单词 | indebted to | ||||
释义 | indebted to
例句释义: 负债的,感恩的 1. Just a little longer, I will feel indebted to himself, in his head smashed computer and between hesitate about what move to make. 时间再长些,我就会觉得对自己负债累累,在砸烂电脑和自己的脑袋之间举棋不定。 www.bing.com 2. and I am indebted to him for being acquainted with the discourses of Epictetus , which he communicated to me out of his own collection. 我感激他让我熟读爱比克泰德的演讲论文,使我在他的文集之外与他沟通交流。 hsutze.blog.tianya.cn 3. Much of Western literature is indebted to this book, and Cervantes is the only writer who comes close to standing with Shakespeare. 关于西方文学这本书里多有提到,塞万提斯是唯一一个可以跟莎士比亚并肩的人。 www.ebigear.com 4. The sister then said, Regardless of what happened, she adopted you and you were indebted to her. So you should repay her kindness. 那位师姊说:不管如何,她曾经收养你,就是对你有恩,你应该要报恩。 sm2000.org 5. My dear , so long as you let me have such a little, little world, I'll be very much indebted to you. 亲爱的男朋友,如果你能给我这样一个小小的世界,我会对你充满深深的感激。 daan.90yizhi.com 6. What? Because you'd be so indebted to me that you'd have to. 因为什么?因为你觉得欠我,所以得。 www.kekenet.com 7. Dear All, we are deeply indebted to you and all your very hard work. We are blessed to have such dedicated and lovely people working for us. 亲爱的所有,我们深表感谢你和你所有的非常艰苦的工作,我们有幸有这样的敬业和可爱的人,为我们工作。 www.gtn9.com 8. A draft of water would be nectar to me, and I would own myself indebted to you for life itself. 你们给我一点水,在我看来那就是甘露。我一辈子都不会忘记你们的恩情的。 www.jukuu.com 9. To tell the truth to the superior, you make him offended; to keep the lie in youself, you feel indebted to yourself, then let's talk jokes. 给老板说真话,你对不起老板;给自己说谎话,你感到对不起自己,那么我们说笑话吧!t。 blog.163.com 10. You say she ought to have written to thank me, but the boot is on the other leg, for it is I that am deeply indebted to her. 你说她本来应当写信来感谢我,但你弄错了,因为是我应该十分感谢她。 www.hotdic.com 1. Congress gave him power over compensation of the twenty-five highest-paid employees at seven companies most indebted to taxpayers. 国会赋予他补偿受纳税人大规模救助的七家公司中25位收入最高的员工的权利。 voa.hjenglish.com 2. Her mother lost her job a long time ago and has always felt that she is indebted to her current husband. 她妈妈很久以前就失业了,总觉得亏欠现在的丈夫。 blog.sina.com.cn 3. For this I will love you all until I die and never fail to be forever indebted to each and every one of you. 为了弥补这些我会爱你们所有人直到我死也永远不会停止感激你们每个人。 evan-taubenfeld.5d6d.com 4. We are indebted to our client for being brave enough to embrace such a revolutionary design and we are all reaping the benefits. 我们感激勇于拥抱这种革命性的设计对我们的客户和我们都从中获益。 chunqiu.a1pak.com 5. In presenting the award, we noted that many around the world are deeply indebted to truth-tellers like WikiLeaks and its sources. 在颁奖中,我们注意到,世界各地的许多人深深感谢像“维基解密”和及其来源的真理追求者。 www.bing.com 6. Mr. Xing has no choice in the situation Because he is indebted to Mr. Calier, the benefactor of his son. 在这个案例中,邢先生别无选择,因为卡里亚帮了他的儿子,这是他欠卡里亚的人情。 dict.ebigear.com 7. Over the two-month period, the Wen brothers became indebted to Trinket to the tune of two hundred taels of silver. 这两个月赌了下来,温氏兄弟已欠了韦小宝二百多两银子。 dictsearch.appspot.com 8. m deeply indebted to you for your advice and encouragement. 我深深的感激你的忠告和鼓励。 ts.hjenglish.com 9. We are indebted to the Commercial Councilor's Office of the Italian Embassy in Beijing for your name and address. 承蒙意大利驻中国使馆商务参赞处介绍,得知贵公司的名称和地址。 wenku.baidu.com 10. In doing so, it becomes more indebted to foreigners until the risk-free asset ceases to be risk-free. 在此过程中,这个国家对他国的负债会越来越重,直到无风险资产不再没有风险。 www.ftchinese.com 1. Indebted to the Egyptians and Mesopotamians, Minoan and Mycenaean Greece fashioned a wealthy, sophisticated commercial culture. 受惠于埃及人和美索布达米亚人,米诺斯和麦锡尼时期的希腊创造出一种富庶的、复杂的商业文化。 www.pep.com.cn 2. I am deeply indebted to you for your kindness. If there is ever anything I can do for you, just ask. 我对你的善举深怀感激。如果有什么事我能帮忙的话,请尽管提出来。 