单词 | keep in mind |
释义 |
例句释义: 记在心里,记住,注意,牢记,紧记,牢记在心 1. Keep in mind, however, that skin color, where you live and how much skin you have exposed all affect how much vitamin D you can produce. 不过,还应切记,皮肤颜色、生活地点和暴露在外的皮肤面积大小,都会影响你的身体所能产生的维他命D的量。 www.bing.com 2. Keep in mind that it is still not known how much protein each individual must consume to attain anabolism. 一定要记住,现在关于一个人究竟要摄入多少确切数量的蛋白质才能维持合成代谢状态的问题还有没有定论。 blog.sina.com.cn 3. However, keep in mind that it's up to you to decide how to break down your output into these categories. 然而务必要记住,如何将输出划分为这些类别取决于您自己的决定。 www.ibm.com 4. Keep in mind that the government, Medicare, and other programs are not going to take care of you as much as you think. 要记住,政府、医疗保障等等社会福利项目所能提供给你的,不会像你所想的那么多。 www.bing.com 5. Keep in mind you ought to have to call home with each other before you explore each of their routines and character. 记住,你应该要打电话与对方家里,然后再探讨他们的程序和性格每个。 qianxk.com 6. Keep in mind that this attribute does not change the actual length of the string itself. 请记住,此属性不会更改字符串本身的实际长度。 msdn2.microsoft.com 7. Keep in mind that this GUI is simple for a reason: It demonstrates three of TestNG-Abbot's fixture classes and a few test cases to boot! 记住该GUI之所以简单只有一个原因:它演示了TestNG-Abbot的三个fixture类以及一些要引导的测试用例! www.ibm.com 8. We'll probably learn more about this in the next builds, stay tuned and keep in mind that at this point it's just speculation. 我们或许能在下个补丁中了解更多,所以请关注和期待。现在这些只是猜测。 bbs.sw123s.cn 9. Keep in mind that the name you pick for a field will be used in all clients of any particular Team Foundation Server. 请记住,为字段选取的名称将在任何特定TeamFoundationServer的所有客户端中使用。 msdn2.microsoft.com 10. Keep in mind that feedback is going to be all over the place in a beta. 要知道在beta阶段我们会收到铺天盖地的玩家反馈。 bbs.ngacn.cc 1. It is important to keep in mind that having sex during your period is no different than having sex during any other time of the month. 重要的是要记住,月经期间发生性行为,没有比在其他时间在每月的任何性别的不同。 www.tianya200.com 2. But she did it all on her own. So keep in mind that she's never seen this done. Right. 这完全是它自己想出来的办法。请一定记得它以前从没有学过的哦。 www.ted.com 3. The Ford Moter Company had close to half a million employees around the world and I had to keep in mind that I was only one of them. 福特汽车公司在全世界的雇员将近50万人,我必须记住我究竟只是其中的一员。 4. Once again, keep in mind that this article serves mainly as an overview; we ll go into greater detail in the second part of the series. 请再次记住本文主要是一篇概述;我们将在本系列的第二部分进行更详细的描述。 www-128.ibm.com 5. Just keep in mind the hint restrictions as well as the fact that hint instructions do take up a cycle of your program. 您只需要记住提示限制和一个事实:提示指令确实需要占用程序的一个周期。 www.ibm.com 6. Keep in mind that this kind of cache will not be cluster aware in case of a fail over; this is sometimes an acceptable trade-off. 请注意,此类缓存在呈现故障转移时不支持集群;而这有时是可以接受的折衷。 www.ibm.com 7. Keep in mind that it might take a minute or so for a newly added message to show up in the queue. 请记住,新添加的消息出现在队列中可能要花费一分钟左右。 www.ibm.com 8. As long as you keep in mind that your markup only provides an organization, or framework, for your page, you're ahead of the game. 只要牢记您的标记只为您的页面提供组织、框架,您就能立于不败之地。 www.ibm.com 9. You want someone to keep in mind his mother's admonition about not jumping off the Brooklyn Bridge just because all of his friends do. 当所有人都在跳下布鲁克林大桥的时候,你要让一个人牢记妈妈的警告,让他不要跳。 www.bing.com 10. And keep in mind that this holds true regardless of the length of your speech. 还要记住的是,这一点总是很适用的,这和你演说的长度无关。 www.elanso.com 1. Please keep in mind that it is never too late to realize that you made a mistake, as long as you know how to correct it. 