单词 | in one case |
释义 | in one case例句释义: 全部 1. In one case, the love interest turns out to be the ghost of the hero's mother, captured when she was a teenage girl. 在一部作品中,爱的对象竟是男主角母亲少女时代被禁锢的鬼魂。 www.bing.com 2. In one case, a company found a popular blogger who had spoken highly of the company's brand. 在一个案例中,一家公司发现了一个很受欢迎的博客作者,该作者赞扬过这家公司的品牌。 www.bing.com 3. In one case, when the captain of a slave ship refused to pay a ransom, Roberts set fire to the ship with all of the slaves still inside. 有一个事例,一个运送奴隶船只的船长拒绝缴纳赎金后,罗伯茨就纵火将整船奴隶活活烧死。 www.bing.com 4. In one case, a gallbladder medicine containing the wrong ingredients is believed to have led to the deaths of at least five people. 据信,其中一种含有错误成分的胆囊药物已导致至少5人死亡。 www.ftchinese.com 5. In one case a GIRL flashed her undies at a male teacher and "massaged herself in a sexual manner" in front of him. 一个女孩在男老师面前脱下内衣要表演性爱动作; www.hxen.com 6. Perhaps, as in one case that I know of, a distant, rejecting wife turned out to be a very sad woman, grieving the loss of her mother. 冷淡、有排斥心理的妻子原来是一个非常悲伤的女人,因为失去母亲而肝肠寸断。 www.bing.com 7. In one case Mr Paulson blurted out that he did not want to be account- able to taxpayers. 有一次,保尔森突然说道,他不想对纳税人负责。 blog.sina.com.cn 8. In one case a participant tasted tuna when she was trying to remember the word 'castanet'. 比如有一名被试在试图回忆“响板”这个词时尝到了金枪鱼的味道。 select.yeeyan.org 9. it has bought stock in other companies, invested in real-estate debt and, in one case, teamed up to take a publicly traded company private. 它还收购其他公司的股票、投资房地产债券,有时甚至和其他合作方一起收购上市公司并使其退市。 recklessboy.blog.163.com 10. In one case, she said, a child called to report that his caregiver had called a priest who was throwing holy water on his bedroom door. 她说,在其中一个案例中,一个孩子打电话报告说照看他的人召来一名牧师,在他卧室的门上洒圣水。 www.bing.com 1. In one case, Obama was snapped by photographers waving casually to Sasha as she stood on a White House balcony. 比如有一次,奥巴马就被拍到随意地向站在白宫某处阳台上的萨沙挥手致意。 www.bing.com 2. But evolution is ever resourceful, and in one case it has found a way to harness a viral gene for the host's benefit. 然而进化终究更胜一筹,例如它已经找到一种途径使得病毒基因为宿主带来益处。 www.ecocn.org 3. In one case highlighted by the British experts, an Israeli boy seeking treatment for a spinal injury in Russia developed multiple tumors. 在由英国专家着重指出的一个案例中,一名以色列男孩在俄罗斯寻求治疗脊髓损伤的病情演化成多发性肿瘤。 www.bing.com 4. In one case there had been an investigation by a previous employer into the leaking of sensitive information to a competitor. 在一个案例中,雇员将原来雇主的敏感信息泄漏给竞争者,原来雇主就此进行调查。 www.ftchinese.com 5. In one case, his action means to run toward him; in the other case, to run away. 如果是前一种情况,他的动作表明我们要向他跑去;后一种情况,表明我们应该逃避。 blog.cersp.com 6. In one case, a patient who had sleep drunkenness came to the emergency room because his wife thought he had a stroke. 有一个案例,一个病人被他的妻子送来急救病房,医生查出他是应为睡眠醉酒症而引发的中风。 www.suiniyi.com 7. The money is often wasted, for example on billiard tables, barbecues and, in one case, defibrillators. 金钱经常被浪费在比如台球桌、烧烤和电震发生器上。 