单词 | independence | ||||||||||||||||
释义 |
v. n. preserve independence,achieve independence,declare independence,want independence,lose independence adj. n. full independence,editorial independence,complete independence,total independence,partial independence independence 显示所有例句
例句释义: 独立,独立性,自恃心,独立不羁的精神,自主,自立,独立自主 1. Sometimes the parents need to give the child certain independency, like this can the better exercise child's independence. 有时父母需要给孩子一定的自主性,这样才能更好的锻炼孩子的独立性。 wenwen.soso.com 2. Best known as the primary author of the Declaration of Independence, Thomas Jefferson was the third president of the United States. 美国的第三任总统托马斯杰弗逊(ThomasJefferson)最为人所知的身份为独立宣言的起草人。 www.24en.com 3. If you want to see kind, gentle Miss Columbia this Independence Day, you'll probably have to catch an old movie. 如果你想看到实物,哥伦比亚小姐温柔这个独立日,你可能要赶上老电影。 www.maynet.cn 4. Frederic Bastiat could have easily been a fellow traveler of the signers of our Declaration of Independence. 巴斯夏容易与《独立宣言》的缔约者成为同路人。 blog.sina.com.cn 5. 'With the respect to Oppenheimer, we do not agree with the analyst's action, but we respect their research independence, ' he said. 他说,在尊重Oppenheimer公司的前提下,我们不认可该分析师的行为,但我们尊重他们研究的独立性。 chinese.wsj.com 6. A desire for independence and a strong sense of initiative are usually characteristics of a successful entrepreneur. 独立的愿望和强烈的自主性通常是企业家的两大特征。 www.ttxyy.com 7. And the first version of this portrait was a gift for a member of the British Parliament who supported American independence. 并且这张画像的第一版本是一件礼物为支持美国独立英国的议会的成员。 cid-90189a65842aa71c.spaces.live.com 8. He's not ready to leave the nest yet, but it is another step forward in his flight to total independence. 雏儿还没做好离巢的准备,但这对孩子来说,却是向完全独立迈出了一步。 www.elanso.com 9. Lord George was a moderniser, and nothing brought the bank up to date better than giving it independence over monetary policy. 乔治男爵是一位现代化者,而且让央行跟上时代最好的办法,就是让它独立操控货币政策。 www.bing.com 10. He says he was trying to convey to would-be entrepreneurs that they needed to earn revenue quickly to gain independence from investors. 他表示,他当时是力图向那些准企业家传达出这样的意思:他们需要迅速赢得收益,才能从投资者那儿获得自主权。 www.bing.com 1. Though these troopers undergo growth acceleration like the standard clones, their docility and independence has not been at all altered. 虽然这些士兵跟标准克隆人一样经受了生长加速,但其顺从性和独立性却完全未经过改造。 www.starwarsfans.cn 2. In this case, to protect their own equality, freedom can only choose to leave their families for complete independence. 在这种情况下,要维护自己平等、自由的权利她们只能选择离开家庭,获得彻底的独立。 www.fabiao.net 3. The British Government said that the British are ready to recognize Kosovo independence preparations. 英国政府表示,英国已作好了承认科索沃独立的准备。 zhidao.baidu.com 4. The other is wings: the right to use those abilities on his own because you want him to gain his independence. 另一样是翼:使用他那些能力的权力,因为你希望他去获取他的独立。 jiyishangtong.blog.163.com 5. She maintains that if both sides are barreling down on her, it must mean she's doing something right; it proves her independence. 她认为,如果民主党和共和党都对她不满,那一定说明她在做着一些正确的事,说明她没被他人意见左右。 www.ecocn.org 6. But speaking at the burial of a veteran of Zimbabwe's war of independence Saturday he said talks between the parties would continue. 但星期六在一个参加过津巴布韦独立战争的老兵的葬礼上,穆加贝表示政党间的会谈将会继续。 voa.hjenglish.com 7. This provoked the Boston Tea Party incidents, which was one of the factors that eventually touched off the War of Independence. 从而挑起了波士顿茶党案事件,这一事件成为最终触发独立战争的因素之一。 www.jukuu.com 8. Back in the States and bored with college, he tried joining the Irgun, but the war for Israel's independence ended before he could help. 早在国家和高校无聊,他试图加入伊尔根组织,但对以色列的独立战争结束之前,他可以帮忙。 www.englishtang.com 9. It is now becoming necessary, on a near daily basis, to re-evaluate just how much independence its economy enjoys. 近几天来我们发觉重新评估中国经济的独立程度变得越来越有必要。 blog.sina.com.cn 10. One of the reasons I ran for President was to put America on the path to energy independence, and I have not wavered from that commitment. 我竞选总统的原因之一就是让美国走上能源独立的道路,而且一直以来从未动摇。 www.24en.com 1. While the mother keeps her daughter close to her, she trains her son to move away from her, to develop independence. 母亲尽量让她的女儿躲在自己怀里,可是她却训练她的儿子离开自己,去发展独立自主的精神。 www.kekenet.com 2. He saw something like an attempt to trample upon the rights and independence of Scotland. 他看出了想把苏格兰的独立和权力踏在脚底下的某种企图。 3. Instead, he has gone out of his way to stress the need for judicial independence and the separation of powers. 相反地,他出人意料地强调司法独立和三权分立的必要性。 www.ecocn.org 4. No one was more obsessed with originality, more disdainful of authority, or more jealous of his independence. 没有人是着迷于创意的更多,更轻蔑的权威,或更嫉妒的他独立。 dictsearch.appspot.com 5. Daniel appears to have been a scrappy lad who loved hunting, the wilderness, and independence. 那时的丹尼尔个性独立、出入荒野,热爱狩猎,是一个精力旺盛的男孩。 www.bing.com 6. He invited the leaders of the Puerto Rican independence party to his inauguration and unveiled a status of Che Guevara a few days later. 他邀请波多黎各独立党的领导人参加他的就职典礼,过了几天又举行了切格瓦拉塑像的揭幕典礼。 big5.cri.cn 7. Corruption in Georgia has been a significant obstacle to economic development since the country gained independence. 自格鲁吉亚宣布独立以来,贪污问题一直是其经济发展的主要障碍。 www.icac.org.hk 8. George stood out in fair sight, on the top of the rock, as he made this declaration of independence. 乔治发表这篇独立宣言时,站在岩石之巅,轮廓清晰。 9. "I don't like those fashionable churches, " she said, obviously priding herself on her independence of thought. “我不喜欢这些时髦的教堂,”她说道,她因有自由思想而自豪。 dictsearch.appspot.com 10. Putting undue emphasis on the education's social-instrumental value was easy to leave the education losing its independence. 