单词 | in marriage | ||||||
释义 | in marriage
例句释义: 通过婚姻关系,把某人嫁出,处于婚姻状态之中的 1. She was really a woman, with a man ripe to ask for her in marriage. 她真地成了个女人了,有了男人爱她,向她求婚了。 www.ebigear.com 2. I don't wish to be yoked to him in marriage, as if we were cattle pulling a plow. 我并不希望象拉犁的牛一样由于婚姻和他牵扯在一起。 blog.tianya.cn 3. As this [simple woman] has failed so many time in her love life, she has lost confidence in marriage, to her love is just a fantasy only. 这个情路波折多的“简单女人”已经对婚姻失去信心,对她而言,爱情已经不再真实。 anitamui.muimusic.com 4. Furthermore, theologians increasingly found a religious significance in marriage and eventually even included it among the sacraments. 此外,越来越多地发现了一个神学的宗教意义,并最终在婚姻中甚至包括它的圣礼。 blog.cnii.com.cn 5. Also, Shen says young people should be prepared to be independent in marriage -- both emotionally and financially. 此外,申还认为,年轻人应该做好在婚姻中保持独立的准备:无论在感情还是经济上。 www.englishok.com.cn 6. She refused to say. It finally came out that the old maidservant wanted her as daughter-in-law and had promised her her son in marriage. 她不肯说,到临了才漏出来这老妈子要她做媳妇,允许把儿子配给她。 www.jukuu.com 7. In marriage, it makes you more capable of hearing the feelings and criticisms your partner really needs you to hear. 在婚姻中,信心使你更能够做到倾听你的伴侣诉说对你的感受和批评。 www.bing.com 8. He thought, "If a respectable suitor comes and asks for her hand in marriage, I will give her to him. " 他想:“如果有一个有身份的求婚者向女儿求婚,我会同意的。” bbs.24en.com 9. Communicating in marriage is all about being able to handle the message. 在婚姻中,沟通完全在于你们是否能够处理好这一点。 www.bing.com 10. Well, you know, a last night of freedom, before he's chained to his wife in marriage. 你知道,自由的最后一晚,在他被他的妻子用婚姻链住以前。 www.tingroom.com 1. He desired of her one of them in marriage, leaving to her choice which of the two she would bestow on him. 他希望那贵妇嫁一个女儿给他,让她自己选择两个女儿中嫁哪个。 www.bing.com 2. If you know when to climb out of the water, you'll not have to worry about sinking or swimming in marriage. 在婚姻中,假如知道什么时候爬出水面,你就不会担心是否在水里载浮载沉。 backchina.org 3. Joy has not been there long before Tao asks for her hand in marriage, Maoist style. 乔伊在那里呆了没多久,冯涛就以那个时代经典的方式向她求婚了。 dongxi.net 4. PAUL: She's like the air to me. I've come to ask you for her hand in marriage. 她像是我的空气,我回来请求你让我和她结婚甜心先生。 www.peiyin.com 5. How can a child be signed away in marriage to man 50 years her senior, without her knowledge and against the wishes of her mother? 不是自己意见,母亲又反对,一个才八岁的小女孩怎么就会嫁给比他年长半百的老头? www.tesoon.com 6. He had thirty sons, and thirty daughters he gave in marriage outside his clan, and thirty daughters he brought in from outside for his sons. 他有三十个儿子,三十个女儿;女儿都嫁出去了。他给众子从外乡娶了三十个媳妇。 www.galcc.org 7. She did not accept his hand in marriage. 她不肯答应和他结婚。 360abc.com 8. unequal status in family and unhappiness in marriage life force her to rebel against convention and seek nature for comfort. 家庭地位的不平等和婚姻生活的不幸使她反叛传统,对自然的亲近使她向自然寻求解脱。 www.fabiao.net 9. He abandoned the thought of asking for her hand in marriage. 他放弃了向这个女孩求婚的想法。 www.nciku.cn 10. Out of gratitude King Pandion offered Tereus either of his daughters in marriage the Thracian king chose Procne as wife. 出于感激,国王潘底翁让泰诺斯从自己的女儿中任选一位作他妻子。泰诺斯选择了普鲁丝妮。 dictsearch.appspot.com 1. So she said, 'Let Abishag the Shunammite be given in marriage to your brother Adonijah. ' 拔示巴说,求你将书念的女子亚比煞赐给你哥哥亚多尼雅为妻。 www.ebigear.com 2. The idea that Americans are losing their faith in marriage between one man and one woman is just a PR spin on a lie. 美国人对由一个男人和一个女人之间所组成的婚姻失去信心的想法只不过是一个基于谎言的公关策略而已。 dongxi.net 3. of course! Happiness in marriage is entirely a matter of chance, you know. 唔,你知道,婚姻生活的幸福完全是个机会问题 blog.hjenglish.com 4. Gosh, when parents realize that they might get a huge dowery for the hand in marriage of their rare daughters, girls may be in vogue again. 天啊,他们知道自己不能给出足够的嫁妆后他们会珍惜女孩,女孩会成为一种潮流。 www.ltaaa.com 5. In marriage, as in war, it is permitted to take every advantage of the enemy. 结婚,犹如战争,是允许我们利用对方的每一个弱点的。 www.bing.com 6. Women want certain things in marriage--the right to a title and a front seat in the lap of luxury. 女人想在婚姻中得到某些东西——一个夫人头衔和财神爷怀抱里的前排座位。 www.tianya.cn 7. She has dropped out of school. She is single, but is about to be married or be given in marriage to a man approximately twice her age. 