单词 | in labour |
释义 | 例句释义: 在分娩中 1. And also a guy who beat up one of her friends in labour, guy whom she shall hang by the balls over a piranha -infested pool. 例如当一个家伙痛打了她的一个怀孕中朋友时,她要去把这个家伙用气球吊在满是食人鱼的池塘上空。 dictsearch.appspot.com 2. Lenovo said the cuts would save the company $250m a year in labour costs. 联想表示,裁员将为公司每年节省人力成本2.5亿美元。 www.ftchinese.com 3. Karen Ward, UK economist at HSBC, said the rise in labour availability was "just what the Governor [of the Bank of England] ordered" . 汇丰(HSBC)英国经济学家卡伦?沃德(KarenWard)表示,可用劳动力的增长“正是(英国央行(BankofEngland))行长所要求的”。 www.ftchinese.com 4. From about the middle of the Eighteenth Century the improvement in agricultural technique began to make it possible to economize in labour. 自十八世纪中叶前后起,由于农业技术的改进,节约劳动力开始成为可能。 www.jukuu.com 5. My very best is what you get, now and forever, so what you see is all I have in those moments of being in labour. 我所能做的最大努力就是你们所能得到的,从现在直到永远,因此你们现在看到的是我在分娩时刻的阵痛。 www.douban.com 6. Nicklas Bendtner's partner is in labour and he is due to be a father today or tomorrow. So I don't know if I will involve him. 不过本特纳的妻子就快要分娩了,今天或者明天他就要当上父亲了,所以我还不知道是否要把他写进参赛名单里。 bbs.arsenal.com.cn 7. Over time, consumer spending should also be supported by an improvement in labour market conditions. 随着时间的推移,劳动力市场条件的改善也将支持消费开支。 61.145.69.7 8. as if nature were rather busy not to err, than in labour, to produce excellency. 一如自然劳碌终日,但求无过,而无力制成上品。 www.zftrans.com 9. However, the bank's projections already factor in Labour's plans for fiscal tightening, which are quite substantial. 然而,银行的预测已将工党的财政紧缩政策作为一个非常大的因素考虑进去了。 www.ecocn.org 10. So has a rise in labour participation of more than 1 per cent a year, with women flooding back to work. 而且随着女性重返就业市场,劳动力参与度每年也上升1%以上。 www.ftchinese.com 1. But nobody now would rather start the race in Labour's shoes: to that extent, the next election is already Mr Cameron's to lose. 但是,没有人愿意在工党这样落后的前提下开始参加竞选:如果是在这样的境遇下竞选,那么下届竞选,卡麦伦先生就已经虽胜犹败了。 www.ecolion.cn 2. Since the access would be in labour-intensive apparel sector, it would create 10 million new jobs, 60 percent of them for women. 由于服装行业是劳动密集型产业,市场开放政策将带来1千万个新工作岗位,而其中60%是女性职位。 www.168tex.com 3. The reduction in labour input would be voluntary and completely different from what happens in an economic slump. 劳动力投入的减少将是自愿的,完全不同于经济衰退时的情况。 www.ftchinese.com 4. But the main reason is a diminishing labour supply, helped in the delta by an uptick in labour activism. 但是,工资上涨的主要原因是劳动力供给的缩减,这是由于珠三角地区势头高涨的劳动激进主义运动。 www.kekenet.com 5. Hast thou no king in thee, or is thy counsellor perished, because sorrow hath taken thee as a woman in labour? 难道你中间没有了君王,或者你的参议已丧亡,令你痛苦,像临产的妇女? www.ccreadbible.org 6. His wife is a woman in labour. 他妻子是个临产妇女。:他妻子是个劳动妇女。 emuch.net 7. Chinese agribusinesses are also beginning to carve out an export sector, especially in labour-intensive crops such as fruit and vegetables. 中国的农产品加工企业正开始发展成一个出口行业,尤其是在水果和蔬菜等劳动密集型作物方面。 www.ftchinese.com 8. "Moreover, incoming information indicates a deepening of the housing contraction as well as some softening in labour markets. " “此外,近来发布的信息显示,住宅市场紧缩加剧,劳动力市场也有些疲软。” www.ftchinese.com 9. The savings in labour, and in the cost of feeding and vaccinating cocks that slip through the existing procedures, should outweigh this. 