网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Keynes
释义

Keynes

美 [ke?nz]
英 [ke?nz]
  • n.凯恩斯;John Maynard Keynes约翰梅纳德凯恩斯
  • 网络凯因斯;经济学家凯恩斯;经济学家凯因斯
n.
1.
凯恩斯
2.
John Maynard Keynes约翰梅纳德凯恩斯

例句

释义:
1.
Some friends and colleagues ask if I have not been guilty of trying to dethrone Keynes in favour of Friedman.
一些朋友和同事问我,是否为摒弃凯恩斯、推崇弗里德曼(Friedman)而感到内疚?
www.ftchinese.com
2.
In the long run we are all dead, as John Maynard Keynes memorably quipped, but humanity could at least get something out of it.
很久以后,我们都会死去,但是就如约翰·梅纳德·凯恩斯(JohnMaynardKeynes)所说的那样,人类至少能从中得到些什么。
www.bing.com
3.
Some 65 years later, the governor of the Chinese central bank issued a public statement lamenting the fact that Keynes had not got his way.
约65年后,中国央行行长发表了一篇公开声明,对当时凯恩斯的计划未能胜出表示哀叹。
www.ftchinese.com
4.
Leaders meet this week in London in a world that would not seem unfamiliar to Keynes.
本周各国政府首脑齐聚伦敦之际,世界局势要是凯恩斯再世也会感到似曾相识。
web.worldbank.org
5.
It was Keynes who noted that "even the most practical man of affairs is usually in the thrall of the ideas of some long-dead economist" .
凯恩斯曾指出,“即使最现实的实干家,也往往会被某些早已过世的经济学家的观点所束缚。”
www.ftchinese.com
6.
Macroeconomics began with Keynes, but the word did not appear in the journals until 1945, in an article by Jacob Marschak.
宏观经济始于凯恩斯,但这个词直到1945年才出现在杂志上一篇由JacobMarschak所写的文章上。
www.ecocn.org
7.
What Keynes pointed out was that this picture is incomplete if you allow for the possibility that the economy is not at full employment.
凯恩斯(Keynes)指出,这个图是不完整的如果你将经济在不完全就业情况下运行这个可能性考虑进去。
www.bing.com
8.
But there was no consensus in the autumn of 1940 and agreement took Keynes four difficult years of negotiation.
但在1940年秋,人们也没有达成任何共识,凯恩斯经过4年艰难谈判,才最终达成协议。
www.ftchinese.com
9.
Second, Keynes pretty much had the policy implications of the General Theory down long before he actually worked out the detailed analysis.
其次,凯恩斯在实际完成其分析框架的细节很久之前就凭《通论》取得了相当大的政策影响。
www.bing.com
10.
Keynes called them animal spirits, and he thought they were especially important in determining people's willingness to take risks.
凯恩斯把它们称作“动物精神”(animalspirits),认为这种精神在决定人们是否愿意冒险方面尤为重要。
www.ftchinese.com
1.
Fractional reserves expand the money supply, which, until the age of Keynes and Fisher, was called inflation.
部分准备金制度扩大了货币供应,而直到凯恩斯和菲舍尔之前的时代,这一现象一直被称为通货膨胀。
www.bing.com
2.
How much money is enough? In 1930, Keynes predicted that by 2030, we'd be working a 15-hour week.
凯恩斯在1930年预言,到2030年,我们每周只工作15小时。
www.bing.com
3.
Even John Maynard Keynes, the arch-slayer of the last remnants of commodity money, was an adamant supporter of fixed exchange rates.
即便是强烈主张消除“商品货币”最后-残余的经济学大师——约翰?梅纳德?凯恩斯(JohnMaynardKeynes),也是固定汇率的坚定拥趸。
www.ftchinese.com
4.
economist John Maynard Keynes was one of its most vocal critics, arguing that it would not be effective in achieving its goals.
其中,经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯的争议最大,说那样达到目的将是无效的。
www.bing.com
5.
Keynes pointed this out in his foreword to the German translation of the General Theory, published in Germany during the Nazi period.
凯恩斯在纳粹德国时期出版的德文版《一般理论》序言中指出了这一点。
www.bing.com
6.
Schumpeter rivalled Keynes in range of experience and subtlety of thought, and surpassed him in breadth of scholarship.
在经历和思考的精微方面,熊彼特与凯恩斯不相上下,在知识广度方面则超过了凯恩斯。
www.ftchinese.com
7.
In contrast to what Keynes wrote, Krugman allows for a situation where the public is indifferent between debt and cash.
同凯恩斯的主张不同的是,克鲁格曼允许该现象的发生--公众对债务和现金持中立态度。
www.bing.com
8.
To the great economist John Maynard Keynes, it was a "barbarous relic" of a primeval economic past.
伟大的经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯指出,这是一个在过去的原始经济中的“野蛮遗迹”。
www.bing.com
9.
On the surface, Keynes's belief that an individual necessarily contributes to inefficiency by stashing money under his mattress makes sense.
凯恩斯认为个人必须在褥子底下攒钱会促成低效率,表现上看,这是明智的说法。
yyzznn2008.blog.163.com
10.
We were looking for this country park but took the wrong turning and landed up in Milton Keynes.
我们在找这个乡间公园,但转错了弯,结果到了弥尔顿凯因斯。
www.hotdic.com
1.
Keynes's popular achievement, Schumpeter had observed, was to project "his own personal view" through "an apparently general analysis" .
熊彼特发现,凯恩斯广受欢迎的成就,就是通过“一种明显的综合性分析”投射“他个人的观点”。
www.ftchinese.com
2.
As Keynes remarked, it is of benefit at a time of unemployment to spend money on "digging holes in the ground" .
凯恩斯说过,在失业急增的经济形势下把钱花在“挖洞补洞”这样的经济行为上,在一定时间内是见效的。
www.ecocn.org
3.
After dining with a group of Keynesian economists in Washington, in 1944, Keynes commented: "I was the only non-Keynesian there. "
1944年,在华盛顿与一群凯恩斯学派经济学家用餐后,凯恩斯评论道:“我是那里唯一的非凯恩斯主义者。”
www.ftchinese.com
4.
At the end of the war, Keynes joined the British peace delegation at Versailles in France.
战争结束时,凯恩斯作为英国和平代表团的成员前往法国凡尔赛。
vip.book.sina.com.cn
5.
Now, also like Keynes, Prebisch may be due for a comeback, at least in Latin America.
然而今天,普雷维什可能会像凯恩斯一样回归(至少在拉丁美洲)。
www.bing.com
6.
As John Maynard Keynes observed, it is usually better to be conventionally wrong than unconventionally right.
正如经济学家凯恩斯(JohnMaynardKeynes)所说,犯常规错误通常要比做出不合常规的正确判断更好。
www.ftchinese.com
7.
Keynes saw that market efficiency, in a practitioner's sense, might be a force for economic instability.
凯恩斯认为,以从业者角度来看,市场效率或许是导致经济不稳定的一个因素。
www.ftchinese.com
8.
Keynes did not, despite what you may have heard, want the government to run the economy.
你可能已经听说过凯恩斯不想政府主导经济。
www.bing.com
9.
NARRATOR: Governments, said Keynes, should spend against the wind.
