网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 invest in
释义
invested in是invest in的过去式

invest in

美 
英 
  • v.投资到
  • 网络投资于
第三人称单数:invests in  现在分词:investing in  过去式:invested in  
na.
1.
to spend money on something in order to improve it or make it more successful
2.
to use something such as time or effort for a particular purpose
3.
to buy something, especially something that you need and will use a lot

例句

释义:
1.
While it's unclear how much Intel invested in Nexant, the company raised an undisclosed round of funding in July totaling $32. 5 million.
虽然目前还不清楚英特尔在Nexant的具体投资数目,但七月份该公司透露其接收到的全部投资金额为3250万美元。
www.bing.com
2.
"The best scenario is one in which China is fully invested in those international norms, " he said.
他说:“最好的一种状况,那就是中国能够完全参与有关的国际规范。”
iipdigital.usembassy.gov
3.
Li Ning won't say how much it has invested in the project.
李宁公司拒绝透露该项目的投资金额。
chinese.wsj.com
4.
The first trap to avoid is basing our decision on how much we have invested in a goal, financially or otherwise.
首先要避免的一个圈套是,根据在一个目标上投入了多少来做决定,无论是财务投入还是其他投入。
www.ftchinese.com
5.
Zhu said he never invested in a stock on a tip from the media or friends but always did his own analysis.
他表示,他从不听信媒体或朋友的推荐,而是基于自己的分析进行操作。
hi.baidu.com
6.
How much have ordinary Americans actually invested in gold this year?
今年以来,美国普通民众在黄金这个投资品上到底投入了多少资金呢?
chinese.wsj.com
7.
Ms. Solomon is trying to recover more than $200, 000 that she invested in the Ponzi scheme for her mother.
所罗门正试图追回她为母亲投资在这场庞氏骗局中的20多万美元。
chinese.wsj.com
8.
When he invested in the restaurant, it had been on the condition that it include such a fountain.
当初他投资这家餐厅时,就加了一个条件,要求它必须建一个这样的喷泉。
www.bing.com
9.
It has invested in "mojos" ----mobile journalists with wireless laptops who permanently work out of the office encamped in community hubs.
它投资“mojos”----配有无线上网移动笔记本的记者,这些人不在办公室工作,他们在社区中心扎营。
www.ecocn.org
10.
Although many of my friends like all the funds within a time into the securities market, but I agree that the money invested in batches.
虽然很多朋友喜欢在一个时间内把所有资金投入证券市场,但我更同意分期分批将钱投入。
www.xiami360.com
1.
"Well, honey, I kind of then invested in them for you. As a homecoming gift. " Charlie peeked sideways at me with a hopeful expression.
“噢,宝贝,作为接待你回家的礼物,我实在已经算是买上去了。”查理满怀希望地从眼角偷偷瞥了我一眼。
zszc.haofgw.com
2.
The company declined to say what portion of revenue it earns in Asia or how much it has invested in the region.
谷歌拒绝透露其收入中有多大比例来自亚洲,以及其在亚洲的投资规模。
www.ebigear.com
3.
To move on with a worthless project can only be a waste of time and money that could be invested in something of value instead.
进行一个没有价值的项目只能浪费时间,浪费可以投到有价值项目上的金钱。
www.ibm.com
4.
The council believed Australia had under-invested in skills and training which had to be a part of future population policy.
该委员会以为:澳大利亚投资技术人才以及培训技术人才将会作为将来人口政策的一部分。
www.chinabaike.com
5.
One day God will compare how much time and energy we spent on ourselves compared with what we invested in serving others.
有一天,神会将我们放在自己身上和投资在服事别人所花的时间和精力作一比较。
www.ebigear.com
6.
Vein density is a sign of how much a leaf has invested in the network.
叶脉密度标志着树叶在这个网状结构中投入了多少。
www.bing.com
7.
I have invested in your company for some months now and I would be very satisfied if you did not complain or delay.
我投资贵公司,为一些个现在,我会很满意,如果你没有抱怨或延误。
wenwen.soso.com
8.
What made it possible for such a large share of GNP to be invested in an essentially free-market economy?
是什么促使国民生产总值如此大的份额投资于本质上是自由市场的经济中?
pop.pcpop.com
9.
And the marketing is that not matter how much you've invested in your brand, one bad week can undermine decades of good work.
市场营销是无论你在你的品牌上投资了多少,倒霉的一周可以削弱几十年的好成果。
www.ted.com
10.
So the argument was that those who invested in them would in the long run be paid for taking this risk by receiving a higher return.
因此结论是,从长远来看,那些因投资股市而承担了风险的投资者最终会得到更高的回报。
www.ftchinese.com
1.
it has bought stock in other companies, invested in real-estate debt and, in one case, teamed up to take a publicly traded company private.
它还收购其他公司的股票、投资房地产债券,有时甚至和其他合作方一起收购上市公司并使其退市。
recklessboy.blog.163.com
2.
Tsao said that although modern China invested in African raw material companies it did not trust local workers and instead imported its own.
陶杰认为,尽管现在中国对于非洲进行了投资,但重要公司出于生疏,并不信任当地的员工,他们更倾向于从国内招聘人员。
www.bing.com
3.
Another T$70bn is to be invested in related equipment and the upgrading of Chunghwa's mobile network, he said.
他表示,另外700亿元新台币将投资于相关设备以及中华电信移动网络的升级。
www.ftchinese.com
4.
In that case the money invested in the angel round just converts into stock at the valuation of the next round, no matter how large.
在那种情况下,投到天使轮里的钱只是转换成下一轮估值的股份,不管估值多高。
www.bing.com
5.
However, Mr Patelis said the sheer size of these assets meant they could not be invested in the traditional manner.
但帕特莱斯表示,这些资产的规模意味着它们不能以传统方式投资。
www.ftchinese.com
6.
In 2008 Mr. Gao invested in what he supposed was an iron-rich area, only to discover there was hardly any iron at all.
2008年,高志胜投资于他认为富含铁的一个地方,结果却发现根本没有铁。
chinese.wsj.com
7.
CNPC is the only State-owned oil company invested in Libya, with its major focus on drilling and pipeline construction services.
中石油是在利比亚的唯一的国有企业,它的主要聚焦点在石油钻孔和管道建设。
www.bing.com
8.
If you invested in a more lucrative vehicle, like the stock market, you can become a billionaire much quicker.
如果你投资在更有利可图的项目,比如股市,你成为亿万富翁的时间就会快些。
www.bing.com
9.
Mr Wen also said he was worried about the safety of the huge amount of China's foreign exchange reserves invested in US government bonds.
温先生还表示,他担心的安全,大量的外汇储备投资于美国政府债券。
bbs.gxun.cn
10.