认为片面强调教育的社会工具价值取向容易使教育丧失独立性。 202.119.108.211 1. It has made a mockery of the idea of judicial independence, and managed to make China seem to have greater respect for legal process. 它嘲弄了司法独立性的理念,且使中国看来似乎更加尊重法律程序。 blog.sina.com.cn 2. The contemporary phenomenon of car worship is to be explained not least by the sense of independence and freedom that ownership entails. 当前崇拜汽车现象可以用与所有权相伴的独立和自由意识来解释。 www.kekenet.com 3. They might not know, however, about the origins of some of the traditions associated with Independence Day in the United States. 然而他们或许并不知道有关美国独立日的一些传统的起源。 www.crazyenglish.org 4. Just as gratifyingly, support for Scottish independence, which usually lags behind that for the SNP, seems to be going his way too. 苏格兰民族党之前常因支持独立的行为拖自己后腿,现在形势喜人,事情似乎正朝着有利于他的方向发展。 www.ecocn.org 5. A year earlier, the War of Independence, also known as the American Revolution, began. 更早一年,独立战争,也就是美国革命爆发。 www.24en.com 6. And now my life has changed in oh, so many ways. My independence seems to vanish in the haze. But every now and then I feel so insecure. . . 现在我的生活在许多方面都已变化。我的独立精神消失在薄雾中。但我常常感到非常不安全… www.bing.com 7. No child should ever have so much freedom and independence that she mistakes it for having control over her mother. 孩子错以为,控制母亲就可以得到自由和独立,如果是这样,那么没有哪个孩子该得到这些。 www.elanso.com 8. Indeed, in a study of anger, the most common motive for its generation was to assert authority or independence, or to improve self image. 事实上,在一项对愤怒的研究中,愤怒发生的最常见动机是维护威信或独立,或者提升自我形象。 www.bing.com 9. The movie star said he thinks the many changes helped him develop a sense of independence. 该影星表示,他认为许多变化帮助他发展出独立意识。 www.maynet.cn 10. Mr Chen's pledges had been a stabilising factor as China threatens war should Taiwan seek de jure independence. 中国大陆威胁称,如果台湾寻求合法独立,大陆方面将诉诸武力,而陈水扁的承诺一直是确保稳定的一个因素。 www.ftchinese.com 1. This event, held in Independence, Kansas, has grown from just a Halloween night celebration to a festival that lasts nine days! 这项于堪萨斯州独立城所举办的活动,已经由原本的万圣节当夜的庆祝活动,变为一个长达九天的大型庆典! www.24en.com 2. The KMT would like the ROC to join the UN as well, without declaring independence, but Beijing's gratitude only goes so far. 国民党希望中华民国在不宣布独立的情况下也能够加入联合国,但北京当局可不是皇恩浩荡的。 www.bing.com 3. The bank, jealous of its independence from government, will be loth to go further and buy public debt, as the Fed plans to. 正如美联储的计划那样,独立于政府的银行也将进一步购买公共债务。 www.ecocn.org 4. she trains her son to move away from her, to develop independence. 而对儿子却训练他离开自己,培养他的独立性。 www.tingroom.com 5. Jane Eyre pursuit of economic independence, she did not have access to the money as the only goal. 简爱追求经济上的独立自主,她没有把获取金钱作为唯一目标。 learning.zhishi.sohu.com 6. First, as chancellor, he gave independence to the Bank of England and kept the UK out of the single European currency. 首先,在担任财政大臣期间,他赋予英国央行独立性,并且没有让英国加入欧洲单一货币体系。 www.ftchinese.com 7. There is no doubt that work is important for me and gives me the sense of empowerment and independence, which also arouses my creativity. 毫无疑问工作对我而言是很重要的,它给了我施展自己的空间,培养了我的独立性,激发了我的创造力。 feedproxy.google.com 8. Wu said the gang had been acting on orders from a radical Islamic Xinjiang independence group, East Turkestan Islamic Movement. 吴说,这个团伙一直是遵照一个激进的穆斯林新疆独立组织——东突厥斯坦伊斯兰运动——的命令行动。 blog.sina.com.cn 9. Parents cannot accompany the children all their life, so it is a must to cultivate their social awareness and their sense of independence. 父母不可能陪伴孩子一辈子,所以必须从小培养孩子的社会意识和独立意识 www.bing.com 10. You know better than anyone how vital it is to maintain the independence of the Fleet from the machinations of politicians. 保持舰队独立于政治家的阴谋是至关重要的,你比谁都清楚这一点。 www.bing.com 1. Today I treasure this snapshot because it shows my girls' independence, my faith in their judgment, and how much I enjoy being their father. 今天,我珍视这张抓拍的照片,因为它显示了我的女儿们的独立性,显示了我对她们判断能力的信任,也显示了作为她们的父亲,我是多么的乐在其中。 blog.sina.com.cn 2. He does not explicitly, but its action is in no doubt that the "Tibet independence" elements support. 他虽不明言,但其行动无疑是在表示对“藏独”分子的支持。 hi.baidu.com 3. They feared he would inculcate ideas of true independence as well as accountability into a nascent class of patriotic Persian leaders. 因为英国害怕他会灌输真正的独立思想和忠诚于新兴的波斯爱国领导层的责任感。 www.ecocn.org 4. Our Independence Day is just like your National Day, but we are not that lucky enough to have such a long holiday. 美国独立日就跟你们的国庆节一样.不过我们可没有运气享有这么长的假期。 www.bing.com 5. He reminds one of the British, who argued that Indian independence must be postponed until the natives were capable of governing themselves. 他让我想起了一个英国人的话:印度的独立一定要推迟到他们有能力管理自己之后。 www.ftchinese.com 6. When independence came in 1960 "it was as if the rains had come after a long period of harsh winds and bushfires" . 当1960年尼日利亚独立之时,“就好比飓风和山火肆虐久时,终于迎来了雨水。” www.bing.com 7. The question of the independence of technical assistance staff was a very important topic for all the organizations of the UN system. 技术援助工作人员的独立性问题对于联合国体系中的所有组织都是一个十分重要的议题。 www.wipo.int 8. She said the legislation would create millions of new jobs and move the United States toward energy independence. 她说,这项议案将能够创造数万个就业机会,并且将有助于美国逐渐达到能源独立。 www.voanews.cn 9. He said he might include a vote on the proposals in a referendum on Scottish independence he wants to hold next year. 但他很快又眉开眼笑,他说在明年他打算举行的就苏格兰独立的一项全民公决中,他会为其提议投上一票。 www.ecocn.org 10. Mr Kan did not give details of how the regulatory regime should be changed, but identified in particular its "problem of independence" . 菅直人没有透露监管机制应如何改革的细节,但特别提到了“独立性问题”。 