她尚未结婚,但即将或被迫与一位年龄几乎大出她一倍的男人结婚。 web.worldbank.org 8. It is good for children to see their parents comfortable with quick displays of affection, and great for strengthening intimacy in marriage. 让孩子们看到父母很自然的迅速表达爱意是有益的。这样也能加强婚姻的亲密感。 www.ebigear.com 9. How can we provide wives for those who are left, since we have taken an oath by the LORD not to give them any of our daughters in marriage? 我们既在耶和华面前起誓说,必不将我们的女儿给便雅悯人为妻,现在我们当怎样办理、使他们剩下的人有妻呢? new.fuyinchina.com 10. Even though you failed in marriage, you lead such a wonderful life that we the young ones would sometimes envy. 身为一个婚姻失败的女人,你却活的十分精彩,让年轻的我们有时候都为之羡慕! zhidao.baidu.com 1. But the youngest girl he gave in marriage to a miserable beggar-man. 但他给年轻的女孩在婚姻中一个可怜的乞丐人。 www.youeredu.com 2. Continuing in marriage but breaking up with their first boyfriend, and reverting to lots of men though not quite as many as before. 情形四:维持婚姻,但同他们的第一个男友分手;恢复同很多男人交往,但人数没有以前那么多。 www.brotalk.com 3. In terms of quality of life, your investment in marriage and family is as important as the way you manage your portfolio. 谈到生活质量,您在婚姻和家庭上的投资,应该与管理你的投资组合同样重要。 www.bing.com 4. Thirty-nine percent of Americans have at some point had a workplace romance, and 25% of these relationships resulted in marriage. 39%的美国人有办公室恋情,最后25%会走向婚姻的殿堂。 www.bing.com 5. The women lawyers would be able to represent women in marriage, divorce, custody and other family cases. 这项新法将允许女性律师为与家庭有关的案子出庭,包括离婚案和子女监护权等。 www.chinadaily.com.cn 6. You have to be prepared to take the rough with the smooth in marriage. 你必须准备婚姻之途是有苦也有乐的。 ts.hjenglish.com 7. What they do in heaven, we are ignorant of; what they do not, we are told expressly; they neither marry nor are given in marriage. 人们在天堂干些什么,我们是一无所知的;至于他们不干什么事,我们却听闻得一清二楚――即他们既不娶也不嫁。 www.hotdic.com 8. I never wanted to be divorce. My past wife wanted to divorce me. I wanted to be in marriage forever. 要知道我从没想过要离婚的:我前妻提出要和我离婚,而我却想要永远维持这个婚姻。 iask.sina.com.cn 9. If ask to be had absolutely in marriage, absolutely chasteness , the marriage that lacks flexibility so comparatives actually flimsy. 如果在婚姻中要求绝对的占有、绝对的纯洁,这样缺乏弹性的婚姻其实相当脆弱。 dictsearch.appspot.com 10. And now, before my courage fails, I would ask you, to be mine in marriage. 现在,在我的勇气消失之前,可以请你嫁给我吗? blog.sina.com.cn 1. It should be obvious to you by now that the Love Bank is an extremely important concept in marriage. 现在你应该很明显地知道爱的银行在婚姻生活中的重要概念。 www.bing.com 2. However she also understood that there should be true love and dedication in marriage, rather than the greedy pursuit of the materials. 但她同时也明白在婚姻中应该有真爱与奉献,而不是追求物质的贪婪。 www.ourtra.com 3. The decline in marriage rates has affected people in every age and ethnic group, but it has been steepest among the young. 婚姻比率的下降已经影响到了所有年龄段和种族群的人们,但它对年轻人的影响最大。 www.bing.com 4. Charles Dickens Happiness in marriage is not something that just happens. A good marriage must be created. 幸福婚姻并不是自然而然就有的,它需要努力去创造。 zhidao.baidu.com 5. A college education also appeared to make women happier in marriage. 大学教育似乎也让女性在婚姻中更幸福。 chinese.wsj.com 6. In Tang Dynasty, open ethos pervaded the whole society, which can be fully proved by the "two-wife" phenomenon in marriage. 唐代开放风气弥漫整个社会,婚姻生活中存在的并嫡现象能有力的证明这一点。 www.ceps.com.tw 7. Prince Albert II years of delay in marriage, but had two illegitimate children. 阿尔贝二世亲王多年迟迟不婚,但育有两名私生子女。 www.englishtang.com 8. However, in modern society, environment, women in marriage and family is still facing many new problems. 但是在现代社会环境下,女性在婚姻家庭中仍面临很多新的问题。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Tristan: Victoria, for your hand in marriage, I'd cross oceans. Victoria: [ giggles ] You're funny, Tristan. 特里斯坦:维多利亚,为了能与你结婚,我可以穿越海洋。维多利亚(傻笑):特里斯坦,你真会逗乐。 dictsearch.appspot.com 10. In this way, Zhang in marriage every day trying to get a wife, I hope his wife in a positive frame of mind to face life. 就这样,张某在婚后的每一天都试图让着妻子,希望妻子以一种积极的心态去面对生活。 www.bing.com 1. Happiness in marriage is not something that just happens. A good marriage must be created. 幸福婚姻不是自然而然就有的,它需要努力去创造。 blog.sina.com.cn 2. At the resurrection people will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven. 当复活的时候,人也不娶也不嫁,乃像天上的使者一样。 