单词 | in laws | ||||
释义 | in laws
例句释义: 姻亲,公婆,喜盈门,男婚女嫁 1. And changes that have to be instituted in laws, for a lot of them. But certainly, we haven't seen anything like this since 1962. 虽然这些变化中的许多都需要写入法律,但是要知道,我们自从1962年以来就没有看到过任何像这样的积极的变化。 www.unsv.com 2. Yes. There are important events in the history of every family. Meeting the in-laws is one. The moment you decide to hate them is another. 没错,每个家庭的历史上都有重大事件发生,亲家见面是其中之一,决定讨厌你亲家的那一刻,是其中之二。 www.kekenet.com 3. After her wedding, a bride gave each of her main female in-laws a pair of shoes at a special ceremony known as "dividing the shoes. " 婚礼结束之后,在一场特别的仪式上新娘要给公婆家主要的女性亲戚每人送一双鞋,俗称“分鞋”。 www.bing.com 4. Enough to nearly cover her in-laws barn, submerge her son's swing set and block the view from her first floor windows. 足够盖住她亲家的谷仓,盖住她儿子的摇椅,挡住他第一楼窗口看出去的景观。 www.yappr.cn 5. Most consumers, it seems, do not want their partners, in-laws, friends or colleagues to be able to see them when on the phone. 大多数消费者似乎不想让他们的伴侣、姻亲、朋友或同事在打电话时看到自己。 www.ftchinese.com 6. The young bride was silent. Her in-laws did not know that she was already using birth-control pills. 年轻的新娘沉默了。公公婆婆并不知道自己的媳妇已经在使用避孕药了。 www.bing.com 7. If the weather is nice this weekend, my in-laws plan to drive up to spend a few days at our house. 如果这周末天气好的话,我公婆他们计划开车来我们家玩一段时间。 www.kekenet.com 8. Margulies had warm words for her in-laws "for producing truly the most spectacular human being, who I get to call my husband. " 马格里斯有一段很温馨的话给她现任丈夫:“为了证明一个真实的,最棒的人,那个人我叫他老公。” www.bing.com 9. In-laws or older individuals may give you a bit of a hard time today. 你另一半的家人或者长辈可能找你麻烦。 www.douban.com 10. The constitution excludes the president's blood relatives up to his cousins, and his in-laws up to grandparents and grandchildren. 宪法排除了总统的血亲关系直到堂表兄弟,以及姻亲关系直到外祖父母和外孙子女。 www.24en.com 1. And if you had a disagreement with your in-laws at home you can't bring that unhappiness into the office. 如果你和家人在某些方面没有达成一致的话,你也不要把你的不开心带到办公室。 www.webi.com.cn 2. Yes, by all means bring your in laws with you to the party tonight-the more the merrier . 好的,把你的亲朋好友都带来参加今晚的聚会——人越多越好。 dictsearch.appspot.com 3. Neil: My in-laws paid for it. We told them it was too expensive but, you know, we just need a holiday. 我岳父岳母买单。我们跟他们说了会很贵,但是你知道的,我们想出去玩(度假)了。 www.remword.cn 4. When Regina stopped complaining about her in-laws, her emotional steam pressure quickly rendered her unable to tolerate their company. 当Regina停止对她的丈母娘抱怨,她的情绪的“蒸汽”压力很快另她无法忍受与他们呆在一起。 bbs.chinadaily.com.cn 5. "My in-laws think I'm a bum and I'm fine because I worked, already had a career, " he said. “我妻子那边的亲戚认为我是一个乞丐,我不这么认为,因为我在工作,我已经有了我的职业,”格雷格说。 www.bing.com 6. When she was a baby, she stayed with my in-laws in Changsha, of the central Hunan Province, and was perfectly healthy. 当她还是个婴儿的时候,她和我的亲戚呆在河南省会长沙,特别健康。 www.bing.com 7. Her in- laws refused to flee as tsunami warnings sounded , she said. She says the family fled upstairs to avoid the rushing waters . 芳贺芝子说,海啸警报响起时,公婆不肯逃离,全家人逃往楼上避开了涌来的海水。 www.bing.com 8. From "no emotions involved in laws" to "harmonize emotions with laws" , it's been a systematic project of creating a "harmonious society" . 