,他的太太刚刚生了孩子(也是个女儿),他手头紧得要命。 www.bing.com 2. You are not hurt badly. Stop trying to make a mountain out of a molehill with crying. 你的伤并不重,不要小题大做,这么放声大哭。 tr.bab.la 3. I stayed in the Coconut Villa, a hotel in Delmas, a section of the city that had not been badly damaged. 当晚,我住在德尔马斯一家名为“椰子别墅”的旅馆里,德尔马斯地区是这个城市受灾并不那么严重的区域之一。 www.bing.com 4. The attempt to wrap up into "a" single "mistake" was a sour note in the genuine apology of a man who clearly knew he'd screwed up badly. 试图将其仅仅分装成“一个过错”——这个男人很清楚他的所作所为有多么恶劣——在他诚挚的道歉中,这听起来未免太过刺耳。 www.ecocn.org 5. Billy was out of bed, groping along a wall, trying to find a way out because he had to take a leak so badly. 毕利比床上起来,沿着墙想找个地方走出去,因为小便憋得慌。 dict.veduchina.com 6. The previous secretary had mixed up the files so badly that it took my sister about a week to unscramble them. 先前的秘书把档案弄得如此混乱,我姐姐花了大约一个星期才把它们整理好。 blog.sina.com.cn 7. Members of Congress do not want to have to take the heat for a war that goes badly, but they also want to appear supportive of our troops. 国会成员并不愿意承担战争形势变坏的责任,但是他们还想支持我们的军队。 www.fane.cn 8. They seem to have been badly selected, hastily mustered, inadequately trained and poorly equipped. 他们好象都是马马虎虎派来的人,集合仓促,训练不足,装备也糟糕。 9. He said that the mothers were badly affected and felt the need to talk, to tell their distress, but that there was nobody to listen to them. 他说这些母亲受到严重的精神打击,需要倾诉她们的不幸,可是没人搭理他们。 www.bing.com 10. But if you take a look at this video, you will see that he beat Reese badly and left her to bleed to death. 但如果你看一下这段录像,你就会发现他确实把Reese打成重伤,并且任由她留在原地流血至死。 www.ell.com.cn 1. the king waved his right hand , and , obviously nervous , sang something very badly , and sat down on a crimson throne. 沙皇挥了挥右手,显然他胆怯,拙劣地唱了什么,然后在绛红色的宝座上坐下来。 www.ichacha.net 2. After behaving as badly as possible all day, she sometimes seems to want to make it up at night. 在一整天干尽坏事后,有时到晚上她好像想和解。 cn.bab.la 3. It was badly cold, it had a very thin atmosphere and that atmosphere was mostly carbon dioxide. 那里很寒冷,大气很稀薄,大部分都是二氧化碳。 bbs.xiaoma.com 4. Afro-Caribbeans still do remarkably badly, but whites are at the bottom of the pile. All ethnic minority groups do better than them. 非洲-加勒比裔孩子仍然非常糟糕,不过白人却排在最后,所有少数族裔都比白人表现好。 www.ecocn.org 5. He decided that he could beat anyone if he wanted to badly enough and he decided that it was bad for his right hand for fishing. 他认为如果一心想要做到的话,他能够打败任何人,他还认为,这对他要用来钓鱼的右手有害。 blog.sina.com.cn 6. Years ago, he picked me up in the middle of the night in his Bentley, which he always drove very fast and very badly. 多年前一次,他午夜开车来接我,是他那辆总是被冒失对待的宾利。 www.bing.com 7. He told me that his mother was in no danger though she was badly hurt. 他告诉我,他妈妈尽管伤势严重,但没有生命危险。 hpjx.hpjy.edu.cn 8. Now if you think I manage so badly, perhaps you can tell me which of those things we ought to leave out . 要是你以为我不会理家,也许你能告诉我,这些东西里,哪一件可以省下不买。 www.jukuu.com 9. "You did not do so badly for something worthless, " he said to his left hand. 「以废物来说,你还不算太差劲。」他对着自己的左手说。 www.bing.com 10. Some people say that life is all about acquiring knowledge. If that's true , then why do smart people always dress so badly? 有些人说,生命的意义在于获取知识。如果是这样,那么为什么聪明的人总打扮得这样糟糕? blog.163.com 1. The thieves' car was badly damaged and easy to recognize. Shortly afterwards, the police stopped the car and both men were arrested. 小偷的车损坏严重,很容易辨认。没过多久,警察就截住了那辆车,两个小偷都被抓住了。 blog.hjenglish.com 2. When a party to pay all of a sudden one day awareness, get away with it high above the party will fall badly battered. 当付出的一方某天忽然觉悟,抽身退出,那高高在上的一方就会跌得鼻青脸肿。 www.bing.com 3. Brands which sold "blingy" easy-to-sell products, milking old names, he says, will fare particularly badly in the new environment. 他还称,那些很容易便能卖出的老品牌产品在新环境下举步维艰。 www.ecocn.org 4. The run-up to the Commonwealth games in Delhi, which begin on October 3rd, has been a reminder that India does some things very badly. 自10月3日在新德里开始的追赶联邦赛提醒人们印度某些事做得很失败。 www.ecocn.org 5. The trouble was that the only word I know of the language was the name of the street in which I lived and even that I pronounced badly. 可问题是我只会说我所住的那条街的名字,即便是这个名字,我的发音也很蹩脚。 zhidao.baidu.com 6. This campaign started very badly for us, even if it wasn't our fault, and could have had a bad ending. 联赛的开始阶段对我们而言非常糟糕,即使这不是我们的错误,但是依然能够造成一个糟糕的结局。 bbs.mcfc2006.com 7. If I choose the first choice, I would have continued to feel badly and there would have be no chance for recovery and no chance at life. 如果我选择第一种的话,我将继续感受糟糕,并且没有复原的机会,永远失去了机会。 www.bing.com 8. You took a great risk, though in the result it did not turn out nearly so badly as it might have done. 你冒了很大的风险,不过后来的结果并不像你本来可能会发生的那么严重。 school.ecp.com.cn 9. The Chinese state-owned firms did not need capital so badly that they were prepared to cede control to foreigners. 中国国有企业并没有到为获得外来资本就将公司的控制权割让给外国公司的地步。 