单词 | invaluable |
释义 |
例句释义: 极有用的,极宝贵的,无价的,非常宝贵的,无法估价的 1. I find the opportunity to ask questions of a knowledgeable instructor and hearing the class discussion invaluable. 我认为,向知识渊博的教师请教问题并聆听课堂讨论,这样的机会是非常宝贵的。 www.ibm.com 2. It's not easy to do. But maybe there's a technology, just waiting to be invented, that will help us acquire this invaluable cognitive power. 这样做并不容易。但是,或许会有这么一种技术,它将帮助我们获得这种宝贵的认知能力。这种技术正等待着人类来发明。 www.joyen.net 3. The sort of business architecture described by a business model like this provides an invaluable context for our SO systems. 此类业务模型描述的业务体系结构类型可为我们的SO系统提供非常宝贵的上下文。 www.ibm.com 4. For new users, or people who get stuck on a screen in the game when trying to do something, it's going to be invaluable. 对于新玩家,当在游戏中试图做有些事的时候容易被误倒,那将是很没有价值的事情。 fmfans.cpgl.net 5. This kind of detail can be invaluable when trying to debug any network protocol that you are using. 这些详细信息在调试您使用的任何网络协议时是非常有用的。 www.ibm.com 6. But she said having personalized, accurate prognostic information would be invaluable in assisting women's decisions to keep going or not. 但她说将来有个个性化的,能够得到准确的信息的模型来帮助妇女的决定,是继续还是放弃。 news.dxy.cn 7. Is nothing but a noble and expressive language, invaluable as the vehicle of thought, but by itself nothing. 其实也不过是一种高贵而富于表现力的语言,和思想的载体一样,非常宝贵,不过它们自身豪无价值。 dict.ebigear.com 8. The invaluable exercises at the end of every chapter have been supplemented with drills and a number of graduate-level thesis problems. 无价的练习在每章的末端补充以训练和许多毕业生水准论文问题。 www.tzhealth.com 9. and, secondly, to produce something of PRACTICAL assistance to the Pilot and his invaluable assistant the Rigger. 第二,以生产实用的东西协助飞行员和他的助手宝贵的索具。 word.hcbus.com 10. When our battalion commander fixed it on my chest in the presence of other officers, he said my work had been invaluable. 当指挥官当着其他军官的面,将徽章戴在我胸前时,他说我的工作非常重要。 www.bing.com 1. I have been your student for a little over a year now, and what I've learned from you has been invaluable. 成为您的学生已经一年多了,我从您那里学到了非常宝贵的东西。 www.bing.com 2. This statistic might not be very meaningful to a systems administrator, but it could be invaluable to business analysts. 这些统计数据对系统管理员的作用不是很大,但它们能够为业务分析员带来巨大的价值。 www.ibm.com 3. But as Ireland is finding, a bit of wiggle-room can be invaluable. 但正如爱尔兰发现的,有一些周转空间是弥足珍贵的。 www.ecocn.org 4. Being able to properly validate and ensure that this attribute's value is always present can be invaluable (no pun intended). 能够正确验证并确保存在属性值是非常重要的(避免出现双关语)。 www.ibm.com 5. Kind words from Huh and Mankoff are fine, but the endorsement of a comedian with his own eponymous show on cable would be invaluable. Huh和Mankoff说的那些话不要紧,但是有一名喜剧演员和他的同名电视节目支持,这就非常有价值了。 dongxi.net 6. Cardiovascular disease. Aerobic exercise has long been established as an invaluable protector of the heart and blood vessels. 有氧运动一直被视为是保护心脏和血管的好办法。 dongxi.net 7. But, having an integrated tail feature can be invaluable for developers trying to triage a production bug. 但是,拥有一个集成的跟踪特性对开发人员决定先解决哪个产品bug非常有价值。 www.ibm.com 8. But even in situations where there is only a small amount of data available, a hypothesis can be an invaluable director toward the truth. 但是,即使在只有极少量信息线索的情况下,一个假设可能就是通往真理的宝贵向导。 www.xiaoma.com 9. " he said. He added: " I also believe, very firmly, that in a time like this, the NFL can become an extremely invaluable escape for people. 他说:“我也坚信,在这样的时候,NFL能成为人们逃避现实的出口,其价值是无法衡量的。” www.yeeyan.com 10. For many invaluable meetings which had to attend, Ji used to conceive or write articles before, after or even between them. 在不得不参加一些毫无价值的会议时,季羡林经常在会前、会后甚至会中构思或动手写文章。 www.elanso.com 1. Organic matter is invaluable as an addition to any soil, whether applied as manure, as a cover crop, or as a soil - improving crop. 有机物施加于任何土壤都是很宝贵的,不管施加的是厩肥、覆盖作物或是改土作物。 www.tradoser.com 2. For a company that's invaluable. Being able to speak directly to customers can assist in many different instances. 对企业来说,这是无价的财富,与消费者直接进行交流,在很多情况下对企业的发展都有帮助。 blog.sina.com.cn 3. With its simple and clear layout, the Cobuild Student's dictionary on your phone is an invaluable resource for learners of English. 该学生词典编排清晰、简便,是英语学习者宝贵的资源。 bbs.wda.com.cn 4. Since he was a man of superb intelligence and utter integrity, this soon proved invaluable. 因为他有超人的智慧和完全的正直的品德,这一点以后很快就成为可贵的了。 www.jukuu.com 5. First published in 1993, this book has been referred to as international research at its best and an invaluable reference. 首先在1993出版,这书称为国际研究处于最好状态和无价的参考。 www.tzhealth.com 6. If you merely react to your emotions through an avoidance pattern, then you will miss out on the invaluable message they have to offer you. 如果你只是被动地想避开你的情绪,那么,你将错过它们所传递的无价的信息。 blog.sina.com.cn 7. Although "cultural conflict" was not to be found in my dictionary, I was creating my own dictionary of invaluable concepts and terms. 虽然在我的词典不会再找到“文化冲突”了,但是,我在创造我自己珍贵的观念和词语的字典。 bbs.tingroom.com 8. These didn't all turn out to look good on a resume, but learning to maintain test environments on all of these was invaluable experience. 虽然这些经历写到简历上不是那么好看,但是在所有平台上维护测试环境是宝贵的经验。 