These instruments look like any other fixed-income offering except that the proceeds are invested in environmentally friendly projects.
这些工具看上去和别的任何固定收入一样,除了这个过程是投资于环境友好型项目。
www.ecocn.org
1.
This year, it bought Aardvark, to which users can post questions that are answered by individuals, and invested in the gaming company Zynga.
今年,谷歌还收购了Aardvark,通过它,用户可发布问题并得到他人的回答,谷歌还对游戏公司Zynga进行了投资。
www.bing.com
2.
Be sure to watch the trailer above to hear how Loren Long was emotionally invested in this project as the book's illustrator.
请一定观看上面的预告片,来了解罗兰·龙对身为此书的插图作家,做了哪些情感准备。
dongxi.net
3.
Since the bursting of the tech bubble in 2000, there has been a 50-fold increase in dollars invested in commodity index funds.
自从2000年互联网泡沫爆裂以来至今,投资在商品指数上的资金已经增长了50倍。
dongxi.net
4.
World Bank president Zoellick wants some of that oil wealth to be invested in Africa.
世界银行行长佐利克希望把部分石油财富投资到非洲国家。
www.kekenet.com
5.
Between them they have invested in dozens of internet firms around the globe.
他们之间已经在全球范围投资了好几十家互联网公司。
www.ecocn.org
6.
We're having to put money back in that business that we had invested in certificates of deposit for our children's education.
我们必须把投资在存款单,准备给孩子作教育费的资金抽出来放在公司。
www.rrting.com
7.
The company is heavily invested in low-power technologies and is betting on a growing market for energy-smart electronics.
该公司在低电力技术方面作了大量的投资,看好智慧型能源电子产品市场会不断扩大。
iipdigital.usembassy.gov
8.
At the time the sovereign wealth funds invested in Citi, two years ago, there was little understanding of how bad the crisis would get.
在两年前主权财富基金投资花旗之时,人们几乎不知道此次危机会演变到何种糟糕的程度。
www.ftchinese.com
9.
There has been a lot of capital invested in India and China by US funds and I expect that to come to Europe next year.
美国资金向印度和中国进行了大量投资,我预计欧洲资金明年也将出现类似情况。
www.ftchinese.com
10.
It even invested in Japanese-style bullet trains, rolling out a rail network admired around the globe.
西班牙甚至还投资于日式的子弹列车,准备推展一个遍及全球的铁路网络。
www.ecocn.org
1.
That money was used to tide the company over while it invested in a new endeavor: printers.
通过专利获得的款项在该司进军新领域:打印机行业时让其渡过了难关。
www.bing.com
2.
No matter how big the profits of the stock market, stocks are not borrow money, should not all the money invested in the stock market.
无论股市的利润多大,都不要借钱炒股,也不要把所有的钱都投入到股市中。
www.g36.com.cn
3.
Much of it has also been poorly invested, in everything from American subprime bonds to Greek government bonds.
很多资金并没有被好好投资却被滥用,从美国的次贷债券到希腊的政府债券,无所不有。
www.ecocn.org
4.
The company has already invested in several fledgling solar, wind and geothermal companies, as well as two "smart grid" companies.
它已经投资了几家刚成立的太阳能、风能和地热能企业,还有两家“智能电网”公司。
www.bing.com
5.
Their move came a year after Mr. Kaplan, who has $69 million invested in the company, acquired 30% of the firm for $1. 30 a share.
而此前一年,卡普兰以每股1.3美元的价格收购了该公司30%的股份,他在这家公司有6900万美元的投资。
chinese.wsj.com
6.
It's a mistake to feel compelled to be fully invested in an environment in which there are few attractive opportunities.
在缺少具有吸引力的投资环境下,其实并不是你感觉到的被动全权投资。
www.ecocn.org
7.
Your foundation has invested in an online ticketing and audience management system to be managed by the Cultural Alliance.
你任职的基金会投资了由文化联盟管理的线上票务和观众管理系统。
gb.cri.cn
8.
The cash they save can be used to pay off debt or be invested in other parts of the business.
它们节约下来的现金可用于偿还债务,或投资于业务的其它环节。
www.bing.com
9.
And in the short term at least, money that was pouring into the credit markets is now being invested in shares.
至少在短期内,过去倾泻到信贷市场的那些钱现在被投入股票市场了。
www.ecocn.org
10.
Perhaps when enough bureaucratic prestige has been invested in a policy it is easier to see it fail than to abandon it.
也许官僚们把威信押在一种政策上之后,他们就宁可看它失败,也不愿放弃它。
www.jukuu.com
1.
Marnie: Well, I believe that we have invested in building a community of participants who are beholden to one another and not to use.
Marnie:这个。。。我认为,我们倾力于建立一个互相支持而不是互相利用的参与者社区。
www.bing.com
2.
Clients flocked to redeem money, which exposed the mismatch between the illiquid assets some mangers invested in and their volatile funding.
客户们蜂拥赎回,这暴露了一些基金经理投资的非流动资产与短期资金的配置不当。
www.ecocn.org
3.
It would be more suitable to say that our boss invested in a new computer system.
较为合适的说法是老板斥巨资添置了一套新的电脑系统。
www.tianya.cn
4.
China does not reveal the composition of its reserves. But it must be heavily invested in dollars, too.
中国不公布其储备构成,但美元资产肯定也在其中占了相当重的比例。
www.ftchinese.com
5.
He also invested in family farms that were trying to keep their orchards intact.
此外,他还投资了家庭农场,这样就可以保留他们的果园的完整性。
www.bing.com
6.
Neither should a witness be so invested in denigrating a technique that he exaggerates the disagreement within the scientific community.
证人也不应该毁损一项技术,夸大它在科学界的争论。
dict.ebigear.com
7.
Injection moulder McLaren Plastics has invested in two new Arburg Golden Edition machines as part of its long-term replacement programme.
塑料注射铸工迈凯轮投资两个新的阿博格黄金版机器的一部分,其长期更换方案。
www.a1pak.net.cn
8.
What is truly ridiculous is passing up on an opportunity to tell someone that your heart is invested in him or her.
因为真正傻的,是你错过了向真心喜欢的人告白的机会。
www.hjenglish.com
9.
She was invested in the character and wanted to be a part of the show. We felt the same way.
她对这个角色很投入,希望成为这个剧的一部分,我们和她的感受一样。
www.hjenglish.com
10.
As such, he is the only one of 10 trustees of the funds to have anything invested in them.
他也是管理这些基金的10名信托人中本人持有投资的唯一一人。
www.forbeschina.com
1.
We need to be able to mitigate the impact of test data on live systems and on other software teams invested in the architecture.
我们需要减轻测试数据对实时系统和架构中其他团队的影响。
www.ibm.com
2.
Moreover, there is no suggestion that it has invested in anything of great sensitivity or strategic importance.
