单词 | increasingly |
释义 |
increasingly 显示所有例句 例句释义: 越来越多地,不断增加地,日益,愈加,日益地 1. The way we heard it framed was that people feel increasingly that Chinese society has no moral compass. 制定这道法令的情形是,人们感到中国社会正在陷入一种道德迷失。 www.yayan123.com 2. For a small but increasingly high-profile number of young women in modern-day China, true love is all about the numbers. 当代中国,对一小部分但人数正逐年增加的高调年轻女士来说,真爱就是数字。 www.bing.com 3. As we watch and experience this horrific disaster, it increasingly seems to me that wits and guts are very much what it is all about. 在我们亲眼目睹、亲身经历这场可怕灾难的过程中,我日益清楚地认识到,这基本上就是一个关于智慧和勇气的问题。 www.ftchinese.com 4. This approach reinforces the increasingly interconnected nature of our various businesses. 这种方法加强了我们各种业务日益相互渗透的属性。 iask.sina.com.cn 5. Chinese students studying in the U. S. are also increasingly moving back to their native country upon graduation, she said. 沃尔夫说,在美学习的中国学生毕业后也有越来越多的人选择回到中国工作。 c.wsj.com 6. It would like to appeal to the Secretariat, to see whether the matter could be clarified, because it was becoming increasingly important. 它希望呼吁秘书处考虑能否澄清这一问题,因为它正在变得愈来愈重要。 www.wipo.int 7. The sea is increasingly used as a rubbish bin, filled with poisons, plastics and other pollutants. Parts of it are infested with pirates. 海洋逐渐变成垃圾箱,用来倾倒毒物、塑料和其他污染物,有的海域受海盗侵扰。 www.ecocn.org 8. Bentley has decided to ask for a transfer after growing increasingly frustrated with his lack of first team chances at Highbury. 由于对在阿森纳缺少一线队的的机会而越来越感到沮丧,本特利决定提交转会申请。 bbs.arsenal.com.cn 9. Today, people's living standards continued to improve, the quality of life of the requirements of increasingly high. 如今人们生活水平不断提高,对生活品质的要求也越来越高。 www.xici.net 10. He urged her to sign up for Mandarin because he sees it as a way to get an edge in a global economy increasingly dominated by China. 他认为,中国在全球经济中的份量日益增强,因此学好中文会使女儿在未来的竞争中占有先机。 hi.baidu.com 1. Korean Coast Guard officers cite increasingly aggressive behavior by Chinese fishermen trying to avoid arrest. 韩国海警称中国渔民拒捕的行为越来越有恃无恐。 chinese.wsj.com 2. Social networks are not the only risk. Companies are increasingly storing proprietary data offsite, in a scattered "cloud" of data centres. 而且社群网络也不是唯一的风险,还需考虑的是公司越来越多地使用“云技术”来将其专利资料储存在一个集中的数据中心。 www.ecocn.org 3. But the fighting there highlighted the increasingly militarized nature of an uprising started months ago by peaceful protesters. 但那里的战斗凸显出几个月前抗议者和平反抗活动的急剧武装化。 www.bing.com 4. Increasingly, however, facts have proven that the price of a country's pass-through is often incomplete. 然而越来越多的事实证明,汇率对一国的价格传递往往是不完全的。 www.fabiao.net 5. Due to such a dance, humans became increasingly malnourished in this time period leading to a fall in consciousness and into depression. 由于这个舞蹈,人类在这个时代变得日益增加了营养不良症状,引起意识下降及进入沮丧状态。 dictsearch.appspot.com 6. Mr Grycan remained on the management team, but increasingly chafed at being part of a company he did not control. 格里坎仍然留在管理团队,但对于作为一个自己不能掌握的公司的一员,他越来越感到恼火。 www.ftchinese.com 7. This is only a first step, now we have to meet the increasingly discerning audience taste mouth, to make it a classic. 这只是第一步,我们尽力满足如今玩家越来越挑剔的味口,使之成为经典之作。 blog.sina.com.cn 8. As the economy continued to grow, however, companies increasingly recruited talent away from their competitors, creating retention problems. 可是,随着经济的持续增长,公司之间“挖墙脚”的现象越来越多,这就引发了人才挽留的问题。 img3.zhubajie.com 9. With results like these, it's easy to see why grid computing is increasingly appealing to the commercial sector. 通过这样的结果,可以很容易看出为什么网格计算对商业部门的吸引不断增加。 www.ibm.com 10. He said the two peoples have become increasingly linked through education, work and travel. 他说,两国人民通过教育、工作和旅游等渠道正日益紧密地联系在一起。 iipdigital.usembassy.gov 1. With smart systems the same thing will increasingly apply to the offline world; Google's Street View is only the beginning. 有了智能系统,同样的,与世界脱轨也会急剧增加;谷歌StreetView也仅仅是个开始。 www.bing.com 2. Virtual enterprise is one of the organizing forms in knowledge times, and with technology developed increasingly it shows up. 虚拟企业作为知识经济时代组织形式之一,随着科学技术的发展,日益显露出头角。 d.wanfangdata.com.cn 3. A decline in physical communication in an increasingly Web-based society was also a factor, he said. 此外,互联网的日益普及造成人们身体接触的减少也是其中的一个因素。 www.hxen.com 4. People solved the question of increasingly more land for construction projects by "mountains to the valley" "digging for valley" . 采用“开山填谷”、“挖土填谷”的方法解决建设用地的工程日趋增多。 www.fabiao.net 5. NEITHER Sri Lanka's government, nor the United Nations seems ready to back down over an increasingly bitter dispute. 斯里兰卡政府和联合国之间的分歧日益扩大,但是目前看来双方均不愿作出让步。 www.24en.com 6. But they're expected to creep up in coming years as the cost of increasingly stringent clean-air regulations are passed on to customers. 但是电费在未来几年肯定会上涨,因此清洁空气持续严厉法规的成本已转嫁到消费者身上。 blog.sina.com.cn 7. How we manage that capacity, and the efficiency with which we manage it, is going to be increasingly important. 我们如何管理这个容量,以及我们管理的效率将会越来越重要。 blog.sina.com.cn 8. Students are increasingly aware that they might have more than one career, that they might need expertise in a variety of areas. 学生们越来越意识到他们将来不可能只有一个职业,而且他们很可能需要很多不同领域的专业知识。 www.fzfanyi.com 9. The user-generated content was increasingly conflicted and there was just too much of it. 由用户来提供的信息逐渐出现一些冲突的情况,因为信息量实在太大了。 www.bing.com 10. But on the Internet, advertisers are increasingly choosing where to place their ads based on how much sites know about Web surfers. 但是在因特网上,广告商们将广告放在哪里越来越取决于有多少网站对网络冲浪者的了解。 www.bing.com 1. Advocates predict the panels will increasingly pop up in once unused spaces like this. 支持者预测在一些未开发的使用的空间太阳能电池板会日益流行起来。 