从“法不容情”到“融情于法”是构建“和诣社会”的内在要求,是一个系统工程。 iask.sina.com.cn 9. finds himself in other circumstances stipulated in laws or administrative regulations. 法律、行政法规规定的其他情形。 www.bing.com 10. She tried to do her doctorate many times, but could not sustain her research because of a lack of support from her husband and in-laws. 她许多次试图读博士,但是由于缺乏她的丈夫和婆家的支持,她无法把研究做下去。 www.scidev.net 1. And not least, Mr Shriver regularly put his own ambitions aside to help his thrusting in-laws, the Kennedys, grab and hold on to power. 尤其是,施莱佛先生经常把自己的野心放到一边,来推动他的姻亲肯尼迪家族掌控并保持权力。 www.ecocn.org 2. The truth is, we've got a pretty good deal, particularly because my in-laws enjoy having us around. 事实上,我们得到了很多,主要是因为岳父母愿意与我们在一起。 www.dltcedu.org 3. The in-laws who aren't nearly as helpful as you hoped while you were pregnant. 亲家人在你怀孕的时候几乎不会像你期待的那么有帮助。 www.bing.com 4. So if you really are better at the dishes than remembering to call the in-laws, then that should be your job. 因此,如果你真的更擅长洗碗而不是给另一半的父母和亲戚打电话,那就主动承担洗碗的任务好了。 c.wsj.com 5. Sponsor a table. Invite your parents and in-laws, children and your husband's best chums and his wife. 订个桌子,邀请你的父母、公婆、子女、你丈夫最好的朋友及他们的妻子。 www.ftchinese.com 6. Her in-laws threw her out of their home and she returned to her parent's house. 她的姻亲将她从夫家赶出来,她不得不回到原父母家。 blog.sina.com.cn 7. Sometimes the child is sick, Liu went to the in-laws home when asked Jia Zhijie home, the door to debt She also received in-laws home. 有时孩子有病了,刘文还跑到公婆家质问夏志杰什么时候回家,要债的上门她也领到公婆家。 bbs.d9it.com 8. Samira did, taking her children and what cash she had in the house to her in-laws, ' in a different Homs neighborhood. 萨米拉照办了,她带上孩子和家里的钱去了霍姆斯另一个区的一位姻亲家。 www.bing.com 9. Aunt of her in-laws are all mouth licensing, even uncle thought he this time much better daughter-in-law filial. 姨对公婆也是有口皆牌,就连姨夫都觉得他这个当儿的远不如儿媳孝顺。 www.bing.com 10. The look on her soon to be mother-in-laws face was confusion. 关于她即将寻找母亲的姻亲脸混乱。 www.fnovel.com 1. The new bride took up residence with her in-laws, and quickly found favor with her diligent and respectful ways, said Mrs. Zhou. 新娘与公婆住在一起,很快就博得了公婆的好感,说她是个既勤快又有礼貌的媳妇。 www.bing.com 2. Sue Torr had a secret she hid from her family, friends, in-laws and even her husband. 苏?托尔有一个秘密,一直瞒着她的家人、朋友和丈夫的家人,甚至连她的丈夫也不知道。 www.zftrans.com 3. Two handguns were found at the scene, and two more were discovered in the wreckage of his former in-laws' house. 警员在该处现场发现了两支手枪;而在其前妻住所,另有两支枪被找到。 www.bing.com 4. Eventually the family made it across Beit Lahiya to his in-laws' house in a relatively safer part of the town. 最终一家人穿过贝特拉西亚到了镇上相对安全地段的岳父家。 www.bing.com 5. park the car in the yard; park the children with the in-laws; park your bag in this locker. 在院内停放汽车;把这些儿童寄放在收容所。 wenwen.soso.com 6. In Mumbai, for instance, due to changes in laws, builders are now able to build taller buildings. 以孟买为例,由于法律条款的更改,建筑商如今能够修建更高的楼房。 chinese.wsj.com 7. But Diana's champions were overwhelmingly women. Like many of them, she had a heartless husband, in-laws from hell, and fickle boyfriends. 但是戴安娜的拥护者中女人占了压倒性的多数。正如她们一样,她有一个无情的丈夫,令人厌恶的姻亲,和用情不专的异性朋友。 