单词 | in contrast with |
释义 | 例句释义: 和…成对比,和…大不相同,与……相比,和…成对照,与……形成对比 1. art. is nothing but art. which rises from dirty, ugly reality and displays all its sanctity in contrast with reality. 艺术就是艺术,它在卑污丑恶的现实中升腾起来,并在与现实的对照中才展露其全部神圣性。 dict.ebigear.com 2. What was the original experience of Christianity, in contrast with that of the Greek cosmos and its human microcosmos? 对比古希腊的宇宙论和他的人类的微宇宙论,原初的基督教经验是什么? www.bing.com 3. One of its selling points was that in contrast with many other projects, it had a fairly clear idea about what was needed. 其不同于以往的卖点之一,就是该计划对于需要采取那些措施有着较为清晰的认识。 www.ecocn.org 4. In contrast with the first movement, the second one is full of light and dynamic tunes and the sentiment tends to be lucid. 第二段以轻快而富有动力的曲调,与第一段形成对比,情绪趋于明朗。 www.1x1y.com.cn 5. "That was the voice of an animal" , said the chief clerk, with a calmness that was in contrast with his mother's screams. 秘书主任说,跟母亲的尖叫声一比他的嗓音显得格外低沉。 www.for68.com 6. In contrast with many other areas of the economy, it was relatively easy to become a property tycoon. 与这个经济体中的很多其它领域不同,成为地产大亨相对比较容易。 www.ftchinese.com 7. In contrast with previous anti-globalisation protests, many of the latest ones seem to have started spontaneously. 和以前的反对全球化的抗议活动相比,近来的很多活动都是自发的。 www.ecocn.org 8. Near the closing bell, in contrast with the aspirin-popping of recent months, a couple of traders shot wads of paper into a wastebasket. 快收盘时,许多交易员轻松地将废纸团投进废纸蒌,这与近几个月来一到收盘大家就头痛的景象形成对比。 dictsearch.appspot.com 9. In contrast with a depression, a recession is relatively easy to bring to an end. 与萧条相比,衰退可以比较容易地结束。 www.bing.com 10. He loves to work to the sound of opera and turns the kitchen staff into a living choir -- in contrast with Kate's soldierly rules. 他喜欢伴着歌剧的声音工作,并把整个厨房里的工作人员变成了一个活灵活现的唱诗班,这和凯特的军事化管理形成了鲜明的对照。 dictsearch.appspot.com 1. In contrast with less developing area, the total number of traffic accidents in developing areas is bigger and the mortality rate is lower. 与经济欠发达地区相比,经济发达地区的事故总量较大,但事故死亡率较低; elec.wanfangdata.com.cn 2. In contrast with this natural acquisitiveness of the new arrivals, the American attitude toward money is quite different. 和初来乍到的人的劳有所获的思想相比,美国人对钱的态度是很不一样的。 www.sdau.edu.cn 3. And in contrast with many types of computer espionage, the process is simple, requiring only a cheap microphone and a desktop computer. 与其他计算机间谍比起来,这个过程简单很多,仅仅需要一个便宜的麦克风和一台电脑。 www.ecocn.org 4. In contrast with your pessimistic point of view, I would rather take a positive attitude. 与你的悲观看法相反,我宁愿采取积极的态度。 jpkc.nwpu.edu.cn 5. In contrast with expectations, we find, on looking back, that we have been on an economic decline for three decades. 期望与事实相违,回首前尘,可以发现我们正处于三十年的经济衰退中。 www.21emr.com 6. Some of the capital controls of this period were downright draconian in contrast with current practice. 与目前的措施相比,当时的一些资本管制措施非常严厉。 www.ftchinese.com 7. In contrast, with an on-demand repository, you can control how the server redacts each document in the repository. 相反,在使用按需存储库时,您可以控制服务器编校存储库中的每个文档的方式。 www.ibm.com 8. But in contrast with the 2005 announcement, the People's Bank did not include any immediate appreciation of the renminbi. 