www.bing.com 2. I again today and his increasingly over not go on, he also carrying a woman and I then phoned Alas! 我今天又和他越来越过不下去了,他还背着我和那女子打电话,天啊! hi.baidu.com 3. Until an unbalanced world faces up to its chronic imbalances, successive crises are likely to be increasingly destabilising. 在这个不平衡的世界敢于直面长期失衡问题之前,接二连三的危机对于稳定性的影响可能会越来越大。 www.ftchinese.com 4. Paul Scholes has increasingly been used in a more deep-lying role over the past six months. 斯科尔斯在过去的六个月里一直被赋予了深层次的任务。 blog.sina.com.cn 5. The country Obama inherits, the report warns, will no longer be able to 'call the shots' alone in an increasingly multipolar world. 报告警告,在这个日益多元化的世界里,奥巴马从这个国家继承的将不再是“发号施令”的单边霸权。 www.bing.com 6. "For those that rely heavily on cheap labor as an advantage, China may seem to be an increasingly unwelcoming place, " he said. 他说,“对于高度依赖低成本劳动力作为优势的企业,中国可能会被看作是日益不受欢迎的地方。” www.bing.com 7. And I think we're finally going to see a drop in production from some as storage space gets increasingly tight. 我还认为,我们最终会看到由于储备空间的紧张而导致的减产。 www.bing.com 8. The move comes as Brazil is increasingly blazing its own path in its efforts to deal with the fall out of the global economic crisis. 值此之际,巴西正为应对全球经济危机的影响而日益谋求开辟一条新的道路。 www.ftchinese.com 9. FOR the first time in 28 years of increasingly reckless and vile rule, Zimbabwe's Robert Mugabe looks as if he may go. But only may. 在罗伯特?穆加贝鲁莽而又无耻地统治津巴布韦长达28年来,这是头一次他可能要下台,但也仅仅是可能。 www.ecocn.org 10. Sitting across the aisle from the mother was a woman, probably in her 60's who became increasingly annoyed. 和那个母亲隔了一条过道的,是一个六十多岁的妇女,她变得越来越焦躁。 www.elanso.com 1. Mr. Kan's immediate policy challenge is trying to keep alive what appears to be an increasingly shaky economic recovery. 菅直人眼前面临的政策挑战是努力使日本日渐不稳的经济复苏重现生机。 chinese.wsj.com 2. Heavy industry also tends to be dirty and thirsty, jeopardising China's increasingly stringent environmental targets. 重工业也往往是高耗能高污染的,这危及中国日益严格的环保目标。 blog.sina.com.cn 3. It looks as if the only way Europe's proud aerospace champion can survive is by matching Boeing's increasingly global game. 这似乎表明,欧洲引以为豪的航空巨头得以生存的唯一出路便是同波音日渐增强的全球战略一争高下。 www.ecocn.org 4. While on this subject, let me say that it is increasingly borne in upon me that you made a terrible mistake when you gave up your living. 关于这件事情﹐我想说的是﹐我越来越觉得你放弃你的作用是个很糟糕的错误。 bbs.wwenglish.org 5. Consumers increasingly expect to be able to see themselves both as individuals and in context. 消费者越来希望自己能够既是个独立的个体,又融入大的环境。 www.bing.com 6. Within the last few months it became increasingly plain to me that Sir Charles's nervous system was strained to the breaking point. 在他生命的最后几个月,我越来越发现,查尔兹爵士的神经系统已经紧张到一触即断的地步。 www.voiceofgb.com 7. The lesson learned was that the state needed to take an active role in education, as it had increasingly in mainland Europe since 1800. 这些教训告诉人们,一个国家需要在教育上扮演积极的角色,自1800年以来这种思想就在欧洲大陆不断普及。 www.bing.com 8. It was the sort of nightmare diplomatic scenario that has the potential to become increasingly common as tension hots up around the globe. 随着全球热点地区紧张局势升级,这种噩梦般的外交场面可能会变得越来越常见。 www.ftchinese.com 9. She said: "The Federation of the Phonographic Industry focus increasingly difficult to control, regardless of the media, consumers. " 对此她说:“唱片业的焦点越来越难掌控,不论是媒体、消费者。” dictsearch.appspot.com 10. Increasingly he found himself defending what he saw as the public interest against what were known as "the interests" . 之后,他越来越发现自己在针对当时的“利益集团”,为心中的公众利益辩护。 club.topsage.com 1. "The ability of Western companies to do effective business in China over the next five years is going to be increasingly limited, " he says. 他认为,在未来五年,西方企业在中国开展有效业务的能力将越来越有限。 blog.hjenglish.com 2. Its average salaries are rising 12% a year, and increasingly high turnover is forcing the company to spend more on training. 该公司员工的工资年增幅平均达到12%,而越来越高的员工流失率则迫使这家企业将更多财力用于员工培训。 www.enfamily.cn 3. In today's society increasingly tense energy, energy saving and economic survival of every business a strong guarantee. 在能源日益紧张的当今社会,节能与经济是每个企业生存下去的有力保障。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. The pall of the dark side fell over the Republic during its twilight years, and Yoda grew increasingly concerned. 在共和国的垂暮之年,黑暗面的阴霾笼罩着这个国家,尤达的焦虑也日益增长。 www.starwarschina.com 5. More over, with examples of authentic yellow tea becoming increasingly rare, few consumers have had enough exposure to tell the difference. 其实,真正的黄茶变得越来越稀少,知道两者区别的消费者也越来越少。 www.douban.com 6. He said he is alarmed by the increasingly partisan tone to the debate in the United States over continued military operations in Iraq. 他称他对美国党派日旷持久地在美是否继续在伊进行军事行动问题上进行争论表示警觉。 blog.hjenglish.com 7. His girlfriend becomes increasingly hysterical (probably at least partially due to Hamlets own treatment of her) and drowns herself. 他的女朋友变得越来越歇斯底里(可能至少有部分原因是哈姆雷特),自溺了。 dongxi.net 8. The two men took the floor in an increasingly heated exchange over US accusations that Moscow was trying to unseat the Georgian government. 二人在发言时,就美国指责俄罗斯试图颠覆格鲁吉亚政府展开越来越激烈的交锋。 www.ftchinese.com 9. The wind was blowing the autumn decay around the forest, stirring up a symphony of sounds my attention drew increasingly closer to. 秋风吹过衰败的树林,仿佛一曲交响乐,越来越引起我的注意。 www.ycwb.com 10. Now Apple, which is increasingly looking outside the U. S. for growth, seems to be wishing up to those dangers. 现在,苹果在日益寻求美国以外市场增长的同时,似乎意识到了这些危险因素。 www.xdfsky.com 1. It goes on to say that those who distance themselves from this new sense of public spirit will find themselves "increasingly isolated. " 那些试图远离新公共精神的人将被“逐渐孤立”。 