网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 investor
释义

investor

美 [?n?vest?r]
英 [?n?vest?(r)]
  • n.投资者;投资机构
  • 网络投资人;投资公司;投资家
复数:investors  
adj. n.
foreign investor,institutional investor,private investor,chinese investor,big investor
v. n.
find investor,make investor,investor provide,investor come,investor invest
investor
n.
1.
投资者;投资机构a person or an organization that invests money in sth
small investors(= private people)
小额投资者
institutional investors
机构投资者

例句

释义:
1.
Much of the postmortem debate and legal fights following the financial crisis come down to the question of investor sophistication.
金融危机过后的很大一部分事后辩论和法律诉讼都归结到了投资者成熟度的问题。
c.wsj.com
2.
An investor-relations official at Yanzhou said the company, too, has no plans to reduce the prices power producers pay for its coal.
兖州煤业负责投资者关系的管理人员也表示,该公司不计划降低向电厂出售煤炭的价格。
recklessboy.blog.163.com
3.
Yet its old colonial master, France, is under-represented, although during the 1990s it had been the top western investor in Vietnam.
然而,它的旧殖民者法国,尽管曾在上世纪90年代成为西方在越南最大的投资者,如今却未能成为这轮投资热潮的代表。
www.bing.com
4.
But it found little investor interest in the United States for an early-stage medical device company that had not yet made a profit.
但公司发现,国内没什么投资者对自己这种处于起步阶段还未获得盈利的医疗设备公司感兴趣。
www.bing.com
5.
'It's not easy to shift from investor to operator and meanwhile still keep as a good investor. For me, I'm just an operator.
他说,从投资人转型为经营者、同时继续当好投资人并不容易。
c.wsj.com
6.
Real estate investor Dave Lindahl drives a Ford Explorer and says his middle-class neighbors would be shocked to learn how much he's worth.
房地产投资商戴夫?林达驾驶一辆福特,据说,他的中产阶级的邻居如果在得知他的身价后都会大吃一惊;
www.joyen.net
7.
'We had never considered that this way of listing would come [at the expense] of investor trust, ' he said.
他说,我们从来没有想到采用这种方式上市会以投资者的信任为代价。
c.wsj.com
8.
However the German government is prepared to guarantee loans on condition that an investor in the business is found.
然而,德国政府已准备好,以保证贷款的情况下,投资者在企业被发现。
usa.315che.com
9.
One investor said: "If there is no pre-emption element, the deal would have to be overwhelmingly convincing for us not to kick up a stink. "
一位投资者表示:“如果没有优先购买权,要想让我们不闹事,该交易必须具有压倒一切的说服力。”
www.ftchinese.com
10.
Another large investor also voiced concerns that BHP could be lured into overpaying due to the hostile nature of the deal.
另一位大投资者也表达了担忧,认为由于交易的敌意性质,必和必拓可能被诱惑支付过高价格。
www.ftchinese.com
1.
"If it turns out that Google was just being used to thwart Microsoft, I think the investor reaction will be very negative, " he said.
“如果最终结果是谷歌仅仅被当作对抗微软的一个工具,我认为投资者的反应将是极度失望,”他说道。
cn.reuters.com
2.
An existing investor, Kleiner Perkins Caufield & Byers, is also likely to participate with a small investment, one of these people said.
其中一位知情人士说,Zynga的现有投资者KleinerPerkinsCaufield&Byers此次也可能参与少量投资。
c.wsj.com
3.
No-one wants to be the last investor to get out of Spanish debt, so it's natural to worry about what's coming next.
没人想成为最后一个卖掉西班牙国债的投资者,因此很自然就会对即将发生的事情忧心忡忡。
chinese.wsj.com
4.
This does not seem to be down to a lack of investor enthusiasm.
由于投资者缺乏投资激情,这个数据似乎不会下跌。
www.ecocn.org
5.
An investor may purchase a listed company by means of tender offer or agreement as well as by any other legal means.
第八十五条投资者可以采取要约收购、协议收购及其他合法方式收购上市公司。
www.chinalawedu.com
6.
Every bank investor has been hammered in the past two years, of course, but some have done much better than others.
每一位银行的投资者在过去的两年都受到了损失,当然一些人比另一些人要好点。
www.ecocn.org
7.
As an investor, you get a clear snapshot of how the company did, what went well, and what went wrong.
作为投资者,你可以了解公司的经营状况,哪些做的好,哪些做错了。
www.bing.com
8.
Yahoo and Weiner parted ways when the company decided to get rid of some of its executives due to its proxy war with investor Carl Icahn.
由于投资人卡尔?伊卡恩(CarlIcahn)发动投票代理权之争,雅虎决定裁去部分高管,杰夫?韦纳在当时离开了雅虎。
www.elanso.com
9.
That means that, at least for the moment, Facebook doesn't yet have to disclose its finances or publicly address investor complaints.
那就意味着,至少在现在,Facebook既没有披露它的财产状况,也没有公开处理投资者的投诉。
dongxi.net
10.
In case of any other liability form, the foreign investor shall be liable for the enterprise according to Chinese laws and regulations.
外资企业为其他责任形式的,外国投资者对企业的责任适用中国法律、法规的规定。
www.sh360.net
1.
His grandfather, well-regarded investor Seth Glickenhaus, said he had "never run into" such a situation.
其祖父、德高望重的投资者塞斯?格里肯豪斯表示,自己“从未陷入”如此境地。
www.fortunechina.com
2.
At the investor conference, Mr. Chu repeated the companys previous statements that it had done nothing wrong.
在投资者会议上,朱尤提重申公司之前的声明,称三星没有做错任何事。
www.ycxyz.com
3.
A source told Reuters at the time the bank was in talks with at least one investor group for a recapitalization.
一消息人士上月告诉路透,Guaranty与至少一个投资集团在就资本重组进行谈判。
cn.reuters.com
4.
But from the point of view of the fund manager and his bonus, it's a case of "heads I win, tails the investor loses" .
但从基金经理及其奖金的角度看,这是一个“正面我赢,反面投资者输”的局。
www.ftchinese.com
5.
And an investor paralyzed by the last crisis can't take advantage of the next opportunity.
上次危机和瘫痪的投资者无法利用下次有机会的优势。
www.bing.com
6.
"The small size of the dedicated investor base make it a volatile asset class, but the fundamentals remain solid, " she argues.
她表示:“专注于新兴市场企业债券的投资者数量不多,这让它成为一种波动性较大的资产类别,不过它的基本面依然稳健。”
www.ftchinese.com
7.
The investment was automatically tripled and then the trustee had to decide how much money to pass back to the investor.
投资的金额会自动地增至三倍,受托管理人们则要决定返还多少钱给投资者。
www.elanso.com
8.
Serving as a company director can be perilous. But for an investor, not taking up such a role is often worse.
担任公司董事可能充满危险。但对于投资者而言,不担任这种职务往往更为糟糕。
www.ftchinese.com
9.
In another instance, an investor backed an entrepreneur in a business that thereafter appeared to be failing.
