单词 | journey | ||||||||||||||||||||
释义 |
复数:journeys 现在分词:journeying 过去式:journeyed adj. n. long journey,pleasant journey,short journey,arduous journey,dangerous journey v. n. make journey,start journey,break journey,undertake journey,plan journey journey 显示所有例句
例句释义: 旅行,旅程,〈文学〉历程,过程,〈正式〉到…旅行,到…旅游,旅途,路程,行程 1. Our journey to the sky is as a fiction. But real-life scientists in real-life laboratories are working to make it a reality. 我们到天上的旅行只是一种假设,但是在现实实验室里的现实科学家正在研究使其变为现实。 www.ok06.com 2. This friend was sure he'd fooled him and gotten the best of him -- so he set out first on the journey. 他的朋友还以为自己瞒过了他,占了很大的便宜–于是兴冲冲地上路了。 bbs.zgepsa.com 3. We all so look forward to having a cuppa with you and swapping stories of our souls journey! ! ! 偶们都期待与你们举杯庆祝,交换偶们各自灵魂经历地故事!!!!在爱中并谢谢! www.xiaotieba.com 4. Before we begin this journey, I wish to say a few additional words about the ongoing nature of your transformational process. 在我们开始这旅程前,我想要说一些另外的话关于这正进行的你的转换过程的自然状态。 web.tianwang.com 5. "Journey of a Dress" had its first showing in Moscow a year ago, at the Manezh Central Exhibition Hall in Red Square. “一件衣服的历程”时尚展览去年在莫斯科红场的马里奇中央展览馆首次展出。 www.bing.com 6. Whatever you jot down on your itinerary, a voyage through Indonesia's 17, 508 islands is an epic experience, never just a journey. 无论你在游记中匆匆写下的是什么样的内容,游遍印尼17,508个岛屿都将是一场如史诗般波澜壮阔的人生探险之旅,而这绝不会是一次简单的旅行。 www.1x1y.com.cn 7. To succeed in such a race, vehicles first have to plot a fast and feasible route for the long journey ahead. 若要赢得这项比赛,车辆得先为前方的漫长路途,规划出一条快速且可行的路线。 dictsearch.appspot.com 8. How much money will be enough for your journey? 你的旅游需要多少钱才够? www.jxopen.cn 9. The weather was fine, but like the cold. The new branch, I started the preparation and prepare for a new journey, I would be a miracle it? 天晴了,可是一样的冷。新的分公司,我开始了筹备和准备,一段新的征程,会是我的奇迹吗? blog.sina.com.cn 10. Our mini bus will pick you up in the hotel and take you to the marina (a journey about 20 min. south of Hua Hin). 我们的汽车将在酒店接你,然后载你到码头(华欣的南部,大约20分钟的行程)。 www.formyshop.com 1. He borrowed 50 from me for the journey and then, on top of that , asked me if he could borrow my car . 为了旅游他向我借了50美元,此外,又问可否借我的车。 www.ecocn.org 2. Thank you for your patience during the development cycle. It's been a long journey and I hope it was worth the wait! 感谢大家在开发过程中的耐心等待,虽然过程很漫长,但我希望它值得等待! plod.popoever.com 3. This was an American journey by a New Yorker who became more American as he went along. 我作为一个地道的纽约人,随着这次穿越美国之行的推进,变得愈发美国了。 www.bing.com 4. That bought two noodle-making machines and a ticket for a 30-hour rail journey to a remote area of China, rumoured to be untapped territory. 他将钱用来购买了两台面条生产机器以及一张要花30个小时才能到达的去中国边远地区的火车票,那是传说中未被开发的区域。 blog.sina.com.cn 5. This journey, it is now universally agreed, was the "last great journey left on the face of the earth. " 现在人们普遍认为这次旅程是“人类在地球表面留下的最后一次大规模的探险活动。” www.zftrans.com 6. The idea that you can let each and every other person their unbridled personal journey was the Lucifer idea that did not work. 你可以允许每个人都不受拘束的进行他们的个人之旅这个想法是像路西法一样的想法,那不会管用。 blog.sina.com.cn 7. The cast includes Michelle Pfeiffer as Sam's widowed mom and Olivia Wilde as his girlfriend trying to help him on this emotional journey. 演员阵容还包括饰演山姆孀居母亲的米歇尔·菲佛及作为他女朋友想在这次情感之旅帮助他的奥利维亚·外尔德。 www.kekenet.com 8. He took some books with him in order that he would not get bored during the long journey. 他随身带了几本书以便在漫长的旅途中不会太无聊。 www.ebigear.com 9. Having been exhausted by the journey, Mary sat down by the side of a river. 玛丽走累了,她在河边坐了下来。 book.learning.sohu.com 10. On the first leg of her journey, she brought along just a few boxes of type; some of the cabinetry is still being completed. 在她的第一段旅程中,因部分收纳箱仍在制作,达里女士只随身携带了几盒字模。 www.ecocn.org 1. You may pick the birds up in utter exhaustion, if wind over the sea has driven them to a long journey. 如果海风迫使这些鸟做长距离飞行,人们就可以在其精疲力竭时,把它们从地上捡起。 blog.sina.com.cn 2. This was of course what took place during the journey of Hijrah, as it has taken place and should always take place in any other worship. 这当然也发生在迁徙过程中,如同迄今所发生过的而且会发生在任何其它形式的崇拜当中。 www.2muslim.com 3. knowing that he would not be able to buy food on his journey, he took large supplies with him. 意识到自己在旅途中没有能力买食物,他带了一大堆生活物资用品。 wenwen.soso.com 4. So one day near the end of my journey, I said, "Come on girls, let's take a walk across the Brooklyn Bridge. " 一天,我回到家,我说:“来吧,姑娘们,我们到布鲁克林大桥上散步去。” www.ted.com 5. If you feel like it, you could even take your lunch with you and eat it half way through your journey. 如果你有这样的感觉,你甚至可以带上午餐在你旅程的一半时候享用。 www.kekenet.com 6. Their teardrops fall on my hand, as if I were leaving them for a long journey to the kingdom of death. 他们便都把眼泪滴到我手上,好像觉得我就要长远的离开他们而走向死之国一样。 dictsearch.appspot.com 7. You found a fairy tale, and inspired by love, fueled by desire, you set out a journey to make her real. 你找到了一个童话,在爱的启发下,在渴望的推动下,你开始了自己的旅程并把她变成了真实。 blog.hjenglish.com 8. It takes the traveler back to a sedate world when the journey was as entrancing as the destination. 只有旅行的过程和旅行的目的地一样令人愉快时,游客们才算被带回了一个宁静的世界。 dictsearch.appspot.com 9. On a journey to Canaan he wrestled all night with an angel, who blessed him and gave him the name Israel. 在一次前往迦南的旅途中,他跟一位天使搏斗了一整晚,最后这位天使赐福给他,并把他的名字改为以色列。 www.kekenet.com 10. Supposing that our life is compared to be a long journey to go, whoever knows at the end of it lies the death . 