单词 | kid | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | kidding是kid的现在分词
复数:kids 过去式:kidded 现在分词:kidding kidding 显示所有例句
IDM handle/treat, etc. sb with kid gloves 小心应付某人to deal with sb in a very careful way so that you do not offend or upset them kids stuff 极容易的事;“小儿科”;小孩子都懂得的道理something that is so easy to do or understand that it is thought to be not very serious or only suitable for children
IDM
no kidding (强调是真实的或同意别人刚说过的话)真的,可不是used to emphasize that sth is true or that you agree with sth that sb has just said
(表示认真)不是开玩笑,我说的是真的used to show that you mean what you are saying
youre kidding|you must be kidding (informal) (对对方刚说过的话感到非常惊奇)你是在开玩笑吧used to show that you are very surprised at sth that sb has just said 例句释义: 小孩,年轻人,小山羊,小山羊皮革,开玩笑,哄骗,戏弄,欺骗,妹妹,弟弟,你在开玩笑吧,玩笑开大了,取笑 1. Qian Mingkun, you know your sence of humor is growing stronger and stronger over time, I find a little bit in love with you now, no kidding. 老钱,你越来越有幽默感了,感觉自己都有点爱上你了哦,真事儿! blog.sina.com.cn 2. No kidding. We've got to come up with two completely different sales pitches to suit the needs of each groups. 不开玩笑。我们一定要想出两套完全不同的推销方式以适应各个群体的需要。 www.lqqm.net 3. Oh you don't know how bad I wish i could be with you right now! Im not even kidding! I miss you so much! 噢你简直不知道我多希望我现在就可以出现在你面前!我没有在说笑!我很想你! zhidao.baidu.com 4. Of course I know he is kidding by that but I also understand how much he likes my long black straight hair. 我当然知道他是开玩笑的,可是,我也明白,他究竟有多么喜欢我的黑色长发。 blog.sina.com.cn 5. Ha, I'm just kidding. Of course, that's what I am here for. I accept the case. And you know, I need a great deal of money as a reward. 哈,这是开玩笑的。当然,这也是为什么我来这里。我接受这个案件。你知道的,我需要大笔的金钱作为报酬。 zhidao.baidu.com 6. What? You're kidding! Let me see that. . . There must be some mistake. 怎么会呢?你在开玩笑!让我看看……肯定是弄错了 www.bing.com 7. He and I were always kidding around, but he never could get up the nerve to ask me out. 我们俩总是开开玩笑什么的,不过他没敢约我出去。 item.feedsky.com 8. I told him to stop kidding himself since trading a bigger size made him no money either, and he reluctantly agreed to my plan. 我告诉他不要自己骗自己了,因为较大的交易仓位也不会使他赚钱,他勉强开始接受我的建议。 xuping723723.blog.163.com 9. Be kidding, you know, for a short period of time after we departed, I had a broken heart like you but I managed to make things go on. 开玩笑,你知道吧,在分手后相当短的一段时间时,我像你一样觉得心都要碎了,但我设法让一切如常进行。 www.bing.com 10. A: You mean I could finish this course and still not know English? You've got to be kidding! 你是说我修完了这门课还是不懂英文?你在开玩笑吧! www.ebigear.com 1. 'He gets more done in a day, ' Buffett told Fortune, 'than probably I get done in a week, and I'm not kidding. ' 巴菲特告诉《财富》(Fortune)杂志:索科尔一天之内做的事比我一周还多,我不是在跟你开玩笑。 c.wsj.com 2. Aren't you stretching it a bit 28. Who do you think you're kidding? 你未免太夸张了吧?28.你以为在愚弄谁? www.tingclass.net 3. Four years? Everything is just kidding? Is it just such an outcome? There was no opportunity for a little bit of it? I can not effort? 四年?一切都只是在开玩笑吧?难道仅仅是这样的结局?一点点的机会都没有吗?我不能努力吗? dict.wanyuwang.com 4. I was just kidding when I said you were a playboy like Bill Clinton. 当我说你是象比尔·克林顿一样的花花公子时,我是在跟你开玩笑。 www.bing.com 5. T. rexes chasing woolly mammoths? "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs" ? What? Dawn of the dinosaurs? In the Ice Age? You've got to be kidding. 继续看下去,雷克斯猫追捕毛象?冰河世纪:恐龙的黎明?什么?恐龙的黎明?在冰河世纪?这是开玩笑吧?。 www.suiniyi.com 6. John was only kidding you when he said he's gay. 约翰跟你说他是同性恋只是在开你玩笑。 www.hxen.com 7. To which my only response is, You've got to be kidding. 对此,我唯一的反应是,你一定是在开玩笑吧。 dongxi.net 8. Antonio: You've got to be kidding me! You actually eat that? You can stomach something that smells that foul? 安东尼奥:你开玩笑吧?!你真吃了吗?你能吃得下那么臭的东西吗? www.kekenet.com 9. You've got to be kidding! Let you borrow my best suit for your date? Get hot and get lucky! 你在开玩笑吧!你要借我最好的衣服去约会?没门儿! pdf.sznews.com 10. Something flippant and funny and just a little biting might really rattle someone -- even if you're absolutely, obviously kidding. 你的一些轻率的耍笑的和略微讽刺的话很可能会惹毛别人——即使你完全地明显地是在开玩笑。 dictsearch.appspot.com 1. I said, you got to be kidding me? 我说:你一定是开玩笑了! hourofpower.org.hk 2. Chloe: You've got to be kidding me! Those are the greatest movies ever. I can't believe you haven't watched them all! 克洛伊︰你一定是开玩笑!那是史上最伟大的电影系列。