而且,没有迹象表明外管局已投资于任何高度敏感或具有战略重要性的资产。
www.ftchinese.com
3.
Fortune: Earlier in the year, you forecast a potential future loss as you invested in the business.
《财富》:今年早些时候,你投资于LinkedIn时曾预测未来可能出现亏损。
www.fortunechina.com
4.
Software engineers are the guts of every company we are invested in.
我们投资的每家公司的软件工程师都很有胆魄。
www.bing.com
5.
He wanted you to know everything there was to know about the people running the companies you invested in.
他希望你了解管理你投资的公司这家公司人员的所有事情。
www.mycaixun.com
6.
In 2008, he reached out to a venture capital firm that had invested in a company where Mr. Volk had previously worked.
2008年,他找到了一家风险投资公司,该公司曾为沃尔克从前的雇主投入过资金。
c.wsj.com
7.
The result was a war that was tainted from the start, without a single Muslim ally and with few major countries invested in success.
结果就是一场从一开始就变质了的战争,没有一个穆斯林联军参与,只有极少是国家出钱支持。
www.bing.com
8.
So far, Taiwan has invested in six-thousand projects in Shanghai, for a total of five billion US dollars.
到目前为止,台湾已在上海投资6千多个项目,总投资额5亿美元。
blog.cctv.com
9.
How much have you invested in RMB?
您投资了多少人民币?
wzj.saic.gov.cn
10.
There are usually some nuggets for all those who haven't invested in Berkshire, and this year's letter was no exception.
对于所有那些没有投资伯克希尔的人来说,信中往往会蕴含一些宝贵的“投资经”,今年也不例外。
chinese.wsj.com
1.
Although his tiny pot of savings is largely invested in stocks, that tiny pot contains almost none of the shares he eventually plans to own.
尽管微薄的储蓄大部分投在了股市,但那一点投资几乎不会涵盖他最终计划持有的任何一只股票。
www.ftchinese.com
2.
The incremental parts of our of our foreign reserve holdings should be invested in physical assets.
中国外汇储备的增量部分应该被投资于实物资产。
chinese.wsj.com
3.
The child's intelligence becomes invested in his imagined transformation of self and world.
孩子的智力开始作用于自己与世界的想象转化
blog.sina.com.cn
4.
You'll ideally be putting 10 percent to 15 percent of your salary each year into a retirement savings account that's invested in stocks.
理想的话,每年从你的薪水中拿出10-15%放入在股市投资的养老存款帐号下。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
Even so, a field that was just a curiosity in 1993 is now poised to change the world--all because we invested in basic research.
尽管这样,这个在1993年还是件新奇事物的领域现在将要改变世界——这都是因为我们花精力进行了基础研究。
www.hjenglish.com
6.
In only a few cases are remittances invested in real estate, production, and the service or agricultural sectors.
只在少数情况下是侨汇投资于房地产,生产和服务或农业部门。
hi.baidu.com
7.
If a project is in the middle or later development stage, the capital invested in is mainly used for preparing for listing.
项目处于中后期拓展阶段,资金主要用于上市准备投资。
eqcg.3322.org
8.
Google has invested in a new company that wants to put up a system of satellites over Africa.
谷歌已经投资了一家新公司,该希望建立起覆盖整个非洲的卫星系统。
www.putclub.com
9.
Emotionally invested in their well-being, he was thrilled when an experimental drug, L-DOPA, snapped them out of their coma.
他在他们的康复上投入了感情,当一种试验药品L-DOPA使病人快速脱离昏迷时,他异常激动。
www.elanso.com
10.
Greek pensions, which are thought to largely invested in governments bonds, are going to be halved of nearly so.
希腊的养老金主要投资政府债券,几近遭到减半。
www.bing.com
1.
Up to 30 percent of assets could also be invested in sub-sovereign and corporate bonds.
此外,不超过30%的资金还可以投资于地方政府债券和公司债券。
web.worldbank.org
2.
This might not cheap, but neither is losing key staff that the company has invested in over several years.
这也许不便宜,但公司若损失了投资培养多年的骨干员工一样代价昂贵。
wgyxy.hutc.zj.cn
3.
They reported that each federal dollar invested in construction generated close to one half-hour of employment.
他们指出联邦每投1美元在公路建设上,就会创造1个半小时的就业……
www.bing.com
4.
Many financial services companies in London have invested in back-up facilities since 2001.
自2001年以来,许多位于伦敦的金融服务公司对备用设施进行了投资。
www.ftchinese.com
5.
Those who invested in hedge funds before 2008 recall bitterly how some of them "gated" investors, refusing to let them take out their money.
2008年之前投资对冲基金的人们回忆起当初对冲基金公司如何困住他们,并且拒绝让投资者取出自己的资金的时候,仍然不能释怀。
club.topsage.com
6.
And as it does, it becomes a banking crisis as well, since a country's banks are normally heavily invested in government debt.
随着事情的进展,也会变成一场金融危机,因为正常情况下,一个国家的银行会大量的投资于政府债券。
www.bing.com
7.
The reason why repairs are not perfect is that they are costly and resources invested in them might be used for reproduction instead.
修复之所以不是理想的办法,是因为修复代价太大,而且用在修复上的那些资源可能还要用来繁殖。
www.ecocn.org
8.
Our economic plan has invested in badly needed infrastructure projects over the last nineteen months.
过去的19个月,我们的经济计划一直投资在迫切需要的基础设施方面。
www.tingclass.com
9.
John was forced into bankruptcy when he lost millions of dollars he had invested in a poor agribusiness venture.
约翰在农业综合企业中投资不当,损失了数百万美元,被迫破产。
bbs.imelite.com.cn
10.
Unlike the stereotyped image of the period, only a tiny number of Americans were invested in Wall Street when it crashed in 1929.
1929年危机爆发时,人们还身处一个刻板保守的时代,仅有少数美国人会投资于华尔街。
www.bing.com
1.
Unlike the stereotyped image of the period, only a tiny number of Americans were invested in Wall Street when it crashed in 1929.
1929年危机爆发时,人们还身处一个刻板保守的时代,仅有少数美国人会投资于华尔街。
www.bing.com
2.
She had also invested in her own home multi-track studio and produced a string of demos.
她投资了自己的多样音乐录音室然后创作了一系列录音样带。
blog.sina.com.cn
3.
The oil cartel said almost $800bn would have to be invested in increasing refinery capacity to meet the additional demand expected by 2030.
该组织表示,预计将投入八千亿美元用于建造更多的炼油厂,以满足到2030年将会出现的对石油的追加需求。
www.suiniyi.com
4.
If you had the good fortune never to have invested in what may end up being the biggest Ponzi scheme in history, count your blessings.