blog.163.com 8. After the wedding ceremony, Middleton will be a full member of the royal family and should be treated in the same manner as her in-laws. 婚礼仪式结束后,米德尔顿就正式成为皇室的一员了,宾客应该像对待其他皇室成员一样对待她。 www.24en.com 9. "Need to try to get in touch with her husband or parent-in-laws again? " I reminded the brother. “要不要再联系一下她的老公,或是婆家人?”我小心翼翼的问。 www.tianya.cn 10. At the very least, your in-laws are the parents of your spouse, or the beloved of your child. Look for the good. 毕竟,你的姻亲是你配偶的父母,或你子女的最爱。 www.bing.com 1. Changes in policies, changes in benefits, even changes in laws must be communicated to all employees. 政策的变化,福利的变化,甚至法律的改变必须通知给所有员工。 www.bing.com 2. Unable to meet a payment, they went away to seek help from the new in-laws, leaving Lalitha alone. 因为无法按期偿还一家机构的贷款,这家人就离家去向新姑爷寻求帮助,留下女儿Lalitha一人在家。 www.ecocn.org 3. In order to curb his wife's aggression, Mr Zhang proposed signing a contract in front of his in-laws. 为遏制老婆的气势,张先生提议,当着老丈人、丈母娘、小舅子、诸位连襟的面签个合同。 www.bing.com 4. Thus Keynes knew from the experience of his in-laws the horrors of living in the worst of socialist economies. 因此,凯恩斯从其姻亲的经历中,了解到生活在最糟糕的社会主义经济中的恐怖。 www.ftchinese.com 5. Standardization installation and control of outlet, the foundation of total amount control, need to be stipulated in laws. 排污口规范化设置及整治是总量控制的一项基础工作,需要通过立法形式加以固定化。 www.chemyq.com 6. and where such provisions are lacking in laws, or administrative regulations, the benefits shall be distributed as agreed upon. 法律、行政法规没有规定的,按照约定执行。 www.bing.com 7. Readers, do think the benefits of living with your parents or in-laws outweigh the disadvantages? 读者们,你认为与自己或另一半的父母住在一起好处大于坏处吗? www.voa365.com 8. Further protections for corporate and lobbying power can be fixed by national and state legislators in laws difficult to undo or dislodge. 对企业和游说力量的进一步保护,可以有国家和州立法者对那些难撤销或者驱逐的法律进行修正。 www.bing.com 9. After Strauss's death in 1902, leadership of the company passed to four nephews and, after 1918, to in-laws, the Haas family. 施特劳斯1902年去世后,公司的领导权转给了他的四个侄子,1918年后又转给姻亲哈斯一家。 www.bing.com 10. For the avoidance of doubt, changes in laws or policies and government's actions shall not be deemed as events of Force Majeure. 为免存疑,法律或政策变化或政府行为不应被视为不可抗力事件。 www.tianhongsh.com 1. The issuing and trading of government bonds shall be separately provided for in laws and administrative regulations. 政府债券的发行和交易,由法律、行政法规另行规定。 www.falvm.com.cn 2. The interests of consumers is embodiment of consumer benefit in laws, and the premise and foundation of the state protection to consumers. 消费者权益是消费者利益在法律上的体现,是国家对消费者进行保护的前提和基础。 www.qikan.com.cn 3. Keeping peace in a family is important, and that peace keeper should start with the in-laws, you. 让家庭保持和平气氛是重要的,而维持和平的事应该从姻家--您做起。 www.elanso.com 4. Book a motel for a night every couple of months and leave the kids with the in-laws or a trusted sitter. Say thanks. 再比如每隔几个月就订一晚的旅馆,把孩子留给公婆或可靠的保姆照顾。 c.wsj.com 5. Amy is about to get married, and she's a little nervous about having in-laws. 艾米就要结婚了,她有点担心将来的婆媳关系。 blog.163.com 6. Soil moisture changes in laws and the local precipitation is basically the same in the arid valley of the upper reaches of Minjiang River. 岷江上游干旱河谷地区土壤水分变化规律与当地的降水变化基本相同。 