www.hjenglish.com 3. You wouldn't let me do anything dishonorable, but you'd sell yourself in marriage to a man you didn't love. 你没有让我去做任何不光彩的事,可是你却把自己嫁给了一个你不爱的男人。 www.1363.cn 4. Love is quite different from marriage. In love, we have happiness; in marriage, we have responsibility and pressure. 恋爱和婚姻完全不一样,在恋爱中,我们有幸福感;在婚姻中,我们有压力感和责任感。 blog.sina.com.cn 5. Now people are dared in marriage, or place in the show? 敢问,现在的人们是在结婚,还是在秀铜臭? blog.163.com 6. Helen did not accept his hand in marriage. 海伦不答应和他结婚。 accept.livid.cn 7. Taken together, the findings suggest an "asymmetric" change in traditional gender roles in marriage, the researchers say. 综合考虑,这些结果说明婚姻中传统性别角色正产生着一种非对称性的变化。 www.bing.com 8. Compared with Westerners, Asians are more likely to agree that "women's happiness lies in marriage" . 与西方人士相比,亚洲人更倾向于同意这样的观点“婚姻就是女人的幸福”。 www.bing.com 9. Greg and Pam take a visit to the Burns home, so that Greg can secretly ask Pams father for his daughters hand in marriage, before proposing. 两人前往帕姆的家中,格雷格感到此行也许正是求婚前私下获得帕姆父亲允许的最佳时机。 dictsearch.appspot.com 10. Prenups are negotiated by lawyers for the prospective spouses, and signed before a minister binds them in marriage. 婚前协议由未来夫妇双方的律师共同协定,然后由双方在牧师宣布他们结为夫妻之前签署。 www.tingclass.com 1. The settlement of their difficulties in marriage will offer an excellent example for women to counterweigh between family and occupation. 但是她们婚姻问题的解决将是女性在职业和家庭平衡的良好范例,剩女本身就是女性自身发展过程中一个必然阶段。 lib.cqvip.com 2. And the first commitment a man makes in marriage is to treat his wife like she is special, loved, and the one and only. 而且一个男人在婚姻中许下的第一个承诺就是要把妻子看成独特的、值得爱的、唯一的。 dongxi.net 3. Is there anyone present who can show any just cause why these two people should not be legally joined in marriage? 在场的人中有任何人能提出正当的理由说明这两个人不应合法地结为夫妻吗? www.hjenglish.com 4. Without love, the combination of pure at yuanyang spectrum, Lack of affection, should not remain in marriage. 没有真爱之结合,纯系乱点鸳鸯谱;缺少感情之婚姻,不应存留人世间。 apps.hi.baidu.com 5. He bound himself in marriage. 他使自己受婚约的约束。 6. When a man sue for a lady's hand in marriage is prize their relationship. 一个男人对女人最大噶尊重系向距求婚。 blog.sina.com.cn 7. Unhappiness in marriage often has a simple root cause: we speak different love languages, believes Dr. Gary Chapman. 加里·查普曼博士认为,婚姻不幸的原因通常十分简单:我们使用不同的爱情语言。 english.cri.cn 8. She told him up front she wasn't interested in marriage. 她从一开始就直接清楚地告诉过他,她对结婚不感兴趣。 blog.sina.com.cn 9. We promise not to give our daughters in marriage to the peoples around us or take their daughters for our sons. 并不将我们的女儿嫁给这地的居民,也不为我们的儿子娶他们的女儿。 new.fuyinchina.com 10. God created sex to be enjoyable, pleasurable, and passionate in marriage. 神创造“性”,让夫妻享受婚姻的愉悦、美好和激情。 blog.sina.com.cn 1. It is only in marriage with the world that our ideals can bear fruit; divorced from it, they remain barren. 只有与世界紧紧结合,我们的梦想才可以结出果实,脱离实际,我们的梦想只能是一片荒芜。 bbs.24en.com 2. Additionally, the interpretations also specify the issues relevant to parentage action and property issues in marriage. 《婚姻法解释(三)》还对亲子关系诉讼、婚姻关系中的财产问题作了明确规定。 www.dachengnet.com 3. When men are in transit, and so less likely to be interested in marriage, it should be no surprise that sex takes off in the spot market. 男人出门在外时,不太可能对婚姻感兴趣,因此当地市场上的性服务会很受欢迎,也就不足为奇了。 www.ftchinese.com 4. However, the US study, announced in a December 7th news release, reports that sexual frequency in marriage reduces these negative effects. 但是据美国在12月7日的发行报纸中,有报道称婚后频繁的性生活会减少这些负面的影响。 www.bing.com 5. But in marriage there is one additional type of support that does not appear to be a big deal in dating. 但是在婚姻中,还有另外一种形式的支持,而这种支持在谈情说爱的时候看似无关紧要。 www.ebigear.com 6. The provisions identified in marriage and family law in a divorce damage compensation system. 该条款确定了我国婚姻家庭法中的离婚过错损害赔偿制度。 zhidao.baidu.com 7. The ultimate combination of male and female characters to illustrate an important factor in marriage --- love is irreplaceable. 男女主人公的最终结合,说明婚姻中的重要因素---爱是无法替代的。 zhidao.baidu.com 8. Even when economically independent, most women have to struggle for real equality in marriage. 即使经济独立,大多数女性不得不为婚姻中真正的平等而奋斗。 www.nexoncn.com 9. When the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven. 人从死里复活,也不娶也不嫁,乃像天上的使者一样。 www.ebigear.com 10. Not always in marriage, dear Mary. 