| 单词 | intermediary | ||||||
| 释义 |
复数：intermediaries n. intercessor,arbitrator,negotiator,go-between,mediator adj. middle,midway,in-between,transitional,halfway intermediary 显示所有例句
例句释义: 中间人,调解人,中间人的,媒介的,中间的,中介,中介机构,中介人 1. For other Swiss banks it is possible and legal to deal with American taxpayers as a "qualified intermediary" , but the rules are complex. 对于其他瑞士的银行来说，将美国的纳税人作为“具备资质的中介人”是可能的，合法的，但是相关的规定则十分繁琐。 www.ecocn.org 2. They view the bank as an intermediary between borrowers who prefer long-maturity loans and depositors who prefer liquid accounts. 他们把银行视作是偏好长期贷款的借款人与偏好活期存款的存款人之间的中间人。 www.bing.com 3. Network personnel intermediary services for employers to understand all this has provided the conditions and opportunities. 网络人才中介服务为雇主了解这一切提供了条件和机会。 www.bjwyh.cn 4. An intermediary buying American bonds in London at the behest of the Bank of China would not show up in Washington's tallies. 例如，中介根据中国银行的要求在伦敦购买的美国债券将不会出现在华盛顿公布的账单上。 dongxi.net 5. The love union without intermediary takes place in the immediate and continuous contact between the Creator and his creature. 没有中介的爱的密契产生于创造者和他的受造之间直接而连续的接触。 www.ceps.com.tw 6. A 3PL may also be referred to as an IMC (Intermodal Marketing Company), freight forwarder, transportation broker or intermediary. 也可能是一个第三方物流被称为法团校董会（联运营销公司），货运代理，运输经纪人或中介机构。 source.yeeyan.org 7. This in whispers of the wind burble no escape Zhang big ears, he immediately past : " intermediary promised to you how much money? " 这小声的嘟囔却没逃过张大爷的顺风耳，他当即过去问：“中介答应给你多少钱？” www.showxiu.com 8. SunBaoJun see my mother's house has been trading company selling hang house intermediary, how much have points in. . . 孙宝军看到本人母亲的房子也被挂到房子中介买卖公司出售，心里几多有点数了。 tv.360mp3.com 9. Under that proposal, the intermediary would not be required to assess further knowledge to determine the suitability of a given product. 根据这项提议，中介机构将无需对进一步的知识进行评估，以判定某种既定产品的适合性。 www.ftchinese.com 10. It has no divine right to exist, and must demonstrate why Asia needs a new supranational financial intermediary. 该行的存在不是一项天赋神权，它必须证明为何亚洲需要一个超越国家层面的新型金融中介机构。 www.ftchinese.com 1. Generally, none of these consoles can boot Linux directly, so the assistance of an intermediary bootloader is required. 一般来说，这些控制台都不能直接引导Linux，因此需要一个中间引导装载程序。 debian.fr 2. speech delivered before the stage: the child began to describe the symbol as an intermediary to the outside world. 前运演阶段：儿童开始以符号作为中介来描述外部世界。 zhidao.baidu.com 3. An early policy consensus emerged on the question of intermediary liability equities in the United States and the European Union. 在美国和欧盟，对于中介责任的公正性出现过早期的政策共识。 www.america.gov 4. "The vision is being able to interface to information, to your devices and to other people without having an intermediary device, " he said. “前景是：无须中间设备即能够为信息、设备以及其他人提供交互接口。”他说。 news.dxy.cn 5. "Death" is a distinguishing tragical feature of the characters in this novel and an intermediary of its artistic value as well. “死亡”既是小说里人物情感的悲剧性特色，同时，也是作品艺术价值生成的媒介。 dictsearch.appspot.com 6. Business assets, liability business and intermediary business have always been known as the three basic operations of commercial banks. 资产业务、负债业务、中间业务一直以来并称为商业银行的三大基本业务。 www.waiwenfanyi.com 7. Specific to the intermediary or agent business, at least to propose the best option, second choice, worst of three or more options. 具体到居间或代理业务上至少要提出上策、中策、下策三种甚至更多方案。 www.19zhan.com 8. The problem may be the existence of a redundant route located in the Intermediary or Hub Site within the path to the destination site. 此问题可能是在通往目标站点的路径内的中间站点或Hub站点中存在冗余路由。 www.microsoft.com 9. at Golconda on the last just a small apartment Hux ing others, there are many houses in the intermediary shop listing. 位于宝山路上的一处小户型公寓去年刚刚交房，目前有不少房源在中介门店挂牌。 www.showxiu.com 10. Another trusted intermediary might be a message broker that handles trust relationships between requesters and an application service host. 处理请求者和应用程序服务主机之间的信任关系的消息代理可能是另一个受信任的中介。 www.ibm.com 1. Anyone in the U. S. who uses an intermediary to deliver the message will also be considered "manipulative" and "untrustworthy" . 在美国任何通过中间人来传话的人也会被视为“有控制欲”、“不值得信任”。 www.xialingying.cc 2. we bid farewell to believe that this model is the primary information medium for social criticism intermediary. 刘军认为，这种初级的信息中介模式正是社会诟病中介的主要原因。 dictsearch.appspot.com 3. These robots are the kind of the intermediary between the main character, Simon Powers, and his family. 这些机器人是主角西蒙?鲍威尔和家人之间交流的一种媒介。 www.ted.com 4. These services can be provided by an intermediary through which interested businesses can route their messages on demand. 这些服务可以由中介体提供，一经要求，感兴趣的企业就可以通过这些中介体发送它们的消息。 www.ibm.com 5. Western markets were serving as a financial intermediary between the cash-rich Russian state and its own private sector. 在资金充裕的俄罗斯政府和其私营部门之间，西方市场扮演着金融中介的角色。 www.ftchinese.com 6. Registry and Repository does not route service requests on its own, nor does it act as an intermediary in the service invocation chain. RegistryandRepository本身并不路由服务请求，它也不充当服务调用链中的中介。 www.ibm.com 7. As the dire ct victims of the plague and the " intermediary" to pacify God's anger, the poor were sympathized and cared for by the public. 作为瘟疫的直接受害者与平息神怒的“中介者”，穷人为社会同情与关爱； www.ceps.com.tw 8. Later, overwhelmed housing intermediary tireless harassment calls, I decided to Her marriage. 后来，招架不住房屋中介不知疲倦来电骚扰，我决定将闺房出嫁。 