单词 | cease to | ||||||||
释义 | cease to
更多释义 收起释义 例句释义: 不再出现某种情况,停止,终止 1. We too are finding our way out of consumption thought-form and one day like the Buffalo will cease to be hunted or consumed for flesh. 我们也在找到我们走出消耗思想形态的道路,有一天就将象野牛一样,停止被猎杀或被食用。 dictsearch.appspot.com 2. When Jesus came to earth he did not cease to be God; when he returned to heaven he did not cease to be man. 当耶稣来到世上时,祂没有停止成为上帝;当祂升上高天时,祂也没有停止成为人。 www.pkuyy.com 3. My prediction at the time was that the term would become so watered down that it would cease to mean anything. 当时我的预测是,这个术语会淡化,不再代表任何意思。 www.infoq.com 4. No great artist ever see things as they really are. If he did, he would cease to be an artist. 伟大的艺术家所看到的,从来都不是世界的本来面目,一旦他看到了真实,他将不再是艺术家。 blog.sina.com.cn 5. Integrity should also be in terms of our own, if the powder was applied by the hypocrisy of our cheeks, it will cease to exist bright. 诚信也应对我们自身而言,若是用虚伪的脂粉涂于我们的面颊,那光明也就不复存在了。 www.eduwg.com 6. As the biology becomes crystalline, agents known as viruses and bacteria along with parasites cease to be able to destroy the form. 当生物体变成水晶体,所知为病毒、细菌连同寄生虫的介质也不再能破坏身体。 dictsearch.appspot.com 7. I never cease to marvel AT how some people, working with the same number of hours we all have, seem to get so much more done. 有些人同我们大家工作的小时一样多,成果却似乎要大得多,对此我始终感到惊异。 dict.ebigear.com 8. So he who would not exploit or contribute to the cause of war must cease to follow tradition, cease to be greedy, ambitious, self-seeking. 因此不愿意剥削或促使战争的人必须停止追随传统,不再追随贪婪、野心、自我追逐。 www.jkrishnamurti.org.cn 9. So, what each one of us can do is to be non-communal: We can cease to be Brahmins, cease to belong to any caste or to any country. 因此,我们个人能做的就是成为非地方自治主义者:我们不再是婆罗门、不属于任何等级或国家。 www.douban.com 10. I never cease to be amazed how her coalition managed to frame this complex financial crisis purely in terms of Anglo-Saxon greed. 她的联合政府如何能够做到将这场复杂金融危机完全归咎于盎格鲁-撒克逊人的贪婪,这一点总是令我惊叹不已。 www.ftchinese.com 1. After you have prayed for him, as you have done, and committed him to God, should you not cease to feel anxious respecting him? 贝逊写信给这位老妇人说:“你过于为你的儿子担心了。你已经为他祈祷,把他交付给神,还不应当安心吗”? www.ebigear.com 2. A man of learning, if he does not wish to degrade himself, must never cease to participate in public affairs. 一个有学问的人,如果不愿意自己堕落,就绝不应该停止参加社会活动。 www.jukuu.com 3. No great artist ever sees things as they really are, If he did he would cease to be a artist. 没有伟大的艺术家是看事物真实的样子,如果他这样他就不再是艺术家。 blog.sina.com.cn 4. No great artist ever sees things as they really are. If he did he would cease to be an artist. 伟大的艺术家所看到的,从来都不是世界的本来面目。一旦他看透了,他就不再是艺术家。 bbs.imelite.com.cn 5. As a private citizen, I shall never cease to do what little I can to help the world advance along that road. 作为一个普通公民,我将永远不会停止尽一点绵薄之力,帮助这个世界沿这这个路线前进。 blog.163.com 6. As a result of any of these problems, the encoder will cease to operate or the system will operate erratically . 这些问题最终会导致编码器停止工作或系统工作不稳定。 dictsearch.appspot.com 7. As the years pass, much of the information will cease to be available and access to the original design team will also be reduced. 但是几年过去之后,许多信息就很难找得到了,原有的设计团队也越来越不容易接触得到。 comm.chinaaet.com 8. This may seem like an oxymoron as the economy is declining as more humans upon the mainland go into fear and cease to travel to the islands. 这看似一个矛盾,因为经济正由于美国大陆上有更多人们变得害怕而不再来夏威夷群岛旅行而正在萎缩。 www.showxiu.com 9. I would like to tell him: I will not cease to be faithful, and I always love that you, believe me! 我想要告诉他:我将不会停止仰慕,并且我将永远爱你,相信我! wenwen.soso.com 10. If TB is detected early and treated correctly, infected people cease to be able to spread the bacteria and can be cured. 如果结核得到及时发现和正确治疗,被感染者就不会再传播病菌并可治愈。 www.who.int 1. Perhaps as more humans rise out of the pain through ascension, they will attune to such a thing and cease to purchase fur again. 也许当更多人类在提升中超越痛苦时,他们将调协到这类苦痛而停止再购买皮毛。 tisheng.org 2. As I began to cease to allow the parasites to consume me from within I could also address were I allowed others to consume me. 当我开始不再允许寄生虫从里面来进食我的时候,我就也可以处理我在哪里允许别人来进食我的问题。 www.liangzimimi.com 3. It is the great future goal to which our present efforts are directed if we lose sight of the goal, we cease to be Communists. 现在的努力是朝着将来的大目标的,失掉这个大目标,就不是共产党员了。 hotdic.com 4. We have no illusions that our goals can be achieved overnight or that countries will suddenly cease to have divergent interests. 我们从未幻想一夜之间就能实现我们的目标,或所有国家不再有利益的纷争。 www.ecocn.org 5. And must not the mind cease to create, to formulate, if it would experience the Uncreated? 如果要经历那无法创造的事物,难道头脑不应该停止创造和构想吗? www.jkrishnamurti.org.cn 6. He is traveling within the great stream of life that emanates from the All Inclusive Creator and, for him, obstacles cease to be such. 他正在生命洪流中游动,那是由全有创化者发射出的,对他再没有障碍。 dictsearch.appspot.com 7. The supply of that commodity will also drop, or will at least cease to expand. 那种商品的供应也会减少,或至少不再增加。 