单词 | in clause | ||
释义 | in clause
例句释义: 属于子句 1. Any loss other than as set out in Clause 11. 1 Above whether or not we have been advised of the possibility of such loss or damage. 上文第11.1条中所述的损失之外的任何损失,而无论本行是否已告知了该等损失或损害的可能性。 www.hsbc.com.cn 2. No certificate other than the Maintenance Certificate referred to in Clause 62 hereof shall be deemed to constitute approval of the Works . 除本合同第62条所述的维修证书外,任何证书不得视为是对工程的认可。 www.bing.com 3. unreasonably impedes Siemens in exercising of its right to audit as set out in Clause 49(a) (v). 不合理地阻挠执行西门子公司行使其在条款49(a)(v)下的审核权。 www.waiwenfanyi.com 4. Any banking product or service provided by the Bank to the Customer as described in Clause 2 below. 指本行向客户提供之任何银行产品或服务,详见下文第2条所述。 www.hsbc.com.cn 5. The organization shall establish and maintain an OH& S management system, the requirements for which are set out in clause 4. 组织应建立并保持职业健康安全管理体系。条款4叙述对职业健康安全管理体系的要求。 blog.hjenglish.com 6. Inspection shall be carried according to the quality requirement and technical standard specified in Clause two of this Contract. 按照本合同第二条约定的质量要求及技术标准。 weike.taskcn.com 7. Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract. 我方将在接到按本合同第10条所规定的货运单据之后付款 www.tingclass.net 8. Method: Generalizing the mode of committee' action out of duty according to the scientific principle in clause. 按科学实施的要求将委员会职责行为规范以条文依次归纳概括; epub.cnki.net 9. The Seller warrants that all commodity will conform to the description set out in Clause 1. 卖方担保所有货物符合第一条规定的规格。 www.lawtime.cn 10. All eligible transactions as defined in Clause 5 must be conducted during the Promotion Period. 所有合资格之签账(其定义以第5条细则为准)均需在此推广期内完成。 forms.online.standardchartered.com 1. You can use the IN clause to create an index in the same table space where user data resides, or in a different table space. 您可以使用IN子句在用户数据所在的表空间上创建一个索引,或者在其他表空间上创建索引。 www.ibm.com 2. If no agreement is reached, the case in question shall, then, be settled through arbitration as specified in Clause 12 thereof. 若双方不能达成协议,则应按合同第12条的规定,通过仲裁来解决。 down.cenet.org.cn 3. Final invoice based on CIQ Certificates to be issued within the period stipulated in Clause 13. 第13条规定最终发票应在基础上海关证书规定期限发出。 zhidao.baidu.com 4. The Merchant acknowledges that, except as provided for in Clause 7 hereof, the value of the Goods is unknown to the Carrier. 货方承认,除根据本提单第7款外,货物的价值不为承运人所知。 blog.sina.com.cn 5. The prices of Ore stipulated in Clause 5 hereof shall be adjusted by the following bonuses and penalties . 第5条中合同规定的矿石价格需要被以下方式奖罚调整。 www.bing.com 6. The listing file name is used to generate the WITH LISTING IN clause for the stored procedure. 清单文件名用于为存储过程生成WITHLISTINGIN子句。 www.ibm.com 7. Such notice shall under no circumstance be given later than two weeks after the expiry of the period given in Clause 52. 在任何情况下,此通知应在52款规定的有效期后两周内发出。 blog.sina.com.cn 8. The Substructure Contractor shall also provide attendance upon utility departments AS stipulated in clause. 1. 61of the Preliminaries. 根据序言1.61款的规定,承包商还应负责协调与公用设施部门的关系。 dict.ebigear.com 9. A. 5 One duplicate copy of the telex advice of shipment as stipulated in Clause 15 of the Terms of Delivery. 本交货条件第15条条款规定的装船通知电传副本一份。 www.showxiu.com 10. A true copy of cable to advise the Buyers of shipment immediately the goods are loaded on ship as specified in Clause 15 hereof. 按照本合同第15条规定的货物装船后立即发给买方装运通知电报真实副本一份。 blog.sina.com.cn 1. If more than one relay or contactor operates in Clause 11, each such relay or contactor is short-circuited in turn. 如在第11章试验期间有1个以上继电器或接触器动作,则它们要被依次短路。 www.angui.org 2. A switch shall disconnect all of the ungrounded conductors of a supply circuit simultaneously, except as specified in Clause 3. 4. 1. 4. 开关应能够将整个供电线路中未接地的导电线同时断开,但3.4.1.4条中所列的情况例外。 dictsearch.appspot.com 3. Documentation shall contain the details specified in clause 5, with any exceptions, and the following. 文件应该包含在条款5中,另外,还应该包括下列文件。 blog.tianya.cn 4. Temperatures shall be measured by thermocouples as specified in Clause 16. 7. 如第16.7条所规定的,温度要用热电偶测得。 wapvst.blog.163.com 5. THE SCOPE OF THE VOYAGE IS DESCRIBED IN CLAUSE 3 HEREOF. 航程范围由本单据第3条规定。 wenku.baidu.com 6. The serial numbers in Clause 7 are adjusted. 第7章各条的编号作了调整; blog.sina.com.cn 7. In the circumstances described in Clause 18. 1. 3, be borne by the Breaching Group. 在第18.1.3条所描述的情况下,违背方所承担的。 www.yxbiz.com.cn 8. Royalty to B stipulated in Clause 12. 4; b. 按第12.4款的规定向B支付资源补偿费; blog.sina.com.cn 9. You do not and will not engage in the forbidden dealings set out in Clause 8. 1 Above; 阁下并无亦不会从事上文8.1条所述之禁止交易; www.red-dots.com 10. Each of these stages for work by each nominated Subcontractor (as defined in Clause 5 [Nominated Subcontractors]), 每个指定分包商(在第5款【指定分包商】中定义的)的工程的各个阶段, www.fane.cn 1. the commencement date of the contract should be specified in clause 2 by choosing either one of the following 合约生效的日期应在第2条订明,并可选择下列其中一项 www.ichacha.net 2. The IN clause can be used to copy tables into another database IN子句可以用来将多个数据表拷贝到另一个数据库上 blog.csdn.net 3. failure to reach the minimum turnover as set forth in clause 8 hereinabove for any reason whatsoever attributable to the Agent; 代理商由于自身原因,没有完成以上第8条规定的最低销售量。 www.1x1y.com.cn 4. to handle or transfer review applications as provided in Clause 7 of the Administrative Review Law; 处理或者转送对行政复议法第七条所列有关规定的审查申请; www.prcgov.org 5. The prices of Ore stipulated in Clause 7 shall be adjusted by the following bonuses and penalties: 第7条中所规定的矿砂价格将依据下列奖惩措施进行调整: wenku.baidu.com 6. The partition level INDEX IN clause is specified in the CREATE TABLE statement, or 语句CREATETABLE中指定了分区级别的INDEXIN子句,或者 www.ibm.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。