www.ftchinese.com 1. Since the country (had) achieved independence, it (had) revised its constitution twice. 该国自取得独立以来,已两度修改宪法了。 youngchinese.blog.163.com 2. She had not remarried because she had not found anyone for whom she could care enough and who would respect her independence. 至少在我出现之前她没有再婚,因为她没有找到能尊重她的独立性以及足够让她愿意体贴关心的人。 blog.sina.com.cn 3. He said it was sad to see the profession change but that bouquinistes fiercely guarded their independence over what to sell. 他说,目睹一个行业的变迁,令人难过,但二手书店的经营者们奋力维护了他们在出售什么商品上的独立自主。 www.bing.com 4. It became apparent that Japanese promises of independence were merely a sham and that Ba Maw was just a puppet. 很明显日本所承诺的缅甸的独立仅是一个幌子,巴莫只是一个傀儡。 www.ebigear.com 5. Prostitution at least offered financial independence: a typical harlot could earn in a month what a tradesman or clerk would earn in a year. 卖淫至少可以在经济上独立:一名普通妓女一个月的收入相当于一个商人或者职员一年的收入。 www.ecocn.org 6. Every bit of space in the space, as well as the independence of each space, there is space for each combination of a lot of space. 每个空间有下位的空间,还有每个空间有独立性,还有每个空间结合起来做一个很大的空间。 learning.zhishi.sohu.com 7. Regardless of what is the subject of independence, economists, frankly, concise and respect the fact that the quality of any difference. 无论主题是什么,经济学家的独立,坦率,简练和尊重事实的品质任使其与众不同。 www.hroot.com 8. Puerto Ricans had reached their goal of independence from Spain just a year before the United States arrived. 波多黎各人在美军抵达的前一年就已经自西班牙取得独立的地位。 www.24en.com 9. Should say, from the age of twelve I, I began to live a life of independence. 应该说,从我十二岁起,我就开始独立生活了。 blog.sina.com.cn 10. There was a little shooting, but no one was hurt. Most of the shots were fired into the air to celebrate the call for Panama's independence. 起义时有一些枪击,但没有人受伤,国为绝大多数射击都是朝天放的,以庆祝所谓的巴拿马独立。 blog.sina.com.cn 1. Monica: Okay, look, this is probably for the best, You know? Independence. Taking control of your life. The whole 'hat' thing. 好了,这样也许是最好的。独立了,把握自己的生活。就像你说的“帽子”的事情。 blog.sina.com.cn 2. Sometimes, as a result of abuse, a woman's self-esteem is so damaged that she lacks the confidence to maintain independence from her abuser. 有时,由于受虐,女人的自尊可能收到太严重的伤害以至于她们已缺少脱离其配偶而独立的信心。 www.bing.com 3. The Alamo is more than a just a building--it was the site and symbol of the first battle for Texan independence. 阿拉莫不仅仅是一座建筑,它还是得克萨斯州争取独立而进行的首场战斗的地址和标志。 www.bing.com 4. Westerners, in developing a sense of self-hood and independence, are taught fairly early to turn their backs on this phase of life . 在培养个性和独立的意识中,西方人相当早就接受了摒弃这个生命阶段方面的教育。 www.jukuu.com 5. You can be a valued friend and loyal partner, and yet, keep a strong sense of your own independence and self-worth. 你可以是尊贵的朋友和忠诚的合伙人,但在相处时,你仍然有强烈的意识,去维持独立性和自尊。 site.douban.com 6. On the verge of the new semester, both universities and incoming freshmen are trying to make independence the priority. 新学期伊始,各大高校和大一新生们都试图将自力更生放在首位。 www.putclub.com 7. Strict surveillance and ECB independence was meant to make it impossible to end up in this situation; both have been undermined. 严格的监督与欧洲央行的独立性,本意是避免出现这种结局;但如今这两者都受到了破坏。 www.ftchinese.com 8. The children had to compete with MEPs from the United Kingdom Independence Party, who started singing "God Save the Queen" . 合唱的孩子们得和来自英国独立党的欧洲议员们一争高下,他们唱的是《天佑女王》。 www.ecocn.org 9. The Special Investigative Unit was authorized by the Organic Law of the Court. Its arrangement does suggest some sort of independence. 特侦组的设置,从法院组织法规定来说,似乎确有某种「独立」的味道。 datelinetaipei.wordpress.com 10. Yet despite the rhetoric, true independence from local authorities has so far been illusory for those trying to establish new schools. 然而,话是这么说了,但对于那些想要建立新学校的人来说,要真正从地方政权独立出来到目前为止还是一团浮云。 xiaozu.renren.com 1. She was one of the last great stars of Hollywood's Golden Age, known both on and off the screen for her irreverence and independence. 她是好莱坞黄金时代巨星中仅存的几位中的一个,台前幕后都以不屈和独立闻名。 221.224.13.84 2. The American newspapers were a power with which the British government had to reckon in the struggle of the colonies for independence. 在殖民地为独立进行的斗争中,美国报纸是英国政府不得不加以考虑的一种力量。 www.jukuu.com 3. Fireworks lit up the sky over the National Mall in Washington Saturday night-just one of many big Independence Day celebrations nationwide. 周日在华盛顿的国家广场上空,烟花绽放,而这只是全国大肆庆祝独立日的方式之一。 dictsearch.appspot.com 4. She has shown how much she loves him without depriving him of his free spirit and independence. 她表现出对儿子深厚的爱,但决不干预他精神上的自主,以及他的独立人格。 dictsearch.appspot.com 5. Sometimes, if betrayal is one kind of independence, then you must be ready to confront the whole consequence. 有时候,如果叛逆是独立的一种形式,那麽你就必须面对叛逆后的所有后果。 blog.sina.com.cn 6. i too wish you were here with me for independence day or we were together somewhere hehe. 我非常希望你可与我单独相处或者在任何地方,只要可以在一起。 ks.cn.yahoo.com 7. The act: The Kazakh-born Yandarbiyev was one of the central figures in the Chechen independence movement's turn toward radical Islamism. 哈萨克出生的扬达尔比耶夫是在车臣独立运动中转变为激进伊斯兰主义的核心人物之一。 dongxi.net 8. Ukraine used to get its gas allocation from Soviet planners and continued to expect the same after independence. 乌克兰过去从苏联的规划者那里获得天然气分配,在独立后也期望得到同样对待。 www.ftchinese.com 9. People Magazine: At Beijing University and students communicate, your report focused on the question of judicial independence. 人物周刊:在北大和学生交流时,您的报告里着重谈了司法独立问题。 www.chinavalue.net 10. Instead this cartel among women did not break down until women began to gain financial independence from men. 反而是女人们的这一联盟,只要女人们得从男人那里获得经济独立它就不会被打破。 www.bing.com 1. People Magazine: At Beijing University and students communicate, your report focused on the question of judicial independence. 