bbs.wwenglish.org 3. I am also greatly indebted to all my teachers who have helped me to develop the fundamental and essential academic competence. 我同样受惠于我所有的老师帮助我开发的基本原理和基本的学术能力。 zhidao.baidu.com 4. Europe is, in my judgment, wholly indebted to this plurality of paths for its progressive and many-sided development. 依我之见,欧洲之能有多方面的进步发展,完全由于有这样众多的道路。 forum.bomoo.com 5. My family is indebted to the doctor. My boss is indebted to me. I'd appreciate it if you would turn out the lights. 如果你能把灯关了我会很感激的。我困了。 spaces.msn.com 6. Indebted to the royalists who brought him to power, he is unlikely to encourage debate on the monarchy's future. 由于欠了将他抬上总理宝座的保皇分子一份情,他不可能鼓励任何关于君主制未来的辩论。 dictsearch.appspot.com 7. The tourists felt indebted to the travel service for the careful arrangement of the trip to Huangshan Mountain. 游客们对旅行社这次黄山之行的精心安排非常感谢? blog.sina.com.cn 8. The firm is heavily indebted to the bank. 该商号对银行欠债很多。 www.tingroom.com 9. It suggested that Mr Zuma's leadership was weak and indebted to its constituencies. 这也说明祖马的领导班子还不够强大,但对其支持者还是充满感激的。 www.showxiu.com 10. I am deeply indebted to him for his valuable assistance. 我对他那贵重的援助非常感谢。 www.englishcn.com 1. You helped me get to the finish line, and for that, I am again indebted to you all. 你们的帮助使我得以到达终点。因此你们又一次有恩于我。 www.elanso.com 2. Therefore, all human individuals have become unanimously and profoundly indebted to (obliged to, attached to, dependent on) Nature. 所以人们对于大自然,全都一致并深深地依赖着。 www.ebigear.com 3. I am indebted to my wife for her support when I got into trouble. 我很感谢我的夫人在我陷入困境之时给我的支持。 oral.ebigear.com 4. Be indebted to someone for something; be bound to someone for something. 因某事而感激某人。 cn.soften.cn 5. He'll always be indebted to you for what you've done. 他总是对你所做的一切充满感激。 www.hjenglish.com 6. He'll always be indebted to you for what you have done. 对于你所做的事情,他会一直感激你。 www.jukuu.com 7. ll always be indebted to you for what you've done. 对你所做的事情,他总是感激不尽。 www.soudoc.com 8. I'll always be indebted to you for what you've done. 对你所做的一切,我将感激不 www.jukuu.com 9. We are greatly indebted to you for your help. 我们非常感激你方的帮助。 www.tingroom.com 10. We are indebted to you for your timely help. 我们非常感谢您的及时帮助。 edu.sina.com.cn 1. Mike will be indebted to you for what you've done. 对于你所做的,麦克将会十分的感激。 www.bing.com 2. Sportsmen from across the world felt indebted to the host country for its warm reception. 来自各国的运动员们感谢东道国的热情接待? blog.sina.com.cn 3. I'm forever indebted to you for this big favor. Thanks. 你帮了大忙,我永远感激不尽。谢谢了。 www.englishtowncorporate.com 4. We're indebted to you for the enormous help you've given us. 你帮了大忙,很感激你。 bbs.englishcn.com 5. I am indebted to Le Corbusier and Ludwig Mies van der Rohe, but the same way, I take what they did and interpret it in my own fashion. 我是从勒·柯布西耶和路德维希·密斯·凡·德·罗,但与此同时,我把他们的做法拿来并翻译成我自己的风格。 www.bing.com 6. I am greatly indebted to the continuous support of our Member Agencies and Individual Members in facilitating the whole change process. 承蒙各会员机构及个人会员的积极参与及鼎力支持,使多项工作得以顺利完成。 www.hkcss.org.hk 7. He was indebted to her for nursing him through pneumonia. 他感激她护理好他的肺炎。 8. We felt indebted to Professor Wang for his frank talk with us on various subjects. 我们感激王教授就各种问题和我们坦率地交谈? blog.sina.com.cn 9. Remember that you aren't indebted to your employer. 记住你对雇主并不欠什么。 www.bing.com 10. I am deeply indebted to you for your assistance. 我很感激你对我的帮助。 dict.hjenglish.com 1. I am indebted to Eli Dow of IBM who wrote an earlier version of this article, prior to the final integration of inotify in the Linux kernel. 在Linux内核中对inotify进行最后集成之前,我要感谢IBM公司EliDow,他写了本文较早的版本。 www.ibm.com 2. The Institute is indebted to the Members of the HKSI Board and Research Committee. 该研究所是负债的成员,香港证券专业学会理事会和研究委员会。 bbs.city.tianya.cn 3. I am greatly indebted to you for your care and help. 对于您的关心和帮助我不胜感激。 