dongxi.net 8. nevertheless, I never cease to be amazed by the vast amount of knowledge and life experiences they relate to me. 然而,我从未停止被他们浩大的数量和与有我关系的知识生活经验而感到惊奇。 www.bing.com 9. Yetin the meantime he did not cease to prate that Christ was created and had a beginning, as other creatures. 然而他依然认为基督是被创造的,和其它被造之物一样,是有始的。 jfccc.org 10. At times one remains faithful to a cause only because its opponents do not cease to be insipid. 有时候,一个人对一个目标保持执着,只是因为反对的意见更加强烈! www.acmilancn.com 1. there must be love in me, I must cease to be envious, and then I shall always act rightly. 我内心之中必须有爱,我必须不再嫉妒,然后我才总是能行动正确。 hi.baidu.com 2. Lacking his own creative voice, he is at a loss when the architectural trends he has spent his career emulating cease to be fashionable. 由于缺乏自己的独创性,当他花了自己整个职业生涯用来模仿的建筑潮流不再时尚时,他也陷入了亏损。 www.bing.com 3. Prayer is a part of every Christian's life. Without prayer we lose touch with God and cease to know him. 祷告是基督徒生命的一部分,没有祷告,我们便与神失去接触,不再认识祂。 blog.sina.com.cn 4. Another point that I Earth Mother would like you to understand is that in ascension, one must cease to pay on false debts. 我,地球母亲愿意希望你了解的另一个要点是,在提升中,一个人必须停止支付虚假债务。 cqly186.blog.163.com 5. He held fast to the Lord and did not cease to follow him; he kept the commands the Lord had given Moses. 因为他专靠耶和华,总不离开,谨守耶和华所吩咐摩西的诫命。 www.ebigear.com 6. Beyond the point at which the possibilities under consideration cease to affect my action, I ought to disinterest myself. 在那考虑中的可能性不再影响我的行为时,我就必得不在意了。 blog.sina.com.cn 7. Then, and only then, will motherhood cease to be a curse and a Chain for men and for children. 那时,只有到那时,母亲这一角色才能不再成为一种诅咒,不再成为男人和孩子的一条锁链。 dict.ebigear.com 8. Before one can embody divine union, the masculine and feminine must cease to be at war with one another within. 在你能包含入神性统一之后,内在的男性和女性必须中止彼此间的战争。 www.shuimo.com 9. On attaining the age of 21 years, the person will cease to be a permanent resident of the HKSAR. 该人士在年满21岁时,即不再是香港特区永久性居民。 www.immd.gov.hk 10. Eventually even language will cease to come between you, and devices that translate them one to another will be in every ones possession. 最后“语言交流”也不再是你们的方式,因为翻译会因个人目的而扭曲。 codchina.net 1. No one who has been a socialist can ever cease to be one. 一个人一旦成为社会主义者就永远不可能改变。 2. He would cease to be a philosopher by evading the questions concerning those things or by disregarding them because they cannot be answered. 一旦他以涉及此类事物的诸多问题无法回答为由,回避或无视它们,他就不再是哲学家。 www.douban.com 3. that other people and the universe in general exist only in his imagination, and that if he quits imagining them they would cease to exist . 而他人及整个世界只存在于他的想象之中,如果他停止对他们的想象,那么他们便会消失。 www.jukuu.com 4. In a few minutes, Ginny Weasley will be dead, and I will cease to be a memory. 再过几分钟金妮韦斯莱就会死了,而我不再只是个记忆。 wenku.baidu.com 5. The burden of Damascus. Behold Damascus shall cease to be a city, and shall be as a ruinous heap of stones. 有关大马士革的神谕:看,大马士革不再成为城市,将变为一堆废墟。 www.ccreadbible.org 6. To cultivate the right instrument of perception there must be no comparison for when you compare you cease to understand. 为了培养正确的觉知工具,不能比较。因为当你比较时,你就不在理解了。 www.jkrishnamurti.org.cn 7. "Once we begin to doubt that what we are seeing is real, then we will cease to care, " he wrote, "and without the caring, it is all over. " “一旦我们开始怀疑自己看到的不是事实,那么我们将不会再去在乎它,”他写道,“而一旦没人在乎,足球运动的末日就到了。” www.ftchinese.com 8. If you do not renew your membership one month after its expiry , you will cease to be a card member . 如果您没有及时更新会员卡在它过期一个月之后,将失去会员资格。 www.bing.com 9. As law cease to be bent upon a global scale, unity based relations shall become the norm amongst all species, including mankind. 当法则在全球尺度上停止被弯曲,基于统一的关系会成为所有物种间、包括人类的标准。 dictsearch.appspot.com 10. Now the Tao enters the dance at a pre-extinction timeframe to understand what causes creations to cease to exist as this one had. 现在道进入绝灭前的时间框架来理解,是什么导致了造物象这种情况一样停止存在。 cqly186.blog.163.com 1. Professors must never cease to ask, and to formulate with considerable precision, what their goal is. 但是教授们必须不停地去问,并且是相当精确地,问他们的目标到底是什么。 www.163173.com 2. The great tragedy of life is not the men perish, but that they cease to love. 生活的最大悲剧不在于死去,而在于不再去爱。 blog.sina.com.cn 3. Pray for a powerful move of God in Algeria, and members of al-Qaeda in the Islamic Maghreb will cease to be in operation. 祷告神大能运行在阿尔及利亚,伊斯兰教马革里布盖达组织的成员会停止运作。 hosanna-tod.com 4. This again is true, and it marks the point at which the humanistic and the religious attitude cease to be reconcilable . 这也是对的并且标志出人道主义的与宗教的态度的调和停止点。 dictsearch.appspot.com 5. Life does not cease to be funny when people die any more than it ceases to be serious when people laugh. 当有人去世时,并不减人生趣味;就好像有人欢笑时,并不减认真的态度。 home.xdf.cn 6. The company will issue stock and cease to be a private firm. 该公司将发行股票,从此便不再是私有企业了。 www.wordreference.com 7. If education cease to be isolated from work place settings then I believe the framework for the partnership with industry becomes apparent. 