我不敢相信你没看完! www.taipeitimes.com 3. The sentiment seems so sincere and romantic that it sounds as if he could be kidding. 他说话的感情过于真诚和浪漫以至于让人感觉他是在开玩笑。 www.bing.com 4. I used to help my parents by doing some housework, and I also asked some tips but I'm just kidding. I never really want to be paid. 再说,我需要钱的时候,只要和父母说清目的,父母一般会满足我的要求,劳动对我来说只是一种锻炼。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. John: are you kidding? He's going to be furious. Do you know how much money he had to end for this car? 约翰:你开玩笑啊?他会火冒三丈。您知道这车花了求谏翻译他多少钱? www.52vpn.com 6. At his stop he got up and grinned at me, saying "I'm kidding. I never knew a Leslie in my life. Nice rack. " 他要下车了,起身对我一笑说:我开玩笑的,我从来不认识什么Leslie,谢谢配合。 www.bucter.com 7. You've got to be kidding ! This coffee machine serves as the entire break area ? 你一定是在开玩笑!放一台咖啡机就叫作休息区?。 www.bing.com 8. She looks at her belly button, uneasy: "You've got to be kidding me. " 她不安地看着自己的肚脐。“你是在拿我开玩笑。” www.bing.com 9. I got in a cab. When I told the taxi driver where I wanted to go he whipped around in his seat and said, "You're kidding right? " 坐进出租车后,当我告诉司机我要去的地方时,他猛地转过座位,说:“你是在开玩笑吧?” www.24en.com 10. If you just let yourself, You'll see that your feelings for her are real. And you should stop kidding yourself. Hey, prince charming. 如果你扪心自问,你会发现你真心喜欢的是她。,所以不要再骗自己了。白马王子。 www.bing.com 1. Relax, I was just kidding. So that's all you think I've done, huh? Just wasted my life away. I don't say that. 放轻松点,我只是开玩笑。这辈子都白活了。我可没这么说。 www.icansay.com 2. Heheh, just kidding! There was no bee, I'm just messing with you. 啊,什么?你说我脖子上有只蜜蜂啊?快把它赶走啊! www.hjenglish.com 3. But the proposal was quickly followed by two very different signs: 'Just kidding' and 'I'm breaking up with you'. 但是这个求婚的后面紧接着是两个不同的标志牌:“仅仅是开个玩笑”,“我要和你分手了”。 www.bing.com 4. For beginners? You've got to be kidding. I'm going to the advanced run. 初级练习场?你在开玩笑。我要去高级滑道。 pdf.sznews.com 5. Carol: On Friday night? You're got to be kidding. He was with Chris. How was John's trip? 卡罗:周五晚上?你真会开玩笑。他和克丽丝在一起,约翰的这趟旅行怎么样? www.ebigear.com 6. Just kidding, I know a little more about this stuff than just what I've seen in movies! 只是个玩笑,我了解的还比电影中的多一些。 www.elanso.com 7. A year later I was doing a seaweed wrap. No, I was just kidding. I was, a year later, yeah, I was just hanging out, which is. . . 一年以后,我在做海苔卷。不,我只是开玩笑。一年以后,我只是在闲散地放松,有点… qac.yappr.cn 8. LADY LOU: "I heard you. But you ain't kidding me any. You know, I've met your kind before. Why don't you come up sometime, huh? " 卢女士:“我听你的,但你不能欺骗我,你知道,我此前感受到你的友好,为什么你不能抽空来看我呢,哼?” www.bing.com 9. m not kidding. Learning a language is a question of forming language habits and that takes time. 绝无戏言。这是一个养成语言习惯的问题,得花不少时间。 www.ebigear.com 10. His wife stopped him. "I was just kidding to say so. " 她的妻子阻止他说:“我刚才说的只是开玩笑而已。” zhidao.baidu.com 1. As I write this, I'm sitting on my balcony with my laptop, watching (no kidding) dolphins jumping out in the Pacific. 当我写下这些文字的时候,我坐在阳台上,旁边是笔记本电脑,我可以欣赏太平洋里的海豚的欢快跳跃(不是开玩笑哦)。 www.bing.com 2. My wife gave me a you've-got-to-be-kidding look and grabbed some frozen shrimp instead. 我的妻子用一种“你肯定是在开玩笑”的表情看着我,并换成一些冷冻虾。 www.bing.com 3. one of my students asked me awhile ago what i was really good at . half kidding , i responded , " starting over ! " 我的一个学生前不久问我最擅长什么,我半开玩笑地说,“重新开始” www.ichacha.net 4. Viewers' revised reaction was: "You've got to be kidding me. " 观众的反应变成了:“你太牛了,居然和我开这样的玩笑!” www.bing.com 5. "You know what you are doing? You are delaying your dependence on China, not escaping it, " he says. "You're also kidding yourself. " “你知道你在干吗吗?你只是在推迟对中国的依赖,而不是逃避,”他说,“你这也是在糊弄自己。” blog.sina.com.cn 6. e. g: You're kidding me! The chauvinistic pig wants you to cook and clean for him, he must be stuck in the eighteenth century! 你不是开玩笑吧!那个大男人想妳为他煮饭洗衫,他一定仍是停留在十八世纪的! www.forever.english.tw 7. But Mr Charlton said: "It looks positive but I would be kidding myself if I didn't say 2009-10 was going to be challenging. " 但查尔顿表示:“情况看起来比较乐观,但如果我说2009-10年不会很艰难,那就是在自欺欺人。” www.ftchinese.com 8. "No kidding, " he said. "And look at me now. " “不骗你,”他说,“你瞧现在我怎么样。” www.ebigear.com 9. What? You've got to be kidding. No way! 什么?你一定是在开玩笑。门儿都没有! www.ivyenglish.com.cn 10. Colleague: I am not kidding. When leaving, he says if there is somebody missing him, welcome to go down and play with him. 