人物周刊:在北大和学生交流时,您的报告里着重谈了司法独立问题。 www.chinavalue.net 2. Instead this cartel among women did not break down until women began to gain financial independence from men. 反而是女人们的这一联盟,只要女人们得从男人那里获得经济独立它就不会被打破。 www.bing.com 3. And the kind of independence he might eventually seek could be much less of a break-up than many now imagine. 并且他最终可能寻求的某种独立也许比时下很多人所想象的脱离程度还要小。 www.ecocn.org 4. national independence celebration still went on, as if nothing had been happened. 国家的独立庆典继续进行着,好像什么也没发生一样。 zhidao.baidu.com 5. As a consequence of these problems, says a British lawyer, the trial "lacks even the appearance of independence or impartiality" . 一位英国律师认为这些问题导致的后果就是,这场宣判“在外观上都缺少最起码的独立公正性”。 www.ecocn.org 6. The split between the North and South only got wider. There was a real danger that the South would declare its independence. 南北方分裂的危险越来越大,真正的危险是南方将宣布独立。 www.bing.com 7. You seem to be supportive of Kosovo's efforts to gain independence, so why shy away from the same principle for Abkhazia and South Ossetia? 你可能会倾向于支持科索沃人争取独立的不懈努力,那么为什么要避开对于阿布哈西和南奥赛梯同样的宿求呢? www.ecocn.org 8. As the colonies gained independence, English continued to be used alongside the vernaculars . 当殖民地赢得独立,英语随着本地语一起继续被使用。 dictsearch.appspot.com 9. His strong sense of independence concerned many, and even his mentor, Yoda, had difficulty reining him in. 他强烈的独立感令许多人担忧,甚至连他的导师尤达都难以约束他。 www.starwarschina.com 10. In adolescence, the age of independence, confronting hard consequences is often the best teacher. 而在需要独立的青春期,遭遇棘手的后果通常才是最好的老师。 www.bing.com 1. As I said yesterday I made my pilgrimage to independence hall, and I love america because America is not just a country, it's an idea. 我昨天患者崇敬之情来到独立厅,我热爱美国,因为她不仅仅是一个国家,更是一个梦想。 blog.sina.com.cn 2. I might have done better if I'd stated my goal differently--perhaps "Achieve exercise independence. " 如果当时我把目标明确设定在“实现独立做健身运动”的话,最后的效果可能要好的多。 www.infoq.com 3. They were a race known for having a fierce sense of self-determination and an equally dominant need for independence. 他们是一种拥有独立意识,并且渴望取得种族的独立和自治权利的物种。 tieba.baidu.com 4. Harald and his wife Queen Sonja are in London for a three-day visit to mark the centenary of Norway's independence from Sweden. 哈拉尔国王及其夫人索妮亚王后将对伦敦进行为期三天的访问,以纪念挪威脱离瑞典独立100周年。 www.24en.com 5. Trial observers said the court's non-binding ruling could encourage more countries to recognize Kosovo's independence. 审判观察员表示,法院不具法律约束力的裁决将鼓励更多国家认可科索沃的独立地位。 show.24en.com 6. But, he says, 'I really like the notion of not having to look to a superior, to have independence and be doing the entrepreneurial thing. 但是,他说:“我非常喜欢这种理念,无须倚赖上司,而是有自主权并能像企业家那样做事。” www.yuloo.com 7. In 1776 the United States announced the Declaration of Independence to break away from the British Empire and became an independent country. 美国于1776年颁布独立宣言脱离英帝国的统治而成为一个独立的国家。 www.exam8.com 8. Costumes belonging to a woman and independence, it will be the United States that was a love of classical costumes million. 而旗袍独属于女人,它能将旗袍的古典美演绎得风情万种。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. She was born in Independence, Kans. , the daughter of a Depression-era surgeon and a nurse who always shunned debt. 她出生于堪萨斯州的独立城,是美国萧条时期一位四处躲债的外科医生和护士的女儿。 www.bing.com 10. This was a hedge against the French, who retained some influence over the police after Tunisian independence. 突尼斯独立之后,法国保留对其警察势力的部分影响。 www.bing.com 1. You can set up in accordance with the needs of a number of accounts, the account between independence. 您可以根据的需要设立多个账户,各账户间相互独立。 www.g36.com.cn 2. The signers of the Declaration of Independence, if captured by the enemy, would probably have been tried for sedition. 如果《独立宣言》的几个署名人被敌人抓住的话,那么可能就引起叛乱了。 cfshenova.blog.163.com 3. The most notable incident was that several supporters of "Tibetan independence" rushed toward Jin Jing and tried to snatch the torch. 最具代表性的事件就是数名藏独支持者冲向金晶企图抢夺奥运火炬。 q.sohu.com 4. Moving photograph is a unique means of film and television art, and is one of mark of independence art. 运动摄影是影视艺术独特的造型手段,它是使影视艺术成为独立艺术的标志之一。 www.dictall.com 5. Network type independence: The surrogate architecture must be able to accommodate a diverse range of connectivity technologies. 网络类型独立性:代理体系结构必须能够容纳不同种类的连接性技术。 www.ibm.com 6. He was also the first to say that, even with independence, Uganda (and Africa) remained violent as a result of external forces. 他也是第一个说乌干达(和非洲)虽然独立,由于外部干涉仍不稳定的人。 www.bing.com 7. If I may say so: freedom in society can only be achieved after the independence of the law is established. 可以这样说,所谓社会含义的自由,是在维护法律的独立地位后获得的。 ftp.freeoz.org 8. The person of George Washington took on a symbolic significance for both the Americans and the British during the War of Independence. 美国独立战争期间,乔治.华盛顿其人对英、美双方都具象徵意义。 forum.bomoo.com 9. Elizabeth Taylor was also a woman of extreme intelligence, independence, courage and a deep concern for others. 伊利莎白泰勒也是一位极具智慧、独立、勇气、并深切关心他人的女性。 www.hjenglish.com 10. 'The banks have screwed up quite a bit in the last few years, and independence has never had more value, ' Mr. Brutsch says. 布鲁奇说,银行在过去几年做得相当差,独立性已经比以往任何时候都更显价值。 www.voa365.com 1. Underlying Suzuki's unhappiness with VW has been a perception that the larger German company was infringing on its independence. 铃木对大众的不满让人感觉,规模更大的大众正在侵犯它的独立。 www.ftchinese.com 2. He quickly lost his post, however, when the British learned of his support for independence for the American Colonies. 不过利文斯敦很快就丢官,因为英国当局看到他对美洲殖民地独立的声援。 