www.bing.com 2. Increasingly it is young families that have been frozen out of the UK property market who are looking to move for a variety of reasons. 正是那些不断地被英国的房地产市场排挤的年轻家庭在以各种理由计划移居。 www.bing.com 3. North Korea, a nuclear-armed state, seems to be increasingly unstable. What can the big powers do about it? 拥有核武器的朝鲜越发处于的不稳定状态。各大国对此有何高招呢? www.bing.com 4. SADC's leaders, especially its younger ones, are increasingly loth to see their region dragged down by an ageing autocrat. 南共体的领导人们,尤其是少壮派,看到自己的地区被一个老朽的独裁者拖得疲惫不堪,对他越来越深恶痛绝。 www.ecocn.org 5. As the bright, beautiful rings seem to grow narrower it becomes increasingly difficult to see them, even with large telescopes . 当明亮,美丽的土星环变得越来越窄时,即使有大型望远镜,我们也很难看到他们。 dictsearch.appspot.com 6. All this helped fuel a general revulsion against the "old diplomacy, " increasingly seen as responsible for the war itself. 这引发了对“老外交手腕”的普遍厌恶,越来越多的人认为新做法是对战争本身负责的。 dongxi.net 7. Marketing people say consumers are increasingly trying to do good as they spend. 营销人员指出,消费者花钱的同时越来越愿意行善。 www.tianya.cn 8. Although something of a rarity, it may become more common as sunflower seeds are increasingly appearing in food. 虽说这是少见的现象,不过,由于食物中越来越多地用到了葵花子,这种过敏也许会越来越普遍。 www.bing.com 9. Superstar: A Mobile China Town is MAD's response to the redundant and increasingly out-of-date nature of the contemporary Chinatown. “超级明星---未来中国城”是MAD对这种过时并过剩的中国城所做出的回应。 blog.sina.com.cn 10. Furthermore, theologians increasingly found a religious significance in marriage and eventually even included it among the sacraments. 此外,越来越多地发现了一个神学的宗教意义,并最终在婚姻中甚至包括它的圣礼。 blog.cnii.com.cn 1. Even doctors, who may seem to have the most to lose from patient-centred digital medicine, increasingly support the move online. 病人为中心的数字药物似乎会让医生失去很多,但越来越多的医生却支持这一网络行为。 www.ecocn.org 2. Individual insurance sales continued to be impacted by a softening Canadian economy and an increasingly competitive Universal Life market. 个人保险销售继续受到加拿大经济疲弱以及竞争日趋激烈的灵活人寿保险市场所影响。 www.manulife.com.hk 3. Data and policy moves over the last week have driven home the point that China is increasingly in a league of its own. 上周公布的数据和政策动向告诉我们,中国日趋独树一帜。 cn.reuters.com 4. China is increasingly coming up in the campaigns of both parties, as a sort of shorthand for worrisome foreign influence. 中国正日渐成为美国两党选战的焦点议题,似乎成了令人担忧的海外影响力的简称。 c.wsj.com 5. Starting a year ago, MacDonald bartered the clip for increasingly valuable staff, including a camp stove and free rent in a Phoenix flat. 一年前开始,麦当劳用来换取宝贵的工作人员越来越多地剪辑,其中一个营地炉灶和单位在凤凰城免费租用。 www.1717sc.com 6. As a favored version of a gene becomes more common in a population, genomes will look increasingly alike in and around the gene. 当一个理想版本基因在一种人中逐渐常见,该基因内外的基因组会变得越来越雷同。 www.bing.com 7. But increasingly it appears that commitment has (waned), and Australia is less able to deal with its neighbours. 然而事实显示政府的重视程度已经越来越衰退了,澳大利亚在处理与邻邦关系方面的能力也在减弱。 blog.hjenglish.com 8. According to a new Gallup poll, Americans increasingly prefer to have small families of two or fewer children. 根据一项新的盖洛普(Gallup)民意调查,美国人越来越愿意拥有不多于两个孩子的小家庭。 www.cn.wsj.com 9. Over time his behavior becomes increasingly agitated, provoked by paparazzi wanting a piece of him wherever he goes. 随着时间的推移,他的行为变得越来越激动,挑起狗仔队想要一张他在何处,他都会发生。 www.vcddvd88.com 10. Moreover, he said "the traditional distinction between the core and the periphery is becoming increasingly less relevent. " 此外,他还表示,“核心和外围之间传统差异的重要性正日益降低。” www.ftchinese.com 1. Physics and magic aren't often mistaken, but increasingly, physicists themselves seem to be trying to change that. 物理学和魔术通常不会被搞混淆,但是,物理学家们似乎正在努力逐渐改变这个事实。 www.bing.com 2. Chelsea continued to threaten, with Drogba looking lively up front, and a breakthrough looked increasingly likely. 切尔西继续威胁,德罗巴在前面看起来很活跃,看来一个突破很快就会出现了。 www.qieerxi.com 3. And, of course, consistently going to bed late makes it increasingly likely that you'll oversleep and miss those early classes. 当然,长时间的熬夜也会造成你睡过头,因此错过早上的课。 www.bing.com 4. It was the latest volley in an increasingly bitter exchange that began last week with a confrontation in the South China Sea. 这是自从上星期两国在南中国海对峙而导致双边关系日益紧张以来,双方最新的一次争执。 kantianya.com 5. The constant merry-go-round of prime ministers at a time of entrenched deflation is increasingly seen as a national disgrace. 而在长期的通货紧缩中,像走马灯似的换首相也被越来越多的人看做是一种国家耻辱。 www.ecocn.org 6. But unfortunately, the man who seems to have a solution for almost everything is increasingly haunted by his most personal challenge. 但是不幸的是,那个对任何事似乎都有一种解决方法的奇才却被自己日益增加个人挑战困扰着。 www.kekenet.com 7. Increasingly, I came to see an MBA as the next step to understand businesses and leadership in more depth. 我越来越把MBA视为更深入理解企业和领导力的下一步。 www.ftchinese.com 8. This sort of Western voice is now increasingly seen in high-value trends, and this secretly pleases the authorities. 这样来自西方的声音,现在大有越来越高值趋势,当局者窃喜也。 new.chinadialogue.net 9. Judging by the wall rising along the Mexican border, nation-states do not appear to be going away. Their people, increasingly, do. 根据沿墨西哥边境耸立起来的高墙来判断,民族国家似乎没有消失,而日益消失的倒是他们的人民。 dongxi.net 10. "Increasingly, the question is how much and how soon should they buy. " “现如今,问题日益变成,他们应该以多快的速度买进多少黄金。” www.ftchinese.com 1. Increasingly, I came to see an MBA as the next step to understand businesses and leadership in more depth. 我越来越把MBA视为更深入理解企业和领导力的下一步。 www.ftchinese.com 2. This sort of Western voice is now increasingly seen in high-value trends, and this secretly pleases the authorities. 这样来自西方的声音,现在大有越来越高值趋势,当局者窃喜也。 new.chinadialogue.net 3. Judging by the wall rising along the Mexican border, nation-states do not appear to be going away. Their people, increasingly, do. 