假如把人生比做一段漫长的旅程,谁都知道,终点就是死亡。 bbs.ebigear.com 1. Then we pulled up to the hotel's main lodge and everyone, kids included, instantly knew the journey had been worth it. 但是,当我们到达旅馆主要住宿区时,每个人--包括孩子们,马上明白这次长途跋涉是值得的。 www.hicoo.net 2. The length of stay is decided by an Immigration Officer at the port of entry and will reflect the purpose of your journey. 在爱尔兰停留的长度由入境港的移民官根据你此行的目的来决定。 www.embassyofireland.cn 3. The idea really is to join them both together as much as possible, as you will be taking the little mind with you to your next journey. 这种概念其实是尽可能地将两种心智结合,因为你将带着这个小我心智进入你的下一旅程。 blog.sina.com.cn 4. But the boat never reached the Fatherland with its precious cargo. It disappeared from radar three weeks into its journey . 但这艘潜艇从没能带着它的贵重货物回到祖国,三个星期的航行后,它从雷达上消失了。 www.bing.com 5. Noor's journey from her birthplace in Moscow to London was in many ways part of her exotic upbringing. 努尔从她的出生地,莫斯科迁到伦敦的这一旅程,让她习了异国教养。 www.bing.com 6. The result: resumption is now off the table, saving at least 50, 000 sheep a year from a horrific three-week long journey. 结果是:现在生新开始出口的问题已不再被讨论了,这让每年至少50000只绵羊避免了可怕的,为时三个星期的长途运输。 www.bing.com 7. Biography of a Time Traveler is an engaging journey through the inner and outer realms of this visionary. 2012年:传记时间旅行者是从事旅程通过内部和外部的境界这一富有远见的。 blog.sina.com.cn 8. After the long sea journey, she was met in London by Mr Craven's housekeeper, Mrs Medlock. 轮船在海上航行了很久,克莱文先生的管家梅洛太太到伦敦来接玛丽, www.kekenet.com 9. You do not have to devise ways of taking your mind off the journey, for an aero plane gets you to your destination rapidly. 你不必设法忘掉你是在旅行,因为飞机会很快地将你送到目的地。 10. The move would complete a rapid journey for the company, which less than a year ago was a subsidiary of Ebay. 此举将完成该公司的快速成长历程,不到一年前,它还是Ebay的一家子公司。 www.ftchinese.com 1. Vault of heaven boundless, the livelihood rotation, is writing our tangled up in mine journey, engraves our love affair to be boundless. 苍穹的无边,日月的轮转,在我的旅程里写着我们的缠绵,刻着我们的风月无边。 blog.sina.com.cn 2. Let me, therefore, go back to my past and say some words about my intellectual journey, although I do not like to speak about myself. 因此,请允许我在此回亿一下我的过去,讲述一些有关我的学智之旅,虽然我不喜欢谈论我自己。 www.bing.com 3. Thus, you hire the box and a film or two, watch it at your place and return the stuff to the conductor at the end of your journey. 这样,你可以租下这个小盒子和一两部电影在你的座位上观看,并在你的旅程结束前把它还给列车员。 www.bing.com 4. A journey to any point on its banks never takes more than a day (although it might be a dangerous day). 无论要到哪里,旅程所花费的时间都不会超过一天。虽然这可能是极其危险的一天。 www.cndkc.net 5. We're nearing the end of our journey through these files and have come to the crux of the matter. 这些文件让我们接近我们旅程的终点,并找到问题的症结所在。 www.ibm.com 6. The wind is up. The current is swift. The opportunity for a long and fruitful journey awaits us. 风高浪急,等待我们的是一次富有成果的长途航行。 www.hotdic.com 7. t use time or words carelessly. Neither can be retrieved. Life is not a race, but a journey to be savored each step of the way. 不要虚度光阴或信口开河。时间和言语都无法收回。生活不是赛跑,而是每一步都应该细细品味的一次旅行。 oral.ebigear.com 8. She was now ready to embark on her journey of adventure. 她已为探险旅行作好准备。 blog.sina.com.cn 9. The next day Clare left Emminster and began to prepare for his journey to Brazil. 第二天,克莱尔离开了爱敏斯特,开始为去巴西的行程作准备。 www.kekenet.com 10. Before I left Shanghai for a journey I put it into a large enough vase to make sure the water would not dry up. 在我即将离开上海出去旅游时,我装了一大瓶的水以此保证它不会蒸发完。 blog.sina.com.cn 1. Just as you end one journey today and begin the next, so too do I in November. 正如今天你们结束了一段旅程,将要开始下一个旅程,我在今年11月也会如此。 blog.sina.com.cn 2. It's been a journey, both physical and mental, and the Pentagon has given us unprecedented access to document all of it. 这是一个旅程,无论是身体上还是精神上。五角大楼为我们提供了前所未有的机会来记录一切。 show.24en.com 3. Two friends can be better than a host. In the end, Ron and Hermione were enough to sustain Harry through the hardest parts of his journey. 两个朋友有时胜过一帮。在故事的最后,罗恩和赫敏俩人就足够陪伴哈利挺过最艰难的旅程了。 en.neworldedu.org 4. We are now experiencing the consequences of mistakes which had not been noticed at the beginning of the journey. 我们现在正在经历着错误的结果,这些错误在路途的开始时就没有被注意。 www.douban.com 5. The disciples listened for signs in his breathing that he was trying to marshal his life force for the journey ahead. 弟子们倾听着大师的呼吸声,那代表着他正试图引领着自己的生命力通往前行之路。 www.bing.com 6. Broadway and musicals were the thing that inspired me to start out on this journey, my life journey, you know. 百老汇和音乐剧鼓舞我开始这个旅程,我的生活旅途。 www.24en.com 7. the only gesture he had made to the possibility of a journey was to shut his snowy owl , hedwig , safely in her cage. 他对这次旅行唯一做好的准备,就是把他那只白猫头鹰海德薇好好地关在了笼子里。 www.ichacha.net 8. The aim is to have at least one of these molecules complete the journey by 2010. 它的目标是使至少其中的一种分子在2010年前完成这一过程。 www.ecocn.org 9. After a tiring journey home, he sat down on the chair with a sigh. 经过疲劳的旅途回到家后,他叹口气坐在了椅子上。 www.hstc.edu.cn 10. The lonesomest thing in all the world is a soul when it is making ready to go on its mysterious, far journey. 当一个人准备好去做一次神秘的、遥远的旅行——这是世界上最凄凉的情景了。 fanyicn.net 1. At age of 21, with a map and a compass in hands, he took on the harsh journey of travelling all over China in his wheelchair. 在他21岁的时候,这个年轻人竟怀揣一幅地图,手持一个指南针,摇着轮椅踏上了走遍全中国的艰难路途。 www.ebigear.com 2. She gave a lot of help for the only two day journey to me and took me to see "Huangpu River" and the "Star of eastern" ! 