www.ecocn.org 8. Subsequent trials showed a more modest benefit, in one case of less than a month, and the drug has serious side effects. 接下来试验则显示药物效用非常不明显,抑制肿瘤增长期仅不足一个月,而且,该药物还引发啦一系列副作用。 www.bing.com 9. In one case, the attacker made comments to at least 24 friends and classmates about his interest in killing other pupils and building bombs. 在一个案例中,袭击者在行凶之前向至少24个朋友和同学谈论了他对于杀死其他同学和实施爆炸的兴趣。 www.bing.com 10. Except in one case, there was no known insanity in their families. 除了一种情况,在他们的家庭中有不为人知的精神失常问题。 www.bing.com 1. In one case, Cataphora spotted a link between several executives at a firm that had been issuing bogus invoices to inflate its revenues. 在一个案例中,Cataphora识别出一个公司里的多个主管之间通过开假发票来牟取私利的连接。 www.ecocn.org 2. The children had massive levels of uranium in their bodies, in one case more than 60 times the maximum safe limit. 孩子们体内有大量的铀,某一个病例中发现了超最高安全限额60倍的含量。 www.bing.com 3. In one case, I had a client go for months with a broken cluster and nightly outages because they were unable to apply a fix pack. 我的一位客户曾经遇到过这样的问题,集群不能正常工作并且每晚都发生宕机,这源于他们没有正确应用修复包。 www.ibm.com 4. In one case investigated by Kroll, a candidate turned out to have spent a three-month gap in prison for fraud. Kroll调查过的一件案例中,一位求职者有3个月的空白被证明是因欺诈罪而关在监狱中。 www.hjenglish.com 5. In one case, a manager felt pressure from the marketing department to produce a software product in 6 months. 有一次,由于受到市场部门的压力,经理要求我在6个月内开发出一个产品。 www.bing.com 6. But in one case, a Soviet illegal served as the Costa Rican ambassador to Italy. His detailed story is in The Orlov KGB File, my next book. 但是,一例案子中,一位前苏联非法者曾担任哥斯达黎加驻意大利大使,故事细节会在我的下本书《奥洛夫的克格勃档案》中细说。 www.bing.com 7. In recent days we have witnessed two men taking leave of their senses. In one case, however, there was method to the madness. 最近几天里,我们亲眼目睹两位仁兄做出了全无理智的举动。不过在其中一位的表现当中,我们倒也能看出他何以疯狂的道理。 www.tvsou.com 8. In one case, Apple said it terminated business with a facility because management had chosen to overlook the issue. 苹果说,举例来讲,苹果终止了与一家工厂的合作,原因是该工厂管理层选择忽视这个问题。 c.wsj.com 9. In one case, a man dressed as a chicken apparently distracted bystanders while his accomplices made off with tally sheets. 有一个例子,一个人装扮成一只鸡的样子,大摇大摆地吸引众人注意力,而其同伙则趁机卷走了选举公示榜。 www.ecocn.org 10. In one case, they obtained the user name and password of a soldier's military email account, NetWitness found. 其中一次,他们获取了一名士兵的军网电子邮件帐户的用户名和密码。 chinese.wsj.com 1. In one case Sunday, a mechanical failure left the plant far more vulnerable to additional fuel melting and the release of more radiation. 星期天,就因为一个机械故障,整个核电站变得更加脆弱,燃料熔化加快,泄漏加剧。 www.bing.com 2. In one case, they restore the earned income tax credit and the child tax credit, both of which benefit lower income households. 在一种情况下,他们能恢复收入所得税抵减和儿童福利优惠,这两项内容能给低收入家庭带来益处。 www.bing.com 3. In one case, Infinity invested in a Chinese firm and helped it acquire technology for packaging semiconductor chips. 这里讲一个案例。英飞尼迪投资了一家中国公司,并帮它收购了一种半导体芯片包装技术。 chinese.wsj.com 4. In one case, a teacher had asked the girl to copy the same words over a dozen times one night as punishment for failing to memorize them. 