www.yinghanhuyi.com 9. Finally, a work class is tied to a specific service policy by an intermediary component called transaction class. 最后，一个工作类通过名为事务类的中间组件绑定到特定的服务策略。 www.ibm.com 10. I found a part-time job through a intermediary. 我通过中介找了一份兼职 www.ebigear.com 1. For the professional rider whose groom is an intermediary between himself and his mount, a grumpy horse in the stable is of little concern. 对于职业骑手，马夫是他和马匹之间的中间人，即便有一匹脾气暴躁的马匹在马场里也不是什么问题。 dictsearch.appspot.com 2. Generating ethanol from cellulose using mycelium as an intermediary -- and you gain all the benefits that I've described to you already . 纤维素利用菌丝作为介质产生乙醇——你得到了我向你们描述过的所有好处。 www.bing.com 3. Wheeling charge Charges levied by an intermediary who allows the producer to use his equipment to transmit electricity to the consumer. 间接输送费中介商允许生产者使用其设备把电力输送给消费者所收取的费用。 www.kuenglish.info 4. a request that needs to cross protocol or other boundaries and can be sent to a server which can act as intermediary. 一个发送给中转服务器的需要跨网际，或者跨协议的查询请求。 blog.chinaunix.net 5. Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu says his country is ready to play an intermediary role in a uranium exchange program. 土耳其外交部长达武特奥卢说，土耳其已准备好在伊朗的铀交换项目中充当中介人。 www.360abc.com 6. Overall, the swindlers intermediary caused the total cost of improving social welfare and social decline in the total. 总之，骗子中介造成了社会总成本的提高和社会总福利的下降。 dictsearch.appspot.com 7. The owner issues the not intermediary expense! Neighborintermediary already issued that, intermediary did not ask. 业主发布无中介费！附近中介已发布，中介勿来问。 www.edeng.cn 8. The gravitational attraction between two objects is affected by intermediary between them. 两物体间的“万有引力”与它们之间的中介物质有关； prep.istic.ac.cn 9. Four. When tripartite sat down together, we as intermediary square, what problem should note? 当三方坐到一起，我们作为中介方，应当注意哪些问题？ zhidao.baidu.com 10. then God himself was subject to law, and therefore you do not get any advantage by introducing God as an intermediary. 那么上帝本人也应受法则的约束，因此，把上帝搬出来作为法宝，对你并没有什么好处。 lovewoofe.blog.163.com 1. It is a role that requires him to be a diplomat, intermediary, taskmaster and spokesman. 这个工作需要他同时扮演外交家、中间人、工头和发言人的角色。 www.ftchinese.com 2. Some localities have occurred housing intermediary companies colluding with the borrowers, forged "He Xiang C" for the case of bank loans. 一些地方曾经发生过房屋中介公司与借款人互相勾结，伪造《他项权证》，骗取银行贷款的案例。 dictsearch.appspot.com 3. Today, fearful investors clearly require a far larger capital cushion to lend, unsecured, to any financial intermediary. 如今，担忧的投资者明确要求那些无担保的金融中介要有更大的缓冲资本准备金。 www.ecocn.org 4. With a Dutch official acting as intermediary between the testy French and Germans, the ministers finally reached a compromise. 一位荷兰官员在针锋相对的法国人和德国人之间充当起了居间调停的角色，最终财长们终于达成了妥协。 c.wsj.com 5. intermediary simply will not let me and the landlord to meet all operational staff of each showing s led me. 中介根本不让我和房东见面，每次看房都是业务人员领着我。 www.qiyeku.com 6. In the United States, the media act as an intermediary between the voters and the candidates, Hagstrom said. 哈格斯特龙说，在美国，媒体担当选民与候选人之间的中介。 www.america.gov 7. As with the increasingly close cooperation in various sectors of society, banking intermediary business is bound to develop rapidly. 由于与社会各行各业的合作愈来愈密切，银行中间业务必将得到长足的发展。 www.fabiao.net 8. This study used national ideologies as an intermediary factor to explore the relationship between the Olympic movement and politics. 本文主要的目的是利用国族意識形态作为中介因子，探讨奥林匹克活动与政治之间的关系。 www.ceps.com.tw 9. Going back in the other direction, user actions in the user-interface trigger notifications to the intermediary which modifies the data. 从反向来说，用户界面中的用户动作引起了中间件的响应，而中间件是要修改数据的。 www.kuqin.com 10. If you use these procedures as a channel intermediary, the ability of the process to saturate its output channel is of crucial importance. 如果您使用这些程序作为通道中介，则能使输出通道饱和的处理能力至关重要。 www-128.ibm.com 1. An intermediary can only process the header entry of the SOAP message intended for it. 中介体仅可以处理传送给它的SOAP消息的头条目。 www.ibm.com 2. Since our MySQL results come in the form of an associative array, there is no intermediary step. 由于MySQL结果是以联合数组的形式传入的，因此没有任何中间步骤。 www.ibm.com 3. Results do not include shipment progress information gathered from intermediary scans while in transit. 追踪结果并不包括托运途中，中间转运站所扫描的货件进度资讯。 www.ups.com 4. Like JDBC, JMS is a low level API requiring you to create and manage multiple intermediary objects even for the most basic of JMS tasks. 像JDBC一样，JMS是一个底层API，它需要你为JMS的绝大部分基础任务来创建并管理中间对象。 www.infoq.com 5. It does not require consumer dynamic routing -- all of the service invocation requests are always routed to the intermediary. 它不需要客户动态绑定-所有的服务调用请求都被路由到中介点。 www.ibm.com 6. Has chosen us, you can save the company as an intermediary wedding costs, and access to our more caring and careful service. 选择了我们，你可以省下婚庆公司的中介费，并且可以获得我们更贴心细致的服务。 www.good2.com 7. The Treasury's figures do not include bonds or shares bought through a foreign intermediary, such as a London-based investment bank. 财政部的数字没有包含通过像是伦敦的投资银行买卖的股票与债券。 www.ecocn.org 8. For Hsu, medium is no longer invisible, but an opaque intermediary faithfully transmitting the message. 对许（Hsu）而言，媒介不再是透明的，一个著实承接了讯息，但却无法透出的中介。 www.dac.tw 9. Google, the platform host, was the intermediary between the content creator who made the video clip and the content consumers who viewed it. 谷歌是该平台的提供者，亦即这个视频内容的制作人和观看这一视频内容的消费者之间的中介。 