www.infoq.com 9. The low cost and relatively quick turnaround time of a few months makes nanosatellites invaluable from an education perspective. 低廉的花费,相对快速的几个月的公转周期使得微微卫星在教育方面上的价值无法估量。 www.bing.com 10. Another invaluable benefit, e-mail technical support, provides complimentary assistance from IBM technology experts for up to six months. 另一个无价的有利资源,e-mail形式的技术支持,提供了来自IBM技术专家长达六个月的免费支援。 www.ibm.com 1. GQM can be an invaluable aid in helping you to take the first step in a software metrics program. GQM可以作为无价的助手来帮助您在软件矩阵程序中迈出第一步。 www.ibm.com 2. "It is like tearing up an invaluable painting and replacing it with a cheap print, " he said. 他表示,这就像是撕毁一张无价的画作,然后再以廉价的印刷品取而代之。 www.ftchinese.com 3. With over 100 contributions this book is an invaluable resource for the total quality managment journey. 捐款超过100本书,是全面质量管理的旅程非常宝贵的资源。 www.ccebook.net 4. Baselines are also invaluable for planning, as you can correlate an anticipated or observed up-tick in usage to an expansion of resources. 基线对于制定计划也非常有价值,可以根据基线和预计或观察到的使用量决定增加多少资源。 www.ibm.com 5. Outstanding poets and their excellent works are always the invaluable assets of the whole nation, as well asher culture. 那些优秀的诗人和诗篇,总是一个民族、一种语言文化的骄傲和表征。 www.fabiao.net 6. This extended build concept, which we'll refer to as a meta-build, is being recognized as invaluable, bringing quality to the next level. 扩建的概念,我们称之为元构建,因为其无可估量的价值以及保证下一级质量的特性,正逐渐被人们认识。 www.ibm.com 7. The money raised is valuable. However, the lesson learned is indeed invaluable in terms of dollars. 筹得的款项是有价的,而从筹款中学到的则是无价的,是不能用金钱计算的。 am774.rbc.cn 8. It was a green hell on earth, but its position off the shoulder of Australia made it invaluable. 这是地球上的绿色地狱,但它的地理位置又恰似澳大利亚的肩膀,其战略价值无可估量。 www.bing.com 9. This has proved to be an invaluable business practice which has stayed with me throughout my career. 这已经证明是一条无价的生意法则,我在我的事业中一直遵循着。 www.bing.com 10. Training to be a ballet dancer was invaluable in terms of kind of honing these survival skills that I have. 通过芭蕾训练我练就了如今赖以生存的技能,它是我一笔无价的财富。 www.24en.com 1. Capacity building, through provision of this kind, can be invaluable in today's partnerships between the private sector and the UN. 通过这种供应进行能力建设对当今私营企业与联合国的合作关系来说非常宝贵。 business.un.org 2. Through it's refreshing and approachable design, this book was an instant hit and invaluable resource in our studio. 通过它的清新,平易近人的设计,这本书是一炮打响,并在我们的演播室的宝贵资源。 zhidao.baidu.com 3. It starts with listening and connecting with customers across the Web. This has proven to be invaluable to our business through the years. 我们通过在网络聆听和联系客户,几年来,这被证明对于我们的经营是无价的。 www.bing.com 4. The analysis gives you invaluable feedback about the effectiveness of the test suite that you were relying on. 代码覆盖率分析可以针对您的测试用例的有效性给出有价值的反馈。 www.ibm.com 5. A popular face around Arsenal, Jay gained invaluable experience out on loan over the past three seasons. 杰伊是阿森纳一张老面孔,他在过去三年通过租借而获取了非常宝贵的经验。 bbs.arsenal.com.cn 6. invaluable: Without one, it's far too easy to get sidetracked. 其中一项议程是弥足珍贵的:没有一个,这太容易牵制。 zhidao.baidu.com 7. Without a desire to survive, acquired skills serve little purpose and invaluable knowledge goes to waste. 如果没有求生的欲望,纵有技能也无从发挥,无价的知识也终告白费。 www.elanso.com 8. The book will be invaluable to post graduate students of polymer science and researchers using any one of the many spectroscopic techniques. 书邮寄聚合物科学的研究生和研究人员(使用很多分光镜的技术中的任何一个)将是无价的。 dictsearch.appspot.com 9. The secret code that puts a site on top of Google's search results, or casts it to the bottom, is invaluable. 如何把一个网站顶到Google搜索结果的前列或是踩到最末的诀窍才是最宝贵的。 dongxi.net 10. This last set of questions is invaluable in terms of maintaining and growing relationships. 最后一组问题对于维持和增进人际关系是尤为重要的。 www.bing.com 1. A program's logs and report information will prove invaluable in alerting you to problems before or as they occur. 一个程序的日志和报告信息在问题发生之前或发生时向您发出警告将会有很高的价值。 dictsearch.appspot.com 2. The bright moon is originally invaluable, there is all feeling in high mountain. 明月本无价,高山皆有情。 www.crazyenglish.org 3. Finally, you will be making invaluable memories that will last a lifetime through a regular playtime routine with your baby. 最后,与宝宝游戏将成为您终生难忘的美好回忆。 www.elanso.com 4. But invaluable though innovation may be, our relentless focus on it may be obscuring the value of its much-maligned relative, imitation. 虽然创新的价值无可估量,但我们对其不顾一切的关注,也许掩盖了其饱受诟病的亲戚——山寨的价值。 www.bing.com 5. You are the masterpiece of perfection as long as you let your inner light shine and know how invaluable you are. 只要你的内心还存有微光,只要你始终明白自己有多珍贵,你就是上帝最完美的杰作。 edu.sina.com.cn 6. Peer review is generally considered to be an invaluable part of the editorial process of biomedical journals. 同侪综述通常被认为是一个宝贵的组成部分的编辑过程的生物医学期刊。 www.syyxw.com 7. This approach provides an invaluable tool in investigating whether or not a given initial deformation is stable. 这种处理方式提供了一种不可估价的工具,来考察所给的初始形变是不是稳定的。 dict.veduchina.com 8. The Spirit of university, known as the core of the university, plays an invaluable role in the process of building a harmonious campus. 大学精神作为作为一所大学的灵魂之所在,在构建和谐校园的过程中发挥着不可估量的作用。 