如果教育不再是孤立的,从工作场所设置的话,我相信框架,以便与业界的伙伴关系变得很明显。 zhidao.baidu.com 8. It was unimaginable to either serfs or nobles [that nobility and titles could cease to be a means to wealth]. 这是不可想像的任何农奴或贵族[是贵族和头衔可能不再是一种手段,财富]。 www.cyut.edu.tw 9. It teaches one to cease to destroy another in any manner, and this is the bottom line lesson of this creation, learning not to destroy. 它教会一个人停止以任何方式摧毁他人——这就是造物的底线,学会不要破坏。 cqly186.blog.163.com 10. If he did he would cease to be an artist. 一旦他看透了,他就不再是艺术家。 www.bing.com 1. Perhaps, the concept of the risk free rate will cease to exist and new models of capital allocation will be required. 或许,无风险回报率的概念将不复存在,我们将需要新的资本配置模型。 www.ftchinese.com 2. Could you but see the tides of that breath you would cease to see all else. 如果你们见到过那呼吸的潮汐,你们就会对其他一切事物视而不见; blog.sina.com.cn 3. The moment you are aware that you are happy, you cease to be happy. 你发现你快乐的那一刻,你就不再快乐了。 hi.baidu.com 4. And yet, with no oppositions, there is no energy, and you cease to act. 然而,没有相反,就没有能量,你就会停止行动。 www.kidfanschannel.net 5. The results are cumbersome and the formulas in the general case cease to be useful. 其结果很繁而其公式在一般情况是不再有用的。 www.jukuu.com 6. Wash yourselves, be clean, take away the evil of your devices from my eyes: cease to do perversely. 你们应该洗涤,应该自洁,从我眼前革除你们的恶行,停止作孽。 www.ccreadbible.org 7. What would you do, Favourite, if I were to cease to love you? 宠儿,假使我不爱你了,你将怎样呢? www.ebigear.com 8. The approval of the examination and approval authority shall automatically cease to be effective if registration is not done in 30 days. 30日内未办理工商登记手续,审批机关的批准自动失效。 www.yanmon.com 9. But first of all we must learn to look at political and social life objectively and cease to think of it wholly in moral terms! 首先我们必须学会客观地观察政治和社会生活,而不再完全用道德的术语去考虑它。 tr.bab.la 10. They get concerned that if they lose their hair, they will cease to be attractive to others whereas older men don't care so much. 他们担心如果头发脱落了,他们就不会像以前一样吸引其他人,但是年纪大一点的人却不会这么想。 lixiaomin88888888.blog.163.com 1. Two people may either hit an impasse or, for reasons they may only dimly surmise, cease to support one another's continued development. 两个人要么陷入僵局,要么因浅淡的猜疑而停止支持彼此继续发展。 www.bing.com 2. As the poorest and starving cease to be poor and starve, the vast wealth shall also diminish in polar counterbalance. 当最贫穷和最饥馑的地方停止再贫穷饥馑之时,那么那些极富者也将会在极性反平衡中减少。 www.lingyuan.net 3. Whenever people learn something sufficiently well, they cease to be aware of it. 无论何时,当对某样事情知道的足够多时,人们会停止注意这件事情。 www.bing.com 4. If these conditions are absent, it will cease to be interesting when a man has acquired his maximum skill. 但如不具备上述两个条件,在人们掌握的技巧达到顶峰以后,这种工作便不再有兴趣了。 www.bing.com 5. It is necessary to add 20 Db that to cease to hear the directed voice. These Db are added by creation protective action refer to the site. 有必要增加20分贝以阻止听到直接声音。这些分贝是通过建立保护行为增加的。 blog.sina.com.cn 6. One day the war might cease to be a family trauma, but that is still decades away. 也许有一天,战争将不再是家庭的创伤,但这一天的到来还要再过数十年。 www.ftchinese.com 7. if the State takes over big business it does not cease to exploit you and me. 如果国家掌握大的商业,它不会停止剥削你我。 www.douban.com 8. According to a German newspaper, Knut will soon cease to be alone, as polar bear Gianna from Munich is to be his partner. 据一家德国报纸报道,努特很快就要结束单身生活了,慕尼黑的北极熊季亚娜会来给他做伴。 www.kekenet.com 9. We will retain information for a reasonable period if you cease to be our customer, unless the law requires us to keep it for longer. 当您终止美国运通客户之身份,我们将继续保留您的资料一段合理的时期,除非法律规定我们须要保存较长时间。 www.americanexpress.com 10. In the longer run, however, biological human brains might cease to be the predominant nexus of earthly intelligence. 但是,从更长远看来,生物人脑可能不再是地球上智慧的主导核心。 bbs.chinadaily.com.cn 1. When those duties cease to be required and rendered, and the stipend ceases to be paid, there is an end of all relations between us. 当不再需要您履行这些职责,不再向您支付报酬的时候,我们之间的一切关系就都结束了。 www.hxen.com 2. If there were wholesale abandonment of dollar pegs, it might cease to be so. 如果出现大规模的放弃美元钉住,这也会很快的停止的。 www.ecocn.org 3. Either way, China would cease to be the predominantly rural country it has been for millennia. 不管转移多少,中国将不再是一个沿袭了几千年的农业国家了。 finance.sina.com.cn 4. This equality and oneness of the self and the ultra self, when all Samkalpas cease to exist, is called Samadhi. 当个体自性和至上大我融合为一且一念不存时,就称为三摩地。 blog.sina.com.cn 5. deserting these, thou leavest me to grieve, thus having been, that thou shouldst cease to be! 你放弃了这些,把悲伤留给我, blog.sina.com.cn 6. With the "right" fee structure mediocre investment managers may become rich as they ensure that their investors cease to remain so. 采用“适当的”费用结构,平庸的投资经理可能变得富有,同时他们会“保证”其投资者不再富有。 www.ftchinese.com 7. A little longer, and even these faint records will be obliterated, and the monument will cease to be a memorial. 再过些时候,连这些残存的记录都会消失,纪念碑也将不成其为一件纪念物了。 www.putclub.com 8. Even suicide would cease to be an option, not that I'd ever really considered it. 甚至连自杀都很难实施,其实我还真没想过那回事。 