单词 | inconsistent with |
释义 | 例句释义: 和…不一致,与…不符,与……不一致,抵触 1. Dama and the stepfather of her loss of reproductive capacity, but also inconsistent with her all the men, they did not dare to squint. 继父的打骂与侵犯让她失去了生育的能力,也让她抵触所有男性,对他们不敢斜视。 dictsearch.appspot.com 2. "Hence, making monetary policy less accommodative would not be inconsistent with maintaining the current monetary policy stance, " he said. “因此,降低货币政策的宽松程度,并不会与保持目前的货币政策倾向发生矛盾,”他说。 dictsearch.appspot.com 3. But in real life, owing to the limitations of subjective and objective conditions, intention is often inconsistent with expression. 但在现实生活中,由于种种原因,意思与表示常常不一致,意思表示错误就是意思和表示不一致的一种重要形式。 fxylib.znufe.edu.cn 4. The WTO on Friday said the Appellate Body upheld earlier findings that part of the EU's dumping rules were inconsistent with WTO rules. WTO上周五说,上诉机构维持原来的裁决,认为欧盟的部分反倾销规则与WTO规则不符。 cn.wsj.com 5. Can think of can be thought inconsistent with the age of children to have a few snowflakes flying in the sentiment of life. 可思可想与年龄不符的小孩能有几个在飘扬的雪花里感悟人生。 gotofob.cn 6. "A law like this is fundamentally inconsistent with the Constitution and with the most basic democratic values, " he said. “像这样的法律根本就与《美国宪法》相违背,与最基本的民主价值相违背,”他说。 treasure.1x1y.com.cn 7. Nor can this line of thinking be said to be inconsistent with the human dignity of the child or to negate its right of existence. 这一思维路线也不能被认为是与婴儿的人之尊严相违背的,或者是取消了它的生存权。 dictsearch.appspot.com 8. And what they ship to America would not be turned away if doing so "would be inconsistent with the public interest, " the law says. 如果不符合公共利益,这些国家输美的船只将被拒收。 www.bing.com 9. Do not inconsistent with the conditions of delivery of the curriculum vitae, CV, please do not send an attachment, or is an appointment! 不符合条件的请勿投递简历,简历请勿以附件形式发送,合则约见! so.jobems.com 10. to make payments or donations, or do any other act, not inconsistent with law, that furthers the business and affairs of the corporation. 为进一步推动公司业务和公司内部事务所作的支付或其他任何行为,这些行为不得与法律相冲突。 translation168.lingdi.net 1. Republicans had been concerned that the bill might be inconsistent with global trade rules. 此前一些共和党人担心,该法案可能与全球贸易规则不符。 www.ftchinese.com 2. President Obama said the secret facility was inconsistent with the peaceful nuclear programme. 奥巴马总统说这套秘密设备与和平核武计划相矛盾。 voa.hjenglish.com 3. An express condition or warranty does not negative a condition or warranty implied by this Act unless inconsistent with it. 明示的条款不否定本法默示的条款,除非与其不一致。 blog.sina.com.cn 4. when the number of orders are inconsistent with the quotation, the Company has the right to not accept or make the price newly. 下单时数量及单价与报价单不符,本公司有权不予接受或重新报价。 bbs.ebigear.com 5. He added that the size and configuration of this facility was inconsistent with a peaceful nuclear programme. 他补充说,这座设施的规模和外观与民用核计划是极不相称的。 www.bing.com 6. It also allows me to say no to opportunities that are inconsistent with my plan. 这也使得我能够对与我的计划无关的机遇说不。 www.bing.com 7. Moreover, all brand planning should be from the consumer's lifestyle and psychological characteristic, not inconsistent with it. 而且,所有品牌策划都要从消费者的生活习惯和心理特征出发,不能与之相违背。 www.xiami360.com 8. If you receive this prompt, you are likely to happen out of the sample manuscript and image setters films are inconsistent with the error. 如果不入现这样的提醒,不离有不定不收生样稿与照排机不入来的软片不符的不对。 www.bing.com 9. If you wear, will cause back head is inconsistent with the bottom side of the molding, a party that tells of a circle, and so on. 如果磨损严重,会造成书背天头地脚成型不一致,一头方一头圆等。 