根据沿墨西哥边境耸立起来的高墙来判断,民族国家似乎没有消失,而日益消失的倒是他们的人民。 dongxi.net 4. "Increasingly, the question is how much and how soon should they buy. " “现如今,问题日益变成,他们应该以多快的速度买进多少黄金。” www.ftchinese.com 5. Satellites and an increasingly wired worldwide community allow for videoconferencing and instantaneous communication all over the globe. 人造卫星的使用以及一个日益互联的世界使电视会议及全球内的同步交流得以进行。 www.xiaoma.com 6. The answer, increasingly, seems to be that they'll have to strike out on their own. 越来越明显的答案好像是,他们得主动出击。 www.bing.com 7. As I began to gather research about sleep, I felt increasingly compelled to give it higher priority in my own life. 当我开始收集有关睡眠的研究时,我越来越感觉到我需要把睡眠当成生活中最重要的事。 www.bing.com 8. With the increasingly complex control object, the robot control software have been unable to keep pace with its development rate. 面对着这个日益复杂多变的控制对象,机器人控制软件的开发已跟不上其发展速度。 www.fabiao.net 9. Unlike a man, when a woman feels challenged the tone of her speech automatically becomes increasingly mistrusting and rejecting. 女人一旦感受到挑战,她讲话的声调马上就变成不信任和拒绝。 sully-2006.blog.163.com 10. Poor student behavior seems to be an increasingly widespread problem and I think modern lifestyles are responsible for this. 学生行为不良似乎成了一个越来越广泛的问题,我认为现代的生活方式要对此负责任。 www.for68.com 1. Unlike a man, when a woman feels challenged the tone of her speech automatically becomes increasingly mistrusting and rejecting. 女人一旦感受到挑战,她讲话的声调马上就变成不信任和拒绝。 sully-2006.blog.163.com 2. Poor student behavior seems to be an increasingly widespread problem and I think modern lifestyles are responsible for this. 学生行为不良似乎成了一个越来越广泛的问题,我认为现代的生活方式要对此负责任。 www.for68.com 3. Increasingly, they have at least as much to lose from IPR violations as their American counterparts. 从知识产权侵犯中,他们正越来越遭受至少与他们的美国同行同样多的损失。 www.kouyi.org 4. He talk increasingly about his believe in God and how the God guide him in his daily life and his biz. 他越来越多地谈及他对上帝的信仰,以及在日常生活和事业中上帝是如何指引他的。 blog.hjenglish.com 5. With the United States increasingly looking to China, Dino says Indonesia has developed a bit of a "middle-power" complex. 迪诺说,随着美国越来越关注中国,印尼产生了一些“中等国家”情结。 www.bing.com 6. Some retailers are looking for opportunities to reintegrate their supply chains, which had been increasingly outsourced in recent years. 一些零售商正在寻找计划重新整合其供应链,最近几年供应链日益呈现外包趋势。 www.bing.com 7. But this means the bank's fortunes are increasingly tied to his own. 但这也意味着公司的命运日益取决于他的个人能力。 www.ecocn.org 8. Several years of "open door" policies had led to rapid urban development in Beijing and an increasingly consumerist-oriented society. 政策在短短数年内,带动北京都市地区迅速发展,也造就了日趋消费导向的社会。 www.christies.com 9. This paper discusses that mathes are applied increasingly in information research as the base of every subject. 数学作为各个学科的基础,在情报研究中越来越得到广泛的应用。 www.magsci.net 10. Over the years some broadcast ASP stars have become increasingly androgynous in an attempt to capture this segment of the audience. 为了争取这部分的使用者,这些年来有越来越多的外部感官体验明星变成双性人。 www.bing.com 1. This paper discusses that mathes are applied increasingly in information research as the base of every subject. 数学作为各个学科的基础,在情报研究中越来越得到广泛的应用。 www.magsci.net 2. Over the years some broadcast ASP stars have become increasingly androgynous in an attempt to capture this segment of the audience. 为了争取这部分的使用者,这些年来有越来越多的外部感官体验明星变成双性人。 www.bing.com 3. The busts come at a time where cocaine use seems to becoming increasingly popular. 这一次搜捕行动是对近期可卡因犯罪渐趋猖獗而做出的反应。 www.bing.com 4. As the children get used to the requirements of restaurants you can take them to increasingly "fancy" places. 随着你的孩子逐渐适应了这些餐厅礼仪,你可以把他们带到一些更高级的餐馆。 www.bing.com 5. This makes it relatively easy to process Libyan crude oil into ultra-low sulphur products that are increasingly required in global markets. 把这种原油加工成全球市场上需求量越来越大的含硫量超低的产品,要相对容易一些。 www.ftchinese.com 6. Yet despite HNA's increasingly high profile, it remains something of a mystery, with a convoluted corporate structure. 但尽管行事日益高调,但企业结构错综复杂的海航集团仍多少是一个谜。 www.ftchinese.com 7. Sadly, the increasingly contentious state of global economic relations is unlikely to produce such a consensus anytime soon. 令人忧心的是,鉴于目前日趋紧张的全球经济关系,要达成这样一项共识,看来不大会在短时间内实现。 www.bing.com 8. Worldwide, government are imposing increasingly severe limits on how much of those compounds fuels can contain. 世界各国政府对燃料中硫氮化合物含量的限制越来越严格。 www.bing.com 9. As the American way of life becomes increasingly unsustainable, the rest of the world will be trying to catch up. 美国式的生活方式变得越来越不可持续,在世界其他地区也将变成这样。 blog.sina.com.cn 10. With each generation they had become, or at least so they thought, increasingly assimilated into the German culture that they loved. 他们每一代人或者至少他们是这么认为,在不断的被他们所热爱的德国文化所同化。 www.bing.com 1. With each generation they had become, or at least so they thought, increasingly assimilated into the German culture that they loved. 他们每一代人或者至少他们是这么认为,在不断的被他们所热爱的德国文化所同化。 www.bing.com 2. It said the company was making the move due to the 'increasingly complex situation in Iran. ' 华为说,公司做出上述决定是因为伊朗局势日益复杂。 chinese.wsj.com 3. So it is alarmed that peasants living close to cities have increasingly been behaving as if the land is theirs anyway. 这提出了一项警告临近城市的农民正日益的认为土地不管怎样就是他们的。 dictsearch.appspot.com 4. So what might his vision for the world be, if the ZetaTalk message proves correct as it increasingly seems to be? 那么如果齐塔人之声的信息像现在这样越来越被证明是正确的,奥巴马对世界的愿景是什么呢? cn2012.net 5. Foreign firms are increasingly allowed to participate as investors in the ownership as well as the management of these projects. 区内各地逐步允许外国公司参与投资以及管理这些项目。 