www.bing.com 10. When a company or one of its divisions is doing badly, shareholders do not like to see the bosses walking off with a lot of loot. 如果一个公司或部门业绩糟糕,股东们可不想看着老板还能带着大笔的财产拍拍屁股走人。 www.ecocn.org 1. Sometimes she wanted so badly to hear her mother laugh, but her mother never did. 有的时候她是那样渴望听见妈妈的笑声,但妈妈从来不笑。 2. Typical bullies have negative attitudes toward others, feel badly about themselves, and most likely grew up in a home with conflict. 典型的欺凌者对他人持有消极态度,并且自我感觉不好,他们很可能是成长于一个矛盾的家庭。 www.bing.com 3. Everyone looked at her as if she had behaved very badly. 大家都望着她,好象她干了件极坏的事情。 tr.bab.la 4. Knowing this should enable you to face it with absolute confidence, as if you handle it badly that will most likely create more karma. 要知道这需要你以完全的信心去面对它,如果你处理不好的话便可能制造出更多的业力问题。 apps.hi.baidu.com 5. But sometimes you want to understand something so badly that you'll risk going blind for just a glimpse of what it all might be about. 但是有时当你希望了解一些不好的东西,你会冒着变瞎的危险瞥一眼,看看到底是怎样的。 movie.douban.com 6. And err, he informed me that uh, she took the news rather badly, in fact, he uh, mentioned the word frenzy. 他说她听到这个消息无法适应,实事上,他用了狂暴这个字眼。 image.hjbbs.com 7. And what was the cruel blow was that Sylvia was found to be ill badly and not long for this world. 而最残酷的打击是西尔维娅生了很严重的病,活不了多久了。 bbs.ebigear.com 8. The only survivor in the plane crash was badly injured but the doctors said he would pull through. 飞机失事的唯一幸存者伤得很严重,但是医生说他会活下来的。 www.4en.cn 9. Lehman's story ended particularly badly, but this sort of lapse in risk governance was alarmingly common during the boom. 雷曼的故事以无比恶劣的结局结束了,但这种风险管理的失误在繁荣期却是惊人地普遍。 www.tianya.cn 10. It is all too reminiscent of our schools: behave badly and we'll reward you, thus encouraging all the good kids to be bad too. 这让我想到了学校:学生你行为不端,我们给予你奖励,这也鼓励了所有孩子变坏。 www.bing.com 1. The next day three gun attacks left victims badly wounded, and a youth was shot while attacking a policeman with a hammer. 第二天,三起枪击时间让受害者受到严重伤害,另外一位青年用锤子袭击一名警察时被击毙。 club.topsage.com 2. Problem is, they might hate that major, do badly in it and subsequently rule out a career they might have been great at. 问题是,他们也许不喜欢这个专业;学得很差,而且还排除了从事自己或许能干得不错的职业。 www.hjenglish.com 3. Karen's room badly needs redecorating; the wallpaper looks as if it had been put up before the Flood. 卡伦的房间很有必要重新装修一下,壁纸看起来都成古董了。 lymangordon.blog.163.com 4. She said, sure, cos I love him but I feel that he cant pass it. She smiled badly to me after that. 她说,当然,因为我爱他,可是,感觉他通不过。说完冲我坏坏地笑了。 blog.sina.com.cn 5. If Mr. Brown is unable to form a government -- or loses so badly that it's clearly impossible -- he would be expected to resign. 如果布朗无法组阁,或惨败以至于显然不可能组阁,预计他将辞职。 c.wsj.com 6. Writer A is badly stuck on her next book, fearing with every word that it's going to be even saggier than the previous one. A作家则卡在了第二本书上,每写一个词都担心这本会比前一本更加松垮。 www.ftchinese.com 7. He always claimed to be a faithful friend of ours and did not show his colours until we were in trouble and were badly in need of his help. 他总是自称是我们忠实的朋友,但到了我们遇上了麻烦,非常需要他的帮助时,他才现了原形。 www.59edu.com 8. She had looked back at times upon her parting from Drouet and had regretted that she had served him so badly. 她有时也回想起自己离开杜洛埃,待他那么不好,感到很后悔。 www.bing.com 9. When he ran low on morphine, he began injecting some of the badly wounded with a "painkiller" that was nothing more than a saline injection. 当缺乏吗啡的时候,他会给一些重伤员们注射止痛药–这所谓的止痛药事实上就是生理盐水。 kk.dongxi.net 10. All that stress at work had begun to drug him down and he was badly in need of a holiday. 工作上所有的压力开始拖垮他了,他非常需要度假。 enpf.chinabroadcast.cn 1. "She's pretty badly injured; she's bruised and she's got at least one broken leg and maybe the other one as well, " Ms Larnach said. 她伤的很重,她被埋在废墟里、至少有一条腿断了、也许另一只也断了。 tr.hjenglish.com 2. But much of the money has ended up in me-too companies that will not become the shining stars venture funds so badly need. 但是大多数资金却投资在了一些追随性的企业上,而这些企业不可能成为风投资金苦苦追寻的超级明星。 www.ecocn.org 3. more importantly, some obtain stochastically the information as if indicated that the enterprise profit condition was already extreme badly. 更重要的是,一些随机得到的信息似乎表明,企业赢利状况已经极度恶劣。 dictsearch.appspot.com 4. Unfortunately, the part of the inscription which had named the boy and his parents is so badly damaged that we cannot be certain. 不幸的是,有男孩及其父母名字的铭文部分已经严重受损,我们没办法确定他们的名字。 gb.cri.cn 5. they did not pay much, they paid badly, they did not pay at all, but they were always welcome. Father Hucheloup was a jovial host. 对账目他们有时少付,有时欠付,有时不付,但始终是受到欢迎的。 bbs.ycwb.com 6. He said they did not "make good pets at all, " have sharp talons and can "nip quite badly" . 他说猫头鹰“很难伺候”,爪子很锋利,而且“啄人也很疼”。 www.chinadaily.com.cn 7. Allow me to say, father, that whoever told you all this about me was badly informed. 请听我说,爸爸,那些把我的事情告诉您的人不了解情况。 