单词 | inconvenience | ||||||||||
释义 |
复数:inconveniences 现在分词:inconveniencing 过去式:inconvenienced inconvenience 显示所有例句
例句释义: 不便,麻烦,困难,带来不便者,给造成不便,不方便,打扰,不方便之处 1. Although the read got me a little time to pull the inconvenience, but this was relatively easy to attract the article is connected too. 虽然读得时候拉来拉去有点儿不方便,但这样得文章其实是比较容易吸引连接得。 www.82g.com.cn 2. Two of the last week's on-duty parents did not show up, resulting in extra work and inconvenience for the other on-duty parents. 上周有两位值日家长没有出现﹐导致许多不便﹐且加重其他家长的工作份量。 www.nwcsny.org 3. It was no inconvenience to me, think nothing of it. 那并没什么不方便,我毫不在意。 www.wwenglish.com 4. He was disagreeably surprised to see his own valet DE chambre, whom he had not brought, that he might not inconvenience Monte Cristo. 他紧张地在院子里看到了他自己的贴身跟班,他并没有吩咐他跟来,恐惧使基督山感到不便。 dict.ebigear.com 5. For me though, hassle means more inconvenience than fisticuffs and I seem to be supported in this by most of the dictionaries I checked. 不过对我而言,hassle比用拳头解决问题可要困难复杂多了。我查的大多数词典似乎都印证了我的看法。 www.bing.com 6. While acknowledging his regret of any inconvenience to us, he insisted the garden had to be removed. 杨先生对由此给我们造成的不便深表歉意,但他坚称花园必须铲掉。 app.fortunechina.com 7. The statement added that CCTV was sorry for the mistake and that it had apologized for any inconvenience caused to the three torchbearers. 这份声明还表示,CCTV为这次错误感到非常抱歉,同时也为这次错误给三位火炬手带来的不良影响向她们致歉。 www.ourtra.com 8. Once you've been running for a while, you may eventually have to deal with the pain and inconvenience of an injury. 当你跑了一段时间后,终将会遇到伤痛和损伤的困绕。 tieba.baidu.com 9. This isn't too much of an inconvenience in some situations, but I found it to be a hassle during active use. 这在有的情况下并不是很麻烦,但我觉得在比较忙碌的时候是很让人抓狂的。 www.bing.com 10. He said it might be an inconvenience but people have become more accustomed to such restrictions. 他表示,那可能带来不便,但是人们已经逐渐习惯了这样的限制。 www.voanews.cn 1. the sparge of osmund appearance is I had been used comfortable least of all, unexpectedly sapid , and jar designs inconvenience. 薇姿的喷雾是我用过最不舒服的,居然有味道,而且罐子设计不方便。 dictsearch.appspot.com 2. Its embarrassing to cause inconvenience to any customer , but unforgivable when that customer is so highly valued as you . 给顾客带来不便是很令人窘迫的,尤其是给像您这样重要的客户带来不便是无法求得谅解。 learning.sohu.com 3. Most of the passengers had shown understanding and cooperation although the measures brought inconvenience, said the company. 北京地铁公司运营说虽然这项措施给广大乘客朋友带来了不便之处,但是大家都表示理解和配合。 blog.sina.com.cn 4. The preparations meanwhile went on, and Lady Bertram continued to sit on her sofa without any inconvenience from them. 舞会的准备工作正在进行,伯特伦夫人依然坐在沙发上,全都不用她操心。 novel.tingroom.com 5. I' m sorry to have put you to all this bother, ie to have caused you so much inconvenience. 真抱歉给你添了这麽多的麻烦。 www.jukuu.com 6. For a while, this was a minor inconvenience, but now it is starting to get out of control. 过去这只是一个小麻烦,但现在开始失控了。 www.bing.com 7. Operation of the process, often automatically shut down, to the underground construction with the wind inconvenience. 运转过程中,频繁自动停机,给井下施工用风带来不便。 www.123wzdq.com.cn 8. Owing to the inconvenience of traveling caused by war and strict disciplines in school, I had never returned home to see him for once. 可是因为战时交通不便,又为了求学不能请假,我竟一直不曾回家看看他。 qzblog.zxmxd.com 9. My only inconvenience was that the dining area was small, so one might have to wait a little bit for a free table. 唯一不便的是餐饮区有点小,得等上一小会才会有空位。 www.taskcn.com 10. she praised him sincerely for his victory; was unfeignedly glad to see his old teacher; we are truly sorry for the inconvenience. 她真诚地表扬了他的胜利;见到自己原来的老师他真的很高兴;带来这么多麻烦,我们觉得很抱歉。 dict.wenguo.com 1. He was certainly right; and beyond the cracking of the garden wall at the bottom, we have suffered no inconvenience . 他说的的确不错,除了花园墙底部的裂缝外,我们再也没什么不方便的了。 chinaoften.blog.163.com 2. Richard: I'm really sorry for the inconvenience. Let me see what I can do for you. 理察:我很抱歉造成您的不便。让我看看能如何帮您处理。 202.190.203.175 3. Senator Lindsey Graham criticized Obama for acting as if "leading the free world is an inconvenience. " 议员林德赛·格雷厄姆批评奥巴马似乎觉得“领导自由世界是一件麻烦的事儿”。 www.bing.com 4. The strongest proof of America's feelings for Israel is all the inconvenience America puts up with for the relationship's sake. 美国为了彼此的关系忍受了诸多不幸,是美国对以色列情深意笃的最有力证据。 www.ecocn.org 5. He told me that if I were willing, the airline would pay me a handsome sum to compensate for the inconvenience. 他说如果我愿意的话,航空公司会对其对我造成的不便作出一笔数目可观的赔偿。 www.elanso.com 6. Reducing that risk involves effort and inconvenience, so it's up to you to find an acceptable compromise. 要降低这种风险,不仅需要行动,也会带来不便。所以,这就需要你自己去找出一个合理的折衷方案。 www.bing.com 7. Premier Liu Chao-shiuan apologized to the public for the inconvenience caused. Liu said it was an inevitable decision that he had to make. 行政院长刘兆玄对于政策所引发的不便,向民众道歉。刘揆表示,这是他不得不做的决策。 www.twis.cn 8. He did not mean to inconvenience hundreds of travelers and shut down Terminal C for six hours, he said. 他没有想到这会令数百名旅客在C航站楼延迟数小时时间。 www.bing.com 9. A bit of inconvenience and discomfort can be a very effective teacher, however, and is in no way abusive if you use common sense. 