单词 | in deficit | ||||
释义 | in deficit
例句释义: 赤字,逆差 1. The legislation, while far from perfect, ensures at least $2, 200bn in deficit reduction over the next 10 years. 新法案虽远算不上完美,但至少确保了美国在未来10年削减2.2万亿美元赤字。 www.ftchinese.com 2. The United States is deep in deficit, with military spending one of the few areas where cuts are conceivable, though not desirable. 美国深陷赤字,削减军费开支一直是政府紧盯的领域之一,但并不理想。 www.fyjs.cn 3. Inflation is rising; the budget is in deficit; the currency is falling; and people are rushing to turn their savings into dollars or gold. 现在,通胀加剧、财政赤字、货币贬值,百姓纷纷将存款兑成美元和黄金。 www.ecocn.org 4. A committee of six Democrats and six Republicans will have to identify another trillion and a half dollars in deficit reductions. 一个由6名民主党人和6名共和党人组成的委员会将寻求如何削减另1.5万亿美元赤字。 www.ebigear.com 5. From the point of view of countries in deficit, surplus countries are stealing "their" domestic demand. 从赤字国家的角度看,盈余国家在窃取“它们的”国内需求。 www.ftchinese.com 6. Any or all of these policies will raise national savings in deficit countries and rebalance the international accounts. 这些政策的任何一个或所有都能提高赤字国家的储蓄和再平衡经常账户赤字。 blog.sina.com.cn 7. While Washington could engage in deficit spending, if we didn't have money, we had to raise and spend, or not spend at all. 尽管华盛顿采取赤字开支政策,但当我们缺少资金的时候,我们必须筹款来支出,或者索性停止支出。 www.bing.com 8. Higher savings in deficit countries and stronger demand in surplus countries, particularly emerging markets in Asia, are required. 赤字国家必须提高储蓄,盈余国家(尤其是亚洲新兴市场国家)必须增强内需。 www.ftchinese.com 9. A year ago it was a 15. 1% in deficit. 一年前,财政赤字达到GDP的15. www.bing.com 10. But that would surely mean a danger of inflationary excess demand in surplus countries and deficient demand in deficit ones. 但这将必然意味着以下危险的出现:即盈余国家出现导致通胀的过度需求,以及赤字国家的需求不足。 blog.sina.com.cn 1. Many Republicans, meanwhile, remain skeptical of a big boost in deficit spending, and oppose anything that smacks of a tax hike. 与此同时,许多共和党人仍然对奥巴马刺激计划大举增加赤字开支的做法表示怀疑,反对任何试图加税的措施。 www.ebigear.com 2. Cheaper oil also helped, both by denting the value of oil exports as well as reducing outflows in deficit countries. 油价走低对此也有帮助,它既降低了石油出口的价值,又减少了赤字国家的资金外流额。 www.ftchinese.com 3. Publicly, surplus countries persist in calling on those in deficit to deflate themselves into economic health. 在公开场合,盈余国家坚持呼吁那些赤字国家紧缩开支以实现经济健康。 www.ftchinese.com 4. But now emerging markets are (in aggregate) in surplus and the developed world is in deficit. 但是,现在新兴市场(从总体上说)处于外贸盈余状态,反而倒是发达国家出现赤字。 www.bing.com 5. and surplus countries complain about protectionism in deficit countries. 而盈余国家抱怨赤字国家保护主义。 www.ftchinese.com 6. While European in EURO disaster, US in deficit crisis, China has been making big advances without borrowing from other countries. 当欧盟处于欧元灾难和美国面临赤字危机时,中国不用向其他国家借钱就取得了重大进步。 blog.sina.com.cn 7. State and corporate pension plans, after all, are in deficit, and healthcare benefits being cut. 毕竟,政府和企业的养老金计划都陷入了亏空,医保也有所削减。 www.ftchinese.com 8. The budget is in deficit, the current account is near zero, and the peso is overvalued. 财政预算已经亏空,现金账户几乎为零,而且比索已经估值过高了。 xiaozu.renren.com 9. The plan recommended a total of $3, 900bn in deficit reduction by 2020, with a three-to-one ratio of spending cuts to tax increases. 