在自己短短两天的上海之行中,昭君姐姐给了我很大的帮助,并且带我去看了看黄浦江和东方明珠。 blog.sina.com.cn 3. He had been told a little of his history, and knew that there would be more explanations at the end of this journey. 在途中,他已得知了有关他过去的一些事情,知道在旅行结束时会听到更多的解释。 www.hjenglish.com 4. They tell us that the earth travels over a thousand miles a minute on its journey round the sun. 他们告诉我们地球旅行超过一千英里的速度行驶在一分钟绕着太阳运行。 wenwen.soso.com 5. Don't compare your life to others, you have no idea what their journey is all about. No one is in charge of your happiness except you. 不要拿自己的生活跟别人比,因为你无法了解别人的经历。没人能主宰你的幸福,除了你自己! www.hjenglish.com 6. I never understand how it came about that you were an hour late on such a short journey. 我真不懂如此短的路程你怎么会迟到一个小时。 www.waiyulm.com 7. With a bit of planning, you can enjoy a perfectly civilized rail journey from Bangkok to Vientiane, Laos , at a fraction of the E&O; price. 你只要稍稍作点计划,就能享受到从曼谷到老挝的万象之间完美文明的铁路之旅,而花费只是东方铁路快车公司收费的一小部分。 dictsearch.appspot.com 8. Instead, learn to enjoy the journey. Make it a journey of Happiness, of constant learning, of continu improvement, of love. 与之相反,学会享受它让之成为快乐之旅,永恒学习之旅,耐久的进步之旅以及爱之旅。 www.baiweisi.com 9. Life is like the stars in the sky: sometimes Starryland bleak, sometimes high spirits. Life sometimes is like a journey. 人生如空中的繁星:有时星途暗淡,有时神采飞扬。人生有时就像一场旅行。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Carol, his wife, was travelling with him and, shaken by the experience, was allowed to continue the journey to Costa Rica. 他的妻子卡罗尔(Carol)当时与他同行。受到震惊的她获准继续飞往哥斯达黎加。 www.ftchinese.com 1. 23And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead. 23拉班带领他的众弟兄去追赶,追了七日,在基列山就追上了。 www.ccimweb.org 2. One day on his journey he met a leper who told him that this master had died . 有一天,在旅途中有个麻疯病人告诉他,这位上师已经圆寂了。 www.bing.com 3. and the children of Israel did as he said; and Joseph gave them carts as had been ordered by Pharaoh, and food for their journey. 以色列的儿子们就如此行。约瑟照着法老的吩咐给他们车辆和路上用的食物, www.jukuu.com 4. As the journey was long one, he took a friend with him for company. 因这次旅行很远,所以他带了一个朋友和他做伴。 zhidao.baidu.com 5. The owner--with the first of many gales of infectious laughter--informed me that most of my hour-l0ng journey had been across his land. 随着最初一阵颇有感染力的笑声,这家的主人告诉我,我那大约1小时的路程所经过的大部分是他的土地。 www.tydf.cn 6. I don't know what made me start confiding in her. She was a chance acquaintance, after all, someone I'd met on a train journey. 我不知道是什么原因使我开始信任她。她毕竟只是一个萍水友伴,一个我在坐火车途中相遇的人。 www.hotdic.com 7. The dark ones seetheir plans for control over Mother Earth slipping away from them, as you are continuing your journey towards awakening. 黑暗势力看到他们想要统治地球母亲的计划从手中飞离,而你们又走在觉醒的路上。 blog.163.com 8. They talk a good range of small water droplets are on the sun-baked into a the water vapor, embarked on a summer's journey to heaven. 不等他们商量好,小水滴们就被太阳烤得变成了水汽,踏上了到天上去避暑的征途。 bbs.wtojob.com 9. But towards the end of the journey, he began to recognize familiar places, and in great excitement pointed them out to Rose. 路快走完了,他逐渐地认出了那些熟悉的地方,十分激动地把这些地方指给罗斯看。 www.hjenglish.com 10. This may seem like an impossible concept, but we tell you, you do not have to make this journey of life alone. 这或许看来像是一个不可能的概念,但我们要告诉你们,你们不必单独地进行这趟旅程。 blog.sina.com.cn 1. It has been one heck of a train ride, one immensely eye-opening journey, and one which I'm happy to be able to put behind me today. 这是一个列车旅行的地狱阶段,一个极其开阔视野的旅程,也是一个如今我能够很乐意抛在脑后的经历。 www.bing.com 2. The thought that she would be separated from her husband during his long and dangerous journey saddened Mrs Brown. (译一)在她丈夫那漫长而危险的旅途时间内她将和他分离的这个思想是布朗太太悲伤。 blog.sina.com.cn 3. Already he had passed sixty of the stages which lead to it, and he had brought from his journey nothing but errors and remorse. 他已走完了通向人生终点的六十个旅程,其间唯有错误不断,悔恨不已。 blog.sina.com.cn 4. After having pared down our equipment, cooking gear, clothes and food to the bare essentials, we're finally ready to start our journey! 在把我们的行李、烹饪用具、衣服和食物减到最精之后,我们终于准备好出发了! dictsearch.appspot.com 5. The long journey on the train exhausted this silly sister, who took flowers to home from thousands of miles away. 她坐火车回家,漫长的旅途,折腾坏了这位千里带花的痴姐姐。 blog.sina.com.cn 6. So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceeding great city of three days' journey. 约拿便照耶和华的话起来,往尼尼微去。这尼尼微是极大的城,有三日的路程。 www.ebigear.com 7. "Any of the big companies who aim at a global leadership must see the EU as a natural part of their growth journey, " he said. “以全球领导地位为目标的任何大企业,都必然把欧盟视为自己增长道路上的一个天然组成部分,”他表示。 www.ftchinese.com 8. I did not particularly relish the long train journey and had brought along a dozen magazines to read and reread. 我没有特别津津乐道的长途火车旅行中,并沿着十几杂志带来了阅读和重读。 wenwen.soso.com 9. She said the swimmers should have a favorable Current behind them this week, making the journey a bit more pleasant. 她说,游泳应该有一个良好的电流背后这个星期,使旅途有点更加惬意。 www.bing.com 10. It's been a great journey as a family, and I'm glad we've embarked upon it. 对于一个家庭而言,这是一段很美好的时光,我很高兴我们开始了这段旅程。 www.bing.com 1. You may pick them up in utter exhaustion, if wind over the sea has driven them to a long journey. 如果海风驱使它们飞行很长距离,你可以捡到一些因筋疲力尽而摔下来的鹧鸪。 www.kekenet.com 2. That is to ask others on the same journey, but maybe somewhat ahead up the road, how they deal with it. 那就询问同处在这个旅程上但也许在前方一点的人他们如何应对。 