请记住,它从未太晚以至于不能意识到您犯了一个错误,只要您会改正它。 iask.sina.com.cn 2. But keep in mind you're doing this for you just as much as them, so don't be upset if they don't react as you hoped. 但谨记你这样做是为他们,同样也是为自己,所以即便他们的反应和你期望的不一样也不要伤心。 www.elanso.com 3. Keep in mind that no matter how much care you take to avoid the whiff of spam, there's a chance that some of your recipients will complain. 请记住,无论你多么小心地在避免(你的电子邮件)带上垃圾邮件的味道,总是难免遭到少数收件人的抱怨。 www.bing.com 4. Come up to see from the super B, your is two small acrospire sons in belly, be say, what you keep in mind is twins! 从B超上来看,你的肚子里是两个小胚芽儿,就是说,你怀的是双胞胎! www.65568.com 5. Also, keep in mind that this flexibility has a downside: it may cause interoperability problems between Web service implementations. 还要记住,这种灵活性有一个缺点:它可能会导致Web服务实现间的互操作性问题。 www-128.ibm.com 6. She had played three times, I keep in mind, then follow uncle and brother out of the train, to the home of Hanchuan. 她一连播了三次,我谨记在心,然后就跟着二叔和哥哥下了火车,去了汉川老家。 www.bing.com 7. Keep in mind though that the enemy may be able to build up a defense in the time it takes you to walk your troops across the map. 但也要提醒玩家,在你往敌方基地配送兵力的时候,它可能已经及时建造好了防御工事。 www.bing.com 8. If you keep in mind a really nice full chrysanthemum flower, you will get the idea of what you are trying to accomplish. 如果你记住了尼斯真的充分菊花,你将获得的想法是什么,你正试图完成。 bbs.westies.cn 9. As well, keep in mind that this week is a holiday shortened week in the U. S. and due to this, liquidity may suffer in the marketplace. 另外,也请记得,本周因美国假期而缩短,所以,市场流动性或许减弱。 blog.sina.com.cn 10. Keep in mind that every word I said to you is valid until the last date of my life. 记住我直到最后一个日期的我生活对你是有效的说每个字。 iask.sina.com.cn 1. Keep in mind that your Web Parts are going to look pretty boring on a Web Part Page if you don't dress them up a bit. 别忘了给Web部件“打扮”一下,因为如果不这样的话,你的Web部件看起来会很乏味的。 blog.163.com 2. Keep in mind that this information is only going to be used as support material in case of problems. 要记住这些信息会在遇到问题时作为支持材料使用。 www.ibm.com 3. Keep in mind that encrypting your data WILL lock it up in a reasonably secure vault. 对您的数据进行加密就相当于把它们锁到一个相当安全的保险柜里。 wiki.ubuntu.org.cn 4. But keep in mind that these are characteristics that the child still has not experienced in a dog, so from his perspective they don't exist. 但是请记住,小孩还没有体验到这样的特点,所以从他的角度来说,这种感觉并不存在。 www.bing.com 5. But keep in mind that your initial idea is just a hypothesis. Don't fall in love with it just yet. 切记你最初的想法只是个假设,不要沉浸其中难以自拔。 dongxi.net 6. Here are a few questions to keep in mind and questions that you should try to answer at the end of each article you write. 这里是几个你要牢记,并在你写的每一篇文章之后,都应当试着去回答的问题。 www.elanso.com 7. You must think pretty highly of me, at this point. But keep in mind that Mother Nature rules all. I'm still human. 在这一点上你可以好好的高看我一眼,但记住,自然法则掌管一切。我依旧是一个普通人。 www.bing.com 8. We need to keep in mind what needs to be done in terms of adaptation locally, and a bottom-up approach is a necessary part of this. 我们需要牢牢记住在当地适应气候变化问题上需要做什么,而且自下而上的方法是其中的必要组成部分。 www.scidev.net 9. Ok, forget about it, just take a plane, but the only thing you have to keep in mind is you've got to pay cash, but not gold! 忘了它吧,还是坐飞机回去,但是记住,你要付现金,而不是金币! www.wownei.com 10. You know, one thing that's important to keep in mind if you don't start out feeling confident and sexy, you fake it until you make it. 众所周知,有一点是非常重要的:如果你感觉不自信、不性感,那么你必须假装如此,直至你能自然的做到。 www.bing.com 1. Keep in mind that letting go is a state of mind and has nothing to do with your action. 记住,放手是一种内心状态,与你的行动没有任何关系。 www.suiniyi.com 2. Look for what rings true for you and keep in mind that no individual will match up exactly with a profile. 