在另一个例子里,某投资者资助了一个日渐衰落的公司。
www.bing.com
10.
Party B undertakes and warrants that it shall not discuss anything to any potential investor regarding any other known asset package.
乙方承诺并保证不会与任何其他的潜在投资者讨论任何其他已知的资产包。
ask.suiniyi.com
1.
there was a risk that investor confidence would vanish in the face of a messy transition to an untested president.
那就是在总统尚未正式上任的过渡期,投资者信心便会轰然倒塌。
www.ecocn.org
2.
Space exploration is often seen as an expensive adventure, with little return to the economy, or the investor.
太空探索通常被视为是昂贵的冒险,对于经济或是投资者的回报低。
www.bing.com
3.
It could be structured as a leveraged buy-out, with an investor raising debt backed by German guarantees.
该交易可能会被构造为一项杠杆收购(LBO),德国政府将向收购者的债务融资提供担保支持。
www.ftchinese.com
4.
From the point of view of an investor, all this frantic trading is just noise.
从投资者的角度看,这类疯狂交易只不过是一时的骚动。
c.wsj.com
5.
But Renren's planned listing could make it a leader in attracting investor funds.
但人人网拟议的上市,可能使其在吸引投资者资金方面成为领先者。
www.ftchinese.com
6.
Not even the recent changes of government in Greece and Italy seem to have done much to improve investor sentiment.
希腊政府和意大利政府为促进投资者的信心做了大量改进工作。
www.bing.com
7.
The main fund manager is usually the largest investor and remuneration depends on the fund performing profitably.
首席基金经理通常也是最大的投资者,其酬劳也取决于基金的获利表现。
www.ecocn.org
8.
In the most conservative strategies, the most an investor can lose is the price of a contract, often just a few dollars.
在最保守的投资策略中,投资者的最大损失可能就是合约的价格,往往只有几美元;
www.bing.com
9.
Renren's planned listing could make it a leader in attracting investor funds.
该计划可能使人人网成为吸引投资者资金方面的领头羊。
eamrs5211.blog.163.com
10.
In his multiple-edition book Stocks for the Long Run, Jeremy Siegel comments on the questionable history of gold for the U. S. investor.
JeremySiegel在他多版的书《为长期投资》中评论了可疑的美国投资者投资黄金的历史。
www.bing.com
1.
In any case, Germany has had to clarify that its state aid would be equally available to any investor with a decent business plan.
无论如何,德国必须保证计划周密的投资者拥有同等的机会获得政府的资助。
www.ecocn.org
2.
As an individual investor , you should also be aware of how much risk is taken on by any fund you're following.
作为个人投资者,你还应当了解你追随的基金承担了多少风险。
www.qeto.com
3.
China's foreign-exchange regulator then allocates the qualified investor with a limit on how much currency he can exchange into yuan.
中国外汇监管机构对合格投资者可以将多少货币兑换成人民币设有限制。
chinese.wsj.com
4.
The investor need not watch his companies' performance like a hawk; but he should give it a good, hard look from time to time.
投资者并不需要像老鹰一般紧盯着企业的运营绩效,但是应该经常而谨慎地评估和观察它们。
blog.sina.com.cn
5.
But it is perhaps time to develop, manage and communicate the company's strategy as though its primary investor is an individual.
但现在可能是时候按照主要投资者是个人的思路,制定、管理和交流公司的战略了。
www.bloglegal.com
6.
But the effect of that decision is to leave him a relatively passive investor, although he has a seat on the foundation's board.
但这个决定让他成了一个相对消极的投资者,尽管他在盖茨基金董事会有一个席位。
www4.ftchinese.com
7.
'We seem to be right now selling into a rising-price market, ' said Dan Zajdel, vice president of investor relations for Consol.
Consol煤炭公司负责投资者关系的副总裁贾德尔(DanZajdel)说,煤炭市场的价格目前似乎正在不断上涨。
c.wsj.com
8.
He said those investors include a government-owned fund based in Tianjin, China, and a relatively well-known foreign investor.
他说,这些投资者包括总部位于天津的一只政府基金和相对知名的几家境外投资者。
cn.wsj.com
9.
We were given business cards, and I was an investor from Egypt, by the name of Abella Hamedi.
组织者事先给我们准备了名片,我就成了来自埃及的投资商,我的名字叫阿贝拉?哈梅德。
blog.sina.com.cn
10.
has dawned among the most fervent advocates of financial analysis and collective investor wisdom: markets are not always rational.
金融分析和投资者集体智慧的最热心倡导者如今有了新的认识:市场并不总是理性的。
dict.kekenet.com
1.
So, even though pretty much every investor acknowledges just how ugly things are, they could be setting themselves up to be disappointed.
因此,即便几乎每个投资者都意识到情况有多么糟糕,他们最好还是做好失望的打算。
www.bing.com
2.
A bank or investor has good funding liquidity if it has enough available funding from its own capital or from (collateralised) loans.
如果银行或者投资者从其自身的资产或者它放出的贷款中获得足够可用现金,说明其具备较好的资金流动性。
www.bing.com
3.
The visit by lawmakers emphasizes the fact that the U. S. government is now a major investor in the American automobile industry.
美国议员参观车展凸显了这样一个事实,那就是,美国政府现在是美国汽车工业的重要投资者。
www.voanews.cn
4.
In an interview, Xiang Junbo said Agricultural Bank will introduce at least one domestic investor ahead of its IPO.
在一次采访中,项俊波表示农行将在IPO之前引进至少一家国内投资者。
cn.wsj.com
5.
The key of the investor protection is the restriction to the trustee, and. one of the point is the obligations of trustee.
REITs投资者利益保护的关键在于对受托人的控制和约束,其中一个方面便是受托人职责的规制。
www.13191.com
6.
"If you are a big investor trying to put $2bn to work quickly, then you are attracted to the mega- funds, " he says.
他表示:“如果你是一位大型投资者,试图将20亿美元迅速投入运作,那么吸引你的将是大型收购基金。”
www.ftchinese.com
7.
Buffett tends to be a long-term investor and has held positions in corporations like Coca Cola for years.
巴菲特一直致力于搞长期投资,投资目标包括像可口可乐这样的公司。
www.bing.com
8.
The average tax-paying investor is now running up a down escalator whose pace has accelerated to the point where his upward progress is nil.
一般纳税水平的投资者现在是在一个下行的自动扶梯往上跑。自动扶梯的节奏已经加快到了一定程度,让投资者向上的进展为零。
blog.sina.com.cn
9.
This feature led to massive losses and would have done so, according to one CDO investor, even if the housing market had not collapsed.
这一特点导致了巨额亏损,而且据一位CDO投资者表示,即便房地产市场没有崩盘,也会如此。
www.ftchinese.com
10.
A local investor, who now makes a mint selling bottled water to mainland Chinese tourists, beat her to it.
一位当地投资者捷足先登了,他现在通过向中国大陆人卖瓶装水赚了很多钱。
www.ftchinese.com
1.