bbs.chinadaily.com.cn 3. But towards the end of the journey, he began to recognize familiar places, and in great excitement pointed them out to Rose. 路快走完了,他逐渐地认出了那些熟悉的地方,十分激动地把这些地方指给罗斯看。 www.hjenglish.com 4. This may seem like an impossible concept, but we tell you, you do not have to make this journey of life alone. 这或许看来像是一个不可能的概念,但我们要告诉你们,你们不必单独地进行这趟旅程。 blog.sina.com.cn 5. It has been one heck of a train ride, one immensely eye-opening journey, and one which I'm happy to be able to put behind me today. 这是一个列车旅行的地狱阶段,一个极其开阔视野的旅程,也是一个如今我能够很乐意抛在脑后的经历。 www.bing.com 6. The thought that she would be separated from her husband during his long and dangerous journey saddened Mrs Brown. (译一)在她丈夫那漫长而危险的旅途时间内她将和他分离的这个思想是布朗太太悲伤。 blog.sina.com.cn 7. Already he had passed sixty of the stages which lead to it, and he had brought from his journey nothing but errors and remorse. 他已走完了通向人生终点的六十个旅程,其间唯有错误不断,悔恨不已。 blog.sina.com.cn 8. After having pared down our equipment, cooking gear, clothes and food to the bare essentials, we're finally ready to start our journey! 在把我们的行李、烹饪用具、衣服和食物减到最精之后,我们终于准备好出发了! dictsearch.appspot.com 9. The long journey on the train exhausted this silly sister, who took flowers to home from thousands of miles away. 她坐火车回家,漫长的旅途,折腾坏了这位千里带花的痴姐姐。 blog.sina.com.cn 10. So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceeding great city of three days' journey. 约拿便照耶和华的话起来,往尼尼微去。这尼尼微是极大的城,有三日的路程。 www.ebigear.com 1. This may seem like an impossible concept, but we tell you, you do not have to make this journey of life alone. 这或许看来像是一个不可能的概念,但我们要告诉你们,你们不必单独地进行这趟旅程。 blog.sina.com.cn 2. It has been one heck of a train ride, one immensely eye-opening journey, and one which I'm happy to be able to put behind me today. 这是一个列车旅行的地狱阶段,一个极其开阔视野的旅程,也是一个如今我能够很乐意抛在脑后的经历。 www.bing.com 3. The thought that she would be separated from her husband during his long and dangerous journey saddened Mrs Brown. (译一)在她丈夫那漫长而危险的旅途时间内她将和他分离的这个思想是布朗太太悲伤。 blog.sina.com.cn 4. Already he had passed sixty of the stages which lead to it, and he had brought from his journey nothing but errors and remorse. 他已走完了通向人生终点的六十个旅程,其间唯有错误不断,悔恨不已。 blog.sina.com.cn 5. After having pared down our equipment, cooking gear, clothes and food to the bare essentials, we're finally ready to start our journey! 在把我们的行李、烹饪用具、衣服和食物减到最精之后,我们终于准备好出发了! dictsearch.appspot.com 6. The long journey on the train exhausted this silly sister, who took flowers to home from thousands of miles away. 她坐火车回家,漫长的旅途,折腾坏了这位千里带花的痴姐姐。 blog.sina.com.cn 7. So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceeding great city of three days' journey. 约拿便照耶和华的话起来,往尼尼微去。这尼尼微是极大的城,有三日的路程。 www.ebigear.com 8. "Any of the big companies who aim at a global leadership must see the EU as a natural part of their growth journey, " he said. “以全球领导地位为目标的任何大企业,都必然把欧盟视为自己增长道路上的一个天然组成部分,”他表示。 www.ftchinese.com 9. I did not particularly relish the long train journey and had brought along a dozen magazines to read and reread. 我没有特别津津乐道的长途火车旅行中,并沿着十几杂志带来了阅读和重读。 wenwen.soso.com 10. The next thing was that I cheerfully continued my journey, although I regretted not having a large pebble in my waving hand just then. 接着我就兴致勃勃地继续走路,但心里却开始后悔起来,后悔刚才没在潇洒地挥着手里放一块大石子。 www.kancaimi.cn 1. Already he had passed sixty of the stages which lead to it, and he had brought from his journey nothing but errors and remorse. 他已走完了通向人生终点的六十个旅程,其间唯有错误不断,悔恨不已。 blog.sina.com.cn 2. After having pared down our equipment, cooking gear, clothes and food to the bare essentials, we're finally ready to start our journey! 在把我们的行李、烹饪用具、衣服和食物减到最精之后,我们终于准备好出发了! dictsearch.appspot.com 3. The long journey on the train exhausted this silly sister, who took flowers to home from thousands of miles away. 她坐火车回家,漫长的旅途,折腾坏了这位千里带花的痴姐姐。 blog.sina.com.cn 4. So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceeding great city of three days' journey. 约拿便照耶和华的话起来,往尼尼微去。这尼尼微是极大的城,有三日的路程。 www.ebigear.com 5. "Any of the big companies who aim at a global leadership must see the EU as a natural part of their growth journey, " he said. “以全球领导地位为目标的任何大企业,都必然把欧盟视为自己增长道路上的一个天然组成部分,”他表示。 www.ftchinese.com 6. I did not particularly relish the long train journey and had brought along a dozen magazines to read and reread. 我没有特别津津乐道的长途火车旅行中,并沿着十几杂志带来了阅读和重读。 wenwen.soso.com 7. The next thing was that I cheerfully continued my journey, although I regretted not having a large pebble in my waving hand just then. 接着我就兴致勃勃地继续走路,但心里却开始后悔起来,后悔刚才没在潇洒地挥着手里放一块大石子。 www.kancaimi.cn 8. The path of the spirit is often defined as a journey with a goal such as the fabled pot of gold at the end of the rainbow. 道路的精神,往往是界定为一个旅的目标,如传说中一锅黄金在去年底的彩虹。 wenwen.soso.com 9. He had not lived to see the remarkable fruit of his own improbable journey westward. 他没能活着看到他自己的那一次难以置信的西行旅程所结出的非凡果实。 www.bing.com 10. Worn in a faded frock and shod with a pair of silver shoes from the wicked witch, Dorothy went on her great journey. 多萝西(绿野仙踪的主角)穿上了他的褪色的连衣裙以及那双从邪恶的巫婆那得来的银色鞋子,踏上了她的伟大旅程。 bbs.ebigear.com 1. "Any of the big companies who aim at a global leadership must see the EU as a natural part of their growth journey, " he said. “以全球领导地位为目标的任何大企业,都必然把欧盟视为自己增长道路上的一个天然组成部分,”他表示。 www.ftchinese.com 2. I did not particularly relish the long train journey and had brought along a dozen magazines to read and reread. 