网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 in-law
释义

in-law

美 
英 
  • n.姻亲
  • 网络内亲;妻子一方的亲戚;儿媳
复数:in-laws  
n.
relation,relative,mother-in-law,father-in-law,brother-in-law
n.
1.
姻亲

例句

释义:
1.
Jamila had fled to stay with her mother after enduring years of abuse from her husband and mother-in-law.
杰米拉在受了丈夫和婆母好几年的虐待之后,逃回了娘家和母亲一起过。
dongxi.net
2.
Senator Tom Harkin of Iowa was more blunt still, saying, "We've got to get the Fairness Doctrine back in law again. "
衣阿华参议员汤姆-哈金说的更直接,“我们要着手让公平原则再次回归法律。”
dongxi.net
3.
A woman cared for by her daughter-in-law was twice as likely to have died as one who lived with her daughter.
由媳妇照顾的女性,死亡率是与自己女儿同住者的2倍。
www.paipaitxt.com
4.
So she kept close to the young women of Boaz, gleaning until the end of the barley and wheat harvests. And she lived with her mother-in-law.
于是路得与波阿斯的使女常在一处拾取麦穗,直到收完了大麦和小麦。路得仍与婆婆同住。
www.galcc.org
5.
Now back to the modern time, this foreign son-in-law kept writing. He said this year what he experienced in Taiwan is not what he expected.
回到现代社会来,继续看这个外国女婿是怎么写他所经历的今年的春节的。他说今年他在台湾所过的春节完全不像他所想像,所期待的。
q.sohu.com
6.
She also said that she would invite my parents-in-law when my young brothers take her to travel other places next time.
她还告诉我,下次我的弟弟们带她出去旅游的时候,她一定邀请我的公公婆婆一起去。
blog.163.com
7.
In January 2000, he began soliciting wishes at the nursing home where his mother-in-law had lived out her last days.
2000年1月,他开始在岳母去世前一直住的疗养院里收集愿望。
m.yeeyan.org
8.
Welland were "upset" by seeing his mother-in-law for the first time after her attack, he might have to be taken home at a moment's notice.
而且马车也不得闲,韦兰先生是岳母病后第一次去见她,万一感觉“不适”,马车可以随时把他送回来。
www.bing.com
9.
After a serious argument, his wife is distancing her-self from her mother-in-law.
一场大吵后,他太太与她婆婆正在疏远。
dictsearch.appspot.com
10.
And she said, These six measures of barley gave he me; for he said to me, Go not empty unto thy mother in law.
又说,那人给了我六簸箕大麦,对我说,你不可空手回去见你的婆婆。
www.for68.com
1.
He complained to his mother that her daughter-in-law had no propriety and said he wanted to divorce her.
孟子气冲冲地掉头就走,向母亲说媳妇不懂礼,要把她休掉。
www.ccfy.net
2.
She refused to say. It finally came out that the old maidservant wanted her as daughter-in-law and had promised her her son in marriage.
她不肯说,到临了才漏出来这老妈子要她做媳妇,允许把儿子配给她。
www.jukuu.com
3.
She gripped her mother-in-law with her right arm and held her own mother's hand in her left as she watched Discovery soar.
当看着发现升空的那一刻,她紧紧地搂着丈母娘的左臂,另一只手抓着自己母亲的手。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
And while Kate is the darling of the wedding moment, Kerr adds that Kate's cheeky brother-in-law-to-be may steal some of that spotlight.
而凯特又是婚礼的焦点,科尔补充说,凯特那个厚脸皮的准小叔子将会抢占部分风头。
www.bing.com
5.
Somewhere his wife was waiting, half mad with grief, his mother-in-law next to her fretting.
他的太太在什么地方等着呢,悲伤得快要疯了,他的岳母呆在她身边烦躁不安。。。。
www.bing.com
6.
Lesser confessed to her mother-in-law without warning, use the money I account were unhappy with so action.
小雅供认,对婆婆不打招呼动用本人户头的钱十分不满,于是采取了行动。
tv.360mp3.com
7.
"No one understands how this could have happened to someone as healthy as her, " her mother-in-law said at the time.
“没有人能想到一切会发生在像她这么健康的人身上,”她的岳母当时说道。
www.bing.com
8.
Nikola was once known as the father-in-law of Europe, with daughters married, most prominently, into the Italian and Russian royal families.
尼古拉曾经被称为是欧洲的岳父,因为她的女儿都嫁入了意大利和俄国皇室。
www.ecocn.org
9.
For I have come to turn "'a man against his father, a daughter against her mother, a daughter-in-law against her mother-in-law" .
因为我来,是叫人与父亲生疏,女儿与母亲生疏,媳妇与婆婆生疏。
ha19720526.blog.163.com
10.
His sister-in-law was a very malicious woman. She often maltreated Niu Lang and made him do lots of hard work.
他是一个非常恶毒的女人大嫂…她经常虐待牛朗,使他做很多的艰难的工作。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Paul Dunham is escorted from his home in Hayden, Idaho, by his son-in-law Lon Taylor after kissing his wife Nancy, right, goodbye.
与妻子温情吻别后,保罗·邓纳姆在女婿卢·泰勒陪伴下从家中走出来。
www.bing.com
2.
Then Naomi her mother in law said unto her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?
路得的婆婆拿俄米对她说,女儿阿,我不当为你找个安身之处,使你享福吗。
www.for68.com
3.
" I said with a smile: " unit fossa uncomfortable, to spread the wind, sister-in-law did not welcome?
我笑着说:“单位窝的难受,来散散风,嫂子不欢迎啊?”
www.bing.com
4.
Wandering in the garden one day, he chanced upon his sister-in-law sketching with watercolors.
一天他在花园散步时,偶然看到他的弟媳在用水彩作画。
www.hxen.com
5.
A few years ago a good friend was asked to make a cake for her mother-in-law's father's 90th birthday.
几年前,有人要从我的一位好朋友那里定制一只生日蛋糕,用于其岳父的90岁生日。
www.ftchinese.com
6.
The Bible tells us that when Naomi despaired over the loss of her husband and sons, her daughter-in-law Ruth refused to leave her.
圣经告诉我们,拿俄米因失去丈夫、儿子而沮丧时,她的媳妇路得不肯离开她。
pearlpig2000.spaces.live.com
7.
Her mother-in-law helps her to take care of her child and she is grateful.
她婆婆帮她照料小孩,她很感激。
www.tingroom.com
8.
The criteria or conditions must be clearly spelled out in law, regulation, or other official document, so As to be capable of verification.
标准或条件必须在法律、法规或其他官方文件中明确说明,以便能够进行核实。
dict.ebigear.com
9.
'An acquaintance of mine saw my mother-in-law get washed away, ' Ms. Endo recounted. She said the body has yet to be found.
Endo回忆说,一位熟人看见她的婆婆被水冲走,但遗体还未找到。
bbs.enfamily.cn
10.