这套操作系统在劳力上的花费,以及在饲料喂养和注射疫苗上的开支都都将比现有的运作模式要少。 www.ecocn.org 10. Both companies were in talks yesterday with the United Auto Workers' union on securing cuts in labour costs. 两家公司昨日均与全美汽车工人联合会(UnitedAutoWorkers,UAW)进行了谈判,主题是落实劳动力成本的降低。 www.ftchinese.com 1. Four expectant fathers were in a Minneapolis hospital waiting room, while their wives were in labour. 四个准爸爸坐在明尼波利斯的医院中焦急地等待著,他们的妻子就快要分娩了。 big5.chinabroadcast.cn 2. Growth is likely to pick up, but only gradually, leaving considerable excess capacity in labour and product markets for some time to come. 增长可能会加速,但只是渐进的,让未来一段时期的劳动力和产品市场出现大量过剩产能。 www.ftchinese.com 3. The bitter division in Labour produced acrid debate and raucous heckling at the party's hastily convened party conference in Tel Aviv. 在特拉维夫由工党仓促召开的党内大会上,其强硬分支制造了尖刻的辩论以及强烈的质询。 www.ecocn.org 4. That means less friction in labour markets and a regulatory system that helps investment. 这意味着劳动力市场条块分割不再严重,规范投资的法规体系比较健全。 www.ecocn.org 5. That means that increases in labour productivity are hard to retain as profits, instead being passed on to consumers in price cuts. 这意味着劳动生产率的提高很难以利润的形式保留下来,而是正以降价的形式传递给消费者。 www.ftchinese.com 6. China's edge in labour costs is less clear-cut than it used to be. 中国的劳动力成本优势再没有从前那么明显了。 www.ecocn.org 7. I didn't dare tell the examiner I was in labour in case he made me cancel the test. 我不敢告诉主考官我正经受产前阵痛,以防他取消我的考试资格。 bilingual.huanqiu.com 8. Rates of migration soared in recent decades as the likes of Britain and America enjoyed rapid economic growth and sucked in labour. 近几十年来,当英美这样的国家享有高速经济增长并吸收劳动力时,移民速度随之激增。 blog.sina.com.cn 9. Emerging economies' comparative advantage will largely remain in labour-intensive industries. 新兴经济体的比较优势很大程度上将仍然停留在劳动密集型工业上。 www.ecocn.org 10. To the woman he said: "I will increase your labour and your goaning, and in labour you shall bear children. " 他又对女人说:“我要增加你的劳累,使你备受怀孕生育之苦楚。” bulo.hjenglish.com 1. Discussing the underlying developments in labour earnings in the past few years and examining some of the measurement issues. 讨论过去几年劳工收入的基本走势,并研究一些有关劳工收入指标存在的问题。 www.info.gov.hk 2. Of course an incumbent government must spend some time defending its record, which in Labour's case is long and controversial. 当然,现政府一定会花些时间为自己的过去辩解,工党过去中的问题长期未决且争论不休。 www.ecolion.cn 3. He also suggests that passing free trade agreements and reining in labour unions would boost "animal spirits" and set loose investment. 他还认为,签署自由贸易协定和抑制公会将激发投资者们的“动物本能”同时刺激投资。 www.ecocn.org 4. TUCKED away in Labour's 1997 election manifesto was a pledge to create an independent government statistical service. 工党在1997年的竞选宣言上隐约其辞,保证要创建独立的官方统计服务。 www.ecocn.org 5. Total hours worked are falling sharply and resilient wage growth could also weaken, resulting in ongoing declines in labour income. 总工作时间正大幅下跌,工资增长也会减弱,导致劳动收入持续下跌。 www.bing.com 6. Labour dispute which happenes in labour relation parties is an inevitable accompaniment of labour relation. 劳动争议是发生在劳动关系双方当事人之间的纠纷,它基于劳动关系而产生。 