同事:不是开玩笑,他走的时候说了,要是谁想他了,随时欢迎去下面找他玩。 www.waiwenfanyi.com 1. Tracy: No, I'm not kidding. I don't know how I'm going to send her such a big thing, and she wants me to mail it express. 不,我不是在开玩笑。但是我不知道将如何把这样大的东西寄给她,而她要我用快运邮寄它。 www.oralpractice.com 2. My instinctive thought is "You've got to be kidding me! ! " 我的第一反应就是“你在开玩笑吧!!” www.infoq.com 3. God has no special care of me, don't abandon me, just kidding me. 上帝没有特别眷顾我,也没抛弃我,只是在耍我。 www.qqgag.com 4. As you can imagine, this totally sucks if I ever want to complain. . . just kidding! 就如你所想像的,这完全符合我曾经抱怨的……这只是一个欺骗。 www.elanso.com 5. Guess she wasn't kidding about her new standards. hey, Jenny! Oh! sorry, i can't chat, but have so much fun at your party tonight. 她没有拿她新的标准开玩笑吧,-珍妮!抱歉,没时间聊,不过祝你今天的晚会愉快。 www.bing.com 6. Mary: Nah, just kidding Jack. We had wonderful. Weather and you know I stayed at the racket club. 玛丽:不是啦,只是开玩笑而已。杰克,我们碰上了好天气,而且,你知道,我呆在球类俱乐部。 www.enfamily.cn 7. I said, "Dazzling conversation of course. Just kidding, you'll probably get laid. " 我说:“聊一聊天呀,然后,很可能跟你上床哦。” www.bing.com 8. Brother Huo, brother L is just kidding with you. Don't be so serious! 霍兄,L兄只是在和小弟开玩笑呢。不必当真! hfsword.com 9. You are kidding. Ask her to go with me? 别开玩笑。让她也去? www.bing.com 10. No, really. What, you think I'm kidding? 是真的,我没开玩笑 blog.sina.com.cn 1. REALLY? I don't believe you, you must be kidding (joking), get out of town, no way. 真的?我不相信你说的话,你一定是在开玩笑,不可能,没门。 www.bing.com 2. Yeah, she's not kidding! A special moment for the next First Family. On Tuesday, Barack Obama will be the President. 是的,她没有开玩笑!下一个第一家庭的特殊时刻。周二,巴拉克?奥巴马将成为总统。 blog.sina.com.cn 3. As he recounts his own life, leaving his home to begin his career at 9, it's not clear that he was kidding with his kid. 不知道他是不是在和孩子开玩笑,因为根据小野次郎对自己生活的回忆,他9岁时就已离家创业。 www.bing.com 4. "You've got to be kidding me, " Smartt thought. “你在开什么玩笑。”斯马特想。 www.bing.com 5. Just kidding. I was scared, too, for a while. But I knew we'd be all right. 只是开个玩笑。有一阵子,我也很害怕。但是我知道我们会没事的。 www.ivyenglish.com.cn 6. What, you pushing Phil out the door already? OK, just kidding. 什么?!你已经把菲尔给踢出去了??好吧,开玩笑而已。 www.kobechina.com.cn 7. However, when he was very young, between two and five, he hardly seemed to be kidding at all. 不过,在他两岁到五岁的幼年时期,他根本不像是在开玩笑。 www.bing.com 8. He didn't believe me when I told him the news. He thought that I was kidding him. 我告诉他那消息时,他不相信我,以为我是在开玩笑。 www.bing.com 9. You've got to be kidding me! What right does she have? 你在和我开玩笑!她有什么权利这么做? www.tingclass.net 10. Umm I'm very frank you know about certain things, like I get asked a lot of science things I'm like you're kidding? 你知道我对某些事是很坦诚的,像我经常被问道有关科学的问题,我就会回答你在开玩笑么? cet.hjenglish.com 1. "You've got to be kidding, " Hendrix said. “你开玩笑吧。”亨德里克斯回答道。 www.bing.com 2. Companies that assume online markets are the same markets that used to watch their ads on television are kidding themselves. 企业如果假定在线市场和他们以后以前在电视屏幕前看自己的广告的那个市场一样,那就是自己骗自己。 www.chinavalue.net 3. HA HA, what? You think I'm kidding you? You loved him didn't you? 哈哈,什么?你认为我在开玩笑?你爱他对不对? blog.163.com 4. I'm not kidding you, ok? And don't talk to me with this language. 我没开玩笑,知道吗?还有,别和我说脏话。 www.rrting.com 5. Tony Stark: Yes. Yes it's very cool. I don't wanna see this on your myspace page. Please, no gang signs. No, throw it up. I'm kidding. 托尼·斯塔克:是的,非常酷,不过我不希望在你的博客里看到这张照片,请不要在上面标注。不,把它放下。我在开玩笑。 www.dltcedu.org 6. Well, you should ask your friend. You know I'm not the boss. Just kidding. 嗯,你应该问你的朋友呀!你知道我不是老板,只是个玩笑了! www.bing.com 7. I know you think I'm kidding myself, but I'm not. 哄骗、嘲弄我知道你以为我是在开玩笑,但我不是。 www.91gupiao.com 8. You've got to be kidding me, C'mon, lets's go, this has to be simultaneous. 你们在逗我玩。来吧,我们走,同时走就不会这样了。 www.ellesime.net 9. I thought that Dahlia might say now that she had only been kidding about the shooting part, but she didn't. 我以为戴利亚这会儿会解释说她刚才说想打死父亲的话完全是玩笑而已,可她没说。 edu.163.com 10. "Friendship is a sacred thing, " said Kimmel (who looked like he was only half-kidding), "and I believe Facebook is ruining it. " “友谊是神圣的,”Kimmel表示(他半开玩笑的说),“我相信Facebook正在毁了它。” www.bing.com 1. You've got to be kidding me! It has to be over 95 degrees in here! 你开玩笑吧!这里将超过95度。 