But he said there must be a more "comprehensive, integrated" plan to shore up the region's finances and calm investor fears.
但他表示,必须拟定一份更加“全面、完整”的计划,以改善欧元区财政状况,并化解投资者的担忧。
www.ftchinese.com
2.
As we settled in at our table, near the disco ball, I asked him for the best piece of advice he could give an ordinary investor.
当我们在迪斯科舞池边的桌子旁坐好之后,我问他对一个普通的投资者的最好的建议是什么。
www.bing.com
3.
The canny investor who seeks out such opportunities is likely to fare better than a blindfolded monkey over the next decade.
掌握这些机会的精明的投资者的事业在下一个十年中将比被蒙住眼睛的猴子进展得更好。
www.ecocn.org
4.
The news did not dampen investor exuberance in the United States or elsewhere, as financial markets worldwide rallied sharply higher.
这个消息没有让美国投资人受到打击,世界各地投资人也不受影响,星期四各国股市普遍上扬。
www.voanews.cn
5.
The point of this example is to give you a more tangible look at how an investor might implement the ideas discussed in this tutorial.
这个例子的关键是让你更加真实的看到,一个投资者是如何将上述指南讨论观点变成行动的。
www.bing.com
6.
Moreover, the bankers actively sold them to investors; they did not essentially accommodate investor needs, as they might with IBM shares.
此外,银行家们将担保债务凭证积极地销售给投资人;本质上他们并没有像销售IBM的股票那样满足投资者人的需求。
kk.dongxi.net
7.
Mr Viniar told one investor the bank had been advised by government officials to be "careful" in setting its compensation for the year.
维尼亚告诉一名投资者,政府官员曾建议高盛在制定年终奖时要“小心”。
www.ftchinese.com
8.
There was no news release -- just a single-sentence update to a company blog post featured on the firm's investor-relations Web page.
没有新闻发布,谷歌只是在投资者关系网页上的公司博客栏目中张贴了一个更新,仅一句话而已。
c.wsj.com
9.
"The individual investor is gradually getting back and looking at returns advisors are providing for clients, " he said.
“个人投资者正逐渐找回和回报顾问为客户提供前瞻性的,”他说。
www.hotsino.com
10.
If something starts to go wrong at an investment, the investor wants to be able to reach it in no more than an hours car commute.
如果有点开始在投资出毛病,投资者能够到达它在只达小时的汽车交换。
ks.cn.yahoo.com
1.
I, as an investor, want him to remain in control for the vision of the company.
他说,作为一名投资者,我希望默多克留任,继续掌控公司的大局。
cn.wsj.com
2.
Mark Zuckerberg has said that he will not sell any of his shares in Facebook for at least one year in a bid to shore up investor confidence.
马克扎克伯格称,至少一年以内他不会出售手中的Facebook股份,以此稳固投资信心。
www.enread.com
3.
Investor's prudence may be a comfort to its shareholders today, yet for some time it was a source of great aggravation.
Investor的远见今天对它的股东来说可能是个安慰,但有时却是麻烦的来源。
club.topsage.com
4.
The yield to call will be higher than the nominal yield if the bond is called at a price above the price paid by the investor originally.
调用的产量将高于名义收益率,如果债券价格高于最初由投资者支付的价格。
blog.sina.com.cn
5.
In 2006, one potential investor actually branded it a Ponzi scheme and took his suspicions to the Securities and Exchange Commission.
2006年,有一位潜在投资人怀疑马多夫的基金实乃庞氏骗局,并就此报告了证券交易委员会。
www.ebigear.com
6.
As one seasoned investor puts it: "A supercyle does not go in a straight line. "
正如一位投资老手所言:“超级周期不会走直线。”
www.ftchinese.com
7.
Andy Kessler, the technology investor and writer, called it "a smart offensive move. "
技术投资家兼作家AndyKessler称之为“聪明的防守动作。”
www.bing.com
8.
Being a bit of an oddball may be an asset as an investor. It is less helpful if you need to persuade others to see things your way.
在投资方面做个怪人不见得是坏事,说服别人和你一样地看问题没有多大好处。
www.ecocn.org
9.
Every investor has an "if only" trade, the missed opportunity that sits in the memory bathed in the glow of what might have been.
每个投资者都有“悔不当初”的交易——记忆深处那些笼罩在“原本可以”的光环下而被错失的机遇。
www.ftchinese.com
10.
As a profitable construction project, the investor must analysis and forecast if it has a competitive ability to fend off the risks.
经济型酒店作为盈利性建设项目,投资者必须分析和预测其承受风险的能力。
www.ceps.com.tw
1.
It was an unusually public smackdown for an investor used to operating behind closed doors. Rosenfeld and Buffett declined to comment.
这是一个不寻常的公开批评,因为在一般情况下投资者都是关门以后来解决这些事的。罗森菲尔德和巴菲特都拒绝对此作出评论。
www.bing.com
2.
"The market has reached its peak and is certain to fall, " said the new investor in her thirties.
“这个市场已经达到顶峰,是注定要下跌,”说,新的投资者在她三十岁。
study-abroad-web.com
3.
Paulson, a soft-spoken native of the New York borough of Queens, was an overlooked investor for much of his career.
鲍尔森生长在纽约皇后区,说话温文尔雅,在其职业生涯的大部分时间里他都是一位被人忽视的投资者。
www.bing.com
4.
I also see it, out of necessity as well as by choice, becoming an outsourcer and investor in other countries.
我还认为,出于需要和选择,中国正开始向其它国家外包和投资。
www.ftchinese.com
5.
Of course, if in the future, then the investor's money is often the initial capital investment projects, leveraging more funds for.
当然,如果是未来时,那么投资人的资金往往就是项目最初的资本金投入,用于撬动更大的资金。
george13901623260.blog.163.com
6.
Building upon the last chapter, we are now ready to explore and face the mistakes that nearly every beginning investor makes.
在上一章的基础上,我们现在准备看看几乎所有入门投资者都会犯的错误。
blog.tianya.cn
7.
Mired in debt, the city sold the building to an investor who found a pretext to terminate the leases.
陷入债务危机之后,政府将这栋大楼出售给了投资商,投资商又找借口终止了租赁合同。
www.bing.com
8.
"Theoretically we are a long-term investor, " he said. "But you can't really function on a 10-year horizon [at the moment. ]"
他表示:“理论上,我们是长期投资者。但(眼下)你无法真正抱持10年眼光进行操作。”
www.ftchinese.com
9.
It was mostly institutional investors moving their money as the pattern did not match typical retail investor behaviour, he added.
他补充称,调走资金的主要是机构投资者,因为这种模式与典型的散户投资者行为并不相符。
www.ftchinese.com
10.
By now every investor on the planet is trying to handicap what happens when China's scorching-hot stock markets finally start to cool off.
随着炙手可热的中国股市开始降温,如今全球的每位投资者都在试图推断出由此产生的影响。
www.zftrans.com
1.
Besides, the Treasury has said it has no interest in being an active investor or telling the industry what cars to make.
