单词 | in kind |
释义 | 例句释义: 用实物,以同样的方法,性质上,以货代款,以实物,实物给付 1. When he had no money, the farmer sometimes used to pay me in kind , eg with a sack of potatoes. 那个农民没有现款时,有时候给我些东西抵帐(如给一袋土豆)。 dictsearch.appspot.com 2. Rogan decided to have some fun and responded in kind: I love the fact that you need attention so bad that you had to email me that. 罗根决定来逗一逗凯文,这样回信道:我喜欢你想以这种方式引起我注意的事实。 www.bing.com 3. Its pollution problems are not different in kind from those of any other big city. 该城的污染问题与其它城市的污染问题没有什么实质区别。 www.dictall.com 4. If I were a mayor for a day, I'd pass an edict that every utility company digging up an urban street would have to pay a tree tax in kind. 如果我可以做一天市长,我会推出一项法令,每一个公共事业的公司必须为城市的街道缴纳一些树木的实用税项。 www.bing.com 5. Prior to that, HP notebooks were essentially "technology in kind of a nondescript container, " he said. 他表示,在此之前,惠普笔记本基本上只是“装在毫无特点盒子里的科技产品”。 cn.reuters.com 6. World Bank financing has been used to complement bilateral assistance, which is often in the form of in-kind aid. 世界银行的融资补充了一般采取实物援助形式的双边援助。 web.worldbank.org 7. If "the U. S. opts for friction, " Mr. Roach said, "the Chinese can be expected to respond in kind. " Roach先生认为,“如果美国选择摩擦,那么中国应该会在某种程度上作出反应。” www.bing.com 8. But Mr Romney responded to Mr Obama's assertiveness in kind, with plenty of interruptions, finger-pointing and denunciations of his own. 面对奥巴马的成竹在胸,罗姆尼以牙还牙,屡次打断对方对自己的指责和攻击。 www.ecocn.org 9. In Luke and Acts that author seems to present Rome in kind of a strange ambiguous way. 在《路加福音》和《使徒行传》里,作者笔下的罗马非常奇怪。 open.163.com 10. Plus, the launch site and trajectory are easy to identify, inviting retaliation in kind from the target nation. 并且,发射地点和弹道容易识别,易招致目标国的以牙还牙。 www.bing.com 1. I beat a Russian player in Warcraft III, and he repays me in kind by flaming me for a good 10 minutes until I decide to move on. 我打败了一个俄国魔兽选手,他以同样的手段回敬我:胡扯了我好一个10分钟直到我决定继续前进。 dictsearch.appspot.com 2. Digging back into WebSphere MQ ancient history, one example of a difference in kind was the introduction of the MQSeries client. 深入回顾WebSphereMQ的古老历史,种类上的差异的一个示例是MQSeries客户端的引入。 www.ibm.com 3. As of March 24, Save the Children had received a total of $18 million in cash and in-kind donations worldwide to help Japan. 截至3月24日,儿童救助会已从世界各地收到为日本捐助的1800万美元现金和实物。 www.america.gov 4. Far too few entrepreneurs try this, but at the very least you may be able to negotiate discounts in return for goods in kind. 进行这种尝试的企业家少之又少,但至少你或许能商量折扣,换取同等商品。 www.ftchinese.com 5. If he throws himself into his part with all of his formidable energy, his partners will respond in kind. 假如他能完全投入自己的所有能量在表演上,他的合作伙伴能更好地回应。 blog.sina.com.cn 6. People looking to help the poor often think so-called goods-in-kind donations are a way to help, Easterly says. 想要帮助穷人的人们经常认为所谓的好心捐助是一种帮助,伊斯特莱说。 dongxi.net 7. Belief in Jesus, when analyzed, proves to be largely sentimental, and differs in kind and degree with the disposition of the individual. . . 经过分析,证实信耶稣主要是因为感情脆弱,跟据不同的人在类型与程度上各不相同…… www.chinaufo.com 8. The culture reacts much differently however to differences in kind where A is nothing like B and interacts with B unexpected ways. 然而,对于种类上的差异,其中A一点也不像B,并以预料之外的方式与B交互,文化对此的反应非常不同。 www.ibm.com 9. And yet when anyone of us has seen that which to him is beautiful he has known an emotion which is in every case the same in kind. 但是,当任何人,本人们曾经看到这一点这对他来说,是一种美丽的他曾经认识一种情感吗这是在任何状况下相同的性质不同。 wenwen.soufafa.com 10. A risk of mental fatigue can appear, if you made not in kind preserve moments of relaxation which finally, will not be a luxury! 其实只有你自己才知道心理上的疲劳会不经意的出现,如果你不是在这种时刻保持放松,最后,你将不会精力充沛了! www.360doc.com 1. When infants and young children playing with toys or in kind, their activities are always in a positive state of mind. 当婴幼儿玩弄各种玩具或实物时,他们的思维活动总是处于积极状态。 www.xiami360.com 2. Payments in kind are often made in the form of a concession or special privileges e. g. employee discounts or paid holidays for suppliers. 