bbs.sfw-cd.com 9. and if thou shalt acquire another kind of sensation, thou wilt be a different kind of living being and thou wilt not cease to live. 如果你将获得另一种感觉,你将是一种不同的生物,将不停止生命。 blog.sina.com.cn 10. Disconnected and cut off from the lifeblood of a local body, your spiritual life will wither and eventually cease to exist. 与当地教会的生命血脉断绝联系,你的属灵生命也会枯萎消失。 www.ebigear.com 1. Man must learn the ways of spirit and cease to condescend it in favour of his mortal reality. 人类必须要学会灵性的方式,停止去让灵性俯就于世俗的现实。 apps.hi.baidu.com 2. eg: If we do not confront and overcome these internal fears and doubts, if we protect ourselves too much, then we cease to grow. 如果无法面对和克服这些内心的恐惧和疑虑,如果我们对自己过分保护,那我们就会停止成长,我们就会作茧自缚。 www.kaoshi123.net 3. All treaties between great states cease to be binding when they come in conflict with the struggle for existence. 当大国在为生存斗争而冲突时,他们之间的所有条约就不再具有约束力。 www.bing.com 4. I intend to cease to put myself in circumstances that benefit others but destroy my physicality. 我意愿停止将自己放在对他人有益却摧毁自己身体的环境中。 bbs.cdwn.net 5. And Moab shall cease to be a people : because he hath gloried against the Lord. 摩阿布必要消灭,不再成为一个民族,因为她自高自大,反抗上主。 wiki.ccreadbible.org 6. By 2014, China will cease to produce a surplus labor supply for its low-wage factories, according to Credit Suisse. 据瑞士信贷集团预计:到2014年,中国将无法为低薪工厂提供剩余劳动力。 www.bing.com 7. If they become too hot, these complicated molecules of living things break up into their separate atoms and cease to be living. 如果生物的这些复杂的分子温度太高,它们就分裂成半个原予而不再生存。 www.1stenglish.com 8. Fail to move to a region pure enough to allow the form to detoxify in order to ascend, and one will cease to ascend leading to death. 未能搬到一个足够纯净,好让形体为了提升而解毒的地方,则提升将停止并导致死亡。 tr.bab.la 9. If we cannot produce higher crop yields with less water and conserve fertile soils, many agricultural areas will cease to be viable. 如果我们不能提高粮食产量,减少水资源消耗量并保持土壤的肥沃,那么许多农业用地将不再可用。 dongxi.net 10. and as warring angels cease to be present then peace will be restored to all kingdoms and in time the human kingdom too. 当战争天使停止出现时,那么和平就会恢复到所有王国并在不久之后恢复到人类王国当中。 cqly186.blog.163.com 1. "We shall never cease to demand more until we have received the results of our labor, " Gompers often said. 冈帕斯经常说:“在得到我们的劳动成果之前,我们会一直提出更高的要求。” www.america.gov 2. The past and future will have become one, and time will cease to exist as you now understand it. 过去与未来将成为一体,时间将不再以你们现在的理解方式存在。 blog.sina.com.cn 3. In that event, the environmental permit shall cease to be displayed at the construction site. 在这情况下,该环境许可证必须停止在建造工地展示。 www.epd.gov.hk 4. You can cease to be so wasteful and conserve and recycle more. 你们可以停止再如此浪费而保护资源并再生利用。 lingyuan.net 5. Being an old maid is like death by drowning, a really delightful sensation after you cease to struggle. 当一个老处女,好比溺水而死,到了停止挣扎之后,就会有那真正快乐的感觉了。 dict.pkfree.com 6. Thus the idea of dominant may cease to be a relevant concept for the first mover. 因而优势的思想对于先行者来说可能没有意义。 www.wished.cn 7. Just because we cease to make active use of our sexual organs does not mean that others won't make a passive use of them. 仅仅因为我们不再主动使用我们的性器不代表他人不会利用他们做一些被动态的事情。 nightbringer.blogbus.com 8. Too much control, and the business will ultimately cease to grow. Too little, and growth could be unsustainable. 过多的控制,公司最终会停止发展,疏于管理,公司的发展不可能持续。 club.topsage.com 9. But if one day I cease to be faithful, and you give me a chance? 可是如果有一天我变心了,你会给我机会吗? wenwen.soso.com 10. "Ask yourself whether you are happy, and you cease to be so" (John Stuart Mill). “问问你自己你是否快乐,然后你停止那样做”(约翰·斯图尔特·米尔)。 zhidao.baidu.com 1. The great tragedy of life is not that men perish, but that they cease to love. --Maugham. 生活中最大的悲剧,不在于人们死去,而在于他们不再去爱。--毛姆。 oojayoo-p.m-ol.cn 2. Continue to believe that when I am insensible to your excellence, I shall cease to exist. 请你持续信任这一点:我什么时候对阁下不忠,我便将不复存在。 jdjblog.meidc.net 3. We never cease to stand like curious children before the great Mystery into which we were born. 我们永远像好奇的孩子般驻足于这个我们生于其间的巨大神秘之前。 www.bing.com 4. The tricks were meant to be seen only once; and when they are no longer a novelty and cease to deceive, their effect is gone. 魔术师的把戏只看一次才有意思,当人们不再感到新鲜,不再被魔法所欺骗,表演也就没有效果了。 www.bing.com 5. "Coral reefs will cease to exist as physical structures by 2100 and perhaps 2050, " she said. 在2100年之前、或许2050年前,作为实体结构的珊瑚礁就将不复存在。 www.ftchinese.com 6. So what happens when things cease to run smoothly, as when an earthquake interferes with the plant's systems? 当一场地震扰乱了核电厂的系统后,到底发生了什么事情使得核电厂的正常运行停止? www.ecocn.org 7. (of a relationship, agreement, or process) cease to continue; collapse. (关系、协议、过程)决裂,中断;崩溃 home.hjenglish.com 8. I intend that humans cease to deforest and reforest those regions that have been deforested. 我希望人类停止滥砍滥伐,并对那些已经过度砍伐森林重新造林。 ebook.tianya.cn 9. America is great, because America is good; and if America cease to be good, America will cease to be great. 美国是伟大的,因为美国是好的;如果美国不再是好的,美国就将不再伟大。 