一次,因女儿记不住某些单词,老师罚她晚上抄写这些单词十几遍。 c.wsj.com 5. In one case, about 80 trusts in England were unable to access certain systems for four days after a data centre in Maidstone crashed. 其中一起事故中,在梅德斯通的数据中心瘫痪后,英国大约80家的信托公司四天不能进入特定的系统。 www.hjbbs.com 6. newspaper are alleged to have hacked into cell phone voice mail of celebrities, politicians and in one case a murdered girl. 新闻集团旗下另一家报纸《世界新闻报》(NewsoftheWorld)的员工被指曾窃听过明星、政界人士和一位被谋杀女孩的移动电话语音信箱。 www.cn.wsj.com 7. In one case Intel is said to have paid a retailer to forgo AMD chips altogether. 在其中一个案件中,英特尔甚至被指控买通零售商放弃销售AMD芯片。 www.ecocn.org 8. In one case, when the high temperature limit where kT is much bigger than any of this stuff. 第一种情况,在高温极限下,当kT比这些状态的能量都高。 open.163.com 9. Today women hold seats in parliaments across the world, and in one case are even in a majority. 今天,女性在全世界的议会中都占有一席之地,在某种情况下甚至还是多数席位。 www.ecocn.org 10. In one case in Zi bu yu, a man interrupts a ghost on the road before she even reaches her victim, and steals her rope. 在《子不语》的一些案例中,一个男子在鬼刚好达到受害人之前打断她,并且偷了其绳索。 dictsearch.appspot.com 1. In one case, even the location of one of the murders was wrong. 有一个案例当中,甚至一起谋杀的地点都弄错了。 dongxi.net 2. In one case study, Gregory recounts the story of Vladimir Moroz, whose father was executed in 1937 and whose mother was sent to the Gulag. 在一个案例研究中,格里高利讲述了弗拉基米尔?莫洛兹的故事,他的父亲于1937年被处决、母亲被送往古拉格。 www.bing.com 3. Urinary tract infection was found in five cases, urinary dribbling was told in one case, and the other four cases were asymptomatic. 其临床症状,五位病人有尿路感染、一位滴尿、另四位没有症状。 www.ceps.com.tw 4. Usually no, but there can be a subtle difference in one case. 通常没有,但是有一种情况下会有一点细微的差别。 www.cnblogs.com 5. In one case, executives discovered a pure gold coating that masked a complex alloy with similar properties to gold. 在一个店铺中,管理者发现,犯罪分子在与黄金属性相似的合金外面包裹了一层纯金。 www.ftchinese.com 6. In one case, he suspected a woman wanted to use her own eggs and her son's sperm. 一次,他怀疑一位妇女想使用她自己的卵子和她儿子的精子。 c.wsj.com 7. The entire stent was expectorated in one case and in another, a fragment of the inner lining of the stent was coughed up. 有的病人会将整个支架咳出,而有的则会把支架的里层断片咳出。 dictsearch.appspot.com 8. Limit relays consist of a transducer and DC limit relay in one case. 极限继电器由一个传感器和直流极限继电器组成。 www.e-gtm.com.cn 9. In one case, the interval between the two payments was a mere 17 days. 在一个案例中,当事人获得这两项收入的时间间隔仅为17天。 www.bing.com 10. In one case he looked at the infection rate of people involved in road accidents. 其中一个案例是:研究交通事故中涉事人员的感染比例。 www.ecocn.org 1. In one case, a woman from Indiana wanted to keep her hair, having spent 24 years growing it. 有一个病例中的印第安纳州女子希望留下头发,因为她已经蓄发24年了。 www.elanso.com 2. Making mistake would not be just in one case: if we repeat a same mistake again. 犯错误在一种情况下是不应该的:如果我们重复犯同样的一个错误。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Results All the flaps survived except ischemia caused local necrosis in one case. 结果除1例因局部缺血出现皮瓣部分坏死外,其余皮瓣成活良好,创面修复满意。 