一般这种福利性的支付包括优惠折扣或者特别优先权,例如员工折扣或者对于供应商的包旅方式。 blog.sina.com.cn 3. One difficult but essential thing to remember is to refuse to let other people's bad manners goad you into retaliating in kind. 有一件不容易做到而又很重要的事情,就是对别人的不礼貌的举止不以以牙还牙。 dictsearch.appspot.com 4. See in-kind: the use of a specific kind of physical creation of the scene to speak of child care training. 看实物:利用具体的实物创设实物情景,对幼儿进行说话训练。 zhidao.baidu.com 5. They fell in kind of love, though they were all still young. 他们就这样懵懂的有了第一份感情,尽管他们都还如此的年轻。 www.lingdaoli.com 6. It will only make your life worse if you refuse to forgive those who have done you wrong and be determined to repay them in kind. 如果你不愿意原谅那些伤害过你的人,一心想要以其人之道还治其人之身,只会令你的生活更糟糕。 zhidao.baidu.com 7. the contents of three packs of the certificate and identification of goods in kind or not altered, missing. 三包凭证上的内容与商品实物标识不符或者涂改、缺失的。 www.bing.com 8. Fifth, Xi'an old age tour product is complete in kind and excellent in quality, but whose marketplace image needs rise urgently. 第五,西安老年旅游产品种类齐全、品质优良,但其市场形象亟需提高。 www.fabiao.net 9. My penance, constant in degree, is mutable in kind: one of its variants is tranquillity. 我的赎罪,程度不变,但种类一直在变:其中一种便是平静。 www.bing.com 10. The Ajax faithful responded in kind with a rendition of 'You'll Never Walk Alone'. 阿贾克斯俱乐部以一首“你永不独行”真诚地祝福苏亚雷斯。 www.lfc.org.cn 1. It does not cover bonuses and allowances of gratuitous nature, end of year payment and payments in kind. 但不包括属赏赠性质的花红及津贴、年终酬金及实物津贴。 edblog.hkedcity.net 2. People with a deficiency need a supplement of the nutrient in kind of pills, syrups or capsules. 他们可以通过药片、糖浆或胶囊形式来补充所缺失的营养素。 www.waiwenfanyi.com 3. And to me, it's a sign, especially in kind of the software world, where technologies are overhauling themselves every five years. 对于我来说,这是一个符号,尤其是在软件世界中,技术每隔五年自查一次。 www.ibm.com 4. Assets that are formed by contributions made by the State-owned enterprise in cash, in kind, in land-use right and intangible assets. 国有企业以货币、实物、土地使用权和无形资产等作为出资投入形成的资产。 www.sh360.net 5. Whether China would be likely to respond in kind to major U. S. concessions remains unclear. 中国是否会对美国方面的重大让步作出善意回应目前仍不清楚。 c.wsj.com 6. America is unlikely to be as generous with cash as it is in kind. 美国政府在提供现金方面不可能像他们以货代款那样慷慨。 www.ecocn.org 7. She will be repaid in kind for her impoliteness. 她对人不礼貌,人家也会对她不礼貌。 bbs.edu-edu.com.cn 8. The U. S. also is providing millions of dollars of additional in-kind and technical assistance. 美国还提供了金额巨大的实物和技术援助。 www.america.gov 9. This view has been confirmed by the excavated in-kind, and is consistent with the folk legend of Zhuang ethnic minority. 这一观点已为考古出土实物所证实,并与壮族民间传说相吻合。 www.ceps.com.tw 10. First, the housing distribution in kind of long-term policies and Frozen stock market, causing "a lifelong Housing by" consumption patterns. 一是长期的住房实物分配政策和凝固的存量市场,造成了“一房伴终生”的消费模式。 www.showxiu.com 1. Human wants and desires are countless in number and very various in kind: but they are generally limited and capable of being satisfied. 人类的欲求无法计算,种类繁多:但这些都是大体被限定而且可以被满足的。 dict.bioon.com 2. This product will be awarded for the functions of money, that is known as the "in-kind money. " 这种产品便获得了货币的职能,即称为“实物货币”。 zhidao.haodp.com 3. Jimmy Carter treated Congress as an embodiment of everything that was wrong with American politics. Congress responded in kind. 吉米.卡特视国会为与美国政治对抗的化身,国会倒也接受。 www.bing.com 4. For years, all basketballs, volley balls and footballs needed by the PLA units have been supplied in kind. 多年来,全军部队篮、排、足球的保障一直实行实物供应的办法。 www.chinamil.com.cn 5. You'll pay me back in kind and reap just what you've sown. 我要让你付出同样的代价,你自作自受,自食其果 blog.sina.com.cn 6. But the main motivation is elsewhere: to respond in kind to the Russian perception of US meddling in Moscow's sphere of influence. 但俄罗斯的主要动机却不在此,而是以同样方式回应俄罗斯人认为的美国对俄罗斯势力范围的干预。 www.ftchinese.com 7. Some of these farmers even allowed repayment in kind. 