www.tdctrade.com 6. Analysts say it is a reflection of how the British political campaigns increasingly look like the American political process. 分析家表示,这反映出英国政治运动越来越向美国的政治程序靠拢。 www.kekenet.com 7. The other is of his own increasingly strained relations with his father, for a number of years a senior occupant of the house of warmongers. 另一个故事讲述了,他和他的在好战狂人的机构中担任多年高级官员的父亲之间愈来愈僵化的关系。 www.ecocn.org 8. Software and systems must be able to adapt quickly for use by an increasingly non-English user base. 软件和系统必须更加有能力适应越来越多的非英语用户。 www.bing.com 9. China has never been in denial about global warming but its leaders increasingly seem to be almost despairing about it in the short-term. 中国从未否认全球变暖的问题,但从短期来看,中国领导人似乎对这个问题越来越近乎绝望。 www.ftchinese.com 10. But he looked increasingly frail and thin, which looked increasingly like the effects of a spread of the initial cancer. 但他看起来越发虚弱和精瘦,看起来也越发象内部癌症扩散的结果。 www.bing.com 1. I've worked for him for two years and though I admire his talent I find his mood swings increasingly stressful. 我已经为他工作了2年。尽管我钦佩他的才干,但我发现他越来越反复无常。 www.ftchinese.com 2. Though the ministers will doubtless go on talking, it is increasingly hard to see a safe way out of this crisis. 虽然部长们无疑将继续进行对话,但是想安然度过这场危机已经越来越困难了。 www.ecocn.org 3. The increasingly dull nature of many industrial jobs has led to the alienation of many workers. 许多工业工作越来越单调刻板,导致很多工人离心离德的倾向。 blog.hjenglish.com 4. Thankfully, she still had live appearances to keep her going, but she worked in Europe increasingly over the next several years. 值得庆幸的是,她仍然有现场演出,以保持她去,但她曾在欧洲在未来几年越来越多。 blog.sina.com.cn 5. Many observers have noted that Taiwanese voters also seem to be growing increasingly apathetic. 许多观察人士也指出,台湾选民对选举似乎变得越来越漠然。 chinese.wsj.com 6. As it gets closer, you increasingly fail to see the complex - the corpus, Moon Swirls, and vast dust cloud - as a whole. 随着它越来越近,你越来越无法看到复合体本体,卫星漩涡,还有大片的尘埃云作为一个整体。 blog.sina.com.cn 7. With the global economy at a turning point, the cost of any inaccuracies is increasingly high for the world's third-largest economy. 在全球经济处于转折点之际,任何的不准确对中国这个世界第三大经济体来说都会带来越来越高的代价。 www.bing.com 8. Instead, Fisher is one of those increasingly rare athletes who have managed to stay out of the TMZ headlines for inappropriate behavior. 相反,费舍尔就是一个为了设法避开不恰当的行为TMZ头条新闻的稀有的运动员。 tieba.baidu.com 9. Yet machines are learning to see in increasingly reliable and useful ways, opening up a wide range of new applications. 然而,机器在学习“看”的能力这方面,已经越来越值得信赖,而且越来越实用了,这也带来了广泛领域的新应用。 www.ecocn.org 10. At the age of 104, she was reportedly cooped up in an increasingly filthy flat suffering from Alzheimer's disease. 据传104岁的夫人被关在一间脏乱的房子中并忍受着老年痴呆症(Alzheimerdisease)的折磨。 www.ecocn.org 1. However, in recent years, contradictions and disputes between them are increasingly intensified, which has reached an unprecedented level. 但是,近年来,医患矛盾日益加剧,医疗纠纷大幅增加,医患关系的紧张程度已经达到了前所未有的地步。 www.lw23.com 2. Both are trying to raise their game, but increasingly corporates wish to play the part of a good corporate citizen. 虽然两者均努力提升彼此的竞赛技巧,但商业机构近年所表现的心态,是努力扮演良好商业公民的角色。 www.icac.org.hk 3. U. S. companies don't make - at least not in the U. S. - many of the goods that emerging markets are increasingly demanding. 新兴市场需求越来越大的很多产品,美国公司都不生产,至少不在美国生产。 chinese.wsj.com 4. It was not until Sunday that the increasingly dangerous nature of the problems at Daiichi became clear. 周日以前,第一核电站不断增加的危险就已经很明显。 www.bing.com 5. He said the three economies are getting increasingly interdependent. 他说,目前三国经济上相互依赖程度日益加深。 www.fmprc.gov.cn 6. As the hullabaloo of the banking crisis fades, it seems increasingly to have been a kind of distraction from the wider topic. 随着银行业危机的喧嚣渐渐退去,人们的注意力似乎渐渐脱离了这一更广泛的主题。 www.ftchinese.com 7. The private talk, increasingly, is no longer about whether Mr Mubarak should go, but who might be able to take his place if he does. 越来越多的私下论谈不再是穆巴拉克应否下台,而是如果他下台谁能够接任。 www.ecocn.org 8. He has said he wants to transfer some of the concepts used in Iraq to the increasingly difficult fight in Afghanistan. 他曾表示,希望把在伊拉克使用的一些概念应用到日益艰难的阿富汗战争中去。 www.ebigear.com 9. As the largest shareholder in many of the country's listed companies, the fund has plenty of clout and is increasingly ready to use it. 作为全国多数上市公司最大的股东,NPS拥有极大的势力,且日益准备好要运用这些势力。 www.ecocn.org 10. Increasingly, the central government seems to be waking up to these problems. 中央政府似乎逐渐意识到了这些问题。 www.bing.com 1. Unlike a man, when a woman feels challenged the tone of IT speech automatically becomings increasingly mistrusting and rejecting. 女宝宝子一旦感到到挑战,她讲话的声调马上就变成不信任和拒绝。 www.showxiu.com 2. Alarm about this is rising to the point where business representatives are increasingly prepared to criticise policy publicly. 关于这个问题的忧虑情绪已经上升到一定高度,以致商界代表日趋准备公开批评政府政策。 www.ftchinese.com 3. He said the ECB was a "young, powerful but increasingly arrogant institution" . 他表示,欧洲央行是一个“年轻、强大但越来越傲慢的机构”。 www.ftchinese.com 4. But it is becoming increasingly clear that at least one good thing came out of it: Mending of Japan's tattered ties with the U. S. 但一个日益清晰的事实是,此次争端至少产生了一个积极效果,那就是使饱受打击的日美关系得到了修补。 c.wsj.com 5. But it is going to be increasingly difficult for Mr Lewis to continue to defend such a horrific failure of due diligence. 但对于刘易斯而言,要继续为尽职调查如此可怕的疏忽进行辩护,将变得越来越困难。 www.ftchinese.com 6. increasingly rich in their countries on the occasion, to see whether Chinese consumers could self-discipline is a very interesting thing. 在他们的国家越来越富有之际,看看中国消费者是否还能严于律己是件很有意思的事。 www.xiami360.com 7. Without geography, our young people are not ready to face the challenges of the increasingly interconnected and competitive world. 