www.lw23.com 7. Expressed in growth rates unit labour costs are roughly equal to growth in wages minus the growth in labour productivity, per widget. 用表达式表达的话,单位劳动力成本的增长率基本上与工资增长率成正比,与劳动生产率成反比。 www.ecocn.org 8. Furthermore, the rise in Chinese wages becomes marginal when the increase in labour productivity is taken into account. 此外,若把中国劳动生产率的上升考虑在内,中国工资水平的上涨就变得不那么显著了。 www.ftchinese.com 9. Their findings, being published in Labour Economics, show an increasing ability for bosses to manage more workers. 他们发表在《劳动经济学》(LabourEconomics)上的研究成果显示,老板管理更多员工的能力正在日益增强。 www.crazyenglish.org 10. The resulting fall in labour-productivity growth might cause alarm among some analysts, but TFP would remain strong. 劳动生产率的下降的结果可能会引起一些分析家的警告,但TFP仍然会维持强劲。 www.ecocn.org 1. Mr Mishel says that the decline in labour share "tells you that employers have the upper hand" . 米舍尔表示,劳动收入份额下降“说明雇主占着上风”。 www.ftchinese.com 2. Criminals sentenced to public surveillance shall, while engaged in labour, receive equal pay for equal work. 对于被判处管制的犯罪分子,在劳动中应当同工同酬。 www.bing.com 3. Vying for power in Labour's tightest leadership race for 30 years, they will be mocked for all this. 为了工党最高领袖权利竞争了30年,他们会因此受到嘲笑。 www.ecocn.org 4. One is the intention to monitor and promote competitiveness, particularly in labour markets. 一个是打算监控和提升竞争力,尤其是在劳动力市场。 www.ftchinese.com 5. But to repeat: responsible wage policies have to take into account the situation in labour markets. 但需要再次指出的是:负责任的薪资政策,必须考虑劳动力市场状况。 www.ftchinese.com 6. A rise in labour intensity must increase strength consumption and decrease work efficiency. 导致劳动者的体力消耗增加,劳动效率下降。 www.nciku.cn 7. and this one, there are a large number of female industrial workers in labour-intensive enterprises. 而这其中,不乏大量劳动密集型企业中的女性产业工人。 www.texclo.net 8. Total hoursworkedare falling sharply and resilient wage growth could also weaken, resulting in ongoing declines in labour income. 总工作时间正大幅下降,具有抗逆力的工资增长也在减弱,导致劳动收入持续下降。 www.bing.com 9. A learner driver passed her test while in labour and then drove herself straight to the hospital to give birth. 英国一名女子在临产前通过驾照考试,并在随后自己驱车前往医院生产。 wap.putclub.com 10. Political economy conceals the alienation inherent in labour by avoiding any mention of the evil effects of work on those who work. 政治经济学没有提到工作对劳动者的有害影响,因而隐藏了劳动具有的内在的异化劳动者的本质特性。 www.docin.com 1. But they generally engage in labour themselves and in this sense are part of the peasantry. 但富农一般都自己参加劳动,在这点上它又是农民的一部分。 dictsearch.appspot.com 2. Slack in labour markets from rising unemployment will control labour costs and wage growth. 失业率上升造成的劳动力市场疲软将控制劳动力成本与薪资的增长。 www.ftchinese.com 3. And that, more or less, is what the government did, notwithstanding the pledge of a referendum on the issue in Labour's 1997 manifesto. 尽管工党在1997年竞选纲领中就承诺了全民公投,这或多或少是现任政府着手做的。 www.ecocn.org 4. It is the biggest shift in labour legislation for 16 years, says Salvador del Rey of the Cuatrecasas International Institute. 夸特雷卡萨斯国际研究所的萨尔瓦多雷伊说此次劳动法改革是16年来改革最大的一次。 www.ecocn.org 5. Dr Clarkson noticed worrying symptoms when she was in labour and urged the family to bring Sybil to hospital, while Sir Philip disagreed. 克拉克森先生在西比尔产前注意到一些令人担忧的症状而建议他们把西比尔小姐送去医院,然而菲利普医生不同意。 