适当的一点点的麻烦和不适可以成为一个非常有效的老师。然而如果你有常识的话这是不会被滥用的。 www.bing.com 10. Finally , may we say that this was an exceptional mistake and is unlikely to occur again. Please accept our apologies for the inconvenience. 最后我方要说这种错误是一个例外,再也不会发生。对因此造成的不便深感抱谦。 yhy508508.blog.163.com 1. We hope that the misunderstanding about this point will not be an inconvenience to you. 谨希望在这一点上不会给贵方带来不便之处。 www.bing.com 2. Thus I might need to keep the book for about a month and a half, and I hope that would not bring any inconvenience to you. 因此,我需要这本书大约一个半月的时间,我希望不会因此给你带来麻烦。 www.hjenglish.com 3. Having a small home garden is not as convenient as relying on agribusiness, and yet it's worth the price of inconvenience. 拥有一个小型的家庭花园是没有像依托农业综合企业那么方便,但它值这个不便利的价。 www.bing.com 4. We had argued that the games would be a waste of money and a great inconvenience to our home city. 我们反而认为这场赛事既会浪费金钱,又会给我们的城市带来巨大的不便。 www.ecocn.org 5. If it have already made some inconvenience to you, it is very kind of you to accept our sincere apologize! 如果已经带给您一些不方便,我们衷心地希望能得到您的谅解和支持! msdn.microsoft.com 6. How much discomfort and inconvenience are you willing to endure to support his cause? 你愿意为了祂而承受多少艰辛和苦困? www.chinesetodays.org 7. Use the pavement whenever possible, particularly with a small cart, but do not endanger or inconvenience other pedestrians. 尽可能使用行人路,推动小型手推车时,尤应如此,但不可以危害或妨碍其他行人。 www.td.gov.hk 8. A study of Taiwan University has shown that the inconvenience of the interchange system will decrease the passenger flow up to 15%~20%. 台湾大学的研究显示,由于换乘不便将会使客流需求量减少15%~20%。 www.umt-cn.com 9. we regretted for the inconvenience we had taken to you, and we would solve the problem properly, beg your forgiveness once more. 给您带来的不便我们深表遗憾,我们会妥善处理这件事的,再次请求您的原谅。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Especially the party units, most of that marriage and family violence is a family matter, do not want to control, inconvenience tube. 尤其是当事人单位,大多认为婚姻家庭暴力是家务事,不愿管、不便管。 www.xiami360.com 1. For a cultivated man to be ignorant of foreign languages is a great inconvenience. --Anton P. Chekhrv, Russian dramatist. 一个受过教育的人,不懂外语是极不方便的。俄国剧作家契克夫。 dict.ebigear.com 2. As you'll see in another example, it is possible to change the Smarty delimiters to avoid this inconvenience. 您将在另一个例子中看到,我们可以修改Smarty分隔符以避免这样的麻烦。 www.ibm.com 3. So, have to the next day to "inconvenience" or "didn't hear the telephone" wait for all sorts of reasons to deal with lover. 所以,只好第二天以“不方便”或“没听见电话响”等各种理由应对情人。 blog.sina.com.cn 4. We ask you to accept our apologies for the delay in delivery and the trouble and inconvenience this has caused both you and your clients. 对这次延误交货并由此对你方以及你方客户带来所有的麻烦与不便,我们深表歉意。 de.bab.la 5. The wonder was, how any family upon earth could bear with the inconvenience of its opening as it did, so long! 那小门洞那么不方便,天下有的人家居然能忍受这么长时间,真叫人感到奇怪! novel.tingroom.com 6. For a cultivated man to be ignorant of foreign languages is a great inconvenience. 有教养的人如果不懂外语是极大的不便。 blog.sina.com.cn 7. I realize the inconvenience our oversight must be causing you and will do everything possible to avoid any further delay. 认识到我们的疏忽给你造成的不便,我们将竭尽全力避免再耽搁。 www.ebigear.com 8. Since the American legal system was originally based on English common law, that would be an inconvenience. 既然美国法律体系最初是基于英国普通法,这必定会带来一些不便。 www.ecocn.org 9. If not present their membership card, we have the right to prohibit entry to use for your inconvenience, please understand! 如果没有出示会员卡,我们有权禁止入场使用,为您造成的不便请谅解! wenwen.soso.com 10. It is not always possible to do so without considerable inconvenience to you. 通常没有给你们带来相当大的麻烦是不可能做到的。 www.angozj.com 1. Some cases have to perform a pull-out for unsatisfactory treatment outcome, which cause inconvenience of eating and teeth deformity. 或因长时间治疗效果不佳而被拔除,给患者造成进食的不便和牙列不完整的后果。 www.fabiao.net 2. The inconvenience caused to you Please understand, Thank you for your understanding and support. 给你造成的不便请谅解,谢谢你的理解和支持。 wenwen.soso.com 3. On a rainy day a meteorologist I met was very puzzled at my great agitation caused by rain that made a little inconvenience for me. 但有一个雨天,我见到一位气象学家,他对我只因为雨天给我带来小小的不便就如此愤懑很不理解。 www.chinaenglish.com.cn 4. I apologized for the inconvenience and offered everyone a free breakfast for the next day. 我向顾客们道歉,并且答应转天免费为他们提供早餐。 en.eol.cn 5. Today the company a day to you, water bring inconvenience, do please understanding. Thank you! 今天公司停水一天,给各位带来不便,尽请谅解。谢谢! www.chinajnhbw.com 6. Whole trees in motion; inconvenience felt when walking against the wind. 整棵树都在晃动;逆风走路很不方便。 www.hxen.com 7. Apologies for any inconvenience and disappointment caused due to circumstances out of our control. 因我们无法控制的外部因素对您造成的不便和失望,再一次向您表示歉意。 tieba.baidu.com 8. This delay in delivery have cause us great inconvenience and monetary loss, so we have to put in a claim against you. 延误交货已给我方带来金钱上的损失和诸多麻烦,因此我们只得提出索赔。 www.jukuu.com 9. I hope that this does not cause to your too much inconvenience. 真心希望这不会给你造成太多不便。 infos.edulife.com.cn 10. The fact that nothing worked was an inconvenience they hoped to overcome by force of will. 