www.caogen.com 10. The people did not cease to resist even after the fall of the capital. 即使在首都失陷以后人民也没有停止抵抗。 blog.hjenglish.com 1. It went to ask that the government obtain assurances that China will cease to use administrative restrictions to limit trade. 该函还要求政府获得有关中国将不再通过行政手段来限制贸易的保证。 www.asaimchina.org 2. Luxury shall overspread the land, and fornication shall not cease to debauch mankind. 奢侈会蔓延整块陆地,通奸不会被制止,使人类堕落。 chinaufo.com 3. The fatigue itself makes him cease to see the marvels all around him. 疲乏足以使他对身旁的奇迹视而不见。 www.360doc.com 4. the Contractor shall cease to be liable for the care of such part as from this date, when responsibility shall pass to the Employer, and. 承包商应从使用之日起停止对该部分的照管责任,此时,责任应转给雇主;以及。 horseke.blog.163.com 5. When people laugh together, they cease to be young and old, teacher and pupils, worker and boss. 当人们在一起开怀大笑的时候,不分长幼、师生、员工还是老板。 blog.sina.com.cn 6. Does the snow of Lebanon ever vanish from its rocky slopes? Do its cool waters from distant sources ever cease to flow? 黎巴嫩的雪从田野的磐石上岂能断绝呢?从远处流下的凉水岂能干涸呢? new.fuyinchina.com 7. Without the testability requirements, the full SOA initiative might collapse, because the system would cease to work properly. 如果不满足可测试性需求,整个SOA活动可能会由于系统不能继续正确工作而崩溃。 www.ibm.com 8. What else is there to wish for? You cease to wish for it once you get it. 除此以外你还想要得到什么?一旦得到,你就用不着想得到了。 come.6to23.com 9. It also introduces the paradox that, while any country may use it, if every country did, it would, ipso facto, cease to exist. 但这种制度也产生了一种悖论:既然任何国家都可能采用这种制度,如果所有国家都采用了,则这种制度在事实上也就不复存在了。 www.fortunechina.com 10. The computation of depreciation shall cease in the month following the month in which the fixed assets cease to be used. 停止使用的固定资产,应当从停止使用月份的次月起,停止计算折旧。 www.bing.com 1. Therefore intend to cease to take records of another and release or transcend all related thought-form, patterning, machinery and karma. 因此意愿停止从别人那里获得记录,并释放和超越所有相关的思想形态、模式、机械和业力。 dictsearch.appspot.com 2. Therefore intend to cease to give away one's records and release or transcend all related thought-form, patterning , machinery and karma. 因此意愿去停止给出你的记录,并释放或超越所有相关的思想形态、模式、机械和业力。 dictsearch.appspot.com 3. In the lack of love, over time the cells that feel unloved cease to communicate and become diseased. 在爱的缺失中,随时间流逝,细胞感受不被爱并不再交流,从而生病。 dictsearch.appspot.com 4. As this occurs, all belief systems shall cease to be and truth shall reign again upon Earth. 当这发生,所有的信仰系统将停止出现,而真相将再次在地球上进行统治。 my.92dp.com 5. The country would thus effectively cease to be part of the euro area. 而希腊也将实际上不再是欧元区的一份子。 c.wsj.com 6. class is implicitly destroyed when all external references to it cease to exist. 类的对象的所有外部引用不存在时,该对象会隐式销毁。 msdn.microsoft.com 7. We never cease to stand like curious children be fore the great Mystery into which are born. 在我们诞生其中的巨大奥秘面前,我们一直是好奇的孩童。 blog.hjenglish.com 8. Blessed are those who can laugh at themselves for they shall never cease to be amused. 受尊敬的是那些为了将不再受嘲笑而能够自嘲的人。 iq300.en101.blog.163.com 9. If Moody's downgrades Greece, its bonds cease to be eligible for ECB refinancing. 如果穆迪调低对希腊的评级,该国的债券将不再有资格获得欧洲央行的再融资。 www.ftchinese.com 10. St Party shall cease to use , return or destroy the certificate and the certification mark when its registration is suspended or withdrawn . 甲方因故被暂停或撤消认证注册资格时,应暂停使用证书和认证标志或向乙方交回全部认证证书和销毁全部认证标志。 www.bing.com 1. As lineages are completed upon, with all karma released, they are sealed and cease to have an effect upon one's life expression. 当血统被完全终结,所有业力被解除,它们就被封存而停止对你的生命表达产生影响。 my.92dp.com 2. Pontiac will be reduced to just one or two models and essentially cease to exist as a full line. 庞蒂亚克将把规模精减至一到两个车型,甚至有可能会全部退市。 laoguoweixiu.blog.163.com 3. In short, when the rules are bad enough (and they are pretty bad, in a large number of countries), the rules cease to be directly relevant. 简言之,当规则糟糕到一定程度(在许多国家,规则都非常糟糕),它就变得没有直接关系了。 www.ftchinese.com 4. Humans must enter the dream for symbiosis or become a symbiotic counterpart to nature or cease to exist in the coming cycle. 人类必需进入共生的梦想或成为自然共生关系的一个补充部分,否则就是在将来的周期中停止存在。 www.bing.com 5. Nobody will cease to be faithful on purpose, he really loves you while loving you. 没有人是故意要变心的,他爱你的时候是真的爱你。 hi.baidu.com 6. Actually we never cease to make plans for new acquisitions, driven on by material desire and pursuit of spiritual enjoyment. 事实上,我们从来没有停止过为我们的新的需求制定计划。由物质渴望所驱使,并且追逐精神快乐。 blog.sina.com.cn 7. When the rate of interest is expected to change, they cease to be identical. 当预计利率要发生变化时,它们就不再是等同的。 tr.bab.la 8. How are humans going to learn this spiritual lesson such that they cease to eat flesh of any kind and return to vegetarianism? 人类又该如何来学会这一灵性课程,以便他们可以停止进食任何肉食并回归到素食状态中呢? dwbbs.qiudao.net 9. Today, cars cease to be a kind of simple transportation vehicles. Instead, they come to show your attitude to life. 汽车代表的不仅仅是一辆有4个轮子的交通工具了,还是一种新生活态度。 