www.america.gov 10. To the intermediary's own ability to run, it does not have to assume supervision of the transaction's ability to fund security risks. 以中介公司自身的能力来说，根本不具有承担监管交易资金安全风险的能力。 www.qiyeku.com 1. The service component works as an intermediary between the business-centric view and the existing application. 服务组件充当业务中心视图和现有应用程序之间的中间层。 www.ibm.com 2. Meanwhile, the management and control behavior play an intermediary role in their impact factors between the business performances. 同时，管理控制行为在其影响因素与企业绩效之间起到中介作用。 www.boshuo.net 3. Government departments at all levels must sever their ties with enterprises and intermediary organs in accordance with relevant regulations. 各级政府部门必须坚决按规定与企业和中介机构彻底脱钩。 www.hotdic.com 4. Japan-the intermediary element in the formation of Wang Guowei's aesthetic thought is usually ignored. 日本中介因素在王国维美学思想形成过程中起到的历史性的桥梁作用却被忽视。 www.ceps.com.tw 5. Intermediary business achieves full development, as a result of its advantages of low costs, risk and high income. 多年来，中间业务以其低成本、低风险、高收益的优势获得了长足的发展。 www.lw23.com 6. Under each intermediary in these figures is a list of example implementations for that type of intermediary. 在这些图中，每个中介下方为该类型中介的实现示例列表。 www.ibm.com 7. price is determined by the owner, we are informal intermediary companies, only the middle of the cost of collection. 房价是房主定的，我们是正规的中介公司，只收取中间费用。 www.qiyeku.com 8. Question the position and function of family as an intermediary between the individual and society. 家庭作为个人和社会之间的媒介的地位和作用是什么？ bdf1.basedefiches.net 9. First of all, the West Overview of Library Building for a brief overview of, and they sum up the characteristics of the intermediary space. 首先，对中西图书馆建筑的发展概况作一简要概述，并对它们的中介空间特征进行总结。 www.fabiao.net 10. The role of intermediary organizations, especially the main coordinating role of the lawyer, shall be brought into full play. 要充分发挥中介机构作用，特别是律师的主协调作用。 www.lawinfochina.com 1. The new site intends to act as an intermediary without a political agenda except from the dissemination of information. 这个新网站意在成为没有任何政治背景的讯息散布者。 times.hinet.net 2. As an intermediary to achieve the aim of education, it has an important position in university personnel training. 其作为实现教育目的的中介，在高校人才培养中处于极其重要的地位。 www.ceps.com.tw 3. Article 4 The testing institution shall be an intermediary institution with the qualification of an independent legal person. 第四条检测机构是具有独立法人资格的中介机构。 www.lawinfochina.com 4. At the receiving end, there should be another intermediary node that can decompress and forward the message to its ultimate destination. 在接收端应该有另一个中介体节点，它可以对消息进行解压缩并将消息转发给最终目的地。 www.ibm.com 5. An attempt to establish "Theory of Intuition as Intermediary Language" 试建“语感中介说” www.ilib.cn 6. The administrative organs of industry and commerce shall be responsible for the market administration of intermediary activities. 工商行政管理机关负责对中介活动的市场管理。 www.lawinfochina.com 7. You can work around this restriction by creating a proxy intermediary to help you gain access to your timesheet data. 通过创建代理中间方协助您获得对时间表数据的访问权，可以解决这个限制。 msdn2.microsoft.com 8. For small and medium enterprises, housing is an intermediary system is a very useful intermediary software houses. 对于中小型企业来说，房屋中介系统是一款非常实用的房屋中介软件。 www.hxzi.com 9. If you do not have a contact within the company, use an intermediary to arrange a formal introduction. 如果你和这家公司之间还没有建立起联系，通过中介来安排一次正式的介绍比较好。 blog.sina.com.cn 10. In short, the bank credit intermediary function. 总之，银行起信用中介作用。 zhidao.baidu.com 1. Barter: A situation where people exchange goods and services directly, rather than using money in an intermediary transaction. 以物易物：人们不通过货币中介，直接交换物品与服务。 www.bing.com 2. When necessary, they may conduct site inspection of an insurance company or entrust a specialized intermediary institution to do so. 必要时，可以对保险公司进行现场检查或者委托专业中介机构进行现场检查。 www.cndict.com.cn 3. VIII. Intermediary relationship exists between group cohesion and organizational change recognition & relationship quality of employees. 群体凝聚力对员工组织变革认知及关系品质间具有中介关系。 www.cetd.com.tw 4. New enterprises would be exempted from pay the stipulated fees for construction, except fees charged by intermediary bodies. 投资新办的工业企业除中介服务部门收费外，免收地方建设规费。 gatefanyi.com 5. A single repository workspace can collaborate with several streams, and act as intermediary that flows change sets among the streams. 单个存储库工作区可以与多个流协作，并充当在流之间传输更改集的中介。 www.ibm.com 6. Introduction of an intermediary usually requires additional infrastructure. 中介体的引入通常需要额外的设备。 www.ibm.com 7. Mr. Zannino, through an intermediary, encouraged Mr. Murdoch to put his offer in writing and present it to the Dow Jones board. 赞尼诺通过中间人鼓励默多克以书面形式提出收购要约，并提交给道琼斯董事会。 blog.sina.com.cn 8. Schema as an intermediary to communicate the intellectual and sensibility, through which our knowledge becomes possible. 图型作为一种中介，沟通着知性与感性，通过它我们的知识才成为可能。 lib.cqvip.com 9. Team interaction quality plays an intermediary role between entrepreneurial teams' composition heterogeneity with venture performance. 团队互动质量在创业团队构成异质性与创业绩效之间发挥中介作用。 www.boshuo.net 10. But as we all know, today's real estate intermediary has evolved to the point that clients turn. 但众所周知，如今的房地产中介已经演变到让客户谈虎色变的地步了。 www.yinghanhuyi.com 1. On basis of these, further analyzes the evolution of market intermediary organizations. 在此基础上，从专业化分工视角进一步分析了市场中介组织的演进机理。 