www.hxen.com 2. Margaret: You've got to be kidding! 玛格丽特:你在开玩笑吧! edu.sina.com.cn 3. His wife stopped him, saying: "I was just kidding. " 妻子劝止他说:“只不过是跟孩子开玩笑罢了。” www.ebigear.com 4. Steve Nash, Right Ankle: The bad wheel severely limits his ability to pressure the ball on defense. Yes, I'm kidding. 斯蒂夫-纳什,右脚踝:坏的轮胎(指他的脚踝)限制了他在防守上压迫球的能力,是的,我是在开玩笑。 bbs.oyiya.com 5. Kidding aside, historically, there was a point to the term "single-lens reflex" (yes, I use Wikipedia, too). 好啦,玩笑就到此为止吧,这儿还真有对“单镜头反光”的解释(是的,我也耍维基百科)。 www.bing.com 6. Snake: No kidding. Well, I guess it might at least make a nice distraction. 真不是盖的。好吧,我想至少是个相当棒的消遣。 bbs.a9vg.com 7. No, I'm kidding. We wish there was that good an excuse. 不,我只是开个玩笑,我们希望给自己找个好借口。 www.bing.com 8. Lucy: No kidding, please. After reading others' reply, you will remember, in your life, there used to be a lot of regretful affairs. 你不要开玩笑了,看了很多人的回复,你会想起,在你生命中,曾经发生多少令人遗憾的事情。 www.bing.com 9. Musashi: You've got to be kidding me! 武藏:你是跟我开玩笑吧! www.gamespot.com.cn 10. And I know you think I'm kidding. 我知道你觉得我开玩笑。 zh.lyricgogo.altervista.org 1. I'm just kidding! Trying to keep you relaxed, that's all. 我开玩笑的啦,只是想试着让你放轻松而已。 www.ffsky.com 2. No kidding. Not only can't I stand the pain, but man. . . dentists are expensive. The bill is going to be humungous! 别开玩笑了。不仅我忍受不了痛,而且人类…看牙医很贵。账单将会是很大一笔。 www.hxen.com 3. You think I'm neurotic? -No, no, no. Come on, I'm kidding. 你认为我神经质?-没有,这是个玩笑而已! 124459994.blog.163.com 4. David: No kidding! Well, what brings you to a building products trade show? 大卫:真的呀?是什么风把你吹到这个建筑材料交易会呢? www.citygf.com 5. Gordon: You were kidding with me yesterday, right? 戈登:你昨天是在跟我开玩笑,是吗? www.xianzai.cn 6. Stick up for her, even if they are only kidding! 为她辩护,即使他们只是开玩笑。 www.ycxyz.com 7. Dad! Oh, you've got to be kidding me! 爸爸!哦,你不是在开玩笑吧? www.ebigear.com 8. No kidding. It 's impossible to do this in a week. 别开玩笑,这件事要在一周内完成是不可能的。 chinafanyi.com 9. They are without Tony and Manu, You've gotta be kidding, it was an ugly game and so far this team doesn't even deserve playoffs. 他们没有帕克和吉诺比利,你们真会开玩笑,一场难看的比赛,到目前位置,这个球队季后赛没希望了。 www.bing.com 10. Mary: Got you! I'm just kidding. I just wanted to see the look on your face. 玛丽:骗到你了吧!我是开玩笑的。人家只是想看看你的表情。 blog.sina.com.cn 1. angus : just kidding . we started the sunshine singers to use our musical talent to help and inspire people. 安格斯:开个玩笑而已。我们阳光歌唱队最初的理想是用我们的音乐天分去帮助他人和鼓舞他人。 www.ichacha.net 2. I'm not kidding. When I walked home from her hotel. . . - You walked? - Yeah. 我不是开玩笑的-当我从她的饭店走回家…-你用走的? www.engxue.com 3. The boy burst out laughing, said that: " I'm just kidding. I would like to see the way you came; it's really fun and ridiculous. " 孩子哈哈大笑说:“我只是叫着玩的,想看看你们跑来的样子,实在好玩又可笑。” www.bing.com 4. No kidding! When the last CEO left, we were worried about the future of the company. 不开玩笑…上一任的实行总裁离开时,我们就对公司的将来非常担心。 www.strong-edu.com 5. Wilbur sat bolt upright, "You're kidding, " he said. 威尔伯听了猛得站了起来:“你在开玩笑吧。”他说。 blog.sina.com.cn 6. mari says : they are both musical geniuses . i ' m not kidding ! they kind of scare me with their talent. 饭岛:他们都有音乐天赋。我可不是在开玩笑!他们的音乐天才使我感到惊讶。 www.ichacha.net 7. Trev : No kidding. And you know what? This train schedule says that train tickets are much cheaper. 崔佛:当然。还有你知道吗?这份火车时刻表上的火车票便宜多了。 www.hellomandarin.com 8. Me. . . patient? You kidding me? I've never been patient in my entire life. 我…耐心?你开我玩笑?我一生中从未耐心过。 www.xyxylt.com 9. Tag: Are you kidding me? ! With a cute butt like this, I'd find work. 别逗了,有这么帅的屁股,我还愁找不着新工作? blog.sina.com.cn 10. Oh. You have got to be kidding. I do not believe this. 你在开玩笑吧,我不能相信这是你说的 www.ebigear.com 1. I really want to tell you that it is not a kidding, it's true. 真的想对你说那不是玩笑,是真的。 wenwen.soso.com 2. They are not kidding, you need a complex mix of at least 5 projects, some of which are referenced by both file and project to trigger this. 这不是玩笑,因为有时候你确实需要混合5个以上的项目进行编译,而它们又很可能被其他几个文件和项目引用,从而引发上述问题。 www.infoq.com 3. Writing in the Wall Street Journal, Eliot Cohen, a former Bush administration official, said Gates was kidding himself. 前布什政府官员艾略特·科恩在《华尔街日报》上撰文说,盖茨简直是在开国际玩笑。 www.bing.com 4. Xia zhi xing: Kidding. I was discarded by a love cheater just now, and do not want to fall in love with a thief, ok? 