单词 | in mind | ||||||||||||||||
释义 | in mind
更多释义 收起释义 例句释义: 记住某事,心里想着某人或某事,牢记,记住 1. Keep in mind you ought to have to call home with each other before you explore each of their routines and character. 记住,你应该要打电话与对方家里,然后再探讨他们的程序和性格每个。 qianxk.com 2. I'll keep it in mind for next time. It would probably be best if I set out a little earlier. 麦克:我下次会注意的。我最好更早一点出门。 arabic.china.org.cn 3. And this put me in mind that I wanted many things, notwithstanding all that i had amass 'd together, and of these, this of ink was one. 这使我想到,尽管我已收集了这么多东西,我还缺少很多很多东西,墨水就是其中之一。 www.jukuu.com 4. Keep in mind that this attribute does not change the actual length of the string itself. 请记住,此属性不会更改字符串本身的实际长度。 msdn2.microsoft.com 5. Mr. Vernon, about this time, put me in mind of the debt I owed him, but did not press me. 大约此时,弗农先生提醒我他的那笔欠款,但没有催我立即偿还。 www.kuenglish.info 6. To be like a child is to be pure in mind and heart, to have one's mind free from dogmas and prejudices and open to the light of Truth. 要像是个孩童那样具有纯洁的心智和心灵,要从教条和偏见上打开心智,朝向真理之光敞开。 dictsearch.appspot.com 7. Keeping all this in mind, PILOT wanted to create a shape and design that was more simple than in year's past, but still unique. 牢记住这些,PILOT想创作出一种比过去数年中更简单,但仍然独特的外形设计。 www.starwarsfans.cn 8. Sure, the feature that's easy to make might not be exactly the same as the feature you originally had in mind but so what? 当然了,容易做的特征也许与你原先所想的特征并不完全一致,那又何妨? www.bing.com 9. Keep in mind that this GUI is simple for a reason: It demonstrates three of TestNG-Abbot's fixture classes and a few test cases to boot! 记住该GUI之所以简单只有一个原因:它演示了TestNG-Abbot的三个fixture类以及一些要引导的测试用例! www.ibm.com 10. With both of these advantages and disadvantages of the use of a car in mind, I, personally, prefer to have my own car for work arid play. 权衡利弊,我个人还是喜欢能拥有自己的车来上班和娱乐。 www.jukuu.com 1. So, with that in mind, first of all let me tell you, I'm one of five children. 请记住我刚刚讲的内容,首先让我向你们介绍我是家里五个孩子中的一员。 www.ted.com 2. We firmly believe that as long as the sense of superiority in mind advancing steadily on the other side near the front! 我们坚信,只要铭记精品意识稳步前进,彼岸就在不远的前方! www.yinghanhuyi.com 3. Now, it's very important to have in mind that this process is not simply placing the logo and that's it. 现在,它非常重要的记住,这个过程不只是把标志,事情就是这样。 blog.sina.com.cn 4. I might have many plans in mind but being an artist, I just have to leave most things aside and focus on my job! 我脑中有很多计划(作为壹个艺人的),我却不得不把大多数事情放在壹边,而专注在我的工作上! blog.sina.com.cn 5. I guess I'm just going to have start this process all over again with you and your followers in mind. 嗯,我猜我需要把你们放在心上,重新把这件事做一遍。 www.bing.com 6. Think how much more progress Hillary, Herb, and the entire team might have made if Herb had kept relationship and identity goals in mind. 可以想象,如果希拉里和赫伯以及整个团队都有建立关系和身份目标的意识,那取得的进展该有多大! treasure.1x1y.com.cn 7. Keep in mind that it might take a minute or so for a newly added message to show up in the queue. 请记住,新添加的消息出现在队列中可能要花费一分钟左右。 www.ibm.com 8. Mr Abrams says he never sets out to make a film or television programme with an audience in mind. 艾布拉姆斯表示,他着手创作电影或电视剧时,从不考虑特定的受众。 www.ftchinese.com 9. He said I was too short for him. he said he loved another beautiful girl deeply in mind. 他说我太矮了,不配他。他说他爱上他大学里一位漂亮的女生。 blog.sina.com.cn 10. As long as you keep in mind that your markup only provides an organization, or framework, for your page, you're ahead of the game. 只要牢记您的标记只为您的页面提供组织、框架,您就能立于不败之地。 www.ibm.com 1. So with all of this in mind, I'd like to make a proposal: It's time for a new iconic image of the moment we became human. 因此,考虑的所有这一切,我想提出一项建议:现在到了需要一个新的标志性形象的时刻了,来纪念我们在精神上成为人类。 www.bing.com 2. You want someone to keep in mind his mother's admonition about not jumping off the Brooklyn Bridge just because all of his friends do. 当所有人都在跳下布鲁克林大桥的时候,你要让一个人牢记妈妈的警告,让他不要跳。 www.bing.com 3. And keep in mind that this holds true regardless of the length of your speech. 还要记住的是,这一点总是很适用的,这和你演说的长度无关。 www.elanso.com 4. Please keep in mind that it is never too late to realize that you made a mistake, as long as you know how to correct it. 请记住,它从未太晚以至于不能意识到您犯了一个错误,只要您会改正它。 iask.sina.com.cn 5. Take a look at the desks around you to see how yours fits in, and bear in mind you can manipulate it to send out a certain message. 看一下你周围的桌子来判断你的桌面情况有多高合适度,另外要记住你可以通过巧妙处理你的桌面来发出特定信号。 www.bing.com 6. Our goal is perfection in whatever we do on behalf of other civilizations, and our plans are accordingly carried out with it in mind. 不管我们代表着其他什么文明,我们的目标是完美的,我们的计划步骤都深深印在脑海里。 blog.sina.com.cn 7. To understand, she was to bear in mind the places you, think of all of a sudden in the scenes where COVEN. 了解力,她心中紧宿了一下,突然间想起在COVEN那儿的一幕幕了。 bookapp.book.qq.com 8. Let me say at the outset that this proposal is made with no single region, no single class, no single racial or religious group in mind. 请允许我在开头便说明,这一建议的提出不带有对任何个地区、阶级、种族或教派的考虑。 www.zftrans.com 9. With all that in mind, perhaps it was a triumph that the multi-billion-renminbi deal got done. 综上所述,上百亿元人民币的交易得以完成或许已经算得上胜利。 www.ftchinese.com 10. The trouble is that his biography seems to have been written with both a popular and a scholarly readership in mind. 这本书的弊病在于,他的自传似乎要通吃通俗读者和学术读者。 www.ecocn.org 1. Three parts, bearing in mind that water coating is not easy to control volume, viscosity control is critical. 要注意水性上光油的涂布量是不容易控制的,因此粘度的控制至关重要。 