Lucy: My future mother-in-law picked it out and I can't say "no. " Here's a picture of it.
露西:我未来的婆婆选的衣服,我又不能拒绝。这里有张衣服的图片。
www.remword.cn
1.
She also told her parents about this incident. Since she hoped that they would convert, she rejected her mother-in-law's beliefs as false.
又把这件事去娘家和她的父母说,也同样是希望她的父母要和她一样的信仰。
marksheu.wordpress.com
2.
Sisters have to leave for looking after their own grandsons-in-law back at home, after stayed here for only a few days.
妹妹们住了几天不得不赶回去照看她们自己的外孙们。
blog.sina.com.cn
3.
Trying to coexist with a mother-in-law who was staying with us and was also devastated by her son's illness was adding to the stress.
和一位和和我们一起,由于她儿子的疾病感到哀恸的丈母娘住在一块让我的精神压力更大。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
But as my sister-in-law happened to be in Brighton with her children I weathered the first shock of it under her shelter.
但是因为我的嫂嫂和她的孩子们恰好都在布赖顿,我在她的庇护下经受住了第一波冲击。
www.bing.com
5.
Their son, John F. Kennedy Jr. , died with his wife and sister-in-law when his plane crashed as he was flying to Martha's Vineyard in 1999.
他们的儿子小肯尼迪、其妻及妻姐三人在1999年飞往葡萄园岛时坠机身亡。
cn.reuters.com
6.
And his father-in-law, the girl's father, made him stay, and he remained with him three days.
那人的岳父,就是女子的父亲,将那人留下住了三天。
www.galcc.org
7.
It seemed that the brothel had purchased Raya just a week earlier, after her own brother-in-law tricked her and trafficked her.
情况似乎是这样的,一个星期前Raya刚被妓院买来,当时她遭自己姐夫欺骗给卖了。
dongxi.net
8.
Melissa Teves Pavlicek's essay on her mother-in-law has won a competition sponsored by the International Women's Leadership Conference.
MelissaTevesPavlicek的一篇描述他岳母的散文获得了由国际女性领导力会议发起的一项比赛的头奖。
www.bing.com
9.
His mother raised him in hardship and she passed away when he was in law school.
他的母亲异常艰苦的养育他,可是他还在法律学校时就过世了,。
tieba.baidu.com
10.
His wife and his mother-in-law arrived there with identically puffy, aged faces.
他太太和岳母同时也气喘吁吁、面容憔悴地赶到了那里。
www.bing.com
1.
It meant that in law there was no difference between money for benefic purposes and collecting it to support strike action.
这意味着从法律上而言,为福利募集资金与为罢工募集资金毫无二至。
bbs.eblcu.cn
2.
Has to be the breeze mother-in-law not in hour of clear, have no the breeze, cool night or morning, she to just come out to fully play.
只有当风婆婆不在时的晴朗、无风、凉爽的夜晚或早晨,她才出来尽情地玩耍。
61.142.127.132
3.
They are able to get away with it partly because people do not know what are their rights in law.
政府能够消遥法外是因为人民不知道他们在法律上应有的权利。
hkhrm.org.hk
4.
Yet, Mrs Gandhi remembers a welcome from her mother-in-law, Indira, while her own father was more cautious about her choice.
但索尼娅记得,婆婆英迪拉(Indira)欣然接受了自己,倒是父亲对她的选择更持谨慎态度。
www.ftchinese.com
5.
As she had two sons-in-law fighting on the German side, one German general came to her and asked, "Is there anything I can do for you? "
由于爱丽丝公主有两个女婿为德国打仗,一个德军将领登门问她:「有什麽事要我效劳吗?」
forum.bomoo.com
6.
But Li is no fool, however infatuated he might be with his sister-in-law, he only pretends to buy into her scheme to consummate his lust.
但厉不是傻瓜,无论怎样被他的嫂子冲昏头脑,他只是假装同意她的计划,以满足他的欲望。
www.tianya.cn
7.
He also provided a cash dowry, which his mother-in-law used to make rugs and blankets for the couple.
他还给了现金的聘礼,他岳母用来为他们买了地毡和毛毯。
www.bing.com
8.
Several years ago, her mother-in-law was diagnosed with cancer and was told she had six months to live.
几年前,她的婆婆被诊断出患有癌症,并被告知只剩六个月的寿命。
www.bing.com
9.
There was no statistically significant correlation between the demographics of respondents and level of risk perceived in law.
各人口学变项与法条方面危险知觉程度无统计上显著相关。
dictsearch.appspot.com
10.
After I returned to my-in-law's place, the moment I opened the door, my-in-law claimed that I had brought the heat back to his apartment.
在我回到公婆住处后,那个打开门的瞬间,我公公声称我把热能带回家了。
www.songqili.org
1.
Raj Verma, whose son and daughter-in-law are ardent devotees of the Baba, flew on Monday to have a last glimpse of him.
拉吉维尔马,他的儿子和儿媳都是巴巴热心的信徒,在周一飞抵有他最后一眼。
www.englishtang.com
2.
Austere Micah Hale wanted to be lenient at this moment, the last during which he would see his powerful mother-in-law.
这是与他高贵的岳母的最后一面,严格的弥迦黑尔此刻愿意宽宏大量一些。
3.
He said he would take his brother, brother-in-law and niece.
他说,他将带上他的兄弟,弟媳,和侄女一同前往。
www.bing.com
4.
You know, it's kind of like that brother-in-law who drives a flashy new car but he's always borrow in' money from you to make the payments.
大家知道,各种各样的就像姊妹的丈夫开着浮华的小汽车,但是他总是向你借钱来尝还债务。
blog.sina.com.cn
5.
His wife, Sarah, put an arm around her mother-in-law, wiped away tears and strode away.
他的妻子Sarah,抱着她的母亲,一边擦干眼泪一边伤心的离开。
www.bing.com
6.
His wife looked sheepish as her mother-in-law loudly and ostentatiously excused her from various duties because her husband was home.
一到家,他母亲大声宣布蠲免媳妇当天的各项任务,因为她丈夫回来了。
dictsearch.appspot.com
7.
At the age of twenty-one, however, I came under a new influence, that of my future brother-in-law, Logan Pearsall Smith.
在二十一岁那年,我开始受到来自我未来妹夫,罗根皮尔索尔史密斯,的新影响。
blog.sina.com.cn
8.
Then she will be a true love for a daughter to good, persuade daughter endure temper, down her mother-in-law.
伊人为了女儿能过得好,劝说女儿忍住脾气,顺着婆婆。
tv.360mp3.com
9.
It was a really great day. Me father- and mother-in-law had given us our honeymoon as a present. That was quite a surprise, I can tell ya.
那一天真棒。我的岳父母给我们蜜月作为礼物。那相当令我惊讶,我不得不说。
qac.yappr.cn
10.