www.13191.com 7. Last month, however, I spent two weeks in my in-laws' cabin on a farm in the backwoods of Canada with one phone and no computer. 然而,上个月我花了两周时间呆在婆家的农场小屋里,那个农场位于加拿大的偏远地带,只有一部电话,没有电脑。 www.ftchinese.com 8. other supervisory functions and responsibilities provided for in laws and administrative rules and regulations. 法律、行政法规规定的其他监督职责。 www.24en.com 9. other controlling functions and responsibilities provided for in laws and administrative rules and regulations. 法律、行政法规规定的其他管理职责。 www.24en.com 10. The troubles include problems between couples and their relationships, work pressures, and family relations between newlyweds and in- laws. 其中包括婚恋情感,工作压力以及新婚夫妻和双方父母之间的家庭关系。 www.ebigear.com 1. She now lives with her husband and in-laws, bound by customs and traditions in their home. 现在与其丈夫及其公婆住在一起,受到其家庭中传统习俗的制约。 blog.sina.com.cn 2. Article2 These Rules are applicable to the evaluation of state assets unless unless it has been stipulated otherwise in laws or regulations. 第二条国有资产评估,除法律、法规另有规定外,适用本办法。 www.lawyee.org 3. For the bride's parents and siblings alike the challenge will now be to combine their new status as royal in-laws with business-as-usual. 对新娘的父母和兄弟姐妹来说,这一新机遇将使他们新的皇室亲家的地位与生意结合。 dongxi.net 4. Jokes dealt with familiar themes: troublesome in-laws, regional stereotypes and impersonations. 笑话处理熟悉的主题:麻烦姻亲、区域刻板印象,impersonations。 blog.sina.com.cn 5. If there are other provisions on the requirements of the trustee in laws and regulations, those provisions shall be followed. 法律、行政法规对受托人的条件另有规定的,从其规定。 www.24en.com 6. Find ways to be grateful for your in-laws. 多对你的姻亲表示感谢。 www.bing.com 7. Public executive means efficient action of national executive institution manage social public cause in laws. 公共行政是指国家行政机构依法管理社会公共事务的有效活动。 www.13191.com 8. "Do you think your in-laws will be happy with your decision? " Dr. Khade asked. “你觉得公公婆婆会赞成你的决定吗?”卡迪医生问 www.bing.com 9. Mr Nazarbayev's two son-in-laws may also be interested in the throne. 纳扎尔巴耶夫的两驸马或许对总统宝座亦兴致盎然。 www.ecocn.org 10. The divorce showed how choosing the right wedding gifts for the new in-laws is fraught with pitfalls in South Korea. 这次离婚表明了在韩国为新人准备结婚礼物是非常棘手的。 bulo.hjenglish.com 1. No, it's not the first meeting with the dreaded in-laws, although some parallels could easily be made. 我说的不是你和可怕的亲家初次见面的场景,尽管可能有一定的相似之处。 iask.sina.com.cn 2. I wish longevity for my parents, and in laws, better scores for my daughter, and good fortune for everyone. 我希望我父母和公公婆婆长寿,我女儿取得好成绩,大家都行好运。 www.hxen.com 3. II. Service items: the service items as prescribed in laws, regulations or rules on the property right transactions. 服务内容。有关产权交易的法律、法规、规章所规定的服务事项。 www.lawinfochina.com 4. where there are otherwise provisions in laws or administrative regulations, such provisions shall be followed. 法律、行政法规或国务院另有规定的按照有关规定执行。 zjbar.chinalawinfo.com 5. Ch'in Laws, the main source of Chinese law system, has had great influences upon China and East Asia for nearly two thousand years. 赢秦法律是「中华法系」的主要源头,它影响中国及东亚邻国垂两千年之久。 www.ceps.com.tw 6. The guilt, though, and the awkward awareness of living on your in-laws' largesse, is tough. 这种内疚感和居住在你岳父母家要享受施舍的意识使人感到很难受。 