www.bing.com 2. Sometimes, if the interviewer was impressed with you but unable to make you an offer, they may keep you in mind for future jobs. 有时候,如果面试官对你印象很好,但又无法给你提供一份工作,他们会保存好你的资讯,以后有工作,他们会考虑聘用你的。 www.elanso.com 3. First thing I noticed was that his face was not expressive enough for what I had in mind. 对于这张照片,我注意到的第一件事是,他的脸不怎么符合我的期望。 www.bing.com 4. Bear in mind that the point-in-time data can and likely will change each time you query it, as the state of the server changes. 请记住,时间点数据可以,并可能会更改每次查询其服务器更改的状态。 technet.microsoft.com 5. Miko: You didn't actually think I was stupid enough to allow the enemy to completely surround me without a valid strategic plan in mind? 你不会真的认为我傻到让敌人把我层层围住,脑海中却没有有效的战术吧? ellesime.anetcity.com 6. A few days before he made the announcement, Henry came into my office to tell me what he had in mind. 在亨利宣布此事的前几天,他来到我的办公室,告诉我他的考虑。 7. Although it would be nice if every soul could fully respond to the Light, it has to be borne in mind that there is no deadline involved. 虽然,每个灵魂都能够完全的回应【神圣之光】的号召是非常好,但是这也必须由个体发自内心的愿望,因为不存在最后通牒的期限。 blog.sina.com.cn 8. 'No one knows what is going to happen here, ' Mr. Persson said, 'but bear in mind that this is just one of many factors affecting our costs. 佩尔松说,没人知道这里将会发生什么事,但要记得这只是对我们的成本构成影响的诸多因素之一。 c.wsj.com 9. I urge you to mail me immediately for further details bearing in mind that the Bank has given us a date limit, please act fast. 我劝你的邮件我立即的进一步细节铭记银行给了我们一个日期限制,请快。 www.kdask.com 10. Truthfully, there is no doubt in mind he would've tore Collison a new a-hole tonight if it happened. 说实话,如果那发生了的话,我绝对不会怀疑他会把科里森撕成碎片。 club.sohu.com 1. Keeping in mind that this is all very ephemeral and personal, I will try to explain here everything that I believe about writing. 记住,这是十分要命的和私人的。我将努力把我相信的关于写作的所有解释清楚。 www.bing.com 2. MSF, also known as Doctors Without Borders, had places like this in mind when it warned of Port-au-Prince's "chaotic and troubling" danger. 也被称为无国界医生组织,在发出太子港”混乱无序“危险警告时,就关注过这样的地方。 www.bing.com 3. Keep in mind, however, that skin color, where you live and how much skin you have exposed all affect how much vitamin D you can produce. 不过,还应切记,皮肤颜色、生活地点和暴露在外的皮肤面积大小,都会影响你的身体所能产生的维他命D的量。 www.bing.com 4. If you always keep that in mind, I am sure Gandhi will be very proud of you, and will be smiling down on you. 如果你始终牢记这些,我确定甘地会笑着以你为荣。 www.bing.com 5. Bearing all that in mind, here are 10 Web trends to look out for over the next 10 years. . . 在脑子里记住那些,这里是接下来十年里需要留神的十大未来互联网趋势…… www.bing.com 6. With a goal in mind, I have been trying to do well in each step after entering university and reasonably arrange my study and life. 因为有了目标进入大学的我就一直努力做好自己的每一步,合理的安排自己的学习与生活。 gatefanyi.com 7. No doubt he has some sort of devious plan in mind. Hudson, you and Bronx guard our new home. The rest of you come with me. 无疑在他脑子里有某种阴谋。哈德逊,你和布朗斯看着我们的新家。其余人跟我来。 avalon.w15.ws86.com 8. It is important to keep in mind that having sex during your period is no different than having sex during any other time of the month. 重要的是要记住,月经期间发生性行为,没有比在其他时间在每月的任何性别的不同。 www.tianya200.com 9. Still, two executives close to Mr. Toyoda said the executive had several particular former top executives in mind in his comments. 但两位接近丰田章男的高管表示,他在发表这些言论时,头脑中已经有了几位具体的前高管。 c.wsj.com 10. Bilic may therefore have had a contrast in mind when he spoke about his opposite number in tomorrow's World Cup qualifier. 所以比利奇在明天的世预赛之前谈到他的对手时会在脑海中会有这样的比较。 www.bing.com 1. The whole city, with its broad boulevards and wide sidewalks, was laid out with the passeggiata, or evening stroll, in mind. 城里道路宽阔,人行道也非常宽敞,看来城市的规划者把市民傍晚的散步也放在了心上。 www.bing.com 2. It was inexplicable that she had been subject to a man so paltry in mind, so despicable in character. 她居然一直屈从于一个灵魂如此低贱,性格如此平庸的男人,实在令人费解。 www.jukuu.com 3. But bear in mind that there must be a special thing and professors to talk about, or a professor will not have time to chat with you in the. 但切记,一定要有特殊的事和教授谈,否则教授是不会有时间与你闲聊的。 www.1001p.com 4. Hence, keeping in mind the above listed likes and dislikes, here below is a guideline to be followed when decided to go for a new website. 因此,在考虑到上述所列好恶相一致,这里下面是应遵循的决定去一个新网站的指引。 www.hotelvi.com 5. With that in mind, here are just a few of the things your frustration could be telling you. 请牢记这一点,以下是一些你的挫折可能在向你传达的讯息。 www.bing.com 6. While each one of these groups is looking at the issue, each appears to be solving it with a very specific domain in mind. 虽然其中的每个机构都在处理同一个问题,但各自都似乎在采用特定于各自领域内的方法解决此问题。 www.ibm.com 7. It helps you to look inside and open up, to be free in mind and body. 跳舞使你窥视内心,敞开心胸,让你的身心得以释放。 www.bing.com 8. Then I sat down with my agent, my financial adviser and my parents and told them I had a number in mind I wanted to put away every paycheck. 之后我和经纪人,财政顾问,父母一起坐下来.我告诉他们我心里有一个数,每次我拿到工资就把这么多留起来。 www.bing.com 9. In hindsight, it's not too hard to see that figures like Stalin and Mao were precisely the sort Marx had in mind. 事后想来,并不太难看出:像斯大林和毛这样的人物,恰恰是马克思头脑中的那类人。 www.bing.com 10. Come up to see from the super B, your is two small acrospire sons in belly, be say, what you keep in mind is twins! 从B超上来看,你的肚子里是两个小胚芽儿,就是说,你怀的是双胞胎! www.65568.com 1. You'll also find yourself traveling with no real destination in mind. That's a fine plan for a Saturday-afternoon drive. 有时你也会漫无目的地开车,这未尝不是一个消磨星期六下午的好方法。 blog.sina.com.cn 2. E Jiao in the film "Princess revenge in mind, " he said he was not so stupid boyfriend shoot nude. 