寻找真正适合你的部分,并请注意没有某个人会完全符合某一份报告。 www.yangcai168.com 3. As you consider sending your child to a childcare or daycare center, there are a number of factors that you need to keep in mind. 如果你在考虑着送你的孩子去育儿所或日托所,有许多事实你不得不谨记。 www.elanso.com 4. But keep in mind that infrequent but soft, easy-to-pass BMs are not constipation and rarely require intervention. 但请记住,不经常,但软,容易通过的大便次数较少不是便秘,而且很少需要干预。 news.dxy.cn 5. As well keep in mind that tomorrow in Asia Japan will be out for the Labor Thanksgiving day holiday, and thus, liquidity may suffer. 另外还请记得明天的亚洲时段,日本将因勤劳感谢日而休市,所以流动性可能减弱。 blog.sina.com.cn 6. Do not keep in mind against us the sins of our fathers; let your mercy come to us quickly, for we have been made very low. 求你不要记念我们先祖的罪孽,向我们追讨;愿你的慈悲快迎著我们,因为我们落到极卑微的地步。 springbible.fhl.net 7. Keep in mind, if he wanted to hear the gentle rustle of armpit hair he'd have married a Wesleyan woman studies major. 记住,如果他想听到细小的腋窝毛发的沙沙声,他还不如娶一个卫斯理公会派女人呢。 www.bing.com 8. Now, before you drop jaw in horror at the thought of such a huge age difference, keep in mind these two might just be friends. 现在,先别惊讶地感叹他们之间的巨大年龄差距哦,记住,这二位可能只是朋友。 tieba.baidu.com 9. Fair enough, but keep in mind that this is a situational application and that the goal is to get something up quickly that meets your needs. 这非常正常,但是务必要记住,这是一个情景应用程序,我们的目标是获得能迅速正常运行起来以满足您需要的应用程序。 www.ibm.com 10. Keep in mind that this was not written by me -- it was generated by the IDL-to-Java compiler that came with Orbacus -- jidl. 请记住这不是由我编写的--它是由Orbacus附带的IDL-到-Java编译器jidl生成的。 www.ibm.com 1. You should keep in mind that it is still quite illegal to break into a database you have no authorization to view. 你要记住,闯入你无授权的数据库去查阅是很不合法的。 www.trigeminal.com 2. So I keep in mind the foot bath that the smallpox that excited and nervous mood and east walked into him to say falls to in disorder city. 就这样我怀着既兴奋又紧张的心情与东走进了他说的天花乱坠的足浴城。 blog.sina.com.cn 3. The Delegation pointed out that it was important for the Committee to clearly keep in mind what were the objectives of the meeting. 该代表团指出对委员会来说重要的是清楚地记住什么是会议的目标。 www.wipo.int 4. Keep in mind that your bandwidth charges could easily make the cost of your server irrelevant after a month or two of running your site. 始终在脑子里面记住你的带宽费用能够轻易的在一两个月运营你的站点之后使得你服务器的花费无关紧要。 article.niq.cn 5. Keep in mind this is all written quickly and off the top of my head. 注意这些内容是我很快写下的,可能存在错漏。 www.91winpoker.com 6. I know how that sounds, but keep in mind that a million a year is middle class in New York City , so I don't think I'm overreaching at all. 我知道这听起来有点夸张,但是请记住,在纽约,年薪百万也不过就是个中产阶级而已,所以我一点也不觉得这有啥不得了的。 dictsearch.appspot.com 7. But keep in mind that the list to Santa is only a suggestion list. There's no such thing as a sure bet at Christmas. 但记住,给圣诞老人的单子只是个建议,圣诞节时可不是想什么有什么。 blog.sina.com.cn 8. We should keep in mind that there is certainly stuff out in the hills that might have been more seriously damaged. 谈到这些研究院的设施,他说“我们应当意识到那些在大山的里设施有可能会被严重损害。” www.bing.com 9. Keep in mind loan players may have mixed feelings about going out on loan and may have more to do with playing elsewhere. 外租球员将会带着复杂的感情丵色彩去外边踢球,到时候他的事情会非常多。 tieba.baidu.com 10. As you look at the ROI for a project, product, or team, keep in mind that the costs should be apportioned fairly. 当您为一个项目、产品或者团队查看ROI的时候,请始终提醒自己各部分的成本应当是适度的。 www.ibm.com 1. This article takes you to the next stage, listing what you will need to keep in mind when planning a secure installation. 本文引导您进行到下一个阶段,列出当计划一个安全安装时需要谨记的事情。 