www.dltcedu.org 7. Frankly, the only time we hear from the in-laws is when they need something. 坦白地说,我们唯一的一次听到的是当他们需要一些姻亲。 www.beiin.net 8. Before moving in with my in-laws, I never had cable television. 在搬进岳父母家之前,我从未看过有线电视。 www.dltcedu.org 9. For most of history, the main impetus for marriage was getting in-laws and managing property, not love or sex. 历史上,婚姻的动力主要是过继和财产,而不是爱情或者性。 dictsearch.appspot.com 10. You might make more money, but you're still stuck with the same in-laws, siblings, traffic jams and software glitches. 你可能会赚更多的钱,但你仍然坚持相同的姻亲,兄弟姐妹,交通堵塞和软件故障。 hi.baidu.com 1. To please your future in-laws, you must demonstrate a sense of dignity and refinement. 要取悦你未来的公婆,你一定要表现出谨慎、庄严、优雅,不但要心存恭敬。 yule.zhishi.sohu.com 2. In-Laws, Out-Laws is a sit-com that presents cultural conflicts and blend between Lingnan culture and the external culture. 《外来媳妇本地郎》是一部表现岭南文化与其他不同地域文化发生冲突与交融的情景喜剧。 www.fabiao.net 3. Avoid conflicts with in-laws or other family members. 要避免与家人的矛盾冲突; www.zhongzhao.com 4. other administrative powers and duties of funeral and interment as provided in laws and regulations. 法律、法规规定的其他殡葬管理职责。 www.lawyee.org 5. But in-laws and friends are not, with rare exceptions, people you will actually have to live with. 然而,除个别例外,姻亲、朋友实际上都不是必须要与你生活在一起的人。 www.bing.com 6. When will the public have more say in Laws and bills passed. E. G the recent Digital Economy act that was rushed through. 什么时候大众能够在颁布法律这样的事情上有话语权?比如最近草率通过的数字经济法案。 english.31931.cn 7. t get along with your father-in-law but you don' t want to make an issue of it, invite other in-laws at the same time you invite him. 例如,如果你与岳父相处得不融洽,但是你不想使之变得更糟,就在你邀请他的同时也邀请另外一些姻亲。 bbs.gz4u.net 8. She calls for funding for local groups that advocate changes in laws that discriminate against women. 她呼吁了地方组织集资要求修订法律,停止对女性的歧视。 www.bing.com 9. Other duties prescribed in laws and regulations or assigned by Municipal People's Government. 法律、法规规定的或者市人民政府授予的其他职责。 www.lawyee.com 10. Money can be connected to the in-laws and sex can be connected to the kids. 钱能够连接到嫡系,性能够连到孩子。 www.bing.com 1. Money can be connected to the in-laws and sex can be connected to the kids. 钱能够连接到嫡系,性能够连到孩子。 www.bing.com 2. It's like men have separate boxes in their heads for everything: money, sex, kids, wife, in-laws, etc. 就像男性在大脑里有不同的箱子存放每样东西:钱,性,孩子,妻子,嫡亲等等。 www.bing.com 3. Marry an orphan: You'll never have to spend boring holidays with the in-laws. 跟孤儿结婚:你将可以永远逃离与亲戚们一起度假的厄运。 www.eoezone.com 4. committing other illegal acts specified in laws, regulations and rules. 法律、法规、规章规定的其他违法行为。 www.bing.com 5. The mother now worries that her husband could send Fawzia back to the in-laws if she survives. 这位母亲现在担心的是,如果法丽雅得以幸存,自己的丈夫会把法丽雅送回夫家。 www.bing.com 6. "My family and my in laws are caring and very supportive, but we need to start earning our living, " she says. 她说:“我家和我的亲家很关心和支持我,但我们需要开始挣钱谋生。” web.worldbank.org 7. Liu help special complacent is I can in new in-laws item beginning before, proved that wrong him two. 刘帮特别自得的是本人能在岳父岳母面前抬得起头,证明了两人当年看错了他。 tv.360mp3.com 8. No, not your in-laws, or even your grandparents. It will be a diamond someone is wearing. 