www.chemyq.com 4. In one case Unicef paid a $200, 000 fee to the state water company to turn on a tap. 其中的一例,为开启一个阀门,联合国国际儿童基金支付给国家自来水公司20万美元。 www.ecocn.org 5. In many cases, churches have replaced their roofs only to be targeted again, in one case 14 times. 很多时候重新装上屋顶的教堂还会再次被偷,有一个教堂就连着被偷了14次。 www.jfdaily.com 6. In one case I had, a woman killed a 3-year-old and herself. 在一个我接触过的案例中,一名妇女杀死了三岁的孩子,然后自杀。 www.bing.com 7. Meetings with opposition activists and independence journalists were carried out in noisy cafes or restaurants or in one case, in the park. 会见反对派的积极分子和独立播报的记者都要在吵闹的咖啡馆或是餐馆里,或是在公园里。 www.kekenet.com 8. In one case a firm supplied poor communities in Russia with a crate of vodka and some food. 据说有次一个公司为俄罗斯的贫困社区提供了一箱伏特加和一些食物。 www.ecocn.org 9. In one case, a gang emptied out the card storage of Iraq's biggest mobile operator, Zain, which is based in neighbouring Kuwait. 有一个案例可说明此。伊拉克最大的手机运营商,Zain的刮刮卡存款被一个劫匪全部取光。他的总部位于邻居科威特。 www.ecocn.org 10. Only in one case the recurrence occurred and that woman died 43 months after the initial diagnosis. 只有在一种情况下,复发和死亡的那名妇女43个月后,初步诊断。 www.syyxw.com 1. In one case, we reduced the number of calls from 100 to 7 with this technique and substantially improved page load performance. 我们曾经使用这种方法将调用量从100减到7,从而大幅提高了页面加载性能。 www.ibm.com 2. In one case, bin Laden can be seen practicing in front of a large armoire. 在一段视频中,可以看到本-拉登正在一个大衣橱跟前排练。 chinese.wsj.com 3. In one case evidence has surfaced that officers shot a man they suspected of looting. 在其中一个案子中,充分证据已证实一位警察曾射击了一位涉嫌抢劫的男子。 www.ecocn.org 4. In one case, patients themselves noticed a fungus growing in the IVs and alerted officials. 在一起案例中,病人自己注意到静脉注射液中有真菌生长并提醒了管理人员。 cn.wsj.com 5. In one case four chromosomes and in the other case three chromosomes were involved in the rearrangements. 在一个案例四个染色体以及在其他情况下三个染色体参与了重排。 www.syyxw.com 6. In one case the motorcycle drove on the pedestrian sidewalk to get at the victim. 其中一件案件里,摩托车甚至开上了人行道去接近受害人。 www.gohs.net 7. The school also teaches creative arts, integrated in one case with a lesson in physics. 这所特许学校也教授艺术。在这里,艺术课跟物理课结合起来。 www.tingroom.com 8. In one case, a plant evolved 13 times faster than a close relative living in a temperate climate. 在一个案例中,一个植物演化的速度是温带地区亲缘物种的13倍。 mailftp.lihpao.com 9. In one case, with Hamard Dar's Rewriting Technology site, the page went down for over a month. 在一个案例中,与HamardDar的重写技术网站,网页有一个月无法使用。 www.bing.com 10. In one case, two AiB vloggers were kidnapped by Iraqi forces and held for nearly 72 hours after filming a bomb-damaged gas station. 有一次,两个工作人员因为拍摄一个被炸弹炸毁的加油站,被伊拉克军队绑架并拘留了接近72个小时。 www.bing.com 1. Results: 19 patients were cured, one died of severe craniocerebral injury and stricture of larynx in one case was left over. 结果:1例发生喉狭窄,1例死于颅脑损伤,余19例均治愈。结论:保持呼吸道通畅、止血抗休克是急救的关键。 www.chemyq.com 2. In one case, there is a young, spoiled child, he was bad, he committed a great error. 有这样一个例子,有个年青人,他从小就被宠爱坏了,他犯下个极大的错误。 