www.bing.com 6. Today, Europeans remain far less mobile than Americans, despite the EU's free market in labour. 今天,尽管欧盟的劳动力市场是自由的,但欧洲人的流动性远远低于美国人。 www.bing.com 7. Tobias's mother died in labour, and Tobias was born a hunchback with only one working eye. 托拜厄斯的母亲死于难产,而托拜厄斯出生时只有一只眼睛可以看见。 h6.baiyou100.com 8. The prevention and treatment of paranasal sinusitis is very important in labour efficiency raising of aviators. 加强飞行员鼻窦炎的防治,对提高飞行劳动效率有重要的作用。 dictsearch.appspot.com 9. Seeing from the space, there are regional difference about shifts in labour force, and space current and rural discontinuity. 从空间上看,我国劳动力转移就业存在区域差异性、空间流动性、乡村城市不连续性。 www.dic123.com 10. Yet this is precisely what trends in labour productivity growth, not to mention common sense, tell us occurred. 不过,这正是劳动生产率增长趋势告诉我们的事实,更不用提常识了。 www.ftchinese.com 1. The situation is more precarious for producers in labour-intensive, low-profit margin industries. 在劳动密集、且利润率较低的行业,生产商的境况会不太稳定。 www.ftchinese.com 2. And women in labour sometimes had their legs bound so that they and their children died in horrible pain. 正在分娩的女人,有时会被绑起双腿,务求她们和孩子一起死在剧痛之中。 forum.bomoo.com 3. Coupled with the slowdown in labour supply, he concludes that America's potential growth rate could fall to 2. 5%. 再加上劳动力供给的放缓,他得出美国的潜在增长率可能下降至2.5%的结论。 www.ecocn.org 4. Their great size and enormous strength were harnessed in many ways, and they became man's ally in labour and warfare. 它们庞大的身躯与无穷的力量在许多方面都有用武之地。因而,它们便成为人类劳动和战斗的忠实伙伴。 qikan.tze.cn 5. Bury the dead for fear that they walk to the grave in labour. 埋葬死者以免他们在阵痛中步向坟地。 www.kekenet.com 6. Inequalities yawn in labour markets too. 劳动力市场依旧存在着不平等现象。 www.ecocn.org 7. in practice, what is left over after changes in labour and capital are stripped away. 实际上,是指在劳动和资本带来的变化被剥离之后的剩余。 club.topsage.com 8. But papa also keeps the household afloat: his children have a keen interest in labour laws that keep their parent unsackable. 但是爸爸也勤俭持家,生活尚可:他的孩子们对于能保住他们父母铁饭碗的劳动法有着浓厚的兴趣。 www.ecocn.org 9. There are reasons to think that the slowdown in labour-force growth is permanent. 有理由相信劳动力短缺不是一种暂时的情形。 www.ecocn.org 10. Anyone who is able to work shall participate in labour, and accepts education and reform. 凡有劳动能力的,都应当参加劳动,接受教育和改造。 www.putclub.com 1. Jane was in labour for ten hours. 简分娩花了十个小时。 www.hjenglish.com 2. Almost half of all stillbirths, 1. 2 million, happen when the woman is in labour. 所有死产中,有近半数即120万发生在分娩过程中。 www.who.int 3. Ms King was tipped for great things when she became an MP in Labour's 1997 landslide. 1997年,金女士以压倒性胜利当选工党议员时,曾被寄予厚望。 www.ecocn.org 4. I steel myself in labour. 我在劳动中锻炼我自己。 www.eduzhai.net 5. Yet most reforms to date were in labour or pensions, while in Japan they were primarily in financial markets and business governance. 然而,到目前为止,各项改革都集中在劳动力或养老金方面,而在日本,改革主要是金融市场和企业治理方面的。 www.ftchinese.com 6. Good Dao, ask a question that why did you say it's made in Labour Ministry. 好刀,小声问一句,为什么说是工部制造。 hfsword.com 7. A $44. 99 electric toy pays 81 cents in labour costs. 一款价值44.99美元的电动玩具的人工成本仅为81美分。 www.ecocn.org 8. The reduction in labour supply because of the scheme is equivalent to some 400, 000 full-time employees. 劳动供给在减少因为该计划等于40万全日工作岗位。 