www.ceps.com.tw 2. Substances conveying plant resistance to insects include inorganics , primary and intermediary metabolites and secondary substances . 给予植物抗虫性的物质包括无机物，初始、中间代谢物和次生物质。 www.bing.com 3. Intermediary on own initiative contacted with you, all OK! 中介就主动联系你了，一切OK！ www.fenleimama.com 4. Network intensity and network position play a part of the intermediary role between network competence and firm innovation performance. 联系强度和网络位置在企业网络能力与企业创新绩效之间起到了部分中介作用。 www.boshuo.net 5. Ministry of Public Security shall conduct centralized administration for the intermediary activities of the whole country. 第三条公安部归口管理全国的中介活动。 www.lawinfochina.com 6. As the intermediary of teaching theories and teaching practice, teaching mode is the focus of the New High School Curriculum Reform. 而教学模式作为教学理论和教学实践的中介，它的革新是新课程革新的重点。 www.zidir.com 7. Where the state-owned shareholder hires any intermediary, it shall sign a confidentiality agreement with the hired intermediary. 国有股东聘请中介机构的，应当与所聘请的中介机构签署保密协议。 eng.chinalawinfo.com 8. WMI providers act as an intermediary between WMI and a managed resource. WMI提供程序在WMI和托管资源之间扮演着中间方的角色。 msdn2.microsoft.com 9. Investment Banking The activities of a firm when serving as intermediary between an issuer of securities and the investing pubic. 投资银行业务作为证券发行人和投资公众中介的公司活动。 www.268r.com.cn 10. It can be directly transmitted to trading parterners or to financial or communicational intermediary organizations. 可直接发送给交易伙伴或通过金融或通信中介机构处理。 www.treasurer.org.cn 1. One approach to simplifying this problem is to introduce a broker to act as an intermediary for invoking the Web service. 简化此问题的一个方法就是引入代理，作为调用Web服务的中间层。 www.ibm.com 2. Positive reserve replacement rental housing development agencies for the provision of rental housing and single intermediary services. 积极发展房屋租赁置换储备机构，为出租和承租住房提供中介服务。 www.robroad.com 3. Swiping at the POS machines of the relationship stores or professional intermediary stores is the card holders'main arbitrage approach. 套现的主要途径是持卡人在关系商户或套现中介的POS机上刷卡套现。 www.qikan.com.cn 4. And these particular products served as a good way for banks to increase intermediary revenues, cutting reliance on interest income. 这些特殊的产品是银行增加中间业务收入、减少对利差收入依赖的好办法。 chinese.wsj.com 5. The enterprise service bus (ESB) acts as an intermediary and provides routing, translation, and transport services. 企业服务总线（enterpriseservicebus，ESB）充当中间层，并提供路由、转换和传输服务。 www.ibm.com 6. We colleagues are from local insurance company, foreign insurance company, international reinsurance company or insurance intermediary. 我们的同事来自于本地保险公司、外资保险公司、国际再保险公司或保险中介公司。 www.lietou.com 7. A program that acts as an intermediary between a user of a computer and the computer hardware. 在计算机用户和计算机硬件之间起媒介作用的一种程序。在计算机用户和计算机硬件之间起媒介作用的一种程序。 wenku.baidu.com 8. Superintendency branch can supervise and urge the quality that intermediary organization tamp works, increase condemnatory strength further. 监管部门则会督促中介机构夯实工作的质量，进一步加大处罚力度。 dictsearch.appspot.com 9. As a technological intermediary organization, it is important for online technology transfer center to offer excellent information services. 网上技术市场作为一种技术中介组织，其信息服务的质量至关重要。 kns50.chkd.cnki.net 10. Intermediary values ( in the grays ) are possible, but transparency requires sorting of the geometry from back to front, so avoid them. 取中间值（在灰色里）是可以的，但透明度需按几何从后到前分类，因此最好避免。 www.infinity-game.com 1. They disliked each other too much to meet, so they conducted all their business through an intermediary . 他们彼此交恶不愿相见，有事均通过中间人处理。 www.24en.com 2. Productive service industry is an important intermediary that reinforces the competitiveness of manufacturing and other industries. 生产性服务业是提升制造业等其他行业竞争力的重要中间投入。 www.ceps.com.tw 3. Li & Fung, serves as an intermediary between manufacturers in places like China and South East Asia, and retailers in U. S. and Europe. 利丰在中国、东南亚等地制造商与欧美零售商之间起着中介作用。 chinese.wsj.com 4. The liquidation team shall be composed of the fund manager, the fund custodian and related intermediary agencies. 清算组由基金管理人、基金托管人以及相关的中介服务机构组成。 www.bing.com 5. Without approval and registration, any entity or individual shall not be engaged in the intermediary activities for overseas employment. 未经批准及登记注册，任何单位和个人不得从事境外就业中介活动。 www.lawinfochina.com 6. No institution that has not obtained permission and registered in accordance with law may engage in job intermediary activities. 未经依法许可和登记的机构，不得从事职业中介活动。 www.putclub.com 7. By way of judicature and intermediary organizations, the differences of their interests are regulated and the social order is maintained. 个体间的利益差异和社会秩序主要通过司法和中介组织来协调和维持。 www.ceps.com.tw 8. Second, indirectly impact through self-consciousness as an intermediary variable. 以自我意识为中介变量间接影响。 www.fabiao.net 9. An intermediary is an economic agent that purchases from Suppliers for resale to buyers or that helps buyers and sellers meet and transact. 中介是采购从供应商为转售对采购员或帮助采购员和卖主见面和处理的经济座席。 www.xici.net 10. The state claims the moral right to deal directly with each individual, and not pass through intermediary groups or institutions. 国家声称拥有道德权利直接面对每个个人，而不必通过中介群体或机构。 blog.sina.com.cn 1. Please be advised that for international wires your bank my require and charge you for the use of an intermediary bank. 请注意，为国际电线您的银行，我需要和您收取使用一个中介银行。你应该与您的银行联系，询问的可能性，任何额外费用。 bbs.zdnet.com.cn 2. Several important intermediary problems in justice view education are the goal, the method and the environment of justice view education. 