夏之星:开玩笑,我才刚被一个爱情骗子抛弃,不想再爱上一个小偷,好不好?。 blog.sina.com.cn 5. You can even hire a lawyer to draw up the terms of the agreement, I'm only kidding . 你甚至可以雇佣一位律师帮你们拟定这份协议(这只是开玩笑的啦)。 www.bing.com 6. You're got to be kidding. 你真会开玩笑。 www.ebigear.com 7. David: You've got to be kidding me! You can't be 30! 大卫:你一定是在耍我!你绝无可能30! 1043.english.tw 8. Don't get so mad! I'm just kidding! Besides, you might not be so lucky and come across my old uncle, Jake. 别那么生气嘛!我只是在开玩笑!而且你可能运气很背而遇到我那老叔叔杰克。 www.ivyenglish.com.cn 9. And I'm not kidding about this. 关于这一点我不是开玩笑的。 bbs.koolearn.com 10. You will be so popular here America, because you are so much MORE beautiful thangirlssee here. No kidding! 你在美国会很受欢迎,因为你比我在这里看到女孩都漂亮多。真! www.english767.com 1. Molly: Sure, I was just kidding too. Next time I won't make fun of you, I will just play a practical joke on you! 莫莉:没问题,我也只是开玩笑。下次我不会取笑你。我要对你做恶作剧! www.ttxyy.com 2. He was just kidding with you. 他刚才是跟你开玩笑 zhidao.baidu.com 3. My personal preference for milk made of south Korea brings me here. haha. . . I'm just kidding. 因为我喜欢韩国的牛奶,所以来到韩国。呵呵,开玩笑。 zhidao.baidu.com 4. Small chap, very energetic, raised merry hell with the factory over a shipment of defective bottle caps' 'No kidding! ' 有小的疤痕,精力充沛,和这个公司有愉快的合作——一起用船运有瑕疵的瓶盖! mydearkiddy.spaces.live.com 5. Gordon: You can say that again. You are much better than me at acting stupid. Just kidding, Sis, I love you. 戈登:你说的没错。你比我愚蠢多了。开玩笑,妹妹。我爱你。 www.xianzai.cn 6. No, I'm not kidding. These days they make fake money so well that you can't tell fake from real just by looking at them. 不,我没开玩笑。最近伪钞近乎真钞,光用肉眼是难辨真伪的。 blog.hjenglish.com 7. "You have got to be kidding me! " Todd responded. “你一定在捉弄我!”托德问道。 blog.sina.com.cn 8. I am just kidding . You do not need to apologize . Actually , I should thank you for what you have done. 我刚才只是开玩笑。你不需要道歉。事实上,我应该谢你的。 www.bing.com 9. I'm only kidding. You're at least as smart as a pig. 只是开玩笑罢了。你至少聪明得像只猪。 www.ivyenglish.com.cn 10. I'm not kidding. I'll take you to a candle light dinner tonight. 我是认真的,今晚我会带你去吃烛光晚餐。 bbs.ebigear.com 1. Also, consider practicing taking some time off the day before your exams (no, I'm not kidding). 此外,也可以考虑试试看考试前一天抓紧时间休息(我没在这儿开玩笑)。 blog.ce.cn 2. May: Nick! Nick: OK, OK, just kidding. I would feel a little out of place I guess. 好吧,好吧,开玩笑嘛。我猜我多少会觉得有点不合适。 epaper.jinghua.cn 3. When Michael Jackson said he was very shy, he wasn't kidding. 当MJ说他非常害羞时,他没开玩笑。 mj520.5d6d.com 4. She turned to her and she said, "Are you kidding? They have the greatest life together. They eat out, they see shows. " 她就转过去对着她说,“你是在开玩笑吗?他们是天生的一对。他们一起吃饭,一起看表演。” www.ted.com 5. I own every single one of these on vinyl. No kidding. 这里的每张唱片我都有黑胶唱片开玩笑吧。 www.b2b99.com 6. No kidding. That's roughly the equivalent of a full day each month, or three eight-hour workdays, every month. 这不是玩笑。这几乎就等于每个月花一整天时间,或者三个八小时工作日的时间在Facebook上。 chinese.wsj.com 7. You must be kidding. I know you know nothing about it. 你一定在开玩笑,我知道你对此一无所知。 wenku.baidu.com 8. I know you were kidding, but i took it too far when you said 'stupid' to me. 我知道你在开玩笑,但在你对我说“傻瓜”时我反应过度了。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. $20 million a year? Are you kidding me? You know what cost $20 million? The newest Nicholas Cage craptacular disaster movie "Knowing. " 2000万美元一年?开玩笑吧?要知道,2000万美元的花费相当于尼古拉斯·凯奇的灾难巨片《末日预言》。 www.bing.com 10. You've got to be kidding. That can't be true. 你一定是在开玩笑.那不可能是真的。 www.bing.com 1. He genuinely thought that I was still kidding around with him. 他还以为我在同他开玩笑呢! edu.sina.com.cn 2. I'm not kidding. Get out of here. 我不是開玩笑。快離開這裏 blog.sina.com.cn 3. No Kidding, Commander Bernard. You were actually at Reflex Point? 不是开玩笑吧,伯纳德少校。你竟然到了反射点? shynuphy.spaces.live.com 4. Oh I'm just kidding you know. I cook because I, I don't like to eat, outside food, you know, makes me feel sad. 哦,我只是开玩笑的。我做菜是因为我不喜欢吃外面的,你知道,那让我觉得不开心。 hopecat.w2.dvbbs.net 5. Can this form also leap tall buildings in a single bound? President Obama must be kidding. 这个表格也能够飞天腾地吗?总统小奥黑一定在开玩笑吧。 www.bing.com 6. I knew I could do that. Thank you for the good news. You're not kidding, right? 我就知道我行。谢谢你告诉我这个好消息。你没有开玩笑吧! blog.sina.com.cn 7. What ? You must be kidding . That's terrible music, it really gets to me . 