并不总是在婚姻问题上,亲爱的玛丽。 novel.tingroom.com 1. They show that women in Huizhou were bounded by feudal ethics, and reflect their misfortunes in marriage, humble and miserable life. 反映了旧时代徽州妇女受封建礼教思想的束缚,婚姻爱情上的种种不幸和卑贱凄惨的生活; www.ceps.com.tw 2. It's unhealthy in marriage to put your wife on a pedestal. 把自己的妻子看得完善无瑕,这样的婚姻是不健康的。 www.hotdic.com 3. in marriage. Interference with women's freedom of marriage or divorce shall be prohibited. 第四十一条国家保护妇女的婚姻自主权。禁止干涉妇女的结婚、婚自由。 www.yylj.info 4. She falls in love with Kazuya, an Okinawan fisherman, and promises her hand in marriage. 有一天她爱上了同样住在冲绳的渔民和哉。和哉答应恭子会和她结婚。 www.hjenglish.com 5. And scholars on the marriage customs of the Dong's study, on the Changes in marriage customs less attention. 而学者们对侗族婚恋习俗所作的研究中,对婚恋习俗的变迁情况关注较少。 www.lwsjz.com 6. For men, marital satisfaction is highest early in marriage and is directly related to higher levels of forgiveness. 对于男性来说,婚姻幸福感在婚姻早期最高,并且直接与原谅的程度呈正相关。 www.bing.com 7. In 1940, though, he settled down in marriage and had five children. 不过,他还是在1940年有了一个自己的家并有了五个孩子。 www.ecocn.org 8. They say love and friendship in marriage can be like wine. . . it only gets better with age. 他们说,婚姻中的爱情和友谊就像美酒,历久弥香。 blog.sina.com.cn 9. He was so attracted by the grace of the princess that he asked Priam to give him the hand of Polyxena in marriage. 他深为公主的魅力所吸引,因而请求皮安姆将波利希娜许配给他。 hi.baidu.com 10. The promise of girls in marriage to older men was common in Jahiliyya (pre-Islamic) Arabia, and has tribal and cultural roots. 这种把女孩子嫁给老头子的承诺在蒙昧时期的阿拉伯(前于伊斯兰教时期)是常见的,具有其部族和文化的根源。 www.tesoon.com 1. The shift in marriage patterns cuts across cities and regions, as well as races and gender. 婚姻趋势变化超越了城市和地区差异,也不受种族和性别的影响。 c.wsj.com 2. Controlling lust by remaining celibate when single, leading to faithfulness in marriage. 独处时,保持禁欲,控制情欲,婚后应忠诚。 siddha.com.my 3. Recent legislation in Afghanistan, approved by the man the west put in power, in effect legalises rape in marriage. 阿富汗最近的立法——经由西方扶持的掌权人批准——事实上已经使婚内强奸合法化。 www.bing.com 4. "Whoever defeats my daughter shall have half my kingdom and her hand in marriage! " “无论是谁吹口哨胜过我女儿就能得到我的半个王国和我的女儿!” www.ted.com 5. Proximity of blood is to be avoided in marriage. 血源相近,在婚姻中是要避免的。 nciku.com.tw 6. Children in marriage, actively solicited parents' advice, the pawn earnestly listen to our parents' advice and Suggestions. 子女在婚姻大事上,会主动征求父母的意见,兵认真听取父母的意见和建议。 zhidao.baidu.com 7. The boy insisted and patient persuasion, the girl's family finally made concessions, agree to both of them in marriage. 在男孩的一再坚持以及耐心说服下,女孩的家人最终做出了让步,同意他们俩今后结婚。 dipan.kekenet.com 8. Scientists confirm what may seem obvious to some: what satisfies us in dating, does not predict how happy we'll be in marriage. 科学家们确认了对一些人来说是显而易见的事情:谈恋爱的满意并不能预测我们未来的婚姻会如何幸福。 hi.baidu.com 9. The course objectives are as follows: 1. To increase student understanding of the variations in marriage and family relationships. 所以本课程目标如下:1.为了提高学生的理解不同的家庭关系。 admin.cyut.edu.tw 10. In addition, the differences in marriage, experiences, and areas distinctively affect their competence and job performances. 而其婚姻、单位资历与地区的不同,在整体职能与工作绩效上的表现均存在有显著性的差异; dictsearch.appspot.com 1. Marriage isn't for everyone, but Canalis has publicly said she "believed in marriage" and would one day be married. 不是每个人都适合婚姻,但卡纳里斯曾公开表示,她“相信婚姻”,有一天她将结婚。 www.forbeschina.com 2. Article fortieth country to protect women enjoy equality with men in marriage and family rights. 第四十条国家保障妇女享有与男子平等的婚姻家庭权利。 zz.cnqr.org 3. Abstinence helps to enhance the special relationship found only in marriage. 节制有助于加强婚姻中的特殊关系基础。 162.105.204.159 4. SIS also offers help to those Muslim women in a disadvantaged position in marriage by legal aid. 还通过法律援助,帮助在婚姻中处于弱势的穆斯林妇女。 lib.cqvip.com 5. Hugging, kissing, cuddling, giving each other back rubs and massages, all help to ignite fire and keep romance alive in marriage. 热烈地拥抱、亲吻、回应对方的爱抚,所有这些都会点燃爱火并且让你的婚姻浪漫如初。 www.elanso.com 6. The decline in marriage rates, ironically, makes it more possible to remarry after divorce. 讽刺的是,结婚率的下降使再婚率上升了。 www.bing.com 7. They found that idealization appears to keep people together and keep them happier in marriage. 他们发现理想化似乎使人们互相依靠并在婚姻中更幸福。 