www.ceps.com.tw 9. I believe that this experience will be invaluable for my future study and employment in China to provide a great help. 我相信这段宝贵的经验将会对我将来在中国的学习及就业提供莫大的帮助。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Computer , as a modern society based information tools in the production and life of mankind, is playing an invaluable role. 电脑作为现代社会基础的信息工具之一,在人类生产生活中发挥着不可估量的作用。 zhidao.baidu.com 1. The book will be an invaluable resource for mental health professionals, as well as a useful guide for general readers. 该书将成为宝贵的精神卫生专业人员的资源,以及为一般读者有用的指引。 www.ccebook.net 2. Scripted builds, deployment, and other procedural measures are invaluable means of increasing operational efficiency. 脚本化的构建、部署和其他程序性措施对于提高操作效率非常有帮助。 www.ibm.com 3. But it is such an invaluable service that both sides are glad to pay him liberally for it. 但正是这样一种看似毫无价值的服务使得两边的人都乐意好好酬谢他。 rickding.blogbus.com 4. However, being able to pick up the phone and call an 800 number for technical support was invaluable. 然而,能够拿起电话并拨打800寻求技术支持(指微软的技术支持),这一点的价值不可估量。 www.infoq.com 5. Shortly after the close of World War I, I learned an invaluable lesson one night in London. 大战结束后不久,有一个晚上我在伦敦,得到一个极宝贵的教训。 www.bing.com 6. Planning closely with a forensic design team that has extensive experience in this area is an invaluable asset. 规划方案与领域中具有丰富经验设计团队的紧密结合是一项无价的财富。 str.ausbio.com 7. I would like to thank Christopher Chung for his invaluable help and support and contribution of the code snippet for this article. 感谢ChristopherChung提供的非常宝贵的帮助,以及为本文中代码片断所做的贡献。 www-128.ibm.com 8. having experienced hardship, people may find that it is an invaluable experience and an indispensable training. 经过挫折与困难,人们可能会发现这是一个宝贵的经验和不可或缺的锻炼。 www.webindexed.cn 9. Having known the mind to be so invaluable, you should not miss it knowingly. This will but cause you regret. 知道了心是如此的无价,你就不要明知故犯,疏忽了它,那只会使你后悔。 bbs.fjnet.com 10. The Rifleman's ability to resupply teammates ammunition is invaluable to the team, making this one of the most useful classes. 突击兵的补给能力对于小队是无价的,是这个兵种成为最有用的兵种之一。 word.hcbus.com 1. of this nature can be invaluable as aid to the selection of the correct equipment when the choice seems infinite. 对选择仪器感到没有头绪的时刻,有关这些特性的评论为挑选恰当的设备提供了极宝贵的帮助。 www.jukuu.com 2. For history and literature, books can be a valuable tool, but online journal databases, JSTOR, etc. , are invaluable. 对于史学与文学研究而言,书籍是宝贵的工具,但网上的期刊数据库,JSTOR等,也是无价之宝。 www.bing.com 3. These differ from kitchen gadgets because most often these tools don't cost much, but they've become an invaluable part of your home. 这些不同于一般的厨房工具,因为大多这些器具都不用花费很多钱,但是它们却往往变成你家中无价的东西。 www.elanso.com 4. Tcpdump, for example, is not just a tool for diagnosing network problems, but is invaluable for understanding how the protocols work. 比如说Tcpdump吧,它不仅仅是一个诊断网络问题的工具,更是一个辅助理解协议原理的无价之宝。 duanple.blog.163.com 5. Finally, when it comes to growing as a designer and learning to hone your skills, the blogosphere is an invaluable tool. 最后,对于设计者的提升和技巧的磨练,博客是无价的学习工具。 www.bing.com 6. The US Environmental Protection Agency has announced that RFID may be an invaluable tool in solving critical environmental issues. 美国环境保护局日前宣布,RFID技术可能是一个非常宝贵的工具,以解决重大环境问题。 zhqj.a1pak.com 7. The author wishes to thank Frank Neumann, Development Architect, Business Process Choreographer, for his invaluable comments. 作者感谢开发架构师、业务流程指导FrankNeumann,他为本文提出了极有价值的意见。 www.ibm.com 8. Yet, throughout all this hard work, I have learnt invaluable lessons that will leave me better equipped for business in the years ahead. 然而,在这个艰苦努力的过程中,我获得了宝贵的经验,将为我几年后的从商奠定更好的基础。 www.ftchinese.com 9. "What is provides to our daughter is so invaluable and so I feel really grateful to him for it. " “他为我们的女儿做的这一切是非常伟大的,我真的非常感激他。” www.bing.com 10. Life is invaluable and his parents gave him a life. 生命是无价的,父母给予了他生命。 blog.163.com 1. What a country or a nation has learned in the course of its development, whether in a positive way or negative way, is an invaluable asset. 在一个国家、一个民族的历史发展进程中,无论是正面经验或是反面教训,都是宝贵财富。 www.bokee.net 2. This award is further confirmation of her invaluable contributions to our publishing program. 她为我们的出版事业作出了可贵的贡献,而这个奖项是对她的进一步认可。 www.bing.com 3. The second edition of this invaluable text is an updated source of information for both experienced and beginning professionals worldwide. 这份无价的正文的再版是既经历又开始全世界的专业人士的一个最新的讯息源。 www.tzhealth.com 4. But being able to spot opportunity is an invaluable skill. 不管怎样,发现机会的能力都是一项无比珍贵的技艺。 www.bing.com 5. From this point of view, your presence is invaluable! 从这个角度看,你的存在实在是弥足珍贵! zhidao.baidu.com 6. Your commitment will foster invaluable life experience that will stay with your forever. 您的社区服务承诺将为你带来很有价值的生活经验。 blog.sina.com.cn 7. I've even written about a great lucid dreaming ebook on my website that contained invaluable information for getting me started. 我甚至在我的网站上写了一本关于神奇清醒梦的电子书,书里含有许多有用的信息。 www.bing.com 8. The opportunity to perform this research was invaluable, particularly as I began taking independent research seminars in my senior year. 有机会能参加这样的研究是非常难得的,特别是当我进入高年级后,并且这些经验而开始参加自主研究型研讨会。 