该计划建议到2020年共削减赤字3.9万亿美元,支出削减与增税的比率为三比一。 www.ftchinese.com 10. But while our long-term need is to rein in deficit spending, our short-term need is to boost it. 一方面,我们的长期需要是控制赤字支出,另一方面,我们的短期内需要是增长赤字支出。 dongxi.net 1. The danger now is that the surplus countries expect recovery to come from enormous and sustained fiscal expansion in deficit countries. 现在的危险是,盈余国家指望经济复苏来自于赤字国家持续的巨额财政扩张。 www.ftchinese.com 2. The core of the president's plan totals just over $2 trillion in deficit reduction over 10 years. 总统计划的核心是在10年内赤字消减总额稍过2万亿。 www.bing.com 3. One measure passed: to limit lawmakers' pay when the budget is in deficit. 一项举措已获通过:在预算赤字时期,限制立法者的薪金。 www.ecocn.org 4. Surplus countries have to finance those in deficit. 盈余国家必须为那些赤字国家提供融资。 www.ftchinese.com 5. But that decline in private demand is also offset by massive fiscal boosts in deficit countries. 但私人部门的这种需求下降,也被赤字国家大规模的财政刺激所抵消。 www.ftchinese.com 6. The primary budget balance (ie, excluding interest payments) was in surplus in the run-up to membership but has been in deficit since 2003. 在加入欧元区前夕,希基本预算平衡(即不包括利息支出的预算)尚有盈余,但2003年以来一直处于赤字状态。 www.ecocn.org 7. Any or all of thesepolicies will raise national savings in deficit countries and rebalance theinternational accounts. 一些或者是所有的上述政策都会提高赤字国家的国民储蓄额,同时还会使国际账户重新实现平衡。 bbs.ecocn.org 8. Predictably, people in deficit countries tend to blame the problems on the surpluses. 可以预见,赤字国家的人们往往会将问题归咎于盈余国家。 www.ftchinese.com 9. They have been operating in deficit. 他们一直在亏损经营。 www.jydoc.com 10. The eventual agreement was short of the $4 trillion in deficit reduction Mr. Obama proposed at one stage in the talks. 最终协议没有达到奥巴马在谈判中曾一度提出的4万亿美元赤字削减的规模。 chinese.wsj.com 1. So $1. 2 trillion in deficit spending leaves us in despair, but $1. 6 trillion in deficit spending brings prosperity. 2万亿赤字支出只能把绝望留给我们,而1.6万亿美元的赤字支出将带来繁荣。 www.ecocn.org 2. There will be 39 states in deficit and the amounts owed total over $105 billion. 到那时,39个州将有赤字,总金额高达1050亿美元。 www.ebigear.com 3. I believe we should work together to build on the more than $2. 5 trillion in deficit reduction we've already achieved. 我相信我们应该共同努力在削减2.5万亿财政赤字的基础上更进一步。 www.kekenet.com 4. A 12-member "supercommittee" of Congress must find $1. 5 trillion in deficit savings by November 23rd. 国会一个由12位成员组成的“超级委员会”必须在12月23日之前找出节省1.5万亿美元赤字的方案。 club.topsage.com 5. Since 1971, when the balance of trade was -$2. 7 billion, it has been in deficit almost every year. 自1971年以来,当贸易差额为–27亿美元时,它几乎每年都是逆差。 www.pay4.cn 6. Last year, I signed into law $1. 7 trillion in deficit reduction. 去年,我签署了总计1.7万亿的赤字削减法案。 www.kekenet.com 7. Problems existing in safety control in the forest chemical enterprises in deficit and straitened circumstances and the relative solutions 亏困林化企业安全管理中存在的问题及对策 www.ilib.cn 8. After half a century of trade surpluses, Japan is now in deficit 经历了半个世纪的贸易顺差,日本开始出现贸易赤字 www.ecocn.org 9. huge overhangs of private debt in deficit countries; 贸易逆差国家大量未偿还的私人债务; www.ftchinese.com 10. If CA is in deficit, then what could we 若CA是赤字,我们应该怎么做? wenku.baidu.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。