当今世界,各国间的联系日益紧密,竞争越来越激烈,如果没有地理知识,美国的年轻人将无法应对各种挑战。 gb.cri.cn 8. It is the birthplace of his mother and the site of an increasingly likely launch of a long-range rocket. 这是他母亲出生的地方也是越来越可能发射的长范围火箭的地方。 dictsearch.appspot.com 9. As a result, Islamic radicalism now seems to be becoming an increasingly serious threat to India just as it is in Pakistan and Afghanistan. 结果,伊斯兰教激进主义如今似俨然日愈成为印度的严重危胁,就像巴基斯坦和阿富汗。 dictsearch.appspot.com 10. Increasingly, the lines between the militancy of the civil rights movement and that of the anti-war movement were beginning to blur. 民权运动的斗争与反战运动之间的界限变得越来越模糊。 www.bing.com 1. The United States and Canada said the world's main industrialized nations were growing increasingly impatient. 美国与加拿大表示,全球主要工业化国家对于伊朗的耐心越来越少。 cn.reuters.com 2. Some see it as the arrival of a long-anticipated age of big corn exports to China to feed its increasingly wealthy population. 有人认为这表明随着中国人变得更加富有,期盼已久的向中国大幅出口玉米的时代已经来临。 c.wsj.com 3. Now he finds himself isolated in his own party and increasingly out of his depth. 现在,他发觉自己在党内受到孤立,越来越力有不逮。 www.ecocn.org 4. Easy to use, it helps you simulate and offer your customers and suppliers a multitude of increasingly original models. 因为便于使用,该工具使您可以模拟并向客户与供应商提供大量、更为原创的款式。 www.lectra.com 5. I did not suspect then that she would become dissatisfied with the Convenient Method and increasingly anxious for initiation. 没想到她修了方便法之后,并不满足,反而越来越渴望印心。 sm2000.org 6. Much of the world could end up in a beggar-my-neighbour position towards an increasingly fiscally stretched US. 全球大部分地区最终可能会对财政上越来越紧张的美国施行以邻为壑政策。 www.ftchinese.com 7. Learning English seems to become increasingly difficult once the basic structures have been understood. 一旦基本结构掌握后,学习英语就似乎变得越来越难了。 blog.sina.com.cn 8. Whether China's rapid growth can be maintained has become increasingly important as the possibility of a recession in the U. S. has risen. 在美国经济陷入衰退的可能性不断加大的情况下,中国经济能否保持高速增长就变得越发重要了。 www.tesoon.com 9. The government may become increasingly authoritarian as it starts to understand the very high costs it will pay if it loses power. 现在政府日趋独裁,因为他明白如果失去权力,他要付出高昂的代价。 www.ecocn.org 10. He said CEOs often lack direct access to live information, even in an increasingly digital world. 他认为即便在日益数字化的时代,CEO们依然无法直接获得实时信息。 www.fortunechina.com 1. Chen Ni, a 26-year-old with a foreign-invested company in Shanghai, said that she was feeling increasingly anxious as the holiday started. 陈霓,26岁,在上海的一家外资企业,她说随着假期开始她觉得越来越焦虑。 www.hxen.com 2. Claims will be increasingly important in project management content, is an important means of recovering the cost of the loss. 索赔将成为项目管理中越来越重要的内容,更是挽回成本损失的重要手段。 bbs.wwenglish.org 3. As atheism is increasingly confirmed in people's practice, it has been a common feature of science and human's sound and rationality spirit. 无神论在人类实践中日益得到证实,从而成为以科学为代表的人类健康理性精神的普遍特征。 lib.cqvip.com 4. GPS is not the only embedded connectivity technology that will be increasingly embedded in consumer and compute electronics devices. GPS不是唯一的将不断在消费者和计算电子设备中使用的嵌入式连接技术。 www.bing.com 5. As the navigation and positioning system has been used more widely, the requirements for positioning accuracy are increasingly higher. 随着导航定位系统应用日趋广泛,对软件接收机定位精度的要求也日益提高。 paper.pet2008.cn 6. In a world warring for increasingly sparse talent, a strong employer image is also not to be underestimated. 在这个上演稀缺人才争夺战的世界,一个强大的雇主形象是至关重要。 www.bing.com 7. A laughing and talking, people pass by, cool and the wind made him increasingly uncomfortable. 一个个谈笑着的人擦肩而过,拂面而来的风让他愈发的难受。 www.bing.com 8. This sense can only grow in the face of a government that increasingly resembles an oligarchy , a plaything of party grandees. 这种意识仅出现在一个政府越来越向寡头政府靠拢,成为党内达官贵人手中玩物的时候。 dictsearch.appspot.com 9. Black leaders themselves are increasingly in favour, though they say it would be a less touchy subject if the police were not so white. 黑人领袖们虽然逐渐赞成这种方式,但他们认为如果警察能一视同仁的话就不会引起不悦了。 www.ecocn.org 10. There is no doubt that Traditional Medicine is playing an increasingly important role in the public health sector. 毫无疑问,传统药在公共卫生领域所扮演的角色是越来越重要。 terms.shengwuquan.com 1. The false red gods found themselves increasingly interested in human pursuits as they began to receive a dream associated with human form. 红族虚假神发现自己对人类追求的兴趣渐增,因为他们开始接收到一个和人类形体相关的梦想。 niaoshiguanchao.blog.163.com 2. Indwellin ureteral stents have been used increasingly in urological practice, but they may induce urinary tract infection and encrustation . 长期留置输尿管导管于病人体内,常引起尿路感染及结石的产生。 dictsearch.appspot.com 3. "It is increasingly looking as if this is the real deal in terms of a supply shock, " said JBC Energy, a Vienna-based consultancy. 总部位于维也纳的JBC能源咨询公司(JBCEnergy)表示:“这看起来越来越像一场真正的供应冲击。” www.ftchinese.com 4. With the increasingly competitive market villa, a growing number of developers began to seek "alternative" property concept. 随着别墅市场的竞争日益激烈,越来越多的开发商开始寻求“另类”物业概念。 dictsearch.appspot.com 5. As your state of mind becomes increasingly more optimistic, you will be able to handle everyday stress in a more constructive way. 并且随着头脑越来越乐观,就能建设性的处理缓解每天的压力。 www.bing.com 6. But she became increasingly distracted in her 40s by her desire to research artists and new songs. 但她在40多岁时越发因为渴望研究艺术家以及新歌而感到分心。 c.wsj.com 7. It had become increasingly clear to Fed officials in recent days that the investment-banking model couldn't function in these markets. 近几天Fed官员越来越清楚地认识到,投行模式在这些市场上无法发挥作用。 www.bing.com 8. Beneath the surface, the mood of the UN is moving increasingly in an illiberal direction. 在表象之下,联合国的氛围正日益向反自由偏转。 