单词 | in contravention of |
释义 | 例句释义: 违,违反,与…相冲突,违例事项 1. A transaction entered into in contravention of subsection (1) shall be as valid as if that subsection had been complied with. 违反第(1)款所进行的交易,乃属有效,犹如该款的规定已获遵从一样。 blog.sina.com.cn 2. As we waited, a truck came out of the reserve piled high with bamboo, in contravention of a court ban on logging. 等待时,一辆满载竹子的大货车驶出了保护区,而当地法院早就禁止在保护区内砍伐树木。 gb.cri.cn 3. but no act in contravention of any agreement between the partners may be done rightfully without the consent of all the partners. 但是未经所有合伙人的同意,则做出违反合伙人之间的任何协议的行为是不正当的。 www.edu114.cn 4. would have led inevitably to capitalism, in contravention of Marxism-Leninism and the Party's general line for the transition period. 新税制发展下去,势必离开马克思列宁主义,离开党在过渡时期的总路线,向资本主义发展。 www.jukuu.com 5. The first interest centered around obtaining information from prisoners of war and enemy agents, in contravention of the Geneva Accords. 第一种兴趣集中在从战犯或地方特工那获取信息,这违反了日内瓦公约。 dictsearch.appspot.com 6. The group cited examples of Asian Americans being asked to provide more identification than other citizens, in contravention of federal law. 该组织引用了一个事例,其中要求亚裔选民提供更多的身份证件,这有违联邦法律。 cn.reuters.com 7. Any transfer in contravention of the above provisions shall be invalid. 违反上述规定,其转让无效。 www.mykh.net 8. The strike began on 10 May over the nonpayment of overtime, in contravention of the collective agreement. 这次罢工开始于五月十日,超出了未付薪的加班时间,已违反了集体的意见。 dictsearch.appspot.com 9. Parked in contravention of no parking traffic sign or road marking (section 9). 在违反“不准停泊车辆”的交通标志或道路标记的情况下停泊(条例第9条)。 dictsearch.appspot.com 10. Reject any person in any form in this forum with the People's Republic of China issued in contravention of the laws of speech! 无关,拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论! dictsearch.appspot.com 1. Or which is in contravention of any law or regulations governing the sale of the same ; 或违反任何规管出售货品之任何法例或规例之货品; www.bing.com 2. in contravention of any condition of stay ; or 在违反任何逗留条件的情况下留在香港;或 www.ichacha.net 3. A resolution moved in contravention of this section shall be void, whether or not its being so moved was objected to at that time: 违反本条所动议的决议,不论当时是否有人反对如此动议的该项决议,均属无效: blog.sina.com.cn 4. in contravention of this Clause 违反本条 blog.sina.com.cn 5. where the decision on approving administrative permission is made in contravention of the statutory procedures; 违反法定程序作出准予行政许可决定的; www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。