旁白:凯恩斯认为政府开支应该逆风而行。
www.dzxsw.com
10.
The theoretical basis for much of this was laid down by the great Cambridge economist John Maynard Keynes.
这样做的主要理论基础,来自于剑桥的伟大经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯。
www.bing.com
1.
At least in rich countries, that future is likely to be realised, as Keynes predicted, by about 2030.
到2030年左右,至少是在富国里这样的衣食无忧的未来就有可能实现。
www.ecocn.org
2.
One does not have to commit oneself to Keynes's long-term pessimism to see how it applies in a slump.
人们并非一定要认同凯恩斯的长期悲观主义,才能看清它如何在衰退中起作用。
www.ftchinese.com
3.
John Maynard Keynes, who never tried to conceal that he knew more than most people, also knew the limits to his knowledge.
凯恩斯(JohnMaynardKeynes)认为自己知道的比大多数人都多,而且他从不掩饰这个看法,但他也知道,自己所知有限。
www.ftchinese.com
4.
His emphasis was on investment as the motor of the economy; but influential US Keynesians airily dismissed this as a peculiarity of Keynes.
他强调投资是经济增长的动力;但势力强大的美国凯恩斯主义者轻率地将其描述为凯恩斯的一种怪癖。
www.ftchinese.com
5.
So Keynes' animal spirits are returning and, with that in mind, here are seven predictions for the business world in 2011.
所以说,凯恩斯的“动物精神”正在回归。有鉴于此,在此对2011年商业领域作出七个预测。
www.ftchinese.com
6.
Keynes was equally surprised and forced to put his two favorite Impressionist paintings up for sale.
面临危机凯恩斯同样吃惊,并被迫出卖两幅珍爱的印象派绘画作品。
www.bing.com
7.
There was instead a historical Keynes who came up with lots of bright ideas as he confronted different problems.
相反,这里有的是一个历史性的凯恩斯,当面对不同问题时,他拿出了许多聪明的主意。
www.ftchinese.com
8.
So Keynes had to produce an answer to the Great Depression, or democracy would be swamped by totalitarianism.
因此凯恩斯必须为大萧条找到一个答案,否则民主就会被极权主义吞没。
blog.tianya.cn
9.
Harvard University became an intellectual bridgehead for Keynes in America. John Kenneth Galbraith was one of Keynes's leading apostles.
哈佛大学成为凯恩斯在美国的学术桥头堡。
simongong.blog.hexun.com
10.
John Maynard Keynes extolled Kreuger as "perhaps the greatest constructive business intelligence of his age. "
约翰·梅纳德·凯恩斯称赞克鲁格有那个时代最伟大、最具建设性的商业头脑。
www.bing.com
1.
Particularly influential were the ideas of John Maynard Keynes, who formulated theories to try to explain the Great Depression.
具有特殊影响力的想法是,约翰?梅纳德凯恩斯理论,努力向他们解释制定了经济大萧条。
zhidao.baidu.com
2.
Bennis says, "Just as every economist, knowingly or not, pays his dues to Keynes, we are all, one way or another, disciples of McGregor. "
贝尼斯说:“就像每一位经济学家,不管是不是故意,他们总是对凯恩斯表现出敬意。我们这此人,归根到底,都是麦格雷戈的弟子。”
www.ecocn.org
3.
Yet the revival of John Maynard Keynes should not lead us to ignore Milton Friedman: where will all that money go?
然而,我们不应因约翰?梅纳德?凯恩斯(JohnMaynardKeynes)的复活,而忽视了米尔顿?弗里德曼(MiltonFriedman)的存在:这些资金将流向何方?
www.ftchinese.com
4.
This was one of Keynes's insights.
这是凯恩斯的一项洞见。
www.bing.com
5.
John Maynard Keynes' " The General Theory of Employment, Interest and Money" wasn't published until that year.
约翰·梅纳德·凯恩斯的大作《就业、利息和金钱的一般性理论TheGeneralTheoryofEmployment,InterestandMoney》也直到那一年才出版。
www.bing.com
6.
Keynes disliked the "fetish of liquidity" but accepted that it was necessary to persuade investors to take risks.
凯恩斯本人并不喜欢“流动性崇拜”,但他也承认这是使投资者自愿承担风险的必要因素。
www.ecocn.org
7.
NARRATOR: Keynes did not have long to live. Ill and overworked, his health gave way, but his reputation and influence outlived him.
旁白:凯恩斯不久就逝世了,疾病和过度劳累毁掉了他的健康。但是他的声望和影响长存。
dictsearch.appspot.com
8.
Keynes's view was that we need different economic models at different times.
凯恩斯的观点是,在不同时期,我们需要不同的经济学模型。
www.ftchinese.com
9.
This liquidity-preference, as Keynes called it, governed the price of financial securities and hence the rate of interest.
这种凯恩斯所谓的流动性偏好控制金融证券的价格进而控制利率。
www.bing.com
10.
The markets have highlighted a fundamental shortcoming in Keynes's ideas: He assumed that governments would always be able to borrow.
市场已经强调出凯恩斯思想的一个根本缺陷:他假设政府将永远可以借债。
dongxi.net
1.
And one of these years we might actually end up taking Keynes's advice, which is every bit as valid now as it was 75 years ago.
未来几年我们可能实际会最终采用凯恩斯的建议,这种建议跟75年以前一样,是完全有效的。
www.bing.com
2.
Yet China had already begun to emphasize exporting. The reason may lie in John Maynard Keynes's analysis of mercantilism.
而中国已经开始重视出口,原因可能在于凯恩斯对重商主义的分析。
www.elanso.com
3.
John Maynard Keynes once proposed a global currency, the Bancor, to be placed at the centre of the international monetary system.
约翰?梅纳德?凯恩斯(JohnMaynardKeynes)曾经提议在国际货币体系的核心位置创建一种全球货币——“班科”(bancor)。
www.ftchinese.com
4.
He is hearing Keynes' voice in the air, and is distilling his frenzy from an academic Cambridge scribbler from a few decades past.
他仿佛能听到凯恩斯在他耳边呢喃,而且正在从几十年前剑桥的某个学术涂鸦者那里感悟其疯狂。
www.bing.com
5.
Krugman insists that Hayek is worse than he thought and that Keynes was better than he imagined.
克鲁格曼坚持哈耶克比他想象得还要糟糕而凯恩斯则好得超出他得想象。
www.bing.com
6.
Back in Milton Keynes the guys are pushing like hell and I think they enjoy this moment as much as last week.
回到米尔顿凯恩斯,人们拼命的努力工作,我想他们现在回想上周一样享受。
bbs.hellof1.com
7.
Copies of Keynes are dusted off , the Fed lowers interest rates , the president and Congress cut taxes and hike spending .
重新翻开尘封已久的凯恩斯的著作,联邦政府调低利息率,总统和国会开始减税,增加财政支出。
www.bing.com
8.
By emphasizing incentives to produce, rather than incentives to consume , the early Keynes was evoking classical, supply- side analytics .
通过强带促进生产而不是促进消费,早期的凯恩斯开创了经典的供应经济学分析方法。
www.bing.com
9.
Now that a backlash against expansive government is taking hold , one of Keynes's old antagonists is getting his turn in the sun .