另外,美国财政部已表示,它无意成为积极投资者,也无意告诉汽车业要制造什么样的汽车。
www.ftchinese.com
2.
The business model I've built up in the past two years can provide us a healthy cash flow. I neither need nor want an investor at this time.
我们已经过了保本点,过去两年我所建立的经营模式足够确保我们健康平稳的资金流动,这个时候我不需要也不想要某个投资者了。
www.bing.com
3.
But others said the Fed had introduced uncertainty into the market, which would continue to impact investor risk appetite and prices.
但其他人则表示,联储给市场带来了不确定性,而这将继续影响投资者的风险偏好和资产价格。
cn.reuters.com
4.
"It will resolve investor uncertainty and provide shareholders with a substantial premium to our last traded share price, " he said.
他说:“这将为投资者消除不确定因素,并为股东提供较我们最后的股票交易价格较高的溢价。”
www.ftchinese.com
5.
To this end, particular emphasis would be given the next few years on increasing foreign participation in the institutional investor market.
为了实现上述目标,在未来几年里须注重加大对境外机构投资者的市场开放力度。
web.worldbank.org
6.
The Bank of China is widely expected to be a much more hands-on investor than the Canadians.
人们广泛认为,中国银行会是比CDPQ更具实践性的投资者。
www.ftchinese.com
7.
And he's been a participant in various media startups, as a founder, advisor and investor.
另外,他还参与了许多新型媒体的创办,当过创始人、顾问和投资者。
www.bing.com
8.
A decline in investor rights was a marker of a rising bubble in the years leading up to the market collapse of 2008 .
投资者权利的减少标志着2008年市场崩盘前数年的泡沫膨胀。
www.bing.com
9.
Marshall: You were an investor in online calendar startup Kiko, whose founders recently sold the company on eBay.
Marshall:你曾经投资了在线日历企业Kiko,其创始人最近在eBay上将公司拍卖了出去。
www.bing.com
10.
Liquidity risk is the risk that an entity may be unable to meet a financial commitment to a customer, creditor, or investor when due.
流动性风险是指一个实体的风险可能无法满足财政承诺给客户,债权人或投资者到期时。
www.showxiu.com
1.
In the rapidly changing financial market, the pursuit of steady excess return is all investor's goal forever.
在瞬息万变的金融市场中,追求稳定的超额收益是各类投资者永恒的目标。
paper.pet2008.cn
2.
Maturity Date The date on which a bond's principal or other liability investment is repaid to the investor and interest payments stop.
到期日期借贷方向投资者偿付债券本金或其他债务的日期,也是停止支付利息的日子。
sh.netsh.com
3.
'When investor support for the metal fades, the downside is going to be pretty substantial, ' says Credit Suisse analyst Tom Kendall.
瑞士信贷(CreditSuisse)的分析师肯德尔(TomKendall)说,当投资者对白银的支持力度逐渐减弱时,银价将大幅下跌。
c.wsj.com
4.
Consumer and investor protections were weakened and households took on risks that they often did not fully understand and could ill-afford.
消费者和投资者保护降低了,使经常不能完全明白并且无法负担的家庭承担了风险。
www.bing.com
5.
In his place went US investor Dennis Tito, who would go down in history as the first citizen space explorer.
美国投资家DennisTito顶替了他的位子,成为了历史上探险太空的第一位普通公民。
www.bing.com
6.
If therefore with the traditional market way appraised this type the network company, forever will not be able to obtain investor's favor.
所以若用传统的市场方式来评估这类型的网络公司,将永远都得不到投资者的青睐。
www.fabiao.net
7.
It wouldn't be possible for an investor to build this kind of a portfolio with a small amount of money.
对于拥有少量资金的投资者来说,基本上是不可能建立这样一个投资组合的。
www.bing.com
8.
"Everyone is going green in construction, as am I, " says Peter Sudler, a real estate developer and investor in the company.
“建筑业所有人都在追求绿色环保,我也一样。”房地产开发商、SGBlocks投资者彼得?苏德勒称。
www.fortunechina.com
9.
"The EU has put investor-state [provisions] up for negotiation, " he said.
欧盟已经在谈判中加入了投资者-国家条款的内容。
www.ftchinese.com
10.
Yahoo's main focus so far has been on bringing in an outside investor to try to boost the value of its core operations.
到目前为止,雅虎一直着重于引进外部投资者,以期提升核心业务的价值。
www.ftchinese.com
1.
At other clubs a wealthy investor might have to pay twice as much as everyone else because if they don't they won't get the player.
其他有大金主的球队可能给我出双倍的薪水,因为他们只能用支票吸引球员。
forum.sports.sina.com.cn
2.
As a follow-up to UNCTAD's Investment Policy Review of Botswana, an investor targeting strategy for the garments sector was finalized.
作为贸发会议卢旺达投资政策审评的后续行动,服装业瞄准投资者战略已经就绪。
yeebang.com
3.
After a week there would be an international concert, Lin is the investor.
一个星期之后会有一场国际性的音乐会,林氏是投资方。
www.readnovel.com
4.
For a year, banks struggled to respond to investor demands for larger capital cushions.
一年以来,银行业努力加强资本缓冲以满足投资者的要求。
www.elanso.com
5.
Still, not every investor was as gung-ho on the decision to let Pandit keep his job.
不过,并不是每个投资人都对让潘迪特继续留守首席执行官一职那麽起劲儿。
cn.reuters.com
6.
Bindra said his bank passed on an offer to help underwrite the listing in favor of joining it as an investor.
白承睿说,渣打拒绝了充当农行IPO承销商之一的提议,而选择作为投资者参与其中。
www.bing.com
7.
He said that could have helped to curtail investor fears that further problems were in the offing.
他表示,那将有助于减轻投资者对于该行还会出现更多问题的担忧。
www.ftchinese.com
8.
The rise in follow-on issuance reflects growing investor willingness to support expansion plans or to cash in higher-valued paper.
后续发行活动高涨,反映出投资者支持公司扩张计划或将估值较高股票套现的愿望越来越强。
www.ftchinese.com
9.
An oversea investor with any unfavorable record is not allowed to conduct any of the aforesaid activities within the Chinese territory.
对有不良记录的境外投资者,不允许其在境内进行上述活动。
dict.bioon.com
10.
How could an investor identify the best of a set of efficient portfolios of common stocks?
投资者如何能够辨别出普通股有效投资组合集中最优的那个?
dictsearch.appspot.com
1.
Ray might be a brilliant investor, but he is still a little boy in emotional terms.
雷蒙德或许是一位出色的投资者,但在情感上,他仍只是一个孩子。
www.ftchinese.com
2.
A major investor in the United States, the prince said the country remains a desired investment target because of its stability.
沙特是美国的一个主要投资者,王孙说,美国因为它的稳定,仍然是一个人们希望的投资目的地。
www.bing.com
3.
WACC Weighted average cost of capital: The rate of return that must be earned to satisfy all investor expectations.
资本加权平均值能使所有投资者满意的资本回报率。
www.mypm.net
4.