www.24en.com 3. However, in surveys, there was no connection between language usage and people's preference on Taiwan independence issue. 不过,访问时使用的语言与民众在统独议题立场的关联性,却并不显著。 www.ceps.com.tw 4. At the moment southerners are loyal mostly to belligerent tribal chiefs, not the nascent government that led the fight for independence. 目前,南部苏丹居民主要效忠于好战的部落首领,而不是带领他们为独立而战的新生的政府。 www.ecocn.org 5. The Chinese official who spoke with The Age said the thwarted plane bomber was a member of the East Turkestan Independence Movement. 中国官方的发言与年龄称挫败飞机轰炸机,是一个会员的东土耳其斯坦独立运动。 zjzhng.blog.163.com 6. The front-buttoned jacket was the first sign of independence, the first very visible symbol of growing up. 前扣外套是独立的第一个标志,成长的第一个可见的标志。 www.easeparts.com 7. He discovered that his adventures took him beyond his mother's realm and he relished this newfound taste of independence. 他发现这一系列冒险历程使自己摆脱了母亲的束缚,品尝到从未有过的独立滋味。 starwarsfans.cn 8. Focusing on training the children's sense of independence. 训练孩子们关注的感觉独立。 wenku.baidu.com 9. Forever to his credit, US President Harry Truman recognized the nascent state of Israel within minutes of its declaration of independence. 值得人们永远称颂的是,就在以色列这个新生国家宣布独立的几分钟内,美国总统哈里·杜鲁门公开承认以色列国。 www.bing.com 10. He works on his own, he said, to preserve that measure of independence. 他说,他为自己工作以保持独立。 www.bing.com 1. Even after we achieved our independence in the 1920s , we continued to be dominated economically by our nearest neighbour . 即使是在1920年宣布独立之后,爱尔兰仍然处于我们邻国的经济控制之下。 www.bing.com 2. Critics of EU membership, led by the Independence Party, will find it easy to stir opposition. 独立党领导的对欧盟成员国的批判会轻易激起反面意见。 www.ecocn.org 3. The president and the first lady both enjoy being able to drive their own go-cart and feel some sense of independence. 总统和第一夫人都喜欢自驾卡丁车找寻某种意义上的独立感。 www.bing.com 4. Autonomy and independence. You treat you child with respect and encourage him or her to become self-sufficient and self-reliant. 自主性和独立性。你用尊重的态度对待你的孩子,并鼓励他或她成为自我满足和自我信赖的人。 www.51kantie.com 5. The man, by this time must have been thinking he had come to a madman; what has this to do with freedom, independence? 到这时,这个人一定认为他来到了一个疯子面前,这和自由、独立有什么关系吗? www.ebigear.com 6. The military and technological capabilities of the USA. Including space exploration. Their concept of liberty, independence, ect. . . 美国的军事和科技能力,包括空间探索,他们对于自由、独立等的理念。 bbs.city.tianya.cn 7. Aquarius rules over independence, freedom, eccentricities, and wanting to be seen as both a unique individual and a great team player. 水瓶座的规则对独立,自由,偏心,并希望被视为一种独特的个人和一支伟大的球队的球员。 blog.sina.com.cn 8. Russia has always supported a country's sovereign right to recognize or not recognize a state's independence. 俄国一贯认为,承认或不承认另一个国家的独立地位,这是该国的主权。 www.bing.com 9. His people would remain facing an army dedicated to the destruction of every flicker of independence in Indochina. 他的人民继续面临着一支决心要摧毁任何印度支那独立希望的敌军。 10. The character of the independence, develop the student's character, the human nature of the perfect student. 自立的品格,发展学生的个性,完美学生的人性。 iask.sina.com.cn 1. Other executives at the company have similarly sought to temper expectations that Brazil will enter a robust phase of energy independence. 该公司其他高管也寻求弱化这样一种期望,即巴西将进入一段强盛的能源独立期。 cn.nytimes.com 2. There's still a war of independence going on here, but this time the enemy is Wal-Mart and the prize is individuality. 在这里,一场独立战争仍然在继续,但是这次的敌人是沃尔玛,人们为了保留当地的独特性而战。 guoxiangming.appspot.com 3. But it also told Taiwan that it does not want to see unilateral moves in the direction of independence. 但它又对台湾说,不愿意看到单方面的独立进程。 www.jukuu.com 4. They were motivated by a popular sympathy among Americans of that era for India's nonviolent struggle for independence. 他们的动机是一间,为印度的独立斗争时期非暴力美国人流行的同情。 www.englishtang.com 5. Independence is not a final victory over Serbia. It removes, instead, the last obstacle to a mature relationship with our neighbor, Serbia. 独立并不是对塞尔维亚最后的胜利,相反,而是把我们与塞尔维亚的友好睦邻关系中移出了最后的障碍。 www.ecocn.org 6. Some violence was reported after Kosovo declared its independence, but there was no significant damage. 在科索沃宣布独立之后,有报道说发生了一些暴力事件,但是并没有造成重大的伤害。 www.ebigear.com 7. Although kids value their independence, they seek guidance from parents and that includes the suggestion of a great book to read. 虽然孩子们重视自身的独立性,但是他们也应该从家长那里寻求指导,这种指导包括推荐一本可读的优秀图书。 blog.163.com 8. What little corporate independence there was huddled in a few scattered townships founded by escaped workers and fugitive union organizers. 在一些散落的小城镇里,拥挤着不少由逃亡工人和流亡工会组织者创建的独立小团体。 www.starwarsfans.cn 9. Now, for people like Isaac and Abdi, Alima and Muslima, all that is gone, and with it independence and self-sufficiency. 现在,对于像艾萨克、阿卜迪、阿里玛和穆斯里玛这些人,一切都已过去,随之而去的还有独立和自足。 www.bing.com 10. Always thought that I could strong to independence when they leave the face some of the surge is no longer emotions. 一直以为自己可以坚强到独立面对一些里的离开时不再有汹涌的情绪。 www.mp3dj8.com 1. You could also be hit with a huge independence streak and want to be the loan wolf. 你也可以击中一个巨大的独立连胜,并希望成为贷款的狼。 blog.sina.com.cn 2. Though this was controversial, Mr Ar-nault says he has no intention of interfering with the paper's editorial independence. 尽管此举颇有争议,但阿尔诺表示,他无意干涉该报的编辑独立性。 www.ftchinese.com 3. Independence A state where the decisions and actions of a company are not influenced by the opinions or actions of others. 独立公司的决策和行为未受其他人的意见和行为影响的状态。 www.bing.com 4. Do not appear dependent on him, neither nag him or he will see it as a threat to his independence. 不要对他表现出依赖,甚至是小小的唠叨,他都会看作是对独立人格的威胁。 