www.bing.com 8. The "wallpaper book" became our symbol for settling the myriad issues that arise in marriage. 壁纸样品册子成了一个典型事件,代表了我们解决婚姻中出现的无数问题的一个象征。 blog.163.com 9. Women have traditionally traded looks for economic support in marriage. 女性传统上婚姻中为了经济支援以外貌做交易。 www.bing.com 10. a married man; a woman's partner in marriage. 已婚男子;妇女的婚姻伴侣。 www.dictall.com 1. The change in marriage habits has been most pronounced among those with less education. 婚姻观念的变化在那些教育水平不高的人群中最为盛行。 www.24en.com 2. Apparently this author believes in marriage and wants people to be married, but his ideal is that people should be married once. 显然这位作者相信婚姻,希望人们都婚姻,但他的理想是人们只结一次婚。 open.163.com 3. When you make the sacrifice in marriage, you're sacrificing not to each other but to unity in a relationship. 婚姻里的牺牲不是为了对方,而是为了两人合一的关系。 blog.sina.com.cn 4. I'm convinced that the number one problem in marriage is unmet expectations. 我确信婚姻中的头号问题就是期望未满。 www.bing.com 5. You do not have to repeat mistakes in marriage. 你不必在婚姻中重复你的错误。 www.bing.com 6. For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven. 在复活的时候,人也不娶也不嫁,乃像天上的使者一样。 edu.china.com 7. Working of DianYue railroad has led to tremendous changes in marriage, ideas and behaviors in Kumming in modem times. 滇越铁路的开通给近代昆明城市居民带来了翻天覆地的变化,关于婚嫁,人们的思想和行为也随之改变。 www.ceps.com.tw 8. An unsuitable alliance, especially in marriage. 不适当的联合或结合,尤指不匹配的婚姻。 dict.ebigear.com 9. Abstinence protects you from comparison later in marriage. 节制使你免于在婚后被拿来对比。 162.105.204.159 10. Two people in the world, the interpretation of love in marriage is not old, I encounter love, love and sadness, in marriage life value! 两个人的世界,爱的诠释尽在婚姻不老中,红尘邂逅爱情,爱与哀愁,要在婚姻生活中永远保值! www.bing.com 1. In marriage Love is never tested; for true love is beyond challenge, it simply triumphs. 在婚姻爱情中是从来没有测试,真正的爱情是超越的挑战,它只是胜利。 apps.hi.baidu.com 2. should not be legally joined in marriage? 不该合法结婚的 www.ebigear.com 3. Girls seems absolutely passive, she is married, given in marriage by her parents. Boys get married, they take a wife. 女孩处于绝对被动的状态。她结婚了,被她的父母所迫献出自己。男孩娶妻。 spaces.msn.com 4. This program is set only for the mature adult hearts of 30years above who have difficulties in marriage, home, and union. 这个程序是成年人只以上30年的心有困难在婚姻、家庭和联盟。 blog.sina.com.cn 5. Phlips gave his daughter in marriage to a basketball player last sunday. 上周日,费利浦把女儿嫁给了一位篮球运动员。 zhidao.baidu.com 6. For when they rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in the heavens. 人从死人中复活的时候,也不娶也不嫁,乃像诸天之上的使者一样。 edu.china.com 7. Not surprisingly, changes in child-bearing have gone along with changes in marriage. 毫不意外,养育子女的习惯也随着婚姻习俗的改变而发生了改变。 xiaozu.renren.com 8. The growing church involvement in marriage could further be seen in the development of a special religious wedding ceremony. 日益增长的教会参与的婚姻可能会进一步被视为发展的一个特殊的宗教婚礼。 blog.cnii.com.cn 9. In marriage, it's important to guard yourself against greener grass fantasies and temptations. 在婚姻中,重要的是让自己不对邻居的绿草产生幻想,也不受其诱惑。 www.bing.com 10. Mutual trust and respect is something that really matters in marriage. 婚姻中,最重要的就是彼此间的相互信任和相互尊重。 www.chinadaily.com.cn 1. I married her and we remained in marriage so long because we have so many faults in common. 我之所以娶她,并和她共度一生,是因为我俩有那么多相同的缺点。 durasafety.blog.163.com 2. Polygamy is defined as taking more than one partner or spouse in marriage. 一妻多夫制被定义为在婚姻生活中拥有一个以上的伴侣或配偶。 www.elanso.com 3. But no matter how changes in marriage custom, is impossible to completely avoid tradition. 但无论婚姻习俗如何变化,都不可能完全摆脱传统。 www.zidir.com 4. We should try to double up the amount of intimacy we have in marriage. 我们应当努力让我们婚姻中的亲密之量翻倍。 www.bing.com 5. Nowhere is thinking courtesy more important than in marriage. 理性的礼貌在婚姻中比在其他任何方面都更加重要。 www.bing.com 6. My fear in marriage originated from my confidence less and disbelieve to the furture. 我对婚姻的恐惧,源于我的不自信和对未来的不相信 blog.sina.com.cn 7. Most divorces occur early in marriage, Levenson said. 利文森说,“大多数的离婚是发生在结婚初期。” www.bing.com 8. In marriage we are seeking to bring one another into fuller life. 在婚姻中,我们追求带给彼此更完善的生活。 www.putclub.com 9. Happiness in marriage is entirely a matter of chance. 婚姻幸福是有运气成分的。 www.douban.com 10. A slowdown in marriage rates doesn't mean the end of cohabiting relationships. 