www.yulutx.com 3. In one case, Mr. Mashberg says criminals burned a painting by Rembrandt to avoid getting caught. Mashberg先生说,在一个案例中,犯罪分子烧毁了伦勃朗的画,以避免被逮住。 www.maynet.cn 4. In one case, we defined a 25-page coding standards document that almost no one followed. 有一次,我们定义了几乎没人遵守的25页的编码标准文档。 www.ibm.com 5. Social network firms and banks both allocate information; in one case it is personal data and in the other it is money. 社交网络公司和银行都在配置信息,前者是个人数据,而后者则是金钱。 www.ftchinese.com 6. In one case, a man died after drinking canned tea laced with cyanide. 在一个案例中,一名男子因饮用含有氰化物的罐装茶死亡。 www.bing.com 7. In one case both the brake and accelerator pedals were depressed . 有一辆车在车祸发生时刹车和油门均被踩下。 www.qeto.com 8. In one case, a traveling salesman had to retire at a young age because of serious memory loss. He couldn't remember even simple tasks. 销售员提早退休是因为记忆力衰退,表现在他甚至不能记住一些简单的任务。答案选C。 infos.edulife.com.cn 9. In one case, an influential congressman asked to have a highly qualified relative put on the ECA staff. 一次,一位有权势的国会议员要求经济合作署雇用其一位完全合格的亲戚。 www.america.gov 10. In one case a young fellow reports he has a sugar reaction after drinking one Coca-Cola. 在一个案例一个年轻的研究员,他报告了糖反应后,一喝可口可乐。 www.acne-treatments-web.com 1. Swine flu vaccines used in the US in 1976 resulted in one case of GBS per 100, 000. 1976年,美国使用的猪流感疫苗造成十万分之一的病例。 www.bing.com 2. However, it might not be convenient in one case. 然而,在某种情况下,这种解决方案不大方便。 www.ibm.com 3. The answer, in one case, is an emphatic yes. 就其中一款程序而言,答案是肯定无疑的。 c.wsj.com 4. Results: TUR syndrome occurred only in one case. 结果:术中发生1例电切综合征。 www.chemyq.com 5. In one case, there's an alternative to having the programmer add code to the product: have a tool do it. 有一种情况是,有一个方案替代程序远向产品添加代码:用工具来完成。 www.ltesting.net 6. In one case, the exported Word file had misaligned text. 有一次,它输出的Word文档里的文字排列不齐。 chinese.wsj.com 7. In one case it went from meaning "a meal" to meaning "a single portion. " 其中一例源于“一餐”或者“单份”的意思。 www.bing.com 8. In one case, the person was obviously already dead. 一次,一个人明显已经死了。 www.bing.com 9. In one case it began stretching its neck just before the food was delivered. 有一次它在食物送到之前就拉长了脖子。 www.bing.com 10. In one case a transient conus medullaris lesion was encountered. 在一个案例中一个短暂的圆锥髓病变遇到。 www.syyxw.com 1. In one case a ship listed missing in the Triangle actually had disappeared in the Pacific Ocean some 3, 000 miles away! 有一次,一艘消失在百慕大三角的船实际上是在约3000英里之外的地方就已经失踪了! blog.sina.com.cn 2. This mutation has previously been identified in Viet Nam in one case in 2005. 这一突变以前在2005年越南的一个病例中曾得到鉴别。 www.who.int 3. in one case, the bride fell ill and became blind in one eye. 在一个案件中,新娘生病且瞎了一只眼睛。 wenwen.soso.com 4. "Why do we say it's O. K. to trade one life for five in one case and not others? " “为什么我们在一种情况下会对用一条命换五条命说没问题,而在别的情况下就说不行了呢?” www.bing.com 5. The diagnosis of focal or diffuse disease was correct in 23 cases (96%) and equivocal in one case. 对病灶或弥散性疾病的诊断,在23例(96%)病例中是正确的,一例诊断模糊。 www.verycd.com 6. In one case, RBD preceded Parkinson's disease by 50 years. 有一例是,RBD先于帕金森综合症50年存在。 