www.kekenet.com 10. The Group has fully repaid this convertible bond issue and will cease to incur any interest and repayment liabilities in the coming year. 集团已悉数赎回过去所发行的全部可换股债券,来年将不再需要支付任何利息及偿还借贷。 www.t6pr.com 1. And as before, the woman did not cease to play until the morning light, when Death had lost his grim resolve. 就像头天夜里一样,妇人一直弹到天亮,死神又失去了他那坚定的决心。 blog.sina.com.cn 2. If the dream for the rainforest returns, humans will respond and cease to desecrate the rainforest . 如果雨林梦想返回,人类将共振并停止去砍伐雨林。 dictsearch.appspot.com 3. With the evolution of slave society, many ancient peoples were conquered weak or assimilation, to die and cease to exist. 随着奴隶制社会的演变,许多弱小的古老民族被征服或同化,走向灭亡而不复存在。 www.xiami360.com 4. The proposed merger will be structured as a reverse takeover under which Silvinit will cease to exist. 拟议的合并交易将以反向收购形式进行,Silvinit将不复存在。 www.ftchinese.com 5. Ask your self whether you are happy, and you cease to be so. 问自己是否幸福的人已无幸福可言。 www.zhengjicn.com 6. Perhaps one will cease to raise livestock for food and choose to create a dairy instead; or choose to raise free range chickens for eggs. 也许有人将停止饲养家畜作食物,取而代之而开办一个奶牛场,或放牧鸡群来下蛋。 www.chinaufo.com 7. Fallacies do not cease to be fallacies because they become fashions . 谬论不会因为它变得流行而不再荒谬。 www.bing.com 8. Any action of the mind is small, limited. The mind must cease to act, and only then is there the ending of mediocrity. 心智的任何行为都是狭隘的,局限的。心智必须停止活动,只有这时,平庸才能终结。 j-krishnamurti.org.cn 9. If they fail to raise the funds or agree a re-financing deal, the club will cease to be theirs. 如果他们无法筹集到还款或拿出资金重组方案,俱乐部将不再归他们所有。 www.lfcbbs.com 10. Spell Ranks - Spell ranks will cease to exist. All spells will have one rank and will scale appropriately with level. 技能等级–技能等级将不再存在,所有技能将会只有一个等级,并随着等级提高。 bbs.hebei.com.cn 1. The storm had passed; and, perhaps in sympathy with nature's silence, my heart seemed to cease to beat. 风暴过去了,自然界万籁无声,我的心脏仿佛也随之停止了跳动,但这只不过是一瞬间的事。 www.bing.com 2. Choose to forgive the karma, cease to watch and engage with violent theme movies, and then the traumatic dream need not manifest. 选择原谅业力,停止再观看或介入到暴力主题的影片中,那么创伤性的梦想将不再需要显化。 cqly186.blog.163.com 3. They are completing the journey from poetry to prose. They cease to be seen and begin to be recognised. 他们完成旅程从诗歌到散文。他们不再被视为并开始得到承认。 zhidao.baidu.com 4. Pyramids will invert and cease to spin in such a point in time. 到这样一个时间点,金字塔将会逆转而停止转动。 dictsearch.appspot.com 5. Industries that cease to offer value for money sooner or later get shaken up. American universities are ripe for shaking. 不再能为(消费者花的)钱提供价值的行业一定迟早面临巨变——美国大学作出改变的时机已经成熟。 www.ecocn.org 6. Ako informs Arthur that unless he returns to his own time and makes Lucy pregnant, he and his family will cease to exist. 亚高告诉他,除非亚瑟回到他自己的时代并让露丝怀孕,否则亚高和他的家人将不会存在。 dictsearch.appspot.com 7. I intend that humans today cease to fall in consciousness but instead rise in consciousness through ascension. 我意愿今天的人类停止意识下跌,相反藉由提升而提高意识。 cqly186.blog.163.com 8. Iron Dragons are mindless, magical beings and will cease to function when left without magical leadership. 铁龙们属于没有意识的魔法生物,因此在战场上失去法师领导后会停止活动并解体。 dominions.eastgame.org 9. In the forgiveness, one transcends the dance altogether and shall cease to create another abuser or rapist ever again. 在宽恕中,一个人会转变共同的舞蹈并不再去创造另一个虐待者和强奸者。 dictsearch.appspot.com 10. His sentiments are, he is aware, complacent, even uxorious. Nevertheless he does not cease to hold to them. 他清醒地意识到,自己对这份感情有些洋洋自得,甚至过于宠爱女人。然而,他并不结束它,而是尽力挽留。 www.1x1y.com.cn 1. Many of us will no longer require beaching ourselves and will simply cease to breathe sinking to the ocean floor. 我们中的很多成员将不再需要将自己晾到海滩上,而仅需要停止呼吸而沉入海底。 aideqijikecheng.blog.163.com 2. To cease to feel resentment toward an offender. In other words: That was ten seconds ago, let it go! 停止对冒犯者生气,换句话说,就是,那是过去的事情了,算了吧。 www.bing.com 3. The honor, strength, and dedication of my companions never cease to amaze me. 令我一直吃惊不已的是我同伴们的荣誉感,力量和奉献精神。 www.icoolen.com 4. The great tragedy of life not that men perish, but that they cease to love. 生活中最大的悲剧不在于死亡,而在于人们不再去爱。 bbs.hefei.cc 5. Such minerals shall cease to exist as all of earth becomes molten lava and all species have moved into the fourth dimension. 这些矿物会随着所有土地变成熔融火山岩,所有种族已进入第四密度而停止在地球上存在。 dictsearch.appspot.com 6. If that be barred, though the world's marketing may yet go on as usual, the open sea and the mountain top cease to be possible of access. 如果这条路被堵住了,虽然世界上的买卖照常进行,但大海和山巅就无从抵达了。 www.bing.com 7. Once you realise that the person is merely a shadow of the reality, but not reality itself, you cease to fret and worry. 一但你觉悟到个人不过是现实的一个影子,你将不再苦惱及担忧。 blog.hangzhou.com.cn 8. lest employees cease to be interested in them. 以免员工终止对它们的兴趣。 www.tingclass.net 9. You are now under a curse: You will never cease to serve as woodcutters and water carriers for the house of my God. 现在你们是被咒诅的!你们中间的人必断不了作奴仆,为我上帝的殿作劈柴挑水的人。 new.fuyinchina.com 10. cease to Workplace nurseries will cease to be liable for tax. 工作单位里的托儿所不再交税。 