www.bing.com 9. Libraries are invaluable resources that provide (free! ) public access to a well-curated collection of books and archives. 图书馆是无价的公共资源,各种书籍和档案的都完好的收藏于此并可供免费阅读。 www.bing.com 10. like all strategically placed islands , it has been vulnerable as a crossroad and invaluable as a military base. 像所有位处战略要地的岛屿一样,它因位于交通要道而易受攻击,在作为军事基地这一点上,其更是无价之宝。 www.ichacha.net 1. Overall, this could prove to be an invaluable resource for any *nixsystems administrator, enthusiast, or die-hard geek. 总的来说,该书是任何一位*nix系统管理者、狂热爱好者甚至顽固极客的珍贵参考资料。 www.bing.com 2. The rhymes and jingles of Old Mother Goose are, at their best, invaluable literature for old and young, never to be outgrown. 《鹅妈妈童谣》的合辙押韵是无可挑剔的,这份文学瑰宝老幼咸宜,永不褪色。 blog.sina.com.cn 3. to recommend our invaluable Government and Union to the confidence and affections of the American people. 从而使我们宝贵的政府和联邦能博得美国人民的信任和爱戴。 www.kekenet.com 4. Mentors with direct experience in a male-dominated workplace can offer invaluable advice to navigating tricky situations. 一位在男性主导的工作环境中有亲身经验的导师所提供的意见将会是无价之宝。--Findamentor。 iedu.com.cn 5. In tens of thousands of revolutionary martyrs, few of them left their name or their works, so their last words seemed invaluable. 在千千万万革命先烈中﹐能留下英名?留下文字毕竟为数不多﹐而临终前的绝笔就更显得弥足珍贵。 www.yesasia.com 6. Business can play an invaluable role in addressing factors that predispose a community to a potential catastrophe. 企业在对付可致使一个地区容易引发潜在灾难的因素时可以发挥宝贵的作用。 business.un.org 7. He is a great credit and asset to this football club, and he'll be invaluable to us going forward. 他是俱乐部的旗帜和重要资产,他是我们获得进步的无价之宝。 www.ept-team.com 8. More than anything you can do, this will begin the process of making analytics an invaluable part of your user-centred design process. 你能做的当然不仅仅如此,开始你的Web分析吧,在以用户为中心的设计中,这将开辟一条崭新的道路。 blog.sina.com.cn 9. Fortunately for Martin, some invaluable help was at hand when he needed it. 马丁算是比较幸运的,现在他能够得到急需的帮助。 www.hjenglish.com 10. You get to decide what you need to give up to keep or get an invaluable partner on board. 你来决定需要付出什么代价来留住或者得到优秀的合伙人。 www.bing.com 1. The RES is lightweight and easily transportable and is therefore an invaluable tool for site evaluation of SSR radar systems . RES是一种轻型、便携的设备,因此它是现场评估SSR雷达系统的无价工具。 www.bing.com 2. As for his own form, Arbeloa's ability to fill in at both right and left back has been invaluable for Real. 就他自己的状态,阿韦洛亚能够胜任后防线的左右两个边路,这对于皇马来说很有用。 www.lfcbbs.com 3. But in Phoenix, the homeless are proving to be invaluable to the cause. 但在菲尼克斯(Phoenix),无家可归者对抗议运动做出了非常宝贵的贡献。 cn.wsj.com 4. This book is an invaluable textbook for students in physics and astronomy. 这本书是在物理学和天文学的学生宝贵的教科书。 ccebook.net 5. These mice will be invaluable for pinpointing the genetic basis of autism and for elucidating how these alterations affect the brain. 这些老鼠对于从基因角度判定孤独症起因和解释这些基因变异对人类大脑的影响有着非常重要的作用。 www.bing.com 6. This experience has been invaluable in providing me the opportunity to be involved in leading edge Internet software technology. 这种经历给我提供了宝贵的机会去投身先进的因特网软件科技。 www.usastudy.com.cn 7. QuackWatch. org is invaluable for debunkery of, you guessed it, bad information about health. 你已经猜到了,是一个非常重要的揭露医疗健康方面有害信息的网站。 www.bing.com 8. Is it a pointless anachronism or an invaluable moral guide? 它是个无意义的时代倒错还是无价的道德指南? blog.sina.com.cn 9. A cohesive team environment and involvement in enjoyably challenging practices help children learn invaluable social and personal skills. 一个有凝聚力的团体和参与有趣的挑战训练可以帮助孩子们学习宝贵的社交技巧。 bbs.runbible.cn 10. The book will be very invaluable for students in higher education. 这本书将对高校学生有重大价值。 blog.sina.com.cn 1. These standards proved invaluable as they were enforced during our peer reviews. 这些标准被证明在我们进行同级评审中是意义重大的。 www.ibm.com 2. Perseverance and a "high level of cultural knowledge" are, he insists, invaluable traits for foreign businessmen working in Taiwan. 他强调,百折不挠和“渊博的文化知识”是在台湾工作的外国商人极其宝贵的品质。 www.ftchinese.com 3. These efforts will provide invaluable data on the benefits and cost-effectiveness of the Smart Grid, including energy and cost savings. 这些努力会为智能电网的效益,成本效益提供无价的数据,包括能源和成本节省。 www.bing.com 4. Although not widespread, combined PET-CT has the potential to be invaluable in staging and therapeutic planning. 尽管联合型PET-CT机目前运用并不广泛,但在癌症的分期以及治疗规划上具有重大价值。 www.bing.com 5. This allows invaluable insights into the health improvements that could be expected if air pollution is reduced. 这就可能在减少空气污染的情况下对预期在健康方面的改善作出宝贵的探讨。 www.who.int 6. "Rather leaders should treat failures as invaluable learning opportunities, encouraging the open sharing of information about them. " “不仅领导应当把失败当作宝贵的财富从中汲取有益的知识经验,还应支持大家把它们拿出来与他人一同共享。” www.bing.com 7. This book is an invaluable review of neurologic critical care in the intensive care unit. 这本书在加护病房里是一篇神经病学的紧急护理的无价的回顾。 www.tzhealth.com 8. I also believe that learning Chinese will be an invaluable tool for me considering the current economic climate. 我也认为,考虑到现在的经济形势,学好汉语对我来说也是一个非常重要的手段。 www.italki.com 9. Thestudy of pure mathematics would make an invaluable contribution to the creativity, ratiocination, analyzing and decision making ability. 