正义观教育有关教育中介的几个重要问题分别是目标、方法与环境。 www.13191.com 3. Instead, the client connects to the proxy which acts as an intermediary, brokering the client's requests to other domains. 与之相反，客户机会连接到充当中介的代理，并将客户机的请求安排到其他的域。 www.ibm.com 4. The ESB acts as an intermediary layer to enable communication between different application processes. ESB充当允许不同应用程序进程之间进行通信的中间层。 www.ibm.com 5. In Paris, only agents de change could receive a commission, at a rate fixed by law, for acting as an intermediary. 在巴黎，只有经纪人可以通过中介活动收取法定比例的佣金。 wiki.mbalib.com 6. The born of social power is accompanied by the cognizing society, and social power is the intermediary for the born of cognizing society. 社会权力是伴随着社会认识的产生而诞生的，而且是社会认识产生的中介。 paper.pet2008.cn 7. Looking from the angle of market intermediary is the news medium one-directional operation and insufficient propaganda dynamic. 从市场中介的角度看，新闻媒介未能全方位运作、宣传力度不够。 www.13191.com 8. An intermediary, usually a married lady, learns that a young man wishes to get married and she undertakes to find him a suitable bride. 通常媒婆是已婚妇女，知道年轻男子想和什么人结婚，她为他找一个合适的新娘。 bbs.3gbbs.com 9. Most of the real estate and intermediary services are rented out a dressing room, just to find a few people began operating. 并且绝大部分房地产中介服务机构都是租了个门面房，随便找几个人，便开始营业了。 www.showxiu.com 10. Or you could ask an intermediary, such as a bus driver, to deliver the money, but that can be risky. 你也可以通过中间代理人，比如汽车司机来帮你带这笔钱回家，但这样做风险太大。 www.ecocn.org 1. to be linked to high high, Now the prices, even we have to do an intermediary! 想挂多高就可以挂多高，现在的房价，连我们中介都看不懂！ www.robroad.com 2. In typical market economic system, enterprise development and social maturity is inseparable from the social intermediary organizations. 在比较典型的市场经济体制中，企业的发展和社会的成熟都离不开社会中介机构。 zhidao.baidu.com 3. Work Values in achievement motivation for the influence of career decision-making difficulties existing in intermediary effect. 职业价值观在成就动机对职业决策困难的影响中存在中介效应。 www.fabiao.net 4. BrokerA person or company that acts as an intermediary between a buyer and seller in return for a fee or commission. 经纪人在买主和卖主之间充当中介的人或公司，用酬金或佣金来作为回报。 www.noforget.com 5. Deletes all intermediary files and output directories for the selected combinations of project configuration and platform. 删除选定的项目配置和平台组合的所有中间文件和输出目录。 msdn2.microsoft.com 6. Defining this model is the necessary intermediary step between the concept stage and implementation stage. 对模型进行定义是概念阶段和实现阶段之间的必要中间步骤。 www.ibm.com 7. The intermediary products are ester with a benzene circle, linear acid, alcohol, ester, e. . . 中间产物包括多种含一个苯环的酯和直链的酸、醇、酯等。 www.chemyq.com 8. Regulating the intermediary, however, said Alan Davidson, Washington policy counsel for Internet search engine Google, removes due process. 但是，因特网搜索引擎“谷歌”（Google）公司的华盛顿政策顾问艾伦·戴维森（AlanDavidson）指出，对因特网实行监管会剥夺人们应该享有的合法程序。 www.america.gov 9. However, CPA audit as an intermediary service cannot find all the problems of enterprises. 然而注册会计师审计作为一种中介服务，不可能发现企业的所有问题。 www.fabiao.net 10. The intermediary service system for national defense intellectual properties shall be improved. 完善国防知识产权中介服务体系。 www.bing.com 1. The Raw File destination is frequently used to write intermediary results of partly processed data between package executions. 原始文件目标经常用于在包执行之间写入经部分处理的数据的中间结果。 msdn2.microsoft.com 2. In this architecture, the consumer never communicates with the service directly, only through the intermediary. 在这种体系架构中，客户从不与服务直接通信，只是通过中介来实现交互。 www.ibm.com 3. Component acts as an intermediary that provides binding and currency management services. 组件作为一个媒介提供绑定和货币管理服务。 msdn2.microsoft.com 4. Financial planning business is an important intermediary business for commercial banks. 银行理财是现代银行一项十分重要的中间业务。 lib.cqvip.com 5. Attacks that exploit an apparently trustworthy intermediary to pass on malicious data are called "cross-site malicious content" attacks. 使用看起来可信任的中间媒介传输恶意数据的攻击被称为“交叉站点恶意内容”攻击。 www-128.ibm.com 6. As an intermediary link of online payment, e-commerce transaction process in both parties most concerned about. 作为中间环节的网上支付，是电子商务流程中交易双方最为关心的问题。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Many Enterprise Service Bus (ESB) implementations provide support for the context-based routing intermediary model. 很多企业服务总线（EnterpriseServiceBus，ESB）实现提供对基于上下文的路由中间层模型的支持。 www.ibm.com 8. The market-oriented also has a direct impact on business performance, and there may be other intermediary variables. 市场导向对经营绩效也存在直接影响，可能还存在其他的中介变量。 paper.pet2008.cn 9. Currently the recruiting channels include: phone, job fairs, job intermediary, internal recommendations. 目前招聘渠道有：电话，招聘会，人才中介，内部推荐。 blog.sina.com.cn 10. For sending messages, Spring's JmsTemplate manages these intermediary objects on your behalf and makes common JMS operations "one-liners" . 对发送消息而言，Spring的JmsTemplate管理你的行为所产生的中间对象，并使得通用的JMS操作保持一致。 www.infoq.com 1. Finally, after Level regression analysis, founded the cultural identity has intermediary effect to the national impression. 最后，经由层级迴归分析，发现文化认同对于国家形象具有中介效果。 www.ceps.com.tw 2. In effect, the application serves as an inefficient intermediary that gets the data from the disk file to the socket. 应用程序实际上在这里担当了一个不怎么高效的中介角色，将磁盘文件的数据转入套接字。 www.ibm.com 3. The Arduino acts as an intermediary between the sensors and your data storage. Arduino可充当传感器和数据存储器之间的媒介。 