Transfer of equities to other related enterprises or other transferees by an investor in the enterprise with agreement from other investors.
企业投资者经其他各方投资者同意向其关联企业或其他受让人转让股权;
dictsearch.appspot.com
5.
If either investor was to take their stakes to 30 percent, he would have to make an offer for the remaining shares in Arsenal Holdings.
如果其中一个投资者手上的股份达到30%,他必须对阿森纳的余下股份提出收购。
www.bbs.arsenal.com.cn
6.
Normally, an investor with an estimated $52bn fortune would not be a natural recipient of Christmas compassion.
本来,一个坐拥约520亿美元财富的投资者,并不应该成为圣诞节里的同情对象。
www.ftchinese.com
7.
like investor in a fund fund share is bought in collect period , call subscribe , net value of share of every unit fund is a rmb 1 yuan.
如投资者在一只基金募集期中购买基金份额,称为认购,每单位基金份额净值为人民币1元。
www.ichacha.net
8.
Disgraced investor Bernard Madoff returned to his Manhattan apartment after making a surprise appearance at the federal courthouse.
投资人伯纳德·麦道夫在联邦法院令人惊奇的出庭后,带着不光彩回到了他在曼哈顿的公寓。
my.putclub.com
9.
In response to an investor's question, Mr. Paulson said he had no plans to give up managing money for outside clients, the people said.
上述投资者说,鲍尔森在回答一位投资者的提问时说,自己不打算放弃为外部客户管理资金。
chinese.wsj.com
10.
Investor said the project fell prey to a downturn in the Colorado economy when the oil and gas industry faltered.
投资人说,该项计划因石油与天然气工业一蹶不振,而做了科罗拉多州经济走下坡的牺牲品。
dict.ebigear.com
1.
Or, if you trusted an investor, you may have been let down at the last minute when the money was not delivered.
或者,如果你相信一个投资者,你可能会在最后一分钟因为资金没有注入而失望。
www.douban.com
2.
German investor confidence improved for a second month in December as the recovery in Europe's largest economy showed signs of broadening.
欧洲最大的经济体德国12月投资者信心指数连续2个月走高,主要是因为德国经济复苏显示出增长的迹象。
www.bing.com
3.
Why take a course on Greek literature when the subject is not immediately applicable to your future as a biotech investor or software guru?
作为一个未来生物科学的投资者或软件达人,你为什么要学习对你没有丝毫吸引力的希腊文学呢?
www.bing.com
4.
Mr Bonderman emphasised the extent to which any investor was at the mercy of governments in many emerging markets.
庞德文强调,在许多新兴市场,投资者在很大程度上受政府的左右。
www.ftchinese.com
5.
Yet the esteem in which the investor community now seems to hold Mr Dimon can easily be withdrawn.
不过,投资群体目前看似对戴蒙怀有的尊敬之情,可以很容易就收回。
www.ftchinese.com
6.
But the gold fund tripped up in May, according to one investor, closing the month up less than 2% for the year.
但据一位投资者说,鲍尔森的黄金对冲基金在5月份遭遇下跌,该基金今年以来截至5月月底的升幅不足2%。
c.wsj.com
7.
As a famously canny value investor, it is hardly surprising that Mr Buffett has an excellent understanding of his own value.
作为一个以精明著称的价值投资者,巴菲特理所当然地对其自身价值有着非常清楚的认识。
www.ecocn.org
8.
The only 'value' that really matters is the price any investor is willing to pay for a Cadbury share.
唯一真正重要的“价值”是任何投资者愿意为一股吉百利股票支付的价格。
chinese.wsj.com
9.
U. S. Representative Kendrick Meek is facing billionaire real estate investor Jeff Greene, who spent millions of his own money on the race.
众议员米克的竞争对手是房地产投资家格林。这位亿万富翁拿出了自己的数百万美元用来竞选。
www.voa365.com
10.
Thereupon, the Company shall issue an investment certificate to the Investor signed by the Chairman of the Board of the Company.
据此,公司颁发给投资者由公司董事长签署的出资证明书。
www.67786.com
1.
One mainland Chinese investor who owns real estate in London and elsewhere said his London investments were his most lucrative.
一位在伦敦和别处都拥有房产的中国大陆投资者认为其在伦敦的投资是最划算的。
www.bing.com
2.
He said his administration will continue to act to strengthen financial markets and improve investor confidence.
他表示政府将继续会采取行动去增强金融市场和提高投资者的自信。
blog.hjenglish.com
3.
A compromise agreement has brought activist investor Carl Icahn into the Yahoo fold, but not in the manner for which he would have hoped.
一纸折衷协议,让维权投资者卡尔·伊卡恩(CarlIcahn)跻身雅虎(Yahoo)董事会,只是并非以他希望的方式。
www.ftchinese.com
4.
The foreign investor shall provide at least 25 per cent of the total registered capital.
在合资外贸公司的注册资本中,外方投资者所占比例应在25%以上。
www.lawyee.com
5.
But it has slowly subsided and is now down to pre-Lehman levels, a sign that investor confidence is returning.
不过之后该指标便逐渐平息,到今天以回复到Lehman之前的水平,表现了投资者信心的回归。
www.ecocn.org
6.
Whether or not his remarks result in a Monday (rally) remains to be seen. Buffett is a long-term investor, not a timer.
其言论是否会令周一的市况出现大涨还要拭目以待.巴菲特是长线投资人,他往往是卜得先机。
cn.reuters.com
7.
Billionaire investor Warren Buffet might as well be known as the same for companies in crisis.
然而对于深陷危机的公司来说,亿万富翁沃伦?巴菲特也扮演着同样的角色。
www.fortunechina.com
8.
One investor said: "We are concerned: the bank has lowered targets and increased the quantum of the bonuses at the wrong time. "
一位投资者表示:“我们很担忧:汇丰在错误的时间降低了绩效目标、提高了奖金额度。”
www.ftchinese.com
9.
The bank providing the credit certificate should has business relationship with the foreign investor.
开出资信证明的银行应当是与该外国投资者有业务往来的银行
blog.sina.com.cn
10.
Others have called him a reckless populist bound to steer South Africa to the left and ultimately trigger investor flight.
也还有人认为他是铁定要将南非引向左翼势力并最终向投资者开火的鲁莽的平民主义者。
www.bing.com
1.
Investor Warren Buffett had said the US government is generally taking the right steps to aid economic recovery.
巴菲特曾说,美国政府采取的帮助经济复苏的措施基本上是正确的。
www.dltcedu.org
2.
India is caught up in a wave of investor interest sweeping through the region.
印度交易所受到投资者的关注,这种热潮正席卷整个地区。
www.ftchinese.com
3.
Mr. Cai, who speaks Mandarin with a heavy Fujian province accent, is now a top angel investor in the Internet business.
蔡文胜的普通话带着浓重的福建闽南口音。他现在是互联网业的一个顶尖天使投资家。
c.wsj.com
4.
This can be a problem when an investor is contracting with a political subdivision or even an agency of the state.