www.bing.com 9. The British will then be expected to transfer loyalty and affection to the EU and devote themselves increasingly to its wellbeing. 从此之后,英国人将对欧盟效忠,热爱欧盟,并为欧盟的福祉而献身。 www.bing.com 10. I feel increasingly that it is no longer the age of showing bad temper. 越来越感觉自己已经不是耍性子的年龄了。 bbs.5i5i.cn 1. But like the traditional samurai hairstyle (shaved pate and topknot), such attitudes are looking increasingly out of date. 但是就像传统武士的发型(脑袋四周剃得精光,只有头顶留着顶髻)一般,这种看法看起来越来越过时了。 www.ecocn.org 2. This sort of sludge may or may not prove to be of some slight utility in the 2012 Republican primaries, but it is, increasingly, history. 这样的泥潭或许在2012年的共和党初选上有什么效用,但是这却是正进行的历史。 www.bing.com 3. Increasingly, I find it is Lara alone who remains untainted by academic dogma and open-minded enough to see this truth. 渐渐地,我发现只有劳拉,尚未被学术教条所侵染,并且拥有足够开明的思想领悟这个真相。 dictsearch.appspot.com 4. This was a great relief to Earth as such species had become increasingly destructive and carnivorous towards the other species upon Earth. 这是地球巨大的解脱,因为这类物种正在因对地球上其他物种肉食而更具破坏性。 dictsearch.appspot.com 5. The silent majority included most of the intelligentsia, who, since the early 1990s, had increasingly checked out of political life. 沉默的大多数人中包含大部分的知识份子,这些人,从90年代早期开始,已经逐渐被刷选出了政治生活。 www.bing.com 6. Throughout much of the twentieth century, analytic philosophy has increasingly become a "second order" form of enquiry. 在二十世纪的大部分时间里,分析哲学越来越变成了某种“二级的”研究形式。 blog.sina.com.cn 7. The race is close and increasingly nasty. And on election eve, neither candidate was about to leave anything to chance. 选情不但胶着,并且越来越恶劣。在投票的前一天,双方都不愿意放弃任何一点机会。 www.ebigear.com 8. The question of the Rural social pension security is increasingly incisive and prominent. 我国农村社会养老保险制度问题日益尖锐和突出。 www.13191.com 9. He found it increasingly difficult to read, for his eyesight was beginning to fail. 因为他的视力开始下降,他觉得阅读越来越难了。 wenku.baidu.com 10. Mohamed Sissoko looks increasingly likely to leave the club in January and Poli will reportedly come in as his replacement. 西索科看起来越来越有可能留在一月和波利俱乐部将报来作为他的继任者。 tieba.baidu.com 1. Mr. Obama acknowledged the increasingly dire nature of the situation in an interview on NBC's Meet The Press program. 在全国广播公司“会见新闻界”的访谈节目中,奥巴马承认,局面越来越困难。 www.voanews.cn 2. Increasingly, the sort of money that moves this market is Chinese. 逐渐地,中国人掌控了这个市场的那部分资金。 kk.dongxi.net 3. Higher wages could reduce income inequality and drive more consumption, he said, if the gains continue-which looks increasingly likely. 他说,薪资增长如果继续下去(显得越来越有可能),则有可能缩小收入差距,并带动消费增加。 chinese.wsj.com 4. But the prospect of forming the kind of strong government necessary to force through tough reforms is looking increasingly unlikely. 但是进行彻底改革必须的强有力的政府能够形成的前景日益渺茫。 www.bing.com 5. As you move past the first year in your study of the language, these unusual-to-us moods become increasingly important. 随着第一年语言学习的深入,这些[我们所不习惯的情态]会变得越来越重要。 www.bing.com 6. I believe equally that it is in the interests of the world as a whole that Europe should increasingly unite and speak with a common voice. 我同样认为,欧洲应该日益团结起来,并且用一个共同的声音说话,这是符合全世界的利益的。 wenku.baidu.com 7. The rural debts at a village level in China tends to be on the rise and is becoming increasingly serious with more payment in arrear. 农村村级债务在我国有愈积愈多、越拖越严重之趋势。 www.ceps.com.tw 8. The disease tends to persist and extend locally, becoming increasingly prominent with age, puberty, and postmenopausal state. 这种疾病往往会持续下去,并扩大在当地,成为日益突出的年龄,青春期和绝经后的状态。 www.syyxw.com 9. It has become increasingly clear that students cannot learn everything they need to know in their field of study in a few years of college. 它已成为越来越清楚地看到,学生不能学习一切,他们需要知道,在他们的研究领域,在几年的大学。 zhidao.baidu.com 10. Accounting irregularities are increasingly showing up in U. S. regulatory filings and corporate announcements. 在美国企业申报监管单位的文件及公告当中,帐务异常的状况越来越多。 cn.reuters.com 1. This visit comes as market actors are increasingly pricing in a renewed gradual appreciation of the RMB over the next six months. 在此次访问之前,有越来越多的市场参与者正在认为,人民币的价值将在今后六个月内不断攀升。 www.bing.com 2. Companies are increasingly taking on "irregular" workers, meaning those without full-time contracts, who are easy to hire and fire. 企业开始雇用更多“非固定”员工,就是那些没有签全职合同的,呼之则来挥之则去的员工。 www.bing.com 3. Calls by the rebel council for foreigners to come to the rescue, muted a week ago, sound increasingly desperate. 叛军委员会拨电话给前来营救的外国人,一周前遭静音,声音越来越绝望。 www.ecocn.org 4. They do not need especially clever technology: governments go increasingly after dominant online firms because they are easy to get hold of. 它们不需特别先进的技术:各政府日益关注占主导地位的网络公司,因为这些网络公司容易控制。 www.ecocn.org 5. That said, its extraordinary access to the vast pools of money in an increasingly wealthy China make it an extraordinary asset. 也就是说,它为在一个日益富裕中国里的庞大资金所提供的卓越存取方式使它拥有一份非比寻常的资产。 www.ecocn.org 6. With the American enthusiastic about this great force, the majority Shite population in the country is becoming increasingly alarmed. 美国对这股强大的武装力量很感兴趣,现在伊拉克的主要什叶派教徒已经产生了日益严重的危机感。 www.kekenet.com 7. China's love affair with cars seems increasingly to be turning its capital into a giant, nightmarish, gridlocked parking lot. 京人与车之间的爱恋似乎正迅速将京城变为一个巨大的天然停车场,这种寸步难移的感觉简直就是一场噩梦。 c.wsj.com 8. Enterprise Resource Planning systems, commonly referred to as ERP, are becoming increasingly prevalent in large corporations. 企业资源规划系统,一般称为ERP,在大型企业里越来越盛行。 www.myoops.org 9. More specifically, we stand ready to cooperate and assist where we can as Chinese diplomacy takes on an increasingly multilateralist cast. 而且更为重要的是,我们随时准备配合中国外交采取的多边动作,并在可能的方面给予我们必要的支持。 