基础数学的学习对研究生的分析与决策能力,推理与创造能力至关重要。 www.bing.com 10. As an invaluable wealth left by our ancestors, ancient Chinese poetry has become a long magnificent vector bearing the unique culture. 作为先辈留给我们的珍贵财富,古诗词已成为承载中华悠久壮丽文化的独特载体。 journal.ctbu.edu.cn 1. I've found the academic training I received at graduate school there invaluable--but I learned even more outside the classroom than in it. 我在哈佛研究院里接受的理论学习无疑是非常宝贵的,但通过课堂外的实践活动,我的收获更多。 www.bing.com 2. Mattock: another invaluable tool, the mattock can be used to dig graves or escape routes. 鹤嘴锄:另一个非常有用的工具,可以用来挖开坟墓或者挖开逃生路线。 bbs.bbicn.com 3. virtue and morality invaluable ", because not everything can be replaced or measured by money. " 因为不是什么事情都可以用金钱来代替、衡量的。 ask.baby.sina.com.cn 4. Whatever happens, his knowledge of the LDP and its tactics might prove invaluable to the DPJ were it to win office. 不管发生何事,小泽对自民党和其策略的认识对民主党想赢得大选来说都是无价的。 www.ecocn.org 5. I also gained invaluable experience as a member of the team that established XXX Co. as a national brand. 作为将XXX公司创建成国内知名公司的团队的一员我也得到了宝贵的经验。 dictsearch.appspot.com 6. Bibliomania is an invaluable tool for book lovers, as well as students and teachers. 这一网站无论是对书迷,还是老师学生,都是极具价值的工具。 www.bing.com 7. It is at these times that all my experiences in the spiritual lands of Australia are invaluable. 也就是这些时候,我觉得在澳大利亚这片圣土上的生活如此千金难换。 www.yayan123.com 8. Such information can be invaluable when mobilizing resources to fix performance drags. 在转移资源以修复性能缺陷时,这类信息可能非常有用。 www.ibm.com 9. The best retail sales jobs pay a commission on everything you sell. But every retail sales job offers invaluable experience. 最好的零售销售工作是对你售出的任何东西都支付佣金。但所有零售销售工作都提供宝贵的经验。 www.yappr.cn 10. we provide the perfect to all your office needs with our quality furniture and fittings, and invaluable professional advice. 我们搜罗最优质的办公家具与配件,并为您提供专业意见,创造完美的办公环境。 blog.163.com 1. Climbers have the best knowledge of the climbing areas and are an invaluable resource in the event of an accident. 攀岩者对岩场区域的情况最为熟悉,这是在事故发生时非常宝贵的资源。 www.bing.com 2. Guided navigation is invaluable on large e-commerce sites with a huge and varied inventory. 引导导航在拥有巨大数量货物的大型电子商务网站中是非常宝贵的。 blog.163.com 3. additionally , these tests provide invaluable support as the software design is improved. 进一步说,这些测试提供了软件设计改进时无价的支持。 www.ichacha.net 4. Cell phones can be invaluable in emergency situations and have contributed to the quality of human life, Khurana acknowledges. 手机在紧急情况下可能是宝贵的,并且有助于提高人类的生活质量,库拉纳承认。 treasure.1x1y.com.cn 5. Consumer organization input into food safety is invaluable, given their ability to reach every person potentially affected by unsafe food. 鉴于消费者组织接触潜在受不安全食品影响的每一个人的能力,它们对食品安全的投入是非常宝贵的。 www.who.int 6. It costs nothing, and yet it is invaluable. 它是非常宝贵的,无法也价值来衡量。 study-abroad-web.com 7. These can be invaluable for debugging, as they can identify the source of deadlocks or other unexpected behaviors. 这些对调试非常有价值,因为它们能标识死锁或者其他异常行为的来源。 www.ibm.com 8. A secret and personally journey. A journey in search of a beloved and invaluable friend. 这是一次神秘而又独自旅行,去寻找一个心爱的,无法用价值衡量的伙伴。 bbs.a9vg.com 9. It is intended to be difficult, but your professors or teaching fellows are invaluable resources. 这本身一定很困难,但你的教授或者助教是你无价的资源。 blog.sina.com.cn 10. Documentation is invaluable during program debug, and essential for efficient program maintenance. 在程序调试阶段,文档是极宝贵的,也是有效的维护程序的基 www.jukuu.com 1. With such valuable information at your fingertips , your records should be treated as invaluable. 手上握着这样有价值的信息,你的记录就该视为无价之宝。 dictsearch.appspot.com 2. I'll forever appreciate your invaluable friendship as well as the valuable book. 我将永远珍惜你无价的友谊及这本珍贵的书。 www.gszsb.cn 3. Rhys Murphy has set his sights on a loan move next season to give him invaluable first-team experience and fine-tune his finishing. 里斯·墨菲已将他的目光投向下赛季的租借生涯,这将带给他非常珍贵的一线队经验并改进他的射术。 bbs.arsenal.com.cn 4. This invaluable friend was a very young woman, and very lately married. 这位贵友是位很年轻的夫人,新近才结婚的。 www.ebigear.com 5. You may be surprised by the invaluable contacts that are right at your fingertips. 你会惊讶地发现,只是动动手指头,就带来宝贵的沟通。 www.bing.com 6. Still, proponents say there is plenty of anecdotal evidence to suggest financial therapy can be invaluable. 但支持者表示,已经有很多间接证据表明理财治疗很有价值。 chinese.wsj.com 7. Amongst these other species, birds haveprovidedan invaluable model for investigating basic immunological mechanisms. 在这些物种中,禽类是研究基础免疫机理的一个非常有价值的模型。 www.bing.com 8. So why bother with octonions at all? It's because, for some problems in theoretical physics, they are an invaluable tool. 既然如此,究竟为什么我们要关心八元数呢?这是因为,对理论物理学的一些问题,它是一个非常重要的工具。 www.soudoc.com 9. The ability to activate autophagy within these cells could prove invaluable in the treatment of neurodegenerative disorders. 这种激活细胞自噬的能力对于神经系统变性疾病中的治疗意义重大。 news.dxy.cn 10. As a simple system for content management, blogs are invaluable. 作为信息管理的一个简单系统,博客价值连城。 www.bing.com 1. In the right circumstances antibiotics are invaluable, but we have to use them selectively. 在对症的情况下,抗生素的确是不可多得的灵丹妙药,但我们需要加以选择地使用。 