不是你的老丈人也不是你的祖父母,而是某人佩戴的钻石首饰。 www.hjenglish.com 9. My brother's in-laws had met me only once before and yet they welcomed me into their family dinner and treated me like a guest of honor. 我和我嫂子之前只见过一次,他们很热情的邀请我参加他们的家庭聚会,想招待贵宾一样招待我。 e2say.blog.163.com 10. When you next hear your in-laws are coming, tell them they are welcome anytime, but don't change your schedule in anticipation. 当你听到姻亲们来了,告诉他们,他们是受欢迎的,但是不要改变你的计划。 www.beiin.net 1. Being a good in-law is a plus for keeping the family close. If you alienate the in-laws, you will find that your children also stay away. 好的亲家是要让互相之间的关系更紧密,如果你疏远了姻家,就会让自己自己的孩子远离自己。 www.elanso.com 2. So they set off, Sunday after Sunday, like any young married couple visiting the in laws. 像所有的年轻夫妻一样,他们一个星期天接着一个星期天地出门去拜访姻亲。 edu.nc.jx.cn 3. He received an Honorary Doctorate in Laws from Nanjing University. 他早年在南京大学获得法律博士学位。 treasure.1x1y.com.cn 4. With our booty on my shoulders, I staggered off in search of a taxi, and we made our way to my in-laws. 我把我们的战利品扛在肩膀上,踉踉跄跄地走开来去找出租车。 www.china.org.cn 5. A lot of the women who come are beaten by their husbands, or tormented by their in-laws because their dowry was too low. 来的许多女人不是遭到丈夫的殴打,就是因为嫁妆太少而受到婆家虐待。 www.ftchinese.com 6. (f) other conditions provided for in laws, regulations or rules. 法律、法规、规章规定的其它条件。 www.bing.com 7. Parents of parents are called "grandparents" and the families of people we marry are our "-in-laws" . 父母的父母叫做“grandparents”,和我们结婚的人的家里人是我们的“-in-laws”。 www.hjenglish.com 8. In-laws or relatives may oppose your personal intentions. 姻亲或者亲戚可能会反对你的想法。 www.noforget.com 9. You may have difficulties with in-laws or family members. 你可能和家庭成员有矛盾。 bulo.hjenglish.com 10. For the first time, we saw our own marriage was almost like my in-laws. 有史以来第一次我们意识到自己的婚姻就跟他弟弟夫妇的没什么差别。 www.ebigear.com 1. What strategies have helped you deal with in-laws? 你用什么办法对待你的姻亲呢? www.bing.com 2. Sudden changes will occur through communications with friends or in-laws. Question your mate if you must. 与朋友或姻亲的交往会带来突然的变动; blog.hjenglish.com 3. Problems with in-laws or relatives may be more damaging than you realize. 与姻亲或是亲戚的问题带来的危害比你想象的还要大。 www.tingclass.com 4. Bonus: If your spouse is a robot, your in-laws also have off switches. 还有一点好处是:如果你的配偶是机器人,那你的婆婆同样也有开关。 www.bing.com 5. In-laws are complicated individuals. 亲家是一种复杂的群体。 www.elanso.com 6. "Yep, " the husband replied, "in-laws " . “是的,”丈夫答道,“亲家”。 www.24en.com 7. Without the strict restriction in laws, . 没有严格的法律约束 zhidao.baidu.com 8. I hadn't known my in-laws well, and soon I fell out of touch. 我和苏拉潘的家人不太熟悉,不久我们也失去了联系。 wy.xiaoxue123.com 9. Consider the relationship between you and her in-laws live, and your husband can not make good on you? 试想你和公婆的关系和睦了,你的老公能不好好对你吗? www.xiami360.com 10. You've been married three times and still have the same in-laws . 你结过三次婚,但丈母娘一直都是同一个。 dictsearch.appspot.com 1. Conflict is a norm in family between brothers, sisters, sisters-in-law, father and son, mother and daughter-in-laws (I hope I am wrong). 家庭里兄弟斗、姐妹斗、妯娌斗,老子与小子斗,老妈与儿女媳妇斗(但愿我错了)。 xuanfashangshiblog.com 2. Love Their Family: In-Laws are notoriously difficult to get along with. 