什么?你一定在开玩笑。那种音乐糟透了,实在令人讨厌。 www.tingroom.com 8. We'll tell you that you can change your mind later, but we're just kidding. 我们会告诉您,您可以在将来改变您的想法,但是这只是开玩笑。 www.ibm.com 9. He did not go. I'm only kidding. 他没去,我只是开玩笑。 test.2u4u.com.cn 10. Just kidding. Do I get a kiss if I really quit? 只是开开玩笑嘛。如果我真的戒了,你会给我一个吻吗? www.ivyenglish.com.cn 1. You get to be kidding me? That's your explanation? 你耍我啊?这就是你的解释?。 www.engxue.com 2. John: What's a man supposed to do? Break a leg? Who said this career move is a step in the right direction? Just kidding. 我还能怎么办呢?祝我好运吗?是谁说这次变动是我在事业上的一次迈进,我开玩笑的。 flash1.for68.com 3. i ' m just kidding with you . - he loves to joke. 哈哈,开玩笑的不过说真的,我真的有。 www.ichacha.net 4. You think I'm kidding? 你以为我是在开玩笑吧? www.bing.com 5. PHILIP: No! She's kidding herself. That wasn't ink, I cut myself. It was a bandage. 菲利普:不!她正在开玩笑。那不是墨水,我不小心割破了手,那是绷带。 www.ebigear.com 6. Miguel: No kidding. It made for a soft landing. Still, I bent a pole and lost that boot. They're not cheap. 米高:不开玩笑,新雪使得著地时比较轻,但我还是弄弯了一根雪杖、又弄丢了那只靴子。它们可不便宜呢。 tw.myblog.yahoo.com 7. I was just kidding when I said I was mad. 我说我疯了只是在开玩笑而已。 210.28.216.200 8. I wouldn't want to spend every weekend that way, but it was a fabulous whirl of connecting, kidding, drinking, and having fun. 我不想每个周末都这样过,但是这种联系的漩涡,开玩笑,喝酒和玩乐真的挺美妙的。 dongxi.net 9. Robert: You have got to be kidding me! 罗伯特:你一定在和我开玩笑! www.ppqu.com 10. Just kidding guys, there actually IS no Chocolate Cake Maniac avatar! 开玩笑的呢,亲们,实在是没有我为巧克力蛋糕狂头像的! tieba.baidu.com 1. The movement has staying power and Bangkok's snooty elites "have been kidding themselves, " he says. 他说,红衫军运动依旧保持势头,曼谷的上层精英“是在欺骗自己”。 www.ecocn.org 2. Two hours and four massive blisters later, I come home. When I asked for my money, he said "I was kidding. " 我走了两个小时,脚上磨出四个大泡,终于到家了去找他要钱,他说我逗你玩的。 www.bucter.com 3. No kidding! Code reviews aren't the ultimate solution to a broken design process, but they are an incredibly useful tool. 说真的,代码审查不是解决不良设计流程的终极方案,但它确实是一个作用惊人的工具。 www.bing.com 4. Clerk: you have got to be kidding me! 职员:你不会是在骗我吧? zhidao.baidu.com 5. relax, woman, you know that i'm only kidding with ya. 放轻松点,宝贝,你知道我只是在和你开开玩笑。 baike.baidu.com 6. of course she knows that is totally impossible, her mom was just kidding, how can her family afford something as expensive as a piano? 当然她知道那根本是不可能的,妈妈只不过是在跟她开玩笑罢了,他们怎么会有那么多的钱去买一架钢琴。 blog.sina.com.cn 7. But let it be said, a bloody knife as a gift is not normal, even in Arkansas (kidding). 但是值得一提的是,即使是在阿肯色州,将血淋淋的刀子作为礼物也是不平常的(开玩笑)。 www.elanso.com 8. At first, he thought she was kidding. 开始的时候,他以为老板是在开玩笑。 www.ebigear.com 9. You're kidding me! That sounds really scary! 你恶作剧吧!这听起来太可骇了! book.7640.org 10. STEVEN: There was no work in Hollywood? You're kidding. 史蒂文:好莱坞没有工作机会?你在开玩笑吧。 www.ebigear.com 1. Only about one in a hundred people today believe in such a norm, and they are kidding themselves. 然而,现在只有百分之一的人认为这种标准是存在的,但是他们也在自欺欺人。 www.bing.com 2. p: you're kidding me! that sounds really scary! 你开玩笑吧!这听起来太恐怖了! www.welan.com.tw 3. Look , who do you think you ' re kidding here ? 瞧瞧,你以为自己在这里正在和谁说笑?。 www.icrystalnotes.com 4. Alli: That must be kidding. We just like basketball, we're the big sports fans. 肯定是开玩笑的,我们只是喜欢篮球,我们是超级粉丝哦。 www.mmap.com 5. Happiness in kidding me and brought me to a has destroyed place. 幸福在跟我开玩笑,把我带到了一个已经毁灭了的地方。 wenku.baidu.com 6. What, leave him before he leaves me? - You kidding? Check out the ex. 在他离开我前先离开他?-别闹了,去探探他前妻底细 www.tingclass.net 7. Joan thought, " I guess I should have told him I was only kidding. " 琼想,“我想我应该告诉他我只是在开玩笑。” bjgdfz.com 8. Should I be held accountable for your mistakes? You're kidding! 我需要为你的错误负责?你在开玩笑吧! blog.hjenglish.com 9. 'He wasn't kidding, ' says Russ Riendeau, an executive recruiter who set up the interview and confirmed the account with the job hunter. “他不是在开玩笑,”组织了这场面试的招聘主管拉斯?李安德(RussRiendeau)说。 c.wsj.com 10. Not with you kidding me? - No, no. 你不是跟我开玩笑吧?-不,不是的。 wenwen.soso.com 1. Robert: You're kidding me. A day? One day? 你逗的吧。一天?就一天? blog.hjenglish.com 2. "The rumor mongers felt somewhat uneasy, then explained, " We're just kidding, absolutely no other meaning. 