阿娇在拍《公主复仇记》的时候说自己不会那麽蠢被男友拍裸照。 blog.sina.com.cn 3. Also, keep in mind that this flexibility has a downside: it may cause interoperability problems between Web service implementations. 还要记住,这种灵活性有一个缺点:它可能会导致Web服务实现间的互操作性问题。 www-128.ibm.com 4. Without a clear business plan in mind, she started off in her dormitory by building a simple Web page with her profile on it. 在脑海中还没有一个清晰商业计划的时候,她就在宿舍里建了一个简单的网页,把自己的资料放了上去。 cn.wsj.com 5. With these ideas in mind it is helpful to gain hands-on experience to see what looks good on you and what you feel confident wearing. 这些想法是有帮助的获得实际操作的经验,看看有什么好看就您和您的感受自信穿着。 www.aftjob.com 6. For his escapades he was soon poorer in mind and body, to say nothing of his purse, which had lost thirty by the process. 由于这些越轨的行动,他很快感到身心交困,更不用说他的钱包了,那里面的钱也随之又少了30块。 www.bing.com 7. Police concluded that inside there must be "trick" , as not to arouse his suspicions, the police secretly in mind, not easy to try to enter. 警方推断,内里必有“猫腻”,为不打草惊蛇,民警暗暗记在心里,并未轻易尝试入内。 www.dw188.com 8. It must be borne in mind that the enemy's supreme command is not lacking in strategic insight. 须知敌人的统帅部,是具有某种战略眼光的。 www.1stenglish.com 9. First, think of something that you do or have done "in the heat of the moment" , and keep it in mind while we go through this material. 首先,想一件你在万不得已的情况下要做或已经做过的事,了解过程中在脑子时一直想着这件事。 519888387.qzone.qq.com 10. With the return value of fork in mind, the code can now check to see if it is the parent or child process and act accordingly. 考虑到fork的返回值,现在该代码可以检查确定它是父进程还是子进程,并进行相应的操作。 www.ibm.com 1. People have a certain kind of "merit" in mind when they speak glowingly of a meritocracy, and that kind of merit tends to run in the family. 当人们称赞一个精英体制时,他们脑海中存在着某种“优点”,而那种“优点”往往在家族中流传。 www.ftchinese.com 2. They put me in mind of what good things I might have bought with the rest of the money, and laughed at me so much for foolishness. 他们告诉我,我本可用多余的钱买什么样的好东西。他们都笑我傻。 www.qeto.com 3. With that in mind, keeping an eye on your servers and reporting on server availability is a near-universal requirement of IT professionals. 这一点后,留意您的服务器和服务器可用性报告是IT专业人员的一个通用的要求。 technet.microsoft.com 4. Titus 3 : 1 Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work. 多3:1你要提醒众人,叫他们顺服作官的、掌权的,遵他的命,预备行各样的善事。 www.cardiffccc.org 5. She had played three times, I keep in mind, then follow uncle and brother out of the train, to the home of Hanchuan. 她一连播了三次,我谨记在心,然后就跟着二叔和哥哥下了火车,去了汉川老家。 www.bing.com 6. I shall consider him at a later stage, but for the moment he is merely to be borne in mind. 我在后文里要讨论马克思,目前只须把他记住就是了。 blog.sina.com.cn 7. Created for FPS (First-Person Shooter) gaming in mind, users will easily able to eliminate the enemy and clear the level. 专为想象中的第一人称射击而制造,使用者可以很容易就消灭对手升级。 www.elanso.com 8. Sayers kept in mind that she was first of all a human being and aimed to be true not so much to her gender as to her humanity. 塞耶斯牢记,她是一个人所有的目的首先是真实的,并没有给她那么多人类对她的性别。 www.ccebook.net 9. as if he had something in mind to do, and slapping the dust off his clothes picked up his yellow canvas bag. 红脸后生胸有成竹地站了起来,拍拍身上的尘土,握紧了黄帆布包。 www.jukuu.com 10. But I did have that family in mind as I wrote back to the doctor and thanked him for his email. 但是我给医生回信感谢他的电子邮件的时候,心里确实在想着那一家人。 language.chinadaily.com.cn 1. Her way of speaking put me in mind of her mother. 她说话的样子使我想起了她的母亲。 zhidao.baidu.com 2. With these security considerations in mind and a working applet, we are now ready to use the applet from JavaScript. 牢记这些安全事项并且拥有一颗可以正常工作的Applet后,我们现在已经准备好从JavaScript使用Applet。 www.ibm.com 3. Keep in mind though that the enemy may be able to build up a defense in the time it takes you to walk your troops across the map. 但也要提醒玩家,在你往敌方基地配送兵力的时候,它可能已经及时建造好了防御工事。 www.bing.com 4. Nobody really understood what it was that he had in mind, except for Ada Lovelace, and he went to his grave trying to pursue that dream. 没有人真正明白他脑海里的概念,除了AdaLovelace,而他直到入土前都一直在追寻那个梦想。 www.ted.com 5. Bear in mind that this is not a wrist motion : the entire arm must always participate, helped by the body . 记住,这不只是腕关节的动作:是在身体帮助下的整个手臂都必须参与的动作。 www.bing.com 6. Bite the bullet. Have a specific activity or plan in mind, like going to a movie or dinner, and simply ask if he'd like to go with you. 鼓足勇气。提前设计好特定的活动或计划,例如看电影或共进晚餐,直接问他是否赏光。 www.kekenet.com 7. We didn't set out with any goals in mind, and I'm sure that this will upset the fans terribly. 我们最初并未在脑海中设定任何目标,我想这一定让粉丝们抓狂吧。 www.gamersky.com 8. One way to get the best out of a building that has not been designed with the needs of your workforce in mind is to use space creatively. 对于一栋在设计时未曾考虑你的员工队伍需求的大厦,最有效的利用方式之一就是创造性地使用空间。 www.ftchinese.com 9. Keep in mind that the government, Medicare, and other programs are not going to take care of you as much as you think. 要记住,政府、医疗保障等等社会福利项目所能提供给你的,不会像你所想的那么多。 www.bing.com 10. Be sure to keep this warning in mind, because it is all too easy to forget. 要随时记住这一点,因为它很容易被忘记。 www.ibm.com 1. One way to get the best out of a building that has not been designed with the needs of your workforce in mind is to use space creatively. 对于一栋在设计时未曾考虑你的员工队伍需求的大厦,最有效的利用方式之一就是创造性地使用空间。 www.ftchinese.com 2. Keep in mind that the government, Medicare, and other programs are not going to take care of you as much as you think. 要记住,政府、医疗保障等等社会福利项目所能提供给你的,不会像你所想的那么多。 www.bing.com 3. Be sure to keep this warning in mind, because it is all too easy to forget. 要随时记住这一点,因为它很容易被忘记。 