什么都无法运转的事实对于想要克服困难的人来说是个障碍。 www.bing.com 1. We are sorry for that any inconvenience brought to you and thanks very much for your cooperation. 对贵方带来的不便之处,我方深表歉意。同时也感谢贵方的合作! blog.sina.com.cn 2. Thank you for your understanding and sorry for any inconvenience which may have been caused. 感谢你们的理解,我们对已经被造成的不便感到抱歉。 tieba.baidu.com 3. Without those documents I'm unable to perform customs clearance, so I look forward to your reply. Sorry for the inconvenience. 如果没有这些文件,我无法办理清关手续,所以我希望得到你的恢复。如有不便之处,请谅解。 club.china.alibaba.com 4. Because our office is quite far away from the bank we currently use. it is really inconvenience to our work. 因为我们现在使用的银行离办公地点很远。对于工作很不方便。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. you this mail to tell you I have to cancel our reservation for the conference room. I'm extremely sorry for any inconvenience caused. 您的电话无法接通,所以给您写邮件告诉您我不得不取消明天的预约,对因此造成的任何不便,我表示十分歉意。 tr.bab.la 6. We apologize for any inconvenience this may have caused you and thank you for your time and understanding. 很抱歉给你带来的麻烦,也谢谢你能够谅解。 blog.sina.com.cn 7. We regret any inconvenience that this may cause and appreciate your understanding. 我们非常抱歉由此产生的不便,也感谢你的理解。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. We hope that this revised date is suitable and we greatly regret any inconvenience that may have been caused. 我们希望这次修订的日期是合适的。我们为可能已造成的任何不便感到非常遗憾。 www.showxiu.com 9. Thus, the train ride from Shandong is not just a 12-hour inconvenience, but also a journey down the social ladder. 因此,从山东乘火车到北京,不只是12个小时的颠簸,也是社会阶层上的下坡路。 www.hxen.com 10. The manager's abrupt resignation brought much inconvenience to the work of the company. 经理的突然辞职给公司工作带来很大不便。 www.allwinworld.net 1. Injectable fillers and botulinum toxin are suitable for people with busy lifestyles who do not want the inconvenience of a long recovery. 注射型填充物和肉毒杆菌适合那些生活节奏紧凑,不希望花费较长时间来恢复的人。 blog.sina.com.cn 2. We apologize for any inconvenience; however, we are unable to request the early removal of international authorization holds. 对于因此造成的不便我们非常抱歉。但是我们不能够要求这个授权太早取消。 zhidao.baidu.com 3. Tencent official told Xinhua that the company felt "sorry" for the inconvenience brought to QQ users. 一名腾讯高管接受新华网采访时表示,腾讯对这一事件给用户带来的不便感到抱歉。 www.rr365.com 4. All this means you can test the entire system at any time without inconvenience, and quickly see what passes and what fails. 所有这些意味着你可以方便的在任何时候测试你系统,并且能够迅速看到测试结果是通过还是没通过。 wiki.woodpecker.org.cn 5. We apologize for any inconvenience that this may cause to you. 我们对由此给您产生的诸多不便表示深深的歉意。 blog.163.com 6. We sincerely apologize for the delay and inconvenience and will update you with the latest information as it becomes available to us. 由此导致的延误和不便,我们深表歉意。我们会随时向大家通告最新的进展。 blog.sina.com.cn 7. In particular, it is possible to prevent inconvenience and difficulty in fabricating form panels for use in corners for construction. 特别地,可以防止在制造用于建筑拐角的模板时所产生的不方便和困难。 ip.com 8. I apologize for the inconvenience, but I felt it was necessary as a reminder for those who didn't read the shareware notice. 很抱歉给您带来的不便,但我觉得这对那些没有阅读共享通知的人来说是必要的。 www.bing.com 9. b: oh, i'm sorry to hear that. i do apologize for having caused you such inconvenience. i'll send a mechanic to your room right away. 噢,很遗憾听到这个消息。给您带来不便实在对不起。我马上派修理工去。 foreign.studyez.com 10. Time and time again, panic turns a bad situation, or even a mild inconvenience, into a real catastrophe. 一次又一次,惊慌把不利的情形,或者甚至只是微小的麻烦,转变成真正的灾难。 www.ibm.com 1. Please feel free to post a new thread or PM me for help when you encounter any inconvenience with your cell phone. 如果对您的手机有疑问或需要帮助请尽管发贴求助或论坛短信息联系我。 my-fun.cn 2. We sincerely regret any inconvenience that this may have caused. 我们深感遗憾,这可能造成的不便。 bbs.imp3.net 3. Then select the appropriate pilot valve for the piece of valves, avoiding the inconvenience of the design and processing of the pilot valve. 然后为阀片选择了合适的先导阀,避免了自行设计加工带来的不便。 www.fabiao.net 4. We know that this may give you a lot of inconvenience, thank you for your understanding and cooperation. 我们知道这可能会给您造成诸多不便,感谢您的理解与合作。 blog.sina.com.cn 5. Kindergarten and parents also brought a lot of inconvenience, and affected the children's healthy growth. 也给幼儿园及家长带来了诸多未便,感导了幼儿的强壮生长。 www.lostonline.cn 6. Seller may cure lack of conformity as long as it does not cause the buyer unreasonable inconvenience of unreasonable expense. 只要卖方没有给买方造成实际的不便和不合理的开支,这并不影响卖方在合同中承诺的产品的一致性。 blog.sina.com.cn 7. To promote the development of business in the future, we request the payment method for you to facilitate a great deal of inconvenience. 为促进今后业务的发展,我方要求的付款方式为你方提供了很大的交易便利。 zhidao.baidu.com 8. We hope that this has not caused you any inconvenience. 我们希望这没有给你们带来不便。 www.englang.cn 9. I sincerely hope that this does not inconvenience you in any way. 我真诚地希望这样不会对贵公司造成不便。 www.24en.com 10. We apologize for the inconvenience, but should have several years of data back on line shortly. 我们对此表示歉意的不便,但应该有几年的数据发回线不久。 home.donews.com 1. I sincerely hope that this does not inconvenience you in any way. 