如果你运气够好,从没在这场可能是史上最大的“庞氏骗局”中有过投资,那么恭喜你。
www.ebigear.com
5.
You should ask for the names of the last four companies that members have invested in, and go talk to those entrepreneurs.
你应该问天使成员最近曾经投资的四个公司名称,去跟那些企业家交谈。
www.bing.com
6.
My dad introduced me to mutual funds, though he rarely invested in them himself, preferring to pick his own stocks.
我父亲教我投资共同基金,尽管他自己很少投资这类基金,而是更愿意选择他自己看中的股票。
c.wsj.com
7.
For decades, retail savers have invested in stocks via mutual funds that are actively managed to try to beat an index.
几十年来,个人储户通过共同基金投资股票,这些基金被积极管理,试图获得超过某个指数的涨幅。
www.ftchinese.com
8.
He is heavily invested in stocks and says the market can keep rising at least into spring or summer of next year.
科托克重仓投资股市,表示市场可以一直涨到明年春季或夏季。
c.wsj.com
9.
The installed capacity of electricity it has invested in and developed globally has reached 15 million kilowatts.
它在全世界投资发展的电力装机容量已达一千五百万千瓦。
www.dictall.com
10.
The money saved by avoiding leasing commercial workspace can then be re-invested in environmental upgrades.
由避免租用商业办公空间所节省下来的钱,可以再次投资于对环境的改善。
www.topenergy.org
1.
"There was too much power invested in a few individuals, " says Wang.
王先生说:“有大多的权利集中到少数人的手里”。
news.dxy.cn
2.
Peter Salama of the UN children's agency Unicef said Zimbabwe urgently needed hundreds of millions of dollars invested in its health system.
联合国儿童基金会的PeterSalama表示,津巴布韦亟需在卫生系统投资数亿美元。
www.tingclass.com
3.
Close to two-thirds of these reserves are invested in U. S. Treasury debt.
这部分外汇储备中有将近三分之二用于购买美国国债。
dongxi.net
4.
Those savings can be invested in new jobs at home, rather than heading overseas and increasing our dependence on foreign oil.
这些节省下来的钱可投资于国内的新工作岗位,而不是转向海外增加我们对外国石油的依赖。
www.america.gov
5.
With the advent of the Internet boom, he graduated to become an astute investor and had the Midas touch in whatever company he invested in.
随着网络经济的繁荣,他成长为一位敏锐的投资者,他投资的任何一家公司都赚了大把的钞票。
dictsearch.appspot.com
6.
The money saved from the cessation of the road project will be invested in public transport.
停止筑路项目省下的资金将投入公共交通。
blog.hjenglish.com
7.
Tiny loans may improve the lot of an individual or family but are usually invested in traditional village enterprises, like owning a cow.
小额贷款可能会改变一个人或是一个家庭的命运,但是这些钱通常都被投资在传统的农村致富项目上,比如养牛。
www.ecocn.org
8.
Here, NASA personnel and others invested in a launch can watch and monitor the progress of a rocket.
在这里,美国宇航局发射的人员和投资可以观看和监测火箭的进展等。
www.bugutang.com
9.
In 2009, Yao Ming invested in his former team, the Shanghai Sharks, the CBA team from his hometown.
2009年,姚明投资了他之前效力的球队,上海大鲨鱼队,一支来自他家乡的CBA球队。
www.hxen.com
10.
MAKE no mistake: virtually anybody who has invested in Bouygues SA over the past quarter of a century is better off for having done so.
千真万确:过去25年间任何投资布伊格股份有限公司的投资者实际上都赚了。
club.topsage.com
1.
The institution wants millions of pounds to be invested in research on technology to beat the threat of global warming to Britain.
该组织希望数百万元的技术投资能够战胜威胁英国的全球变暖问题。
www.bing.com
2.
When you start to remove things from your life, you have to put thought into what you really are or are not invested in.
当你开始从生活中消除一些东西的时候,你不得不会思考哪些是你真正想要投入时间去做的,而哪些不是。
blog.sina.com.cn
3.
A typical British investor has about 15 per cent of his portfolio invested in emerging markets now and the rest in the developed world.
目前,在一个英国投资者的投资组合中,一般约有15%投资于新兴市场,其余投资在发达经济体。
www.ftchinese.com
4.
Insurance funds may be invested in infrastructure real estate, non-infrastructure real estate and real estate-related financial products.
保险资金可以投资基础设施类不动产、非基础设施类不动产及不动产相关金融产品。
en.pkulaw.cn
5.
Marcus junior invested in Spray Networks, a Swedish internet portal, but this was a disaster.
小马库斯投资于瑞典互联网门户网站Spray网络公司,但是这是一个灾难。
www.ecocn.org
6.
Other features we've invested in are state-of-the-art power and cooling management technologies in the facility itself.
其他我们投入的特性是在设备上采用最先进的电源和冷却管理技术。
www.bing.com
7.
Significant resources have been invested in capabilities that permit direct assessment of large-scale, force-on-force engagements.
重大资源已投入到战斗力上面,使得对大规模、实兵对抗“交战”的评估成为可能。
forum.defence.org.cn
8.
In fact, there is a strong demand to support existing GUI-based EMS clients due to the training invested in these complex tools.
实际上,客户对于支持现有的基于GUI的EMS客户机有着强烈的需求,因为对这些复杂的工具进行过培训方面的投资。
www.ibm.com
9.
The bulk of China's reserves have always been invested in US dollar securities, mostly Treasury bonds.
中国的大部分外汇储备一直投资于美元证券,主要是美国国债。
www.ftchinese.com
10.
Chinese parents, whose hopes are often invested in a single child, are understandably picky about schools.
中国的父母,他们的希望经常都是投资在独生子女上,所以挑剔学校也就可以理解了。
www.bing.com
1.
The patterns of ads have been changed, companies invested in TV, newspaper, and magazine advertising now prefer website or online promotion.
告白宣传地体例改动啦,以前公司做告白在电视、报纸、杂志上,如今良多人用收集来推行产物。
www.izgc.net
2.
Finland invested in communications and IT at exactly the right time. For a relatively small economy this had a huge payoff.
芬兰在通讯和信息技术方面的投资可谓恰逢其时。对于这样一个较小的经济体,它获得了丰厚的回报。
www.bing.com
3.
"It's just easier to date around and not be as emotionally invested in someone when I have other goals in life right now, " he said.
“只是约会玩玩会更轻松一些,而不是当我现在生活中有其他目标的时候对某人投入感情,”他表示。
www.bing.com
4.
It is likely that CIC has much more invested in the U. S. and elsewhere on its behalf by outside managers.
中投公司让外部管理人代表自己在美国和其他地方的投资可能还有很多。
c.wsj.com
5.
Americans have at least $3 trillion invested in bond funds, according to the Investment Company Institute.