爱她的家人:岳父岳母或者公公婆婆是众所周知的不好相处。 www.bing.com 3. Bachelor degree and above, majored in Laws. 大学本科及以上学历,法律专业。 www.lietou.com 4. Husband is in-laws' ATM. No peace. 丈夫是公婆家的取款机。永无宁日。 blog.sina.com.cn 5. The night you take your in-laws out for dinner is the night you don't have any cash. 你带丈母娘一大家子出去吃饭的那晚,就是你身上没有一毛钱的一晚。 blog.hjenglish.com 6. The scope of other project subject to tendering shall correspond to the provisions, if any, made by the State Council or been in Laws. 法律或者国务院对必须进行招标的其他项目的范围有规定的,依照其规定。 wenku.baidu.com 7. My in-laws live in South Africa, and my husband keeps the porn on the computer, where it belongs. 我的公婆住在南非,我丈夫把A片存在电脑里,存在该存的地方。 www.bing.com 8. But there are weaknesses in laws even, because laws are made by politicians. 当然法律也有弱点,因为法律是由政治家制定的。 zh.globalvoicesonline.org 9. We have good relationships with our in-laws. 我们和姻亲的关系友好。 blog.hjenglish.com 10. No, this trip is not just about the girlfriend and in-laws. 不,此行不仅是为了女朋友和未来的亲戚。 www.bing.com 1. Major in Laws, Bachelor Degree or above. 法律专业本科及以上学历,拥有学位证书。 www.00105.net 2. My 2 brothers, 3 sisters, in-laws, and their children&grandchildren are living in Benghazi. 我有两个兄弟,三个姐妹,所有亲戚以及孩子们都住在班加西。 txtant.com 3. They begin by talking about their husbands and in-laws. 他们开始谈论他们的丈夫和夫家。 www.bing.com 4. A recent survey shows that nearly 93% of daughters -in- law would rather not live with their in-laws . 一项调查结果显示,近93%的媳妇婚后不愿意与公婆住在一起; dictsearch.appspot.com 5. All I'm saying is to impress your in-laws you have to spend that cash. 我要说的是,如果要给你太太家人好印象,你得花那些钱的。 dictsearch.appspot.com 6. figure, rich, easy meat meat for in-laws like. 肉肉身材,富态,容易讨公婆喜欢。 www.nahuo8.com 7. Feifei: Oh I see! A weekend with the in-laws. 哦,原来是要和姻亲一起过周末。 www.remword.cn 8. Why don't we ever hear jokes about father-in-laws? 为什么我们从没听说过有关岳父的笑话? www.elanso.com 9. Once daughters grow up, they will traditionally get married and go live with their in-laws. 一旦女儿长大成人,她们传统上要结婚并和她们的新家一起生活。 www.bing.com 10. What is the difference between in-laws and outlaws ? 姻亲与不法之徒有什麽差别? dictsearch.appspot.com 1. Your spouse's family are your -in-laws. 你配偶的家人是你的姻亲。 www.wwenglish.com 2. Their wives are sisters. ; They are in-laws. 他们是连襟。 3. Nowadays wives seldom live with their mother in laws. 现在妻子很少和他们的婆婆住在一起。 www.bing.com 4. There's a place where first impressions are even more crucial than at a job interview or at dinner with our future in-laws: the courtroom. 有一个地方,第一印象的重要性甚至超过了招聘面试,超过了与对象父母共进晚餐的时刻。那就是:法庭。 en.neworldedu.org 5. It's not polite to keep 15 prospective Korean in-laws waiting. 让15个未来的韩国亲戚等待是不礼貌的。 sfile.ydy.com 6. When his in-laws visit, he always has to bite his tongue. 当他的姻亲来访时,他总是保持缄默,小心说话。 www.moon-soft.com 7. In-laws. I should see them. - Hmm. 婆婆家,我该去看看-噢 www.tingroom.com 8. Her in-laws chose Iceland because they had been in touch with an Icelandic exchange student they hosted in the early 1980s. 因为在20世纪80年代早期,她的家人们曾接待了一位来自冰岛的交换学生,并一直保持着联系,所以他们选择来冰岛度假。 www.bing.com 9. Last year my in-laws decided to update their kitchen and bought brand new high tech appliances. 去年,我的岳父母决定更新他们的厨房,并买了新品牌的家用电器。 