I retired to the back porch with my two brothers and brother-in-law, and sat down in a rocking chair with a sigh.
我和我的两个兄弟和连襟一起到后长廊去,坐在摇椅里闲谈。
www.bing.com
1.
Xie said that she had never had an abortion, nor had her two sisters-in-law who lived with her.
据谢介绍,她从未做过流产,与她生活在一起的两个兄嫂也未做过。
www.hotdic.com
2.
The farmer had genuinely tries to be friendly to his new mother-in-law, hoping that it could be a cordial relationship.
农夫竭力的对他岳母表示友好,希望与她建立诚挚关系。
www2.ouc.edu.cn
3.
Dr Apter said one woman she spoke to began receiving messages from her mother-in-law-to-be two months before the wedding.
阿普特博士称,一位受访女性称,她在结婚前两个月就不断地收到婆婆的来信。
www.bing.com
4.
And he turned unto her by the way, and said, Come, I pray thee, let me come in unto thee: for he knew not that she was his daughter-in-law.
犹大就转到他那里去,说:「来吧!让我与你同寝。」他原不知道是他的儿妇。
www.spring4life.org
5.
My sister-in-law gave an embarrassed laugh, then scooped up her barely weeping son and plopped him in her lap.
我弟媳有点尴尬地笑出声,弯下腰把她那个扁着小嘴,似乎要哭的儿子抱起来,放到她大腿上。
www.bing.com
6.
I looked up and said, ah, mother-in-law, you know where the American have to go eat?
我抬起头说,啊,婆婆,你从哪里知道美国人都要饭去了?
blog.sina.com.cn
7.
There seems to be in doubt, extortion and murder are Shiteenwude most trusting, missing the son-in-law are willing to mine.
人们似乎都在怀疑,勒索及谋杀都是斯特恩乌德最为信任的,失踪了的大女婿雷甘所为。
zhidao.baidu.com
8.
A day later, his mother and brother-in-law arrived and told him that his sister and three of her children were dead.
又等了一天,他的妈妈和姐夫也来了,他们说他姐姐和三个小孩已经丧生;
www.oxfam.org.hk
9.
The father-in-law presently arrived, was greeted by the father with great affability, and invited to sit near the front door.
岳父很来来了,父亲热情的接待了他,请他坐在前门。
www.ezeem.com
10.
At this moment, Shanhu ran out from the rear room and knelt down in front of her mother-in-law.
这时,珊瑚从后边屋里跑出来,跪在婆婆面前。
www.changle.com.cn
1.
A mother -in-law used to measure rice with a dish for her daughters-in-law . But it was not enough for them.
一位婆婆习惯用碟子为她的媳妇们量米,但这对她们来说并不足够。
dictsearch.appspot.com
2.
Once there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (cowboy). He was driven out of home by his sister-in-law.
很久以前有一个诚实善良的人叫牛郎,他被嫂子赶出了家门。
blog.sina.com.cn
3.
A year later, he was dead, he was looking at the small daughter-in-law door closed her eyes. A handful of loess, conceal a romantic story.
一年后,老爹死了,他是看着小儿媳的进门合上了双眼。一把黄土,掩盖了一个风流的故事。
www.bing.com
4.
The murders of her mother in law and husband affected Gandhi tremendously.
婆婆和丈夫被暗杀给甘地造成了巨大的打击。
www.bing.com
5.
If you love me, no matter whether my dad from the heart you the default son-in-law, no matter he began to would not too warm.
如果你爱我,不管我爸是否从心里默认过你这个女婿,不管他开始会不会不太热情。
blog.sina.com.cn
6.
He lived in Capernaum by the Sea of Galilee with his wife and mother-in-law and was a fisherman.
他同他的妻子和岳母一起住在加利利湖边的迦百农,他是一个渔夫。
gbicp.org
7.
Of course I cannot write this, so my daughter-in-law is doing it for me. She also seams and made the buttonholes for the knitted things.
当然,我也写不了信,所以我请我的儿媳代笔,她还给我的织物缝接口和开纽孔。
www.neworiental.org
8.
A father-in-law must be a man of some group of age, and with some social relations due to his daughter's marriage.
岳父是一个一定年龄段的男人,再加上由他的女儿的婚姻而来的一些社会关系。
blog.sina.com.cn
9.
Tassi had been imprisoned earlier for incest with his sister-in-law and was charged with arranging the murder of his wife.
Tassi了被囚禁早与他的妹妹在法律乱伦,并安排他的妻子被谋杀的罪名。
www.360doc.com
10.
The bell tolling was the idea of Ishinomaki resident Benjamin Loh, a Singapore native who lost his mother-in-law and house to the tsunami.
敲钟的做法是石卷镇居民、新加坡人本杰明.罗想到的,他的岳母在海啸中不幸丧生。
www.bing.com
1.
His mother was a painter and his father was a chief executive of a public company, while his sister and brother-in-law were art dealers.
他的母亲是一位画家,父亲是一家上市公司的首席执行官,而姐姐和姐夫都是艺术品交易商。
www.ftchinese.com
2.
Father-in-law to tell the seller he did not shop on the home goods, living in the vicinity of the presidential palace.
可卖家告诉公公他没有店铺,货品都放在家里,住在总统府附近。
dictsearch.appspot.com
3.
The next president will face daunting foreign-policy tasks as well as a mother-in-law of a recession.
奥巴马不但要面临日发严峻的外交问题,经济衰退也颇伤脑筋。
www.ecocn.org
4.
It seemed to me that this would be the perfect time to renew our vows, so I recruited Karen, my sister-in-law, to help me.
在我看来,这将是完美的时间来延续我们的誓言,所以我招聘克伦人,我和妹妹在法律,以帮助我。
iask.sina.com.cn
5.
A person's right to believe in anthropogenic climate change, and not be hounded out of his job because of it, is now enshrined in law.
公民有权利信仰认为气候变化所造成的影响并不能因为追逐它而不工作,此项法案已经在法律中明文昭示。
www.ecocn.org
6.
"I'd never believed stories and jokes about mothers-in-law but my marriage was hell and it was all her fault, " he said after the hearing.
「我之前从不相信与岳母有关的传言和笑话,但是我的婚姻如炼狱,这都是她的错」,他在庭讯后说。
dictsearch.appspot.com
7.
Not realizing that she was his daughter-in-law, he went over to her by the roadside and said, "Come now, let me sleep with you. "
犹大就转到她那里去,说:“来吧!让我与你同寝。”
www.ebigear.com
8.
A corporation is regarded, in law, as having a personality and existence entirely distinct from that of its owners.
从法律的意义上而言,企业被认定为具备独立法人资格的实体,其存在与其所有者完全独立。
women.zhishi.sohu.com
9.
As I prepare to leave, Fowler beckons me over to his mother-in-law's car.