www-128.ibm.com 2. The important thing to keep in mind that this is an evolving architecture that does not quite yet have all of the puzzle pieces defined. 有一件必须记住的重要事情,这个不断发展中的体系结构尚未完成所有难点的定义。 www.ibm.com 3. Finally, keep in mind that gear is one of the things we use to let players demonstrate mastery of the game. 最后还要提醒的是,装备是我们想让玩家在游戏中表现的一个方面。 wow.pcgames.com.cn 4. Another support power to keep in mind is the Mine Drop which is one of the few reasons to get an Air Tower before teching up. 另一个要牢记的支援力量是布雷,这也是在攀科技前先造空塔的原因之一。 www.gamersky.com 5. Below are some elements you probably do not need. Keep in mind that this is just a guide. 以下的内容或许你是不需要在网页上一一列出的(单独作一个部分),记住这只是一个指导。 www.bing.com 6. Keep in mind, though, that they might have a financial interest to direct you to certain programs. 但是请记住,他们可能因为指导你去参加某些特定的项目而获得经济上的好处。 voa.hjenglish.com 7. One of the key issues to keep in mind when designing a database is to always try to minimize the amount of storage your table consumes. 在设计数据库时要记住的一个关键问题就是,应当一直把表使用的空间控制在最小。 www.ibm.com 8. Keep in mind that this new moon will show you a preview of what's to come later, beginning in October. 请谨记在心的是这次的新月会预告你在10月的开端将要发生什么。 blog.163.com 9. That's a bit slower than you're used to when you develop websites, but just keep in mind what you're dealing with and you should be OK. 这比起您习惯的开发网站时的速度要慢一些,但是只要记住您在处理什么,就没有问题。 www.ibm.com 10. Keep in mind that you were a servant in the land of Egypt: for this is why I give you orders to do this. 总应记得你在埃及地曾做过奴隶:为此我吩咐你应遵行这条命令。 www.jdtjy.com 1. However, keep in mind that you're not going to get rich being "just a coder. " 然而,你需要牢记的是:仅仅当个电脑程序员是不能成为富人的。 edu.sina.com.cn 2. When you work with floating-point numbers, keep in mind that they do not always have a precise representation in memory. 使用浮点数字时,请记住它们在内存中不一定有精确的表示形式。 msdn2.microsoft.com 3. Just keep in mind that you've hired the guide to take you for a tour, not for a ride - they may be receiving kickbacks. 只是要记住,你雇的是个导‘游’,不是导购——他们可能是有回扣的。 www.bing.com 4. These are just a couple things to keep in mind but there are millions of other ways to be less wasteful too. Come up with some of your own. 这些做法都是可以记在心里,力所能及的,不过减少浪费的途径还有很多,欢迎大家提出自己的建议。 alive.tom.com 5. Keep in mind that custom applications will drive develop time and maintenance costs up in the long run . 记住,定制应用程序将延长开发时间并需要长期的维护费用。 www.bing.com 6. Good, but keep in mind, sugar is sugar, and if it is being added to a food that is not normally sweetened, avoid it as well. 很好,但还要记住,糖就是糖,如果某食物本身不甜,人工添加了糖才变甜,别碰。 dongxi.net 7. One of the things to keep in mind about this thought is about how you need to keep your craziness in check. 关于这种想法,要记住的一件事就是要如何保证自己的疯狂受控制。 www.bing.com 8. Keep in mind, however, that this study only looks at the fatigue and energy creation benefits of exercise. 不过记住,以上的研究只是在专注于疲倦和能量再生上运动的好处方面。 www.bing.com 9. If you're not sure wether your cosmetics are safe, keep in mind what expert say: most such products can be used for a maximum of 18 months. 你对所用化妆品的安全性没把握的话,请谨记专家们的建议:大这类产品都最多只能使用18个月。 www.ttxyy.com 10. But keep in mind that most of the country would be in a satisfactory position for elections, if they were being held next month. 可是,需要记住的是,如果伊拉克下个月就举行全国选举的话,大多数地区的选举准备情况将会是令人满意的。 www.24en.com 1. Keep in mind that every one is a bit different and what works for you may not work for you teammate or training partner. 记住,人与人都是不一样的,适合你的未必适合你的队友或一起训练的伙伴。 www.bing.com 2. Keep in mind: a lack of capital is one of the top reasons why businesses struggle or close during the first year. 切记:资本短缺是企业在第一年就举步维艰甚至关门大吉的主要原因之一。 