有些农民甚至同意以实物支付欠款。 www.jukuu.com 8. Hedge funds such as GoldenTree warn investors in offering documents that they have the right to pay investors back "in kind" not cash. GoldenTree等对冲基金在销售文件中警告投资者,它们有权“以货”偿还投资者,而不是用现金。 www.ftchinese.com 9. In the riskiest end of the credit spectrum are mezzanine finance and payment-in-kind notes. 在债券市场风险最高的债券恐怕就是夹层融资和付清支票了。 www.ecocn.org 10. What is unique about California is not its set of challenges, which differ in scale but not in kind from those elsewhere. 加州独特之所并不是其面临的那些挑战,那类挑战其它地方也有,只是程度有别。 www.ecocn.org 1. After obtaining the full text analysis and simulation results, the processing of the antenna in-kind, and the right kind, were tested. 经过全文的分析并且在得到仿真结果后,加工了天线实物,并且对实物进行了测试。 www.boshuo.net 2. But threats, new in kind or degree, constantly arise. Of these, I mention two only. 但是就种类和程度而讲的各种新威胁不断出现。我只讲其中的两个。 blog.sina.com.cn 3. If the perception takes hold that Beijing is dressing up protectionist sentiment in anti-trust robes, other governments will react in kind. 如果北京以反垄断的外衣掩饰保护主义情绪的观点得以确立,其它国家政府会以同样方式做出回应。 www.ftchinese.com 4. Fringe benefits, whether made in cash or in kind, do not fall within the ambit of the survey. 附带福利,不论是以现金或实物形式发放, www.info.gov.hk 5. The entire array of organizations committed to recruiting participants and supporting the program with in-kind assistance. 包括组织机构的所有成员,从事招募参与者与提供非现金支持。 www.bing.com 6. The police were told not to respond in kind even when the demonstrators attacked them. 警察得到命令,即使示威者动手他们也不得还手。 bbs.edu-edu.com.cn 7. Iran has responded in kind, with the result that most flights between Tehran and Europe now stop for fuel in a third country. 伊朗以牙还牙,结果目前大多数连通德黑兰和欧洲的航班在中途的其他国家停留加油。 www.ecocn.org 8. Reciprocation All societies subscribe to a norm that obligates individuals to repay in kind what they have received. 互惠所有的社会都认同一个准则,即每个人都要对自己的所得作出回报。 www.bing.com 9. The conventions of opera are more evident than those of poetry, painting, drama, or film, but they are not different in kind. 歌剧的惯用手法比诗歌、绘画、戏剧、或电影中的更明显,但本质上又没什么不同。 blog.163.com 10. Most of these loans were paid in kind at very high rates of interest. 贷款大多数都要以极高的利息用实物偿还。 www.kuenglish.info 1. Credit derivatives are soaring in value and payment-in-kind notes (which pay interest with more debt, rather than cash) are in vogue. 信贷衍生工具价值的不断飙升,实物支付票据(用更多的债务来支付利息,而不是用现金)非常盛行。 www.ecocn.org 2. Don't get sarcastic with him; he can pay you back in kind. 不要跟他说挖苦话,他会照样回敬你的。 www.hotdic.com 3. The bulk of the savings came from strict budgetary control, cash sponsorship and also sponsorship in kind. 年会节省开支,主要原因是预算控制严格,以及取得现金及其他形式的赞助。 www.info.gov.hk 4. The natural response to somebody saying, "thank you" or "wow, I really appreciate you" is the discovery of reasons to respond in-kind. 真诚的对他人说一声“谢谢”或是“哇,真是太感谢你了”是回报他人帮助的最好方式。 www.bing.com 5. In fact, the kind you simply have to reply to in kind. 事实上,是那种你要好好回复的信件。 blog.163.com 6. I repaid him in kind. 我同样地回报了他。 blog.hjenglish.com 7. Proceeds received by the taxpayer on the transfer of real estate shall include monetary proceeds, proceeds in kind and other proceeds. 纳税人转让房地产所取得的收入,包括货币收入、实物收入和其他收入。 dict.ebigear.com 8. As a matter of fact , they demand all the concentration and study that math and science do, though the study differs slightly in kind . 事实上,艺术科所需要的专注力,不会比数学或自然科学为少,尽管类别略有不同。 www.5dask.com 9. The parties to an equity joint venture may make their investment in cash , in kind or in industrial property rights . 合营企业各方可以现金,实物,工业产权等进行投资。 www.bing.com 10. In essence, finance lease is leasing of equipment investment, which is an in-kind of financial intermediation. 从本质上说,融资租赁是对设备的投资,是一种以实物出现的资金融通。 www.fabiao.net 1. Among them: so-called pay-in-kind bonds that enable companies to issue more debt as interest payments, rather than pay cash. 所谓实物支付债券(pay-in-kindbond)就属于这类债务,发行这类债券的企业以这些债券而非现金向投资者支付利息。 