www.bing.com 8. Cause I got hit in the eye by a shuttlecock once. It hurt really badly. You know it's easier to dodge a basketball than a shuttlecock. 因为有一次,我的眼睛被羽毛球打到,痛得不得了。你知道,要躲过篮球可比躲过羽毛球要容易得多了。 www.fgs.org.tw:81 9. It will conclude that, done badly, it is often just a fig leaf and can be positively harmful. 它的结论将是,如果做得不好,它很可能就是一块遮羞布,甚至有害。 www.ecocn.org 10. At the moment, that means economic data are not deteriorating as badly as they were. But it is still deteriorating. 目前,这意味着经济数据没有像以往那样严重地恶化,但仍在恶化。 www.ftchinese.com 1. When you see yourself doing something badly and nobody's bothering to tell you anymore, that's a very bad place to be. 如果发现你作错某件事情,却没人愿意批评,这是个非常糟糕的状况。 www.diybl.com 2. If it was only a matter of grey hair and wrinkles, Brown would not fret too badly. 如果这仅仅是年龄的问题,布朗也不会十分烦恼。 www.ecocn.org 3. Then, She wants so badly to reach him with her two hands and lips to show him how much she cares about him. 女孩绝望地想用自己的双唇双手去触摸男孩告诉他自己有多么在意他。 hi.baidu.com 4. Her dress was both aged and childish, like the dress of the scholars in a convent; it consisted of a badly cut gown of black merino. 她的打扮是修道院里寄读生的那种派头,既象老妇人,又象小孩,穿一件不合身的黑色粗呢裙袍。 www.ebigear.com 5. But the only word I knew of the language was the name of the street wI lived and even that I pronounced badly. 但是,只有我知道的单词的语言是街道名称瓦特我生活,甚至,我明显严重。 learning.zhishi.sohu.com 6. He was entitled to the benefits, and he and his wife badly needed them to help pay their bills. 他完全有权得到补助金,他和他的妻子非常需要这笔钱来支付各种费用。 dictsearch.appspot.com 7. I can't go and take a hike through the trees to see how badly it had been overrun by the growing brushes. 我无法徒步穿过那片树林,看它已经被一直生长蔓延着的灌木丛弄得如何糟糕。 blog.wtojob.com 8. You're not hurt badly, Tom. Stop trying to make mountain out of a molehill with crying. Tom,你伤得并不严重,所以不要小题大作一直哭。 bbs.imelite.com.cn 9. Then he crawled completely out of the ditch and , with his dagger drawn and limping badly , went straight at the enemy . 然后他完全脱离爬行的壕沟,以尖刀拔举步维艰不好,径直在敌人。他交错而下跌。 www.bing.com 10. He could not talk to the fish anymore because the fish had been ruined too badly. Then something came into his head. 他不能再跟这鱼说话了,因为它给糟蹋得太厉害了。接着他头脑里想起了一件事。 blog.hjenglish.com 1. Then he crawled completely out of the ditch and , with his dagger drawn and limping badly , went straight at the enemy . 然后他完全脱离爬行的壕沟,以尖刀拔举步维艰不好,径直在敌人。他交错而下跌。 www.bing.com 2. He could not talk to the fish anymore because the fish had been ruined too badly. Then something came into his head. 他不能再跟这鱼说话了,因为它给糟蹋得太厉害了。接着他头脑里想起了一件事。 blog.hjenglish.com 3. Her mother got ill and she lived with a number of different people, and often was treated badly. 她母亲身怀重病所以她不得不和一群不认识的人居住在一起,而且经常受到虐待。 wenwen.soso.com 4. The boss joked: "He was a good role model until Flanno knocked him out at Arsenal - I think he might have taken that badly! " 老萌神打趣道:“一直到阿森纳那战弗莱纳甘把他撞到,他自始自终是个好榜样——我想他当时可能够呛的!” www.lfcbbs.com 5. He's taking her death pretty badly. She was one of his favorite people in the world. 她的死让他很伤心。她是他世上最喜欢的人之一。 blog.sina.com.cn 6. As you know, China is now undergoing modernization and is badly in need of well-educated persons. 如你所知,中国正处在现代化过程中,急迫地需要受过良好教育的人。 wenwen.soso.com 7. In scientific circles it had been known for months that something was badly wrong with the glacier claim. 冰川报告中存在严重的错误,这个事实已经在科学圈传播数月。 www.bing.com 8. Poor Dicky is badly ill, and now he is hardly able to move any part of his body except his hands. 贫困港生是严重病患者,他现在是很难能提出任何的一部分,他的身体,除了他的手。 wenwen.soso.com 9. The next day there was a great battle. The horse was badly wounded in the final charge. 第二天有一场大的战争,这匹马在最后的冲锋中受了很重的伤。 bbs.ebigear.com 10. I can assure you--without a doubt--that the only intent of that cartoon was to mock a badly written piece of legislation. 我可以向你们保证,毫无疑问,那幅漫画的唯一意图就是想讽刺一个写得很糟糕的刺激计划。 www.19lou.com 1. I can assure you--without a doubt--that the only intent of that cartoon was to mock a badly written piece of legislation. 我可以向你们保证,毫无疑问,那幅漫画的唯一意图就是想讽刺一个写得很糟糕的刺激计划。 www.19lou.com 2. It was directly above Hillary's head, and if it had hit her, she could have been burned badly. 灯就在希拉里的头顶上,如果真砸着她的话,她一定会被严重烫伤的。 www.bing.com 3. But observers said the agreement was a face-saving compromise, providing the embattled Chinese negotiator with badly-needed support. 但观察人士表示,该协议是为留存面子而作出的妥协,给处境艰难的中方谈判团提供了他们亟需的帮助。 www.ftchinese.com 4. And yet somehow they seemed to be confronting them for the first time Sunday night, when it all finally ended so badly. 但星期天的晚上,当结果变得如此糟糕的时候,这些事情好像才是第一次碰到。 www.bing.com 5. None of her soon-to-be colleagues shares her view that a test can be discarded solely because minorities do badly on it. 确认她的任命的听证会将于七月十三日召开。她将来的同事们并不认同她所持的观点:一项考试仅仅因为少数族裔表现糟糕就可以被抛开。 www.ecocn.org 6. You're not hurt badly. Stop trying to make a mountain out of a molehill with crying. 