但与2005年的声明不同的是,中国人民银行的声明中并不包含人民币立即升值。 www.bing.com 9. Norm is always talked about in contrast with the deviation from the norm. They are mutually dependent and inseparable. 标准与偏离标准总是相对而言的,两者构成对立统一、互相依存的关系。 www.ceps.com.tw 10. By late 2008 Nad Ali became known as a place of tough, pure Taliban justice, in contrast with the corrupt ways of Toor Jan's henchmen. 到2008年后期,阿里河畔因变成一块儿强硬,纯塔利班政权区域而闻名。这与ToorJan心腹们腐败的统治方式形成了鲜明的对比。 www.ecocn.org 1. in contrast with the ornate style of his early couplets, he later developed a natural, simple, and concrete diction. 他后期诗歌同早期华丽的对偶句诗歌形成鲜明对比,后期形成了自然、简洁、言之有物的风格 blog.sina.com.cn 2. In contrast with other countries and regions, the historical development of women status in Mid-Asia was more zigzag and more complicated. 相对于其他国家和地区来说,中东地区妇女地位的改变显得更加曲折和复杂。 www.ceps.com.tw 3. The Lufthansa Center, in contrast, with its clear geometric forms, is typical of structures in modern urban centers the world over. 相比之下,有着简明几何形状的燕莎中心则是当今世界典型的现代城市建筑。 www.pgy.com.cn 4. Tulle is layered on denim to inject outfits with an additional dose of softness in contrast with the hardcore soul of accessories. 与配饰的质感灵魂相比,薄纱与牛仔的层叠运用给整体装束注入了一丝轻柔。 health.icityu.com 5. In contrast with his brother, he was always considerate in his treatment of others. 和他弟弟相反,他总是能体谅别人。 www.bing.com 6. In contrast with recession-battered places like Phoenix, Houston remains remarkably open to migrants from the rest of America and abroad. 与凤凰城这样受经济危机重创的城市所不同的是,休斯顿仍然很欢迎来自美国其他地区和国外的移民。 www.forbeschina.com 7. In contrast with the graphical query designer, this query design tool does not validate query syntax during query design . 与图形查询设计器相比,此查询设计工具无法在查询设计过程中验证查询语法。 www.bing.com 8. The article opens and closes with descriptions of two news reports, each making one major point in contrast with the other. 本文开头和结尾描述了两则新闻报道,每则都各有一个与另一则相对立的论点。 www.exam8.com 9. The fact that Lassie is smart is in contrast with the fact that most dogs are stupid. 是一种对照关系,把Lassie很机灵这一事实同大多数狗都愚蠢这一事实相对照。 hanlin2.hbu.edu.cn 10. Ecological civilization is a social-economical pattern in contrast with agricultural and industrial civilizations. 生态文明是与工业文明、农业文明等相比较而言的一种全新的社会经济发展的形态。 lib.swpu.edu.cn 1. In contrast with previous releases of Reporting Services, you can no longer use Setup to deploy all possible report server configurations. 与早期版本的ReportingServices不同,您不能再使用安装程序来部署所有可能的报表服务器配置。 msdn2.microsoft.com 2. In contrast with XMLUnit, HtmlUnit is specifically used for HTML and treats HTML as XML. 与XMLUnit对比,HtmlUnit专门针对HTML文件使用,且将HTML当作XML处理。 www.ibm.com 3. In contrast with the western ideas and individualism in traditional cultural background is also called "a relationship" way of thinking. 相较于西方的个人主义思想,产生于中国传统文化背景下的是一种可称之为“关系主义”的思维方式。 www.fabiao.net 4. The sharp edges of inclusion or exclusion from citizenship are in contrast with the complex webs of transnational networks and interactions. 与复杂的跨国网络与跨界互动相比,公民身份却划分了清晰的边界。 dictsearch.appspot.com 5. In contrast with the traditional cube interpolation algorithm, the new architecture brings a higher speed but lower hardware cost. 