www.bing.com 10. The idea is inconsistent with our constitutional theory and has been stubbornly opposed. Since the early days of the Republic. 这种想法与我们的宪法理论不相符,一直受到顽固抵制……自从共和国成立早期就开始了。 aaenglish.blogchina.com 1. The insurgency will help Gaddafi inconsistent with American values, self-destructive strategy of the U. S. Greater Middle East. 而帮卡扎菲平乱则与美国价值观相悖,自毁美国的大中东战略。 www.englishtang.com 2. Take the second situation, "workers during the probationary period proved to be inconsistent with the conditions of employment. " 拿第二种情形来说,“劳动者在试用期间被证明不符合录用条件的”。 dictsearch.appspot.com 3. (superstitions): beliefs that are inconsistent with the knows laws of science or what society considers to be true and rational. (迷信):信仰与科学规律的认识还是什么社会认为是真实和理性的不一致。 wenku.baidu.com 4. and amend, as required, its own Rules of Procedure, which shall not be inconsistent with this Convention or with the Constitution of FAO. 委员会可按要求通过和修改其议事规则,但这些规则不得与本公约或粮农组织章程相抵触。 www.jukuu.com 5. When a speaker's body language is inconsistent with his or her words, listeners tend to believe the body language rather than the words. 当一个说话者的体势语言与他或她的话不一致时,听者倾向于相信体势语言,而不是说出来的话。 www.zftrans.com 6. The WPC told me my statement was wrong and she was there to change it as it was inconsistent with what had happened. 那位女警官告诉我,她认为我当时写的报告存在着错误,并要求我改掉前后矛盾的部分。 dictsearch.appspot.com 7. Finally, potentially dilutive extensions that are inconsistent with the consumer's perception of the brand should be avoided. 最后,应该避免和顾客对品牌的理解不一致的,潜在的冲淡资产的品牌延伸。 blog.sina.com.cn 8. China's actions are inconsistent with its obligations as a member of the World Trade Organization (WTO), according to the petition. 申诉书说,中国的行动违反了其作为世界贸易组织(WTO)成员的义务。 www.america.gov 9. Others feel that America's medium-term prospects are now inconsistent with such a role. 其他人则认为,目前美国的中期前景与美元的这一地位不符。 www.ftchinese.com 10. In these circumstances, it might be inconsistent with obtaining the correct content. 在这些情况中,可能无法获取正确的内容。 www.ibm.com 1. But the size and configuration of this facility is inconsistent with a peaceful program. 但是该设施的规模和规格与出于和平目的的项目并不一致。 club.topsage.com 2. Other morphological features have also been identified that are inconsistent with a bird-from-dinosaur theory. 其他的形态学特征也被认为与鸟类自恐龙演化的理论不一致。 www.bing.com 3. But it is inconsistent with honouring reason and God to be troubled because by death a man will be deprived of the other things. 但因上述事情苦恼是与尊重理性和神不一致的,因为死亡将从一个人那里夺走别的东西。 chinsia2007.blog.163.com 4. The WTO panel found that China's key importation restrictions were inconsistent with its trade obligations. WTO专家组认定,中国施加的主要进口限制与其应尽的贸易义务相悖。 www.america.gov 5. Shifting Naaru Sliver summons a Power Circle for a duration inconsistent with its tooltip. 纳鲁相位转换形态下,召唤的能量圈持续时间和它的说明不相符。 bbs.ngacn.cc 6. The United States embassy stated bluntly that the result was "inconsistent" with reports by numerous election observers. 美国大使馆坦率地表示,这次选举结果与众多选举观察员所做的报告不甚一致。 www.ecocn.org 7. Simultaneous movement along the MC' curve is therefore inconsistent with the assumed conditions of supply of factors of production. 因此,同时沿着MC’曲线移动与假设的生产要素供给条件是相矛盾的。 blog.sina.com.cn 8. At the end of this stage, some mappings may be inconsistent with respect to the relation. 在这一阶段的最后,一些映射可能与关联不一致。 www.ibm.com 9. She tastes like the taste of bitter coffee as inconsistent with the loneliness and age. 她像品味苦咖啡一样品味着与年龄不符的孤寂感。 www.xiami360.com 10. Where the aforesaid foreign exchange regulations are inconsistent with these Operating Rules, these Operating Rules shall prevail. 以前外汇管理规定与本操作规程规定不一致的,以本操作规程为准。 