我没有特别津津乐道的长途火车旅行中,并沿着十几杂志带来了阅读和重读。 wenwen.soso.com 3. The next thing was that I cheerfully continued my journey, although I regretted not having a large pebble in my waving hand just then. 接着我就兴致勃勃地继续走路,但心里却开始后悔起来,后悔刚才没在潇洒地挥着手里放一块大石子。 www.kancaimi.cn 4. The path of the spirit is often defined as a journey with a goal such as the fabled pot of gold at the end of the rainbow. 道路的精神,往往是界定为一个旅的目标,如传说中一锅黄金在去年底的彩虹。 wenwen.soso.com 5. He had not lived to see the remarkable fruit of his own improbable journey westward. 他没能活着看到他自己的那一次难以置信的西行旅程所结出的非凡果实。 www.bing.com 6. Worn in a faded frock and shod with a pair of silver shoes from the wicked witch, Dorothy went on her great journey. 多萝西(绿野仙踪的主角)穿上了他的褪色的连衣裙以及那双从邪恶的巫婆那得来的银色鞋子,踏上了她的伟大旅程。 bbs.ebigear.com 7. It may take a while, but then again; life is a journey. It's an ongoing process, so you might as well enjoy yourself. 这可能需要一段时间,但可以反复寻找,生命是一个过程,是一个历程,所以你不妨让自己快乐。 www.bing.com 8. She said the swimmers should have a favorable Current behind them this week, making the journey a bit more pleasant. 她说,游泳应该有一个良好的电流背后这个星期,使旅途有点更加惬意。 www.bing.com 9. It's been a great journey as a family, and I'm glad we've embarked upon it. 对于一个家庭而言,这是一段很美好的时光,我很高兴我们开始了这段旅程。 www.bing.com 10. The longest journey a man must take is the eighteen inches from his head to his heart. 人必须走的最长旅程,是从他的头到他的心的那十八英吋。 tw.myblog.yahoo.com 1. It may take a while, but then again; life is a journey. It's an ongoing process, so you might as well enjoy yourself. 这可能需要一段时间,但可以反复寻找,生命是一个过程,是一个历程,所以你不妨让自己快乐。 www.bing.com 2. Tell your body and your guidance that for the duration of the journey you need to be able to concentrate fully on what you are doing. 让你的身体和你的指导灵知道,在整个旅途中你需要聚精会神于你所在做的事。 blog.163.com 3. She said the swimmers should have a favorable Current behind them this week, making the journey a bit more pleasant. 她说,游泳应该有一个良好的电流背后这个星期,使旅途有点更加惬意。 www.bing.com 4. It's been a great journey as a family, and I'm glad we've embarked upon it. 对于一个家庭而言,这是一段很美好的时光,我很高兴我们开始了这段旅程。 www.bing.com 5. The longest journey a man must take is the eighteen inches from his head to his heart. 人必须走的最长旅程,是从他的头到他的心的那十八英吋。 tw.myblog.yahoo.com 6. in so doing she could anchor a dream for her continued ascension along with the continued ascension journey of her organization. 这么做的过程中她可以锚定一个她以及她的团队持续提升的梦想。 www.tisheng.org 7. So, then Apple kind of goes on a journey without him for a period of a time, and then later he comes back. 后来苹果在没有乔布斯掌舵的情况下运营了一段时间,接着他又回来了。 www.fortunechina.com 8. Two families will visit the Caribbean, thrown together in daily life, the security and bound by downwind from the ship began to journey. 两个家庭将一起游览加勒比海,抛下日常生活中的安全感和束缚,这次的旅程从搭顺风船开始。 www.skyxk.com 9. Hit the jump to see photos of a journey I cannot imagine being hungry enough to take. 在点击浏览了一路上的照片后,我觉得自己不至于饿到会去那里吃饭。 www.bing.com 10. This reversal has been a setback on your journey but think of it as a diversion rather than a halt. 这次的不如意是你旅途中的挫折,但请把它看成一个拐点而不是终点吧。 www.bing.com 1. in so doing she could anchor a dream for her continued ascension along with the continued ascension journey of her organization. 这么做的过程中她可以锚定一个她以及她的团队持续提升的梦想。 www.tisheng.org 2. So, then Apple kind of goes on a journey without him for a period of a time, and then later he comes back. 后来苹果在没有乔布斯掌舵的情况下运营了一段时间,接着他又回来了。 www.fortunechina.com 3. Two families will visit the Caribbean, thrown together in daily life, the security and bound by downwind from the ship began to journey. 两个家庭将一起游览加勒比海,抛下日常生活中的安全感和束缚,这次的旅程从搭顺风船开始。 www.skyxk.com 4. Hit the jump to see photos of a journey I cannot imagine being hungry enough to take. 在点击浏览了一路上的照片后,我觉得自己不至于饿到会去那里吃饭。 www.bing.com 5. This reversal has been a setback on your journey but think of it as a diversion rather than a halt. 这次的不如意是你旅途中的挫折,但请把它看成一个拐点而不是终点吧。 www.bing.com 6. Fleeting youth passed me as a time of reflection at the time of the journey into some of the text. 青春浮光掠影般走过我的年华,倒影在时间的旅途上,变成了一些文字。 enwaimao.cn 7. Knowledge is a well-of-the- wisp , fluttering ever out of the traveler's reach, and a weary journey must be endured before it is even seen . 知识是团鬼火,永远飘荡在行人伸手莫及的地方;甚至为了看它一眼,必须作一次使人劳顿不堪的旅行。 www.bing.com 8. The Budget quoted here is for the first week as we do not know how far we will go with you on this journey. 这里引述财政预算案是第一个星期,因为我们不知道有多远,我们将与您继续旅程。 www.bing.com 9. And just as always, I'll be depending on you to share every step of this journey with me. 正如一贯的,我将视你分享的每一步,这与我的征程。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. But let me give you this advice as you embark on your journey here at Harvard. First, follow your passion, not your calculation. 当你们开始哈佛之旅的时候,我愿提出以下建议:首先,让激情而不是算计来引导大家。 wyxy.bnuz.edu.cn 1. Fleeting youth passed me as a time of reflection at the time of the journey into some of the text. 青春浮光掠影般走过我的年华,倒影在时间的旅途上,变成了一些文字。 enwaimao.cn 2. Knowledge is a well-of-the- wisp , fluttering ever out of the traveler's reach, and a weary journey must be endured before it is even seen . 知识是团鬼火,永远飘荡在行人伸手莫及的地方;甚至为了看它一眼,必须作一次使人劳顿不堪的旅行。 www.bing.com 3. The Budget quoted here is for the first week as we do not know how far we will go with you on this journey. 这里引述财政预算案是第一个星期,因为我们不知道有多远,我们将与您继续旅程。 