由于反对支出型政府的立场站稳了脚跟,凯恩斯曾经的老对手之一也从容地反客为主。
www.ecocn.org
10.
IN THE final chapter of his "General Theory" , Keynes foresaw "a somewhat comprehensive socialisation of investment" .
在《就业、利息和货币通论》最后一章,凯恩斯预言了“某种程度的投资全面社会化”。
www.ecocn.org
1.
Keynes foresaw the inevitability of such interference from the board clearly as he shaped those institutions at Bretton Woods in 1944.
1944年,凯恩斯(Keynes)在布雷顿森林设计这些机构的时候,就清楚预见到了此类董事会干涉的必然性。
www.ftchinese.com
2.
Human progress, as Keynes recognised, has always been underpinned by organisations.
正如凯恩斯所言,人类进步总要有组织的支持。
www.ftchinese.com
3.
JOHN MAYNARD KEYNES (Economist): There's a new danger of a serious rise of the cost of living.
约翰梅纳德凯恩斯(经济学家):有一个对生活费用的增加新的严重危险。
source.yeeyan.org
4.
Keynes was no where near the economist Fisher was.
凯恩斯同经济学家费雪不可同年而语。
blog.163.com
5.
Indeed, Keynes himself put forth his idea in a book called The General Theory of Employment, Interest, and Money.
事实上,凯恩斯是在其《就业、利息和货币通论》一书中提出他的观点的。
6.
Since Friedman spent much of his intellectual energy attacking the legacy of Keynes, it is natural to consider them opposites.
由于弗里德曼曾花费大量精力抨击凯恩斯留下来的学说,人们自然会认为他们是相互对立的。
www.ftchinese.com
7.
He was also Student of the Year for A-Level Graphic Design at Milton Keynes College, UK.
他曾经是英国MiltonKeynesCollege绘图设计专业的A级学生。
www.artificial-life.com
8.
To Keynes, the implication was that a rich economy would have too much saving and not enough consumption.
凯恩斯认为,这意味着富裕经济可能储蓄过多,而消费不足。
www.ftchinese.com
9.
While Keynes set the direction of Britain's wartime finance, Schumpeter was under observation by inept agents of the FBI.
在凯恩斯为英国的战时财政确定方向时,熊彼特正处在无能的美国联邦调查局特工的监视之中。
www.ftchinese.com
10.
The markets have frightened all but the US out of a post-crash flirtation with Keynes .
市场已吓得除美国以外的所有国家纷纷退出危机后的凯恩斯主义权宜政策。
www.bing.com
1.
To paraphrase John Maynard Keynes, Greece's insurmountable debt is no longer Greece's problem.
改述约翰?梅纳德?凯恩斯(JohnMaynardKeynes)的话说,希腊无法解决的债务问题已不再是希腊的问题。
www.ftchinese.com
2.
It really is traced to Keynes' great book The General Theory, which in 1936 provided a new way for us to think about booms and recessions.
这可以一直追溯到凯恩斯的伟大着作“通论”。这本书在1936年为我们研究繁荣与衰退提供了新的方法。
www.examw.com
3.
Keynes replied that if this were true it would apply to any new act of private spending.
凯恩斯回应道,如果是这样的话,任何加大私人支出的举措也会具有同样的效果。
www.ftchinese.com
4.
John Maynard Keynes himself gently and wittily reproached the president for unnecessarily antagonising business.
约翰-梅纳德-凯恩斯(JohnMaynardKeynes)本人曾委婉地批评罗斯福,不必要地与企业对立起来。
www.ftchinese.com
5.
But he does give a lucid and straightforward account of Friedman's challenge to Keynesian economics.
但至于弗里德曼对凯恩斯(Keynes)经济学说的挑战,他却给予了清晰而直接的阐述。
www.ftchinese.com
6.
Second, Pigou and Keynes (as well as the other signatories) caution against both private sector and public sector austerity.
其次,Pigou与凯恩斯(同时还有其他署名者)针对私营部门与公共部门的紧缩都给予了警告。
www.bing.com
7.
Part of the genius of John Maynard Keynes was his explanation of how economies could be caught in low growth traps.
约翰-梅纳德-凯恩斯(JohnMaynardKeynes)的高明之处,部分在于他解释了经济会如何沉沦于低增长陷阱。
www.ftchinese.com
8.
For Keynes, the gold standard was not the self-regulating system that its advocates claimed it was.
凯恩斯认为,金本位制度并不是一个可以自我调节的制度,尽管它的支持者都这样说。
www.ecocn.org
9.
John Maynard Keynes, the great economist, had a comparable insight about our 'uneven' world.
伟大的经济学家约翰.梅纳德.凯恩斯对于我们不公平的世界就有过相似的预见。
dongxi.net
10.
One of John Maynard Keynes's biggest contributions to economic theory was his "paradox of thrift. "
约翰·梅纳德·凯恩斯最大的经济理论贡献之一,便是他的“节俭悖论”。
yyzznn2008.blog.163.com
1.
Ironically, John Maynard Keynes might not be a Keynesian if he were alive today.
具有讽刺意味的是,约翰·梅纳德·凯恩斯如果今天还活着,他可能已经不是一个凯恩斯主义者。
www.bing.com
2.
Keynes, not coincidentally, had nothing to say about the proper components of fiscal stimulus.
并非碰巧的是,凯恩斯对财政刺激的合适构成没有发表任何观点。
www.ftchinese.com
3.
and that the book had been refuted by Milton Friedman, though he admired Keynes's earlier work on monetarism.
此外这本书遭到了弗里德曼的驳斥,尽管弗里德曼赞赏凯恩斯早点在货币主义上的贡献。
weakspoon.spaces.live.com
4.
Friedman's counterattack against Keynes began with the doctrine known as monetarism.
弗里德曼首先用货币主义学说来反击凯恩斯。
www.bing.com
5.
Keynes once wrote that the inevitable never happens, it is always the unexpected.
凯恩斯曾写道,不可避免的事情从不会发生,发生的总是意想不到的事情。
www.ftchinese.com
6.
The economist John Maynard Keynes convincingly argued 70 years ago that thrift was no virtue during a recession.
约翰梅纳德凯恩斯(JohnMaynardKeynes)70年前明确地指出,萧条时期的节俭并非美德。
www.bing.com
7.
This , Keynes and Hicks argued, was largely because hedges shifted their price risk onto speculators in return for a risk premium .
凯恩斯和希克斯解释为,这主要是因为套期保值者将价格风险转移到换取风险溢价的投机者身上。
www.bing.com
8.
That's when British economist John Maynard Keynes articulated all the ways in which government could and should help bail out an economy.
那时,英国经济学家约翰?梅纳德?凯恩斯明确提出了政府能够并且应该救援经济的所有方式。
www.bing.com
9.
Their third and greatest disagreement with Keynes was over the benefits of government spending financed by deficits. They demurred.
他们和凯恩斯理论的最大分歧是在政府用财政赤字来使经济复苏的理论上。
www.showxiu.com
10.
Keynes's vision of a cultural and intellectual paradise may have been naive.
凯恩斯所设想的文化和精神乐园也许有些幼稚。
www.ecocn.org
1.
The revival of Keynes has much to contribute both to economic analysis and to policy, but the net has to be cast much wider.