根据美国投资公司协会(InvestmentCompanyInstitute)的资料,美国人在债券基金中至少投资了3万亿美元。
chinese.wsj.com
6.
Your age represents the percentage of your assets that should be invested in mutual funds.
你的年龄代表了你应该投资互惠基金的资产百分比。
www.bing.com
7.
Most of these savings are kept in bank accounts outside Africa or invested in migrants' host countries.
大部分的储蓄都存在非洲以外的银行或投资在他们移民的居住国家。
www.bing.com
8.
The money will be invested in infrastructure, energy, corporate and finance projects.
此项基金将用于基础设施、能源、组织和金融项目的投资。
blog.sina.com.cn
9.
They think money is 'safer invested in an apartment in Sloane Street than in a bank account in Damascus. '
这些富豪认为,相比把钱存在大马士革的一家银行里,在斯隆街(SloaneStreet)投资一套公寓更为安全。
chinese.wsj.com
10.
It was hailed as a technological marvel but its economics were shaky and it never made back the billions of tax dollars invested in it.
协和式飞机的出色技术令人叹服,但其不稳定的经济效益却始终无法回收其来自税收的数十亿美元的投资。
edu.sina.com.cn
1.
Initially , the goal of ERP systems was to reduce the effort invested in managing data entry and paperwork .
最初,建立ERP系统的目的是为了减少在管理数据和文书工作中的投入。
www.bing.com
2.
The remaining occlusal portions of the teeth are invested in a gypsum-bonded investment and cast in a type III gold alloy.
其余部分的咬合牙齿投资于石膏保税投资及演员在III型金合金。
www.syyxw.com
3.
The funds can be invested in United States government bonds or municipal bonds which are exempt from tax.
这笔资金可以投资于美国政府债券或免税的市政债券。
blog.sina.com.cn
4.
Banks around the world, including HSBC and Royal Bank of Scotland, lent billions to funds that invested in Mr Madoff's scam.
包括汇丰银行和苏格兰皇家银行,世界上很多的银行都为投资麦道夫骗局的基金发放了贷款。
www.bing.com
5.
Still, Beijing has way too much invested in its multibillion-dollar energy relationship with Tehran to risk it easily.
北京为了获得能源,在与德黑兰关系上投入了数十亿美元。不过这个很容易找到补偿的方式。
www.bing.com
6.
Is second , the agent of freight transport have also invested in establishment IT system, but originally, their is used for inside.
第二,货运代理人也曾投资建立IT系统,但当初它们只是供内部使用。
122.11.55.148
7.
Penn has also invested in upgrading its materials management software to improve the accuracy of its stocktaking.
佩恩还投入提升物资管理软件,以提高其评估的准确性。
www.512121.com
8.
When all is said and done, Living Social has invested in the introduction side of its design, which makes a lot of sense given its content.
能做的都做了之后,LivingSocial也就完成了初识部分的设计投资,这些对于内容来说意义非凡。
www.bing.com
9.
And then there are the police authorities, who also invested in Icelandic banks and now stands to lose the best part of 100 million pounds.
还有警察机关,他们也对冰岛银行进行了投资,现在随时可能损失1亿英镑。
www.kekenet.com
10.
Honda has invested in the company with the hopes of putting 3-D sensors into cars that could help them to detect obstacles.
本田公司先前已经向这家公司投资,希望能把3D探测技术应用到汽车上,来识别道路上障碍物。
www.bing.com
1.
The gold fund has half its assets invested in a gold exchange-traded fund, SPDR Gold Trust, and the rest invested in gold stocks.
其中的黄金投资组合有一半资产投资于黄金交易所交易基金SPDRGoldTrust,其余资产投资于黄金类股票。
c.wsj.com
2.
But David Masika worried that he might not have enough cotton to process if he invested in new technology.
但是DavidMasika担心,如果他投资新技术,他可能没有足够的棉花来加工。
www.ebigear.com
3.
Those three requirements? A well-diversified investment plan, invested in low-cost index funds, with a long-term outlook.
这三个要求是:合理的多元化投资计划、投资于低成本指数基金和具备长期视角。
www.tvsou.com
4.
After the government's austerity programme and its schools-reform policy, no cause has as much political capital invested in it.
除了在制定政府的财政紧缩计划和学校改革计划以外,再也没有政治资本投入超过这次福利改革的了。
www.ecocn.org
5.
Otherwise, the problems can get lost and you will have gained nothing for the time that you invested in a code review.
否则,可能会错过问题,您在代码检查工作中投入的时间将一无所获。
msdn2.microsoft.com
6.
Japan has a very large number of retired people, with low debt and large savings, generally invested in cash or bonds.
日本退休人数极其庞大。他们负债少,拥有大量储蓄,一般以现金或债券形式投资。
www.ftchinese.com
7.
Since the demography and ecological information of most taxa remain unknown, more study effort should be invested in the future.
多数种类族群状况与生态资讯仍不明,未来应对本动物类群投入更多相关研究。
dictsearch.appspot.com
8.
This provides a crude way to balance what has already been invested in a life against what might come of it.
这为一生中已投入的量和投入量可能产生的结果提供了粗略的权衡方法。
www.ecocn.org
9.
Large, professionally run international groups have invested in Brazil, bringing technological know-how and financial resources.
大规模的、专业化运营的国际集团投资巴西,带来了专门技术知识和金融资源。
www.chenyingke.com
10.
The numbers are small -- Chinese funds have less than $700 million invested in U. S. stocks -- but the shift is potentially significant.
中国基金在美国股市的投资不足七亿美元,规模虽小,但投资趋势的转变却可能意义重大。
chinese.wsj.com
1.
And considering that Google is so heavily invested in advertising, the search giant could make boatloads of cash off its platform.
考虑到谷歌(收入)如此依赖于广告,搜索巨人应该能从它的操作系统平台中挣到大把的钞票。
www.bing.com
2.
Like many in the Venice area, the 57-year-old mayor thinks the origin of the money invested in new businesses is suspect.
比如在威尼斯地区,这位57岁的市长认为那些投资于新商业的资金的目的是令人怀疑的。
dongxi.net
3.
Anyone who braved the maelstrom and invested in the Thai, Malaysian or Indonesian markets at the time has made a fortune since.
那些敢于冒天下之大不韪在泰国、马来西亚或印度尼西亚市场投资的人都狠狠地赚了一笔。
chinese.wsj.com
4.
Those that have already invested in heat-capture technology usually divert the excess heat to other crematorium buildings.
那些已经花钱采用了热捕捉技术的火葬场,传输到别的火葬场。
www.bing.com
5.
Think of the progress it could make if they tackled power shortages, invested in education and infrastructure, and improved farm yields!