这在当投资人是与政府机构或国家代理人签订契约是将发生问题。
www.104case.com.tw
5.
In 2006 Alexander Vik, a Norwegian investor, built up a stake and called for a break-up of the company.
2006年,挪威投资家亚历山大-维克积累了一部分公司股份,随之要求分割公司。
club.topsage.com
6.
On Monday, Lake set investor loss tied to his actions at $80 million, which he relied on to set the sentence.
星期一,莱克将投资者8000万美元的损失与他的行为联系起来作为判罪的依据。
www.24en.com
7.
What's striking about this recent flurry of activity is how at odds it is with current investor sentiment in the U.
最近这一系列外资并购活动的惊人之处在于,它们与目前美国的投资气氛是何等格格不入。
www.shinewrite.com
8.
The serious investor needs a proper 'portfolio' -- a well-planned selection of investments, with a definite structure and a clear aim.
认真的投资者需要一份正规的投资组合表--一种计划很周密的投资选择,包括你的投资结构和明确的目标。
www.kekenet.com
9.
The foreign investor has acquired more than 10 PRC domestic enterprises engaging in related industries within a year.
外国投资者一年内并购中国境内关联行业的企业超过10个。
wenku.baidu.com
10.
Because she had a background as an organic chemist and knew the field, the investor preferred a biotechnology sector fund.
由于这位投资人当过有机化学家,了解这个领域,因此她更愿意投资生物技术板块基金。
www.fortunechina.com
1.
The market is enjoying high levels of liquidity, a store of investor cash and generally positive economic numbers, he said.
他指出,市场正因高流动性,投资人大量现金和普遍良好的经济数据而受益。
cn.reuters.com
2.
The United States will negotiate on the basis of the U. S. model BIT, which reflects high-standards of investor protection.
美国将依照美国模式的双边投资协定进行谈判,因为这种模式为保护投资人制定了高标准。
www.america.gov
3.
Foreign investor's business license, certificate of creditworthiness, and financial statements issued by an accounting firm.
合营外方的资格证明材料,银行资信证明,会计师事务所出具的财务状况证明材料;
www.lawyer86.com
4.
Relevant rules will be assessed in light of recent case law of arbitration tribunals established to deal with investor - State disputes.
对涉及近期英美法设立仲裁庭审理投资商与美国之间纠纷的有关规定进行评价。
www.civillaw.com.cn
5.
The "greatest investor in history" did not change American business.
“史上最伟大的投资人”没有改变美国的商业。
www.bing.com
6.
What are my options if a State or Territory does not nominate me for a Significant Investor visa?
如果没有州政府或者地方政府提名我,我有什么其它的选择吗?
blog.sina.com.cn
7.
Once the investor has decided the percentage of his portfolio to be allocated to hedge funds, the fund selection process can start.
一旦投资者决定了他的投资组合中对冲基金的配置比率,基金选择流程就可以开始。
dictsearch.appspot.com
8.
Together, all these points make up a foundation of knowledge with which any investor should be comfortable.
总的来说,以上这些点组成了投资者会感到满意的知识基础。
www.bing.com
9.
It would only be among public markets that this investor would note the big changes.
只有在公共市场,这位投资者才会发现重大变化。
www.ftchinese.com
10.
He said one Madoff investor had grabbed him by the lapels and shaken him, saying "Don't question Bernie" .
他说,一个马多夫的投资者曾抓着他的衣领,使劲摇晃着他,说“不要质疑伯尼”。
www.ftchinese.com
1.
Suzanne King, NEA partner in charge of investor relations, thinks the flexible nature of the fund helps.
恩颐投资负责投资者关系的合伙人苏珊?金认为,这只基金的灵活性很有好处。
www.fortunechina.com
2.
Video industry by investor " cold treatment " phasic near future is able to turn round.
视频行业被投资者“冷处理”形势近期得以扭转。
dictsearch.appspot.com
3.
You might think it would have been impossible for an investor to lose money during a century marked by such an extraordinary gain .
你可能认为,投资者在录得优异表现的一个世纪的时期里亏钱是不可能的。
www.bing.com
4.
And above all, says James Chamberlain, management counselor and financial expert with SCORE, make sure you and your investor are a good fit.
除此之外,SCORE管理顾问兼金融专家詹姆士.张伯伦(JamesChamberlain)还说,你和你的投资者应该能够互相配合。
www.bing.com
5.
One factor that the bank believes has been overhanging investor sentiment is the continuing risk posed by toxic assets.
该行认为,影响投资者人气的因素之一,是有毒资产构成的风险依然存在。
www.ftchinese.com
6.
The bank continues to fight other investor groups that are demanding similar settlements.
美国银行继续与其它要求类似庭外和解的投资者协商。
blog.sina.com.cn
7.
Volume on the major indexes continued to decline as investor are wary to move capital into riskier assets.
主要股指成交量继续下降,因为投资者担心移动到高风险资产的资本。
www.eryuanqiquan.com
8.
BULL MARKET -- A random market movement causing an investor to mistakenly think himself to be a financial genius.
一种任意的市场运动,使投资者误认为自己是金融天才。
blog.sina.com.cn
9.
Its dual role as private investor and manager of government bail-out programmes left some asking if it was hopelessly conflicted.
然而,他身为私人投资者和政府救助计划管理者的双重身份所造成的难以避免的利益冲突不免令人产生疑虑。
www.bing.com
10.
'One of the things I learned during my career is I'm not a great investor, ' said Paulson, the former head of Goldman Sachs Group Inc. (GS).
曾任高盛集团(GoldmanSachsGroupInc.)高管的鲍尔森说,我在职业生涯中认识到一点:我并不是个很好的投资者。
c.wsj.com
1.
Greece kicked off the crisis in the euro zone because of investor concern it would be unable to pay its debts.
希腊触发了欧元区危机,因投资人担心该国可能无力偿还债务。
cn.reuters.com
2.
Basically, the investor decides whether the market as a whole or the company itself is more important in determining stock prices.
基本上,他们决定市场的整体走势还是公司本身对股价的影响比较大。
edu.sina.com.cn
3.
If you buy with an investor's mindset, only two brands are immune to fashion and depreciation in the long term: Patek Philippe and Rolex.
如果你以投资的心态购买,只有两个品牌不会受到潮流左右,长时间过后不会贬值,那就是百达翡丽和劳力士。
bbs.imelite.com.cn
4.
This was a profitable strategy until the crisis in subprime US mortgages and securitised finance undermined investor confidence.
这是个有利可图的策略,直至美国次级抵押贷款和证券化融资市场危机瓦解了投资者的信心。
www.ftchinese.com
5.
Sources said it showed that rather than launch a takeover he was prepared to bide his time as a long-term investor.
有消息说,科伦克不打算马上发起收购,而是作为长期投资者准备等待时机。
bbs.arsenal.com.cn
6.
Under the market environment of this indetermination, how does the investor carry out a property to protect a value and increase in value?
在这样不确定的市场环境下,投资者如何才能够实现资产的保值和增值呢?
zhidao.baidu.com
7.