www.bing.com 1. But under the WTO treaty, China can sue the U. S. within the WTO, alleging U. S. laws are inconsistent with WTO obligations. 但是,根据世贸组织条约,中国可以在世贸组织内就美国法律不符合世贸组织的义务而向美国提出起诉。 www.bing.com 2. Inconsistent with the regulations or policies without conditions, to produce the " inadmissible notice" and informed reasons. 不符合法规政策或不具备条件的,出具《不予受理通知书》并告知理由。 dictsearch.appspot.com 3. Some of the patterns, like SMIL animations, are inconsistent with others, like CSS3 animations, and need to be reconciled. 某些模式,比如说SMIL动画,则与其他的,比如说CSS3动画不一致,需要加以调和。 www.bing.com 4. Article 25 provides that all laws of either Kingdom that may be inconsistent with the Articles in the Treaty are to be declared void. 第25条规定,所有的法律或者英国,可能不符合相应的条约将被宣布无效。 www.showxiu.com 5. The specified quota list is internally inconsistent with its descriptor. 指定的限额列表与其描述符不一致。 www.fan6.net 6. is inconsistent with the facts, to the garage owner is not the driver charged 5 yuan vehicles custodial fees, but parking fees. 系与事实不符,停车场向车主司机收取的5元钱不是车辆保管费,而是车位使用费。 dictsearch.appspot.com 7. Where relevant provisions previously issued by localities and departments are inconsistent with this Circular, this Circular shall prevail. 四、地方和部门以前下发的有关规定,凡与本通知不一致的,按本通知执行。 www.lawyer86.com 8. In all other documents, the goods may be described in general terms not inconsistent with the description of the goods in the Credit. c. 其他一切单据则可使用货物统称,但不得与信用证规定的货物描述有抵触。 bbs.cnexp.net 9. However, these measures are at present inconsistent with national constitutions, European treaties and political preferences. 然而,这类举措目前是不符合欧洲各国宪法和各项条约的,也是政界所不希望看到的。 www.ftchinese.com 10. The disadvantage is inconsistent with the refractive index of light in the viewing susceptible to deformation. 缺点是对光的折射率不一致,在观赏时容易发生变形。 www.xiami360.com 1. Such behavior is inconsistent with heR high-minded principles. 这样的行为与她情操高尚的原则是矛盾的。 dict.ebigear.com 2. Tories say that staying in the EPP was inconsistent with campaigning at home to defend British sovereignty. 保守党称,留在欧洲人民党内与其在国内搞的捍卫英国主权运动相抵触。 www.ecocn.org 3. where a contract or agreement signed by them is inconsistent with the laws and regulations on tax collection, it shall be invalid. 其签订的合同、协议等与税收法律、行政法规相抵触的,一律无效。 www.lawinfochina.com 4. Part reservation number on order form is inconsistent with that client required. 订单里零件的预订号和客户要求的预订号不一致。 zyjcw.net 5. teachers'preferences of using Situational Language Teaching are inconsistent with students'expectation. 教师的使用偏好与学生期望不一致。 www.fabiao.net 6. The buyer may not, during that period of time, resort to any remedy which is inconsistent with performance by the seller. 买方不得在该段时间内采取与卖方履行义务相抵触的任何补救办法。 www.jukuu.com 7. Altogether, Wertheim says, he tallied eight characteristics that were inconsistent with normal fingerprints. 总之韦特海姆说他找出了8个与正常指纹不相符的特征。 www.bing.com 8. During employment, the ISO processes inconsistent with the actual processes tend to gradually standardize and rationalize. 在职期间,使ISO作业流程实际作业流程不相符逐渐趋于规范化、合理化。 zhishi.sohu.com 9. Death Wish is inconsistent with its tooltip description. 死亡志愿和其说明的效果不一致。 www.qhdwow.com 10. Where the standard terms are inconsistent with non-standard terms, the latter shall be adopted. 格式条款和非格式条款不一致的,应当采用非格式条款。 dictsearch.appspot.com 1. Confucian culture is an ancient thing, and indeed there will be inconsistent with today's society, where uncoordinated. 儒家文化是古代的东西,与今天的社会确实会有不一致,不协调的地方。 wenku.baidu.com 2. This evidence is inconsistent with the "noise trader" assumption in those traditional microstructure models. 这一点与传统模型中的“噪声”交易者假设是不一致的。 