凯恩斯的再度复苏,多因经济分析和政策分析,但是,这个网还要撒得更大一些。
q.sohu.com
2.
Today the long-dead economist is Keynes, and it is professors of economics, not practical men, who are in thrall to his ideas.
目前,这位早已过世的经济学家就是凯恩斯,而受其观点束缚的并非实干家,而是经济学教授。
www.ftchinese.com
3.
Significantly, the governor referred to Keynes's "far-sighted" plan of 1941.
值得注意的是,周小川提到了1941年凯恩斯“具有远见”的计划。
www.ftchinese.com
4.
Keynes thought that capitalism needed to be in fetters; Friedman thought it would behave if left alone.
凯恩斯认为,需要对资本主义加以束缚;而弗里德曼则认为,若放开手脚,资本主义将呈现恰当行为。
www.ftchinese.com
5.
The key to this insight was the role Keynes gave to people's psychological motivations.
这一洞见的关键,在于凯恩斯给人们的心理动机所赋予的角色。
www.ftchinese.com
6.
Keynes started with a boomy theory but abandoned it, believing it predicted implausibly wild swings in the economy.
凯恩斯开始持“牛气哄哄型”理论,但后来抛弃了这一理论,认为它预示了经济会出现令人难以置信的剧烈动荡。
www.ftchinese.com
7.
Until the early 20th century, the consumption demands theory has been generally recognized by the western economists through Keynes.
直到二十世纪初,经由凯恩斯等人的倡导,消费需求理论才得到了西方经济学界的普遍承认。
www.fabiao.net
8.
Keynes's sunny optimism was most striking in the midst of one of the darkest chapters of modern economic history.
在现代经济史上,凯恩斯快活的乐观主义精神大量渗入其中最黑暗的一章。
www.bing.com
9.
For some, Keynes is the hero who rescued the West from the Great Depression, for others the villain to blame for the current mess.
对某些人来说,凯恩斯是英雄,他挽救西方世界走出大萧条,对其他人来说,他被视作恶棍,当下的混乱要归罪于他。
www.bing.com
10.
NARRATOR: But in Washington, Keynes was still king of the hill. Nineteen years after he died, his face was on the cover of Time magazine.
旁白:但是凯恩斯的思想仍然在华盛顿居于统治地位。在他去世后十九年,他的脸仍然成为了《时代》杂志的封面。
vip.book.sina.com.cn
1.
John Maynard Keynes had made a similar proposal a few years before, calling his asset "Bancor" .
约翰?梅纳德?凯恩斯数年前也提出了类似的建议,称全球货币为“Bancor”。
www.ecocn.org
2.
It is one Keynes himself had in mind when he put forward his ideas for the postwar monetary system at the Bretton Woods conference in 1944.
1944年凯恩斯在布雷顿森林会议(BrettonWoodsconference)上提出有关战后货币体制的看法时,当时就考虑到了这个问题。
blog.sina.com.cn
3.
PAUL KRUGMAN: Keynes told us that in the long run it is ideas, not vested interests, which are dangerous for good or evil.
保罗.克鲁格曼:凯恩斯告诉我们从长远来看,不管好坏,思想,而不是既得利益,才是危险所在。
www.bing.com
4.
"The war has disclosed the possibility of consumption to all and the vanity of abstinence to many, " observed John Maynard Keynes in 1920.
“战争已经揭示出所有人都有消费的可能性,要求大多数人节制是毫无意义的”,1920年凯恩斯在研究后说道。
www.bing.com
5.
It's important to understand that Keynes did much more than make bold assertions.
理解凯恩斯不仅仅做了很多勇敢的声明是非常重要的。
www.bing.com
6.
Thus Keynes knew from the experience of his in-laws the horrors of living in the worst of socialist economies.
因此,凯恩斯从其姻亲的经历中,了解到生活在最糟糕的社会主义经济中的恐怖。
www.ftchinese.com
7.
Policymakers have responded to successive economic downturns in essentially the same Keynesian way since the 1950s.
自上世纪50年代以来,政策制定者应对接连不断的经济低迷的方式,本质上都是同样的凯恩斯(Keynes)主义。
www.ftchinese.com
8.
Meanwhile, many macroeconomists completely rejected Keynes's framework for understanding economic slumps.
与此同时,许多宏观经济学家完全抵制凯恩斯的解经济衰退的框架。
www.bing.com
9.
Keynes, representing Britain, was obsessed with the dangers of asymmetric adjustment between surplus and deficit countries.
代表英国出席会议的凯恩斯执着的辩称,盈余国家和赤字国家之间的不对称调整存在种种危险。
www.ftchinese.com
10.
Mr Krugman and others advocate a bold fiscal expansion, borrowing their logic from Keynes and his contemporary, Richard Kahn.
Krugman先生及其他人支持大胆的财政扩张,他们的逻辑源于凯恩斯及与其同时的RichardKahn。
www.ecocn.org
1.
John Maynard Keynes had something similar in mind when he proposed an International Clearing Union.
约翰·梅纳德·凯恩斯在提出国际清算同盟时也有类似的想法。
www.bing.com
2.
Perhaps the worst part of these policies is that they are inconceivable without a leviathan state, exactly as Keynes said.
没有一个如凯恩斯所言的利维坦国家,这些政策都无法想象,也许这才是最糟的部分。
www.bing.com
3.
John Maynard Keynes, the great 20th-century economist, would have appreciated the apparent absurdity in these mixed messages.
约翰.梅纳德.凯恩斯,二十世纪伟大的经济学家,意识到了在这些混杂消息中传递出的谬论。
www.bing.com
4.
In so doing, Geithner was playing a role made famous in the 1940s by the British economist John Maynard Keynes.
在这样做的同时,其实盖特纳正扮演者一个二十世纪四十年代英国著名经济学家约翰梅纳德凯恩斯曾扮演过的角色。
www.bing.com
5.
Admitting that Keynes was largely right , after all, would be too humiliating a comedown .
毕竟,承认凯恩斯大体上正确将会使人颜面尽失。
www.bing.com
6.
John Maynard Keynes famously likened the processes of stock exchanges to a newspaper beauty contest.
众所周知,约翰-梅纳德-凯恩斯(JohnMaynardKeynes)把股市中的选股过程比作报纸上的选美比赛。
www.ftchinese.com
7.
By combination of uncertainty with information completeness, Keynes laid the basis for the modern uncertainty theory.
凯恩斯通过把不确定性与信息完备性联系在一起,从而奠定了现代不确定性理论的基础。
www.ceps.com.tw
8.
In fact, Gesell's views received the stamp of approval of the renowned economist John Maynard Keynes in his General Theory.
事实上,格塞尔的这一观点,在著名经济学家凯恩斯的那本通论中得到了认同。
www.bing.com
9.
Alfred Marshall, the man most responsible for Keynes's career choice, was also the one most responsible for the new way of thinking.
凯恩斯的事业选择很大程度上缘于阿尔弗雷德.马歇尔,此人同样在很大程度上引领了新的思维方式。
www.bing.com
10.
But we need to be reminded of the dictum of Keynes that "money will not manage itself" .
但我们需要谨记凯恩斯的格言:货币不会自我管理。
www.ftchinese.com
1.
Both men were the product of vibrant intellectual communities: Keynes in Cambridge and Bloomsbury, Schumpeter in Vienna.