www.bing.com 4. And just as always, I'll be depending on you to share every step of this journey with me. 正如一贯的,我将视你分享的每一步,这与我的征程。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. But let me give you this advice as you embark on your journey here at Harvard. First, follow your passion, not your calculation. 当你们开始哈佛之旅的时候,我愿提出以下建议:首先,让激情而不是算计来引导大家。 wyxy.bnuz.edu.cn 6. I'm in this for the long run and I would be greatly honored and excited if you'll come on this journey with me. 我将会全程参与这长跑;如果各位愿意和我一起携手走上这旅程,我会感到非常荣幸。 www.myoops.org 7. AM Within you and With You, no matter what journey, for we cannot be separate in Truth and Love. 我在你们心中与你们一起,不管旅程是什么模样,因为在【真理】与【爱】中我们不可能被分隔开。 apps.hi.baidu.com 8. Impression, as if went a day's journey, the white snow stepped into mud, pull out the feet, legs are full of mud. 印象里,仿佛是走了一天的路程,把白色的雪地踏成了泥浆,拔出脚,裤腿上全是稀泥。 www.bing.com 9. The Traveler and His Dog A TRAVELER about to set out on a journey saw his Dog stand at the door stretching himself. 旅行家和他的狗一个旅行家要出发去旅行,看到他的狗站在门口伸懒腰。 bbs.ebigear.com 10. It takes a bit of time to set up a new system, but it's well worth the journey. 我们花了一点时间来设定一个新的系统,但这是很值得的。 www.bing.com 1. Impression, as if went a day's journey, the white snow stepped into mud, pull out the feet, legs are full of mud. 印象里,仿佛是走了一天的路程,把白色的雪地踏成了泥浆,拔出脚,裤腿上全是稀泥。 www.bing.com 2. The Traveler and His Dog A TRAVELER about to set out on a journey saw his Dog stand at the door stretching himself. 旅行家和他的狗一个旅行家要出发去旅行,看到他的狗站在门口伸懒腰。 bbs.ebigear.com 3. It takes a bit of time to set up a new system, but it's well worth the journey. 我们花了一点时间来设定一个新的系统,但这是很值得的。 www.bing.com 4. Come, there has never been such a frequent journey Laughton. 来,也从来没有过这样的频频旅途劳顿。 www.bing.com 5. His regular journey is from New York's JFK airport to London-Stansted and back, which he makes about five or six times a year. 他经常进行的旅行是从纽约肯尼迪机场(JFKairport)飞到伦敦-斯坦斯特德(Stansted)机场再飞回来,一年大约五六次。 www.ftchinese.com 6. The boat is believed to have been used to carry the body of Khufu in his last journey on earth before being buried inside the pyramid. 这艘船被认作是用来在胡夫被埋葬在金字塔里面之前的最后一次地上旅行中运输他的尸体船只。 chat.hongen.com 7. Allow that excitement to saturate your body to such an extent that you feel more alive and ready to take the next step of your journey. 让这种激动感觉充满全身,直至你感到自己活跃起来,准备好了为目标迈出下一步为止。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Sustain me with your vision and love and nurture me with words of passion for we must make this journey across the finishing line together. 以你们的视力和爱支撑我,并且以热情的话语鼓励我,因为我们必须一起使这个旅程穿过终点线。 wapapp.baidu.com 9. Once a rich merchant had a daughter named Beauty, and when he went on a journey, he always brought home presents for her. 从前有一个富有的商人,他有个女儿名字叫美丽。每次出远门商人都要给她带礼物回来。 www.chinaedu.com 10. I will like to know what you do for a living, as you know a journey of thousands miles start with a step and i believe that we have started. 我想知道你生活中都做些什么,正如你们所说,千里之行始于足下,我相信了解这些我们已经开始了我们的友谊。 zhidao.baidu.com 1. Sustain me with your vision and love and nurture me with words of passion for we must make this journey across the finishing line together. 以你们的视力和爱支撑我,并且以热情的话语鼓励我,因为我们必须一起使这个旅程穿过终点线。 wapapp.baidu.com 2. Once a rich merchant had a daughter named Beauty, and when he went on a journey, he always brought home presents for her. 从前有一个富有的商人,他有个女儿名字叫美丽。每次出远门商人都要给她带礼物回来。 www.chinaedu.com 3. I will like to know what you do for a living, as you know a journey of thousands miles start with a step and i believe that we have started. 我想知道你生活中都做些什么,正如你们所说,千里之行始于足下,我相信了解这些我们已经开始了我们的友谊。 zhidao.baidu.com 4. They were not the result of a technical exercise they were the result of one moment captured on a creative journey. 它们不是技术运用的结果,它们是一次创造之旅中捕捉到的一瞬。 dongxi.net 5. A most marvelous journey is ready to unfold, which reunites you with your Spirit and Space families. 一段非常奇妙的旅程即将展开,在那里你们会和光与爱的星际家庭重逢。 blog.sina.com.cn 6. Her mother have to pay bit by bit of sweat and toil, so that a hundred years and once you stand up and flying after a lifetime journey. 母亲也要付出她一点一滴的血汗,使你一百零一次地站起来,飞完一生的旅途。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Bridges are the middle of a journey - bridges, effectively, are Just A Phase. 桥是旅程的半途——说白了,桥只是一个过渡。 www.bing.com 8. others, you're wasting your journey. Instead, learn to enjoy the journey. Make it a journey of Happiness, of constant. 别人,那麽你就是在浪费你的旅程。相反的,你应该学会享受旅程。把它当作一场一次快乐的,不断学。 xiaozu.renhe.cn 9. So, stay with us on this journey through the past to see what secrets might be revealed. 为此,和我们一起进行这趟旅程来看看会发掘什麽秘密。 www.cc.ntut.edu.tw 10. Agree, one needs to be able to walk his path alone, before he can invite others to join him on a new journey. 同意,一个人需要自己走出自己的路,才可以邀请他人一起往新的旅程。 komica40.dreamhosters.com 1. Bridges are the middle of a journey - bridges, effectively, are Just A Phase. 桥是旅程的半途——说白了,桥只是一个过渡。 www.bing.com 2. The press corps accompanying Nixon did not concern themselves with the long-range implications of the journey. 尼克松的随行记者团并不关心此行的深远意义。 www.bing.com 3. others, you're wasting your journey. Instead, learn to enjoy the journey. Make it a journey of Happiness, of constant. 别人,那麽你就是在浪费你的旅程。相反的,你应该学会享受旅程。把它当作一场一次快乐的,不断学。 xiaozu.renhe.cn 4. So, stay with us on this journey through the past to see what secrets might be revealed. 为此,和我们一起进行这趟旅程来看看会发掘什麽秘密。 