c.wsj.com 2. Sponsor. The person or assemble that provides the financial resources, in cash or in kind, for the project. 赞助人。为工程帮助现金或实物财力资源的独立个体或团体。 www.daocong.com 3. Turn my sorrow into treasured gole, And pay me back in kind. 弥足珍贵的戈莱,变成我的悲伤和付给我回种。 zaixian-fanyi.cn 4. Article 5 Each party to a joint venture may make its investment in cash, in kind or in industrial property rights, etc. 第五条合营企业各方可以现金、实物、工业产权等进行投资。 www.yanmon.com 5. Like Habitat, some organizations rely heavily on volunteers or in-kind donations for core activities. 有些组织也象栖息地一样,核心活动主要依靠义工和实物捐赠。 www.bing.com 6. The two things are the same in their appearances, but different in kind. 这两件东西外表相同,但实质上是不同的。 zhidao.baidu.com 7. Sponsor. The person or group that provides the financial resources, in cash or in kind, for the project. 赞助人。为项目提供现金或实物财力资源的个人或团体。 bbs.tech.ccidnet.com 8. That makes the current round of land acquisitions different in kind, as well as scale. 这使得本轮土地收购潮无论是在类型上还是规模上都不可同日而语。 www.ecocn.org 9. But it's different, in kind, from other brutal acts toward animals that I've seen. 但是这不一样,在性质上,和其他我所看见的对待动物的野蛮态度不一样。 www.bing.com 10. During the late 1960s and early 1970s there was substantial growth in government programs providing income in kind. 60年代末,70年代初,政府提供实物收入的计划有很大增长。 zhidao.baidu.com 1. Cash might be acceptable, or benefits in kind such as willing and prompt accomplishment of tedious chores. 现金也可以,或者心甘情愿地迅速完成枯燥的家务,诸如此类。 www.ftchinese.com 2. In addition, we are able to permit pre-course ready for in-kind, free performances dialogue. 另外,我们还可以让学生课前准备好实物,自由表演对话。 wenda.tianya.cn 3. An insurgency will almost certainly be met in kind by intermediaries financed by the CIA. 一出现叛乱,CIA资助的中介机构几乎必然会出钱出物以弥补损失。 www.ecocn.org 4. Mrs. Robinson always pays you back in kind. 罗宾逊夫人一向是以实物抵付。 blog.163.com 5. They treated her like a rock star, and Mrs. Obama responded in kind. 她们把她当作摇滚明星,奥巴马夫人也和善地相待。 www.bing.com 6. In March Apple sued HTC, a Taiwanese maker of smart-phones, which responded in kind a couple of months later. 今年三月苹果控告HTC,这家台湾的智能手机制造商在两个月后以牙还牙。 www.bing.com 7. But Chelsea responded in kind by accusing Real of not being completely transparent in their own accounts. 切尔西俱乐部对此言论做出了回应,他们嘲讽皇家马德里在俱乐部财政方面也没有做到完全的透明。 www.dajingcheng.cn 8. And their partners responded in kind, creating much livelier conversations than we had seen when daters came up with their own questions. 较我们之前所看到的,约会对象以更加生动有趣的对话回应这些问题。 www.bing.com 9. Promptly return to us all of the generous donations, in cash and in kind, we have shipped to Haiti. 马上还回我们运往海地所有的慷慨捐赠,以现金和实物。 pc.beareyes.com.cn 10. And its causes will be quite distinct in kind from those which explain mere marks. 语言的门道,和那些解释仅仅是墨迹的门道,在种类上大大不同。 blog.sina.com.cn 1. How to output the amount of accrued rebates in kind excluding tax into the price of the amount of rebate. 如何将应计销项税额的实物回扣转化成不计销项税额的价格回扣。 wenwen.soso.com 2. A project manager who blindsides his partners will be treated in kind and will be considered a person of no integrity. 一个对同事封闭的项目经理会遭到同样的待遇,他会被当做一个缺乏整体观念的人。 hi.baidu.com 3. A payment in kind, services, or cash from a tenant to a feudal lord. 佃农以实物、劳役或现金向封建领主作出的支付 zhidao.baidu.com 4. They preach a gospel of "paying it forward" , believing good deeds sooner or later get repaid in kind. 他们信奉“未来收入”,相信当下的善举必定在不久的将来给自己带来多倍的收入。 www.bing.com 5. State interventions in this crisis were different in degree from previous rescues, but not in kind. 危机中政府进行干预,与以往的救助在程度上有所不同,但自性质上却是相同的。 www.ecocn.org 6. But with AirSea Battle already so closely associated with China, it is unlikely that the PLA will resist the temptation to respond in kind. 但是,空海一体战计划既然已经与中国发生了密切的关联,中国解放军不大可能不采取相应的对策。 www.cn.wsj.com 7. Nonprofits are receiving a flood of so-called in-kind contributions, including volunteers to counsel first-time home buyers. 所以非营利性组织正在收到所谓的大量的非现金捐助,包括给首次购房者提供咨询的志愿者。 