试想电力短缺问题得以解决,教育基建收获投资,农业产量能够提高,进步将何等可观啊!
www.ecocn.org
6.
He left, invested in a few start-ups, spent time with his young children.
之后他离开了,投资了几家新兴企业,和他的小孩子在一起。
www.bing.com
7.
Executives said Amazon had invested in new warehouses, hired additional software engineers and expanded the selection of products available.
行政人员说Amazon已投资新仓库,雇佣软件工程师以扩大可选产品的选择性。
lanjun2005.blogchina.com
8.
Market Exposure The amount an individual or mutual fund has invested in the stock market, usually calculated as a percentage.
股市投资比率一名人士或共同基金在股票市场的投资额,一般以百分比计算。
sh.netsh.com
9.
As a general rule of thumb, if you feel nervous about losing money at all, you probably shouldn't be invested in stocks.
作为一条常规经验,如果你对任何金钱损失都感不安,你也许不应投资股市。
www.shangdu.info
10.
My Administration has invested in clean energy and clean water infrastructure across the country.
本届政府为全国各地的清洁能源和清洁用水的基础设施进行了投资。
www.hjenglish.com
1.
The United States has invested in a special relationship with India.
美国寄希望于与印度的特殊关系。
www.miltt.com
2.
Moreover, those dollars need to be invested in the safest instruments possible, namely US Treasury bills, notes and bonds.
另外,这些美元需要投资于尽可能安全的工具,即不同期限的美国国债。
www.ftchinese.com
3.
Companies that have invested in developing strong brands have retained their value better and are bouncing back faster.
致力于打造优秀品牌的企业,不但更加有效地保住了自身的价值,而且正在更加迅速地恢复元气。
www.ftchinese.com
4.
Mr Buffett, who operates from Omaha, Nebraska, naturally invested in US companies when he started.
在内布拉斯加州奥马哈运筹帷幄的巴菲特,在初出道时投资于美国公司是很自然的事情。
www.ftchinese.com
5.
Goldman bought out Messrs . Winkelried and Palm from a number of employee funds that were invested in private-equity and hedge funds.
高盛从温克里德和帕姆那里购买了许多投资于私人资本运营基金和对冲基金的员工基金。
dictsearch.appspot.com
6.
The odd thing is I just invested in a company that uses a very similar technique to Kai Fu Lee's othello program .
有意思的是,我刚刚投资的一家公司使用了十分类似于李开复奥赛罗程序的技术。
chinese.wsj.com
7.
Much of their fortune has reportedly been invested in offshore bank accounts in Europe and in upscale real estate.
他们的绝大部分资金都投资到了欧洲的离岸帐户和高级房地产项目上。
www.bing.com
8.
This contrasts dramatically with funds invested in developed markets, which have struggled to attract any net new flows for the entire year.
这与投资于发达市场的基金形成了鲜明对比,后者今年一直难以吸引到任何新的净流入。
www.ftchinese.com
9.
In a classical economy, whatever people earn is either spent or saved; and whatever is saved is invested in capital projects.
传统经济中,人们挣的钱要么花掉,要么存起来;而凡是存起来的钱都用于资金项目投资。
www.ecocn.org
10.
Her goal: a portfolio split with about a third invested in Singapore, a third elsewhere in Asia and the rest in developed economies.
她的目标:成为一个分化组合,其中大约三分之一的投资在新加坡,第三个在亚洲和其他经济发达的地区。
www.sjgcz.cn
1.
Equity pertains to any monies invested in your business plus fiscal profits.
资产净值包括投资于你工作上的钱和盈利。
www.bing.com
2.
(This columnist, who does not like crowds, has some money invested in the iShares Japan exchange-traded fund, EWJ. ).
(本文作者不喜欢随大流,有一些钱投进了交易所交易基金iSharesJapan。)
chinese.wsj.com
3.
Wahaha executives also said Danone had invested in Chinese competitors, in violation of the joint venture agreements.
娃哈哈高层说达能投资了中国国内的竞争企业,违反了合资协议。
www.bing.com
4.
GLG has invested in technology to help clients search its database of experts.
格里公司曾进行技术投资,以方便客户检索其专家数据库。
www.ecocn.org
5.
By the time my kids need their down-payment money, their target-date funds should be largely invested in bonds.
这样等到孩子们需要首付款时,基金里的资金应该主要都被投资于(较为安全的)债券了。
www.bing.com
6.
In one case, Infinity invested in a Chinese firm and helped it acquire technology for packaging semiconductor chips.
这里讲一个案例。英飞尼迪投资了一家中国公司,并帮它收购了一种半导体芯片包装技术。
chinese.wsj.com
7.
The London-based, multibillion-dollar fund has about a quarter of its assets invested in Asia.
这家基金公司数十亿美元的资产约四分之一都是投资在亚洲。
chinese.wsj.com
8.
The problem is that so little of what they invested in ended up working, he said.
他还表示说,问题在于政府投入的资金中只有很少一部分最终用于那些项目。
www.bing.com
9.
The commission repeatedly opposed ARD's allowing its employees to hold stock options in companies ARD invested in.
证券交易委员会一再反对该公司让雇员拥有所投资企业的股票期权。
www.america.gov
10.
He invested in a Boulder company, Justin's Nut Butter, that makes organic peanut butter sold in jars and single-serve packs.
他投资了博尔德一家名为“贾斯汀的果仁奶油”的公司,这家公司生产用罐子和一次性袋子包装的有机花生奶油。
dongxi.net
1.
UnitedAirlines has invested in flight planning software that helps pilots choose the best routes and speeds.
联合航空公司已经投资航班计划软件来帮助飞行员选择最优路线和最佳速度。
www.suiniyi.com
2.
That means that, in the United States alone, trillions of dollars are invested in mutual funds.
这就意味着,仅在美国,就有上万亿美元投资于共同基金。
www.bing.com
3.
BetaWorks has invested in a number of other related services, including popular Twitter client Tweetdeck.
BetaWorks也投资过其他许多相关的服务,其中包括备受欢迎的Twitter客户端Tweetdeck。
www.bing.com
4.
Ballot designs should pass usability and countability tests before being shown for final approval to the parties invested in the election.
选票设计必须通过使用性及计算性测试,才能交由投入选举的各方进行最后认可。
dictsearch.appspot.com
5.
The larger container lines have invested in advanced systems to provide cargo tracking information and improve efficiency.
大型货柜船公司均投资先进系统,追踪货物所在,向客户提供资讯,提高效率。
www.tdctrade.com
6.
The holders of those licences, who have already invested in the concessions, are naturally reluctant to give them up.
持有这中许可证的人,已经在特许土地内进行了投资,自然不乐意放弃。
www.ecocn.org
7.
He probably had no idea he invested in my emotional future as well.
他可能不知道他也在用时间培养我未来的感情。
www.bing.com
8.