www.cc.ntut.edu.tw 5. Agree, one needs to be able to walk his path alone, before he can invite others to join him on a new journey. 同意,一个人需要自己走出自己的路,才可以邀请他人一起往新的旅程。 komica40.dreamhosters.com 6. To go on a journey is often worrisome , but so long as one lives he proceeds on his life's journey. 人在旅途,难免有不安与困惑伴你同行,但不管怎样,你都要继续自已的人生之旅。 dictsearch.appspot.com 7. The time had come for him to set out on his journey westward. 是该他动身往西走一趟的时候了。 blog.sina.com.cn 8. Let me take you on a journey of the last twenty years of my life. 让我带领你们回顾这二十年的旅程。 www2.disciple.com.tw 9. My life's journey has now to be completed through the dwelling places of men. 我生命的旅程现在得通过人类的寓所完成。 www.bing.com 10. Without a penny on him, he then undergoes an arduous but hilarious journey freeloading his way across America from Los Angeles to New York. 于是身无分文的杰克经历了一段充满艰辛却又逗趣十足的旅程,他靠着别人的帮助从洛杉矶到纽约横越了整个美国,返回家乡过圣诞节。 www.zhku.com 1. My life's journey has now to be completed through the dwelling places of men. 我生命的旅程现在得通过人类的寓所完成。 www.bing.com 2. Without a penny on him, he then undergoes an arduous but hilarious journey freeloading his way across America from Los Angeles to New York. 于是身无分文的杰克经历了一段充满艰辛却又逗趣十足的旅程,他靠着别人的帮助从洛杉矶到纽约横越了整个美国,返回家乡过圣诞节。 www.zhku.com 3. If a rocket was one day able to travel at a tenth of the speed of light, it would take 200 years to make the journey. 如果有朝一日,人类能乘坐以十分之一光速飞行的火箭进行星际旅行,抵达Gliese581g需要花费200年。 www.bing.com 4. This realisation, this awakening, was the beginning of my journey towards consciousness. 这种认知,这种觉醒,是我围绕自觉意识展开旅程的起点。 www.elanso.com 5. Prague to Barcelona is best done as a journey of a week or more, not a two-night sprint past some of Europe's loveliest scenery. 如从布拉格到巴塞罗那最好用一个星期或更长的时间来旅行,而不是坐两个晚上的夜车匆匆赶去,错过欧洲最美的风景。 www.bing.com 6. I was sad to leave , but when Redruth and I began our journey to Bristol , my thoughts turned to the voyage and the search for treasure. 我离开母亲有点伤悲,可是当我和雷德拉斯踏上去布里斯托尔的旅程时,我的思绪就转到了寻宝的旅途上。 www.iamlk.cn 7. Our website provides China for the foreigner Anhui to help oneself or to travel on foot the entire journey service. 我们网站为外国人提供中国安徽自助或徒步旅游全程服务。 iask.sina.com.cn 8. Young people like the beginning of our little long, riding the beginning of the journey must be down-to-earth, and work hard. 我们年轻人犹如小树初长、征途初踏,必须脚踏实地、艰苦创业。 www.bing.com 9. And my journey is not unique. It's the story that each and every one of you and your families carry with you. 我的经历不是唯一的。你们每一个人以及你们的家人都有这样的故事。 www.01ielts.com 10. Worst of all, such a journey would get in the way of him going into the clergy. 最严重的是,这样的一次旅途将妨碍他成为一名牧师。 www.bing.com 1. Worst of all, such a journey would get in the way of him going into the clergy. 最严重的是,这样的一次旅途将妨碍他成为一名牧师。 www.bing.com 2. On the journey, Navy Captain William Parsons had armed the bomb, which had been left unarmed to minimize the risks during takeoff. 在途中,海军上校威廉·帕森斯将为了在起飞时将风险最小化而加了保险的炸弹解除了保险。 q.sohu.com 3. She was not excited for me to leave, but she spoke calmly, which eased my fears about the coming journey. 她并未因为我要离开而激动,而是平静地和我说着话,这缓解了我对即将到来的旅行的恐惧。 bbs.tingroom.com 4. Some companies set out maps that have places for you to stay at the end of every day of your journey. 有些公司提供的线路,在每天行程的终点都有可供住宿的地方。 www.bing.com 5. So it is a very new framework, just sort of starting out on its journey. 所以这是一个非常年轻的框架,一切才刚刚开始。 www.infoq.com 6. Journey can take place in more than just a geographical dimension. Many of the journeys of Harry Potter are journeys of the mind. 旅程可以发生在地理空间,也可以发生在心田之中。哈利波特的许多旅程,属于心灵之旅。 formosamba.com 7. All he took for his journey south on the hard train seat was a sack of clothes, toothpaste, shampoo and his mobile phone. 他来南方乘火车硬座时带的所有的东西就只有几件衣服,牙膏,洗发水和他的手机。 www.elanso.com 8. On this difficult and challenging journey of man from dust to the divine, He did not leave humanity to its own devices. 他历经千辛万苦,跨越一段艰难、挑战的旅途后从尘埃升到了天堂。然而,他并没有抛弃掉自己亲手创造的人类。 www.bing.com 9. Visions of the future are shown as you see a glimpse of your journey through the desert. 通过沙漠后未来的一瞥出现在克瑞托斯的眼前。 bazaarnet.cn 10. Apparently, your journey took a negative turn when you let go of being an angel and engaged yourself in a battle with the dark forces. 显然,你的旅程当你放弃成为一个天使存在的时候踏入了一个负面的转变,约定了自己经历与黑暗力量的斗争。 blog.sina.com.cn 1. The chariot continues forward. There could be a pleasant surprise during the journey but be careful not to let the opportunity slip away. 战车继续前进。在旅程期间可能有愉快的惊奇但是很小心不要再让良机滑去远处。 www.chinatarot.com 2. With her to go with us, we're sure to have a pleasant journey. 有她和我们一起去,我们的旅途一定会很愉快。 wenku.baidu.com 3. The wind is up, the current is swift opportunity for a long and fruitful journey awaits us. 风高潮急,一次富有成果的长途航行的机会正在等待着我们。 www.1stenglish.com 4. I recently read an excerpt from her manuscript, which starts with her personal journey. 我最近读到她书稿的一个节选,从她的个人经历开始。 www.bing.com 5. Christmas is willing to shine the light of your every day, the sun is ready to flower Saman your life journey. 愿圣诞之光普照你的每壹个日子,愿阳光鲜花洒满你的人生旅程。 zhidao.baidu.com 6. It was the production teams' job to reduce this into a clear, single journey, and to put our own stamp on it. 把影片缩减为一趟清晰明朗的旅程并把我们的热爱付诸其中成了制作组的工作。 www.bing.com 7. The journey by train that day had not been at all interesting, and Mr. Grey was cold and tired and hungry. 乘火车旅行的那一天还没有在所有有趣,格雷先生是冷和疲倦和饥饿。