blog.hjenglish.com 1. These towers of loops never cease to amuse us because inevitably the messages circulating along them cross their own paths. 这些回路塔会不断地给我们带来诧异,因为,沿着它们流转的信号,会无可避免地相互交叉自己的路径。 dongxi.net 2. We take steps to make sure they don't profit and cease to have influence. 我们要一步步地确保它们不再创造收益、不再造成影响。 www.bing.com 3. some of the stocks will cease to advance and others will continue. 一些股票将不再前进而其他将继续下去。 blog.sina.com.cn 4. they cease to be young and old, ma ste rs and pupils, wo r kers and drivers. 他们不再有年轻或衰老,老师或学生,工人或司机的区分。 www.kekenet.com 5. Frank Churchill would return among them no more; and Miss Fairfax, it was reasonable to suppose, would soon cease to belong to Highbury. 弗兰克·邱吉尔不会再来了,而且还可以设想,费尔法克斯小姐马上也不再是海伯里的人了。 novel.tingroom.com 6. National identities can alter, that doesn't make them cease to be the same identity. 民族认同可以改变,但(这不意味着)他们不在是相同的。 www.ltaaa.com 7. In so doing, and over time, one will cease to stratify human civilization founded upon preoccupation. 这样随时间,一个人将会停止将建立在职业之上的人类文明分层。 dictsearch.appspot.com 8. Finally, cease to favour debt-finance, throughout the economy. 最后,在整个经济中停止有利于债务融资的做法。 www.ftchinese.com 9. I intend to dissipate the false gods of the space between so that they cease to interfere with my ascension. 我意愿驱散两极空间的虚假神,让其停止干扰我的提升。 flamboyance.siteem.com 10. As this occurs, one shall cease to exist separated off within the parallel life, and become more whole and complete within. 当这发生,你会停止存在于内在平行生命的分离中,而使内在变得更整体和更完全。 mcs.szu.edu.cn 1. The hereditary disease means that light receptors in the eye cease to function, impairing vision. 遗传性疾病指的是由于眼睛感光器停止运作而导致的视力下降。 www.bing.com 2. Otherwise, understanding and balance will be broken, and friendly relations will cease to exist. 不然,默契和平衡将被打破,友好关系将不复存在。 zhidao.baidu.com 3. Cease to track satellite in coastal waters. Then return to normal working order in offshore waters. 在近岸航行时丢失跟踪卫星。然后在离岸较远时又恢复正常。 blog.sina.com.cn 4. But as one matures, one's parents cease to treat one like a child. 但是,当一个人成熟之后,他的父母不会再把他当做一个孩子来对待。 www.bing.com 5. Such is the lesson of disease, to cease to bend one's will to another and stand tall in one's power and truth. 这就是疾病所带来的课程,停止向别人的意志弯曲并将自我保持在自己的力量与真相中。 cqly186.blog.163.com 6. If the graph is hard to grok, or appears tweaked too much, we cease to believe it. 如果图表很难理解或扭曲,我们就不再相信它。 www.bing.com 7. There is however, a limit a which forbearance cease to be a virtue. 无论如何,克制有个极限,超过了极限就不再是美德。 www.tdict.com 8. Cease ? We worked without cease to get the project finished on time. ? When you cease to dream you cease to live. 如果你停止了梦想,生命也就停止了。 wenku.baidu.com 9. Why then should it trouble us that a time will come when we shall cease to be? 那么,总有一天我们会又变成不存在,这有什么好烦恼的呢? blog.sina.com.cn 10. To cease to function as an organization; disperse. 解散,遣散终止如某一组织的职能;驱散。 www.hotdic.com 1. great tragedy of life is not that men perish but that they cease to love. 人生的巨大悲剧不是人们死亡,而是他们不再去爱。 www.wwenglish.com 2. That is to say, will the new Chinese philosophy cease to confine itself to concept by intuition? 这就是说,新的中国哲学将不再把自己限于“用直觉得到的概念”吗? dict.kekenet.com 3. And if the golden sun, Should cease to shine its light, Just one smile from you , Would make my whole world bright. 如果你是我眼里的一滴泪,为了不失去你,我将永不哭泣; blog.sina.com.cn 4. As such, each initiate in due course will cease to look to others for their vision, and instead turn within and find their own way home. 这样,每个提升者都将在适当的时候停止寻求他人来获得灵视援助,相反看向内在而找到自身回家的道路。 dictsearch.appspot.com 5. Not till the loom is silent And shuttles cease to fly, Will God unroll the canvas And explain the reason why. 直到一天,当纺织机归于寂静,纺梭不再飞舞,那时上帝将展开这幅织锦,并解明一切的奥秘。 tw.myblog.yahoo.com 6. And if interest rate differentials suddenly move in our favour, investors would cease to find the returns on Brazilian assets so attractive. 而且,如果利差突然变得有利于我们,投资者就不再会认为巴西资产的回报率那么具有吸引力。 www.ftchinese.com 7. If the golden sun , Should cease to shine its light, just one smile from you , would make my whole word bright. 如果你是轮金色的太阳,停止发光,只要你的一个微笑,将会照亮我心里的整个的世界。 bbs.24en.com 8. When women cease to handsome, they study to be good. 女人一旦不再漂亮,就会学着向善。 www.kekenet.com 9. It is CLEAR that should we become complacent and cease to make progress, they will catch up and overtake us in no time. 它使我们清楚意识到我们要是安于现状,不精益求精,最终将让他们迎头赶上并超越我们。 dict.ebigear.com 10. Actually, your finger cease to grip 'cause your forearms get really tired. . . 事实上,你的手指抓不住了是因为你的前臂真的很累了。 blog.sina.com.cn 1. As elements are inverted and inverted and inverted over time, they cease to sustain life. 当元素们随时间被一再逆转,它们停止维持生命。 dictsearch.appspot.com 2. But your brushstroke brushstroke taught me to learn to write, so here I should cease to to you with the short message: Teacher's day joy! 但是您一笔一画教我学会了写字,所以这里我要用短信息向您道一声:教师节快乐! www.google-web.org 3. How do pleasure and discomfort cease to be? 或者说怎样使快乐和痛苦不存在? bbs.fjnet.com 4. Without the impeccable business skills of the female teahouse owners, the world of geisha would cease to exist. 