你伤得并不重,不要大惊小怪地嚷嚷,小题大做了。 www.hjenglish.com 7. She did not want to make any one who had been good to her feel badly. 她只是不想让任何曾经善待过她的人感到难过而已。 www.bing.com 8. Russia has run current-account surpluses for many years, yet it has also been badly hit by an outflow of capital and a credit freeze. 俄罗斯很多年一直是储蓄过剩,但是,它的经济也是受到了资本外流和存款减少的打击。 yixiao5211.spaces.live.com 9. It is a waste of energy to be angry with a man who behaves badly, just as it is to be angry with a car that won't go. 它是一种浪费能源的愤怒与一个人的表现不好,只是因为它是被愤怒的赛车会不要去。 zhidao.baidu.com 10. And yet even Quan admits she had one customer who tied her up and scared her so badly she thought he was going to kill her. 然而,泉女士也承认曾经有位顾客捆绑过她,吓得她以为他要杀了她。 www.bing.com 1. It is a waste of energy to be angry with a man who behaves badly, just as it is to be angry with a car that won't go. 它是一种浪费能源的愤怒与一个人的表现不好,只是因为它是被愤怒的赛车会不要去。 zhidao.baidu.com 2. And yet even Quan admits she had one customer who tied her up and scared her so badly she thought he was going to kill her. 然而,泉女士也承认曾经有位顾客捆绑过她,吓得她以为他要杀了她。 www.bing.com 3. Although it was none of the world's business, the outing of Bill's dirty linen played badly for his wife. 虽然那是没有的世界各地的商界,郊游的条例草案的脏床单踢得很差,为他的妻子。 zjzhng.blog.163.com 4. "They didn't treat me badly, " she said. "If I had been put in prison and tortured, perhaps I would have feelings of vengeance and hatred. " “他们对待我的方式不算糟糕,”她说,“如果我进了监狱,遭到拷打,也许我会记恨他们,想要报复。” cn.nytimes.com 5. She's only trying to help, so don't think badly of her. 她只是想帮忙,所以别把她想得太坏。 6. I could hardly recognize the body of the driver, as it had been badly mangled up in the accident. 司机的尸体在事故中已弄得血肉模糊,我几乎已无法辨认。 www.hotdic.com 7. If you look down on people and treat them badly, they'll retaliate and appear just as annoying and hostile as you expected. 如果你瞧不起别人,待他们不好,他们就会回敬你,就会像你预料的那样显得令人讨厌,充满敌意。 www.bing.com 8. General Marshall knew that this air detachment had been hit and badly damaged during the initial Japanese attack. 马歇尔将军深知这支空军在最初的日本攻势中,已遭到严重的打击。 www.bing.com 9. They have behaved badly. They have deceived us, they have never been clear. It's their fault that I experienced the worst month of my life. 他们的行为实在恶劣,他们欺骗了大家,他们永远也洗不清恶名。因为他们的过错,我度过了我一生中最糟糕的一个月。 tieba.baidu.com 10. Leaving it out can cause problems such as being unable to pan at all or having additional layers badly misaligned on top of the base layer. 如果不指定,可能会出问题,比如根本不能平移或是有额外的层在基层上不能很好地对齐。 www.ibm.com 1. Leaving it out can cause problems such as being unable to pan at all or having additional layers badly misaligned on top of the base layer. 如果不指定,可能会出问题,比如根本不能平移或是有额外的层在基层上不能很好地对齐。 www.ibm.com 2. He said he barely got through school. He told me he did really badly at university. 他告诉我他勉强上的学校,在大学里成绩很差。 zhidao.baidu.com 3. At five, she tried to take care of me when, badly shaken by the suicide of a young veteran, I retreated to a remote campsite. 她五岁时,我得知一位年轻的战友自杀的消息,深感震惊,便躲到一个遥远的宿营地去隐居,她尽力照顾我。 jpkc.hust.edu.cn 4. The fact that no one was badly hurt, bar one of the suspected jihadists, has made it easier for Britons to shrug off the latest attacks. 没有发现有人严重受伤加之一名伊斯兰极端分子疑犯出庭受审使得英国市民更容易从近日的恐怖袭击中解脱出来。 www.ecocn.org 5. For instance, I found a majority of my students do badly in reading, and I wanted to know why it should be the case. 例如,我发现大部分我的学生在阅读方面表现不佳,但我想知道为什么会有这样的情况发生。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Looking back on last season's Eastern Conference finals, it's easy to understand why Cleveland wanted O'Neal so badly to counter Howard. 回顾一下上赛季的东部决赛,就很容易理解为什么骑士如此强烈希望换来奥尼尔来对付霍华德。 club.learning.sohu.com 7. If Jean had not been badly hurt in an accident, she would have participated. 如果Jean在事故中没有严重受伤,她就会来参加。 wljy.axhu.cn 8. He also brings laughter to a place that is often badly in need of it: pediatric hospitals across the country. 他还带来了笑声,一个地方,往往是急需需要它:全国儿科医院对面。 www.englishtang.com 9. Most of its policyholders did not do badly, but they did less well than they had been led to expect. 它的大多数投保人做得并不坏,但没有他们被引导的预期那么好。 www.ftchinese.com 10. The last time we agree to help that company out of its difficulty, we singe our wing quite badly. 上次我们答应帮助那家公司摆脱困境时我们自己遭受了很大的损失。 zhidao.baidu.com 1. There are a few comforts here for the badly hurt. Just a sheet of plastic to protect them from the rain. They're left on the road to mourn. 对于那些严重受伤的人来说可以得到的安慰很少。只有一片塑料布能为他们遮风挡雨。他们被留在道路上哀悼。 www.yappr.cn 2. I asked a Chinese news assistant, Yoli, to go with me to the bank, where they speak fluent Chinese but badly broken English. 我邀请了一位名叫Yoli的中国新闻助理和我一起去银行,银行的工作人员中文说得很流利,英文则磕磕碰碰。 www.bing.com 3. "Harry wears his heart on his sleeve and will tell you if you're playing badly, " he said. “哈里把他的心都装在袖子里面,他会告诉你的表现,”他说道。 