传言者有点不好意思,便解释说:“仅仅是开开玩笑而已,绝没有别的意思。” www.kuaiyilin.com 3. Haha, I'm just kidding. I can hear you. It was just really mean. 哈哈,我开玩笑的。我听得见。你那样说实在让人不舒服。 www.eoezone.com 4. I think god kidding me, I have nothing to it, it is so cruel, let alone has been with me. 我觉得上天在和我开玩笑,我对它已经无言了,它是那么的残忍,让寂寞一直伴随着我。 blog.163.com 5. l was kidding around with you! 我只是在跟你开玩笑! siyu.sixu.blog.163.com 6. Oh - I was just kidding about the "British" thing! 哦--关于“英国”的部分我只是在开玩笑而已。 www.elanso.com 7. But all kidding aside, is there any plausible reason to put beer in your hair? 但是排除玩笑,真的有某种似是而非的原因让你把啤酒放到头发上么?让我们喝一口,怎样… www.elanso.com 8. Are you kidding , my dear? Argyle has saved my skin more times than i care to remember, i hardly know how i got by before i met him. 大胆戴世伍德:你开玩笑吗?亲爱的!我已经懒得去算阿盖救了多少次了,我都搞不清我在遇见他之前是怎么活的。 www.bn13.com 9. You have got to be kidding me! 你在耍我吧! talk.oralpractice.com 10. You may say that I'm kidding but I'm not. 你也许我在搞笑,但是不是的。 www.linux-ren.org 1. In reconciling our rational and irrational motives for belief, we have become good at kidding ourselves. 为了调和我们理性和非理性信念的动机,我们已经擅长开自己的玩笑。 www.bing.com 2. Kidding aside, this example is complicated for a reason. 并不是要开玩笑,出于某种原因,这个示例较为复杂。 www.ibm.com 3. My friend told me that the basketball game was off tomorrow. Luckily he was only kidding, it's still going ahead. 我的朋友告诉我明天的篮球比赛取消了。幸运的是他只是在开玩笑,比赛还会举行。 blog.sina.com.cn 4. And for those of you wondering if movies like Star Trek or The Hangover now have a shot, you are kidding yourself. 如果你们中的一些好奇,像《星际迷航》和《宿醉》这样的电影现在是否有获得提名的机会,你是在糊弄你自己。 www.bing.com 5. Oh, hey, no kidding! I haven't seen you since orientation three months ago! So how've you been? Settling into college life OK? 哦,嘿,真的是这样啊!自从上次分开我们已经有三个月没见了!你现在好吗?开始你的大学生活了吗? www.hxen.com 6. It took me a long time to answer it although I know you were only kidding . 虽然我知道你只不过是在开玩笑,但是我还是过了很久才作以答复。 bbs.exue.com 7. You buy something to eat or to the outside, no one told you kidding exchanged. 你买东西或到外面吃饭,没有人跟你说笑寒暄。 anna4619.blog.163.com 8. My ancestors used to perform here. - No kidding! 我的祖先在这儿表演过-别开玩笑! blog.sina.com.cn 9. It's just kidding and not mean you really have problems with your character. 这种说法仅仅是开玩笑,并非真正指你有人品上的问题。 bbs.5i5i.cn 10. You must be kidding! How can you afford a huge house like this? 你一定是开玩笑了!像这种豪宅,你怎么负担得来呀? bbs.cenet.org.cn 1. Wow, you're not kidding. Hold on a second. Hello, could you give us a hand, please? 哇,还真不是盖的,等一下,可以请你帮个忙吗 www.putclub.com 2. You want to put me into monastery? You must be kidding! 而想把我送进寺庙?太幼稚了! www.dezine.cn 3. He ended the thought with a laugh, but you get the impression he's not kidding. 他用一声笑结束了这个想法,但你得到的印象是他并非在开玩笑。 www.bing.com 4. En, let me see. Oh, you are kidding! This one can't worth that much. Tell me your best price. 嗯,我瞧瞧。啊,你正在开玩笑吧!这个产品基础值不了这么多钱。报告我你们最合适的价格吧。 www.urytire.com 5. Chu : I'm just kidding. Ha ha. Anyway, if you want to keep asking questions, I'll have to charge you. 徐:我只是在开玩笑。哈哈,不管怎么说,如果你想要继续问问题,我就要跟你收费了。 www.hellomandarin.com 6. And Hogarth isn't kidding, he's already uploaded his favorite seven-year-old ticket stub to the artist's page. 霍加斯不是在开玩笑,他已经把自己最爱的那张保存了七年的票根传到了网上。 www.bing.com 7. Dad: I've said that I've got a problem with the circus. I'm not kidding. 爸爸:我说了我不是很喜欢马戏团。我没有开玩笑。 www.ebigear.com 8. Will You've got to be kidding! Is this all that's on TV tonight? It's one boring show after another. 威尔这是在开玩笑吧!这就是今天晚上所有的电视节目?每一个都很无聊。 english.tw 9. No kidding Prinston's a hard school to get into. Why do you think I study so hard? 很显然普林斯顿大学很难考进去。你以为我为什么这么玩命学? wske.spaces.live.com 10. Maria: You must be kidding! He's terrible and he plays the worst music. . . yuck! 玛丽亚:你一定在开玩笑!他太糟糕了,他放得歌也最差了…讨厌! bbs.oralpractice.com 1. No kidding. What-what was his name? 别开玩笑了那它叫什么 www.tingroom.com 2. A report released Friday on assets owned by members of Japan's cabinet shows he wasn't kidding. 而据上周五公布的日本内阁成员财产申报报告,他不是在开玩笑。 www.chinadaily.com.cn 3. You're kidding. Prince charming? Something must have happened. 你开玩笑吗白马王子干这事儿肯定出了什么事 www.kekenet.com 4. Trained wasps could someday replace dogs for sniffing out drugs, bombs and bodies. No kidding. 训练有素的黄蜂可能某一天会取代狗完成嗅毒品,闻炸弹和发现尸体的工作,这不是开玩笑。 diversity.blog.hexun.com 5. After all, you were just kidding. 毕竟,你只是在开玩笑。 bbs.chinadaily.com.cn 6. l was kidding with you. 