www.ibm.com 4. Few still like to broadcast the fact that their coupledom is thanks to a commercial intermediary. 仍然很少有人愿意到处宣扬，自己的伴侣是通过商业广告相识。 www.ecolion.cn 5. GPI, UK - A renowned CMMI consultancy company and an outsourcing intermediary with clients over the world. 英国GPI公司？著名的CMMI咨询公司和外包中介机构，客户遍及全球。 www.bing.com 6. Recalling the intermediary business history of the whole world, the proportion of intermediary business goes through ups and downs. 回顾世界各国银行业务发展的历史，中间业务所占的比重几经起伏。 www.fabiao.net 7. application of advanced management methods of scientific management intermediary business. 开发新产品，提高中间业务收入等七个方面的对策。 www.13191.com 8. Now the main risks on mortgaged assets are evaluation, market, loss, operation, intermediary agent, morality, and flaw. 当前，抵债资产风险主要表现形式有：评估、灭失、市场、操作、中介机构、道德、瑕疵等风险。 lib.cqvip.com 9. This channel contains an event queue that acts as an intermediary between event producers and event handlers. 此通道包含事件队列，用作事件生产者和事件处理程序之间的中间层。 www.ibm.com 10. Machine language is person and transfers the information intermediary to between the computer. 计算机语言是人与计算机之间传递信息的媒介。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. while society as the beneficiary of CSR plays the role of an intermediary between the government and enterprises. 而社会则扮演政府和企业之间中介平台的角色，是企业社会责任的受益者。 www.fabiao.net 2. Tally up the concrete form and the operational mechanism of rural intermediary organization, according to the scientific study and the data. 根据文献资料和数据，总结出我国目前农村中介组织的具体形式以及运行机制。 www.fabiao.net 3. Less worry We have USD intermediary bank, the foreign exchange can be transmitted directly into our company's bank. 我们已经不太担心美元的中介银行，外汇可直接传送到我们公司的银行。 iask.sina.com.cn 4. Verification thereof showed that the signature of Mr. Xu in the disputed House Sale and Purchase Intermediary Service Contract was forged. 鉴定结论显示，涉案的《房屋买卖居间服务合同》上许某的签名系伪造。 www.dachengnet.com 5. The choice of monetary policy intermediary goals is an important step of conduction mechanism of monetary policy. 货币政策中介目标的选取是货币政策传导机制中的重要一环。 www.fabiao.net 6. Direct export means that you don't use a domestic intermediary and choose to sell your product directly in the overseas market. 直接出口指的是你选择不通过国内代理机构而直接将你的商品出售到国外市场的出口方式。 www.ef.com.cn 7. Commercial banks are the agent of socioeconomic activities, and the intermediary of real economy and virtual economy. 商业银行作为社会经济活动的媒介而存在，是实体经济和虚拟经济的中介； www.13191.com 8. Also the article analyzes the file intermediary organization and the file association which participate with the socialized management. 论文对参与社会化管理的档案中介机构和档案协会进行了分析。 www.fabiao.net 9. In between the different levels are intermediary areas or buffer zones, sometimes called lower sub planes. 在不同的层次之间是中间区域或缓冲区域，有时称作较低的亚层。 www.2012nian.org 10. Arbitrage is also known as "buying low and selling high, " and represents the act of being an intermediary. 套利就是说“低买高卖”，也就是中间人的行为。 www.bing.com 1. No solely foreign-funded human resources intermediary service agency shall be established for the present time. 暂不设立外商独资人才中介服务机构。 en.pkulaw.cn 2. Real estate intermediary to invigorate and improve the efficiency, circulation market order, market prosperity plays an important role. 房产中介对于搞活房地产流通，提高交易效率，规范市场秩序，繁荣市场起着重要作用。 www.aipear.com 3. Again it only acts as an intermediary service to control the data flow and ensure the data being received correctly. 同样，它仅充当控制数据流的中间层服务，并确保正确地接收数据。 www.ibm.com 4. the small company was quietly acquired through an intermediary law firm, the vendors were unaware of whom the lawyers represented. 于是，通过一家中间法律公司，这家小公司被不事声张地搞到手了，卖主并不知道那些律师代表的是谁。 www.jukuu.com 5. He said that according to press home intermediary dial telephone. 记者按他所说拨通了这家中介的电话。 dictsearch.appspot.com 6. The analysis of business environmental factor is mainly from infrastructure, intermediary support organs, these two fronts. 对商业环境因子分析从基础设施、中介辅助机构这两个方面开展。 www.fabiao.net 7. No matter how the surge in house prices, trading volume is the intermediary companies lifeline. 不管房价如何飙升，交易量才是中介公司生存的命脉。 www.qiyeku.com 8. They are problems that must be carefully bewared in the network construction of rural intermediary organizations. 这些都是未来农村中介组织网络建设中必须注意的问题。 paper.pet2008.cn 9. Article 3 Intermediary activities for overseas employment shall be subject to an administrative license system. 第三条境外就业中介实行行政许可制度。 law.chinalawinfo.com 10. People's Procuratorate approved a number of economic disputes and other intermediary agencies forensic accounting credentials. 人民检察院批准的经济纠纷会计鉴证中介机构等多项资质。 zhishi.sohu.com 1. Kayak has become another intermediary or layer that never replaced any of the other steps in the search, shop, buy process. Kayak已经变成另一种中介网站或中间层，这一角色不能被搜索、查询、购买过程的任何步骤所代替。 www.bing.com 2. This enforcement point for services usually takes the form of an embedded agent or a network intermediary such as an XML gateway. 服务的规则实施点通常体现为嵌入式代理或网络媒介，比如XML网关。 www.ibm.com 3. Conducts of intermediary institutions are being standardized to better serve foreign invested enterprises. 规范中介机构的行为，引导中介机构更好地为外商投资企业服务。 www.bing.com 4. The integration layer acts as an intermediary service for the data transaction. 集成层充当数据事务的中间层服务。 www.ibm.com 5. The financial intermediary can effectively allocate the social idle fund to the departments short of fund and promote the economic growth. 金融中介能有效地将社会闲置资金配置到资金短缺部门，促进经济增长。 