我真诚地希望这样不会对贵公司造成不便。 www.24en.com 2. We apologize for the inconvenience, but should have several years of data back on line shortly. 我们对此表示歉意的不便,但应该有几年的数据发回线不久。 home.donews.com 3. Inconvenience, please understand, thank you for your cooperation. 不便之处,敬请谅解,谢谢您的配合。 zhidao.baidu.com 4. Nevertheless, the company feels constrained to trade on the terms dictated by Ford, and to conceal the costs and inconvenience of doing so. 然而,公司也认为用福特的专用术语交易、隐蔽费用的做法感到不便。 elogistics.lhu.edu.tw 5. If you want to see some item you have to move also some other clothes to get yours. This could cause inconvenience to the others. 如果你想挑选布,你必须移动另外一些布,这可能对他人造成不便。 arch.mr926.me 6. I'm sorry to cause you so much inconvenience, but we have to meet the demands of the customers. 很抱歉给你带来这么多不便,但我们必须满足顾客的要求。 wenku.baidu.com 7. The system overcame some disadvantages of operating inconvenience and difficulties of collective and analytic data by traditional means. 该技术克服了传统方法测试氧耗操作不便,以及采集和分析数据困难的缺点。 www.chemyq.com 8. Ask yourself, if you could terminate the relationship without any inconvenience - financial or otherwise - would you? 扪心自问,如果你可以没有一点困难(经济上的或其他方面的)地结束这段关系,你会去结束它吗? www.oxford.com.cn 9. Please do not use cellphones inside attractions and show areas, or anywhere that may inconvenience other Guests . 请勿在游乐设施内与表演秀区域等会打扰到其他游客的地方使用行动电话。 www.bing.com 10. To solve this inconvenience, and I spent some time writing a recursive delete specified files and directories of small tools. 为了解决这个不便,我花了一点时间写了递归删除指定目录和文件的小工具。 nulung.com 1. To solve this inconvenience, and I spent some time writing a recursive delete specified files and directories of small tools. 为了解决这个不便,我花了一点时间写了递归删除指定目录和文件的小工具。 nulung.com 2. Or is it a day of inconvenience because many places of business are closed? Is it a day to get drunk? 它是歇业停课的日子,是因为很多营业场所停止营业带来不便的日子,是醉酒的日子,抑或是去野餐的日子? www.elanso.com 3. All that he did caused her much inconvenience. 所有这一切他都给她增添了麻烦。 wenwen.soso.com 4. A gunshot wound that would kill an ordinary human can be nothing more than an inconvenience to a werewolf. 一个可以杀死普通人的枪伤对于狼人来说只是带来点麻烦。 bbs.cjdby.net 5. The advantage of being able to work together face to face for three months outweighs the inconvenience of moving. 能够面对面一起工作三个月,有很多好处,这超过了搬家带来的不方便。 www.24en.com 6. Will garbage classification bring any inconvenience to you and your family? 垃圾分类会为你和你的家庭带来不便吗? jr.e-say.com.cn 7. I should not allow anyone to inconvenience me, if I could hinder it--walk in! 只要是我能够阻止,我总是不允许任何人给我什么不方便的。进来吧! www.kekenet.com 8. Attention please! As we are waiting for a signal to proceed, and the train will depart shortly. We apologise for any inconvenience cause. 旅客请注意,由于需要等候讯号,客车将稍作停留,不便之处,敬请谅解。 dictsearch.appspot.com 9. If it has inconvenience to your weekend, I'm really sorry! 给你的周末带来不便,实在抱歉! goabroad.zhishi.sohu.com 10. I'm sorry for having caused you some inconvenience with this shipment, but we're not prepared to accept your claim. 很抱歉,这次运货给你方造成了一些不便,但我们不准备接受你方的索赔。 www.ebigear.com 1. I'm sorry for having caused you some inconvenience with this shipment, but we're not prepared to accept your claim. 很抱歉,这次运货给你方造成了一些不便,但我们不准备接受你方的索赔。 www.ebigear.com 2. Website is currently under construction! Please pay attention the rest! In this inconvenience caused to you, please you understanding! 网址正在建设中!其余内容敬请关注!在此对您带来的不便请您谅解! blog.sina.com.cn 3. The utility model is especially suitable for a cultivation-free novel agricultural plowing method, etc. with inconvenience in top-dressing. 它特别适用于免中耕等不便追肥的农业新耕法。 ip.com 4. This feature is unavailable at the moment, we apologize for any inconvenience caused. 这个支付方法暂时不能使用,我们为引起的任何不便,深表道歉。 wahtung.com.my 5. For the same reason, Japan Railway charges suicide victims' families for the cost of the inconvenience and clean-up. 出于同种原因,日本铁路局向受害者的家庭成员索取在处理不便和卫生清理上的费用。 www.ecocn.org 6. However, most resistance heaters are all sorts of interference factors, industrial production will be brought to the great inconvenience. 然而,大多数电阻炉存在着各种干扰因素,将会给工业生产带来极大的不便。 zhishi.sohu.com 7. We regret the unfortunate situation over which we had no control and apologize for the inconvenience incurred to you. 对于我们为了控制的不幸情况,我们深表歉意,并对造成你方诸多不便表示歉意。 english.31931.cn 8. Why not, therefore, as well as whether the suspension would cause stock losses , the staff said that the inconvenience to air their views. 中英文对照:为何没有停牌以及因此是否会给股民造成损失,该工作人员表示不方便发表看法。 dictsearch.appspot.com 9. The inconvenience peeves two-thirds of travellers, according to Which? , a British consumer group. 根据英国一家消费者组织的统计,如此的复杂程序困扰着三分之二的旅客。 www.ecocn.org 10. I apologize for the inconvenience of my leaving may cause you with your yoga practice. 我对因此给大家瑜伽习练带来的不便深表歉意。 blog.sina.com.cn 1. I apologize for the inconvenience of my leaving may cause you with your yoga practice. 我对因此给大家瑜伽习练带来的不便深表歉意。 blog.sina.com.cn 2. More frequent border checks would merely be an inconvenience, slightly gritting up the single market. 更频繁的边境检查只会造成不便,轻微的影响单一市场。 www.ecocn.org 3. D rather not put you to any inconvenience. 我宁愿不给你造成不便。 