汤米,我是在跟你开玩笑 www.chinaenglish.com.cn 7. Daniel: Don't you know that? Arc you kidding me? 丹尼尔:你难道不知道吗?你是在跟我开玩笑的吧? www.tingclass.com 8. But something happened along the way. - No kidding, you asshole. 但是这一路上的确有所不同.-别逗了,你这混蛋。 www.tingroom.com 9. Oh wait, no way, your kidding, he didn't just say what I think he did, did he? 哦,不,你在开玩笑,他没有说什么我觉得他没有,他? wenwen.soso.com 10. Yes. perhaps you think that's a joke. i'm just kidding-I don't care. originally I don't have any hope. But each of my words is true. 是的。也许你认为那是个玩笑。我只是在开玩笑。我不在乎。最初我就没抱任何希望。但是我说的每个字都是真的。 yule.zhishi.sohu.com 1. You're kidding, right? I can spend hours playing that game. Besides, what better use is the Internet? 你开玩笑吧?我可以花几个小时玩这个游戏。你有什么办法更好地利用互联网? www.kekenet.com 2. Oh. Who am I kidding? This isn't a moment for strict adherence to the literal. 我这跟谁开玩笑呢?这哪是抠字眼的时候啊。 www.hjenglish.com 3. Now place your hand on this hot grill and swear. . . ha-ha, just kidding! 把你的手放上热烤架发誓……哈哈,开玩笑的啦! epaper.pchome.com.tw 4. Are you kidding? She'll think I'm off my rocker if I just walk over and start talking to her. 我看你啊一直盯着那边那个女孩.你为什麽不走过去和她聊一聊呢? ept-cn.com 5. They may be kidding themselves they are working towards a deal but they are not kidding anyone else. 他们也许可以骗自己说正为达成协议而努力,却骗不了其他任何人。 www.bing.com 6. B: I'm not kidding. Learning a language is a quertion of forming language habits and that takes time. B我没有在开玩笑。学习语言其实是养成语言的习惯。而这需要时间。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. "What? are you kidding me? it's just a wall, or you mean that we need to scramble over it. " I asked with a little anger. “什么?你在跟我开玩笑吧?这只是一面墙,或你的意思,我们要爬过去。”我问有点愤怒。 www.268r.com.cn 8. "You're kidding, right? " said John in a condescending tone. “你在开玩笑吧?”约翰以一种居高临下的口气说。 www.eduquan.com 9. I announce, from now on, I will no longer enter this BBS, I choose to quit, it is not kidding, it's true, an . . . 本人宣布,从今天开始,将不再踏足本论坛一步,我选择退出,不是说笑,是说真的,即刻起生效。 forum.typhoon.gov.cn 10. No kidding. Chad's company also has a gym in their office building to encourage all employees to keep fit. 没错,查德任职的公司在办公楼里还有个体育馆,鼓励员工锻炼身体保持健康。 www.80light.com 1. Didn't you know I was kidding, you sap? 你不知道我是在开玩笑吗?你这个傻瓜。 www3.060s.com 2. Look, it is still burning. . . just kidding! 瞧,这还在烧着呢…开玩笑啦。 www.bing.com 3. guess she wasn't kidding about her new standards. 看来对于新的标准,不是开玩笑的。 www.ebigear.com 4. I'm not kidding actually, and if you meet me back here in an hour. 事实上,如果你在一小时后再这里和我相见的话,你会发现我并没有开玩笑。 dictsearch.appspot.com 5. Bryan: (Laughing hysterically)I was just kidding. 布赖恩:(狂笑)我只是开玩笑。 blog.sina.com.cn 6. Yao said afterward, with a kidding smile. 姚明后来说,开玩笑的微笑。 wenwen.soso.com 7. You're kidding me. That song? 不会吧,那首歌? www.kekenet.com 8. I really like your friends. No kidding. I'll prove it to you. 我真的喜欢你的朋友,不骗你,我会向你证明这一点。 www.ebigear.com 9. No, I'm not kidding. I'm going to propose to her. 不,我不是开玩笑,我要向她求婚。 zzlt.cn 10. Who do you think you're kidding? 你在哄谁? bbs.koolearn.com 1. Maybe you could marry a lawyer or a doctor. . Only kidding. 出许你能娶个律师或医生…开个玩笑。 www.hxen.com 2. Album: Fear Of The Dark Weekend Warrior lyrics: The rebel of yesterday, tomorrow's fool Who are you kidding being that cool? 专辑:害怕黑暗的周末勇士歌词:昨天的反叛,明天的傻瓜是谁你在开玩笑,凉爽呢? zh.lyricgogo.altervista.org 3. because you are so much MORE beautiful than the girls I see here. No kidding! 因为你比我在这里看到的女孩都漂亮多了。是真的! www.hxen.com 4. Just kidding, I just want to see you all! 开玩笑的,我只是想见你而已! dict.wanyuwang.com 5. You didn't be kidding and returned to a slumbering quickly! 你别开玩笑了,快回去睡觉吧! www.fenyouwang.com 6. Maybe you could ask the policeman over there. 3. I'm not kidding. 我不是跟你开玩笑的。 www.chinadaily.com.cn 7. Are you free tomorrow? Are you kidding me? As soon as possible! Back in a moment! Believe it or not! 你一个人来吗?你没有问题吧?明天有空吗?你在跟我开玩笑吧?尽可能快!马上回来! wenku.baidu.com 8. Think I'm kidding. Have a look for yourselves. 好吧我在开玩笑。自己看吧! blog.sina.com.cn 9. You're kidding ! Well, I guess we both learned that you can't be too sure. 你在开玩笑吧!好了,我想我们都认识到了自己不能太自以为是。 dictsearch.appspot.com 10. Johnson, who has a Ph. D. in linguistics, isn't kidding around with his love of brevity. 作为一名语言学博士,约翰逊并不是在围绕他对“简洁”的爱而卖弄幽默。 yeeyan.42qu.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。