www.ebigear.com 2. Feeling loved provides invaluable emotional strength to cope successfully with almost any difficulty that arises in life. 被爱的感觉提供无价的情感力量顺利地应付几乎在生活中出现的所有困难。 wenwen.soso.com 3. I had lost my part of the case but gained invaluable insight into the lives of Arkansas hill people. 在这个案子的审理过程中,我虽然败了,但我从中充分了解了阿肯色州山区居民的生活,这可是无价的。 www.bing.com 4. For many patients, too, primary care doctors are invaluable guides through the maze of health care options and specialists. 初级保健医生和专家指导人们不甚清楚的健康照顾方案,他们对很多患者而言是非常宝贵的。 news.dxy.cn 5. Its breadth and depth make it an invaluable catalogue of global culture and social trends. 其内容涵盖的范围之广之深,使其成为了体现全球文化和社会趋势的无价之宝。 bbs.cnesa.net 6. "A free government . . . is an invaluable blessing" (Alban Butler). “自由的政府…是无价的赐福”(阿尔本·巴特勒)。 odict.net 7. On my birthday, what l want is not an invaluable gift, but I simply wonder what a song you will sing me. 在我的生日里,我不要万金的礼物,只想知道,你将为我唱首什么歌? www.miteo.net 8. His sporadic essays and reflections are collected in the thin, but invaluable The Mind's Eye: Writings on Photography and Photographers. 他那些散乱的文章和回忆都收集在很薄但是无价的《思想之眼:关于摄影和摄影师》。 www.bing.com 9. In such moments of precious, of invaluable misery, she rejoiced in tears of agony to be at Cleveland. 在这种珍贵的时刻,她有了难得的发泄痛苦的机会,她热泪盈眶,激动不已,竟因来到克利夫兰而欢欣。 10. He was an invaluable source of information. 重要的信息来源。 www.xici.net 1. It has become an invaluable tool for spreading breaking news and played a major role in the recent uprisings in the Middle East. 它已经成为突发新闻传播过程中无可替代的工具,同时,还在近期的中东动乱中扮演了重要的角色。 www.bing.com 2. And the extraordinarily candid conversations we had with Chinese business leaders and Party officials was both surprising and invaluable. 与中国商界领袖和政党官员异常坦率的交谈让人惊奇,并且相当宝贵。 www.bing.com 3. I found his 1931 report invaluable as I prepared my own program. 在我准备自己课题的时候,我发现他1931年的报告确实弥足珍贵。 www.bing.com 4. College presidents naturally argue that the skills their schools provide are invaluable. 大学校长们自然会说他们学校给学生传授的技能是无价的。 www.hzmba.net 5. For the scientific detectives who study meteorites, this variability is invaluable. 对于研究陨石的科学探索者,这个区别没有价值。 www.ecocn.org 6. for a politician on the world stage, facing a plethora of spoken languages and one common sartorial tongue, they are invaluable. 对于一位站在世界舞台上、面对各种各样的口语的政客而言,衣装作为一种人类共有的语言,其价值不言而喻。 www.ftchinese.com 7. After the temporary suspension of traffic in the Mediterranean, our shipping soon moved again through this invaluable corridor. 在地中海的交通经过短期的中断后,我们的船只不久重新通过这个宝贵的走廊而来往。 www.jukuu.com 8. But as tools to peer into the inner workings of the otherwise completely opaque virtual machine, they are invaluable. 但是,作为工具来刺探在其他方面完全不透明的虚拟机的内部工作,是非常有用的。 www.ibm.com 9. Pilot study circles are invaluable for a number of reasons. 有许多理由表明初步研究非常有价值。 www.bing.com 10. Twitter may be befuddling still for mainstream masses of users, but for the millions of people who get it - Twitter is invaluable. 对大部分主流用户来说,Twitter可能让人感到眼花缭乱,但对于已经学会使用Twitter的数百万人来说,Twitter是无价之宝。 www.bing.com 1. Repetition hasbeen often proved invaluable in a classroom setting, especially for developingvocabulary and language skills. 在课堂环境中,重复常被证明是极为有用的,尤其是对扩展词汇和发展语言技能来说。 www.bing.com 2. These invaluable books can provide help with pronunciation as well as grammar points. 这些无价的书册能够帮助人们正确地发音及了解文法重点。 www.jukuu.com 3. Your local systems administrator is an invaluable font of experience, too. 本地系统管理员也同样具有丰富的经验。 www.ibm.com 4. In those months, the trapped rover provided invaluable evidence for water on Mars that's far more recent than previously thought. 陷入困境的漫游者在这些月份里供给了很是珍贵的证据,证实火星上的水远比原先认为的更为新近。 www.suiniyi.com 5. We are polluting the ocean, too, killing the fish and thereby depriving ourselves of an invaluable food supply. 我们正在污染海洋也杀死鱼类,从而剥夺了自己的一个宝贵的食物供应。 wenku.baidu.com 6. Master athletes will find the articles on nutritional needs and joint inflammation invaluable. 运动员主人将发现关于营养的需要和共同著火的文章无价。 www.tzhealth.com 7. It is a well-known fact that China has made invaluable contributions to world peace , stability and development. 众所周知,中国对世界的和平、稳定和发展作出了不可估量的贡献。 www.hxen.com 8. Keepers mature later than outfield players and the experience he should gain in the next few years will be invaluable to him. “门将成熟度往往比其他的球员来得慢。他的未来几年肯定会给他很宝贵的经验”。 www.manutdcn.com 9. As such, this book will provide an invaluable source of reference for all practitioners working in the field. 照此,这本书将为全部开业医生在领域工作提供一个参考的无价的来源。 www.tzhealth.com 10. This data is invaluable both for advertising targeting and for data mining, and its far more sutble than Digg's voing system. 使用这些数据做定向广告和数据挖掘,无疑比Digg的“投票”系统更为精准。 www.bing.com 1. The princess consort is wearing an invaluable necklace during the celebration. 庆典时,王妃脖子里戴着价值连城的璎珞。 www.websaru.com 2. The invaluable asset of fiscal sovereignty guarantees that their public debt is completely risk-free in nominal terms. 财政主权的无价资产,保证了从名义上来看,它们的公共债务完全没有任何风险。 www.ftchinese.com 3. This criterion of judgment means a reciprocal combination of invaluable acts with invaluable results. 这种判断标准是行为无价和结果无价的相互结合。 