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. As he finished speaking, pedestrian A lowered his head and resumed his journey again. 说完以后,路人甲不耐烦地把头低下,又匆匆赶路去了。 blog.sina.com.cn 9. "Say, " remarked Osterman, as the train pulled out of the Bonneville Station, and the two men settled themselves for the long journey. “嗨,”奥特曼说,这时火车开出了波思维尔车站,两人都坐定了,预备赶这段漫长的路。 word.hcbus.com 10. Chest bright red scarf will solemnly tell you that, "Today's journey has begun, and tomorrow's better to wait for you to open up. " 胸前鲜艳的红领巾会郑重地告诉你,“今天的旅途已经开始,明天的美好等你去开拓。” www.bing.com 1. And he said, Let us go on our journey together, and I will go in front. 厄撒乌说:“我们起程前行,我愿与你同行。” www.jdtjy.com 2. This baby is about to begin the journey of a lifetime, having spent nine months hidden in her mother's womb. 宝宝马上就要开始她自己的生命之旅,结束在妈妈子宫里的九个月生活。 blog.sina.com.cn 3. You' d think she' d be tired after such a long journey, but not a bit of it ! 你以为她在这麽长的旅行之后一定会很疲劳,可是她一点儿也不累! www.jukuu.com 4. It is often a stuttering journey, with cul-de-sacs and fog. And the goal can change as you approach it. 这个过程通常跌跌撞撞,一路上有死胡同,还有迷雾,但在你接近它的过程中,目标也许又会发生改变。 www.bing.com 5. Marco Polo, the legendary explorer famous for his epic journey into Asia, was just a "conman, " according to the report. 报道称,由于其亚洲之旅而而极富盛名的传奇探险家马可波罗不过是个骗子。 bbs.mytimes.net.cn 6. There is something very special about this particular trip, and you seem to be changed for the better by what happens on this journey. 也有一些是非常关注这个特殊的行程特别,你似乎是用什么在这个旅程中发生的变好了。 www.chinatarot.com 7. To continue the journey for some, more than behalf of a strong sense of acceleration is always looming . 继续一段旅程后,一种比上代强劲的加速感总是隐约出现。 dictsearch.appspot.com 8. besides, it was not easy to make a journey by yourself without attracting attention. 况且,一个人外出不招眼,也不是那么容易。 www.jukuu.com 9. He invites you to climb onto his back and take a journey with him . 它邀请你爬上它的脊背,开始与它一起旅行。 www.bing.com 10. Ask him to tell you what he is sensing, and go on that journey with him, as a friend. 让他告诉你他正感觉到什么,并且作为一个朋友,与他一起踏上那段旅途。 blog.sina.com.cn 1. At the age of 21, he started the rough journey of travelling around China in a wheelchair with a map and a compass. 岁的时候,这个年轻人竟怀揣一幅地图,手持一个指南针,摇着轮椅踏上了走遍全中国的艰难路途。 blog.sina.com.cn 2. In the best possible way, he seems to me like a man on the last leg of a marathon journey of escape from himself. 最好的可能是,我理解他就像一个人在一场逃离自我的马拉松赛跑中跑最后一段路。 www.bing.com 3. This should be a fun journey, and you may want to do it a little bit at a time. 这次旅行一定会很有趣,您可能一次只想前进一点点。 www.ibm.com 4. But at least it shows that she was serious in the object of her journey. 但是至少可以说明,她倒是把这一次旅行看成一件正经事。 www.for68.com 5. These nightly gatherings are just a taste of what is to come as the Ganges embarks on the next stage of her epic journey to the sea. 每晚的集会只是对未来的体验,而恒河继续着其奔向大海的壮丽旅程。 dictsearch.appspot.com 6. I wanted to be able to escape my life, so i closed my eyes, blocked my ears and set out on an aimless journey. 我渴望逃离这种生活,所以我闭起双眼,捂着耳朵,开始了漫无目的的旅程。 tieba.baidu.com 7. But Yang was worried that the long journey would be tough on her aged parents. 但杨佩红担心,长途旅行可能会令上了年纪的父母吃不消。 www.kekenet.com 8. Your father's girlfriend, Sandra, survived the initial crash, but died on the journey down after you persuaded her to leave the plane wreck. 你父亲的女朋友,桑德拉,在一开始的坠机中活了下来,却在下山途中死去,而且是你说服她这样做的。 www.bing.com 9. I asked our cashier to hold back every month a part of my salary as I shall want a lot of money around Christmas for my journey, etc. 我请我们的出纳员每月从我的工资里拿出一些攒起来,以便我圣诞节回家用。 www.vangogh.com.cn 10. Early next morning the Sun came out of his tent, ready for his day's journey. 第二天一大早,太阳正要出门开始一日的旅行。 www.dreamkidland.cn 1. In the journey of chasing a dream, in the realization of the value of the journey of life, the moment did not dare to relax. 在追逐梦想的征途上,在实现人生价值的征程中,时刻不敢放松自己。 enwaimao.cn 2. He went in the hopefulness of youthful ambition, thinking the journey would make a man of him. 他以为,这次的旅程将会让他成为一个真正的男人。 www.justing.com.cn 3. He finished by inviting underlings to go with him on a "journey" named Accelerate! 最后,他邀请下属们与他共赴名为“加速!”(Accelerate!)的“征程”。 www.ftchinese.com 4. Instruct your ego self that it is only to be an observer on this journey, it is not to participate. 指导你的自我的自己,它只是在这个旅程的观察员,这是不参加。 blog.sina.com.cn 5. The young man and his bride set out on a journey back to his native land. 这个年轻人和他的新娘开始踏上回他的祖国的旅途。 www.bing.com 6. That journey with the people we love is all that really matters. It is such a simple truth but it is so easily forgotten. 这是一个非常简单的事实,但是确很容易被忘记。 www.ebigear.com 7. I look forward to working with you in the years ahead as you begin the next 60 years of your historic journey as a nation. 在你们国家即将开始下一个六十年的历史性的旅程之时,我期待与你们一起工作。 www.hjenglish.com 8. Along the journey of leadership, you'll meet all sorts of people, and I guarantee you'll bump into a few critics. 在你领导生涯中,你会遇到形形色色的人,你肯定会遇到几个评论家。 www.elanso.com 9. I learned to love journey, not the destination. I learned that it is not a dress rehearsal, and that today is the only guarantee you get. 我学会了热爱旅途,而不是终点。我明白了人生不是一次彩排,今天是你唯一能把握的。 blog.csdn.net 10. The distance at this time they set foot on the pursuit of music began to dream of a journey less than six months. 而此时距离他们开始踏上追逐音乐梦想的旅程只有不到半年的时间。 www.hicoo.net |
||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。