当我要走的时候,福勒把我叫到他岳母的车前。
dict.bioon.com
10.
All the neighbours suppose her to be a good daughter-in-law.
邻居们都认为她是个好媳妇。
zxxyyz.com
1.
Not realizing that she was his daughter-in-law, he went over to her by the roadside and said, "Come now, let me sleep with you. "
犹大就转到她那里去,说:“来吧!让我与你同寝。”
www.ebigear.com
2.
A corporation is regarded, in law, as having a personality and existence entirely distinct from that of its owners.
从法律的意义上而言,企业被认定为具备独立法人资格的实体,其存在与其所有者完全独立。
women.zhishi.sohu.com
3.
As I prepare to leave, Fowler beckons me over to his mother-in-law's car.
当我要走的时候,福勒把我叫到他岳母的车前。
dict.bioon.com
4.
All the neighbours suppose her to be a good daughter-in-law.
邻居们都认为她是个好媳妇。
zxxyyz.com
5.
When leaves turn red, besides planting rape, Zha helps out for her son and daughter-in-law.
叶子红了的时候,除了栽油菜,査宜弟还要给儿子儿媳帮忙。
blog.sina.com.cn
6.
The judge is often regarded as the representative of the public and therefore should give heed to public opinions in law.
从法理上讲,法官往往被认为是民意的代表,应倾听民意;
www.ceps.com.tw
7.
At noon, the sun warm sunshine to father-in-law land, the school district map of the garden like a paradise, very beautiful.
中午,太阳公公把温暖的阳光洒向大地,把学校的花园小区映射得像个天国,美丽极了。
dictsearch.appspot.com
8.
Within a few years of the Battle of Evesham many of the reforms introduced by de Montfort had been ratified and entrenched in law.
伊夫夏姆战役之后的几年里,许多孟福尔实行的改革都被批准并在法律中确立。
www.bing.com
9.
My mother in-law proudly told me that my son asked her to keep the 1, 000 yuan with her after he met her.
婆婆骄傲地告诉我,儿子见到她之后,请她帮着保存那一千元。
blog.163.com
10.
Later, when her mother-in-law, Naomi, heard that "the Lord had come to the aid of his people, " it was time for her to go home!
后来,当她的婆婆拿俄米听见「耶和华眷顾自己的百姓」,便知道她应该回乡了!
www.chinesetodays.org
1.
Later, when her mother-in-law, Naomi, heard that "the Lord had come to the aid of his people, " it was time for her to go home!
后来,当她的婆婆拿俄米听见「耶和华眷顾自己的百姓」,便知道她应该回乡了!
www.chinesetodays.org
2.
Aunt Zhang, her face radiating happiness, stood at the door waiting for her daughter-in-law who was coming from town.
张大娘春风满面地站在大门口,等待从城里来的儿媳妇。
3.
She is unable to read her own name, but can recite more than 500 stories, which her mother and her mother-in-law interpreted for her.
她不认识自己的名字,却可以讲500多个故事,这主要来源于母亲和婆母的言传。
www.emperorcuckoo.com
4.
A man, his wife and his mother-in-law went on vacation to the Holy Land.
一男士、他的妻子以及他岳母去圣地度假。
blog.163.com
5.
Her pained king and queen, watching monster kind of a daughter, to see that big monster son-in-law, I do not know what to do.
心疼女儿的国王和王后,看着妖怪样的女儿,再看看那个大怪物女婿,不知如何是好。
learning.zhishi.sohu.com
6.
And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.
此后,摩西让他的岳父去,他就往本地去了。
www.examw.com
7.
He lay among the chrysanthemums, wore slippers and a dinner jacket and was Lord Peter's brother-in-law-to-be.
他躺在之间的菊花,穿拖鞋及晚礼服,被主彼得的兄弟媳妇到be。
www.ccebook.net
8.
The consequence was that by no effort could the parson's daughter-in-law bring herself to let him know her state.
这样考虑的结果,就是这位牧师的媳妇决不能让她公公知道了她目前的状况。
www.ebigear.com
9.
I had never been more joyful for my daughter in law who was just like a daughter to me.
我为我的媳妇感到前所未有的开心,就像她是我自己的女儿一样。
www.bing.com
10.
She had often come into conflict with her mother-in-law.
她经常与婆婆发生争执。
www.englishexpress.cn
1.
She had often come into conflict with her mother-in-law.
她经常与婆婆发生争执。
www.englishexpress.cn
2.
One day when he was wandering in the garden, he chanced upon his sister-in-law sketching with watercolours.
一天他正在花园里漫步,正巧碰上他的弟妹在用水彩画素描。
blog.163.com
3.
Eleven others died: his wife, his father-in-law, his mother-in-law, a lieutenant, and seven bodyguards.
与他一同丧命的还有另外十一人,包括他的妻子、岳父、岳母、一名中尉和七名保镖。
select.yeeyan.org
4.
And, because he was a parent , he was able to help me to understand what my mom -in-law was perhaps dealing with, as well.
而且,他是身为家长,他能够帮助我了解我的丈母娘那时候也正在应付东西。
dictsearch.appspot.com
5.
In a message to his brother-in-law last week, he said he was "in the thick of it" .
他在上周发给他姐夫(妹夫)的一条消息中说他“正处于最紧张激烈的时刻”。
www.bing.com
6.
After lunch the son-in-law and his wife are free to leave.
午餐后,女婿和女儿便可自行离开。
www.taipeitimes.com
7.
On the phone, my mother happily told me that she was very lucky to have such good son-in-law.
电话里,我母亲开心地告诉我,她有这样一位女婿真是太幸运了。
blog.163.com
8.
He took his wife away when his father-in-law was out.
他岳父不在家时他把妻子带走了。
www.zhuoda.org
9.
For a girl, marrying into the husband's household was not so much a matter of marrying the husband, then, as marrying the mother-in-law.
对于一个女孩来说,嫁到丈夫的家里不那么像嫁给她的丈夫,倒是像嫁给了婆婆。
www.bing.com
10.
For LIDAR units to be used in law enforcement applications a rigorous approval procedure is usually completed before deployment.
对于激光雷达单位要在执法应用中使用了严格的审批程序通常前完成部署。
blog.sina.com.cn
1.
And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
路得就下到场上,照她婆婆所吩咐她的而行。
bible.knna.com
2.
There are two brothers , his brother a long business trip abroad, sister -in-law and brother at home, drift along lines of the matter.
有兄弟两人,哥哥长年出差在外,嫂嫂在家与弟弟行苟且之事。
dictsearch.appspot.com
3.
I know a mother-in-law who sleeps with her glasses on, the better to see her son-in-law suffer in her dreams.
我知道一个岳母睡觉时戴着眼镜,以便更清楚地看到她女婿在她梦中受苦。
blog.sina.com.cn
4.
and he ought to and must inquire how the property was left, and look over the concerns of his brother-in-law.