结婚率下降并不意味着男女同居关系告终。 c.wsj.com 1. Why is happiness in marriage so fragile and fleeting for so many yet so abundant for others? 为什么婚姻中的幸福对一些人是如此脆弱,易逝,而对另一些人却又如此丰盈? blog.sina.com.cn 2. So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better. 这样看来,叫自己的女儿出嫁是好。不叫他出嫁更好。 www.ebigear.com 3. Ended - you guessed it - in marriage. 你猜结果怎样?结婚了。 blog.hjenglish.com 4. My friends, many of whom were married or in marriage-track relationships, were bewildered. 我的朋友们,无论是已婚或是就要谈婚论嫁的,都对此感到茫然。 www.bing.com 5. Conscious courtesy is more important in marriage than anywhere else. 理性的礼貌在婚姻中比在其他任何方面都更为重要。 bbs.edu-edu.com.cn 6. It seems the financial crisis has spooked a lot of 30-something single career women into seeking refuge in marriage. 受到金融危机的惊吓,似乎有大量三十岁左右的单身职业妇女开始寻求婚姻的庇护。 www.bing.com 7. We are here to witness the union of two lives in marriage. 我们在这里为两个人的结合作见证。 www.360abc.com 8. What Paul wants is for them to experience sexual intercourse, even in marriage, without any erotic desire. 保罗要他们体验性交,但即使在婚姻内,也不能有任何性欲。 open.163.com 9. Love results in marriage naturally. 爱情自然地导致婚姻。 www.yeworld.net 10. I feel very stressed in marriage. 在婚姻上我感觉压力很大。 www.kekenet.com 1. In marriage , if there is one sentence as important as "I love you , " it is "maybe I was wrong . " 在婚姻中,如果有一句话跟“我爱你”一样重要,那就是“也许我错了”。 blog.163.com 2. Those whom God has joined in marriage, not even I can put asunder. 上苍钦定的这个婚礼,即使我不能拆散。 en.chinabroadcast.cn 3. God Designed differnet responsibilities for men and women in marriage. 上帝为婚姻里的夫妻设定了不同的责任。 blog.sina.com.cn 4. On a moonlit night he asked her in marriage. 在一个月光明媚的夜晚,他向她求婚。 www.pkuschool.com 5. At last they were united in marriage. 终于他们结成了夫妻。 www.pkuschool.com 6. At C'baoth's behest, the two families joined in marriage, ending the dispute. 在瑟鲍思的要求下,这两个家族通过联姻结束争端。 starwarsfans.cn 7. I want you to bet me the hand of your daughter in marriage. 我要你以令千金嫁给我做赌注。 8. I'll tell you what. I want your hand in marriage. 我这么说吧。我想执子之手,与子偕老。 www.cadjy.com 9. Being crossed in love many times couldn't break people down, but unlucky in marriage may lead a person to fall apart. 失恋很多次或许不会让人心里崩溃,然而多次失败的婚姻会令人绝望。 blog.sina.com.cn 10. Come on, it's bullshit for every woman that has been told by some man that he doesn't believe in marriage. 听着,对女人来说这就是扯淡,如果有个男人说他不相信婚姻。 blog.sina.com.cn 1. I wish you happiness in marriage. 祝你婚姻幸福。 blog.sina.com.cn 2. Indeed, the recent modest decline in marriage continues a 30-year trend. 确实,最近婚姻数量上的适度的下降持续了一个30年的趋势。 www.bing.com 3. Can someone please give me some advice on Chinese culture and the roles a man and woman play in marriage. 请大家给我一些关于中国文化的建议并且让我和这个女士结婚。 www.elanso.com 4. We are gathered here today to join this man and this corpse in marriage. 我们聚在这里,见证这位男士和这位僵尸的婚礼。 movie.douban.com 5. In marriage, you've got someone who is calling you up short, teaching you to be nicer. 结婚后,有人提醒你的短处不足,教你做好人。 www.bing.com 6. The second part is human capital in marriage relation. 第二部分,婚姻关系中的人力资本。 www.fabiao.net 7. There is supposed to be no hostility in marriage. 人们认为在婚姻生活中不应该有敌意情绪。 maxedu.hlj.net 8. Even in marriage, husbands and wives often don't know what their partner really likes about them. 甚至在婚姻中,夫妻两人也不知道对方究竟喜欢自己什么。 www.bing.com 9. You joined our hands in marriage in this church. 是您在这教堂里为我们的婚礼祝福的。 www.dictall.com 10. Because of this change, many of us have found joys in marriage our great-great- grandparents never did. 正因为这种变化,我们许多人在婚姻中感受到了我们的曾祖父们从不曾感受到的快乐。 dictsearch.appspot.com 1. Two persons who are joined in marriage or engagement. 夫妻:由于婚姻或婚约而结合在一起的两个人。 www.fane.cn 2. I for one, do believe that unconditional love is a phenomenon that is pretty rare in marriage. 我就是这么认为的,我真的相信婚姻中不存在这种无条件的爱。 treasure.1x1y.com.cn 3. I'm dead-set against privacy in marriage, because it creates an unnecessary barrier to problem solving. 我是反对婚姻中隐私的死忠,因为它为问题的解决制造了不必要的障碍。 www.bing.com 4. But it doesn't mean that we shouldn't take responsibility in marriage. 但这种概念上的改变并不意味着我们在婚姻中不应当承担责任。 tronest.web-33.com 5. why you should not legally be joined in marriage? 不能合法结婚的? bbs.ebigear.com 6. Men and women both parties in marriage, marriage can negotiate the deadline, from 1 year to 100 years for. 