同传统的立方体插值算法相比,有效的降低了硬件资源消耗并提高了运算速度。 www.fabiao.net 6. Above all the dragon introduces a symbolic sign in contrast with the abstraction of the bridge. 总之,龙作为一个象徵的符号与抽象的桥形成对比。 www.forgemind.net 7. With rise of base level, sediments showed retrogradation features, in contrast, with drop of base level, sediments had progradation. 随着基准面的下降,沉积物总体呈进积特征。 www.cngascn.com 8. In contrast with the standard configuration information: sealing materials, accumulation of data, bolt data, and the like. 任何与规范配置相反的资料:密封资料,积淀资料,螺栓资料,之类。 www.beng11.com 9. For lateral neocortex, higher EI values were found in patients with normal MRI, in contrast with patients with hippocampal sclerosis. 对于病灶位于外侧新皮质的患者,MRI正常者具有较高的致癫指数,相反,海马硬化的患者致癫指数较低。 www.dxy.cn 10. The formation water in oil layer may have the same chemical features as the neighboring water lay-ers, or in contrast with each other. 油层中地层水的化学特征可能等同于邻近水层的化学特征,也可能与之完全不同。 www.magsci.org 1. In contrast with recent protests that had clear political aims, the past day's violence revived Egypt's police as a focus of public anger. 与前不久带有明显政治目标的抗议活动相比,周三的暴力行为让埃及警方再次激起民愤并成为注意焦点。 c.wsj.com 2. Now, in contrast, with a majority of the population remainsingsingle at age 30, opportunities to remarry are plentiful. 相对而言,现在大多数人30岁还是单身,再婚的机会是很多的。 www.bing.com 3. In contrast with the Germans, former Soviet film makers preferred natural settings and used the Russian people as CAST members. 与德国导演的作法相反,前苏联的导演喜欢用自然的背景,用群众作演员。 dict.ebigear.com 4. The field characteristics of biodegradable farm film made from corn starch as main material were studied in contrast with PE farm film. 以普通聚乙烯地膜为对照,研究了以玉米淀粉为主要原料制备的生物降解保水地膜的田艺特性。 www.chemyq.com 5. Exploration for and production of crude oil and gas, in contrast with the downstream refining and marketing of oil products. 就石油及天然气产业而言,是指原油和天然气的勘探和生产,相对于石油产品的提炼和销售等下游产业。 glossary.reuters.com.cn 6. This design is in contrast with JAX-RPC, which hides all the XML from the developer. 这种设计与JAX-RPC恰好相反,后者向开发人员隐藏了所有的XML。 www.ibm.com 7. In contrast with RMB exchange rate policy, export rebate is a financial instrument, which has a good structure and is easy to control. 而出口退税是一种财政政策工具,虽然对整个国民经济影响不如汇率广泛,但是它具有结构性强、见效快和易于控制的优点。 www.13191.com 8. In Germany, in contrast with France, friendship is much more articulately a matter of feeling. 和法国形成对照,在德国,友谊更明显是一种感觉。 dictsearch.appspot.com 9. Unspoilt Africa is seen as symbolizing the eternity of nature, in contrast with the artificiality of industrial, urban societies. 与人为形成地工业的、都市的社会相比,未受破坏地非洲看作是永恒自然地象征。 dictsearch.appspot.com 10. Etic : a term in contrast with emic which originates from American linguist Pike's distinction of phonetics and phonemics. 非位的:来自于美国语言学家派克对与语音学和音位学的区分的一个术语,与位学的相对。 tiantian3519.blog.163.com 1. Emic : a term in contrast with etic which originates from American linguist Pike's distinction of phonetics and phonemics. 位学的:来自于美国语言学家派克对与语音学和音位学的区分的一个术语,与非位的相对。 tiantian3519.blog.163.com 2. That makes Beijing cautious about supporting UN sanctions this time, in contrast with its attitude in 2006, says Shi. 