www.ceps.com.tw 3. The floating-point format required for custom constraints is inconsistent with international Windows settings. 必要的浮动点格式的自定义限制是与国际使用的视窗操作系统设置不同。 www.ksw123.com 4. He confirmed that China would, upon accession, eliminate any such subsidies which were inconsistent with the SCM Agreement. 他确认,自加入时起,中国将取消与《SCM协定》不符的任何此类补贴。 www.zftrans.com 5. Similarly, the growth is inconsistent with the contribution of fiscal stimulus which has turned negative lately. 与此相似的是,在财政刺激的作用下经济增长变得反覆无常,而财政刺激在最近已经显现出其负面的作用。 www.ecocn.org 6. IQC of tariff and BOM to check. Physical specifications and models inconsistent with the requirements serious. IQC进行来料与BOM核对。物性规格及型号与要求严重不符。 zhidao.baidu.com 7. The findings are inconsistent with a shape-only model for smell, says Turin. 都灵教授说这些发现与分子形状决定嗅觉的假设不一致。 www.bing.com 8. Where the standard terms are inconsistent with non-standard terms, the latter shall prevail. 格式条款和非格条式款不一致的,应当采用非格式条款。 www.fafawang.com 9. Too thin ornaments can easily be inconsistent with the human body, but may be more intense activities Chepo. 太薄的首饰很容易被人体抵触,而且更可能被激烈的活动扯破。 www.bokee.net 10. In this village there is a temple, where the order of nine gods therein seems highly inconsistent with traditional Chinese "Ritual" culture. 在这个村落中有一处庙堂,其中的九尊神灵排序看似极不符合中国传统文化之“礼”序。 lib.cqvip.com 1. These behaviors are inconsistent with my work partners, they idler time drinking to chat soak the woman. 这些行为跟我的工作伙伴们不一致,他们更多的空闲时间去喝酒啦呱泡女人。 blog.sina.com.cn 2. Those remarks are inconsistent with what you said yesterday. 那些话与你昨天讲的不一致。 www.hotdic.com 3. The results of the experiment were inconsistent with His predictions. 实验的结果与他的预测不一致。 dict.ebigear.com 4. Vietnam is in no way inconsistent with American national interests. 越南与美国的国家利益丝毫不相抵触。 dict.veduchina.com 5. When the online publication of content is inconsistent with the written document written document shall prevail . 当网上公布的内容与书面文件不一致时以书面文件为准。 www.docin.com 6. if the amount applied for is inconsistent with the factual dispute amount, the factual dispute amount shall be used. 请求的数额与实际争议金额不一致的,以实际争议金额为准。 www.lawyee.org 7. Absurdity, n. : A statement or belief manifestly inconsistent with one's own opinion. 荒谬:名词,一个与自己的意见明显不符的陈述或信念。 dictsearch.appspot.com 8. The model height is inconsistent with the maximum influence depth for avoiding boundary effects. 模型高度考虑了边界效应,其值应大于最大影响深度。 www.cgejournal.com 9. Provisions of Chinese laws inconsistent with the WTO rules or our commitments will be amended to achieve consistency. 与世界贸易组织规则和中国的承诺不一致的,要通过修改使其一致; www.chinadaily.com.cn 10. The photocopy of the original agreement on agency, in case the exporter and consignor are inconsistent with each other; and. 出口商与发货人不一致的,应当提交《委托代理协议》正本复印件。 www.bing.com 1. inconsistent with the overall plan for land utilization purposes identified. 不符合土地利用总体规划确定用途的等。 www.cnrealty.org 2. Is Mr Livingstone's use of a (legal) tax-avoidance vehicle inconsistent with his socialism? 利文斯顿先生对(合法)避税工具的利用与他的社会主义主张不一致吗? www.bing.com 3. A: Relevant media reports are inconsistent with the facts, as is checked with relevant authorities. 答:经向有关方面核实,媒体的相关报道与事实不符。 www.fmprc.gov.cn 4. But the losses shocked America, and the battle that produced them was inconsistent with our larger humanitarian mission and the UNs. 但是,伤亡震惊了美国,而造成伤亡的战斗同我们和联合国更大规模的人道主义行动相矛盾。 www.bing.com 5. This is the mandatory legal requirement that either the contracting parties agreed not to charge inconsistent with the provisions. 这是法律的强制性规定,即居间合同当事人对收费的约定不得与该规定不一致。 