www.ibm.com 4. With that job in mind, Denzel returned to New York's Fordham University where he found he had a gift, acting, and he's never looked back. 丹泽带着这样的想法回到纽约福德罕大学,在那里,他发现了自己的表演天分,从此一往无前。 www.999doc.com 5. So, maybe what you have in mind is some sort of doughnut shape like this that curves on itself, and maybe comes back. 有可能你想到的是一类这样环状物,它自身有这种曲线,也有可能绕回来。 open.163.com 6. I am not sure how much to charge, but I have a figure in mind. 我不知道该收多少钱,但我心中有个大概数额。 temperature.nudeactressworld.com 7. But keep in mind you're doing this for you just as much as them, so don't be upset if they don't react as you hoped. 但谨记你这样做是为他们,同样也是为自己,所以即便他们的反应和你期望的不一样也不要伤心。 www.elanso.com 8. you should have this in mind knowing that this is the only chance we have to get the funds out of here at this point in time . 你应该考虑到这一点知道,这是唯一的机会,我们已经获得的资金在这个时间点。 wenwen.soso.com 9. Keep in mind that no matter how much care you take to avoid the whiff of spam, there's a chance that some of your recipients will complain. 请记住,无论你多么小心地在避免(你的电子邮件)带上垃圾邮件的味道,总是难免遭到少数收件人的抱怨。 www.bing.com 10. Let us have it in mind that they are not like we Nigerians that are ready to sell our family at any amount. 记住,他们不像我们这些已经以随便一个价格出卖了自己全家的尼日利亚人。 www.sinonet.org 1. You know, I have an idea of your views in mind to tell you just to let you listen to. 你知道,以前我想把我心中对你的想法看法告诉你,只想让你听听。 wenwen.soso.com 2. I'm glad to hear that. I must say you always seem to have the buyer's interests in mind. 史:听你这么说,我很高兴。看来你们总是为顾客的利益着想。 www.ampcn.com 3. Because Joseph her husband was a righteous man and did not want to expose her to public disgrace, he had in mind to divorce her quietly. 她丈夫约瑟是个义人,不愿意明明的羞辱她,想要暗暗的把她休了。 www.ebigear.com 4. Keep that in mind the next time you stop at Starbucks. Your cup of joe is actually taking more than $150 out of your retirement fund. 下次在星巴克前驻足的时候一定要想到:你杯里的咖啡事实上从你的退休基金里拿走了150块钱 www.bing.com 5. We might have had in mind something like this: police officers will arrest people who don't follow the rules. 我们也许有了这样的先行观念:警察会逮捕不守规则的人。 www.bing.com 6. With that in mind, Foreign Minister Yang and I discussed the resumption of the human rights dialogue between our two countries. 由此出发,我和杨部长讨论了恢复我们两国间的人权对话的问题。 www.america.gov 7. We'll probably learn more about this in the next builds, stay tuned and keep in mind that at this point it's just speculation. 我们或许能在下个补丁中了解更多,所以请关注和期待。现在这些只是猜测。 bbs.sw123s.cn 8. Keep in mind that the name you pick for a field will be used in all clients of any particular Team Foundation Server. 请记住,为字段选取的名称将在任何特定TeamFoundationServer的所有客户端中使用。 msdn2.microsoft.com 9. To our limits are not the field and is often equates we have in mind. 对我们设计限制的并不是那些未知领域而往往是已占据我们头脑内已知的东西。 www.slgz.cn 10. The politicians trying to help rescue their domestic economies aren't making choices with the global economy in mind. 政治家努力去帮助拯救国内经济时,全球经济是被置于脑后的。 www.bing.com 1. So I'll refactor this method, with composed method in mind, to see if I can isolate the atomic parts. 因此,我将根据组合方法模式重构这个方法,看看是否可以分离出原子性部分。 www.ibm.com 2. Keep in mind that feedback is going to be all over the place in a beta. 要知道在beta阶段我们会收到铺天盖地的玩家反馈。 bbs.ngacn.cc 3. A bad mood is bad enough to cause you to lose self-confidence and leaves you helpless with all your worries and troubles in mind. 由于有好心情,我觉得很有趣,否则我就惨了。坏心情是以使你丧失自信心、烦恼、忧虑和无能为力。 www.englishtang.com 4. While DeSutter did not have a specific region in mind, she did say, "in a perfect scenario one could imagine it on the Korean Peninsula. " 德萨特表示她并没有对特定的地区加以考虑,但她说:“在一种完美的假定中,我们可以设想在朝鲜半岛建立这种体制。” www.america.gov 5. However, by no means every library in the world is designed with modularity in mind. This has got to be changed. 但并不是世界上每个类库的设计都遵循模块化的准则,这必须改变。 www.infoq.com 6. With all of this in mind, let's take a look at some of the most popular libraries to see how well they behave. 带着这些问题,我们来看看现在流行的库能做到多好。 www.bing.com 7. Because Daur has no written language, old traditional music was handed down in verbal form and remembered in mind in life. 由于达斡尔族没有文字,古老的达斡尔族传统音乐是通过生活中口传心授被传承下来的。 www.fabiao.net 8. Any company, if it is run with only profit in mind regardless of morality, is bound to be chased out of business. 任何一家公司,如果其经营惟利是图、不顾道义的话,注定要从该行业中被挤出去。 211.69.144.40:8080 9. I'll keep it in mind. If I don't get a good night's sleep soon, separate bedrooms will be the least of our problems! 我会记住的。如果我不能短期内晚上睡得好,我会找间独立的卧室来解决问题! www.kekenet.com 10. Even if you understand exactly what you are trying to explain, no one else has exactly the same picture in mind. 即使你完全理解你将要阐述的问题,但是没有任何其它人会在脑袋里有清晰的画面。 www.ibm.com 1. The writer must bear in mind at each step that his business is not to ask what the situation would be likely to make of his characters. 作者必须处处记得他的职责不在设想需要什么样的环境才能塑造他的人物。 www.jukuu.com 2. Keep in mind that it is still not known how much protein each individual must consume to attain anabolism. 一定要记住,现在关于一个人究竟要摄入多少确切数量的蛋白质才能维持合成代谢状态的问题还有没有定论。 blog.sina.com.cn 3. However, keep in mind that it's up to you to decide how to break down your output into these categories. 然而务必要记住,如何将输出划分为这些类别取决于您自己的决定。 www.ibm.com 4. If you keep in mind a really nice full chrysanthemum flower, you will get the idea of what you are trying to accomplish. 如果你记住了尼斯真的充分菊花,你将获得的想法是什么,你正试图完成。 bbs.westies.cn 5. The idea of committing suicide always comes up in mind and many might have already attempted one. 脑海中总是浮现自杀的念头,很多人可能已经试图自杀过了。 