From the point of entity law, shareholders deputy litigation right results from the legal status of shareholders as investor.
从实体法的角度看,股东代表诉权源于股东作为投资人的法律地位。
www.fabiao.net
8.
"We do not know what may happen to consumer and investor confidence; it is absurd to pretend otherwise. "
“我们不知道消费者与投资者信心会如何发展;假装知道反倒是荒谬之举。”
www.ftchinese.com
9.
What worries me from the current industry perspective was that the end investor was probably overweight in the carry trade.
根据目前行业的现状,令我担心的是,终端投资者可能增持了套利交易。
blog.sina.com.cn
10.
Bringing in a foreign investor to help develop the business unit will raise additional capital for Huawei's expansion plans.
引入外国投资者帮助发展这家业务子公司将为华为的扩张计划带来额外的资金。
news.139shop.com
1.
One way for BG to help them make up their minds would be to sell a stake to a strategic investor.
BG帮助他们拿定主意的一个方式,将是向战略投资者出售股份。
www.ftchinese.com
2.
'Steven if I can find an investor would you mind letting us audit the account? ' Jack makes the last probing.
‘要是找人来投资,能否审计一下帐目?’这是杰克最后想知道的事儿。
jianadaliuxue.com
3.
It is always tricky to know when a bubble is set to burst, although price and investor sentiment can sometimes help to cut through this fog.
要知道泡沫何时破裂是件非常困难的事情,不过,价格和投资者情绪有时可以帮助我们看穿这一迷雾。
www.ftchinese.com
4.
The company provides contact details for a specific investor relations person.
公司应提供给投资者有关特别联系人的联络资料。
my3q.com
5.
To be fair, CIC wasn't the only sovereign - wealth investor burned by dalliances with big -name U. S. investment firms.
公平地讲,中投公司并不是在与声名赫赫的美国投资公司的交往中唯一一个受伤的主权财富投资者。
dictsearch.appspot.com
6.
From the point of view of the investor, stock dividends enjoy two advantages over the bonds.
从投资者的角度看来,股息与债券相比具有两方面的优势。
c.wsj.com
7.
If followed, it would see an investor selling at the beginning of May and buying back at the end of October.
按这个说法投资,投资者就是在5月初抛掉,10月底再买进。
chinese.wsj.com
8.
Indian investors were thrilled to hear that veteran American investor Warren Buffett is planning to visit India in March next year.
美国投资大师沃伦-巴菲特(WarrenBuffett)将于明年3月份访问印度的消息让该国投资者欣喜若狂。
chinese.wsj.com
9.
This week the CBOE Volatility Index, a gauge of investor concern, shot up to a level unseen since July.
本周,反映投资者担忧情绪的芝加哥期权交易所波动指数创出了7月份以来的高点。
www.bing.com
10.
He has gone further than perhaps any other major investor, betting the majority of his wealth on gold and other precious metals.
他也许比其他任何一个大投资人都走得更远:卡普兰把自己的大部分财富压在了黄金和其他稀有金属上面。
c.wsj.com
1.
Be able to create a harmonious, highly effective, united working atmosphere and good interpersonal relationship with investor and partners.
能跟投资方积极创造一个和谐,高效,团结的工作氛围和良好的人际关系。
www.triphr.com
2.
"They've fleeced the desperate, " says one investor, frustrated that CIT did not file for bankruptcy.
一名投资者对于CIT没有申请破产保护感到非常沮丧,他说:“他们落井下石。”
www.ecocn.org
3.
By definition, your low entry point seems like a pretty attractive high exit point to the investor on the other side of your buy trades.
很明显地,您的进场低点,对交易的另一方而言,似乎是极具吸引力的出场高点;
irp.com.tw
4.
Big Oil is going to be an increasingly important investor in alternative energy.
在替代能源领域,石油巨头将会逐渐成为投资的主角。
www.bing.com
5.
That endorsement could disappear if the company suffers another 'self-inflicted wound' that sinks its stock price, said one large investor.
但一名大投资者称,如果高盛遭受另一场自身造成的创伤重挫股价的话,这种支持可能会消失。
c.wsj.com
6.
In the past, an investor holding up to 15% voting shares could have one director seat without being classified as a controlling investor.
过去,持有15%有投票权股份的投资者可以拥有一个董事席位,而不会被归类为控股股东。
www.bing.com
7.
An investor who bought into the bank at a low in early March would have seen the stock rise about 94%.
如果投资者是在3月初的低点买入这家银行的股票,那它迄今应该上涨了94%左右。
c.wsj.com
8.
FARZAD: Long and short of it is they tell you, the investor, the investing community, whether and entity is good or not for its money.
法扎德:长话短说,评级机构是告诉你们、投资者和投资团体,某个实体是否值得投资。
www.bing.com
9.
Who in their right minds would be a strategic partner and investor inone of these asset management companies?
有哪一家正常的公司将会成为这些资产管理公司的“战略合作伙伴和投资者”呢?
www.bing.com
10.
As for an institution investor, the power of attorney, the agent's identity certificate and other certificates required must be produced.
机构投资者开户时必须出具机构投资者的授权委托书、代理人的身份证和其他开户证件。
www.lawinfochina.com
1.
Demand was more than three times the amount on offer, signalling growing investor confidence in bank debt.
投资者的需求超过出售数量的3倍,表明投资者对银行债务信心日渐恢复。
www.ftchinese.com
2.
Bankers close to the deal blamed investor fatigue for the abrupt cancellation, suggesting Huaneng might try to list again next year.
知情的银行界人士指出,投资者疲劳是华能新能源突然取消IPO的原因。他们暗示,华能新能源可能打算明年再上市。
www.ftchinese.com
3.
For a company in the depths of a crisis, and facing months of bad headlines, the contrarian investor would really want something cheaper.
就这样一家深陷危机、被为时数月的负面新闻包围的公司来说,反向操作投资者肯定希望它的股价跌得再低一些。
c.wsj.com
4.
Interest in the stock was so great that Mr. Leslau cut the investor road show short by a week, but the share sale was still oversubscribed.
对该股票感兴趣的投资者很多,以至于Leslau先生取消了一个星期的投资者推荐会,但股票仍然超额认购。
www.bing.com
5.
The gains are likely a sign that capital began to flow back into the country as its economy recovered and investor confidence returned.
此番增长可能表明,随着中国经济复苏和投资者信心恢复,资本开始回流中国。
www.bing.com
6.
Every fund company hires professional investor to manage portfolio investment of the fund, it is called portfolio manager.
每个基金公司都会雇佣投资专业人士来管理基金的投资组合,通常称他们为投资组合管理者。
dictsearch.appspot.com
7.
But at a time when most financial analysts are still rewarded on a quarterly basis, the chances of opening out investor horizons are small.
当大多数金融分析仍然以季度为基础进行的时候,投资者打开新视野的机会非常微小。
www.eucma.org
8.
That said, it's worth noting that China is far from the only foreign investor with major land holdings in Africa today.
那也就是说,值得注意的是,如今中国绝不是非洲唯一的土地外国投资者。
dongxi.net
9.