www.bing.com 5. Some said it was a clear repudiation of his confrontational policy of shifting Taiwan toward independence from China. 一些人说,这是对其将台湾从中国独立的对抗政策的明确批判。 blog.sina.com.cn 6. From the moment you accept responsibility for your life, you instantly increase your independence. 从接受你人生的责任开始,你会马上提高你的独立性。 www.bing.com 7. The idea of giving central banks independence was that they would take decisions from which politicians would shrink. 给予中央银行更独立的地位是为了让他们在政客犹豫不决的时候做出决定。 www.ecocn.org 8. Central-bank 'independence is lost when monetary policy is tied to the wagon of fiscal policy and then loses control over prices, ' he said. 他说,当货币政策被绑上财政政策的花车,央行就会丧失独立性,然后丧失对物价的控制。 chinese.wsj.com 9. Unless your child is raised in a vegetarian home, chances are he is just trying out his independence, and will lose interest. 除非孩子在吃素的家庭中长大,否则他多半是在尝试独立,随后将失去兴趣。 www.elanso.com 10. Contrast the conduct of the American War for Independence with that conduct of the Communist Revolution . What were the different results. 将美国独立战争的过程与中国共产党革命的过程作一对比。有哪些不同的结果?。 www.bing.com 1. The Battle of Bunker Hill, took place, with victory for the British under General Howe over American troops in the War of Independence. 美国独立战争中的邦克山战役打响,豪将军指挥的英军战胜了美国军队。 dict.bioon.com 2. With interest rates that independence is (or should be) easy to maintain. 保持利率就容易(应该容易)保持独立性。 www.ecocn.org 3. Others agreed that independence was a good thing in and of itself, but the country was still a long way from political maturity. 其他人同意独立是件好事,但是国家走向政治成熟还有很长的路要走。 mailftp.lihpao.com 4. Yet in the next breath, he talks of the "strategic" goal of securing the "total food independence" of Europe. 之后话锋一转,他谈到了保证欧洲的“食品达到完全自给自足”这一战略目标。 ecocn.org 5. the different racial communities have been moulded into a nation by their shared experiences before and after independence. 在新加坡,独立之前和独立以后的共同经历,使各族群融合成一个国家民族。 www.jukuu.com 6. By the time of independence, in 1947, it was clear that many Indian Muslims were determined to break off from Hindu-majority India. 1947年克什米尔独立时,许多印度穆斯林决定脱离印度教。 www.ltaaa.com 7. A century later, the Spaniards arrived to conquer the land. Chile did not win its independence from Spain until 1817. 一个世纪后,西班牙人占领了智利,直到1817年,智利才获得独立。 www.chinadaily.com.cn 8. The Founding Fathers knew that the key to independence was to allow enterprises to prosper and serve as a counterweight to government power. 美国的国父们知道,独立性的关键在于允许企业繁荣发展、并作为与政府权力相抗衡的力量。 chinese.wsj.com 9. At present many extra-curricular YiLaiShenShou parents to let the child independence. 衣来伸手饭来张口目前不少父母为了让孩子独立。 wenwen.soso.com 10. But new technology is giving him hope that he might lead a life with a little more independence. 一项有可能让他比较独立生活的新科技成果重新点燃了他的希望之火。 www.1363.cn 1. This kind of regional brand can become main body independence resources, and is no longer a dependent, adornment sex thing. 这种区域品牌能够成为主体独立性资源,而不再是一种依附性、装饰性的东西。 zhidao.baidu.com 2. Through a video transmission system, the miners were able to watch the independence celebrations held in Santiago. 通过图像传输系统,地下矿工也可以观看首府圣地亚哥庆祝独立的活动。 www.bing.com 3. West tends to mean American-raised people and others from independence-oriented European countries or Australia. 西方指的是在美国长大的人和从以独立性为中心的欧洲国家或澳洲来的人。 www.bing.com 4. The existence of such independence is quite long, so the genotype of the plague strains as the differences in many points. 且这种独立性的存在已经相当久远,因而表现为鼠疫菌株间多位点的差异。 paper.pet2008.cn 5. The monument also includes all the countries that helped South Korea to retain her independence, in what is referred to as the UN Wall. 纪念碑还包括有帮助韩国保持其独立的所有其他国家,这也就是为什么纪念碑也称为是联合国墙的原因。 www.bing.com 6. It had to recognize the independence of the new United States of America. 它不得不承认新的美利坚合众国的独立。 www.tingclass.net 7. For: Help cultivate independence and develop a strong sense of responsibility. 有助于培养独立性和强烈的责任感。 bbs.51ielts.com 8. The "predomination" is one of the important diplomatic policy after Chinese liberation with the principle of "independence and autonomy" . “一边倒”是新中国成立后重要的外交政策,而独立自主是我党制定“一边倒”外交政策的基本原则。 www.dictall.com 9. Strong sense of human subjectivity, showing independence, autonomy, choice, participation, and create the characteristics of the times, etc. 人的主体性意识增强,表现出独立、自主、选择、参与、创造等时代的特征; www.fabiao.net 10. Again for instance, eliminate coupling, maintain the independence of every part code. 再比如,消除耦合,保持每部分代码的独立性。 pjprimer.com 1. I with gratitude desert my person, is her to make I academic association independence. . . 我感谢遗弃我的人,是她使我学会了独立… blog.163.com 2. The other is wings: the right to use those performa goodce on his own since you would like him to gain his independence. 另一样是翼:运用他那些能力的权柄,由于你希望他去获取他的独立。 www.6wxs.com 3. Alexander the Great conquered Persia, but soon after Persia regained its independence in the form of the Parthian and Sassanid Empires. 后来被亚历山大大帝征服,但是很快波斯人又重新建立起独立的安息、萨珊王朝。 www.ebigear.com 4. The talks, he said, must discuss peace for "our one common country. " There could be no talk, he said, of Confederate independence. 他说,此次和谈必须是在“我们一个国家”的前提下进行,如果南方代表提出独立的话,那就没有什么可谈的了。 www.bing.com 5. The U. S. has worried about being dragged into a war with China should Taiwan declare its independence. 美国担心台湾宣布独立而被捲入与中国战争。 www.tai-sing.com 6. Beijing has always considered it a part of China and has threatened to go to war should Taiwan declare formal independence. 大陆却一直将台湾视作中国的一部分,并且早已以战争威胁台湾不得正式宣布独立。 www.bing.com 7. "Losing Groupon may have been the last straw, " said Salinero. "A company choosing independence over the Google mystique. " “收购Groupon未果可能是最后一根稻草,”Salinero说,“Groupon选择了保持独立,而非加入神秘的谷歌。” cn.reuters.com 8. Of course, most people failed to understand Eman's logic about maturity, independence, and leaving the nest. 