www.jukuu.com 4. That was when I realized that bringing the developers and users together would be invaluable for both sides. 这让我认识到把开发人员和用户聚集在一起对于双方都很有好处。 www.ibm.com 5. Proximity to the border with Pakistan is invaluable for gathering signals and human intelligence. 紧邻阿富汗的边境线对于收集叛乱分子发出的信号和情报都是十分有价值的。 www.ecocn.org 6. These testimonials are invaluable for print materials, funding appeals, and e-Newsletters. 这些表扬非常宝贵,可以用在印刷材料,筹款呼吁和电子通讯上。 www.bing.com 7. Creating and logging the exception incurs some overhead, but the stack trace is invaluable for tracking down who caused the problem. 创建并记录异常日志会导致一些时间开销,但是堆栈跟踪可以很好地用于捕获问题原因。 www.ibm.com 8. Kirgiz proverb is the invaluable treasure and precious thought on the folk oral creation and cultural heritage. 是民间口头创作和文化遗产中的无价之宝和珍贵思想宝藏。 paper.pet2008.cn 9. We all should foster those invaluable relationships that push us to the next level. 我们都应该促进这些宝贵的推动我们走下去的人际关系。 www.bing.com 10. The following colleagues graciously reviewed and added their thoughtful and invaluable comments and feedback. 以下同事对材料进行了审阅并经过慎重考虑提供了宝贵的意见和建议 aim.path.org 1. They dote on their grandchildren, offer a treasure trove of wisdom and provide an invaluable babysitting service. 祖父母宠爱自己的孙辈,为他们提供了一个珍贵的智慧宝库以及无价的看护服务。 www.bing.com 2. Such critiques offer invaluable explanations and alternatives, and trainees can learn a lot from the ups and downs of other translators. 翻译评论提供的注解与参考译文,非常有价值,这样,从其他译者的成败中,译习者能学到很多东西。 blog.sina.com.cn 3. These limit the mobility of the wearer's hand, but are invaluable in protecting against swords and axes. 这些限制佩戴者手的灵活度,但珍贵的保护的剑和斧头。 fgc.tw 4. I followed my intuition and curiosity go, met a lot of things, but later proved to be invaluable. 我跟着我的直觉和好奇心走,遇到的很多东西,在后来被证明是无价之宝。 blog.sina.com.cn 5. The experience of rubbing shoulders with the game's greats did, however, teach Jackman an invaluable lesson. 与这项运动的最佳运动员并肩作战的经历给杰克曼上了宝贵的一课。 blog.sina.com.cn 6. He has a way of dominating a midfield, almost unnoticed at times, but his work rate and ability to instigate a counter attack is invaluable. 他站在中场,有时不那么引人注目,但是他的效率和组织进攻的能力是不会被忽视的。 blog.sina.com.cn 7. Unless you are traveling -- where a card can be invaluable -- you may find it easier than you imagined. 除非你要外出旅行——银行卡在这个时候不可或缺——否则你会发现,不靠银行卡比想像的要简单。 c.wsj.com 8. An OAB is invaluable for users who spend a considerable amount of time disconnected from the network. 对于与网络断开的时间非常长的用户来说,OAB非常宝贵。 technet.microsoft.com 9. It contains invaluable, practical advice for those of us inclined to worry about things. 它包含了一些对时常忧虑之人很有价值而且很实用的建议。 www.bing.com 10. Always do the right thing and maintain your relationships, for they may prove to be invaluable when you least expect it. 永远做正确的事情,保持关系,因为他们也许在你最意想不到的时候变得无价宝贵。 bbs.chinadaily.com.cn 1. every man his price . well preserved fat corpse gentleman , epicure , invaluable for fruit garden. 保养得好好的肥肥胖胖的尸体,上流人士,美食家,对果园来说是无价之宝。 www.ichacha.net 2. Teachers, doctors, nurses, police all work very hard providing invaluable services. 老师,医生,护士,警察都努力工作提供无比珍贵的服务。 www.italki.com 3. The Song porcelains are so exquisite that we can say that almost all porcelains made by the imperial kilns of Song Dynasty are invaluable. 宋朝的瓷器是如此的精美,可以说宋朝遗留下的官办瓷器几乎都价值连城。 blog.sina.com.cn 4. Nevertheless, sceptics perform an invaluable service. 不过,怀疑论者发挥着宝贵作用。 www.ftchinese.com 5. They are also invaluable in helping you keep track of your spending and accounts. 同时它对于保存你的消费记录是无价的。 www.bing.com 6. Certainly, they would say, webcams provide an invaluable serviceandshould not be restricted. 他们当然会说网络摄影机提供了珍贵的服务,所以不该受限制。 www.bing.com 7. Whether it is focusing on users' needs, keeping things simple or asking the right questions, these lessons will be invaluable going forward. 无论是关注用户的需求,让一切变得简单或提出正确的问题,这些教训在前进的过程中都是无价之宝。 qing.weibo.com 8. COMODO would like to thank the BETA testers and the translators, whose invaluable efforts made this release possible. COMODO想要感谢所有BETA测试人员和翻译人员,你们的无私奉献使这个版本得以发布。 dictsearch.appspot.com 9. It is hurting households, slowing economic growth, and robbing countries of invaluable human talent and ingenuity. 它的流行正在摧毁着家庭、阻碍经济的发展病蹂躏着个国极为宝贵的人力资源和精神财富。 www.cctv.com 10. This information is invaluable for making language evolution decisions. 此信息对于制定语言进化决策来说是无价的。 www.ibm.com 1. But, frankly, getting "situational awareness" from the individual in the arena is invaluable. 但是,坦白地说,在公共娱乐场所从个体获取“情景意识”是非常宝贵的。 www.elanso.com 2. Screen is a remarkable tool that you will quickly find invaluable in any work you perform on the command line. Screen是一个很实用的工具,它对于在命令行上执行的任何工作都很有价值。 www.ibm.com 3. Mentors provide invaluable support and advice, but for too many entrepreneurs, good mentors are hard to find. 辅导人员可以提供宝贵的支持与指导,然而对于许多企业家而言,找到好的指导人非常不易。 www.putclub.com 4. But for a person unsure of English the help which COBUILD provides with usage is invaluable. 而COBUILD为那些对英语不那么有把握的人所提供的在应用方面的帮助是非常有价值的。 www.jukuu.com 5. An invaluable resource for professionals in the human resources field. 一种在人力资源领域的专业人士的宝贵资源。 www.ccebook.net 6. Authors of XML resources with content that's shared among many documents will find XInclude invaluable. 