他应该,而且必须去追询遗产的下落,并且照料与他内兄有关的事情。
putclub.com
5.
Move into the a week of bridal chamber, son, daughter-in-law appears in succession giddy, disgusting wait for a symptom.
搬进新房的第一周,儿子、儿媳就纷纷出现头晕、恶心等症状。
dictsearch.appspot.com
6.
A search in Cleveland by tactical teams looking for a newlywed suspected of killing his wife, sister-in-law and her three young children.
战术小组在克里夫兰进行的一个搜查行动目的是找到一名新婚不久的男性嫌犯达文。克劳福德,此人涉嫌杀死了她的妻子,妻姐及其三个年幼的孩子。
bbs.putclub.com
7.
He began to walk up and down the beach, his father-in-law looking helplessly at him, rubbing his feeble eyes with a handkerchief.
他开始在海滩上往来蹀躞,他的岳丈无可奈何地瞧着他,用手帕擦着他衰老的眼睛。
dictsearch.appspot.com
8.
The woman was so rude and unreasonable that she drove her mother- in-law out of the house.
那女人蛮不讲理,把婆婆赶出家门。
blog.sina.com.cn
9.
On the evening of my 33rd birthday, my mother-in-law told me I would be crazy to let the opportunity slip through my fingers. I agreed.
在我33岁生日的那天晚上,我岳母认为放弃这个到手的机会是很不明智的,我同意了她的观点。
english.swufe.edu.cn
10.
He was appointed anyway, getting his job just a few months after his father-in-law took over as prime minister.
在他岳父接任总理一职仅仅几个月后,他就被任命获得现在的职位。
club.topsage.com
1.
"Harboring criminals is an offence in law! " Jacob said to his wife.
“窝藏罪犯是犯法的!”他对妻子说。
www.ebigear.com
2.
The ex-leader, his wife, son, daughter-in-law, and brother-in-law have all been named as defendants in a separate money laundering case.
在另外一桩洗钱案中,这位前领导人,他的妻子,儿子,儿媳,大舅子都被列为了被告。
www.rr365.com
3.
Her father-in-law went up, held the light to Linton's face, looked at him, and touched him; afterwards he turned to her.
她公公走上前,用烛光照照林惇的脸,望望他,又摸摸他;然后他转身向她。
wap.putclub.com
4.
When Peter's sick mother-in-law was healed by Jesus, she instantly "stood up and began to serve Jesus, " using her new gift of health.
彼得的岳母被主医治后,立刻用她刚得到的健康“起来服事耶稣”。
www.ebigear.com
5.
So Moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said.
于是,摩西听从他岳父的话,按着他所说的去行。
www.hao360.com
6.
But we weren't home; we were at my mother-in-law's working on her house.
但是我们不在家,我们在我岳母家帮她收拾房子。
club.163.com
7.
He lost his fortune and his home and lived out his life on the generosity of his sister-in-law and Yale.
他失去了财产、家园,全靠他大姨子和耶鲁大学的慷慨帮助才度过生活的难关。
www.bing.com
8.
It was so nice to be the mother-in-law of a rich young man -- one whose financial state had borne her personal inspection.
做一个有钱的年轻人的丈母娘真是好福气--她亲自调查过他的经济状况。
www.bing.com
9.
"Look, " said Naomi, "your sister-in-law is going back to her people and her gods. Go back with her. "
拿俄米说:“看哪,你嫂子已经回她本国,和她所拜的神那里去了,你也跟着你嫂子回去吧。”
www.ebigear.com
10.
On this date in 1999, John F. Kennedy, Jr. , his wife, and his sister-in-law were added to that list.
1999年的今天,小约翰.甘迺迪和妻子及小姨子加入了那个行列。
www.forever.english.tw
1.
Many years ago, my cousin-in-law was tangled by a negative energy and I requested for your helping with her.
多年前,我的一位表弟媳被非人干扰,当时我有请求您来帮助她。
originalpurity.org
2.
And Simon's mother-in-law was lying down with a fever, and immediately they told Him about her.
西门的岳母正发烧躺著,有人立刻向耶稣说到她。
edu.china.com
3.
The first evening, our daughter-in-law announced that she could not eat anything we served because she was a vegetarian .
第一个晚上,我的媳妇说她不会吃我们准备得任何事物,因为她是素食者。
bbs.putclub.com
4.
Xiumei my daughter-in-law question: "When you decide to marry when her son, did not want to think of his parents are AIDS people? "
我问秀梅的儿媳:“当初,你决定嫁给她的儿子时,想没想到他父母都是艾滋病人呢?”
www.chinavalue.net
5.
There is no china national holiday in Singapore. However my mother-in-law and the young sister of my husband came here to see us.
在新加坡是没有中国的国庆节的,然而我婆婆和夫妹来新看望我们。
bbs.5i5i.cn
6.
After the death of his father and brother-in-law, he took charge of Carthage's army in Spain (221).
其父及姐夫去世后,他负责统帅西班牙的迦太基军队(西元前221年)。
www.ywhc.net
7.
She make an excellent impression on her mother-in-law.
她给婆母留下了极好的印象。
wenwen.soso.com
8.
Although he next year not in law Ralli motorcade, but he drives the technology and his wealth makes me for it admiration.
他虽然明年就不在法拉利车队了,但他的开车技术和他的财富令我为之敬佩。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Lu elder sister-in-law restraining tears to liu hong sorry, liu hong make it up and self-criticism, two relations have been basic change.
鲁大姑含泪向刘洪抱歉,刘洪不计前嫌并作了自我批判,二人关系得到了基本改动。
tv.360mp3.com
10.
his sister-in-law gave him for cooking food, twisting his sister-in-law ignored who walked away.
他求嫂子给他做饭吃,嫂子不理他扭身走开了。
www.tradeask.com
1.
his sister-in-law gave him for cooking food, twisting his sister-in-law ignored who walked away.
他求嫂子给他做饭吃,嫂子不理他扭身走开了。
www.tradeask.com
2.
You know how your mother-in-law feels about pants on a woman.
你知道你的婆婆对女人着裤装有看法。
blog.sina.com.cn
3.
The big son interlocked daughter-in-law kids to all have no, who dare still just this up ask for him to get offended?
大儿子连媳妇孩子都没了,谁还敢在这个气头上惹他生气?
www.fenyouwang.com
4.
My son-in-law has bought a second car, but it's merely to keep up with the Joneses because his wife can't even drive.
我女婿买了辆二手货汽车,但那只不过是为了与他的邻居争个高低而已,因为他妻子甚至于连车也不会开。
www.hotdic.com
5.
DingNianRan is an orphan, kind villagers to seek personal care of him, he chipped in to buy him a daughter-in-law.
丁念然是个孤儿,好意的村民为了找小我赐顾帮衬他,就凑钱帮他买了个媳妇。
www.cntingshu.com
6.