两人都来自活跃的学术圈:凯恩斯在剑桥(Cambridge)和布卢姆斯伯里(Bloomsbury),熊彼特在维亚纳。
www.ftchinese.com
2.
What Keynes called "animal spirits" are fundamental forces driving macroeconomic fluctuations.
凯恩斯所称的“动物精神”(animalspirits)是造成宏观经济波动的根本力量。
www.ftchinese.com
3.
Mr King once aspired to making central banking boring; John Maynard Keynes hoped economists might become humble technicians, like dentists.
金先生曾渴望让央行的工作变得无聊;约翰?梅纳德凯恩斯则希望经济学家有可能变为谦逊的技术人员,就好像牙医。
www.ecocn.org
4.
Like all prophets, Keynes offered ambiguous lessons to his followers.
和所有先知一样,凯恩斯为追随者提供了模棱两可的训诫。
www.ftchinese.com
5.
Current practice is to introduce notions of "animal spirits" , as John Maynard Keynes put it, through "add factors" .
目前的做法是通过“增加因数”,引入约翰-梅纳德-凯恩斯(JohnMaynardKeynes)所说的“动物精神”(animalspirits)概念。
www.ftchinese.com
6.
And it had potent ideas from the likes of Gramsci and Marx and Keynes.
而且它从敬爱的葛兰西、马克思和凯恩斯那儿获得了强有力的观点。
www.bing.com
7.
Keynes's ideas trickled down from Harvard to Washington, turning the federal government's conventional economic policies upside down.
凯恩斯的思想从哈佛传到华盛顿,完全改变了联邦政府传统的经济政策。
blog.xfocus.net
8.
Keynes in the above quotation was writing at the onset of the Great Depression.
凯恩斯的上述言论写于大萧条(GreatDepression)伊始之际。
www.ftchinese.com
9.
The theory of stimulus is Keynes's, is (in my opinion) sound, and is as follows.
刺激经济的原理来自于凯恩斯,(在我看来)是正确的,其原理如下。
www.bing.com
10.
Charlie Munger likes reading, from genetics, to Keynes's academic articles, to architecture, and then to the philosophy and biography.
查理·芒格先生喜欢阅读,从遗传学,到凯恩斯的学术文章,到建筑学,再到哲学和传记。
blog.sina.com.cn
1.
On what, exactly, did Keynes's faith in the future rest, apart from his upbeat temperament and can-do British spirit?
除了乐观性格外,还有什么支撑他对未来的信念呢?
www.bing.com
2.
Why, then, did Keynes give his name to an influential school of economics, while Schumpeter, though still admired, is little read?
那么,为什么一个很有影响力的经济学派以凯恩斯命名,而熊彼特虽然仍受到敬仰,却很少有人提及呢?
www.ftchinese.com
3.
Keynes would trade from bed; Schumpeter spent a decade paying off debts incurred in the collapse of central European financial institutions.
凯恩斯曾经炒股;熊彼特用了10年时间来偿还欧洲核心金融机构崩溃产生的债务。
www.ftchinese.com
4.
The shorter-term challenge is to sustain aggregate demand, as Keynes would have recommended.
短期挑战是维持总需求,凯恩斯也会这样建议。
www.ftchinese.com
5.
John Maynard Keynes's "beauty contest" analogy is representative of this attitude.
约翰梅纳德凯恩斯的“选美大赛”的比喻是这种的态度代表。
www.bing.com
6.
And by acting on that anti-Keynesian belief, they ended up proving Keynes right all over again.
他们采取反凯恩斯的信念行事,却再一次证明凯恩斯是完全正确的。
www.bing.com
7.
In 1933, in the depths of the great Depression, the economist John Maynard Keynes wrote an open letter to President Franklin Roosevelt.
在大萧条最严重的1933年,经济学家约翰-梅纳德-凯恩斯(JohnMaynardKeynes)给富兰克林-罗斯福(FranklinRoosevelt)总统写了一封公开信。
www.ftchinese.com
8.
Keynes was basically right, but he should have added that it helps when one power can negotiate with one other power.
凯恩斯说的基本上正确,但他还应该再补充一点,一个大国与另一个大国如果能够协商,也可以起作用。
www.bing.com
9.
I don't know that Keynes was ever right that government spending could jolt a country out of a liquidity trap.
我不知道凯恩斯关于政府支出更能够使国家摆脱流动性困境的理论是否正确。
www.bing.com
10.
There never was a timeless "Keynes" whose every utterance had prophetic force.
世上从来不存在一个永恒的“凯恩斯”,他的每句话都是预言;
www.ftchinese.com
1.
They failed Keynes's test that it is better to be roughly right than exactly wrong.
他们没能通过凯恩斯大体正确好于完全错误的测验。
www.ecocn.org
2.
Amazon. co. uk will be providing the service from its fulfillment centre in Marston Gate near Milton Keynes.
uk将在米尔顿凯恩斯小镇附近的MarstonGate提供服务履行中心。
www.bing.com
3.
Equally unconvincing is the speculationabout what John Maynard Keynes would be saying were he alive.
对于约翰?梅纳德?凯恩斯(JohnMaynardKeynes)如果活着会作怎样的猜测,同样不具有说服力。
www.ftchinese.com
4.
Keynes would surely recognise the value of this kind of government intervention in the economy.
凯恩斯将肯定看得出这种政府干预经济的价值。
www.ftchinese.com
5.
Why was Keynes's diagnosis of the Great Depression as a "colossal muddle" so compelling at first?
起初,为什么凯恩斯把大萧条诊断为“巨大的困惑”如此受关注?
www.bing.com
6.
Keynes published a book to attack the war reparations imposed on Germany.
凯恩斯出版了一本书,攻击加于德国的战争赔款。
210.42.72.185
7.
When it came to practical issues of economic policy, Keynes preferred to appeal to common sense rather than abstruse economic theory.
就经济政策的现实问题而言,凯恩斯倾向于运用常识,而非深奥的经济学理论。
www.ftchinese.com
8.
This programme completely ignores Keynes' dictum that states must face crises with counter-measures to support demand.
该计划完全无视凯恩斯的理论:即政府必须采取支持需求的对策以面对危机。
www.ftchinese.com
9.
It is tempting to remind the chancellor of Keynes' maxim that we are all dead in the long run.
我们忍不住想用凯恩斯的一句格言提醒默克尔总理:长期而言,我们都会死亡。
www.ftchinese.com
10.
It may have looked like midnight but Keynes knew that morning would come again.
也许这就像漆黑的子夜时分,不过凯恩斯明白,黎明会重新到来。
www.bing.com
1.
Keynes identified my problem: "The difficulty lies not in the new ideas but in escaping from the old ones. "
凯恩斯指出了我的问题:“困难不在于新的想法,而在于从老的想法中解脱出来。”
rb.m.zkiz.com
2.
It does not appear to have disconcerted Keynes.
它似乎并没有让凯恩斯感到慌乱。
www.ftchinese.com
3.
Adam Smith has made way for John Maynard Keynes as fiscal policy has been rehabilitated as a tool of economic management.
随着财政政策重新用作经济管理工具,亚当-斯密(AdamSmith)让位于约翰-梅纳德-凯恩斯(JohnMaynardKeynes)。
www.ftchinese.com
4.