有在多个文档间共享的内容的XML资源的作者将发现XInclude的非凡价值。 www.ibm.com 7. A good model of branch potentials is invaluable in "targeting" the performance expected. 一个好的分行营业潜力模型是制定预期营业额的无价之宝。 www.jukuu.com 8. I know nothing about business, yet my network of contacts would be invaluable. 虽然我不懂业务,但我的关系网有着不可衡量的价值。 www.ftchinese.com 9. The book that he considered valueless proved invaluable to us. 他认为毫无价值的那本书对我们说来却是无价之宝。 www.yuloo.com 10. Polish troops have gained invaluable experience through our participation in Iraq and in the NATO force in Afghanistan. 波兰军队通过参与伊拉克战争和北约部队在阿富汗的行动获得了宝贵的经验。 www.ecocn.org 1. If the parent is a chief executive with a big ego, this is an invaluable service, as no one else would dare perform it. 如果父母是自视甚高的CEO,这可算是无价的忠言,因为别人谁也不敢这么说。 www.ftchinese.com 2. The input from actual or potential Customers will be invaluable in this phase to refine the business model. 从实际或潜在的客户那里来的输入在细化业务模型的此阶段是非常重要的。 www.ibm.com 3. Characterizations of this type have been invaluable in the past. 这种描述方式在过去是很受重视。 dongxi.net 4. An invaluable aid to understanding a problem is a labeled diagram of the situation presented in the problem. 一个按题意标定了的图形对正确理解问题有很大帮助。 paper.i21st.cn 5. Throughout this article, you have seen how modeling can be invaluable to efficient application architecture and design. 通观全文,你能体会到建模是如何的富有价值,它使得应用程序的体系结构和设计更加有效。 www.ibm.com 6. Being linked, mentally, to good times and fun is nearly invaluable in building relationships. 在精神上能把一个人和那些美好的时光和快乐联系起来,对于确定关系是十分宝贵的。 bbs.enfamily.cn 7. Your press kit, or media kit, is an invaluable tool you can use to promote your company. 你的宣传材料袋,或媒体材料袋,都是你能够用来宣传公司的宝贵的工具。 www.va1314.com 8. In the previous century, technology we may find quaint today was invaluable for covert operations. 这些我们现在看起来有些奇趣精巧的玩意在上个世纪可都是隐秘行动中不可或缺的法宝。 www.bing.com 9. A computer would have been invaluable for this job. 一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。 www.kekenet.com 10. China IP IT Law Service is an invaluable aid to law firms and corporate counsel. 对于律师事务所和公司法律顾问,中国知识产权和信息技术法律服务。 legalstudio.com.sg 1. A compentent secretary can be an invaluable aid to the boss, assuming many responsibilites. 一个compentent秘书是一种非常有帮助,如果许多老板受益匪浅。 www.docin.com 2. Her knowledge of the publishing business, inside and out, makes her an invaluable resource to writers everywhere. 她所知道的出版业务,里里外外,让她一个宝贵的资源,作家无处不在。 wenwen.soso.com 3. We are extremely grateful for the opportunities and invaluable experiences. 对于由此获得的珍贵机会和无价经验,我们始终心存莫大的感激。 edu.sina.com.cn 4. Althought his republicanism suffers critiques in many aspects, it still represents an invaluable contribution to our political thinking. 虽然他的观点受到了诸多批评,但他的理论努力仍然是值得肯定的。 www.ceps.com.tw 5. From babysitting to emotional support when the kids set fire to the carpet, having family around is invaluable. 当孩子在地毯上发脾气的时候,从孩子的托儿照顾到感情的支持,有家人的围绕是贸易价值的。 bbs.ebigear.com 6. The help environment becomes an invaluable reference resource. 帮助环境成了一种无价的参考资料。 www.ibm.com 7. As well as dear you, Silicon Valley Dynamic looks this luck invaluable. 以及亲爱的你,硅谷的动态看来这运气非常宝贵的。 wenwen.soso.com 8. Toyota's experience building cars, particularly hybrids, will be invaluable. 丰田造车尤其是混合动力汽车方面的经验具有无可估量的价值。 www.bing.com 9. But chameleons do have great eyesight invaluable to us on our quest for baby lemurs. 但变色龙的视力很好,对于寻找狐猴宝宝踪迹很有用。 video.2u4u.com.cn 10. As I have stated previously, connecting with other users of the product is invaluable in resolving issues. 正如我以前所说的,与该产品的其它用户相沟通对于解决问题而言是非常有用的。 www.ibm.com 1. The computer is now an invaluable tool for the family doctor. 计算机现在是家庭医生非常有用的工具。 bulo.hjenglish.com 2. The Hippocratic Oath Today: Meaningless Relic or Invaluable Moral Guide? 今日希波克拉底誓言:无意义的遗迹还是无价的道德指南? blog.sina.com.cn 3. In his job, patience is an invaluable asset. 他干的这份工作,耐心是无价之宝。 4. Supervising older and more experienced workers taught me invaluable lessons about communication. 管理一些高资历和经验丰富的老员工使我明白了沟通的重要性。 www.bing.com 5. She believes an MBA is an invaluable tool for young managers entering the family business. 她相信,对于进入家族企业的年轻经理人来说,MBA是一个宝贵的工具。 www.ftchinese.com 6. Your advice has been invaluable, and I have followed the course you recommended with gratifying results. 您提的建议十分宝贵,我按照您说的做了以后,收效甚佳。 dict.ebigear.com 7. It is invaluable to world culture, with attribution to the study of gene Shao teacher, by the world scientific attention and praise. 它是世界文化的无价之宝,邵老师用天干地支研究基因,受到了世界科学的高度重视和赞誉。 www.126fw.com 8. For these reasons, version control is an invaluable tool in the process of producing software, and it becomes even better if used well. 因此,版本控制在开发软件的过程中的作用是不可估量的,如果使用得当的话还会发挥更大的效力。 hszy00232.blog.163.com 9. My work at the family practice continues to teach me lessons in empathy -- an invaluable quality of caregivers. 我在家庭实践的工作继续教我——照料者的无价的质量。 www.usastudy.com.cn 10. It will be an invaluable source of reference for all students, trainees and medical professionals working with MRI. 这将是给全部学生,与MRI合作的学员和医学专业人士的一个参考的无价的来源。 www.tzhealth.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。