dictsearch.appspot.com 6. Nothing is so evident. . . as that war is inconsistent with the prosperity of a modern state. 这再明显不过了…在一个新兴国家,战争与繁荣是不可调和的。 www.clanlong.com 7. Where inconsistent with the planning, establishment of the development zone land application inadmissible . 凡属不符合规划、违规设立的开发区用地申请,不予受理。 dictsearch.appspot.com 8. This was foolish and inconsistent with my previous dread of the light, but what would you have? 我先前对于光的恐惧是愚蠢而不协调的,但如果换做你会是什么样? www.bing.com 9. And life imprisonment without parole is also inconsistent with the idea that "man could be corrected. " 不得假释的终身监禁不符合“人总是可以改造的”的基本理念; www.youzhiwenhua.com 10. Occasional hostility is inconsistent with true friendship. 偶尔的敌意与真正的友谊不相协调。 www.kekenet.com 1. He acknowledged one EU practice was found inconsistent with trade law, but noted that both sides could appeal. 他承认欧盟的一种做法被裁定与贸易法律相悖,但指出双方均可提起上诉。 www.ftchinese.com 2. That technology is not only logistically impossible, but it is inconsistent with our political culture. 不光在技术上,后勤方面不可能做到,而且这也有别于我们的政治文化。 www.ecocn.org 3. The accession criteria are inconsistent with basic stability rules . 入盟标准与根本稳定原则不符。 www.bing.com 4. To Mr Obama, the plant's "size and configuration" are "inconsistent" with peaceful purposes. 对于奥巴马而言,伊朗核设施的规模和结构都与和平利用的目的“不一致”。 www.ecocn.org 5. C. Web pages are inconsistent with Chinese laws and regulations of the content. 网页中有不符合中国法律和法规的内容。 www.y1web.com 6. We need the two things, not inconsistent with each other, but parallel and consistent with each other, " Blair said. " 我们两者都需要,不是把它们视为相互不一致,而是视为平行、相互一致的两件事。 www.bing.com 7. Much of the Arab world has reached a level of development that is inconsistent with its political system. 大部分的阿拉伯国家,经济发展水平和政治制度已经很不均衡。 www.bing.com 8. This is not inconsistent with agile development, but there are a few hurdles to overcome. 这与敏捷开发是不一致的,而且有一些困难需要克服。 www.ibm.com 9. Often can see some excessive pursuit of "eyeball" it is inconsistent with the title of the text. 经常能看到一些过度追求“眼球”却文不符实的标题。 zhidao.baidu.com 10. In addition, exemplary damages are inconsistent with the compensatory theory of TPA. 在此外,惩戒性的损害赔偿是不符合补偿理论的TPA。 zhidao.baidu.com 1. GACVS concluded that these data are inconsistent with any association between hexavalent vaccines and SID or SUD. GACVS的结论是,上述资料并不支持六价疫苗和SID或SUD存在关联性。 www.who.int 2. The arrest of Mr Strauss-Kahn has fuelled a series of attacks that are inconsistent with the dedication they have shown. 卡恩的被捕,引发了一连串的抨击,这与IMF工作人员所表现出的奉献精神不符。 www.ftchinese.com 3. The escalation bias is greatest when the consequences are inconsistent with participants' expectations. 在升级时最大偏差的后果是不符合参与者的预期。 www.syyxw.com 4. An intersection inconsistent with the road map. 一个与交通图不符的十字路口 dict.ebigear.com 5. ID code specified is inconsistent with the selected keyboard code. 指定ID代码和选定的键盘代码不一致。 www.cnsharenet.com 6. However, this argument is inconsistent with the history of trade flows. 然而,这种解释却与日本外贸的历史数据不相容。 bbs.21our.com 7. China's Commerce Ministry spokesman Yao Jin called the measure "inconsistent with relevant rules" of the World Trade Organization. 中国商务部发言人姚坚表示此举与世界贸易组织的有关条例相违背。 www.bing.com 8. His actions are inconsistent with his principles. 他的行为与他做事的原则相矛盾。 www3.060s.com 9. However, the HMAC values it produces are inconsistent with the output of the. NET Framework 2. 0 Implementation of the class. 但是,它生成的HMAC值与此类的.NETFramework2.0实现的输出不一致。 msdn2.microsoft.com 10. A reading below 50 indicates a contraction, but economists say a reading of 48. 5 would still be inconsistent with an overall recession. 