www.bing.com 7. In one case, the telescope was orbiting over Egypt, but the TGFs it detected came from an active storm in Zambia, a good 1, 800 miles south. 有一次,望远镜运行到埃及上空,却探测到了来自赞比亚,这个正南方1800公里远的地方的一片活跃的雷暴的TGF信号。 www.bing.com 8. In one case (the 2-year-old girl) a malignancy, a telangiectatic osteosarcoma, was observed after 2-5 years follow-up. 在一个案例中(2岁的女孩)恶性肿瘤,一个毛细血管扩张骨肉瘤,观察2-5年后的后续行动。 www.syyxw.com 9. In one case proper use of EJB components resulted in less, and more easily understood code. 在一个例子中EJB组件的正确使用使得代码更简洁、更易懂。 www.ibm.com 10. In one case, according to the commission, AMD offered a computer-maker 1m free chips, but it ended up taking only 160, 000 of them. 在一个例证中,按照委员会的说法,AMD提供一家电脑制造商一百万个免费的芯片,最后仅拿走了16万个。 www.ecocn.org 1. Results: Flap vein crisis occurred only in one case after which was released by flap salvage and other measures. 结果:术后出现皮瓣血管危象1例,经皮瓣抢救和其它处理,18例全部成活。 www.chemyq.com 2. Filling up at a motorway service station cost ? 7. 15 extra in one case. 在一种情况下,在高速公路服务站装满油需消费额外的7.15英镑。 www.dltcedu.org 3. In one case, we found horse grid work in the hair and bones of one initiate. 在有一个事例中,我们在一个提升者的头发与骨骼中发现了马的晶格层。 dictsearch.appspot.com 4. In one case, a victim was attacked outside a house party. 某一案例中,一个受害人在聚会外遭到攻击。 www.bing.com 5. In one case, a buyer reportedly received a HK$2m "decoration allowance" after purchasing a flat for about HK$10m last year. 例如,据报道,一位买家去年以大约1000万港元买下一套公寓后,获得了200万港元的“装修津贴”。 www.ftchinese.com 6. In one case, a patient who had trouble controlling his blood sugar started emailing Brewer spreadsheets of his blood sugars every few days; 在一个例子中,一个对控制他的血糖有困难的病人在开始每隔几天就电邮告知Brewer他的血糖。 news.dxy.cn 7. Clinical and pathological analysis in one case of antiepileptic drug hypersensitivity syndrome 抗癫痫药高敏综合征临床及病理分析 168.160.184.82:8080 8. In one case, audiences get information and improve cognition from the programs, which is called consequent effect; 情况一是受众通过收听收看谈话类节目获得信息、提高认识等,在心理上产生信息的顺向效应; www.fabiao.net 9. Intestine Perforation and Extensive Intestine Adhesion in One Case Involving Acute Suppurative Appendicitis 急性化脓性阑尾炎伴肠穿孔、广泛性肠粘连一例 www.ilib.cn 10. Thinking about claiming indemnity million Yuan in one case of medical damage 一起索赔百万元的医疗损害赔偿案的反思 service.ilib.cn 1. Refractory Ascites Treated by large Dose of Diuretic in One Case Involving Hepatocirrhosis 超大剂量利尿剂治疗肝硬化顽固性腹腔积液一例 www.ilib.cn 2. Hypertensive encephalopathy caused by transfusing back of frozen cord blood hematopoietic cells caused in one case 回输冻存脐血造血干细胞致高血压脑病一例 service.ilib.cn 3. classassignments that were reasonable in one case and extremely onerous in another 课程指定作业有的合理,有的则极为繁苛 blog.hjenglish.com 4. Discuss on mechanism of cranial fracture in one case 对一例颅骨骨折机制的探讨 service.ilib.cn 5. In one case, a judge ordered a Chinese company to hire my firm to ensure relevant documents stored in China were disclosed during discovery; 有一个案子,法官命令一家中资公司聘请我公司,确保存于中国的相关材料在取证阶段得到披露。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。