www.bing.com 8. Promptly return to us isl of the generous donations, in cash and in kind, we haudio-videoe shipped to Haiti. 马上还回我们运往海地所有的激昂大方捐赠,以现金和实物。 rainbow.jf260.com 9. If your company can provide in-kind kind of package, we will make a more detailed quotation to you. 如果贵司能够提供实物样包,我们会作出更加细致的报价给您。 wenwen.soso.com 10. Real friends, not to cross ethical lines to take your love, or in-kind! 真正的朋友,更不会跨越道德底线去占据你的爱情或者实物! wenwen.soso.com 1. For customers to use in the in-kind creation or redemption of exchange traded fund (ETF) units. 供客户因应指数股票型证券投资信讬基金之实物申购或买回。 www.cntranslators.com 2. In kind by the real machine pump tests, performance parameters meet the design requirements. 实物泵经真机试验后,性能参数达到设计要求。 blog.sina.com.cn 3. In his view, philosophy differs from science in degree, but not in kind. 在他看来,哲学不同程度的科学,而不是实物。 www.ccebook.net 4. Cuba pays in kind, in the form of 40, 000 doctors, intelligence and security experts and other workers stationed in Venezuela. 通过以4万名医生,情报和安全专家以及住在委内瑞拉的其他工人的形式,古巴用实物形式支付查韦斯的资助。 www.ecocn.org 5. Lump-sum vs. In-kind Transfers, Taxes and Rebates, and The Distortionary Effects of Taxation, Price Changes and Consumer Surplus. 一次性转移相对于实物转移,税收与贴现,税收的扭曲效应,价格改变与消费者剩馀。 www.myoops.org 6. We're also bringing back some characters in kind of unconventional ways. 我们也会让一些老人物以一些特殊的形式登场。 www.blizzardcn.com 7. "Contributions in kind" and "non-cash consideration" schemes have worked in practice abroad for many years. 外国立法例之实践上,「非现金出资」制度已行之有年。 www.ceps.com.tw 8. You shouldn't have to take abuse and smile, but neither should you be attacking or reacting in kind. 你不必忍受虐待去微笑,但是也不应该以牙还牙。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Instead, they will respond in kind, as they did after we enacted the Smoot-Hawley tariff in 1930 and as many are already threatening to do. 相反,它们的反应将类似于1930年我们实施了《司莫特-郝利关税法》(Smoot-HawleyTariff)后的情况,而且已有很多国家威胁将会采取类似行动。 www.ftchinese.com 10. Such slights are not soon forgotten, and may be returned in kind. 如此的轻蔑没有被轻易的忘却,而且很可能是风水轮流转。 www.ecocn.org 1. Barack Obama has made his opening pitch. Might the ayatollahs respond in kind? 巴拉克?奥巴马已经开金口了,阿亚图拉会欣然响应吗? www.ecocn.org 2. It includes wages, bonuses and allowances the laborers earned in monetary form and in kind. 包括劳动者获得的工资、奖金和津贴,包括货币形式和实物形式的; zt.tibet.cn 3. Inheritance tax can promote social justice, gradually became a theoretical circles and in-kind sector of the hotspot. 遗产税作为一种可以促进社会公平的税种,逐渐成为理论界和实务界所探讨的热点。 www.13191.com 4. When you do not have spare money for entertainment, you start to create your own, and this is far more fulfulling that the bought-in kind. 当你没有娱乐的闲钱,就自己找乐子吧,这比花钱购买快了更有成就感。 www.bing.com 5. N. have said they have offered to provide any assistance necessary but can't force Japan to accept more volunteers or in-kind aid. 联合国官员说,他们已经提供了必要的援助,但无法强迫日本接受更多的志愿者或物资援助。 blog.sina.com.cn 6. The Republican party is intransigent, and Mr Obama responded in kind. 共和党毫不妥协,奥巴马也回敬以同样的态度。 www.ftchinese.com 7. A change in motion of one mandates that the other respond in kind. 如果一个在运转中发生了变化,则要求另一个作出相应的反应。 www.ibm.com 8. Cor. 6: 13 But for a recompense in kind, I speak as to children, you also be enlarged. 林后六13但你们也要宽宏,作同样的报答,我像对孩子说的。 edu.china.com 9. But as lawmakers took out their pitchforks, Gates responded in kind. 尽管立法者针锋相对,盖茨的反应却很温和。 www.bing.com 10. What is more, most of the potential investigations that may follow are different in kind from the action against Microsoft. 另外,随后可能展开的大多数调查与针对微软的诉讼在性质上也不一样。 ecocn.org 1. After studying the Library will also be on display when the important documents, manuscripts, books, photos and in-kind. 经念馆内还展出了当年的重要文件、手稿、书刊、照片和实物。 www.0791seo.org 2. There are people whom the harder you try to please, the less they reciprocate in kind. 对于有些人,你越想努力使他们高兴,他们越不能以友好态度回报你。 gb.cri.cn 3. By 2010, the international community was spending more than $100 billion annually on in-kind military and other assistance in Afghanistan. 