blog.163.com 4. I' m indebted to all the staff who have been working so hard. 我十分感激一直如此努力工作的全体员工。 www.jukuu.com 5. to be indebted to somebody for something. 为某事而感谢某人 wenku.baidu.com 6. We're indebted to everyone who supports our work and wants to make life better for people touched by cancer. 我很感激每位曾支持本会工作,及愿意协助癌症患者活得更好的热心人士。 www.ammado.com 7. YOUR correspondent is indebted to readers for their interesting comments about last week's column on timber-framed buildings. 记者对广大读者充满感激,因为他们在上星期的专栏中对木构建筑作了有趣的评述。 www.ecocn.org 8. I am greatly indebted to you for what you have done. 我为你所做的一切表示感激。 wenku.baidu.com 9. Many can scarcely believe that a country so indebted to China would try to intimidate it. 很多人根本不相信,欠中国一大笔钱的美国打算威胁中国。 www.bing.com 10. These notes would never have been brought out but for Fand's and Gustus's work, and I am much indebted to them. 如果没有Fand和Gustus的工作,这些笔记永远不会出现,因此我很感激他们。 blog.sina.com.cn 1. I am indebted to you for taking care of me while I was ill. 很感激你在我生病时照顾我。 www.hxen.com 2. I'm very much indebted to you for your kindness. 对您的好意我深表感谢。 wenku.baidu.com 3. I am indebted to you FOR all the things you have done FOR me. 我感激你为我做的一切事情。 dict.ebigear.com 4. Oliver is inherently a moral person, know how indebted to report. 奥立佛天生就是一个有道德的人,懂得知恩图报。 zhidao.baidu.com 5. Bret : These movies were indebted to the carnival and the freak show. 此类电影应该算是得益于狂欢节及怪诞异常的表演。 dictsearch.appspot.com 6. And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil. 赦免我们的罪,因为我们也赦免凡亏欠我们的人。不叫我们遇见试探。救我们脱离凶恶。有古卷无末句 www.ebigear.com 7. I am indebted to no man, and only to one woman -- my dear wife -- as I begin this very difficult job. 我感谢没有人,只有一名妇女——我亲爱的老婆——当我开始时这是很困难的工作。 www.qqzhi.com 8. The service or favor for which one is indebted to another. 一个人对另一人感激的帮助或恩惠 zhidao.baidu.com 9. Take time to deal with legal documents and the affairs of people who you may be indebted to. 本周花些时间处理法律文件及与你所感激的人们有关的事务吧! www.hjenglish.com 10. In other words, we feel indebted to the African people. 这就是说,非洲人民对我们有恩。 www.putclub.com 1. We are indebted to you FOR all the assistance you have given us. 我们感激你给我们的协助。 dict.ebigear.com 2. We are indebted to you for introducing us to . 感谢你方将我公司介绍给…公司 dict.hjenglish.com 3. I am indebted to my friends and families and wish I could pay them back. 我深深的感谢我的朋友和家人并希望能够回报他们。 wenku.baidu.com 4. But Ms Rousseff is indebted to those who helped her rise to power. 但罗塞夫女士感激帮助她掌权的人。 www.ecocn.org 5. Indebted to each other for escaping death, they return as firm friends. 感泻著彼此对死亡的逃脱,他们因而变为更坚定的朋友。 120.101.70.10 6. From something that he told me in our journey hither, I have reason to think Bingley very much indebted to him. 我们到这儿来,路上他告诉了我一些事情,我听了以后,便相信彬格莱先生确实多亏他帮了些忙。 www.ebigear.com 7. America will be forever indebted to him. 美国会永远欠他的。 www.bing.com 8. I am indebted to you for all the business you have given me. 我要感谢您长久以来所提供的生意机会。 www.fematrix.com.cn 9. I'm indebted to all the people present. 我对所有到会者表示感谢。 www.hotdic.com 10. I'm deeply indebted to him. 我非常感激他。 blog.hjenglish.com 1. I am indebted to Lew Perelman in drawing my attention to the Christian Science Monitor article. 我非常感激卢·佩尔曼引起了我对《基督教科学箴言报》中的这篇文章的关注。 www.bing.com 2. This left them not only under-capitalised but also indebted to the Japanese government, which was forced to bail them out. 这不仅使它们资本不足,也使它们背负日本政府的债务,政府被迫出手救援这些银行。 www.ftchinese.com 3. I'm indebted to my brother for helping with my education. 我对哥哥在我教育上的帮助很感激。 www.xcinfo.ha.cn 4. He has governed us very well, and we are all indebted to him. 他把我们管理得非常好,我们都感恩于他。 www.tiantianya.com 5. The Exploration on Strengthening the Management of Reclaiming Money Indebted to Business 对企业加强应收帐款管理的探讨 service.ilib.cn 6. Be indebted to a person for a large sum 欠某人一大笔钱 jpkc.hnfnc.edu.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。