www.bing.com 6. Love will be halted in mind to understand, so would prefer to see it do not start. 心里明白爱会戛然而止、所以宁愿看到它不要开始。 tieba.baidu.com 7. and I had a glimpse of a fine large tree, with a bench round it, which put me so exactly in mind! 我还看见一棵大树,四周围着一条长凳,也勾起了我的联想! novel.tingroom.com 8. With that gloomy assumption in mind, most of the five-minute speeches sounded absurdly beside the point. 随着这种沮丧的思想索绕在代表们的心中,五分钟发言大多数都偏离了主题。 www.ecocn.org 9. As well, keep in mind that this week is a holiday shortened week in the U. S. and due to this, liquidity may suffer in the marketplace. 另外,也请记得,本周因美国假期而缩短,所以,市场流动性或许减弱。 blog.sina.com.cn 10. Keep in mind that every word I said to you is valid until the last date of my life. 记住我直到最后一个日期的我生活对你是有效的说每个字。 iask.sina.com.cn 1. Keep in mind that your Web Parts are going to look pretty boring on a Web Part Page if you don't dress them up a bit. 别忘了给Web部件“打扮”一下,因为如果不这样的话,你的Web部件看起来会很乏味的。 blog.163.com 2. Also have in mind that you can create as many palaces as you want, and that they can be as simple or as elaborate as you wish to make them. 要知道,你想要多少宫殿就能创造多少个,或简单或精致都如你所愿。 www.bing.com 3. Please bear in mind that this review reports only my own experience and opinions of the CD and that "your mileage may vary" . 请记住,这只是我自己的审查报告的经验和对裁谈会的意见,说:“您的里程可能会有所不同。” www.15taobao.org 4. Keep in mind that this information is only going to be used as support material in case of problems. 要记住这些信息会在遇到问题时作为支持材料使用。 www.ibm.com 5. Also take in mind that not all tile types have spaces between them and need to be a way that they will be connected graphically. 还需要注意,并非所有瓷砖类型之间有空格,需要一个会连接图形的方法。 www.bing.com 6. So it was with education in mind -- education with a whiff of indoctrination -- that I wanted them to see a woman give birth. 所以这是一种心理教育——点滴教化——我想要她们目睹一个女人生产的景象。 www.bing.com 7. Is a one pairs of each season, each is an age of a tree, which bearing in mind the origin of life. 每一棵对都是一个季节,每一棵树就是一个年龄,它铭记着生命的本源。 www.bing.com 8. Thoughtful. Bought with him in mind. 考虑真周到。买的礼物正合他需要。 www.bing.com 9. Nevertheless, by keeping some of these tips in mind, and most importantly with minimal effort, you can find that perfect pair of jeans. 然而,记住这里的一些小建议,并且尽量尝试,你可以选到适合你的牛仔裤的。 www.bing.com 10. Just keep in mind the hint restrictions as well as the fact that hint instructions do take up a cycle of your program. 您只需要记住提示限制和一个事实:提示指令确实需要占用程序的一个周期。 www.ibm.com 1. Keep in mind that this kind of cache will not be cluster aware in case of a fail over; this is sometimes an acceptable trade-off. 请注意,此类缓存在呈现故障转移时不支持集群;而这有时是可以接受的折衷。 www.ibm.com 2. With the above point in mind, it is a particular pleasure for me to be asked to contribute a foreword to this book. 对我来说,能以上述观点作为思想基础为这本书写前言,是很高兴的事情。 bulu.soufun.com 3. But get real, please, there is so much good fiction out there, written specifically for your adult age group, written with you in mind. 不过,请现实一点,有这么多好的小说,专门为你们这些大人写的、以你们为出发点的小说。 edu.sina.com.cn 4. Tim. 6: 5 Perpetual wranglings of men corrupted in mind and deprived of the truth, supposing godliness to be a means of gain. 提前六5以及那败坏了心思,以敬虔为得利的门路,而失丧了真理之人无止境的争论。 edu.china.com 5. The site was sold to a local property developer, who claimed that projects in the area would be carried out with conservation in mind. 该地块已被卖给了当地一家房地产开发商,宣称将进行“保护性开发”。 blog.sina.com.cn 6. In this regard, and with this in mind, there is a wide variety of different toys that ideally are suited for the bath and for your baby. 考虑过这一点,并且将其牢记于心,那么就有各种各样不同的适于你的孩子洗澡时间使用的玩具供你选择了。 www.elanso.com 7. Once I even believed that father had meant what he said, and I even told Lao Chen that that was exactly what I had in mind. 因此有一个时候我居然相信父亲真有这样的想法,而且我对老陈说过要跟他学做木匠的话。 wiki.dioenglish.com 8. But she did it all on her own. So keep in mind that she's never seen this done. Right. 这完全是它自己想出来的办法。请一定记得它以前从没有学过的哦。 www.ted.com 9. You do not have the luxury of time for your planet needs you to be in right mindedness in mind and body. 你已没有很多时间了,你们的行星需要你们身心都处在正确的觉知状态。 bbs.china95.net 10. DB: Yes, well, that is what I had in mind when I said that a few people don't seem to have much effect. 博姆:是的,当我说看起来这几个人没什么大影响的时候,我脑子里就是这么想的。 j-krishnamurti.org.cn 1. Luckily, setting up a VPN of your own is easier than it sounds, and a number of services already exist with online gaming in mind. 幸运的是,为你自己建立一个VPN比想象中要容易,而且早已有很多现成的服务存在你所想的在线游戏中。 www.bing.com 2. With that in mind, the Treasury is mulling plans for which obligations will not be met. None of the options look good. 有鉴于此,财政部正在考虑不履行支付义务的计划,但所有的选项看起来都很糟糕。 cn.reuters.com 3. The Ford Moter Company had close to half a million employees around the world and I had to keep in mind that I was only one of them. 福特汽车公司在全世界的雇员将近50万人,我必须记住我究竟只是其中的一员。 4. Once again, keep in mind that this article serves mainly as an overview; we ll go into greater detail in the second part of the series. 请再次记住本文主要是一篇概述;我们将在本系列的第二部分进行更详细的描述。 www-128.ibm.com 5. I don't know some years hereafter. whether that thing that sinks in mind would also be very heavy or not. 我不知道若干年以后。那份沉在心里的东西是否还会沉甸甸的。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Just like in mind that Fang Meili's garden, often read a section of a song in the heart of the flowing text, feel sweet and happy. 就喜欢走进心灵那方美丽的花园,每每读着一段段一首首流淌在心田的文字,心里就甜蜜而幸福。 www.bing.com 7. The girl is pretty in appearance but hideous in mind. People who know about her regard her as nothing but an apple of Sodom. 