到2010年,国际社会每年支出超过100亿美元的军事实物援助以及其他援助。 www.bing.com 4. Chances are that Avis and Enterprise will respond in kind, and the result will be lower profits all around. 结果是Avis租车公司也将以降价回应,整个行业的利润都将减少。 www.bing.com 5. Taxing Chinese assets would certainly raise hackles in China, yet Chinese leaders would have no way to retaliate in kind. 对中国资产征税肯定会在中国引起愤怒,中国的领导人还没有办法采用同样的报复措施。 www.bing.com 6. Article 3 The welfare-to-work input is classified into in-kind input and capital input. 第三条以工代赈投入分为实物投入和资金投入。 www.lawinfochina.com 7. Challenges: There are special constraints associated with in-kind giving that are important to honour. 挑战:关于实物捐赠,有一些特别的限制需要遵守,这很重要。 business.un.org 8. Includes additional financial and in-kind support. 这包括额外的财政和实物支持。 www.maweb.org 9. The publicity coup prompted a response in kind from Canada. 对此次出其不意的公然行动,加拿大立刻回以颜色。 www.ftchinese.com 10. Similar in kind, quality, quantity, or degree. 在种类、质量、数量或等级上相似的 zhidao.baidu.com 1. If they are smart, China's political leaders in Beijing will force its military to respond in kind. 如果他们是明智的,在北京的中国政治领导人将会要求其军队作出友好的回应。 www.elanso.com 2. No such doubts are evident in China, where the government reacted to the crisis with alacrity and the economy is now responding in kind. 相比在中国,没有这样明显的争论,而中国政府笑对危机,目前的经济形式一片大好。 www.bing.com 3. Note: the machine models of different instrument number, type of different, the actual configuration in order to prevail in kind. 备注:机台型号不同仪表数量、型式配置有所不同,实际配置以实物为准。 www.greesmd.com 4. They may view this as a tax in kind, even though FIFA paid them $40m in all for the use of players in the 2010 World Cup. 即使国际足联为参加2010年世界杯的球员付给俱乐部4000万美元,俱乐部也可以把球员的疲劳或受伤看做一种赋税。 www.ecocn.org 5. The critical factor with in-kind response is that it be demand-driven, rather than supply-driven. 实物响应的关键因素是,它应该是由需求驱动而不是供应驱动的。 business.un.org 6. Data and in-kind combination of research methods great interest in me. 数据与实物相结合的研究方式让我充满兴趣。 zhidao.baidu.com 7. But threats, new in kind or degree, constantly arise. 但是威胁,总是以新的种类或程度不断出现。 www.bing.com 8. The modern Chinese interactive verb is in kind of verb that is a quite special minor sort. 现代汉语交互动词是各类动词中一个比较特殊的小类。 www.dictall.com 9. Second, quality's control in kind, the prompt discovery is on the spot unqualified. 二是现场实物质量的控制,及时发现不合格。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. There are unique to Australia, animal, plant specimens and fossils, in-kind exhibits gorgeous rich, so that visitors to fold an eye-opener. 内有澳洲所独有的动物,植物标本和化石,实物展品斑斓丰富,令参观者倍开眼界。 zhidao.baidu.com 1. Seek in-kind or non-monetary contributions. 寻找实物捐赠或者非资金捐助。 career.51youcai.com 2. but the institution he runs is unwilling to respond in kind. 但是他的机构不愿善意的应对。 www.ecocn.org 3. Indicate the commitment of all photographs are taken in kind! 本店承诺所有图片,均为实物拍摄! space.taobao.com 4. Showcase in kind by the Chinese audio-visual Association as "2003 National Showcase ten well-known brands in kind. " 实物展示台被中国电教协会评为“2003年全国十大知名品牌实物展示台”。 test.b2easy.com 5. Chimps do yawn, and they, like us, respond in kind when shown a computerised avatar indulging in the pastime. 黑猩猩也打哈欠,它们和我们一样,也像看到沉迷于娱乐中的电脑化身时的反应。 www.bing.com 6. But grief, or "sorrow, " is different in kind. 然而忧伤是一种与众不同的情愫。 www.bing.com 7. Let's say yes and return in kind the love that God first gave us. 让我们说愿意,并以同样的方式回报上帝,就像他当初爱我们的一样。 free1.activepower.net 8. I just washed it this morning. I'm in kind of a rush. 我早上才洗过发。我还要赶时间。 bbs.enfamily.cn 9. When the policy works, African resources are swapped for aid, commercial financing and payments in kind such as public infrastructure. 这项政策的初衷是:非洲人民用自己国家的矿产资源换来援助,商业贷款,以及基础设施投资。 xiaozu.renren.com 10. Fund managers usually set a minimum trading size for in-kind transactions in order to minimise operating costs. 基金经理通常会就实物交易设定最低成交额,以减低运作成本。 