www.ecocn.org 9. In Japan, robust growth in consumption was supported by corporate-sector recovery and improvements in labour-market conditions. 日本在企业复苏及劳工市场状况改善的支持下,消费稳健增长。 www.info.gov.hk 10. Improving measures in labour-hygienic assessment for an acceptance test of an engineering 某工程竣工验收劳动卫生评价及整改措施 www.ilib.cn 1. Evaluating effects of combined spinal and epidural anesthesia and nitrous oxide inhalation used in labour analgesia 腰麻复合硬膜外阻滞和笑气吸入用于无痛分娩的效果评估 168.160.184.78 2. Effect of the Flexibility in Labour Force Distribution on Profit--Example Analysis Based on the Means of Linear Programming 劳动力分配的灵活性对利润的影响--基于线性规划法的例证分析 ilib.cn 3. Sufentanil citrate injection and fentanyl citrate injection combined with bupivacaine in labour pain relief: a comparison of outcomes 舒芬太尼或芬太尼联合左旋布比卡因在分娩镇痛中的效果对比 www.ilib.cn 4. Nature of Social Law in Labour Law 简论劳动法的社会法性质 www.ichacha.net 5. Changes in Labour Force Distribution and Urban Spatial Reconstruction in Shanghai 上海从业劳动力分布变动与城市空间重构 www.ilib.cn 6. Status and Development Trend in Labour Protection Textile Market at Home and Abroad 国内外劳动防护用纺织品现状及发展趋势 www.2456.com 7. Application and Testing of Special Textiles in Labour Protection Articles 特种纺织品在劳动防护用品中应用和检测 www.2456.com 8. Clinical research into nitrous oxide combined oxytocin in labour pain relief 笑气联合催产素疗法用于分娩镇痛临床研究 service.ilib.cn 9. Application of Computer in Labour Power Reserve Management on Freeway 计算机在高速公路人力资源管理中的应用 www.ilib.cn 10. Classification and code of employment form in labour contract system 劳动合同制用人形式分类与代码 blog.globalimporter.net 1. Classification and code of employment form in labour contract system 劳动合同制用人形式分类与代码 blog.globalimporter.net 2. On the Harmony of interaction among Teacher and Students in Labour- skill Course 谈劳技课师生互动和谐统一 service.ilib.cn 3. About The Practicality of Class in Labour Skill in a Primary School 浅谈小学劳技课的实践性 www.ilib.cn 4. On Several Issues in Labour Dispute Resolution 劳动争议处理几个疑难问题研究 211.151.89.183:8089 5. Upholds times spirit to foster a good image for model in labour 打造劳模品牌弘扬时代精神 www.ilib.cn 6. Meeting of Experts in Labour Statistics; 劳工统计专家会议; www.powerdict.com 7. The Application and the Effect of Post-Grouting Technique in Labour Excavated Pile 后压浆技术在人工挖孔桩中的应用和效果 www.ilib.cn 8. European Master in Labour and Social Policy 劳动及社会政策欧洲硕士 jjl.cn 9. Sources of growth in labour force in recent years 近年劳动人口的增长来源 www.info.gov.hk 10. The Development and Application of the OAS in Labour and Social Security System 劳动和社会保障办公系统的开发与应用 www.ilib.cn 1. Above 4 years experience of HR in labour-intensive company 4年以上大型制造企业人事工作经验 www.xmrc.com.cn 2. Eating and drinking in labour 分娩中的食物与饮品 book.cnpeak.edu.cn 3. begin, go into, be in labour 开始、进入、处于阵痛期 jukuu.com 4. Age at entry in labour force; 参加劳动队伍年龄; www.sinobay.com 5. Economical Analysis on Shifts in Labour Force and Trait of Space in China 我国劳动力转移就业空间特点的经济问题分析 www.ilib.cn 6. 21A woman, when she is in labour, hath sorrow, because her hour is come; 妇女生产的时候,感到忧苦,因为她的时辰来到了; www.ccreadbible.org 7. Recent Developments in Labour Earnings in Hong Kong 香港劳工收入的近期发展 www.info.gov.hk |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。