It has created what Keynes called irreducible uncertainty.
这已经造成了凯恩斯所说的“不可减少的不确定性”。
www.ftchinese.com
5.
As Keynes was very clear about, the whole point of fiscal stimulus is to mobilize monetary policy and inject liquidity into the economy.
正如Keynes非常清楚的是,财政刺激的整体就是为了调动货币政策,在经济中注入流动性。
www.bing.com
6.
But Keynes's mathematical innovations and structural analyses were what fascinated me, not his ideas on economic policy.
不过,令我着迷的,是凯恩斯的数学创新和结构分析,而不是他那关于经济政策的观点。
www.bing.com
7.
The banks are safer and the car industry healthier, but the ghost of Keynes has failed to work his magic.
银行业安全了,汽车业也健康了,但是凯恩斯主义的幽灵并没有展现出他的魔力。
www.24en.com
8.
NARRATOR: Now teaching at the London School of Economics, Hayek feared that Keynes's brave new world was a big step in the wrong direction.
旁白:正在伦敦经济学院教学的哈耶克担心凯恩斯勇敢的新世界是朝着错误方向迈出的一大步。
blog.tianya.cn
9.
Keynes did so, but typically turned a challenge into an opportunity, proposing an international currency union.
凯恩斯这么做了,但正如他一贯的风格,他将一项挑战转变为一个机遇,提议成立一个国际货币联盟。
www.ftchinese.com
10.
Keynes "proved" that markets had no automatic tendency to full employment.
凯恩斯“证明”,市场不具备自动实现充分就业的倾向。
www.ftchinese.com
1.
Citing Keynes gives us special licence to talk economics without using any.
引用凯恩斯理论给了我们无需引用其它理论即可讨论经济学的特权。
www.ftchinese.com
2.
During the 1930s, Keynes and his disciples argued that the economy could be boosted if the government borrowed money and spent it.
在20世纪30年代,凯恩斯和他的信徒认为通过政府借钱烧钱,就可以刺激经济发展。
www.bing.com
3.
They have drawn on the ideas and research of Keynes from the 1930s, of Friedman and Schwartz in the 1960s, and of many others.
对于前人的思想和研究,从上世纪30年代的凯恩斯,到60年代的弗里德曼和施瓦茨等,他们兼收并蓄。
www.ecocn.org
4.
JOHN MAYNARD KEYNES: If expenditure on armaments really does cure unemployment, a grand experiment has begun.
凯恩斯:如果军备支出确实克服了失业问题,那么一个更重大的试验开始了。
dictsearch.appspot.com
5.
In the past year, the spirits of Keynes and Hayek have done battle for the minds of China's policymakers.
过去一年来,凯恩斯和哈耶克的两种经济学思维一直在中国决策者们脑海里较量。
www.ecocn.org
6.
Keynes was, Schumpeter recognises, a natural leader who gave others confidence and inspiration.
他承认,凯恩斯是一个能给予其他人信心和鼓舞的天然领袖。
www.ftchinese.com
7.
Keynes's essay explored something his modern disciples often ignore, namely what would happen when "the economic problem" was solved.
凯恩斯的信徒们常常会忽视他在短文中探究的问题:即“经济问题”解决后,会发生些什么?
www.ftchinese.com
8.
He was a gifted communicator, like manyprominent economists from Keynes to Paul Krugman.
从凯恩斯到保罗·克鲁格曼,像他们一样,弗里德曼也是位天才的传播者。
www.ecocn.org
9.
That makes adjustment by deficit countries alone hugely undesirable, as Keynes would surely have argued.
因此,让赤字国家独自做出调整是极不可取的主张——凯恩斯如果活着,一定会这么认为。
www.ftchinese.com
10.
Keynes believed that financial markets arrived in a pretty crazy fashion.
凯恩斯认为,金融市场在一个相当疯狂的方式抵达。
source.yeeyan.org
1.
And that's why, ultimately, Keynes was rejected by the profession.
这就是为什么最终,凯恩斯是由专业的拒绝。
source.yeeyan.org
2.
Joseph Schumpeter and John Maynard Keynes were two of the most admired economists of their time.
约瑟夫-熊彼特(JosephSchumpeter)和约翰-梅纳德-凯恩斯(JohnMaynardKeynes)是他们那个时代最受敬仰的两位经济学家。
www.ftchinese.com
3.
Most people would have agreed with Keynes when he wrote this to Hayek.
在凯恩斯写这些给哈耶克的时候多数人同意凯恩斯的观点。
blog.xfocus.net
4.
I fear that Dr. Krugman is one of those "practical men of affairs" who is the slave of a defunct economist named John Maynard Keynes.
我恐怕克鲁格曼博士是这些“实用主义者”中的一个,他们都是一个叫做约翰.梅纳德.凯恩斯的逝去的经济学家的奴隶。
www.bing.com
5.
ROBERT SKIDELSKY: Keynes's solution to unemployment was for the government to spend the money to restore and maintain full employment.
凯恩斯解决失业问题的方案是扩大政府开支以恢复和保持充分就业。
www.dzxsw.com
6.
Economic downturns, Mr. Keynes and Mr. Samuelson taught us, occur when the aggregate demand for goods and services is insufficient.
凯恩斯和萨缪尔森告诉我们,经济衰退发生于商品和服务的总需求不足。
www.bing.com
7.
The ghost of John Maynard Keynes, the father of macroeconomics, has returned to haunt us.
“宏观经济学之父”约翰-梅纳德-凯恩斯(JohnMaynardKeynes)的幽灵又重返人间。
www.ftchinese.com
8.
As I have said many times before, the great debate is still Keynes versus Hayek.
正如之前我多次说过的,凯恩斯与哈耶克的辩论今日也同样的伟大。
www.bing.com
9.
Gresham as opposed to Keynes may become the applicable economist of this new day.
理论与这个新时代更相符的经济学家可能是格雷欣,而不是凯恩斯(Keynes)。
www.ftchinese.com
10.
It goes to show that John Maynard Keynes really had no idea what he was reading.
这证明了约翰·梅纳德·凯恩斯确确实实不懂得自己在说什么。
yyzznn2008.blog.163.com
1.
True, the New Deal meant public works programmes that Keynes had long advocated in response to the slump in Britain.
的确,新政意味着公共建设项目——这是凯恩斯长期主张的应对英国衰退的方法。
www.ftchinese.com
2.
He moved to Harvard immediately on graduation in 1936, his arrival coinciding with the momentous publication of Keynes' General Theory.
1936年一毕业,他立即转往哈佛,恰逢凯恩斯发表意义重大的《通论》(GeneralTheory)之际。
www.ftchinese.com
3.
Keynes's famous remark "In the long run we are all dead" is more widely quoted than understood.
凯恩斯有一个著名的论断是“长期内,我们都死了”,引用的人比理解的人,要多得多。
q.sohu.com
4.
In Keynes's day, governments permitted the global banking system to rip apart after the failure of Creditanstalt in Austria.
在凯恩斯时代,奥地利信贷银行倒闭后,各国政府听任全球银行系统分崩离析。
web.worldbank.org
5.
Seen in this light, the most recent stimulus programs completely satisfied Keynes' requirements.
就此而论,最近的刺激方案完全达到了凯恩斯所提出的要求。
www.bing.com
6.