lfcbbs.fans1.com 4. This was badly received by other countries, which accused the White House of trying to subvert the UN. 但其它国家对此反响不佳,纷纷谴责白宫试图给联合国捣乱。 www.ftchinese.com 5. We regret to see from your letter of . . . that case of our shipment arrived in a badly damaged condition. 贵公司……月……日来函中提到,有一箱货物在抵达时严重受损,我们深感歉意。 bbs.21ky.net 6. But Stetson had just gotten a good look at the Yamato. The ship appeared to be listing badly. 但斯泰森却将目光盯住了位置更好的大和号,这艘巨舰舰身已经严重倾斜。 bbs.tiexue.net 7. It's very badly swollen. It's probably just bruise, but it could be broken. So I'm going to ask you to the hospital for an X-Ray. 这儿肿的厉害,可能只是擦伤,也可能骨折了,所以我打算让你去医院照个X光片。 www.tingroom.com 8. He apologized at the time for having behaved badly in his younger years, and went on to win election in a landslide victory. 当时施瓦辛格为早年的不良行为道歉,后来以压倒性优势当选。 chinese.wsj.com 9. Ukraine badly needs a united government and a constructive opposition if it is finally to deal with its daunting economic problems. 乌克兰如想处理好其棘手的经济问题,亟需一个团结的政府和一个具有建设性的在野党。 www.ecocn.org 10. You can think of these bumps in the road as tests to see how badly you want what's on the other side. 你可以把人生旅途中的重重障碍看作是各种考验,它们想看看到底你到达终点时会变得有多糟。 www.bing.com 1. To me it sounds like doing lots of things all at once, only doing them all very badly and feeling like an exhausted failure when it's over. 对我来说,它听起来就像是要同时干很多件事情,只不过全都完成得不怎么样,而且做完之后只觉得筋疲力尽,失败透顶。 blog.sina.com.cn 2. i need your help very badly, mr holmes. if it will be useful for dr watson to hear what i have to say, please let him stay and listen. 我急需您的帮助,福尔摩斯先生。如我的话对华生医生有用的话,那就请他留下来听吧! www.wenzhichu.com 3. "Initially I thought it was cramp in the game at West Ham but when I tried to get up I knew something was badly wrong, " he said. 最初我觉得,那场对阵西汉姆联的比赛中我只是抽经了。但是当我试图站起来时,我就知道我受的伤还是挺严重的。 page.renren.com 4. Obviously we lacked a bit of continuity, today it went badly and we went on the pitch interpreting badly the game. 很明显,目前球队缺少一点连贯性,这场比赛走势很糟糕,表现也很不尽如人意。 www.milanchina.com 5. My daughter's just banged up her knee pretty badly and I'm going to have to take her to the hospital. 我女儿刚刚碰伤了膝盖,伤得很厉害。我正要送她上医院。 www.douban.com 6. Neither woman was badly injured, the police report said. The woman is being sought by police on charges of aggravated assault. 警察指出,事件中没有妇女严重受伤。目前,肇事者已被警方通辑,并被控加重攻击行为罪。 gb.cri.cn 7. Well, as I said, the bandits stopped the lorry, and they beat up the driver dreadfully. I wasn't beaten up quite so badly. 唉,我刚说过,歹徒们截住货车,将司机一顿胖揍,我挨的打倒没那么狠。 blog.sina.com.cn 8. The number one seems to be stabbed pretty badly and she's lying down on the floor, they don't know whether she is conscious or not. 1号乘务员似乎被刺伤得很严重并且躺在地板上,他们不清楚她是否还有意识。 www.hxen.com 9. But I was trembling so badly that it shook the knife out of my skin , and I could move again . 我使劲地发抖,以至于那把刀掉下去了,我又可以动了。 www.chinaedu.com 10. My mum. She was quite an extraordinary witch, but she did like to experiment. . . and one day, one of her spells went badly wrong. I was 9. 我妈妈,她是个非常了不起的女巫,但是她太喜欢做实验了,有一次她的咒语出了大错。当时我九岁。 www.kekenet.com 1. He wanted ever so badly to read it; he would get at it the first opportunity and find out just what Jane had said. 他迫切地希望读一下;他一有机会就要去把它拾起来,看看简究竟说了些什么。 2. Though you are badly hurt now, do not make yourself pathetic. Embrace the next beginning with your arms, or find one on your own! 即使你现在很受伤,也别把自己搞得那么凄凉,尽快出来迎接下一个开始吧,或者自己去寻找另一个开始。 qq8q.nev.cn 3. he was badly exhausted in the hot weather. so he decided to sit down and have a rest as soon as he found a cosy shade. 他疲惫不堪,天气也越来越热。他于是下了决心,一碰到舒适的阴凉处,就坐下来休息。 bbs.wwenglish.org 4. This is linked to the fact that, of course, I always badly judge what I can tell you in one go. 这跟这个事实有关,我对于每堂课所要讲述的进度,总是把握得不准。 springhero.wordpress.com 5. It was around that time I discovered that the 'what' was structural inequality, and not just a few individual men behaving badly. 正是在那个时候我才发现了所谓的结构性不平等现象并不是个别男人行为不端。 www.bing.com 6. McQueen was very close to his mother, a genealogist, and took her death very badly. 麦奎因与他的母亲很亲密,并把她的去世看得非常严重。 www.tianya.cn 7. It's not a question about if it's possible, it's a question about whether you want it badly enough or not. 带着激情生活,这不是可不可能的问题,这是你想不想,或者说你有多想的问题。 www.bing.com 8. My department is badly run, top management does not seem to care and my new colleagues are not very friendly. 我所在的部门运营糟糕,似乎不怎么受高层重视,新同事也都不是很友善。 www.ftchinese.com 9. An hour later, her stomach began to cramp so badly that she could not go on. 一小时后,她的胃开始抽搐,疼痛让她无法继续吃下去。 www.cndkc.net 10. With only 24 hours in a day, the only way to really "get it all in" is to do much of it badly. 一天只有24小时,“真正全身性投入”的唯一方法是做你急需要做的事。 www.bing.com 1. But a client's CGP is a unique investment tool, and cannot be dumped if it performs badly. 但是一个客户的本金保证产品是一个独特的投资工具,如果表现差的话却不能卖掉。 