这个女孩容貌美丽但心灵丑恶。了解她的人都认为她金玉其外,败絮其中。 lymangordon.blog.163.com 8. Keep in mind that encrypting your data WILL lock it up in a reasonably secure vault. 对您的数据进行加密就相当于把它们锁到一个相当安全的保险柜里。 wiki.ubuntu.org.cn 9. Pigs are capable of abstract representation and are able to hold an icon in mind and remember it at a later date. 猪可以提炼图像,并可以把图像记在脑中,而且稍后的日子也能记住。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. She described making a terrarium as a sort of science experiment, albeit one conducted with color, texture and visual composition in mind. 她决定用一系列水晶球盆景做一个科学实验,研究颜色、纹理和视觉效果对情感的影响。 www.bing.com 1. A showroom exhibits the latest models and you quickly see that this company has a new customer in mind. 陈列室中展示着公司的最新款式。从中你可以很快发现他们已经开始考虑一个新的买家了。 www.bing.com 2. With that in mind, we'd change the question around a bit to state: "What role might PBE play in non-software engineering situations? " . 正因为如此,我们想要把这个问题稍作修改:“PBE在非软件工程情况下扮演的是什么角色?” www.infoq.com 3. But keep in mind that these are characteristics that the child still has not experienced in a dog, so from his perspective they don't exist. 但是请记住,小孩还没有体验到这样的特点,所以从他的角度来说,这种感觉并不存在。 www.bing.com 4. But keep in mind that your initial idea is just a hypothesis. Don't fall in love with it just yet. 切记你最初的想法只是个假设,不要沉浸其中难以自拔。 dongxi.net 5. And with this in mind, he said PayPal intends to allow purchases in small increments. 然而,就这个想法,他说贝宝打算允许在进货上有一个小幅度的增长。 www.aitrans.net 6. Even the distance between houses was equal, they were all built with a design in mind. 甚至房子与房子之间的距离都是相等的,这应该是经过事先设计的。 4132105.blog.163.com 7. This limitation should be kept in mind with respect to any tunables or configurations that did not have the expected effect on performance. 对于任何可调优的、没有产生预期性能影响的配置,一定要考虑该限制。 www.ibm.com 8. So the model has to be created in such a way that the generated XML Schema can be tuned to create exactly what the designer had in mind. 因此,模型应以这样一种方式建立:产生的XML模式能够被协调以准确的建立设计者的心中所想。 www.ibm.com 9. I said: " please give me a comfort in mind up opportunities, formally apologize to you. " 我说:“请给我一个心里安慰补过的机会,正式向你道歉。” www.bing.com 10. Yet the group warned that "all Afghan people should bear in mind to keep away from gatherings, convoys and centers of the enemy. " 然而,集团警告说,“全体阿富汗人民应该牢记,以防止集会,车队和敌人的中心了。” www.englishtang.com 1. Benjamin : I'll keep that in mind. And how much is it altogether? 本杰明:噢,我妻子就只是把它们放洗衣机里洗。 www.ttxyy.com 2. The specific change we have in mind is to allow Shadow Embrace to stack up to 3 times for a total of a 15% damage bonus. 具体来说,我们想让暗影之拥能够叠加3次使其能提高15%的伤害加成。 bbs.duowan.com 3. Here are a few questions to keep in mind and questions that you should try to answer at the end of each article you write. 这里是几个你要牢记,并在你写的每一篇文章之后,都应当试着去回答的问题。 www.elanso.com 4. You must think pretty highly of me, at this point. But keep in mind that Mother Nature rules all. I'm still human. 在这一点上你可以好好的高看我一眼,但记住,自然法则掌管一切。我依旧是一个普通人。 www.bing.com 5. Bear in mind that this monetary reboot is a stopgap: as the abundance spreads, the need for such forms of wealth will decrease. 用心记住,这只是一个临时货币启动应急措施:随着丰饶的不断扩散,对于财富的追求会下降。 cqly186.blog.163.com 6. We need to keep in mind what needs to be done in terms of adaptation locally, and a bottom-up approach is a necessary part of this. 我们需要牢牢记住在当地适应气候变化问题上需要做什么,而且自下而上的方法是其中的必要组成部分。 www.scidev.net 7. Ok, forget about it, just take a plane, but the only thing you have to keep in mind is you've got to pay cash, but not gold! 忘了它吧,还是坐飞机回去,但是记住,你要付现金,而不是金币! www.wownei.com 8. You know, one thing that's important to keep in mind if you don't start out feeling confident and sexy, you fake it until you make it. 众所周知,有一点是非常重要的:如果你感觉不自信、不性感,那么你必须假装如此,直至你能自然的做到。 www.bing.com 9. Weve included tons of cross references between entries and the expansion of every acronym with your needs in mind. 本词典包括词条之间的大量交叉引用,以及你需要记住的每一个缩略语的扩展形式。 www.china-pub.com 10. Unfortunately, when may students pick up a book to read they told to have no particular purpose in mind. 不幸的是当学生拿起一本书读的时候心中没有目标。 bbs.wwenglish.org 1. Therefore, the crux of the matter is that veterans should take the lead, really be selfless and keep the overall situation in mind. 所以,问题的关键是老同志带头,真正要开明,真正要从大局着眼。 www.hotdic.com 2. Keep in mind that letting go is a state of mind and has nothing to do with your action. 记住,放手是一种内心状态,与你的行动没有任何关系。 www.suiniyi.com 3. And with that in mind, I now present to you my general observations and conclusions after watching the first Rockets preseason game. 带着这样的想法,现在把我看完火箭第一场季前赛后观察到的总体情况和结论呈献给大家。 www.bing.com 4. Look for what rings true for you and keep in mind that no individual will match up exactly with a profile. 寻找真正适合你的部分,并请注意没有某个人会完全符合某一份报告。 www.yangcai168.com 5. As you consider sending your child to a childcare or daycare center, there are a number of factors that you need to keep in mind. 如果你在考虑着送你的孩子去育儿所或日托所,有许多事实你不得不谨记。 www.elanso.com 6. Keep the key questions above in mind and try to see whether the answers have changed as new information comes to light. 牢记上述的这些问题,并设法弄清随着新的信息出现,这些答案是否发生了变化。 www.scidev.net 7. Terracotta is designed with total HA in mind (n m redundancy--as many backups as you want, continuous upgrades with no downtime, etc. ). Terracotta设计时就考虑了全面的HA(n m冗余度——你可以有任意多的备份,不停机的持续升级,等等)。 www.infoq.com 8. But keep in mind that infrequent but soft, easy-to-pass BMs are not constipation and rarely require intervention. 