lib.cqvip.com 6. Literature from the perspective of an intermediary, as defined in the language of poetry and stories Language. 借鉴文学中介论的观点，界定了诗歌语言和小说语言的范围。 club.edu.sina.com.cn 7. The third part constitutes a public library intermediary solution space analysis, are the core sections of this paper. 第三部分为公共图书馆中介空间构成解析，属于本文研究的核心章节。 www.fabiao.net 8. During this process will generate a number of intermediary organizations, gradually matured. 在此过程中，必然生成若干中介组织，并逐渐成熟。 www.bing.com 9. And the intermediary shall independently bear the civil liabilities arising from the intermediary brokerage relationship. 居间人应当独立承担基于居间经纪关系所产生的民事责任。 dictsearch.appspot.com 10. Rental property owners directly, without any intermediary fee, let you rent the rest assured, worry, also save money! 业主直租，没有任何中介费，让您租的放心，省心，还省钱！ beijing.qite8.com 1. In a local setting, the client and the component can interact without any intermediary system component, or overhead. 一旦在本地设置，无需任何中间系统组件，客户和组件就能进行交互。 dictsearch.appspot.com 2. Traditional value chain of content producers, agents and sponsors, intermediary carriers, beyond such readers. 传统价值链体系下的内容生产者、经营者、赞助商、中介载体、读者等环节已经面目全非。 www.bing.com 3. For Ruusbroec, the love union between God and the human person is a complex reality, as it is simultaneously with and without intermediary. 对吕斯布鲁克而言，上帝和人之间爱的密契乃是复杂的实在，因为它既有中介，又同时不具中介。 www.ceps.com.tw 4. Once the over- riding intermediary, the seller and the buyer must personally to deal with these matters, will consume much energy and time. 一旦跳过中介，买卖双方就必须亲自去处理这些事务，将消耗极大的精力和时间。 dictsearch.appspot.com 5. Finally, provide the manipulation about using marketing intermediary to promote school public relations. 最后，就学校公关媒介对于目标群体之运用之道加以探讨。 www.ceps.com.tw 6. A routing path defines a sequential list of intermediary bus destinations that messages will pass through to reach a target bus destination. 路由通道定义了一个连续的目的地列表，消息将通过其传递到目标地址。 www.ibm.com 7. For his role as intermediary in helping to end the Russo-Japanese War, theodore Roosevelt won the Novel Peace Prize. 提峨多，罗斯福因他在日俄战争中担任调停者，获得诺贝尔和平奖。 www.bing.com 8. For his role as intermediary in helping to end the Russo-Japanese War, Theodore Roosevelt won the Nobel Peace Prize. 罗斯福因其帮助结束日俄国战争的调节人角色而赢得了诺贝尔和平奖。 dictsearch.appspot.com 9. Faster transaction cancelled, would lead to a number of intermediary companies in the "no-metre fuel" situation. 期房交易的取消，在很大程度上将导致一些中介公司“无米下锅”的情形。 dictsearch.appspot.com 10. In the future, a third party serving as a payroll vendor provider may be involved as an intermediary. 以后，第三方作为工资单供应商提供者，可以作为中介被包含在系统中。 www.ibm.com 1. Sporadic export products through the intermediary of Southeast Asian countries. 有零星产品通过中介外销东南亚国家。 www.tonke.cn 2. All of the examples here assume that ultimately you'll be using the formatting objects as an intermediary to achieve a conversion to PDF. 这里的所有示例都假定您最终将使用格式化对象作为实现至PDF转换的中间产物。 www.ibm.com 3. May also report the paper, makes the advertisement, to intermediary goes to the offering price, such house rented is quick. 还可以上报纸，做广告，到中介去报盘，那样房子租出去就快了。 www.fenleimama.com 4. China's approach to intermediary liability is a key component of its larger system of online information control. 中国对待中介责任的方法是其更大的网上信息控制系统的关键组成部分。 www.america.gov 5. Any person abruptly starved shows alterations in intermediary metabolism of protein, carbohydrate, and fat . 任何人突然遭到饥饿，就会出现蛋白质、碳水化合物和脂肪的中间代谢的改变。 dict.veduchina.com 6. Psychological capital plays an intermediary role between job characteristic and work performance. 心理资本在工作特征和工作绩效之间起部分中介效应。 www.fabiao.net 7. taking computer & network technology as intermediary. The author figures that network game displays human nature. 本文认为，网络游戏巨大的吸引力源于它对人性的彰显。 www.fabiao.net 8. The fifth, encourage and guide the healthy development of the scientific service intermediary and private scientific companies. 五是引导、鼓励科技型中介服务机构和民营科技企业的健康发展； www.yidu.edu.cn 9. In this argument when a real estate intermediary so he went to his friend for company. 在这山穷水尽的时候，一位做房地产中介的朋友让他来到自己的公司。 www.yinghanhuyi.com 10. Corporal Gardner acted as an intermediary between women in Lakari village and Lieutenant Morrell, the medical officer. 图4.其实，加德纳下士只是在女病人和医生莫雷尔中尉之间充当中间人的角色。 www.bing.com 1. The understanding intermediary increased the essential element of information. 认识的中介更是增加了信息要素。 zhidao.baidu.com 2. They borrow from the bond market, through a mortgage credit intermediary. 而是通过一个房贷信用中介从债券市场中借贷。 dongxi.net 3. Most recently, he saw an intermediary companies linked to a Long Island house on the road. 最近，他看到了中介公司的联系长岛家的道路上。 www.qiyeku.com 4. A mutually trusted intermediary who handles communications between espionage agents. 联络人彼此信任的中介人，处理间谍之间的通讯 dict.ebigear.com 5. Distributing the newest hotel information to local, region and international intermediary. 给地方、地区和国际传媒发放新的酒店信息； jobs.zhaopin.com 6. The SOAP Fault element generated must contain a faultactor element, whose value indicates the intermediary where the failure happened. 生成的SOAPFault元素必须包含一个faultactor元素（它的值指出发生故障的中介体）。 www.ibm.com 7. Main business is the development of high-tech, high-tech areas and provide advice, transfer, trade and intermediary services of the train. 主要业务是高新技术的开发，并向客户提供高科技领域的咨询，转让，商贸及中介的一条龙服务。 www.tonke.cn 8. Worryingly, his political camp includes Ukrainian officials involved in the scrapped gas intermediary. 但伤脑筋的是，他的政治阵营里有供职于原天然气中间机构的乌方官员。 