Keynes had earlier in his career written prophetically about the potentially disastrous effects of inflation.
凯恩斯在他的生涯早期曾经预言性地描述了通胀会带来的灾难。
weakspoon.spaces.live.com
7.
Keynes's liquidity trap represents a process whereby the public prefers cash to bonds.
凯恩斯的流动性陷阱描述了人们预期利率走高而债券走低进而偏好持有货币的过程。
www.bing.com
8.
But it won't be enough for government to become the buyer of last resort -- in Keynes's words, to prime the pump.
正如凯恩斯所说,政府为了刺激经济投入资金充当最后购买者并不够。
www.bing.com
9.
But our response has not been what Keynes expected.
但我们的答案并不是凯恩斯所期待的。
www.ftchinese.com
10.
But when nature fails us we console ourselves with Scripture, not science, and when markets fail us we turn to Keynes.
不过,当大自然舍弃了我们,我们会用圣经来安慰自己,而不是科学;当市场舍弃了我们,我们会向凯恩斯求助。
www.ftchinese.com
1.
This is the same claim made by Keynes, but Krugman allows for the scenario where the Federal Reserve drives interest rates down to zero.
这同凯恩斯的主张是一样的,然而克鲁格曼支持联储将利率调低至0的水平。
www.bing.com
2.
Long-time slaves to rational expectations and efficient market theories have gone back to basics and rediscovered Keynes.
理性预期和有效市场理论的长期信徒已回归基础,并对凯恩斯(Keynes)有了重新认识。
www.ftchinese.com
3.
If Keynes thinks the answer lies in regulation, the Mahabharata seeks to 'even' out the world through dharma.
如果卡恩斯相信答案睡在管理之中,那么Mahabharata通过达摩来寻找世界的公平。
dongxi.net
4.
This is an irony that Keynes would have appreciated, according to his biographer, Robert Skidelsky.
援引凯恩斯传记作者罗伯特.斯基德尔斯基(RobertSkidelsdy)的说法,凯恩斯会很感激这个讽刺的现实。
www.ecocn.org
5.
Keynes's theory suggests that in depressed economic conditions interest rates bottom out at some low-but-positive level.
凯恩斯的理论认为在经济萧条时,利率会降至一个很低的但是为正数的水平。
www.bing.com
6.
What would Keynes say if he were, say, to appear on CNBC tomorrow?
如果凯恩斯明天上财经电视台会说些什么呢?
www.bing.com
7.
The books will be printed using Amazon's proprietary print-on-demand technology at its Marston Gate site in Milton Keynes.
这些书籍将印制使用亚马逊的专有按需印刷技术在其马斯顿门网站的米尔顿凯恩斯。
bzxw.512121.com
8.
Keynes's academic life was in Cambridge, England; Schumpeter emigrated to Cambridge, Massachusetts, in 1932.
凯恩斯的学术生涯在英国剑桥大学渡过;熊彼特在1932年移民到了美国马萨诸塞州的剑桥。
www.ftchinese.com
9.
keynes argued that governments , in extremis , could boost demand by digging holes.
凯恩斯认为,在极端情况下,政府能通过雇人挖土坑的方式刺激需求。
www.ichacha.net
10.
In time , purchasing , production and loans perk up , and Keynes is placed back on the shelf .
用不了多久,市场上购销两旺,生产线生机勃勃,贷款扶摇而上,于是乎,凯恩斯的书又回了书架。
www.bing.com
1.
John Maynard Keynes, J. K. Galbraith and Milton Friedman all used it as a testing-ground for their ideas.
约翰?梅纳德?凯恩斯,J.K高伯莱斯和米尔顿?弗里德曼都把它看作其思想的试验场。
www.ecocn.org
2.
Keynes's work essentially changed the way economists view the functioning of the economy.
曼奇说,凯恩斯的研究基本上改变了经济学家有关经济运转的观念。
www.24en.com
3.
Yet the problem would have been familiar to John Maynard Keynes.
不过对于这些问题,约翰-梅纳德-凯恩斯(JohnMaynardKeynes)可能很熟悉。
www.ftchinese.com
4.
Keynes was writing about an absolute "fall in prices relative to costs, " during deflation.
在通货紧缩的时期,凯恩斯正在鼓出绝对的“价格相对于成本下降”这样一条理论。
www.bing.com
5.
However, Keynes could not secure American support for "creditor adjustment" .
然而,凯恩斯无法为美国提出的“债权国调整”提供支持。
www.douban.com
6.
Developed countries have acted much faster than in Keynes' day to boost demand with stimulus packages.
与凯恩斯时代相比,发达国家的行动速度快了许多,采取了提振需求的刺激方案。
web.worldbank.org
7.
Keynes's argument is that by saving part of an income, a saver necessarily takes away from the income of another.
凯恩斯认为,当一个人将其收入的一部分拿来储蓄,他就必然是从别人的收入中拿走了一部分。
yyzznn2008.blog.163.com
8.
They should take as their motto Keynes's dictum that "economics is a moral and not a natural science" .
他们应该把凯恩斯的名言“经济学是道德科学而不是自然科学”作为座右铭。
www.ftchinese.com
9.
Keynes didn't believe in a self-correcting mechanism or in the efficacy of monetary policy in a depression.
凯恩斯不相信自校正机制,或者经济萧条中货币政策的效用。
blog.163.com
10.
That's crazy, I hear you say. To paraphrase Keynes, the markets can stay crazy longer than you can stay solvent.
你说,这太疯狂了.套句凯因斯的话,市场维持疯狂状态的时间,可以比你能够维持不倒的时间更久。
cn.reuters.com
1.
But the world is no longer as Keynes described it.
然而世界早已不像凯恩斯所描述的那样了。
www.ecocn.org
2.
According to Krugman , we have fallen into the " liquidity trap" as described by economist John Maynard Keynes .
根据克鲁格曼的说法,我们正在陷入约翰?梅纳德?凯恩斯所讲的“流动性陷阱”。
www.bing.com
3.
The dilemma is summed up by Keynes's adage: "If I owe you a pound, I have a problem; but if I owe you a million, the problem is yours. "
这一困境正如凯恩斯的一句名言:“如果我欠你1英镑,那是我的问题;如果我欠你100万,那就是你的问题了。”
www.ecocn.org
4.
The economists quoted most often are John Maynard Keynes and Hyman Minsky, both of whom are dead.
被引用最多的经济学家是约翰?梅纳德?凯恩斯(JohnMaynardKeynes)和海曼?明斯基(HymanMinsky),两者都已去世。
www.ftchinese.com
5.
John Maynard Keynes, who died in 1946, and Milton Friedman, who died last week, were the most influential economists of the 20th century.
1946年逝世的约翰?梅纳德?凯恩斯(JohnMaynardKeynes),和上周辞世的米尔顿?弗里德曼(MiltonFriedman),是20世纪最具影响力的经济学家。
www.ftchinese.com
6.
The school will reopen on Tuesday, on the advice of the Health Protection Agency, a spokesman for Milton Keynes Council said.
米尔斯·凯恩斯理事会的一位发言人称,在卫生监察局的建议下,学校将会在周二重开。
www.bing.com
7.