www.bing.com 2. That sounds a bit like the notoriously flimsy defence of "only obeying orders" which goes down especially badly with Germans. 这与“仅仅在服从命令”的辩护一样臭名昭著,不堪一击,尤其难以让德国人接受。 www.ecocn.org 3. A man was traveling abroad in a small red car. One day he left the car and went shopping. When he came back, its roof was badly damaged. 有一个人用他的一辆红色的小汽车出去旅游,有一天他离开了车去购物去了,但是当他回来的时候,小汽车的车顶被严重的破坏了。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. The enemy are at my gates. I need reinforcements badly. 敌人在我的门前,我迫切需要援军。 dictsearch.appspot.com 5. At least four of the Daiichi reactors, which provide power to Tokyo, are too badly damaged to be repaired. 福岛第一核电站至少有四个反应堆受损严重,无法修复。该核电站为东京提供电力。 c.wsj.com 6. The reason? For two hours I've been desperately trying to balance giant rocks on top of each other. And failing badly. 什么原因?要知道,两个小时了,我一直在拼命尝试平衡重叠的巨大岩石。结果惨败。 career.51youcai.com 7. A crocodile was swimming near the bank with her badly. 一只鳄鱼带着孩子在河岸附近游玩。 www.pkuschool.com 8. But there is no doubt that many structures built before the earthquake had been badly constructed. 但是无疑在震前建造的许多建筑物存在严重的质量问题。 blog.sina.com.cn 9. His nose bled badly last night. All the young soldiers are ready to bleed for the country. 所有的年轻战士都愿意为祖国洒热血。 wenku.baidu.com 10. The child will behave badly in his memory of his childhood when he grows up. 当他长大以后,他会因为他童年的记忆而表现很糟糕。(正确答案) foreign.studyez.com 1. With her arm hurt badly. she had to see doctor. 她的手臂伤得厉害,不得不去看医生。 wenwen.soso.com 2. And every night she sat on the edge of her bed and changed the bandages on her badly ulcerated leg sores. 每天晚上她都要坐在她的床沿上给她严重溃疡的腿上的疮伤换绷带。 www.tdict.com 3. All were badly decomposed, indicating that they had not been adequately prepared for burial. 所有木乃伊的腐烂程度都很深,这显示当时人们未经过充分准备就把他们匆匆地埋葬。 www.bing.com 4. The professor was burnt badly when he was trying to test his new chemicals . 当这位教授试验他的新化学药品时被严重地灼伤了。 www.bing.com 5. I'm not going to criticise him or speak badly of him. 我不会去批评他或说他的坏话。 bbs.arsenal.com.cn 6. So many people have been hurt, I feel badly about trying to say anything good. 有这么多人受害,我觉得我替他们说一点儿好话都太过分了。 www.bing.com 7. This is often used to optimize memory used by server controls and make them more robust in the face of badly behaved callers and handlers. 这常用于优化服务器控件所用的内存,并使它们在遇到操作不当的调用程序和处理程序时更为可靠。 msdn2.microsoft.com 8. Cenarius was badly wounded by the time Malorne charged up and drove back his son's attackers with a few sweeps of his massive antlers. 正在塞纳留斯深受重伤并且被层层包围的时刻,玛洛恩冲了出来并且用他结实的鹿角将攻向他儿子的敌人击退。 dancemin037.spaces.live.com 9. The four boys claimed that they were not aware of how badly injured she was, or that they believed she had been malingering. 四人声称并未了解到她受的伤有多重,要不就是以为她在装病。 word.hcbus.com 10. I see him standing over the woman with that alert, eager look in his eye which comes when he wants something badly. 我看到他站在那儿低头望着那女人,眼睛里流露出焦急热切的神色,当他极想得到一件东西时总是这副样子。 www.bing.com 1. To be able to distinguish between a badly and well-written book is not enough; a professor of literature can do that occasionally. 能够辩别写得好的和写得不好的书,仍不可以谓之足够,因为文学教授有时也会做得到。 www.jukuu.com 2. Anything less threatens to leave Mr Rajoy without a mandate for the reforms Spain badly needs. 缺少任何条件,将威胁到拉霍伊对西班牙亟需的改革的主导领导权。 www.ecocn.org 3. Apparently my nipple chafed so badly that it bled through my white t-shirt, and I'd walked around the gym completely oblivious. 显然,我没发现自己乳头严重擦伤,血都渗到外衣上了。而我就这么完全无知觉的一路走到健身房。 jandan.net 4. It was becoming so unbearable that he badly wanted to go off alone to drink, drink himself into a stupor which might give him some relief. 他很想独自去喝酒,喝得人事不知,他也许能痛快一些,不能再受这个折磨! www.jukuu.com 5. Though he was badly wounded, he struggled to his feet and went on running. 虽然他伤得很重,但他挣扎着站起来继续往前跑。 www.englishcat.cn 6. Captain Abe is about to put out to sea from the port. His boat, the Hanasakimaru, was badly damaged by the tsunami. 阿部船长即将从港内出海,他的渔船“花崎丸”号曾经在这次海啸中严重损毁。 www.putclub.com 7. But when an excessive amount of water has been used, there will be an excessive number of voids that may cause the concrete to leak badly. 而在使用了过量的水时,就会有过多的孔隙,它们可能使混凝土严重渗漏。 jpkc.svtcc.net 8. The enemy were badly cut up in the battle. 在战斗中敌人死伤惨重。 edu.sina.com.cn 9. Generations of children have been heartened by the thought that this Nobel Prize winner did badly at school, but they're sadly mistaken. 这位诺贝尔奖获得者读书成绩不好,一代代的孩子们都对这个想法感到欣慰,但他们大错特错了。 www.bing.com 10. Bogs was found in his cell, badly beaten, one morning in early June, when he didn't show up in the breakfast nose-count. 六月初的一个早上,博格斯没出来吃早饭,他们发现他被打得半死,奄奄一息地躺在牢房中。 voice-english.com 1. Don't let fear stand in your way - if you want something badly enough, don't let financial worries come up as an excuse not to go for it. 不要让恐惧挡路,如果你特别想要某种东西,别因为钱的原因而不去努力得到它。 