男女双方在结婚时,可以协商婚姻关系的期限,从1年到100年不等。 zhidao.baidu.com 7. The government has outlawed sexual harassment at work and given women equal rights in marriage. 政府已经禁止在工作场所性骚扰他人,同时表示妇女还享有婚姻平等的权利。 www.bing.com 8. If that's true why, in marriage, do so many women turn off sex? 如果这是真的,那么婚姻中为什么还有那么多女性逃避性爱呢? www.bing.com 9. But there is a third reason that honesty is crucial in marriage. 但是还有第三种观点认为诚实对婚姻是致命的。 www.bing.com 10. I offer you my daughter's hand in marriage. 我把我的女儿交给你了 www.kekenet.com 1. So learn early two of the most important sentences in marriage: "I'm sorry" and "you are forgiven" . 所以,应尽早学会婚姻生活中的两句至关重要的话:“对不起”和“原谅你了”。 blog.sina.com.cn 2. That's what I love about marriage. That's what I want in marriage. 这就是我喜欢婚姻的原因,也是我希望从婚姻中得到的。 www.24en.com 3. marry vt. To give in marriage. 结婚,把…嫁给,为…娶亲 zhidao.baidu.com 4. It is tie-in marriage gauze or cheongsam no matter, colorful and missish, pure elegant pearl tire can make you more enchanting and moving. 不论是搭配婚纱还是旗袍,华美而矜持、纯洁又典雅的珍珠头饰都能让你更加妩媚动人。 dictsearch.appspot.com 5. About half end in marriage. 大约有一半的同居男女最终结婚。 www.ecocn.org 6. Meaningfully, the earthquake and the tsunami in Japan have had the unexpected effect of sparking a heightened interest in marriage. 耐人寻味的是,日本的地震和海啸也大大激发了人们结婚的热情,这实在出乎意料。 www.bing.com 7. There are some differences in marriage conception owing to the different cultural backgrounds. 由于文化背景不同,婚姻观念在中西方存在差异。 www.hbzxr.com 8. But jiang pay more attention to love position in marriage. 但江美对爱情在婚姻中的地位看得非常的重。 203.81.23.198 9. Couple talk's conflict affects not only couple harmony in marriage directly but also healthy development of their children indirectly. 夫妻话语冲突不仅直接影响两性和谐、婚姻质量,也间接影响孩子的成长与健康发展。 cn.qikan.com 10. She is uninterested in marriage. 她对结婚不感兴趣。 dict.ebigear.com 1. That's what I want in marriage. 也是我最想在婚姻里得到的东西。 www.elanso.com 2. NO00, 1. I am asking for your hand in marriage. 我想请妳和我携手走入婚姻。 msnking.com 3. This paper expound the fact in " marriage and family law " of our country shoulding establish and occupy system. 本文论述了在我国的《婚姻家庭法》中应确立别居制度。 www.lw23.com 4. (Name) and (name), have you come here freely and without reservation to give yourselves to each other in marriage? (名)和(姓名),你来这里自由地和毫无保留地将自己在婚姻中给对方? blog.sina.com.cn 5. Do either of you have any reason why you should not legally be joined in marriage? 请问你们俩彼此当中,位有谁有什么理由认为你们的婚盟不合法吗? blog.sina.com.cn 6. So how do you increase the honesty in marriage? 怎样增加在婚姻中的真诚? www.bing.com 7. TV Movie: Do you believe in marriage? 问:你相信婚姻吗? www.haibao.cn 8. The issues that people argue over most in marriage, such as how to spend money, often aren't the real ones. 人们在婚姻中争吵的那些事情诸如怎样花钱之类,往往并不是争执的真正所在。 www.hxen.com 9. Having now given freely the dance of your desire to be united in marriage, your families and friends have given their acceptance. (Laughter) 下面的这段自由家庭舞蹈会将会体现所有亲朋好友对这段婚姻的认可(笑声) www.kekenet.com 10. In marriage, as in a war, it is permitted to take every advantage of the enemy. (Jerrold) 婚姻,好比交战,是容许我们利用敌人的每一个弱点。 blog.sina.com.cn 1. The establishment of visitation right system is a big step forward in marriage and family legislation in our country. 探望权制度的确立,是我国婚姻家庭立法上一大进步。 www.ceps.com.tw 2. How to understand the concept of marriage in Marriage Law 如何理解婚姻法中的婚姻概念 www.ilib.cn 3. STEPHANOTIS - Happiness in Marriage, Desire To Travel (又不知道)-在婚姻中得到幸福,想旅游 space.englishcn.com 4. But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage 惟有算为配得那世界,与从死里复活的人,也不娶也不嫁。 www.ebigear.com 5. Aphrodite (Venus) had been given in marriage to Hephaestus , the lame Smith-god; 阿佛洛狄忒(维纳斯)被许配与跛足的铁匠之神赫菲斯托斯; dictsearch.appspot.com 6. Sexual Equality in Marriage in Light of the Principle of Equality 从平等原则谈婚姻家庭中的男女平等 service.ilib.cn 7. desirous of her hand in marriage 愿她俯允结婚之请 blog.hjenglish.com 8. On the Deficiency and Perfection of the Legal Relief System in Marriage Law Regarding Invalid Marriages 我国无效婚姻法律救济制度的缺失与完善 www.ilib.cn 9. in marriage and family ethics, the ChenDuxiu stressed that the rule of law and independence, greater emphasis on freedom and Hushi equality; 在婚姻家庭伦理上,陈独秀强调法制与独立,胡适更注重自由与平等; www.fabiao.net 10. Diagnoses of the Urban Community Intervention in Marriage-family Problem 城市社区干预婚姻家庭问题调查分析 www.ilib.cn 1. Higher Women Intellectuals'Cognitive Biases in Marriage Conception 高知女性婚恋中的认知偏差 www.ilib.cn 2. The Difference in Marriage and Its Influence on Fertility between Khalkhas and Han People in Xinjiang 新疆柯尔克孜族和汉族婚姻差异及其对生育影响的比较研究 service.ilib.cn 3. Me never believe in marriage that much. . . marriage is a trap to control me; woman is a coward. Man strong; 我永远不太相信婚姻……对我而言婚姻是限制我的圈套。