Kraft's largest shareholder, the billionaire investor Warren Buffett, has warned the company against overpaying for Cadbury.
卡夫的最大股东,亿万富翁投资家沃伦·巴菲特(WarrenBuffett)提醒公司不要为吉百利支付过多。
www.bing.com
10.
There is at least one other new investor along with T. Rowe Price, Fidelity and Morgan Stanley, said this person. .
这位知情人士说,至少还有一位新的投资者和普信集团、富达投资和摩根士丹利一道参与此次融资交易。
c.wsj.com
1.
Not all of that investor enthusiasm has translated into confidence by foreign investors to speak up when they disagree with Chinese policy .
外国投资者的这种热情,并没有全部转化为他们对中国政策直陈不同意见的胆量。
www.bing.com
2.
Our main investor and his wife have worked together for years. They're role models for us.
我们的主投资人和他妻子在一起工作了很多年,他们是我们的典范。
www.bing.com
3.
This has created a situation where fear may spread that there simply will not be a large enough supply of debt to meet investor demand.
有越来越多的人可能因此担心,美国国债的供给根本不够满足投资者的需求。
www.ftchinese.com
4.
At this point the investor's investment as long as real, and compliance to the approval of the USCIS will be.
只要此时投资人的投资真实存在,并符合规定,就将获美国移民局的批准。
blog.163.com
5.
This approach is capable of solving the optimal portfolios for an uncertainty- averse investor who takes a conservative viewpoint.
本方法能够为采用保守策略的、对不确定性厌恶的投资者提供一种最优的投资策略。
dictsearch.appspot.com
6.
The road maps outlining the terms of the deal between entrepreneur and venture capital investor also are becoming easier to read.
阐述创业者和风险资本投资商之间的投资协议条款的指南越来越明了易懂。
www.america.gov
7.
Companies flocked from all over the world to take advantage of London's principles-based regulation and wide investor base.
各国企业蜂拥而至,向往着伦敦以原则为基础的监管制度以及广泛的投资者基础。
www.ftchinese.com
8.
Essentially, the investor gives up some of his potential return for the peace of mind that his principal investment is safe.
从本质上讲,投资者放弃了一部分潜在收益,换取一份安心,即本金总是安全的。
c.wsj.com
9.
Prosecutors say Mr Gupta had a financial interest in the success of Galleon, Mr Rajaratnam's hedge fund, because he was an investor.
检察管指出Gupta在高盛及有Rajaratnam的对冲基金中的有利益纠葛,因为他就是投资人。
www.ecocn.org
10.
Despite the obvious deception, the investor told me that he again had no legal recourse.
尽管有明显的欺骗,投资者对我说,他还是没有法律追索权。
www.bing.com
1.
Germany's ZEW survey of investor sentiment continued to paint an upbeat of Europe's largest economy.
德国ZEW调查报告继续描绘出这个欧洲最大经济体乐观积极的一面。
blog.sina.com.cn
2.
But IMF insiders and analysts say that may not be enough to prevent investor concerns from spreading to other European countries.
但IMF内部人士和分析师称,这或不足以阻止投资者对希腊的担忧蔓延至其他欧洲国家。
cn.reuters.com
3.
INVESTOR: I have some of my own mutual funds overseas, and they seem to be doing pretty well right now.
投资者:我在海外拥有自己的互助基金,现在,它们看起来表现良好。
blog.tianya.cn
4.
The boost to asset prices is enhanced by the adaptive nature of investor expectations.
由于投资者预期具有适应性的特点,因此增强了资产价格上涨的动力。
www.ftchinese.com
5.
'We haven't decided yet whether or not we will choose a foreign investor, ' he said.
他说:“我们国内的战略投资者是有的,海外的选不选还没有定下来。”
cn.wsj.com
6.
" They were like used car dealers , " says one leading investor in the Merrill deal bitterly, referring to the dialogue with that firm .
“他们就像二手车经销商,”一位美林交易的主要投资者在谈及与该公司的对话时忿忿不平地表示。
www.bing.com
7.
Define the scope of a third person is involved in a public accounting firm and an important investor protection issues.
第三人范围的界定,是一个牵涉会计师事务所与公众投资者权益保护的重要问题。
paper.pet2008.cn
8.
Consider the investor who buys an ounce of gold in London for $100 and sells the gold in New York for $150, locking in a profit of $50.
假设投资者在伦敦以100美元的价格购买一盎司的黄金,然后在纽约以150美元的价格卖出,从中获利50美元。
www.zftrans.com
9.
At the other end of the market from the speculating home buyer was the speculating investor.
市场中与投机购房者相对的,是投机投资者。
www.bing.com
10.
The "investor" is a business manager whose job it is to put assets to work efficiently as a portfolio.
“投资者”是业务经理,他们的工作是将资产以投资组合的形式有效工作。
www.ibm.com
1.
The rational investor would want to get out of the asset class before the herd decides to do so.
理性的投资者可能想要在大家决定这么做之前逃避评价等级。
www.ecocn.org
2.
In the "Unlikely" scenario: Mr. Madoff, who acted as a broker as well as an investor, was "front-running" his brokerage customers.
第一种假设看上去不太可能,Markopolos先生认为既是经济人又是投资客的Madoff可能利用他的客户建立“老鼠仓”。
www.bing.com
3.
'Our investor base is becoming more Asian, ' he said in an interview. 'I'm getting in front of them. '
高迪奥接受采访说,我们的客户基础正在日益亚洲化,我要到他们前面去。
chinese.wsj.com
4.
Two other classics on investing are The Intelligent Investor by Benjamin Graham and A Random Walk Down Wall Street by Burton Malkiel.
另外两部投资经典书籍有BenjaminGraham的《做个智慧投资人》以及BurtonMalkiel的《华尔街漫步》。
www.bing.com
5.
One investor who attended and asked not to be named, said: "There were some angry people around the table. "
一位要求匿名的与会投资者表示:“桌上有一些人非常愤怒。”
www.ftchinese.com
6.
From the point of view of the private investor, a few things leap out.
从私人投资者的视角来看,有一些事情引人注意。
c.wsj.com
7.
But investor confidence remains muted due to the lack of detail on any bail-out for the Greek economy.
由于缺少任何希腊经济救市的细节,投资者的信心依然不足。
www.ebigear.com
8.
Eventually, however, Argentina slid into a persistent recession and lost investor confidence.
但是,阿根廷最终滑入一张持久的经济衰退之中,失去了投资人的信心。
www.bing.com
9.
Ownership of a corporation is evidenced by transferable shares of stock, which may be sold by one investor to another.
公司的所有权通过可转让的股份予以确认,股份可以在投资者之间自由转让。
chinafanyi.com
10.
But the company is owned by Mr. Jiang and his friends. Another major investor in the movie is a company in Zhejiang Province.
可是事实上作为美方的E-magine电影公司也是属于姜先生和他朋友的,同时电影的另一个主要投资方也是内地浙江省的一家公司。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/10 20:57:31