当然,多数人不能理解艾蒙关于成熟、独立,以及离巢的逻辑。 zh.globalvoicesonline.org 9. Mongolia's political history certainly seems to support a romantic notion of their independence. 蒙古的政治历史看上去当然支持他们对独立的浪漫见解。 www.ecocn.org 10. "Life, liberty, and the pursuit of happiness" is one of the most famous phrases in the United States Declaration of Independence. “生存权、自由权和追求幸福的权利”是《美国独立宣言》中著名的格言之一。 blog.sina.com.cn 1. Latin America is reasserting its independence in an attempt to free itself from centuries of imperialist domination. 在争取把自己从帝国主义的统治下解放出来的斗争中,拉丁美洲重申了它的独立自主性。 www.bing.com 2. Beijing considers Taiwan a renegade province, and has threatened to use force against the island if it tries to declare formal independence. 北京认为台湾是一个叛离的省,并威胁说,如果台湾试图宣布正式独立,北京将对其使用武力。 kantianya.com 3. The contradictory sound that this independence gives out, reversed the direction that SARS prevents and cure. 这独立发出的抗辩声音,扭转了SARS防治的方向。 www.hi301.com 4. During this course, the independence and differentiation of the supervisor (as a stratum) become inevitable and out of anyone's control. 国有企业劳动关系格局中管理者阶层的独立与分化,是一个必然的、不以人的意志为转移的过程。 cepd.66wen.com 5. Multiple Random Variables, Bivariate Distribution, Marginal Distribution, Conditional Distribution, Independence, Multivariate Distribution. 多随机变数,双变数分布,边际分布,条件分布,独立性,多变数分布。 www.myoops.org 6. In a speech, Mr. Obama read from parts of the United States Constitution and the Declaration of Independence. 奥巴马演讲中宣读了《美国宪法》和《独立宣言》的部分内容。 www.bing.com 7. To pay off debts incurred during the war of independence, the infant American government tried to tax frontier distillers. 为了弥补独立战争带来的损失,年幼的美国政府试图对边界酒厂征税。 www.ecocn.org 8. The practical efforts should be made to safeguard the independence of the judiciary, including the independence of the court and the judge. 另外还要切实做到司法独立,包括法院独立和法官独立。 www.fabiao.net 9. Yet thanks to Russian obstruction of any new United Nations resolution on Kosovo's status, its independence remains highly controversial. 然而,由于俄罗斯阻碍了联合国关于科索沃地位的所有新决议,科索沃的独立问题仍饱受争论。 www.ecocn.org 10. My companions explain that this is a way of mourning the many Papuans killed during the struggle for independence. 我的同伴们解释说,这是哀悼在争取独立的斗争中牺牲的众多巴布亚人的一种表达方式。 www.24en.com 1. In 1906, a year after Norway achieved independence from Sweden, he became his country's first ambassador to the United Kingdom. 1906年,在挪威脱离瑞典独立一年之后,他成为该国第一个驻英国大使。 www.bing.com 2. Like an Independence Day fireworks display, a young, glittering collection of stars looks like an aerial burst. 好似美国独立纪念日的烟火表演,一个年轻的闪闪发光的星簇的汇集,看起来像是一次空气的大爆炸。 www.bing.com 3. In its defence, Russia argued that "the integrity, professionalism and independence" of Russian courts has not been challenged. 俄罗斯辩护说“俄罗斯法庭的公正廉洁、专业精神以及独立自主并未受到挑战。” www.ecocn.org 4. Designing extended authorization as an interface gives some independence from implementation as well. 将扩展授权设计为一个接口也可以在实现中提供某种程度的独立性。 www.ibm.com 5. And in conservative Islamic societies, marriage for many is the only launch there is into independence, dignity, and a life of one's own. 在保守的伊斯兰社会,对许多人的婚姻的看法还是独立高贵地一个人过活。 dongxi.net 6. This had not been allowed since 1873, to safeguard parliamentary independence. 为了保持国会的独立性,这是自从1873年以来不被允许的。 www.hjenglish.com 7. Stockton was one of the signers of the Declaration of Independence. 史达肯是独立宣言的签署者之一。 www.showxiu.com 8. It was politics and not religion that most occupied Americans' minds during the War of Independence and for years afterward. 是政治而非宗教在独立战争及以后的岁月里占据了美国人的 www.7en.cn 9. Looking back, I realize that this helped mold my independence and resourcefulness, because I had to figure out how to do things on my own. 回顾以前,我发现这样的状况培养出了我独立和思考的性格,因为我必须自己弄清应该如何去做事。 zhidao.baidu.com 10. But many central banks only have independence on legal base, but not in reality, to which should be paid more attention. 但是很多国家的中央银行在法律上已经具备了独立性,却没有实际上的独立性,这是值得关注和研究的。 www.fabiao.net 1. The question before the court asks only if it was legal for Kosovo to declare independence. 只有在首先确认科索沃宣布独立的合法性后,国际法院才可以进行审理。 www.ecocn.org 2. The Provider may review the form of the award on condition that the Panelists ' independence of decision is not affected. 在不影响专家独立裁决的前提下,域名争议解决机构可以就裁决书的形式问题进行核阅。 dictsearch.appspot.com 3. Her heritage, as the daughter of Aung San, Myanmar's independence hero, was always in her favour. 作为缅甸独立运动英雄昂山的女儿,她的出身无疑是永远支持她的。 www.ecocn.org 4. Indian media said the incident occurred in India after independence the "biggest fraud. " 印度媒体称这一事件是印度独立后出现的“最大骗局”。 www.englishtang.com 5. After early success in the Mexican War for Independence, the rest of his career didn't pan out the way he would have liked. 在墨西哥独立战争取得初步胜利后,他生涯中的其他职业没有向他所期望的发展。 www.elanso.com 6. But what is expected to be agreed by the end of March is a new UN resolution that avoids using the word "independence" . 但是到三月底之时,预计可以达成一致的是出台一个新的联合国方案,其中将避免使用“独立”(independence)字眼。 www.ecocn.org 7. It could be energy independence, with high-tech green jobs and a real chance for addressing global warming. 或者它可以能源独立,拥有高科技绿色工作以及实实在在的改进全球变暖的机会。 career.51youcai.com 8. I especially wanted to use this rare opportunity of flying solo as a way of proving my own independence. 我尤其想利用这次绝无仅有的独自飞行来锻炼自己的独立性。 www.bing.com 9. Being attached we try to cultivate a state of independence - which is another form of resistance. 一旦有执着,我们就会想办法培养一种独立的状态——而这恰是另一种形式的抗拒。 