Educated parents and teachers produce educated children; societies that invested in schooling a century ago still generally do so today.
接受过教育的父母亲及教师一起培养出受过教育的孩子们。一个世纪前投资学校教育的社会团体如今仍然在不断投入。
www.ecocn.org
9.
State institutions that invested in sinking foreign banks have faced public outrage for squandering national resources.
投资了日渐衰败的外国银行的国家机构,因浪费国家资源而面临着公众愤怒。
www.ftchinese.com
10.
However, the outcome of having better corporate performance is not merely dependant on the effort invested in KM.
但是,本研究认为能够产生较优的公司绩效之成果,其决定因素不应只是知识管理的投入与努力。
www.ceps.com.tw
1.
China Investment Corp, the sovereign wealth fund, has this year invested in energy and mining assets in Indonesia, Kazakhstan and Mongolia.
主权财富基金中国投资公司(ChinaInvestmentCorp)今年已向印尼、哈萨克斯坦和蒙古的能源及矿业资产作了投资。
www.ftchinese.com
2.
Performance was much better if investors with Paulson & Co. invested in the gold share class of the Paulson Advantage fund.
如果鲍尔森公司(Paulson&Co.)的投资者投资于PaulsonAdvantage以黄金计价的股份类别,业绩则要好的多。
chinese.wsj.com
3.
The amounts invested in a corporation by its stockholders (also includes donated capital).
公司股东投入公司的金额(也包括捐赠资本)。
dictsearch.appspot.com
4.
Spending on arms transfers and military approaches has dwarfed the resources invested in diplomacy or institution-building.
武器运输和军事方面的开支,使外交和机构建设的可用资金大幅减少。
dongxi.net
5.
Nokia has long invested in the area, and Research in Motion is reported to be working on NFC phones.
诺基亚在这个领域已经进行了长时间的投资,据报道RIM也在研发NFC手机。
www.bing.com
6.
for long , the double properties of public and corporate natures invested in state businesses have remained controversial.
长期以来,公营事业所拥有公共性和企业性的双重性格一直是争议的焦点。
www.ichacha.net
7.
Around half of the funds accumulated through these channels should be invested in South Pars.
通过这些渠道筹集的资金,有半数左右将投入南帕尔斯。
www.ftchinese.com
8.
Every dollar invested in the business is another dollar that eventually has to be recouped from sales.
你所投儿的每一块钱最终都需要通过销售才能赚回来。
www.cetcet.com
9.
Frank was too trusting. He invested in a very dubious company and they took him to the cleaners.
弗兰克太轻信于人了。他投资了一家疑点重重的公司,他们把他骗了个精光。
bbs.wtojob.com
10.
A reform in 1998 created a mandatory supplementary pension system, with contributions deducted from wages and invested in a private fund.
1998年,匈牙利政府通过了一项名为强制补充养老金的制度改革,规定将从工资中扣除的资金交由私营养老金管理公司管理。
www.ecocn.org
1.
Under these conditions, it makes sense to borrow even if the proceeds are invested in projects with low or even negative net present values.
在这种情况下,借贷是明智之举,哪怕投资在净现值较低甚至为负的项目上也是划算的。
c.wsj.com
2.
Second, such proposals would take money for the government that would otherwise have been invested in production and thus created jobs.
第二,这样的议案将会使许多钱到达美国政府手中,而这些钱本应用在投资和创造新职位上。
www.bing.com
3.
Blackstone's property fund has also invested in a Shanghai property-development project.
百仕通的地产基金也投资了上海一个地产开发项目。
c.wsj.com
4.
Update your site's content regularly to ensure visitors know you're invested in your enterprise and dedicated to your business' growth .
经常更新你的网站内容,确保访客知道你的公司还在正常经营,你的生意正在蒸蒸日上。
www.bing.com
5.
Most of the big studios have struck financing deals where third-party money is pooled and invested in several films.
多数大型制片厂都缔结了融资交易,汇集第三方资金,投资于数部影片。
www.ftchinese.com
6.
Although only 8 per cent of Chinese households have invested in the stock market, they tend to be the richest families.
尽管只有8%的中国家庭投资股市,但它们往往是最富裕的家庭。
www.stnn.cc
7.
as the funds suffered badly when they lent to bank-sponsored entities that invested in ropy mortgage securities. . .
借钱给那些银行资助的投资于质次的抵押证券上的企业使货币市场基金吃够了苦头。
club.topsage.com
8.
I know these steps will not sit well with the special interests and lobbyists who are invested in the old way of doing business, . . .
我知道在按照旧道路进行商业活动的特殊利益集团和说客影响下,这些步骤(通过预算案)将很难平稳地进行…
www.unsv.com
9.
If someone invested in free will crosses paths with someone more fatalistic in orientation, miscommunication is likely.
如果有人投资在自由意志与某人更多传中路在定位、有效的沟通是宿命论的可能。
www.education-ask.com
10.
These vehicles invest in derivatives, supported by collateral invested in short-term fixed income instruments.
这些工具投资于衍生品,以投资于短期固定收益工具的抵押品作为支撑。
www.ftchinese.com
1.
Since then, countries including Saudi Arabia and South Korea have invested in overseas farm plots to increase their food security.
此后,沙特阿拉伯和韩国等国都投资于海外农场,以加强本国的粮食安全。
www.ftchinese.com
2.
By contrast, the amount of new money invested in stock funds has barely matched the amount withdrawn.
相比之下,投入股市基金的新资金规模勉强相当于撤资规模。
www.bing.com
3.
This poses a problem for customers who have already invested in LDAP servers to store their employee authentication and profile information.
这使得那些已经购买LDAP服务器来存储其雇员认证和概要文件信息的客户面临一个问题。
www.ibm.com
4.
And what about if you had gone completely against the grain, and had invested in the stocks that the analysts hated the most?
那如果你彻底反其道而行、投资分析师们最不待见的那些股票,结果又会怎样呢?
c.wsj.com
5.
I'm OK with not being invested in, but I indeed unexpect to lose morale at the first battle.
如果是公司可以不对我进行投资,但我不想我还没有跑就输在了起跑线上。
www.bing.com
6.
It is hard to exaggerate the emotions invested in the "hopey-changey thing" around the world.
世界各地对“希望这个、改变那个”所倾注的感情,无论怎么夸大都不过分。
www.ftchinese.com
7.
We've acquired several companies, bough intellectual property, invested in production, built out stores.
我们收购了几家公司,购买知识产权,进行生产投资,建立商店。
www.fortunechina.com
8.
The banks had invested in businesses that were failing, and this was causing the American people to panic.
美国银行投资的生意都失败了,美国人民的生计也因此受到极大的影响。
www.24en.com
9.
It has already invested in research and development of CPV through its labs and grants to startup companies and academia.