www.info.gov.hk 1. "Objects" is a warehouse store in kind. “物”就是仓库存放的实物。 zhidao.baidu.com 2. Differences in kind cost money. 种类上的差异耗费资金。 www.ibm.com 3. Members sense that and respond in kind. 会员感觉到其中趣味性,实际地做出回应。 www.toastmasters.org.tw 4. Payment in Kind When a good or service is used as payment, as opposed to cash. 实物支付指以货品或服务代替现金支付。 sh.netsh.com 5. Treat the larger body of humanity as your friend and ally, and it will respond in kind. 把人类的那个上层“躯体”视为你的朋友和同盟者,它将以同样的方法来回报你。 www.bing.com 6. If you give up something important to you in order to make your marriage better, there is a good chance your spouse will respond in kind. 如果你放弃一些东西对你很重要,以使您的婚姻更好,有一个很好的机会,你的配偶将回应。 blog.csdn.net 7. What about the in-kind donations called for in the model? 模式所需要的实物捐款呢? wiki.1kg.org 8. Now these selected individuals, are these people that are already in kind of high places , that can get the job done and get it moving? 现在这些选出的个人们,这些人已经在某种高位了吗,使得他们能够完成这份工作并且推动这个事情吗? blog.sina.com.cn 9. This asks we want to to be in kind not only . . . 这就要求我们不仅要学会在这种… wenwen.soso.com 10. Most people will respond in kind. 大多数人也会报以相同的尊敬。 www.bing.com 1. The regions differ in size, but not in kind. 这些地区大小各异,但类型相同。 zhidao.baidu.com 2. In-kind photographs! 实物拍照! product.ebdoor.com 3. Remember when we said that Samsung would respond to Apple's recent patent lawsuit in kind? 是否记得,我们曾说过,三星公司(Samsung)早晚会对苹果最近提出的专利诉讼以牙还牙? www.fortunechina.com 4. returned the slight in kind. 用同样方式还以蔑视 zhidao.baidu.com 5. He's using psychological warfare. We must reply in kind. 他在跟你打心理战。我们必须以牙还牙。 www.bing.com 6. The term covers income both in cash and in kind. 这一措词包括现金和实物收入。 zhidao.baidu.com 7. The Bidens contributed $5, 350 to charity, in both monetary and in-kind donations. 拜登一家共捐善款5,350美元,其中包括有货币捐赠与实物捐赠。 www.bing.com 8. But these are in kind of a "middle ground" between standard Open Tunings and Altered Tunings . 但这些调弦是一种介于开放式调弦与变化调弦之间的调弦。 dictsearch.appspot.com 9. We all agreed to accept payment in kind in lieu of wages. 我们大家都同意接受发实物来代替发工资的办法。 sfl.csu.edu.cn 10. We accept payment in cash or in kind. 用现金或实物支付我们都接受。 www.haolawyer.com 1. They differ in degree but not in kind. 他们不是性质不同,而是程度不同。 www.tingclass.net 2. a large projection screen to display photos, text, film, in kind, such as the slide. 通过大屏幕投影,展示图片、文字、胶片、实物、幻灯等。 yp.0595stw.com 3. Indeed as one blesses nature, nature must return the love in full and in kind, as this is the agreement of nature. 确实当你祝福自然界的时候,自然界必须充分回予你爱,因为这是自然界的协定。 dictsearch.appspot.com 4. Teachers should make full use of tape recorders, in-kind projector, VCD and CD-ROM computer equipment such as multi-media teaching English. 教师要充分利用录音机、实物投影机、VCD光盘及电脑等多媒体设备进行英语教学。 wenda.tianya.cn 5. Alone in kind or class; sole. 唯一的:在种类或级别中与众不同的;独特的。 www.fane.cn 6. They differ in size but not in kind. 他们不同在大小,而不是在种类 zhidao.baidu.com 7. To return in kind; pay back. 以同样的方式回报;报复。 www.chinabaike.com 8. If we speak in anger we will find that people respond in kind, creating a spiral of negative anger. 如果我们带着愤怒说话,我们就会发现人们以牙还牙,制造出一个形转急下的消极漩涡。 bbs.chinadaily.com.cn 9. payment in kind? 以物品支付?。 bbs.59edu.com 10. If China chooses to respond aggressively, for example over Taiwan, will the US respond in kind, or be forced into backing down? 如果中国选择进攻性反击的话,譬如对台湾进行军事打击,美国是要进行同样的进攻性回应还是会被迫妥协? www.ltaaa.com 1. Somehow it can perceive the level at which we're thinking, and it responds in kind. 不知怎的,它能察觉我们思考的水平,然后以同样的水平回应我们。 www.bing.com 2. You will have to make in kind on the other hand not wake up your congenital weaknesses while being too active. 你将不得不经常地锻炼,从另一方面来说,当你有着积极心态的时候不要唤醒你先天缺失的弱点。 www.360doc.com 3. The Chinese respond in kind. 中国也作出了同样的回应。 www.ftchinese.com 4. For example, if someone lashes out at you in anger, don't respond in kind. 举例来说,假如某人愤怒地抨击你,不要针锋相对。 www.bangbenw.com 5. Cook told Vanity Fair that she told Obama she loved him, but he did not respond in kind. From the piece: 库克对《名利场》的记者倾诉道:她对奥巴马说过“我爱你”,但他从来不以同样形式的话回答她。