blog.sina.com.cn 10. What was once a sense of unity in a common "south-south" cause has been replaced by increasingly uneasy bilateral tensions. 曾经建立在“南南合作”基础上的那种团结气氛,正被越来越令人不安的紧张双边关系所取代。 www.ftchinese.com 1. Financial markets, however, see the ECB increasingly as the only institution with pockets deep enough to ease the crisis. 然而,金融市场越来越认定,它是唯一一个拥有足够财力缓解危机的机构。 www.ftchinese.com 2. "Umm, not really, " I said, growing increasingly uncomfortable with this line of conversation. “唔……没怎么想过,”我说,对于这种类型的对话感到越来越不舒服。 www.chinaenglish.com.cn 3. Increasingly, many Pakistani women feel compelled to cover their faces or to stay at home. 越来越多的巴基斯坦女性因其不得不蒙着脸并待在家中而感到压迫。 www.bing.com 4. For these increasingly huge mega cities, the central government has no choice but to develop adequate measures to transport the population. 对于这些越来越大的大城市而言,中央政府除了出台适当的措施来运送人口以外别无选择。 bbs.anti-cnn.com 5. China is seeking to inject some of the private sector enterprise that increasingly drives its exports into a fresh sector: defence. 中国正寻求将一些在其出口中影响力日渐增大的民营企业引入新的领域——国防。 www.ftchinese.com 6. Reporters are increasingly being asked to run blogs on newspaper websites, so why not start one of your own now? 越来越多的记者在纸媒网站上开博,为什么不开始着手创建自己的博客? www.bing.com 7. At the same time, the public seems to be growing increasingly tolerant of using animals in research. 与此同时,民众对于在研究中使用动物的容忍度似乎也提高了。 www.ecocn.org 8. At a time of rising electricity and battery prices, attention is increasingly turning towards ongoing operating costs. 在电价和电池价格不断上涨时,人们的注意力越来越多地转向持续营运成本。 www.021so.com 9. That day night, Hargreaves his wife after dinner is talking about "Jennifer machine" They brought to the increasingly affluent. 这天夜晚,哈格里夫斯夫妇晚餐后正在谈论“珍妮机”给他俩带来的日渐富裕。 wenda.tianya.cn 10. There certainly is the fact of a worldwide policy response to what is viewed as an increasingly threatening situation. 确实有证据表明全球都对被视为日益危险的形势做出政策响应。 blog.hjenglish.com 1. Nearly, one of the international accordion performance trend is increasingly trying' to play the keyboard music of Bach. 近年来,国际手风琴乐坛的表演潮流之一,就是越来越多地尝试演奏巴赫的键盘作品。 www.fabiao.net 2. Though men dominated the leadership of the AAMFT, female social workers were increasingly on the front line as therapists. 虽然协会中的工作人员大部分是男性,但是女性社工也开始越来越多的在前线担当起治疗时的角色。 dongxi.net 3. But Sunni conscripts, who form the bulk of the regular army, are increasingly likely to desert, and quite a few have clearly done so. 构成常规军队主体的逊尼派士兵越来越可能叛逃,而且很明显已经有不少人在这样干了。 www.ecocn.org 4. Yet she appeared to be ill, for everywhere I met her I found her looking paler and paler and increasingly sad. 不过她看上去很痛苦,因为不论我在哪里遇到她,我看到她的脸色总是一次比一次苍白,一次比一次忧伤。 www.bing.com 5. "That is a compromise, " he said, adding that H. P. and the industry will "have to be increasingly sharp in their demand forecasts. " “这是一种妥协,”他说,并补充道,惠普及整个行业将“不得不提高对需求预测的准确度”。 cn.nytimes.com 6. Abdolreza Abbassian, senior grains economist at the FAO, said: "The situation is getting increasingly worrying. " 粮农组织资深谷物经济学家阿普杜勒礼萨?阿巴斯安(AbdolrezaAbbassian)表示:“情况日益令人不安。” www.ftchinese.com 7. "We do not have the onerous and increasingly erratic regulation of the US, " he said. 他指出:“我们没有美国那种繁重且越来越飘忽不定的监管。” www.ftchinese.com 8. China is increasingly looking to bioenergy to meet the needs of its growing economy. But its energy strategy should not overlook the poor. 中国正期待开发生物能源来满足经济发展对能源的需求。但是,中国的能源政策不应忽视贫困弱势群体。 www.greengrants.org.cn 9. Increasingly, XML faded into the infrastructure, usually meriting about as much concern and thought as the paint on the wall. XML已经逐渐融入基础设施,就像壁画一样引起人们的关注和思考。 www.ibm.com 10. Planning to promote it is increasingly important. At least you want to use the money get the best effect? 推广策划就显得愈加重要。您想要用最少的钱得到最佳的效果吗? www.bizss.asia 1. Most of the bloggers returned the favor by talking up the train and giving the railway an increasingly important type of publicity. 多数博主都投桃报李,表扬这趟车,他们给渝铁路公司的是一种日益重要的宣传。 www.yinghanhuyi.com 2. This sort of thing will become increasingly common, analysts predict, because consumers want it. 分析家预测,因为用户需要,此类变化将日渐普遍。 www.bing.com 3. People are eating more frozen pizzas, he said, or adding string cheese to the lunches they're increasingly packing at home. 人们吃更多的冷冻披萨饼,或在他们越来越多地在家中制作的午餐中添加乳酪条。 www.cowinfo.com 4. Despite his image as a sensible moderate, conservatives increasingly claim that this is a sham and that Mr Obama is bent on ideological war. 尽管他的形象是温和明智的,但保守人士说这是伪装的,奥巴马爱好的意识形态战争,这种说法越来越多。 www.bing.com 5. It has been increasingly emphasized that firms' IT capital is one of the key determinants of business competitiveness and sustainability. 企业IT资本成为企业竞争力、持续力的重要关键因素之一。 www.ceps.com.tw 6. If she's a few minutes late coming home, he leaves increasingly hostile messages on her mobile phone. 要是她回家晚了几分钟,他便会给她手机发短信,且短信一条比一条难听。 www.ftchinese.com 7. This ice core record shows close overlap between the time of the Tiwanaku abandonment and the start of an increasingly dry spell. 这个冰岩芯表明提瓦那库被遗弃的时间与一个越来越干燥的气候阶段的开始相吻合。 www.hotdic.com 8. But if he fails even to hint that Christians should be tolerated, he may find America's Congress increasingly loth to help bail him out. 但他甚至竟未表示应对基督徒表示宽容,因此,美国国会在资金援助问题上将越发犹豫不决。 www.ecocn.org 9. WordPress is an increasingly popular, extensible Web application that allows you to easily publish content to your users. WordPress是越来越流行的一个可扩展Web应用程序,它让您能够轻松地将内容发布给用户。 www.ibm.com 10. Modern business systems become complex business networks increasingly, in which every company is only a node. 现代商业系统日益结成交错复杂的商业网络,每一个企业都是网络中的一个节点。 www.13191.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。