但请记住,不经常,但软,容易通过的大便次数较少不是便秘,而且很少需要干预。 news.dxy.cn 9. Said as it is said, with that end in mind, it eludes the fact that death can be deserved. 无论你怎样尽情言说,结局都是一样,死亡是我们应得的归宿,这个事实无法逃避。 springhero.wordpress.com 10. We do not have a live forex feed in mind and do not know of any api's, this is one problem the programmer must solve. 我们没有考虑到居住在外汇饲料,不知道有什么API的,这是一个问题,程序员必须解决的问题。 www.bing.com 1. But bear it in mind that Love has is like a magic it keeps bring people together as one, hope to hear from you. 但熊记住爱了,就像魔术,它使使人们一起作为一个,希望你的来信。 www.2wenda.net 2. Let us bear this in mind, and waste of time will appear to us in the light of a crime as culpable as suicide itself. 让我们牢记这一点,浪费时间将出现在对犯罪光给我们曾进行的自杀本身。 zhidao.baidu.com 3. As well keep in mind that tomorrow in Asia Japan will be out for the Labor Thanksgiving day holiday, and thus, liquidity may suffer. 另外还请记得明天的亚洲时段,日本将因勤劳感谢日而休市,所以流动性可能减弱。 blog.sina.com.cn 4. "Clearly, the growth market they had in mind to accommodate was the China market, " he said. 他表示:“很显然,他们心目中要去迎合的增长市场是中国。” www.nhchinese.com 5. Yes, you have heard this many times but it does draw nearer and with a number of options in mind, we know it cannot be delayed much longer. 是的,你们已经听到这个许多次了,但是它的确更加临近,在心里记住有多种选择,我们知道它不可能被更长久地推迟了。 blog.sina.com.cn 6. Having this bit of knowledge in mind could hugely change the end result of what is selected. 时刻在脑子中保持这个观点会大大的改变最后选择的结果。 www.bing.com 7. Do not keep in mind against us the sins of our fathers; let your mercy come to us quickly, for we have been made very low. 求你不要记念我们先祖的罪孽,向我们追讨;愿你的慈悲快迎著我们,因为我们落到极卑微的地步。 springbible.fhl.net 8. Comfortable hand positioning, easy to use, engineered with the operator in mind. 另一方面定位舒适,易于使用,与经营者设计考虑。 www.hi1718.com 9. "At the end of the day you need the customers, and I'm always watching the products with that in mind. " “到最后,你还是需要顾客,我在审阅作品时总是牢记这一点。” www.ftchinese.com 10. was carried out with specific requirements in mind and with evaluation copies obtained from respective vendors. 是按的特定要求进行的,而且评估副本也是从各自的厂商处获得的。 www.ibm.com 1. In the course of them you may consider that you have been a failure, but bear in mind that from a spiritual aspect there is no such thing. 在处理它们期间你也许认为自己已经失败了,但是请记住,从一个灵性的层面不存在这种事情。 www.cfjkshbdw.com 2. In summary, keep one important principle in mind: Use gestures that work best for you. Don't try to be someone that you are not. 总的来说,记住一条重要的原则:使用那些最有效的适合你的手势,不要试图让自己成为另外一个人。 edu.sina.com.cn 3. Each time the leader cannot come up with the name that another player has in mind, he must answer truthfully a direct "yes or no" question. 领队不能说出另一名选手所想的名字,他只需照实回答“是”或“否”即可。 www.jukuu.com 4. Keep in mind, if he wanted to hear the gentle rustle of armpit hair he'd have married a Wesleyan woman studies major. 记住,如果他想听到细小的腋窝毛发的沙沙声,他还不如娶一个卫斯理公会派女人呢。 www.bing.com 5. Now, before you drop jaw in horror at the thought of such a huge age difference, keep in mind these two might just be friends. 现在,先别惊讶地感叹他们之间的巨大年龄差距哦,记住,这二位可能只是朋友。 tieba.baidu.com 6. All right, I'll keep it in mind. Maybe I can help you save up for a diaper or two. 好吧,我记住了。也许我能帮你攥出一两片尿布钱。 www.kekenet.com 7. Fair enough, but keep in mind that this is a situational application and that the goal is to get something up quickly that meets your needs. 这非常正常,但是务必要记住,这是一个情景应用程序,我们的目标是获得能迅速正常运行起来以满足您需要的应用程序。 www.ibm.com 8. And before you show up for your date, have something about the gift in mind that you want to talk about. 在结束约会前,脑海中想想你要谈论的礼物。 www.bing.com 9. These should be constantly borne in mind throughout the rest of this book. The mnemonic CLAP may help you remember them. 这些将被持续地在本书后面的部分进行描述,使用CLAP可以帮助你记住它们。 hi.baidu.com 10. Keep in mind that this was not written by me -- it was generated by the IDL-to-Java compiler that came with Orbacus -- jidl. 请记住这不是由我编写的--它是由Orbacus附带的IDL-到-Java编译器jidl生成的。 www.ibm.com 1. Bear in mind that our Lord's patience means salvation, just as our dear brother Paul also wrote you with the wisdom that God gave him. 并且要以我主长久忍耐为得救的因由,就如我们所亲爱的兄弟保罗,照著所赐给他的智慧写了信给你们。 new.fuyinchina.com 2. Well, I would be happy to assist you in choosing the perfect gift for her. Is there anything particular that you have in mind? 我很高兴能帮助你为她选件漂亮的礼物。你想到什么特殊的礼物了吗? talk.oralpractice.com 3. He is attacking something too close to me, he has no remedy in mind and no evidence of causal links. 他攻击的东西和我关系太密切了,他没有提出任何补救方法,也没有提出表明因果关系的证据。 www.ebigear.com 4. You should keep in mind that it is still quite illegal to break into a database you have no authorization to view. 你要记住,闯入你无授权的数据库去查阅是很不合法的。 www.trigeminal.com 5. But please keep the large picture in mind; web traffic through organic growth is always better than search engine traffic. 但是头脑中要有大框架:机制性的流量增加比通过搜索引擎的流量增加更好。 www.bing.com 6. So I keep in mind the foot bath that the smallpox that excited and nervous mood and east walked into him to say falls to in disorder city. 就这样我怀着既兴奋又紧张的心情与东走进了他说的天花乱坠的足浴城。 blog.sina.com.cn 7. The Delegation pointed out that it was important for the Committee to clearly keep in mind what were the objectives of the meeting. 该代表团指出对委员会来说重要的是清楚地记住什么是会议的目标。 www.wipo.int 8. As a prisoner in a court of law is only the most recognized crime is " confused" , and will play in mind that their character what. 如同犯人在法庭上最多只会承认犯法是“一时糊涂”,而绝不会打心里认为自己的人品有什么问题。 www.bing.com 9. Keep this diagram in mind as you move through the rest of this setup and installation. 