horoscopes.blogbus.com 2. Yet, through the sheer number and range of his ideas, Mr Clinton manages to convey a badly needed sense of hope. 但是通过他的思想的宽度和广度,克林顿传达了人们急需的希望。目前。 bbs.cnesa.net 3. Badly beaten , the enemy had to fall back in disorder . 敌军被打得一败涂地,乱成一团向后撤退。 www.bing.com 4. This is still true of Volvo, even though it is no longer doing as badly as it was in the depths of the economic downturn. 尽管已不像在经济最为低迷时期那样糟糕,但沃尔沃也难脱此臼。 www.bing.com 5. The planetary alignment could cause you to see someone whom you badly want to believe in through rose-tinted spectacles. 行星的动向会使你带着玫瑰色的眼镜去看某个你强烈的想要信赖的人。 www.douban.com 6. Badly satisfied, Cathy sat down, and he reclined beside her. 凯瑟琳很不满意地坐下来,他在她身旁半躺着。 www.putclub.com 7. As the goat skin gives off a strong smell, the green tea will be badly stained. Wouldn't it be better to put them in different places? 因山羊皮有一种强烈气味,绿茶会被污染,把它们装在不同地方不更好吗? blog.sina.com.cn 8. His bluntness played badly in Kabul, where Hamid Karzai sometimes refused to talk or eat with him. 在喀布尔,他的直言不讳可一点也不吃香,哈米德·卡尔扎伊有时拒绝跟他交谈和吃饭。 www.ecocn.org 9. If they return to it at all it is usually much later, and then mostly to badly paid and unchallenging part-time jobs. 如果她们还会重回工作岗位的话,那通常也是多年以后,而且多数是薪资差强人意的兼职工作。 www.ecocn.org 10. And it had to project a sense of peace, an image the Basque authorities badly needed to send to the world. 而且它的设计要带给人一种平静的感觉,这正是巴斯克官员们急需要向世界传递的。 www.ecocn.org 1. Men without higher education "didn't do as badly as you might have expected, on long-run trends, because of the housing bubble. " 没有较高学历的人“表现得并不像你想象那样糟糕。这是因为房产泡沫”。 www.bing.com 2. In which she sees that perhaps it is not all that sure that things are going so badly for this woman. 梦里,她看到,或许对于这个女人而言,事情的发展并不确实是那麽糟糕。 springhero.wordpress.com 3. The war is going badly. Much of the south of the country is out of government control. 战争局势不断恶化,阿富汗政府已经失去了对其南部绝大多数地区的控制。 www.ecocn.org 4. Much of that transport infrastructure is anyway badly needed to meet the demands of Brazil's booming economy and expanding middle class. 总之,为了满足巴西快速发展的经济以及不断扩大的中产阶级的需要,其中的许多交通基础设施是迫切需要的。 www.bing.com 5. not badly , by any means , " said the young man ; " i was born for a diplomatist . “至少还不算太坏,”那青年说,“我天生是一个外交家。” www.ichacha.net 6. Nevertheless, the smile with black melting silk and badly mutilated limbs, in his head sea mile or ceaseless switch. 尽管如此,黛丝甜美的笑容和血肉模糊的肢体,在他脑海里还是不断切换。 www.hi301.com 7. Today we did not play that badly, we were a bit imprecise, and couldn't find a way to unblock the result ourselves, so Roma did. 今天,我们踢得并不差,我们有一点不精确,没有找到打开结果的方法,因此罗马做到了。 bbs.mcfc2006.com 8. Yet with plenty of scores to settle, his would presumably be a brittle and autocratic rule at a time when reconciliation is badly needed. 但需要处理的伤痕太多,在一个急需和解的时刻,他的上台将是脆弱且专制的。 www.bing.com 9. I thought of my grandmother, who had passed away a few years before, and I missed her really badly. 因为我想起了外婆,她已经去世好几年了。 www.peilian365.com 10. In fact, the percentage of Amazon. com users who will also use AWS is quite negligible and such a separation will not affect badly. 事实上在Amazon.com用户中,同时使用AWS的比例微不足道,分离帐号不会有太大的影响。 www.infoq.com 1. Her mother was badly ill. She had to a doctor . 她妈妈病得很厉害,她不得不去请医生。 www.bing.com 2. He looked as if he had slept very badly. 他看起来好像没睡好。 edu.sina.com.cn 3. Put into using in less than two years, the plates of plate-type heat exchanger were found to be corroded badly. 板式热交换器投用不到两年,板片就出现了严重的腐蚀现象。 www.chemyq.com 4. Clearly the German legal and psychiatric authorities had badly let this man down. He was too hectic, too much of a handful, I reflected. 很明显德国司法机关和精神病管理当局让这个人出来很糟糕,我意识到他过于躁动不安。 www.bing.com 5. We used to see each other at tournaments when we were juniors, and one time we practised together, but it went badly for me! 小的时候我们在巡回赛中经常见面,有一次我们一起训练来着,但是那次我真是太差了! www.tennisace.cn 6. Mr Ramos-Horta, though warned of the attack, went home from his morning walk, and was shot and badly wounded. 拉莫斯?奥尔塔先生,尽管已被警告有这次袭击,早晨散步后回家,被射中,严重受伤。 www.ecocn.org 7. The businessman, enraged at being discovered, attacked the company serviceman with a pipe wrench and beat him badly. 这个商人由于被人发觉而恼羞成怒,拿起一把管道扳子把公司维修工人痛揍了一顿。 8. Ma sat in a red bridal sedan-chair. Ahead of her marched a few tooting musicians who played very badly. 妈坐了一乘红轿,前面还有几个鼓手,吹打的一点也不好听。 it.bab.la 9. If I score twice in a game I want to hear that I played badly to help me do even better next time. 如果我能在一场比赛里进两个球我希望听见有人对我说,还不够好,下次你应该进三个。 www.lfcbbs.com 10. If you run back over the season, you can't pick out a game in which he played badly. 如果你回顾一下那个赛季,你找不出他哪一场打得不好。 gzenxx.com 1. And just then they saw a rowing-boat going past, and in it a short fat animal, rowing very hard and very badly. 这时,他们恰好看到一艘划艇经过,一只短粗肥胖的动物正在非常吃力、非常笨拙地划船。 www.okread.net 2. Being a baker requires you to know all about flour and ovens. Unfortunately it's quite badly paid, but it's a pleasant job to have. 