如果没有女茶楼业主的精湛技能,艺妓世界将不复存在。 career.51youcai.com 5. Eventually, when bulls cease to provide a wild ride, they too are sent to slaughter. 最后,当公牛不再能提供疯狂的骑乘时,它们也会被送到屠宰场。 blog.sina.com.cn 6. You get that certificate here now, or you will cease to have your job. 你现在就把证书给我送过来,要不你就会停职了。 www.kekenet.com 7. If they cease to rotate this wealth into US Treasuries, mortgage bonds, and other US assets, the dollar must weaken over time. 假如这些国家不再把这些资产转换成美国国库券、抵押债券或是其他美国资产,加以时日美元的地位就一定会被削弱。 www.bing.com 8. You may choose not to receive promotional materials, by simply telling us, and we will cease to do so, without charge. 阁下如选择不接收推广资料,只需通知本局,本局将停止进行上述推广,不会就此收费。 www.tdctrade.com 9. should a plant lack water, it would very soon wilt and cease to grow. 如果植物缺水,很快就会萎蔫并停止生长。 blog.sina.com.cn 10. Till the rivers flow upstream, till lovers cease to dream, till then , I'm yours; be mine. 我将是属于你的,直到河川逆流,直到情侣们放弃梦想;成为我的爱人吧。 dictsearch.appspot.com 1. they will cease to be corrupt when corruption is made difficult and inconvenient. 当腐败很难,且不再方便之时,他们会不再腐败了。 club.topsage.com 2. All of a sudden, people know the game is up: they simply cease to be afraid. 突然之间,人民就知道游戏马上要结束了:他们不再对政权感到恐惧。 www.bing.com 3. You cease to exist on the train. 你在列车上将不复存在 wenku.baidu.com 4. "Once you become a victim, you cease to become a leader, " she says. “一旦你成为受害者,你就不可能成为领导者,”她说。 www.bing.com 5. When does change cease to be change? 何时改变不再是改变? www.bing.com 6. The mermaid live for 300 years, but when they die, they to the sea foam and cease to exist. 小美人鱼住300多年来,可是当他们死的时候,他们在海上的泡沫,并停止存在。 wenwen.soso.com 7. They're on decline, and if they don't change their business model, they might cease to exist. 暴力团正日益衰微,如果他们不改变商业模式,他们可能将不复存在。 www.bing.com 8. If we are continually frustrated in our attempts to satisfy a higher_level need, we may cease to be concerned about that need. 如果对较高层次需求满足的尝试不断受挫,我们可能会停止考虑那种需求。 www.tingroom.com 9. Help if you can, and you will be raising the mass consciousness levels and eventually the problems would cease to exist. 尽你可能的去帮助他人,你就在不断增加整体的意识水平,最终这些问题都将不会再存在。 bbs.veg520.com 10. This immunity will wear off after a couple years, if you cease to get bitten somewhat regularly. 而一旦不再经常被蚊子叮咬,那体内这种免疫力将会逐渐消失。 www.bing.com 1. The lack of balanced capactiy is the main reason why most of people cease to advance in their workplace. 缺少平衡力是大部分人在职场上止步不前的重要原因。 www.elanso.com 2. As from the date when the new revision Convention comes intoforce this Convention shal l cease to be open to ratification by theMembers. 自新修正公约生效之日起,本公约应立即停止接受各会员国的批准。 www.jukuu.com 3. Cease to struggle and you cease to live. -- Thomas Carlyle ? 生命不止,奋斗不息。--卡莱尔? wenku.baidu.com 4. Such is human psychology that if we don't express our joy, we soon cease to feel it. 如果不把快乐表达出来,我们很快就停止了对快乐的感受,这就是人类的心理。 muzhiming1988.blog.163.com 5. People's sex lives do change as they age, but this doesn't mean they cease to exist. 人的性生活的确会随年龄增长而变化,但这并不意味着性生活会消失。 www.transcn.org 6. If we lose sight of the goal, we cease to be Communists. 如果忘记了这个目标,我们就不再是共产党员了。 www.for68.com 7. The size and scope of the goal will cease to matter. 目标的规模和范围并不重要。 www.elanso.com 8. And when the wheels cease to spin, the walls and the fences will grow higher than redwood trees. 然后当轮胎停止转动的时候,墙壁和栅栏将比红杉木还高。 zhidao.baidu.com 9. You also cease to be male or female. 你不再是男性或女性。 www.2012nian.org 10. It would cease to apply only if beef were given away. 只有在牛肉免费奉送时才不适用。 dongxi.net 1. This is idea, in turn, leads to the Obama administration's main conclusion: Fannie Mae and Freddie Mac should cease to exist. 根据上面的说法,可以认为奥巴马管理层的主要结论就是——房地美和房利美公司要关张了。 www.bing.com 2. But I do expect it will cease to be divided. 事实上,我希望这种分裂的状态尽快结束。 eamrs5211.blog.163.com 3. In helping another person, you cease to focus on yourself. 帮助他人,让你不再把注意力都放在自己身上。 www.bing.com 4. Without those who only follow orders, the corrupt would cease to have any power to control, tomorrow. 如果没有那些只听从命令的人,这些腐败在明天就会失去任何力量。 apps.hi.baidu.com 5. It is also likely that they will rapidly cease to be accepted anywhere else in the world. 此外,相信全球其他地区亦很快会不再接受该等货币。 www.info.gov.hk 6. When will i cease to be longing? 我何时不再是向往? wenwen.soso.com 7. When all men come into remembrance, time will cease to exist. 当所有人忆起的时候,时间就终止存在了。 apps.hi.baidu.com 8. When we blindly adopt a religion, a political system, a literary dogma, we become automatons . We cease to grow. 当我们不断的盲目采纳一种信仰,一种政治体制,一种文艺教条…我们就会变成复制人,停止成长。 dictsearch.appspot.com 9. In a short time in my global future, there will be no electricity upon Earth, and such technology shall therefore cease to function. 在我全球未来的较短时间内,地球上将不再有电流,因此这些科技将中止运行。 bbs.qiudao.net 10. That doesn't mean it will cease to function, but entry could be limited to new devices. 这并不意味着它会停止运作,但是新设备的进入将会有限制。 www.bing.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。