实际上,联邦政府已经通过建造实验室对CPV的研究和开发进行投资,而且拨款建立公司和学术讨论。
www.bing.com
10.
And rather than investing billions in reducing carbon emissions, you'd much prefer the powers that be invested in mosquito nets.
比起把几十亿美元投在减少碳排放上,你可能更愿意多买几顶蚊帐。
www.bing.com
1.
Berkshire is one of the exceptions, having already invested in blue chips such as General Electric and Goldman Sachs.
伯克希尔是一个例外,它已投资于通用电气(GeneralElectric)和高盛(GoldmanSachs)等蓝筹股。
www.ftchinese.com
2.
More money is being invested in bonds, at the expense of equities; the fees on fixed-income management are generally lower.
人们将更多的钱投在债券上,减少了股权投资;固定收入管理的费用通常较低。
www.ecocn.org
3.
Today, National had the chance to produce a Budget that invested in the future.
今天,国家党本来有机会制定一个投资于未来的预算案。
www.luuloo.com
4.
Even as they remain heavily invested in the market, many investors are wary about what happens next.
正当投资者仍在市场上大量投资时,很多人对于接下来会发生何事却持谨慎态度。
c.wsj.com
5.
The bulk of the $3 trillion is invested in government bonds in the U. S. and Europe.
中国3万亿美元外汇储备的大部分投在了美国和欧洲的国债上。
chinese.wsj.com
6.
First, these teams typically value high productivity programming, or they would not have invested in a 4GL in the first place.
首先,这些团队通常重视高生产力的编程,或者他们将不会再把4GL作为投资的首要选择。
www.ibm.com
7.
The more people invested in the market, the greater the effects across the economy when the bubble bursts.
越多人在这个市场里投资,当泡沫破灭时,对整个经济的影响就越是严重。
www.bing.com
8.
"Taiwan businessmen who have invested in the manufacturing industry in the mainland can directly bring parts to vessels, " said Liang.
梁说,台湾的商人如果在大陆开工厂就可以直接坐船过来。
bbs.ebigear.com
9.
Foreign direct investments of FDI for short is made for returns through controlling the enterprises or assets invested in a host country.
外国直接投资,简称FDI。投资者通过控制其投资在他国的企业和资产获得回报。
www.tiantianbt.com
10.
In the past few years, a few foreign financial institutions have invested in Chinese trust companies.
过去几年里,已有一些外资金融机构对中国信托公司进行了投资。
www.ftchinese.com
1.
The paychecks he'd earned while fighting in the Pacific were invested in a music shop, Anderson Music.
他把太平洋战斗中所获得的军饷用来投资开办了一家音乐商店,AndersonMusic。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
In theory, social-security funds should mainly be invested in treasury bonds and bank deposits, which yield very low returns.
理论上来说,社保基金应主要投资于政府债券和银行存款上,即便收益很低。
blog.hjenglish.com
3.
For test teams, more time can be spent testing the quality of a product, and less time is invested in enabling the testing.
对于测试团队来说,可以将更多的时间用于测试产品质量,用较少的时间来支持测试。
www.ibm.com
4.
As the industry's technology leader, we've invested in creating cosmetic laser and IPL systems that put real value in your hands.
作为行业的技术领导者,我们已经投资创造美容激光和仪器系统,把真正的价值在你的手中。
blog.sina.com.cn
5.
And Vietnam has invested in mangrove restoration to rebuild a natural barrier to protect coastlines from flooding.
另外,越南正投资重建红树林,这道自然屏障能在涝灾中保护海岸线。
www.bing.com
6.
But TD-S has had so much political capital invested in it that the Chinese government could not give up on it.
但是中国政府已经在TD-S上面投入了太多政治资本,无法就此放弃。
www.bing.com
7.
Because many SOEs have invested in risky projects, bad loans will increase if the bubble bursts and triggers a bank crisis.
由于许多国企在风险领域投资,一旦泡沫破裂银行坏账会增多并且将危及到银行生存。
www.bing.com
8.
Hundreds of small or medium private Chinese enterprises are also currently invested in Kazakhstan.
数百家中国私营中小企业也正在哈萨克斯坦投资。
www.ftchinese.com
9.
In its marketing material, IntelliProtect doesn't disclose its affiliation with the ad company, enCircle Media, that invested in it.
IntelliProtect在其推介材料中没有披露它与广告公司enCircleMedia之间的附属关系(后者是它的投资者)。
chinese.wsj.com
10.
The Packaging Partnership has invested in a bespoke Mark Andy 2200 flexo line at its production facility in Tuxford, Notts, UK.
该包装的伙伴关系已经投资了2200定制麦安迪在其塔克斯福德,诺茨,英国生产设施柔印线。
bzxw.512121.com
1.
Standard Chartered economist Jinny Yan estimates that around 70% is invested in U. S. dollars, but that the ratio is slowly changing.
渣打银行经济学家(StandardChartered)严瑾(JinnyYan)估计,中国约70%的外汇储备投资于美元,但这个比例正在慢慢地改变。
www.voa365.com
2.
But many will want a copy of your business plan, if only to remind themselves what they invested in.
但是大部分投资人都会想要一份详细的计划书来搞明白他们到底投资了什么。
www.bing.com
3.
Over the years, he's invested in shoes, newspapers and printed encyclopedias.
以往,他曾投资制鞋业和报业,还曾印刷过百科全书。
c.wsj.com
4.
Eg. When he invested in that business, he went up a blind alley.
当他投资做那个生意时,他就走上了一条绝路。
www.hxen.com
5.
Unlike the US, many experts say, China is not overly invested in oil and can more easily move into new fuels.
许多专家指出,与美国不同的是,中国没有过度地投资在石油方面,从而容易转移到其他新燃料方面的发展。
www.chinadialogue.net
6.
Quality has improved as the new generation of growers has invested in better processing.
新一代的种植者投资引进了更先进的技术设备,使得质量得到了提高。
www.ecocn.org
7.
Copyright of all Camus' letters is invested in his literary executor - his daughter, Catherine.
加缪所有信件的版权都属于他的遗产保管人--他的女儿凯瑟琳。
www.bing.com
8.
The rest of the portfolio is invested in fixed income securities.
投资组合中的其余部分投资于固定收益证券。
www.ftchinese.com
9.
Michigan's Jennifer Granholm, who will retire after two terms, invested in retraining and hoped to foster a green economy.
两届任期后即将卸任的密歇根州长詹妮弗。格兰赫(JenniferGranholm)不但投资了再教育,还鼓励绿色经济的发展。
www.ecocn.org
10.
Apple invested in Adobe and owned around 20% of the company for many years.
苹果还投资过Adobe,并多年拥有该公司约20%的股份。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/9 10:06:59