www.chinazikao.com 4. If it does not inconvenience you, please send your sample at an early date. 如果你同意,请寄一件样品给我们。 www.kekenet.com 5. We are sorry for the temporary inconvenience that this may cause. 我们为这可能造成的暂时不便而感到抱歉。 www.8875.org 6. I profoundly regret and apologise for the inconvenience and worries that have been caused to millions of families. 对于由此给无数家庭带来的麻烦和担忧,我深表遗憾和歉意。 blog.sina.com.cn 7. With the rise of the cars, an amount of space is occupied by them, which will give rise to the inconvenience of our lives. 随着私家车的数量的增加,很多空地被用来停车,这一点会给人们的生活带来很大不便。 cet.hjenglish.com 8. In order to compensate you for the inconvenience, we are prepared to offer a discount of 20% on your next order. 为了补偿给贵方带去的麻烦,我方准备在贵方下次订货时给予20%的折扣。 wenku.baidu.com 9. Yes, very much, if it wouldn't inconvenience you. First hand information is always more valuable than reading pamphlets. 是啊,如果你们方便的话,我非常想去。掌握第一手资料总比读一些小册子有价值得多。 www.xjwmw.com 10. Unfortunately, we are unable to process your request at this time. We apologize for the inconvenience. Please try again later. 不幸地,我们无法处理您的请求此时。我们为不便道歉。请稍后再尝试。 tw.myblog.yahoo.com 1. Unfortunately, we are unable to process your request at this time. We apologize for the inconvenience. Please try again later. 不幸地,我们无法处理您的请求此时。我们为不便道歉。请稍后再尝试。 tw.myblog.yahoo.com 2. Few entrepreneurs see travelling as an inconvenience when measured against the city's advantages. 对柏林的优势进行衡量之后,几乎没有企业家认为出差会给他们带来不便。 www.ftchinese.com 3. Please accept we deepest apology to any inconvenience that problem has unemployed you. 请接受敝自己公司对此事所造成之不便的深深歉意。 www.ffenglish.com 4. The store manager apologized for the inconvenience but said that the store policy would not change. 店经理为此造成的不便而道歉,但仍声称此向店规矩将不会改变。 www.david.com.tw 5. The march choked the roads in and around India Gate and brought traffic in Lutyen's Delhi to a halt putting commuters to inconvenience. 游行堵塞了印度门以及周围的道路,使交通瘫痪,给通勤者带来了不便。 club.kdnet.net 6. Lesson in the university longer, the lesson the rest number of times is limited, this brought her very great inconvenience doubtless . 大学里课时比较长,课间休息次数有限,这无疑给她带来了很大的不便。 dictsearch.appspot.com 7. in that will be built in the supermarket was sitting in her wheelchair, those who walk or inconvenience is also the dignity of shopping. 在那个即将要建成的超市里,那些坐在轮椅上或行走不便的人也能很有尊严的购物。 goabroad.wenda.sogou.com 8. Physicians must care for patients when they need care, regardless of the time of day or the convenience or inconvenience to the clinician. 医生必须在病人需要照顾的时候提供悉心的照料,无论他们今天方不方便。(有没有时间) zhidao.baidu.com 9. however, too much to resist recognition of age, will be to those who would like to know you cause inconvenience and misunderstanding. 可是,过分抗拒承认年龄,也会给希望了解你的人造成不便和误会。 www.fanrengu.net 10. The road department apologized for any inconvenience caused while road improvements were in progress. 道路部门对道路改造期间所带来的不便表示歉意。 www.lztdzy.com 1. The road department apologized for any inconvenience caused while road improvements were in progress. 道路部门对道路改造期间所带来的不便表示歉意。 www.lztdzy.com 2. As the trouble to pitch, the provincial capital Jayapura city journey farther, and traffic inconvenience, so there is no event details. 由于出事地点距省首府查亚普拉市路途较远,且通信不便,因此目前还没有事件的详细情况。 www.englishtang.com 3. I have the inconvenience caused to you are very sorry, very sorry, and you can no longer kids play with it I beg your pardon. 我对你们造成的不便感到非常的抱歉,也很遗憾不能再和您的孩子们一起玩,实在对不起。 wenwen.soso.com 4. In the office had a mistake, and the firm regretted causing the customer inconvenience. 此句意为。办公室的某个人犯了错误,以致公司给顾客带来了不便。 zxyy.xhedu.sh.cn 5. Wind energy resources belong to the natural phenomenon, So the development and use of the wind resource have many inconvenience. 风能资源属于自然现象,所以对风力资源的开发和利用具有许多不便的方面。 paper.pet2008.cn 6. ALTHOUGH the laws of physics cannot be altered at whim, scientists are adept at manipulating the world to sidestep this inconvenience. 物理法则虽不能随心所欲地被改变,然而科学家们擅于避开这个(法则带来的)不便来操控世界。 www.ecocn.org 7. Sony Pictures issued a statement saying that "we deeply regret and apologize for any inconvenience caused to consumers by this cybercrime. " 索尼影业公司随后发表声明称“我们对这一网络犯罪行为给消费者造成的任何不便深表遗憾和歉意。” dongxi.net 8. Most of this unit remains the extension of the traditional manual system of registration books wastage, management inconvenience. 多数单位为此依然延用传统的手工登记办法,图书流失,管理不便。 nulung.com 9. We are sorry to hear about your inconvenience, and appreciate your comments here. 我们为带给您的不便感到抱歉,也很感谢您在这里作出的评论。 www.bing.com 10. We are terribly sorry that we made so trouble for you. Please accept our deepest apology for any inconvenience this matter has caused you. 我们非常抱歉如此麻烦你们。请接收我们给你们带来的重大不便而做最深沉的道歉 bbs.ebigear.com 1. In general, people are far more likely to comply with a request that costs little in time, money, effort, or inconvenience. 一般而言,人们通常会接受一个不会花太多时间、金钱、努力或者不会带来太多不便的请求。 www.bing.com 2. Sorry about the inconvenience this brought you, hope to see you at Luce tonight. 对于此临时通知为大家带来的不便我们深表歉意,希望晚上能够见到你! dictsearch.appspot.com 3. Commuting does not really affect those who live in cities. It is only a small inconvenience. 