正因如此,与2006年的态度有所不同,这一次在是否支持联合国对朝鲜实施制裁时,中国表现的十分谨慎。 www.bing.com 3. In contrast with other open source languages like Perl and Python, PHP lacks a robust community effort to develop a math library. 与其它开放源码语言(比如Perl和Python)相比,PHP社区缺少强有力的工作来开发数学库。 www.ibm.com 4. It sets Morgan Stanley in contrast with its archrival, Goldman Sachs, which doesn't seem keen to change at all. 这让摩根斯坦利与其主要竞争对手高盛形成对比,而高盛似乎并不热衷改变。 www.ecocn.org 5. All this is especially remarkable in contrast with the recent past. 和刚刚过去的时代相比,所有这些成就尤其显得令人瞩目。 www.ecocn.org 6. In contrast with the rapid development of modern technologies, man continually encounters ethical dilemmas in the employment of them. 与技术突飞猛进形成鲜明对比的是,人类在运用技术的过程中不断遭遇伦理困境。 www.ceps.com.tw 7. In contrast with metal and thermoplastic material, which has a higher coefficient of thermal expansion(CTE). 相较于金属和热塑材料,什么材料具有更高的热膨胀系数(CTE)? www.tianya.cn 8. In Germany, in contrast with France, friendship is much more clearly a matter of feeling. 德国与法国截然不同,在德国友谊更明显是一个感情问题。 6005039.qzone.qq.com 9. The observed poor adherence to dietary guidelines is in contrast with their relatively well-known content. 观察到的不严格遵守饮食指南是在用自己的比较著名的内容对比。 www.syyxw.com 10. In contrast with zoom system, the simple optics systems meet the requirements of low cost and high feasibility. 在满足设计指标的前提下,和变焦系统相比,该光学系统结构简单、成本低、可行性高。 www.cnoenet.com 1. It also can improves obviously survive rate and decrease blood glucose of diabetics in contrast with drugs. 与降糖药相比,对提高试验性糖尿病大鼠存活率,降低血糖有明显作用。 www.ilib.cn 2. In contrast with RO membrane , NF membrane exhibits higher flux even under high salinity and low pressure . 与反渗透相比较,即使在高盐度和低压条件下也具有较高渗透通量。 www.bing.com 3. In Germany, in contrast with France, friendship is much more articulately a mater of feeling. 与法国截然不同的是,在德国,友谊更清楚地表达为一种感情的根由。 dictsearch.appspot.com 4. Some people may think taking photos with animals are funny in contrast with taking photos with other persons. 中的一些在的人们可以认为和相比其它随身带着照片是滑稽随身带着照片。 wenwen.soso.com 5. In contrast with the salary of the same class, the coaches'salary was relatively low. 田径教练员的薪酬和他处于同一等级层次的人员的薪酬相比,薪酬待遇较低。 www.bing.com 6. In contrast with treaty-bound Antarctica, there is no supranational body in the Arctic. 和受条约支配的南极大陆不同,北极不存在“超国家”机制。 www.ecocn.org 7. In contrast with east iron, steel is malleable and can be forged and rotted. 与铸铁相反,钢具有延展性,可以锻造和轧制。 www.hotdic.com 8. In contrast with equity research, consulting is team-based and involves steep learning curves as projects typically span 12 weeks. 与股票研究相比,咨询讲究团队,由于项目跨度通常为12周,因此它所涉及的“学习曲线”很陡峭。 www.ftchinese.com 9. In contrast with repo, the interbank funding still performed inactively. 拆借交易表现仍然不活跃,与回购交易形成明显的反差。 www.dictall.com 10. There was significant difference from the 14th day in contrast with the control group. 从第14天起与正常组比较差异有统计学意义。 www.ceps.com.tw 1. True, its current account has been broadly balanced, in contrast with America's large and persistent deficits. 诚然,同美国长期的巨额赤字相比,欧元区的经常项目总体上讲是平衡的。 www.ecocn.org 2. This is in contrast with an overdraft which is subject to periodic review and is in principle recallable at any time. 