What'sister-in-law's sister-in-law'of I phone to round all, that eldest brother calls you a whistle son.
什么‘弟妹弟妹’的我叫着都绕口,那大哥就叫你一声笛儿了。
www.sk211.com
7.
I defy even Sir William Lucas himself to produce a more valuable son-in-law.
我敢说,连卢卡斯爵士也未必拿得出一个更名贵的女婿。
www.hjenglish.com
8.
And his sister-in-law said the family had known for months that Mr Berlusconi would be there.
而且他的嫂子说家里人几个月前已经知道贝卢斯科尼将出现在那儿。
www.ecocn.org
9.
Mr. Ma, who lives with his wife, son, daughter-in-law and 7-year-old grandson, said his family used to be well-off by local standards.
马德清和妻子、儿子、儿媳和7岁的孙子一起生活。他说,按当地的标准,以前他们家算是过得不错的了。
www.bing.com
10.
" they were told, " Samson, the Timnite's son-in-law, because his wife was given to his friend.
有人说:“是亭拿人的女婿参孙,因为他岳父将他的妻给了他的陪伴。”
www.ebigear.com
1.
" they were told, " Samson, the Timnite's son-in-law, because his wife was given to his friend.
有人说:“是亭拿人的女婿参孙,因为他岳父将他的妻给了他的陪伴。”
www.ebigear.com
2.
They were aghast at the prospect of Congress enshrining such a system in law, and mildly relieved that Mr Obama has reversed himself.
他们对国会或将承认该体制的合法性表示惊愕,但同时也对奥巴马先生改变初衷略感欣慰。
www.showxiu.com
3.
I said she was my daughter-in-law, therefore, she must have married my son.
我说过她是我的儿媳妇,因此,她当然是嫁给我的儿子的了。
www.ebigear.com
4.
But Kim Jong Il has now put his own son into a potential rivalry with his sister and brother-in-law, analysts noted.
分析人士说,但现在金正日却将自己的儿子送到一个可能会与其妹妹和妹夫竞争的境地。
chinese.wsj.com
5.
Grape realizes her father-in-law should have come out from his underground chamber two years ago.
听到这些葡萄才知道,公公在两年前就能搬出地下了。
www.bing.com
6.
He was a fisherman by trade and resided at Capernaum with his wife and mother-in-law.
他是一个渔夫,同他的妻子和岳母一起住在迦百农。
gbicp.org
7.
One year, a particular harried husband decided to buy his mother-in-law a cemetery plot as a Christmas gift.
有一年,非常忙碌的丈夫决定买一块寿地给丈母娘。
dictsearch.appspot.com
8.
Her son-in-law, Mark Jameson, works in Hoboken and said he saw the plane outside his window.
她的女婿,马克詹姆逊说,他看到窗口以外的飞机。
blog.sina.com.cn
9.
And uncle g Lao Di is in mourning , do not marry its sister-in-law of elder brother fully, to inherit throne.
而叔父克劳迪服丧未满,即娶其兄嫂继承王位。
zhidao.baidu.com
10.
And Jesus, coming into Peter's house, saw his mother-in-law lying down and in a fever.
耶稣到了彼得家里,见他的岳母发烧躺著。
edu.china.com
1.
And Jesus, coming into Peter's house, saw his mother-in-law lying down and in a fever.
耶稣到了彼得家里,见他的岳母发烧躺著。
edu.china.com
2.
Ruth, a foreign-born widow, gets into the story by showing kindness to her mother-in-law.
外邦的寡妇路得以善待她的婆婆出现在故事中。
www.chinesetodays.org
3.
At the age of 80, he did not recognise his family most of the time and relied on his daughter-in-law, Mrs Liu, for basic daily needs.
80岁的他大部分时间不认识家人,靠他的儿媳刘女士维持基本日常生活。
news.dxy.cn
4.
It was a melt-in-your-mouth Chocolate chiffon and I have to have the recipe. But my sister-in-law shook her head.
那是一种到口即化的巧克力薄饼,可我不知道制作的方法。
jpkc.qdbhu.edu.cn
5.
Marie Green, let me introduce Professor Banks. Professor Banks, the is Marie Green. IT's ITe to absorbing to IT doctorate in Law.
玛丽·格林,让我向你介绍班克斯教授。班克斯教授,这位玛丽·格林,是来那里攻读国家律法博士学位的。
www.ffenglish.com
6.
There are only three basic jokes, but since the mother-in-law joke is not a joke but a very serious question, there are only two .
一般只有三种基本的笑话,但因为丈母娘的笑话不算一种笑话,而是一个严肃的问题,因此只剩二种。
www.bing.com
7.
My mother-in-law introduced me to her as "one of my son's friends. "
婆婆介绍的时候说我是她儿子的朋友。
www.bucter.com
8.
Let me tell you about the difference I experienced between the way I learned before law school, and the way I learned in law school.
让我来告诉你们,我对就读法学院之前学习的方式和读法学院之后的学习方式的不同感受。
blog.sina.com.cn
9.
daughter-in-law says: I do not know " , grandpa has what tweak, although said us, act accordingly even if. "
媳妇说:“我不知道,公公有什么好办法,尽管说了我们照办就是。”
www.google-web.org
10.
We never saw her crying face, not listening to her mother-in-law he wrote v. the mouth.
我们再也没有看到她的哭脸,也没有听她见人就诉的婆婆嘴了。
sbuhua.appspot.com
1.
They got married in her house, where they decided they would live. Her son and daughter-in-law stood up with her.
他们在她的房子里举行了婚礼,并决定婚后一起住在那里。
www.kekenet.com
2.
My new sister-in-law, looks like nicely, gentle, and with good intention, like this enough. . .
说下我的新嫂子吧,她看起来善良,温柔,善解人意…为人妻,我认为这样足矣!
blog.sina.com.cn
3.
After switching to a vegetarian diet her mother-in-law lived several years longer.
但转变为素食后,她的婆婆多活了几年。
www.bing.com
4.
First, they communicated directly with her parents- in-law about the concept of education.
而母亲的反应,一是直接与公婆沟通自己的敎养观念。
www.airiti.com
5.
And Judah said to Onan, Go in to your brother's wife, and perform the duty of a brother-in-law to her, and raise up seed to your brother.
犹大对俄南说,你当与你哥哥的妻子同房,向她尽你为弟的本分,为你哥哥生子立后。
blog.sina.com.cn
6.
And David said, "Does it seem to you a little thing to become the king's son-in-law, since I am a poor man and have no reputation? "
大卫说:「你们以为作王的女婿是一件小事吗?我是贫穷卑微的人。」
www.galcc.org
7.
In Zhao's case, her mother-in-law heard the argument over the TV, went outside and knocked the bottle from Zhao's lips.
在赵的这个事例当中,婆婆听到隔壁的吵闹声奔出门外,正好夺下儿媳嘴边的农药瓶子。
www.bing.com
8.