As Keynes wisely observed: "The inevitable never happens. It is the unexpected always. "
正如凯恩斯(Keynes)的至理名言所说:“不可避免之事从来不会发生。发生的总是那些意料之外的事情。”
www.ftchinese.com
8.
" " Krugman's policy seems geared to limit comments to "Yay Dr. K! " "Way to go! " "Keynes was right! " etc.
“克鲁格曼的政策似乎有把评论限制在‘耶,克博士!’,‘继续前进!’,‘凯恩斯始终正确!’等等的意思。”
www.bing.com
9.
John Maynard Keynes argued just this when negotiating the post-second world war order.
在协商后二战的秩序时,约翰?梅纳德?凯恩斯(JohnMaynardKeynes)争辩的就是这个问题。
www.wtokj.com
10.
The neoclassical aggregate production function and the portfolio approach are based on the marginal analysis method that Keynes used.
凯恩斯的边际分析法为新古典的总生产函数的引进以及资产选择理论提供了逻辑基础。
blog.sina.com.cn
1.
Mr. Obama and Keynes both assert that we're failing to make use of our economic capacity.
奥巴马先生和凯恩斯两人都声称我们没能充分利用我们的经济能力。
www.bing.com
2.
While the Democrats have genuflected to Keynes, the Republicans' supply-side theories originated in the tax-cutting of Calvin Coolidge.
当民主党派对凯恩斯俯首帖耳时,共和党派的供给学派理论在卡尔文·柯立芝总统减税时诞生了。
www.bing.com
3.
On the positive side, we have the experience of the 1930s and the prescriptions of John Maynard Keynes to draw on.
有利的方面是,我们经历过20世纪30年代,并且有约翰?梅纳德?凯恩斯(JohnMaynardKeynes)的处方可以利用。
www.bing.com
4.
As Keynes observed, acting alone results in self-fulfilling misery.
正如凯恩斯所注意到的,独自行动将导致自我实现的灾难。
www.ftchinese.com
5.
The global monetary regime would continue without the automatic mechanisms proposed by Keynes in 1944.
全球货币体系将继续运行,而不会实施凯恩斯在1944年提出的自动机制。
www.ftchinese.com
6.
We learnt in class economics mostly Keynes economics, called the mainstream economics, textbook economics.
我们在课堂上学的经济学大部分是凯恩斯主义经济学,叫主流经济学,教科书经济学。
yanjiang.com.cn
7.
After all, Keynes talked about the "euthanasia of the rentier" .
毕竟,凯恩斯谈到过“食利者的安乐死”。
www.ecocn.org
8.
Keynes and the Keynesians, Friedman and the Chicago School . . . what now?
凯恩斯和凯恩斯学派,弗里德曼和芝加哥学派……那么现在呢?
www.ftchinese.com
9.
When Keynes gave his last speech at the Bretton Woods conference, the world was still at war.
凯恩斯最后一次在布雷顿森林会议上发言时,世界仍然处于战争之中。
web.worldbank.org
10.
The abnormalities in the market would have confused even Mr Keynes.
这个市场的不可逆料即便是凯恩斯先生再世也只能徒唤奈何。
www.bing.com
1.
Mr Zhou praised John Maynard Keynes's proposal in the 1940s for an international currency, the "Bancor" , based on commodities.
周先生对凯恩斯在1940年代对国际货币的一个建议赞誉有加,基于大宗商品的“Bancor”。
www.ecocn.org
2.
What never changed during the Depression and the Second World War was Keynes's positive mind-set.
不管是经历大萧条还是二战,凯恩斯的乐观心态从未改变。
www.bing.com
3.
What John Keynes is to economic, Drucker is to management.
德鲁克对管理学贡献巨大,其价值正如约翰.凯恩斯之于经济学。
www.hjenglish.com
4.
Keynes's middle way would avoid the unemployment and the panics and manias of capitalism.
凯恩斯的中间路线会避免资本主义的失业、恐慌和狂热。
www.ftchinese.com
5.
The trouble is that, as Keynes put it: "In the long run, we're all dead. "
问题在于,就像凯恩斯所说的:“长期而言,我们都死了。”
www.ftchinese.com
6.
Though Keynes hardly anticipated such repeated use of macro instruments, these policies have worked.
尽管凯恩斯几乎没有预见到宏观工具会被如此重复地使用,但这些政策的确奏效了。
www.ftchinese.com
7.
Here, John Keynes criticized Mises's and Hayek's theory that an extension of bank credit will lead to malinvestment.
约翰·凯恩斯在此批评了米塞斯和哈耶克的理论。他们的理论认为扩张银行信用将导致错误投资。
yyzznn2008.blog.163.com
8.
John Maynard Keynes once remarked that statesmen, for all their surface practicality, were generally slaves to some defunct economist.
约翰·梅纳德·凯恩斯曾经评论说政客为了他们肤浅的实用性沦为了一些死去的经济学家的奴隶。
www.bing.com
9.
And why did economics, circa 1975, divide into opposing camps over the value of Keynes's views?
为什么经济学在1975年划分成反对凯恩斯价值观的阵营?
www.bing.com
10.
JOHN MAYNARD KEYNES: What we want is not no planning, or even less planning. We almost certainly want more.
凯恩斯:我们想要的不是没有计划,甚至也不是较少的计划。我们几乎肯定想要更多的计划。
blog.tianya.cn
1.
Keynes developed the theory of liquidity preference in order to explain what factors determine the economy's interest rate.
凯恩斯发展了流动性偏好理论,以解释决定经济的利率的因素。
wenku.baidu.com
2.
In the economic sphere they can look back to Keynes for intellectual underpinning of the new fiscal realism forced upon them.
在经济领域,他们能够回过头去求助于凯恩斯(Keynes),为强加在他们身上的新财政现实主义寻求智力支撑。
www.ftchinese.com
3.
There are, however, real differences between what Keynes wrote and what Krugman now advocates.
然而,凯恩斯所说的和现在克鲁格曼现在所鼓吹是有几个不同之处的。
www.bing.com
4.
The reason may lie in John Maynard Keynes's analysis of mercantilism .
原因可能就在约翰?梅纳德?凯恩斯对重商主义的分析中。
dictsearch.appspot.com
5.
Familiar, too, is an observation made by Maynard Keynes in 1931.
凯恩斯(MaynardKeynes)1931年所做的一次分析,指出了同样的相似性。
www.ftchinese.com
6.
Keynes was right, but many of his followers weren't.
Keynes是正确的,但是他的许多追随者却不是。
www.bing.com
7.
Economics is a "moral science, " Keynes wrote.
凯恩斯写道,经济学是一门“道德科学”。
dongxi.net
8.
According to Keynes, the root cause of economic downturns is insufficient aggregate demand.
凯恩斯认为,经济衰退的根源在于总需求不足。
dongxi.net
9.
If we replace Keynes's "quarterly" and "monthly" with "daily" and "minute-by-minute, " then we have today's world.
如果我们将凯恩斯所说的“季度”和“月度”替换为“每日”和“每分”,那么这就是我们今天世界的写照。
www.bing.com
10.
What is fascinating is that it is an almost exact rerun of the debate between Keynes and the British Treasury in 1929-30.
有意思的是,它几乎就是1929-30年凯恩斯与英国财政部那场争论的重演。
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 5:25:11