指数位于50下方预示萎缩,但分析师称48.5并不代表整体衰退。 cn.reuters.com 1. All the impossible commands are inconsistent with the course of events and are not carried out. 一切不能执行的命令,都与事件不相联系,所以未被执行。 novel.tingroom.com 2. Wholly inconsistent with San Francisco or New York. (这个设计)完全与旧金山或纽约的风格不同。 www.ted.com 3. What you say is inconsistent with what you do. 你言行不一致。你言行不一致。 wenku.baidu.com 4. However, the development of the old-age insurance system is inconsistent with the development of the enterprises. 而民营中小企业职工的养老保险制度,却与其发展极其不适应。 zhidao.baidu.com 5. College students, as "children of fortune" , have also demonstrated moral deficiency, which is inconsistent with their status. 作为“天之骄子”的大学生,在道德方面也表现出了某些与其身份不符的道德缺失。 www.dictall.com 6. The beggar's accent is inconsistent with his statement, that he is a German. 这乞丐自称德国人,但口音却不像。 www.hotdic.com 7. The results are inconsistent with the theory. 结果与理论是不一致的。 www-128.ibm.com 8. This is inconsistent with reality, unscientific and extremely irresponsible to users, is a fraud. 这是不符合实际、不科学的,是对用户的极端不负责任,是一种欺骗行为。 dictsearch.appspot.com 9. First, it is inconsistent with the notion of tax sovereignty. 首先,它与税收主权的观点矛盾。 www.ftchinese.com 10. God will never lead you a way that is inconsistent with your SHAPE. 上帝从来不会引领你到一条不利于你塑造的道路上来。 www.bing.com 1. In addition, figures published in the 2006 article were inconsistent with the original data, the statement said. 此外,这份声明亦表示,2006年《科学》论文中的图表与原始数据存在相互矛盾。 www.bing.com 2. But it is stodgy. It is also inconsistent with globalisation. 但该体系不太灵活,而且有悖全球化。 www.ftchinese.com 3. A: On your third question, as far as I know, the reports of Indian media are inconsistent with facts. 答:关于你的第三个问题,据我所知,印度媒体的有关报道并不符合实际。 www.fmprc.gov.cn 4. It is inconsistent with the approved sample. 和确认样品不一致。 www.kekenet.com 5. This is inconsistent with the manner in which the Naked Cowboy conducts business. 这与裸露牛仔的行事方式是相矛盾的。 www.bing.com 6. This is called "surplus killing" and seems inconsistent with the wolves' habit of killing because they are hungry. 这被称作“有剩余的捕杀”,这与狼在饥饿时的习惯很不一致。 www.bing.com 7. But all these, too, are inconsistent with the big picture. 然而以上的这些,在大的方面看来都有矛盾的地方。 www.hnzy.net 8. The eurozone's crisis-resolution is already unfolding a dynamic that is inconsistent with this. 欧元区的危机解决已经开启了一个与此并不一致的趋势。 www.ftchinese.com 9. CONCLUSIONS: The reporting of trial outcomes is not only frequently incomplete but also biased and inconsistent with protocols. 结论:试验的总结报告经常会与原方案设计有出入。 www.biodic.cn 10. Such action is not only against law, but also inconsistent with educational humanitarianism principles . 教师这样对待学生的行为不但是违法的,同时与教育人道主义原则也是相悖的。 www.edu-hb.com 1. I contend with destiny, and I race and life, and I can not find the direction, I can not inconsistent with sadness. 我与命运抗衡着,我与生命赛跑着,我无法找到方向,我无力抵触悲伤。 www.bing.com 2. It is inconsistent with we thought as usually. That is more approaches the earthquake is, tile more number the precursory abnormalities are. 这些前兆异常现象同通常认为的越临近地震前兆异常数目越多是不一致的。 dictsearch.appspot.com 3. That is unjust, and inconsistent with the law in other areas. 这一草案是无公正可言的,与其他地区的法律也不相符合。 www.ecocn.org 4. That is why the Democrats who supported the bailout were not being inconsistent with their leftist leanings. 这是为什么民主党里支持救市计划的人没有违背他们的左派倾向。 www.bing.com 5. In addition, any formatting that is inconsistent with the enterprise global template will be lost. 此外,任何与企业全局模板不一致的格式设置都将丢失。 office.microsoft.com 6. This is wholly inconsistent with the Government's plans to tackle digital exclusion by increasing uptake and use of broadband. 