www.jkrishnamurti.org.cn 10. But their leaders have promised to abide strictly by the rules, to deprive the north of any grounds to refuse independence. 但其领导人们可都是承诺了要严格遵守规则,目的是使北方没有任何拒绝独立的理由。 www.ecocn.org 1. After India gained independence from Britain in August 1947, Bhutan were given the option to remain independent or to join the Indian Union. 1947年8月印度从英国独立出来,不丹被给予了选择的权力,保持独立或加入印度联盟。 www.ebigear.com 2. and left Shanghai live alone, can be very good training of a person's independence, problem-solving skills, to my growth is very helpful. 离开上海独自生活,可以很好的培养一个人的独立能力,解决问题的能力,对我的成长是很有帮助的。 zhidao.baidu.com 3. This separation of access criteria from physical storage characteristics is called physical data independence. 从物理存储特征中分离出访问标准叫作物理数据独立性。 www-128.ibm.com 4. Column independence means that you should be able to change any non-key column without affecting any other column. 列独立性表示应该可以在不影响任何其他列的情况下更改任何非键列。 office.microsoft.com 5. Italy is not in danger of default and can turn itself around and the ECB's independence must be preserved at all costs. 意大利没有违约的风险,它能够通过自身解围,以及欧洲中央银行的独立性必须不惜一切代价去保护。 www.bing.com 6. The status quo has been a muddled, halfway affair, combining monetary integration with fiscal independence. 既要实现货币一体化,又要保证金融独立,两者都要兼顾,导致现状一片混乱、进退两难。 www.bing.com 7. I love the independence and satisfaction of doing well at my own business! 本人爱死将本身的小生意做得绘声绘色的自力与知足感! www.sxms5.com 8. Independence was proclaimed the next year and a small tower constructed on the emerging island. 第二年即宣布独立,并在人造岛屿上建了一座小镇。 www.bing.com 9. Some date the start of Mr Mugabe's misrule to the emergence of his rival as the great independence hero of Africa. 一些人把穆加贝(Mugabe)的暴政开始时间定在他对手---伟大的非洲独立英雄,出现的时候。 www.ecocn.org 10. AS he issued from the doorway, of Independence Hall, that famous birthplace of liberty, his face wAS set in a sad, meditative calm. 当他从独立大厦——那个著名的自由发祥地——的门口走出来的时候,他的面上露着忧愁、深思的沉着神气。 dict.ebigear.com 1. Central-bank independence and (supposedly) prudent budgetary management helped produce a vintage period of steady and rapid expansion. 独立的中央银行和谨慎的预算管理使英国经济驶入稳定快速扩张的最佳时期。 www.ecocn.org 2. Obama is spending the Independence Day holiday at a barbecue at the White House with military families and administration staffers. 奥巴马总统正在白宫享受美国独立日假期,他与军队家属和政府同僚正在烧烤。 blog.sina.com.cn 3. The qualifications for a state are permanent population, territory, government and independence. 国家需要具备的条件是定居的居民、领土、政府和独立。 lib.cqvip.com 4. In this note the algebraic independence of values of a set of power series with algebraic coefficients at transcendental numbers is given. 本文证明了一类具有代数系数的幂级数在超越数上值约代数无关性。 www.dictall.com 5. It has vowed to use force against the island if it ever formally sought independence. 如果台湾要搞独立,那么中国会使用武力收回台湾。 www.bing.com 6. We started this project to give freedom and independence to the blind -- and if only a few could afford the vehicle, what good would it be? 我们研发这个项目就是为了让盲人自由和独立起来----但是如果只有少数人能买的起,那研发它做什么呢? www.bing.com 7. However, the independence of the unit or the personnel implementing risk management is always important for successful risk management. 但执行风险管理之单位或个人应保持独立性,则为影响风险管理成效的重要共同原则。 www.cntranslators.com 8. Laurence Becker from Oregon State University says after gaining independence, African nations tried to help farmers. 俄勒冈州州立大学的LaurenceBecker表示,获得独立后,非洲国家试图帮助农民。 www.bing.com 9. Similarly, the French experience in Vietnam and Algeria should have taught American leaders to stay out of colonial independence struggles. 同样,法国在越南和阿尔及利亚的教训应该让美国领导者知道要远离殖民地的独立运动。 www.bing.com 10. Interlinkages between the various parts of each other, only with relative independence. 各部分之间相互联系相互补充,仅具有相对独立性。 zhidao.baidu.com 1. plays a very important role in cultivating a sense of independence , professional skills, and adaptability in a person . 勤工俭学可以培养一个人的独立意识、职业技能和适应能力。 www.bing.com 2. The first is said to be a stage of pulling up roots. We grow hastily into the stage where we seek for independence and recognition. 第一个阶段被称为“连根拔起”时期,是我们成长过程中急于独立与让自我得到他人认可的阶段。 tieba.baidu.com 3. The Bank's still-limited independence may be compromised or even overturned. 央行本来有限的独立性可能被削弱,甚至被颠覆。 www.ftchinese.com 4. Professional ethics: independence, objectivity, integrity, professional competence, due care, confidentiality, professional behavior. 职业道德:独立,客观,完整,专业能力,应有的谨慎,保密,职业行为。 blog.163.com 5. How Wickham and Lydia were to be supported in tolerable independence, she could not imagine. 她无从想象韦翰和丽迪雅究竟怎么样独立维持生活。 www.hjenglish.com 6. MORE than a week after Kosovo declared its independence on February 17th the dust has not settled. 在科索沃于2008年2月17日宣布国家独立一周多以后,民怨还没有被平息。 www.ecocn.org 7. The needs and aspirations of blind people are very complex. Anything to help with independence and getting jobs is paramount in their minds. 盲人的需求和愿望是很复杂的,任何有助于他们独立生活和重新获得工作机会的帮助,都是对他们心灵极大地安抚。 www.bing.com 8. Voters turned out in record numbers to participate in this year's parliamentary election, the eleventh since Singapore gained independence. 今年议会选举的选民人数创下了历史记录,新加坡独立以来排名第十一。 dongxi.net 9. Various treaties of friendship have been signed with Italy since the latter's unification, but San Marino proudly asserts its independence. 意大利统一后,与其签订了很多友好条约,圣马力诺骄傲地宣布了它的独立。 www.ebigear.com 10. In March, after the two sides duly failed to agree, Mr Ahtisaari sent the Security Council his own plan for "supervised independence" . 三月,在科塞双方未能达成一致意见的情况下,特使马尔蒂·阿赫蒂萨里向安理会提交了他自己的关于“科索沃在有效监督下独立”的计划。 www.ecocn.org |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。