这同透支不向,透支要接受定期检查,且在原则上可随时要求还款。 3. In the detection of intrusive data, DCFCM is highly detective and less false-alarming in contrast with traditional FCM algorithm. 在网络入侵数据检测中,DCFCM算法相对于传统的FCM算法有较高的检测率和较低的误警率。 stae.com.cn 4. In contrast with the threshold of fatigue cracks, a series of regulation of expanding of fatigue small cracks has been deduced. 采用对比分析方法,从疲劳裂纹的门槛值角度出发,归纳总结了疲劳裂纹的扩展规律。 www.dictall.com 5. In contrast with PC makers, firms in the telecoms industry have long fought over patents. 与个人电脑制造商不同的是,电信行业里的公司长期以来就为专利权你争我斗。 www.bing.com 6. In contrast with the 1970s, men now can hardly expect to better their lives by selflessly serving their companies. 与70年代相比,男子现在几乎不期望无私地为他们的公司服务来改善自己的生活。 www.bing.com 7. In contrast with type B in the analysis, in mood type A has the meaning of despises, debasement and elimination etc. 式与B式进行对比分析中,A式在语气上表示看不起、贬低、排除等义。 dictsearch.appspot.com 8. It finds that, in contrast with the 1990s, neither the 24-factor index nor the six-factor one would have helped investors beat the market. 该研究发现与上世纪九十年代不同,24成分指数和6成分指数都不能帮助投资者冲击股票市场。 www.ecocn.org 9. Consider for example the activities of bees in contrast with the changes in the sands when the wind blows them about. 以蜜蜂的活动为例,和上面风吹沙漠时沙子位置的变化进行对比。 blog.cersp.com 10. In contrast with most politicians, he was invariably polite. 与大多数政治家相比,他始终彬彬有礼。 www.jukuu.com 1. Motifs with blurred edges in contrast with symmetric design. 边缘模糊化图案与对称性设计的对比 q.sohu.com 2. In contrast with marriage , there are no friendship ceremonies to strengthen the association between two persons. 与婚姻对比,没有加强协会的友谊仪式在二个人之间。 wenwen.soso.com 3. Chinese is much more difficult in contrast with English. 和英语相比,汉语难得多。 edu.sina.com.cn 4. In contrast with the conventional communication system using the 'sine wave', UWB-IR is a baseband carrierless short pulse. 它是一种基带无载波短脉冲,不同于使用正弦载波的传统通信系统。 www.ceps.com.tw 5. There is the recognition that friendships r formed, in contrast with kinship, through freedom of choice. 人们一致认为,与亲属关系不同,友谊建立在自由选择的基础上。 blog.163.com 6. In contrast with most students, she is the most diligent student in her class. 与大多数同学相比,她是班里最勤奋的学生。 www.8875.org 7. Serum CK and LDH content of acupuncture group were reduced remarkably (P05, P01) in contrast with cerebral ischemia reperfusion group. 针刺组与缺血再灌注组比较,血清中CK和LDH的活性有明显下降,有显著性的意义(P0.05,P0.01)。 www.ceps.com.tw 8. In contrast with marriage, there are no friendship ceremonies to strengthen the association between two people. 与婚姻不同的是,友谊没有仪式来强化两人的关系。 come.6to23.com 9. The roles of teacher and student and the teacher-student relationship have changed in contrast with traditional instruction. 相对于传统教学而言,对话教学的教师角色、学生角色和师生关系都发生了变化。 lib.nwnu.edu.cn 10. In contrast with figure skating and gymnastics, there are no subjective votes made by judges in swimming. 相比花样滑冰和体操,游泳比赛是不以主观投票决定结果的。 www.bing.com 1. In contrast with other methods, this method can also tolerate several attacks on the carrier image. 与其它方法比较,该技术能抗击多种干扰信号的篡改攻击。 www.ceps.com.tw 2. In contrast with his brothers, Tom is rather short. 