通勤状况并不会真正地影响到城市居民的生活,只是有写一些小小的不方便。 www.onlycollege.com.cn 4. Improvable items are traffic inconvenience, lack of marketing and advertising, and insufficiency of navigation interpreters. 应改善的项目有交通便利性不足、行销宣传不足及欠缺导览解说人员; dictsearch.appspot.com 5. This item has two different covers. Customers do not get to choose which one they want. Sorry for the inconvenience. 货品有两个不同的封面,因为存货数量关系,顾客不能选择,敬请原谅。 malmusic.com 6. Sorry for your inconvenience and thank you for your patience. GOMTV. 很抱歉我们所带来的不便,谢谢大家的耐心和支持。 bbs.sc2.com.cn 7. Due to the municipal road construction, contributing to your inconvenience travel. 因市政道路施工,给您的出行带来不便, zhidao.baidu.com 8. I realise that our neglect must have caused you some inconvenience and I will do everything possible to avoid any further delay. 我已经意识到正是由于我们的疏忽给您带来了诸多不便,我一定会尽大的努力来避免再发生类似的延误事件。 www.8875.org 9. This is the preferred way to travel, especially, if you don't have much luggage or other inconvenience with you. 尤其是,如果你没有很多行李或其他不便,这将是首选的旅行方式。 weike.taskcn.com 10. Carmen's presence was a constant inconvenience to the various "uncles" who were Mrs. D' Souza's clients. 卡门的出现给那些不时来的所谓叔叔,其实是德苏扎太太的顾客带来诸多不便。 tr.bab.la 1. One contributor says Britain's motto should be: "Sorry, it's all our fault" , another suggests "We apologise for the inconvenience" . 还有一个人说英国的题词应该是:“对不起,都是我们不好”,另一个则建议:“我们对为您带来的不便深感歉意。” edu.sina.com.cn 2. DVD rentals, despite the relative inconvenience of rental by mail, might look like a bargain by comparison for many customers. 对许多客户而言,尽管DVD租赁业务需要通过邮递来完成,由此会带来一些不便,但相较于流业务,它可能更划算。 www.fortunechina.com 3. Does not cause any inconvenience to daily life because there is no need of pressurized maintenance after the treatment. 不会给日常生活带来不便,因为在治疗之后不需要特殊保养。 www.cn50hz.com 4. Thus for the company for the inconvenience, I apologize. 对于由此为公司造成的不便,我深感抱歉。 zhidao.baidu.com 5. If you really want to apologize, I apologize to you, sorry, I brought you so much inconvenience and annoyance! 如果你真的要道歉,我向你道歉,对不起,我给你们带来了如此多的不便和烦恼! www.kb120.com 6. It seems that pregnancy travel inconvenience and potbellied image which took all the hard works will resolve with the growth of son. 似乎怀孕时的行走不便,大腹便便的形象,带孩子时的所有辛苦都化解在儿子的成长中了。 blog.sina.com.cn 7. The management regrets any inconvenience caused to its customers. 管理人员对给顾客造成的不便表示歉意。 qkzz.net 8. Please forgive me to trouble you that leads to inconvenience to you! 给您工作上带来的不便,敬请原谅! emuch.net 9. That there is no elevator in the building is the critical inconvenience . 这幢楼里没有电梯是极大的不便之处。 www.rr365.com 10. I don't want to subject you to any inconvenience. 我不想给你带来任何不便。 www.tingroom.com 1. After all, since most people access Wikipedia pages via search, the inclusion of articles on niche topics will not inconvenience them. 毕竟多数用户都是通过搜索检索到维基的内容,添加这些细微的主题并不会对这些用户造成不便。 www.ecocn.org 2. Along with the emergence of the trade, this kind of counts way inconvenience at the operation, hence invented abacus. 随着贸易的出现,这种计数方式不便于运算,于是发明了算盘。 zhidao.baidu.com 3. We appreciate your continued support, and sincerely apologize for the inconvenience. Please check back later to access your account. 我们非常感谢您的耐心支持,并对于因此而带来的不便向您表示真诚的歉意。请稍后再次检测是否可以访问您的帐户。 www.jukuu.com 4. We'd like you to change your room. We are very sorry for the inconvenience, and I hope you understand. 我们想请您换房间,抱歉为您带来不便,并希望您谅解。 blog.meadin.com 5. Thanks so much and my apologies for all the inconvenience. 非常感谢,由此带来的不便表示歉意。 book.360buy.com 6. We thank you in advance for your cooperation and apologize for any inconvenience this may cause. 我们感谢您的合作推进你和任何不便表示歉意,这可能的原因。 www.im886.net 7. In other words, search engines make money at the cost of inconvenience of most Internet users, but not its high quality of search service. 换句话说,搜索引擎赚钱是以牺牲多数互联网用户的便利为代价,而不是它的高质量搜索服务。 www.bing.com 8. A delay, in general, is getting something done later than it was scheduled for thereby causing distress and inconvenience. 通常意义上的延迟,是指某件事完成得比预期晚,因此造成压力和不便。 www.infoq.com 9. Not going to apologize for your inconvenience, my blog, my way, right. 我不会为了造成你们的不便而道歉,我的部落格可以用我想要的方法吧! www.simplykat.com 10. im sorry to have caused you so much inconvenience. 给你造成诸多不便,我很抱歉。 zhidao.baidu.com 1. We regret this unfortunate situation over which we had no control and apologize for the inconvenience. 由于这种我们无法预知的情况出现,给您造成种种不便,我们想您道歉。 spaces.msn.com 2. One could experience excess and satiety without the inconvenience of learning what to do with one's hands in a drawing-room. 人们可以体验到奢侈和吃得过饱,不必麻烦地去学习在客厅里双手该做什么。 dict.veduchina.com 3. Clerk: Anyway, we apologize for the inconvenience we have brought you. Please just wait for a moment, and it will be fixed. 不管怎样,我们还是得为给您带来的不便道歉。请稍等,马上就会处理好。 www.ebigear.com 4. The most recent recalls of Tylenol and other products have been more of an inconvenience to consumers than a serious health risk. 最近强生公司对于泰诺和其他产品的召回,给消费者带来的不便更甚于给他们健康带来的危害。 www.bing.com 5. This 40-year-old male suffered from inconvenience when eating due to the absence of the lower right first molar and second premolar. 本文报告一位40岁的男性病例,主诉右下后方缺牙导致吃东西不便。 