根据该图继续进行其他设置和安装。 www.ibm.com 10. Krishnamurti: Let us bear in mind that we are discussing awareness. We are talking over together this question of awareness. 克:我们讨论的是觉察,让我们把这点记在心中。我们在一起讨论觉察这个问题。 j-krishnamurti.org.cn 1. Keep in mind that your bandwidth charges could easily make the cost of your server irrelevant after a month or two of running your site. 始终在脑子里面记住你的带宽费用能够轻易的在一两个月运营你的站点之后使得你服务器的花费无关紧要。 article.niq.cn 2. You know you need to work on an action step, and you try to keep the end goal in mind to motivate yourself. 你知道你需要完成每一小步,然后牢记最终目标以激励自己。 www.bing.com 3. Inculcate a year for you, I will bear in mind that your words and deeds will affect my life, I will always remember you. 对您一年的谆谆教诲,我会铭记在心,您的言行将影响我的一生,我会永远记得你。 wenwen.soso.com 4. He did not name anyone in particular, but it was hardly difficult to guess who he had in mind. 萨科齐并没有具体点某个人的名字,但人们很容易就能猜到他在指谁。 www.ftchinese.com 5. With that in mind, it is entirely possible that human nature itself is at the root of the gender gap at the senior levels of corporations. 考虑到上述情况,那么公司高层的性别鸿沟之根源完全有可能在于人类天性。 c.wsj.com 6. Keep in mind this is all written quickly and off the top of my head. 注意这些内容是我很快写下的,可能存在错漏。 www.91winpoker.com 7. I know how that sounds, but keep in mind that a million a year is middle class in New York City , so I don't think I'm overreaching at all. 我知道这听起来有点夸张,但是请记住,在纽约,年薪百万也不过就是个中产阶级而已,所以我一点也不觉得这有啥不得了的。 dictsearch.appspot.com 8. Bear in mind that the negotiations between the North and the U. S. should not be regarded as the final phase to achieving our dreams. 我们要记住的是,朝鲜与美国之间的谈判不该被视为实现我们梦想的最后阶段。 www.stnn.cc 9. "It is always worth keeping alefacept in mind for the right patient when a very safe biologic medication is needed, " Dr. 对某些病人来说,这值得我们把Alefacept铭记于心,尤其是需要一种安全的生物药物时。 news.dxy.cn 10. But keep in mind that the list to Santa is only a suggestion list. There's no such thing as a sure bet at Christmas. 但记住,给圣诞老人的单子只是个建议,圣诞节时可不是想什么有什么。 blog.sina.com.cn 1. The book points south, north, in itself show that the author in mind the concept of the remnants of the North-South confrontation. 书分南、北,本身就表明作者头脑中残存的南北对峙观念。 jztu.5d6d.com 2. Acting as if nothing borne in mind is the best revenge. It's all for myself to live better. 若无其事,原来是最好的报复。生活得更好,是为了自己? wenku.baidu.com 3. Well, to be honest, I just don't think we're going to have enough funds to give the kind of bonuses you have in mind. 好的,老实说,按你的想法我不认为我们有足够的资金分得这奖金。 bbs.24en.com 4. We should keep in mind that there is certainly stuff out in the hills that might have been more seriously damaged. 谈到这些研究院的设施,他说“我们应当意识到那些在大山的里设施有可能会被严重损害。” www.bing.com 5. Keep in mind loan players may have mixed feelings about going out on loan and may have more to do with playing elsewhere. 外租球员将会带着复杂的感情丵色彩去外边踢球,到时候他的事情会非常多。 tieba.baidu.com 6. He was no longer a young man. With this in mind he slowed down the car. 他已经不再是个年轻人了。考虑到这一点,他放慢了车速。 chaya.blogchina.com 7. Always bare in mind the topic of that page and ensure that the page title, paragraph headings and text relate to that topic. 要清楚页面的主题是什么,并且确保页面标题,段落标题,和文本本身都切合主题。 www.biodic.cn 8. But do bear in mind as you read, that this essay dates back to 1985. 但阅读此文时请谨记,此文写于1985年。 www.bing.com 9. As you look at the ROI for a project, product, or team, keep in mind that the costs should be apportioned fairly. 当您为一个项目、产品或者团队查看ROI的时候,请始终提醒自己各部分的成本应当是适度的。 www.ibm.com 10. When you think about implementing Web services with SOAP, you probably have synchronous request-response-style operations in mind. 当您希望通过SOAP实现Web服务时,您脑子里想到的很可能就是请求响应模式的同步操作。 www.ibm.com 1. Every part of the NetBSD kernel is carefully thought out, with clean design and portability in mind. NetBSD内核的每个部分都经过仔细的分析,并充分考虑到了灵巧的设计和可移植性。 www.ibm.com 2. With these pleasant thoughts in mind, she walked to the outskirts of the forest and whistled for her horse. 一边想着这美妙的前景,丝屈哲走向森林的边界,吹响口哨召唤她的马。 dictsearch.appspot.com 3. This article takes you to the next stage, listing what you will need to keep in mind when planning a secure installation. 本文引导您进行到下一个阶段,列出当计划一个安全安装时需要谨记的事情。 www-128.ibm.com 4. The important thing to keep in mind that this is an evolving architecture that does not quite yet have all of the puzzle pieces defined. 有一件必须记住的重要事情,这个不断发展中的体系结构尚未完成所有难点的定义。 www.ibm.com 5. Finally, keep in mind that gear is one of the things we use to let players demonstrate mastery of the game. 最后还要提醒的是,装备是我们想让玩家在游戏中表现的一个方面。 wow.pcgames.com.cn 6. With that notion in mind, expanding Kiva in to the U. S. during an economic crisis might just be a brilliant move. 怀着这种观点来看,能在经济危机之时将Kiva扩展美国可能是一个非常了不起的举措。 www.bing.com 7. Admittedly, she didn't make a very good job of it, but you should bear in mind that she was ill at the time. 应该承认,她那件事情做得很不好,但你应该记住,她当时生病了。 edu.sina.com.cn 8. Another support power to keep in mind is the Mine Drop which is one of the few reasons to get an Air Tower before teching up. 另一个要牢记的支援力量是布雷,这也是在攀科技前先造空塔的原因之一。 www.gamersky.com 9. They went to training camp with one goal in mind. This was going to be their season, and except for a few minor missteps, it was. 本赛季他们来到训练场只有一个目标,那就是让本赛季成为他们的赛季,少犯低级错误。 www.kobechina.com.cn 10. Bear this in mind and do not let the breakdown of your civilization bring fear into your lives. 请牢记在心并且千万不要再让你们的文明落入每日生活的恐惧之中。 www.angozj.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。