这与政府计划解决的由于日益升高的宽带流量与使用所造成的数字排斥完全不相一致。 www.bing.com 7. The development of Mao Zedong contains many valuable thoughts, but it was inconsistent with the national condition at that time. 毛泽东的发展观包含很多有价值的思想,也有不少观点不符合当时的国情。 paper.pet2008.cn 8. abrupt change within a sentence to a second construction inconsistent with the first, sometimes used for rhetorical effect; 改变说法;错格句子中与第一个语法结构不一致的突然出现的第二个结构,有时用于修辞效果; dict.44651.cn 9. But he said the Bush administration won't accept a North Korean declaration that is inconsistent with the six-party accord 但是他说,布什政府不会接受北韩与六方会谈协议不相符的申报。 www.ebigear.com 10. These three members said the duty was inconsistent with Beijing's tariff scheduled commitments as well as national treatment provisions 这三方称这种强制征收不符合北京关于协定关税的承诺以及国民待遇条款 www.bing.com 1. conflicting viewpoints (expressions of several related hypotheses or views that are inconsistent with one another) 冲突性观点(几个相关而有彼此矛盾的假设或公式) www.24en.com 2. Conflicting overview (expressions of several related hypotheses or view that are on inconsistent with one another) 冲突性观点(几个相关而又彼此矛盾的假设或者公式) blog.sina.com.cn 3. Produce a fault is caused by the position and the # business card printing and membership card is inconsistent with the product; 产生故障的原因是#即位置与制卡和会员卡制作产品不相符; www.bing.com 4. Where the products or services recommended by a securities firm are inconsistent with known situations of a client; 推荐的产品或者服务与所了解的客户情况不相适应; www.bing.com 5. COTS due to long-term pressure across the middle of the product, resulting in inconsistent with the thickness on either side; 胶辊由于长期压小张产品,造成中间与两边粗细不一致; www.bing.com 6. if the formal rules and informal constraints are inconsistent with each other the resulting tension is going to induce political instability 要是正式规则和非正式约束不一致,那它所导致的紧张关系就会引到政治上的不稳定。 www.ichacha.net 7. That the contents of the contract are inconsistent with the approved feasibility study report of the project; 合同内容与批准的项目可行性研究报告不符; cq.netsh.com 8. is inconsistent with the requirement to give a true and fair view of the state of affairs or the profit or loss of the company, 与真实而公平地反映公司的事务状况或公司的利润或亏损的规定相抵触, blog.sina.com.cn 9. the discount rate substantially changes, and is inconsistent with the net value changes; 基金折价幅度大幅变动,并且与基金净值变动不一致; www.13191.com 10. The handwriting appraisal decided on court the tailor file that content is inconsistent with inspection testimonial 与法庭上决定的笔迹鉴定内容不符的裁制文件检验鉴定书 www.mjjdw.com 1. The responses to the technical specification in the bidding document are inconsistent with the reality or false bid; 投标文件技术规格中的响应与事实不符或虚假投标的; blog.sina.com.cn 2. Metadata inconsistent with COFF symbol table: symbol 'symbol' (token) mapped to 'symbol' (token) in module 元数据与COFF符号表不一致:符号“symbol”(标记)映射到模块中的“symbol” msdn2.microsoft.com 3. Obtain invoice inconsistent with stipulations; 取得不符合规定的发票; www.transcn.org 4. On Civil Almsgiving when the Information Disclosed Inconsistent with the Facts 论信息披露失实的民事救济 www.wanfangdata.com.cn 5. To be contrary to; be inconsistent with 与…相矛盾;与…抵触 bbs.yuloo.com 6. Code page specified is inconsistent with invoked code page 指定的码页和祈求的码页不一致 www.cnsharenet.com 7. And inconsistent with the ideals or goals 与理想和目标不符 www.rainlane.com 8. Not inconsistent with the pre-advice 不与预先通知书相矛盾 blog.globalimporter.net 9. feathery leaves into 2-4 Stephanopyxis Order, round lobular moment, that is inconsistent with the closing down; 叶羽状,2-4片成掌状排列,小叶矩圆形,触之即闭合下垂; dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。