www.ceps.com.tw 6. Please accept our apologies for the inconvenience caused to you by this error of ours. 请接受我们的不便向你表示歉意通过我们这个错误。 wenwen.soso.com 7. The inconvenience thus caused is very great, and I hold the owners responsible for any loss which may accrue through this delay. 因延迟到货所造成的诸多不便及一切损失,应由发货人负全部责任。 www.spiiker.com 8. But if having a few specific jobs to systematic engineer, may bring bigger inconvenience. 但是对于系统工程师进行一些特定工作的话,就可能会带来比较大的不方便。 pjprimer.com 9. Considering the inconvenience of taking and installing of industry computer, this article proposes the project of manual controller. 考虑到工控机携带和现场安装不方便,提出手动控制器的方案。 www.fabiao.net 10. The phenomenon of concrete structure cracks often appears in civil architecture which results in great inconvenience for inhabitant. 民用建筑中经常会出现混凝土结构裂缝的现象,给广大的居民带来了极大的不便。 m.qikan.com.cn 1. Mary's cell phone has been out of work for several days, which brought her a lot of inconvenience. 玛丽的手机坏了好几天了,这给她带来了很多不便。 www.gzu521.com 2. That's why it's incumbent upon all of us to do whatever we can to help, even if it comes at our own inconvenience. 这就是为什么我们说所有人都对此负有责任和义务。哪怕会造成自身的不便,我们也应该尽自己所能做一些事。 www.ebigear.com 3. Person much ground is little, traffic inconvenience, to economy giving the cloud development caused tremendous difficulty. 人多地少,交通不便,给给云经济发展造成了巨大困难。 zhaiyao.ckzl.net 4. The inconvenience for bringing you invites you to forgive. 给你带来的不便请你原谅。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. I cordially say sorry again to you for all the inconvenience caused. 对您造成的诸多不便,我再次表示诚挚的歉意! ks.cn.yahoo.com 6. We completely understand your current feeling and we would like to apologize for the inconvenience caused for you. 我们非常理解你现在的心情,首先就此给你引起的不便致歉。 zhidao.baidu.com 7. Nevertheless, we would apologize for the inconvenience it has caused you. 但我们还是为给你们造成的麻烦深表歉意。 blog.sina.com.cn 8. She had caused him untold inconvenience and not a little trouble. 她带来了数不清的麻烦。 cai.jnu.edu.cn 9. As long as governments cannot - or will not - let ordinary depositors suffer inconvenience, moral hazard runs rife. 只要政府不能——或者不愿——让普通存款机构遭受麻烦,道德风险就会泛滥。 www.ftchinese.com 10. Sandy, He apologized for the inconvenience of leaving all the wedding cancellations to me and then quickly left town. 他对把取消婚礼的所有麻烦留给我表示歉意,然后很快离开了这个城镇。 bbs.fobshanghai.com 1. I'm afraid your room is not ready yet. Would you mind waiting, please? We are very sorry for the inconvenience. 恐怕您的房间还没有整理好,希望您不会介意在这里等一下,给您带来的不便真对不起。 www.24en.com 2. Please forgive me for the inconvenience I have caused due to my resignation. 请原谅由于我的辞职给您带来的不便。 edu.163.com 3. Waiter: I'll get that for you right away and I do apologize for the inconvenience. 服务员:给您带来的不便,我真诚道歉。 bbs.oralpractice.com 4. Placement of the date on the left hand side of the paper may cause inconvenience when particular letters are required from the files. 当特殊的字母需要从文件中取得时,日期放置在纸的左手边可能引起不便。 blog.zikao365.com 5. Once you do, you'll be able to concentrate on your work better while your fever will be nothing more than a mere inconvenience. 一旦你这么做,你会更好地专注于你的工作,而发烧只是使你有些不便罢了。 www.bing.com 6. Of biconcave of computer clavier biconvex sheltered evil people and practices the most easily, cleanness rises special inconvenience. 电脑键盘凸凸凹凹的最轻易藏污纳垢了,清洁起来非常不方便。 dictsearch.appspot.com 7. We also found Atlantis Prince in the crowd, but the day of the riots pm, Douglas natural grudge between us, inconvenience site. 我们还发现了亚特兰王子也在人群里,但那天暴乱的晚上,道格拉斯自然我们之间的恩怨,不便招呼。 blog.ynet.com 8. The inconvenience to you Please understand, because our parcel may sometimes lost goods in transit. 由于香港包有时会在运输途中的货物损失。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The staion authorities apologized for any inconvenience caused by the late arrival of the train. 车站当局为火车晚点所造成的不便表示歉意。 www.yuloo.com 10. One of the drawbacks of living in the XIASHA is inconvenience in daily life. 在下沙生活的缺点之一就是日常生活的不方便。 www.putclub.com 1. m afraid your room will be ready in a few minutes . We are sorry for the inconvenience. 您的房间还需要几分钟才能收拾好,给您带来的不便我们表示歉意。 wenku.baidu.com 2. occasioned an inconvenience, and I was frequently chid for my singularity. 我不吃肉,带来种种不便,于是常因这种怪癖受到责备。 www.jukuu.com 3. Apparently this is caused by the oversight of our production department, please accept our apologies for your inconvenience. 显然这是本公司生产部门疏忽而导致您的不便,请接受我们的歉意。 www.mymbahome.com 4. This site is currently undergoing essential maintenance. We apologize for the inconvenience. 本网现正进行重要维护,我们对此不便感到抱歉。 blog.sina.com.cn 5. Heavy transportation pressure in large cities may bring much inconvenience to people and exert negative impacts on the environment. 大城市沉重的交通压力会给人民生活带来不便,也会对环境造成负面影响。 www.chinadaily.com.cn 6. Because the inconvenience caused of going out for the passenger of equipment fault feels terribly sorry. 因设备故障对乘客出行造成嘅不便深表歉意。 www.ditiezu.com 7. Thus it creates maximum inconvenience, frustration, and irritability, thereby reducing its owner's lifespan. 总之,它会最大程度地制造麻烦,令人沮丧、焦躁,从而缩短车主的寿命。 www.joyen.net 8. Had better policies been in place beforehand, much inconvenience might have been avoided. 