www.bing.com 10. I see my in-laws many times each month. 我们每个月都会见上许多次。 www.bing.com 1. I don't really know very much about the Iranian attitude toward adoption; it didn't come up with my in-laws. 我并不十分了解伊朗人看待领养的态度;我没有同先夫的家人讨论过这个问题。 www.america.gov 2. when you gain relative through marriage, they are called in-laws, e. g. your wife's mother is your mother-in-law. 通过婚姻获得的亲戚称作in-laws(姻亲)。例如,你妻子的妈妈是你的mother-in-law(岳母)。 www.bing.com 3. Are you taking the train to your in-laws' house? 你是坐火车去你岳父家吧? www.remword.cn 4. Men should avoid playing the game with their girlfriends, future-mother-in-laws or friends, or they will find themselves in a dilemma. 男士们注意了,不要跟你的女朋友以及她的妈妈或者闺蜜一起打斗地主,否则你会发现进退两难。 www.chinadaily.com.cn 5. Do you get along with your in-laws? 你和你的亲家相处的好吗? www.hxen.com 6. Here are a few parts on my brother-in-laws project car that were done with this system. 这里展示的的一些零件是我的姐夫汽车上的,用上述的阳极电镀法电镀的。 www.showxiu.com 7. They live in a 1, 080-square-foot apartment, which they share with their in-laws and son. 他们和儿子住在一所1080平方英尺的公寓里,与亲家合用。 www.bing.com 8. You play mahjong until 4 a. m. with your in-laws on holidays. 放长假时,和姻亲们打麻将打到凌晨四点。 alextpf.spaces.live.com 9. Celebrated my brother in laws 51st birthday this evening with chocolate cake topped by Maria's amazing chocolate icing! 今晚为庆祝大舅子51岁生日,我们享用了裹着玛丽亚拿手的美味巧克力糖衣的巧克力蛋糕! xytest.sinaapp.com 10. Do you like their In-Laws? Do they like you? 你喜欢对方的家人吗?他们喜欢你吗? tr.hjenglish.com 1. Attitudes towards Contents in laws and Regulations against Smoking among Youngsters in Shanxi Province 山西地区青少年对控烟法规有关内容的态度 www.ilib.cn 2. Identification and Application of Liabilities in Laws Concerning Contracts 论我国合同法中合同责任的认定及适用 www.ilib.cn 3. On the economic characteristics of railway network industry and the related innovation in laws and regulations 铁路的网络型产业经济特性与规制改革 www.ilib.cn 4. Core of the Socialist Legal Governance: Building Faith and Loyalty in Laws 社会主义法治的核心:共同构筑对法律的忠诚与信仰 service.ilib.cn 5. Control over Transnational Annexation in Laws of Competition Abroad 国外竞争法关于跨国兼并活动的管制 211.151.89.183:8089 6. Three important links in education reformation of basic courses in laws 法律基础课教学改革的三个重要环节 service.ilib.cn 7. Rethink the Legal Status of Daughter-in-laws'Inheritance to Mother-in-laws' Legacy 儿媳在公婆遗产继承中法律地位的再思考 www.ilib.cn 8. The Latest Development in Laws & Practices of Bank Guarantees 信用证、备用信用证和银行保函法律和实务的最新发展 blog.sina.com.cn 9. Discussing the decision of executive basis in Laws of Product Quality 论产品质量法行政执法根据的确定性问题 www.ilib.cn 10. Training Objectives, Training Standards and the Requirements for the Students Minoring in Laws 八、辅修法学专业培养目标、规格及要求 law.cqu.edu.cn 1. Religious Factors in Laws of Western Europe in the Middle Ages 中世纪西欧法律中的宗教因素 www.ilib.cn 2. On the translation of deixis in laws and regulations 法律法规中指示语翻译的研究 ilib.cn 3. Diplomas and Certificates in Laws 法律证书与文凭课程 www.issiuk.com.cn 4. Invitation Letter from Daughter's In laws 女儿公婆的邀请信 www.wowpicture.com 5. 1 year Postgraduate Certificate in Laws 法学深造文凭 www.jshnh.com 6. Persisting in laws and morals to push the society forward 坚持法治与德治并举推进社会全面进步 www.ilib.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。