After New Year's day this year, Zhang invited his wife, his parents and parents-in-law to a meal.
元旦一过,张小柏请他的妻子、父母和岳父母一起吃饭。
www.bing.com
9.
Huang mother-in-law and his wife immediately stubbornly cling to men, also asked to necklaces .
黄婆婆和老伴立即死死抱住男子,要求还回项链。
dictsearch.appspot.com
10.
Esther smiled to herself at the left-handed compliment but understood well enough what her mother-in-law meant.
埃斯特听了这言不由衷的恭维话,心中暗自好笑,但她完全懂得婆婆的真正用意。
blog.hjenglish.com
1.
In law-governing society press autonomy is one of the sub-systems of rule of law and it is a sort of concrete rule of law.
在法治社会里,新闻自治是法治的子系统,是一项具体法治。
epub.cnki.net
2.
Richard Wetherill and his brother-in-law were trying to find some missing cattle.
理查和他的妹夫在寻找一些走失的牲畜。
www.lingyuan.ccoo.cn
3.
I hate my mother in law so much that I'm contemplating divorce rather than living with her.
我讨厌那女人,宁可离婚也不想跟她一起住。
www.bucter.com
4.
If the month sister-in-law is that kind primary, hugs the child to be able to feel afraid, because the child body is specially soft.
月嫂如果是那种初级的,抱孩子都会感到心虚,因为孩子身子特别软。
www.fenleimama.com
5.
Wu Ge, you let the happening nature that I do has no of say, that sun sea in Europe doesn't want to the eldest sister-in-law adverse?
哦,吴哥,你让我办的事情自然没的说,那个欧阳海不是想要对大嫂不利吗?
www.zlqh.com
6.
His mother-in-law always treats him with pumpkin pies.
他的岳母总是用南瓜馅饼招待他。
www.rrting.com
7.
"Thank heaven we are at home again within our own four walls, " said mamma-in-law and daughter both, on their return after a year's absence.
“谢天谢地,我们又回到了自己的家了!”母亲和女儿在一年以后与阿尔弗里兹三人一起回来的时候这么说道。
blog.163.com
8.
'I don't know half the people here, ' she said, in her low voice. Her son-in-law moved uneasily away.
“这里有一半人我不认识,”她声音低沉地说。她的女婿趁这当儿不安地躲到一边去了。
blog.sina.com.cn
9.
Kevin Brennan, the consumer affairs minister, said that although the new rules would not be enshrined in law, the effect would be the same.
消费者事务部长KevinBrennan说,尽管新规定没有被列入法律条文,但效果却是一样的。
www.bing.com
10.
In vain by respectful condescension and kind flattery this matchless mother tried to soothe the sorrows of her daughter-in-law.
不论这位仁厚无比的婆婆怎样尊重她的儿媳妇,对她表示殷勤,怎样善意地说些恭维话,也减轻不了她的悲伤。
1.
I also was able to check in, or 'tag, ' other Facebook members with me, like my visiting son and daughter-in-law.
我还可以替跟我在一起的其他Facebook用户“签到”,也就是“标注”(tag),比如过来看我的儿子和儿媳。
chinese.wsj.com
2.
However backside still has a huge family forces, the somebody else is open yew longwang lure her mother-in-law's daughter.
然而背后还有庞大的家族势力,人家是堂堂紫杉龙王金花婆婆的女儿啊。
www.aixxs.cn
3.
Today, I opened my birthday present from my mother-in-law. It was a glamour shot of her.
今天,收到丈母娘送的生日礼物。是一张她的大美照。
www.bing.com
4.
His new father-in-law doesn't exactly approve of him, does he?
他的岳父并不太喜欢他,是吧?
www.jukuu.com
5.
His formative influences include a visit to his brother-in-law who was working for the British rulers of Cyprus.
他曾去塞浦路斯拜访过为英殖民政府工作的姐夫*,此次塞浦路斯之行对他思想的形成大有影响。
club.topsage.com
6.
Vince loathed going to his mother-in-law's house.
文斯很讨厌去他岳母家。
www.ivy.com.tw
7.
Over the nine years that Obama worked in law in Illinois, he never handled a trial.
奥巴马在伊利诺州工作的九年里,他从来没有处理过任何一个审判。
blog.sina.com.cn
8.
You know it's my son-in-law that insisted on calling you. I wouldn't disturb you for anything so minor.
是我女婿坚持报警的,我不会为这种小事打扰你
blog.sina.com.cn
9.
LanZhi (DiMeiShunYan salute to her mother-in-law) : mom, I'm going to cook a meal, today we eat noodles do?
兰芝(低眉顺眼给婆婆行礼):妈,我这就去做饭,我们今天吃面条行么?
zhidao.baidu.com
10.
When Ruth came to her mother-in-law, Naomi asked, "How did it go, my daughter? "
路得回到婆婆那里,婆婆说:“女儿阿,怎么样了?”
www.ebigear.com
1.
A study of hundreds of families has found that mothers are far more likely to feud with a daughter-in-law than a son-in-law.
一项针对数百个家庭的调查发现,婆媳关系比岳母和女婿的关系难处得多。
www.chinadaily.com.cn
2.
When Jesus came into Peter's house, he saw Peter's mother-in-law lying in bed with a fever.
耶稣到了彼得家里,见彼得的岳母害热病躺著。
new.fuyinchina.com
3.
Show only the crown of the sister-in-law, said calmly: "We do not have to worry, the day of marriage that I own. "
只有冠秀的嫂子平静地说:“大家不必担心,娶亲那天我自有主张。”
www.elycn.com
4.
She was born and raised in Guangzhou. She obtained Bachelor's and Master's degrees in law in Guangzhou, and later studied in the U.
容律师在广州出生、成长及完成其主要学业,后赴美国攻读第二硕士学位,以便学习更成熟和复杂的市场体系。
www.falvm.com.cn
5.
I also know that the reader's brother -in -law banker would be very happy to find this book in his Christmas stocking .
我也知道,那位读者的银行家姐夫会很高兴地在他的圣诞节长袜中,发现这本书。
www.bing.com
6.
So Moses went out to meet his father-in-law and bowed down and kissed him. They greeted each other and then went into the tent.
摩西迎接他的岳父,向他下拜,与他亲嘴,彼此问安,都进了帐棚。
www.ebigear.com
7.
When her mother died, her brother-in-law moved in and nursed her.
她母亲去世之后,她的小叔搬进来照顾她。
www.hxen.com
8.
Twenty years ago, only one graduate in 20 with a professional degree in law, medicine, or business was a woman.
二十年前,仅一个毕业生在20以专业程度在法律,医学或者事务是妇女。
zaixian-fanyi.cn
9.
Hoping the brother-in-law can looked after you, otherwise telling me, humming, I am affirmative to beat him for you.