要是事先制定了更好的政策,很多麻烦本就可以避免了。 www.ecocn.org 9. Sorry for bringing you inconvenience on unload goods, we hope the goods is still ok. 希望出货的产品没有损坏,给贵司卸货带来不便望谅解。 club.china.alibaba.com 10. disposal of physical assets sometimes might involve considerable expense and inconvenience. 有时候处理有形资产会价格不菲而且不方便。 www.nciku.cn 1. Could it make much inconvenience to you if I have to postpone our appointment to June 2nd? 如果我不得不把我们会面时间推迟到六月二号的话,会不会给你带来诸多不便吗? sh.yingyu.com 2. for students in science and engineering field, it also shows some inconvenience when inputting formulation, diagram and graph. 由于它并不是专门为理工科学生的在线辅导而开发的程序,所以在使用中也存在公式、图表和图形输入不便的问题。 dict.kekenet.com 3. I'm trying to apologize for any inconvenience caused by my mistake. It's a big mistake. 他说:“我对我的错误引起的任何不便表示道歉,这是严重的错误。” www.ttxyy.com 4. Overwrite any existing data. Please backup your own edited data if any before upgrade. Sorry for any inconvenience caused. 覆盖任何现有数据。如有自我编辑过的数据请在升级前自我备份,不便之处敬请谅解。 code.google.com 5. We know this will cause some inconvenience to your, We sincerely apologize to you. 我们知道这会带来一些不便的,我们真诚向你道歉。 www.xgrb.cn 6. In 1582 Pope Gregory XIII established the Gregorian calendar, which most of the world now observes, to account for an equinox inconvenience. 1582年,罗马教皇格雷戈里十三世正是受春分的困扰,因此创建了公历,迄今一直为全世界大部分地区所用。 www.bing.com 7. I apologize for having caused you so much trouble and inconvenience. 给了你麻烦和打扰,我很抱歉。 zhidao.baidu.com 8. The increasing junk mail brings great inconvenience and danger to people, threatens the safety of the network. 垃圾邮件日益泛滥,给用户带来了极大的不便和危害,并对网络安全构成威胁。 www.ceps.com.tw 9. We ask for the co-operation of the public and ask your pardon for leaving inconvenience. 男声翻译)我们要求公众给予合作,给你们带来不便之处,还望原谅。 www.ebigear.com 10. We are taking the liberty of sending you an extra dozen of cotton pillowcases , at no cost, as amall compensation for your inconvenience. 由于给你们带来了不便,作为一点补偿,我们冒昧地多寄去一打免费棉枕套。 www.rrting.com 1. This adds inconvenience for the user and it also blocks a connection in a WAP device for access to a single site. 这就增加了用户的不便性,并且在访问一个站点时造成WAP设备中的连接阻塞。 www.ibm.com 2. Leadership cachinnation , public cachinnation . The leadership sea quantity doesn't do to pursue, public magnanimity inconvenience pursue. 领导大笑,众人大笑。领导海量不做追究,众人雅量不便追究。 dictsearch.appspot.com 3. Political inconvenience or the potential for embarrassment are not a justifiable basis for withholding information. 政治不便或在窘态的潜力不是一个情有可原的依据对于扣压的信息。 www.bing.com 4. Once again, I am very sorry to have caused you and your family any inconvenience. 再一次对您和您家人造成的不便表示歉意。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. 'The railway authorities apologize to passengers for the inconvenience the delay caused. ' 对列车晚点给旅客造成的不便,铁路部门表示歉意。 chinese.wsj.com 6. We apologized for any inconvenience which may have caused for you. 也为所造成的麻烦,向你们致歉。 www.surveymonkey.com 7. Hereby, I apologize for the inconvenience incurred to you. Hope you can understand. 在此对你的不便感到抱歉,望理解。 zhidao.baidu.com 8. To the social production and cause inconvenience to people's lives, so a power substation in the mine system to protect the important parts. 给社会生产和人民生活带来不便,所以变电所成为电力系统中防雷的重要保护部位。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Could it make much inconvenience to you if I have to postpone our a ointment to April 5th? 如果我不得不把我们会面时间推迟到四月五日的话,会不会给你带来诸多不便吗? www.51yue.net 10. Therefore, the work gives the managing person of the file many inconvenience and the repetition operation. 因此,给档案管理员的工作造成了诸多不便和重复操作。 haobishe.com 1. First place accept our sincere apologies for the inconvenience caused to you. 首先,对于此事造成的麻烦和不便,请接受我方道歉。 www.worlduc.com 2. Again, sorry for the inconvenience and thank you for understanding! 再次,为给您不便抱歉和感谢您的理解! wenwen.soso.com 3. I'll see to it that I won't by any inconvenience to you. 下次保证不会再带给你不便了。 blog.163.com 4. Reframe the situation. Instead of seeing every inconvenience or frustration as a personal affront , imagine a benign explanation. 重新组织自己面临的状况。与其把每一次困难或者沮丧的经历看作个人遭受的侮辱,倒不如设想一个善意的解释。 www.qeto.com 5. The past, operators of fixed assets due to the lack of appropriate software and bring their work to a lot of inconvenience. 以往固定资产操作员由于缺乏适当的软件而给其工作带来了很多不便。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. These nouns all denote the capacity to endure hardship , difficulty, or inconvenience without complaint . 这些名词都含有毫无怨言地忍受苦难、困难或不便的能力。 www.bing.com 7. This inconvenience, or disharmonious vibratory complex, has begun several of your years in the past. 这些不便,或者称为不和谐的振动复合体,已经在几年前就开始了。 www.douban.com 8. But for one of the Swedish passengers in the car the inconvenience is trivial. 但是对车里一个瑞典乘客来说有些小事造成了不方便。 www.ecocn.org 9. and thereby, the disorderly array can bring inconvenience to people and can easily generate power supply accidents and danger. 一方面给人们带来不方便,同时也容易出现供电事故和危险。 ip.com 10. We apologize for the inconvenience, but this test prevents automated registrations. 不便,我们深表歉意,但这个测试防止自动注册。 wenwen.soso.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。