摘录如下: edu.sina.com.cn 6. Usualy our family can also use it play chess with each other, that is also convenient to computing time and save in-kind pieces. 平时家人一起下象棋也可以用它,即方便计时也省去了实物的棋盘和棋子。 rj.tywiki.com 7. products are in-kind three-dimensional paintings, which giving a strong visual impact to people ; 产品皆为实物立体画,给人很强的视觉冲击; www.shengyidi.com 8. Analysis of performance and dynamic balance in kind of hydromechanical stepless transmission gearbox 一种液压机械无级变速器的性能及动平衡分析 www.ilib.cn 9. You pay me back in kind and reap just what you sow 我要你付出相同的代价,获得你应有的报应 zhidao.baidu.com 10. Method of Option in Kind and Its Application in Strategic Decision for Investment: Problem Analysis 实物期权方法及其在投资决策应用中的问题分析 service.ilib.cn 1. And pay me back in kind you reap what you sow 我还回去的那种你收获你播种什么 zhidao.baidu.com 2. Lightness Decomposition Power of Revelation Desk of Video Frequency in Kind 视频实物展示台的亮度分解力 service.ilib.cn 3. projects shall be based on strong national commitment, which should be expressed by financial and in-kind government contributions; 项目应以国家大量承诺为基础,这种承诺应以政府的资金和实物捐助表示; www.fao.org 4. Turn my sorrow into treasured gold, and pay me back in kind 把我所受的伤折算成钱补偿我 zhidao.baidu.com 5. Its shares have responded in kind, having fallen 63% this year, far outpacing the Hong Kong market's overall 29% drop. 公司的股价也做出了实质性反应,今年以来下跌了63%,远超香港市场29%的总体跌幅。 chinese.wsj.com 6. Understanding Government Bid in Kind on Goods and Materials for Colleges and Universities 高校家具类物资政府采购实物招标探讨 www.ilib.cn 7. three bags of documents and the contents of in-kind goods or altered identification inconsistent; 三包凭证上的内容与商品实物标识不符或者涂改的; zhidao.baidu.com 8. The Application of Forward Rights in Kind in the Evaluation of High - tech Enterprises 实物期权在高新技术企业价值评估中的应用 www.ilib.cn 9. The Transforming Economy is a Transition From Economy in Kind to Money Economy 转型经济是从实物经济向货币经济的过渡 www.ilib.cn 10. Analysis of allotting dwelling houses in kind to currency instead 住房实物分配与分配货币化浅析 www.ilib.cn 1. Two Applications of Forward Rights in Kind in the Investments 实物期权理论在投资学中的两个应用 www.ilib.cn 2. The Application of Double in Kind in the Investment Items of Real Estate 实物期权方法在房地产投资项目评估中的运用 service.ilib.cn 3. Working Group on a Joint Policy for Donations-in-kind; 实物捐助联合政策工作组; www.sinobay.com 4. The annona which was paid in kind was universal, and was a much heavier burden; 用实物支付的谷物税是普遍而沉重得多的负担; dictsearch.appspot.com 5. dividend in kind, property dividend 实物股利 blog.sina.com.cn 6. Myth 5: Hypnosis is a Unique "Trance" State Differing in Kind from Wakefulness 神话5:催眠是一种独特的状态,与清醒时完全不同 www.bing.com 7. Study on Application of Option in Kind in the Risk Investment 风险投资家在风险投资中的实物期权的运用 ilib.cn 8. You pay me back in kind 我要你偿还一切 wenku.baidu.com 9. And pay me back in kind 要你用同样的方式偿还我 wenku.baidu.com 10. visit with a return in kind 用同样东西报答。 www.ichacha.net 1. In-kind and service supporting program 物品与服务资助的社会项目 wenku.baidu.com 2. Giving: Donate or give in kind to the community 为社会服务机构提供金钱或物质捐助 www.udomain.net 3. Not reciprocated or returned in kind: 未得回报的或未被以同种方式加以报答的: www.putclub.com 4. Happiness by one in kind of laid back 一个人的幸福让人觉得懒洋洋 myscau.com 5. Usual or ordinary in kind or character: 常见或普通或一般性质的.例: home.hjenglish.com 6. Research on the Use of Option in Kind in Knowledge Capital 实物期权在智力资本中的应用研究 www.ilib.cn 7. Inheritance tax paid in kind 用实物缴纳的遗产税 www.sinobay.com 8. Supply in kind with supply in money 实物供应与货币分配相结合的办法 www.mfyyw.com 9. list in-kind assets by item and value 分项列出非现金资产及其价值 bbs.translators.com.cn 10. investment in crash and in kind 以现金和实物进行投资 wenku.baidu.com 1. OPTION 2: Contributions in Kind and in Cash 可选方案2:以实物和现金出资 blog.sina.com.cn 2. IV of income in kind; 收入实物化; wenda.tianya.cn 3. Land tax paid in kind 以实物交纳田赋 www.sinobay.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。