希望姐夫能把你照顾好,否则告诉我,哼,我肯定帮你打他。
blog.sina.com.cn
10.
Many people admired him for being very eloquent, but his father-in-law despised him for that.
很多人羡慕他的口若悬河,但他的丈人却为此瞧不起他。参考资料。
zhidao.baidu.com
1.
And it was told to Tamar, saying, Your father-in-law is now going up to Timnah to shear his sheep.
有人告诉他玛说,你的公公上亭拿剪羊毛去了。
blog.sina.com.cn
2.
If you're so down on mothers-in-law, it's queer you're anxious to be one yourself. The expectant mother-in-law!
你既然这么瞧不起婆婆,你自己又急于要做婆婆,这就怪了。你还是一位候补婆婆呢!
dict.ebigear.com
3.
I remember one old man blind, mentally retarded son, daughter-in-law of the blind, gave birth to a granddaughter also blind.
我记得有一个盲老汉,儿子智障,媳妇失明,生下的孙女也双目失明。
dictsearch.appspot.com
4.
The ability of police commanders in law enforcement operations is one of the fundamental factors which can affect their efficiency.
警察指挥员的执法作战指挥能力是影响警察执法活动效能的基本因素之一。
www.dictall.com
5.
She waited on her mother-in-law.
她服侍婆婆。
test.2u4u.com.cn
6.
"You've behaved like a complete shit, " his mother-in-law said.
“你的行为简直像畜生,”他岳母说。
www.bing.com
7.
N: my husband and I prefer to have no kids, but my mother-in-law is very traditional and wants grandkids.
我和我丈夫打算不要孩子,但是我婆婆很传统,很想抱孙子。
www.tingclass.com
8.
King Priam was killed. Queen Hecuba, her daughter Cassandra and her daughter-in-law Andromache were all carried into slavery.
国王皮安姆被杀,赫克犹巴王后,她的女儿卡珊德拉及儿媳安德洛玛切都被充作了奴隶。
www.ebigear.com
9.
On Thursday a neighbor called to talk about the frightening effects of Alzheimer's disease on her father-in-law's personality.
周四,一个邻居告诉我老年痴呆症在她岳父身上有着多么可怕的影响。
www.24en.com
10.
For the tabloid, that was a useful mitigation in the court of public opinion, if not in law. No longer.
对于《世界新闻报》来说,这将有力的缓和公众舆论所施加的压力,可在法庭上就行不通了。
www.ecocn.org
1.
Our former daughter-in-law showed up and asked us not to say anything that would hurt her reputation.
我们的前儿媳出现并要求我们不要说出任何有损于她名声的话。
bbs.putclub.com
2.
Down in Texas Jack's father-in-law died and Lureen, who inherited the farm equipment business, showed a skill for management and hard deals.
德州这边,杰克的岳父死了。卢云继承了农业机械生意,显示出管理和经营才干。
bbs.translators.com.cn
3.
Eyebrow son Kui gets you to say to still have your daughter-in-law, , the tomorrow is then hard you.
亏得你说还有你媳妇,眉儿,明日便辛苦你了。
www.zxschool.cn
4.
On the way he was told of the death of his brother-in-law, Anatole, and of the death of Prince Andrey.
在路上,皮埃尔得知他的内兄和安德烈公爵的死讯。
novel.tingroom.com
5.
all went inside the bank ? jimmy included , for mr . adams ' s future son - in - law was welcome anywhere.
他们走进银行??基米也在里边。亚当斯先生的乘龙快婿到处都受欢迎。
www.ichacha.net
6.
"Not at all. There are subjects, my dear, about which a young fellow cannot surely talk to his mamma, " insinuated the brother-in-law.
“没有的事。亲爱的,有些事,一个年轻人是肯定不会告诉他妈妈的。”小叔子提醒道。
7.
Since my mother-in-law lives in Sanxia, a 20-minute drive from Taipei, I would only be able to visit Katie and Josh a few nights each week.
因为我岳母住在三峡,离台北开车要二十分钟,我每周只有几天晚上能去看凯蒂和乔许。
www.bing.com
8.
Of her 12 employees, six are family members: a daughter, a son, a son-in-law, a husband, a granddaughter and a grandson.
在她的企业里有12名雇员,其中有6名是家族成员,女儿,儿子,女婿,老公,孙女和爷爷。
www.bing.com
9.
She wanted to ask her brother-in- law behind his newspaper what they did to American news reels here, cut them more?
她想问问报纸后面她妹夫这里是如何对待美国新闻短片的,删剪很多吗?
www.ebigear.com
10.
When I was first married, I learned to thank my mother-in-law for her advice and then do as I thought best.
在我第一次婚姻里,我学会了向我的婆婆表示感谢,感谢她给了我建议,然后让我按照我认为最好的方式去做事。
bbs.putclub.com
1.
Xiao-Ke started to deconstruct the background of "being perfect" from self-finding and the expectation from her father-in-law.
小可从发现自我要求及公公的期望,开始解构「要求完美」的背景。
140.133.6.3
2.
Peter remain on friendly term with christ notwithstanding christ's have heal his mother-in-law.
尽管基督曾经治愈了他的岳母,彼得仍旧和基督保持了友好关系。
cd.17ing.net
3.
Sister-in-law with you in a happy. I really envy you. Best wishes to you.
你跟嫂子在一块是幸福的,真的很羡慕你俩,祝福你们。
zhidao.baidu.com
4.
By the time you get back, I will have the cake ready for you to take to your mother-in-law.
等你回来,蛋糕也烤好了,你拿去送给婆婆。
blog.sina.com.cn
5.
Be kind to your mother-in-law, and if necessary pay for her board at some good hotel.
对岳母要亲切,必要时,请她住进一家上好的酒店吧。
www.1stenglish.com
6.
She was now more convinced than ever that her treacherous daughter-in-law was having an affair. But the question remained, with whom?
她现在更加比以往都深信,她那背信弃义的儿媳妇肯定有一腿,但问题是,和谁呢?
ww751010.blogcn.com
7.
Jack: You are a merciful person but you still are the owner of the car in law and have to be in charge of owing tax.
杰克:您是一位仁慈的人但是就法律而言您仍然是这辆车主对于所欠的税还是要负责的。
dictsearch.appspot.com
8.
She has a rather uneasy relationship with her mother-in-law.
她与婆婆的关系很不融洽。
219.138.167.46
9.
Li Ning is full of energetic and youthful vitality of the body, the soldiers or in law and son filled with heroic fire smoke inside?
是在李宁充满刚健和青春活力的体魄里,还是在法卡山战士弥漫着炮火硝烟的英雄业绩里?
www.tradeask.com
10.
Now was the time when her son-in-law's promise to his father might with particular propriety be fulfilled.
现在该是约翰,达什伍德妥善履行对父亲的诺言的时候啦。
www.kekenet.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 13:55:00