www.ecocn.org 9. An intermediary between an issuer of debt securities and the investors. Investment banks usually charge a fee for this service. 债务证券发行人和投资者之间的中介。通常投资银行为这项服务收费。 dictsearch.appspot.com 10. Intermediary companies that supply the daily work of collecting and collating information. 中介公司的日常工作就是房源信息的搜集和整理。 dictsearch.appspot.com 1. In short, suEXEC uses a special intermediary program to execute the CGI program as the user ID that owns the program. 简单地说，suEXEC使用一个特殊的中间程序以程序所有者的用户ID执行CGI程序。 www.ibm.com 2. the hk science popularization centre , being an intermediary company , aims at promoting the cultural education and to popularize. 是以科学普及，文化教育为主的中介机构，提供国内外多领域知识的交流及顾问服务。 www.ichacha.net 3. An arranged marriage through some kind of intermediary or the elders, that's the great majority of human marriages. 通过某种中介或长辈的，包办婚姻，那是，人类婚姻的最主要部分。 open.163.com 4. If an intermediary is present, then the sale and purchase transaction is called electronic commerce such as eBay. com. 如有存在中介服务，则买卖交易就被称为电子商务，比如易趣网。 blog.sina.com.cn 5. The container holding all intermediary States of a workflow. 这个容器保持了工作流的所有交互状态点。 941xz.com 6. Each time this occurs, the intermediary SMTP server adds a line of text, that references the hop, to the message's header. 每次经过服务器时，中间的SMTP服务器就会在邮件头中添加一行引用跃点的文本。 www.microsoft.com 7. However, Message Broker can also provide significant value by acting as an intermediary in pure Web service interactions. 但是，MessageBroker还可以通过充当纯Web服务交互中的中介，从而提供重要的价值。 www.ibm.com 8. Recognition of the users use soft token may intermediary organization vulnerable to attack. 在用户识别中使用软令牌可能会使组织容易遭受中间人攻击。 www.brar.cn 9. One simple way to move contacts and appointments from Treo to iPhone is to use Outlook as an intermediary. 将联络人和约会从Treo传输到iPhone上的一个简单途径就是使用Outlook作为媒介。 www.bing.com 10. The property rights trading market shall not carry out intermediary activity of property rights directly or in disguised form. 产权交易市场不得直接或者变相进行产权中介活动。 www.for68.com 1. No rewards shall be paid to introducers who have won intermediary commissions as per entrusted investment. 五、已按委托招商处理，并已获得中介佣金的，不再给予奖励。 new.zhengzhou.gov.cn 2. The GDSs processed nearly three-quarters of all intermediary (online and traditional travel agency) sales in the U. S. in 2008. 2008年，GDS处理了所有美国中间商（包括在线和传统旅行社）业务的四分之三。 www.bing.com 3. Thus, absurdism serves as an intermediary between tragedy and comedy. 由此，荒诞是悲剧与喜剧的中介； www.ceps.com.tw 4. The healthy development of Chinas social intermediary organization should focus on the problem of its credit construction. 我国社会中介组织要健康发展，须关注社会中介组织的信用建设问题。 www.dictall.com 5. The paper puts forward the definition of market intermediary agency and its main features by analyzing its basic concept in the past. 本文在评析以往市场中介组织概念的基础上，提出市场中介组织的定义，分析市场中介组织的主要特点。 paper.pet2008.cn 6. The fifth part is an intermediary space, Public Library and Prospect Evaluation. 第五部分为公共图书馆中介空间的评价方法和发展展望。 www.fabiao.net 7. This is equivalent to the fourth option listed above, in which some static method is invoked on an intermediary object. 这相当于上面所列出的第四个选项，在该选项中对中间对象调用静态对象。 www.ibm.com 8. Please give us your feedback. And if possible, tell us your vantage point: publisher, advertiser or new venture intermediary. 请把你的看法告诉我们，如果有可能，请告诉我你看问题的角度：内容发布商、广告主、亦或新型中介公司。 www.bing.com 9. The intermediary itself can become both a bottleneck and single point of failure for the service invocation. 中介体将成为服务调用的瓶颈和唯一的失败点。 www.ibm.com 10. The receiver could be an intermediary or the ultimate destination of the SOAP message. 接收方可以是一个中介体，也可以是SOAP消息的最终目的地。 www.ibm.com 1. What is needed is an intermediary (or pointer-like mechanism) between the source and the receiver. 所需要的是在来源与接收者之间有个媒介物（或类似指标的机制）。 technet.microsoft.com 2. When only one marketing channel intermediary, the level of channel conflict often does not exist. 当营销渠道中只有一个中间商时，水平渠道冲突往往不存在。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Beijing real-estate agent engaged in property intermediary service said only 10 per cent of its clients are foreigners. 一位在北京房地产机构从事房产中介服务的人士说，他的客户中，仅有10%是外国人。 dictsearch.appspot.com 4. The intermediary product between gene and protein, consisting of RNA, has remained largely unexplored. 中间产品之间的基因和蛋白质，RNA的组成，基本上探索。 www.syyxw.com 5. This study can help us understand the role played by financial intermediary under China's institutional background. 本文的经验研究可以帮我们理解在资本市场管制的制度背景下，财务中介组织发挥作用的表现形式。 www.sinoss.net 6. What does set BoC apart, though, is its role as intermediary in the internationalisation of the renminbi. 然而，中行的特别之处，在于它在人民币国际化进程中扮演的中介角色。 www.ftchinese.com 7. An intermediary broker ensures that all subscribers to a topic receive the messages published on that topic. 在这种方式中，使用了一个中间代理，以确保某个主题的所有订阅者都可以接收到关于该主题所发布的消息。 www.ibm.com 8. The virtual reality technology has produced the virtual practice with virtual space as intermediary agent. 虚拟现实技术产生了以虚拟空间为中介的虚拟实践。 www.fabiao.net 9. Deshang collect rent from the owner of a month as an intermediary costs, a customer can pay 100 yuan Deshang the search costs (car shuttle). 底商收取房主一个月的月租金作为中介费，客户看一套底商需付100元的看房费用，（专车接送）。 www.showxiu.com 10. The enterprise may entrust an intermediary institution to conduct the evaluation of internal control. 企业可以委托中介机构实施内部控制评价。 51fane.net |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。