与几位兄弟相比,汤姆的个子相当矮。 www.kekenet.com 3. In contrast with Tom, Mario seldom studies harder. 与汤姆比,玛里奥很少努力学习。 www.putclub.com 4. In contrast with the Keblet's, he was always calm. 与他们成对比,他总是很镇静。 www.ebigear.com 5. In contrast with our old house, the new one is a mansion. 与旧房子相比,这所新房子简直是公馆。 www.hxen.com 6. In contrast with "The Other Club" there is the popular "Pancake Day" . 相比之下,人们熟悉的“烤薄饼节”则是与“别人俱乐部”迥然不同的活动。 www.chinaedu.com 7. In contrast with fixed costs, such as rent, which stay the same regardless of the volume of production or sales. 与租金等固定成本不同,后者不管产量或销售量如何均保持不变。 glossary.reuters.com.cn 8. One thing to notice in contrast with DOM is that reStructuredText is already a fixed document dialect. 请注意一件事,与DOM不同,reStructuredText已经是一种固定的文档语言变体。 www.ibm.com 9. In contrast with their system, ours seems very old-fashioned. 我们的制度与他们的相比,显得过于守旧了。 www.hxen.com 10. In contrast with the Tokyo event, 1, 500 exhibitors from 25 countries were present at the Shanghai show. 比起东京车展,上海的展会有来自25个国家的1500家展商出席。 www.bing.com 1. In contrast with club, there is the popular Pancake Day. 和俱乐部相比较,明显同人们非常熟悉烤饼节。 cglx.ac.cn 2. This is in contrast with the slower and more cumbersome compile-link-run cycle of languages like C and C . 与之对比的是C 和C等语言的那种在缓慢而笨拙的“编译——链接——运行”周期。 www.bing.com 3. In contrast with other editions of SQL Server 2005, the AdventureWorks sample database is not installed or attached automatically. 与其他版本的SQLServer2005不同,AdventureWorks示例数据库不会自动安装或连接。 technet.microsoft.com 4. In contrast with his brother, he is very tall. 和他的哥哥相比,他个子很高。 test.2u4u.com.cn 5. In contrast, with absent or weak COX-2 tumors, regular or nonregular use of aspirin made no difference. 相反,COX-2不表达或表达较弱的肿瘤,定期或不定期使用阿斯匹林没有差别。 www.med66.com 6. In contrast with Tom's goals of socializing, I contrive to learn new and complex things. 汤姆来的目的是社交。相比之下,我想设法学些新鲜、复杂一点的东西。 www.ebigear.com 7. In contrast with South Korea, officials say, the U. S. troops in Japan are already relatively flexible and may not need much revamping. 官员们说,与韩国的情况形成对比的是,美国驻日军队已经是相当灵活的了,可能不需要进行过多调整。 www.51ar.net 8. In contrast with expressions, custom code can be written in other languages besides Visual Basic. 与表达式不同,自定义代码可采用VisualBasic以外的其他语言编写。 msdn2.microsoft.com 9. Analysis of transient HRV and RDV in school children in contrast with that of adults 学龄期儿童短程心率变异性及心室复极时间变异性与成人对比分析 www.ilib.cn 10. In contrast with client reports, server reports include data source connection information and one or more queries in the report definition. 服务器报表包括数据源连接信息和报表定义中的一个或多个查询。 msdn2.microsoft.com 1. They directly interface with the customer (via the Web, ATM, and so on), in contrast with applications that are internal to the company 与那些属于公司内部的应用程序相比,它们是直接与客户打交道的(通过Web、ATM等)。 www.ibm.com 2. Classification of English Stylistic Devices in Contrast with Chinese Ones 英语辞格分类与英汉辞格对比 ilib.cn 3. In contrast with the urban war in Iraq, he notes, Afghanistan's insurgency is rural and spread out; 他指出,与伊拉克的城市战形成对比的是,阿富汗的叛乱是在乡村,并且很分散; www.ecolion.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。