女人懦弱胆小,男人勇敢强悍。 item.feedsky.com 4. Assortative Mating by Education in Marriage Market and Women's Investment in Human Capital 婚姻市场的教育分层与女性人力资本投资 www.ilib.cn 5. Diana's Reflection: Three Key Elements for Keeping Individuality in Marriage 戴安娜反思:婚姻中保持个性需要三个要素 read.anhuinews.com 6. Application of Clinical Legal Education in Marriage Law Teaching in Colleges 诊所式法律教育模式在高校婚姻法教学中的运用 www.ilib.cn 7. A Survey: Confucianism in Marriage Paper-cutting Folklore in Central Shaanxi 从陕西关中婚育剪纸民俗透视儒家文化 scholar.ilib.cn 8. Women in Marriage: A Probe into American Women's Literature of the First Generation 从美国第一代妇女文学看女性在婚姻中的困境 www.ilib.cn 9. A Primary Research in Marriage Quality of Primary Male Infertility Couples 原发性男性不育症夫妻婚姻质量初探 www.ilib.cn 10. But those who are counted worthy to obtain that age and the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage; 唯有算为配得那时代,并配得从死人中复活的,也不娶也不嫁; edu.china.com 1. Diversity in Marriage and Family in Contemporary USA: A Natural Existence 当代美国婚姻和家庭的多样性:自然的存在 grad.tjfsu.edu.cn 2. The Construction of Damage Compensation System in Marriage 论婚内损害赔偿制度的构建 www.ilib.cn 3. On Cultural Confrontation in Marriage of The Golden Bowl 论《金碗》婚姻中的文化交锋 wenku.baidu.com 4. Chapter IV Conflict and Coordination of Characters in Marriage 第四节:婚姻中的个性冲突与整合 read.anhuinews.com 5. When we do not have look for a partner in marriage, girls say a heart; 当我们没找对象的时候,姑娘们是讲心的; www.google-web.org 6. To reestablish a close relationship, as in marriage: 重新建立亲密关系,如婚姻中的和解: zhidao.baidu.com 7. Both continuity and change in marriage and family is normal 婚姻家庭的延续与变化均属正常目标一致 gendercenter.sysu.edu.cn 8. On the veto power of the army men in marriage 论涉军人离婚诉讼中的军人否决权 www.ilib.cn 9. An Analysis of Value Orientation for Women Students in Marriage and Love 女大学生婚恋价值取向探析 ilib.cn 10. Diana's Experience: Conflict of Characters in Marriage 戴安娜体验:自我个性在婚姻中的冲突 read.anhuinews.com 1. On Patriarchal Clan System in Marriage Patterns of Early Manchu 浅论早期满族婚姻形态的宗法性 scholar.ilib.cn 2. The Nature of Compulsive Sexual Behavior in Marriage Relationship 论婚内强迫性行为的性质 www.ilib.cn 3. Exploration on Women's Status in Marriage from To the Lighthouse 从《到灯塔去》探索婚后女性的地位 blog.sina.com.cn 4. On Female Struggle in Marriage from Jane Austen's Pride and Prejudice 论简?奥斯丁《傲慢与偏见》中的女性在婚姻中的挣扎 zhidao.baidu.com 5. On Some Problems in Marriage and Family Relationship 婚姻家庭关系中若干误区辨析 www.ilib.cn 6. (Those without kids didn't see a decline in marriage satisfaction. ) (没有孩子的夫妇婚姻满意度未出现下滑。) chinese.wsj.com 7. One-child in marriage issue value personal feeling; 独生子女在婚恋问题上看重个人感受; www.pjx8.com 8. And Jesus said to them, The sons of this age marry and are given in marriage, 耶稣对他们说,今世之子有娶有嫁, edu.china.com 9. Some Opinions on the Rules of Visitation Right in Marriage Law 对婚姻法中有关探望权规定的思考 service.ilib.cn 10. Contract or Partner: An Analysis of Gender in Marriage 契约抑或伙伴:婚姻的社会性别探析 www.ilib.cn 1. Research for Sexual Violence Tort in Marriage 婚内性暴力侵权问题研究 service.ilib.cn 2. The Old Customs in Marriage System of the Zhou Dynasty 周代婚制中的周人旧俗 service.ilib.cn 3. Thoughts about the ideas of legislation in marriage and family 婚姻家庭立法理念的审思 service.ilib.cn 4. Freedom and constraints in marriage 婚姻中的自由和束缚 blog.sina.com.cn 5. Women's Legal Status in Marriage and Family in the Qin Dynasty 先秦妇女在婚姻家庭中的法律地位 scholar.ilib.cn 6. On the Roles that Society Plays in Marriage and Family 试论社会因素对婚姻家庭的作用 www.ilib.cn 7. Guizhou Ethnic Wine Songs in Marriage 婚姻中的贵州民族酒歌 www.ilib.cn 8. Betroth: to promise to give in marriage 订婚,对结婚的承诺 blog.hjenglish.com 9. So I will give you my hand in marriage as well as my heart and soul 婚礼上,我将携君之手,将我的全部交付与你 www.24en.com 10. Bringing Sexy Back: 5 Ways To Increase Female Libido In Marriage 找回性感觉:5种方法让婚姻中的女性性欲更强。 www.bing.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。