作为一个面包师傅要求您知道所有面粉和烤箱。不幸的是相当低报酬,但它是一个愉快的工作有。 bbs.cwebgame.com 3. But she also badly wants to call a do-over on the last decade. 但她也十分渴望过去十年能重新来过。 www.bing.com 4. The opening stage of the enemy's attack was badly screwed up with the soldiers bunched into too narrow a front. 敌人进攻的第一阶段就搞得一团糟,他们把士兵麇集在过于狭小的前沿了。 www.hotdic.com 5. And then Mrs Reed, whose health had been badly affected by worrying about her son, had suddenly fallen ill when she heard of his death. 里德太太因为替儿子担心,身体受到严重影响,听到他的死讯,突然一病不起。 www.chinaedu.com 6. A local police chief said emergency services were able to recover the foot from the oven, but found it too badly burned to be sown back on. 地方警察局局长说,急救队从烤炉里找到了脚,发现脚烧得太厉害,没办法缝合。 gb.cri.cn 7. Badly-designed navigation is one of the few truly mortal sins that you can commit as a web professional. 作为一个职业网页设计师,设计糟糕的导航栏是少数能说得上来的致命伤之一。 www.bing.com 8. I wanted so badly to touch her; I stood there forever thinking about doing it, but I didn't know if I was allowed to. 我好想要去摸摸她。我站在那里一直想要那么做,可是不知道大人让不让。 www.bing.com 9. But benchmarking employees, and then paying them different rates, can turn out to be a minefield if handled badly. 但是仅仅用一种单一的标准来衡量员工,然后以此对他们进行区分奖励,一旦操作有误很可能造成恶劣后果。 wenku.baidu.com 10. It's only right that when things go well you accept the praise and when things go badly you accept the insults, " said the tactician. " 当一切顺利的时候你获得的是称赞,而事情变糟糕后你就要接受这些辱骂。 www.juvefans.com 1. Joan: If he really treated me badly and if I thought about my actions very carefully, then I would. 琼:他真的对我不好,而且我很仔细考虑了我的做法,我会去做的。 www.ttxyy.com 2. She missed her family badly after she was out of her hometown. 在离开家乡以后,她非常想家。 blog.sina.com.cn 3. These planes were held back to protect the enemy's home islands instead of being used where they were badly needed. 这些飞机被留在后方保卫敌人本岛,未用于其它急需的地方。 bbs.englishcn.com 4. It was a bad fall. I landed on a glass rabbit which cut my eye badly enough to blind it. 直到有一天我摔倒了并且载到一只玻璃的小兔上,它严重地划伤了我的眼睛。 blog.sina.com.cn 5. Trade would suffer badly, at least for a while. 贸易将会受到严重影响,至少在短时间内情况如此。 ecocn.org 6. "This is no kind of life, " Tola went on, his baggy shorts revealing a badly mutilated left leg, the result of countless shoot-outs. “这根本算不上生活,”托拉接着说,他穿着宽松短裤,露出了血肉模糊的左脚,这是经受了无数枪击的结果。 www.bing.com 7. As she speaks, Nick and Veronica stand by as a small crane lifts a very badly rotted coffin from the snow covered ground. 就在她讲话时,一辆小型起重机从积雪覆盖的地上提升起一具高度腐烂的棺材,Nick和Veronica站在一旁。 www.bing.com 8. From experience, I can tell you that the real trick for an insomniac is to accept that you sleep badly and learn how to live with it. 对于失眠症患者,真正的解决办法是:接受睡眠不好的现实,学会适应。这是我的经验之谈。 www.ftchinese.com 9. I was constantly recognised by people who'd seen the show, and I felt they were thinking badly of me. 我总是被那些看过节目的人认出来,而且当我可以感觉得到他们认为我很烂。 www.bing.com 10. Avoid arguing in front of them and above all do not demonise the other side, however badly you think your ex-spouse has behaved. 避免在他们面前争吵,尤其是不要妖魔化另一方,不管你认为你的前配偶的行为恶劣到什么程度。 www.bing.com 1. They wish you all the best even when things are going badly and you know they are hurting. 他们希望你做到最好,甚至在什么都很糟糕的时候,你知道他们心碎了。 www.jczqw.com 2. Rich parents used private schools; poor ones knew too little to understand how badly their children were being taught at the public ones. 有钱的父母让孩子读私立学校;没钱的父母知道不多,无从了解自己的孩子在公立学校的受教情况有多糟。 www.ecocn.org 3. The experiment ended badly when too many members contributed nothing but sauerkraut to the commissary. 这一试验的结局很糟糕,太多的成员什么也没向福利中心提供,除了自家做的酸菜。 www.bing.com 4. Officials said he then shot himself so badly in the face that he could not be identified. 官员称此后他朝面部开枪,以至面目模糊无法辨识。 blog.sina.com.cn 5. Or think back to the early days of World War II, when things were going badly for the United States in Europe and the Pacific. 看看二战初期,那时美国在欧洲与太平洋的情况都很糟糕。 www.bing.com 6. The panda produces a badly punctuated wildlife manual and tosses it over his shoulder. "I'm a panda, " he says, at the door. 熊猫拿出一本点错标点的野生动物手册,头也不回的甩给了服务员。 xiatian.123465.blog.163.com 7. A bigger danger to his record, and to that democracy itself, would be a badly flawed election. 对他个人纪录和那个民主政体更大的威胁来自于一场舞弊盛行的大选。 www.ecocn.org 8. You need to hear that people do get through this -- even people who feel as badly as you are feeling now. 你要知道,人们是能够度过这一切的——即使是那些跟你现在的感觉一样糟糕的人也能。 newztf.blog.163.com 9. And by this time he longed to be hugged so badly that sometimes he thought he just couldn't stand it any longer. 即使有时候他真的不再相信了,可是心里还是会很强烈的想要有个拥抱。 www.hjenglish.com 10. Only a few such cases can damage confidence badly: and crashes, at the least, cause huge delays. 只要这些事件中的一些就能严重打击信心,何况死机至少会引起巨大的延误。 www.ecocn.org |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。