chinese.wsj.com 3. Keep in mind that this journal entry represents my linear, sequential thoughts at the time. 铭记这期刊代表我的线性思维,当时的序列思考。 www.elanso.com 4. So enjoy the up ticks while you can though keep in mind that trading will be very choppy heading into the end-of-the-year. 因此我们应抓住上涨的机会,不过也别忘了,在接近年底的时候行情将会变得非常震荡。 dictsearch.appspot.com 5. As you scan futures markets for inversions, keep in mind that there is one area in which inversion is the norm. 当你扫描期货市场找反转时,记住,在有些地方出现反转是正常的。 www.bing.com 6. Don't force yourself, but keep in mind that the excitement only comes from pushing yourself out of your comfort zone. 不要强迫你自己,不过,也要明白,激动只来源于你把自己拽出“舒适区域”的时刻。 www.bing.com 7. Keep in mind that models are there to abstract from aspects or parts that are of less concern to you and your objectives. 记住,模型摒弃了你和你的目标并不关注的方面和部分。 www.infoq.com 8. Keep in mind that this lower bound is for generally healthy people with no physical limitations. 记住,这个最低限度是针对一般没有身体残疾的健康人而言的。 news.dxy.cn 9. One thing to keep in mind: "Do what you love, and write what you know, " or so I have been told. 有一件事情要记住:“做你喜欢做的事情,写你知道的事情”,这就是人们告诉我的。 www.ebainet.com 10. Keep in mind that the example here was a deliberately mis-scoped one, essentially a case of unintentional object retention. 请记住这是个有意弄错作用域的例子,其实质是一个无意识的对象保留的例子。 www-128.ibm.com 1. One thing to keep in mind: "Do what you love, and write what you know, " or so I have been told. 有一件事情要记住:“做你喜欢做的事情,写你知道的事情”,这就是人们告诉我的。 www.ebainet.com 2. Keep in mind that the example here was a deliberately mis-scoped one, essentially a case of unintentional object retention. 请记住这是个有意弄错作用域的例子,其实质是一个无意识的对象保留的例子。 www-128.ibm.com 3. Keep in mind that this can have significant negative performance implications. 请记住,这对性能有显著的消极影响。 www.ibm.com 4. What are the best practices and gotchas the network admins and developers should keep in mind when looking for a web app firewall solution? 在寻求Web应用防火墙方案时的最佳实践是什么?网络管理员与开发者需要牢记哪些内容? www.infoq.com 5. Keep in mind that this technique works best when the source schema is identical or nearly identical to the target schema. 记住,当源模式与目标模式相同或几乎相同的时候,这种方法使用效果最好。 www-128.ibm.com 6. So if your device contains both slow and fast memory, keep in mind that you can only use the fast memory portion for this purpose. 因此,如果设备包含慢速闪存和快速内存,请记住您只能使用快速内存部分用于此目的。 windowshelp.microsoft.com 7. Finally, keep in mind that a potential boss' overall attitude toward answering questions can be very telling about his management style. 最后要记住,你能从一位潜在雇主对回答这些问题的总体态度中知晓他的管理方式。 www.hjenglish.com 8. Keep in mind that some of these changes my require the realm to be restarted to take effect. 请记着,部分改动我们需要重新启动服务器才能生效。 bbs.ngacn.cc 9. The key point to keep in mind is to think in wait times for a user on a slow connection. Never let him wait. 要牢记的关键一点是连接速度很慢的用户在等待时间。千万不要让他等。 game.ceeger.com 10. Keep in mind that background images only show in the available "doorway" of the element to which they're applied (content area padding). 在头脑中,始终要有这样的认识:背景图像只是显示一个可供内容填充的有效空间(即内容区域和padding,称为doorway)。 blog.sina.com.cn 1. Keep in mind that background images only show in the available "doorway" of the element to which they're applied (content area padding). 在头脑中,始终要有这样的认识:背景图像只是显示一个可供内容填充的有效空间(即内容区域和padding,称为doorway)。 blog.sina.com.cn 2. Negative calorie balance. Keep in mind that the criterion: calorie intake must be less than your consumption. 热量负平衡。请记住的准绳:热量的摄取量必需少于你的消耗量。 99mrw.5d6d.com 3. You must keep in mind that even with a tested and profitable system, you could have numerous losses in a row. 你必须记住即使一个经过验证的盈利的系统,也可能会让你出现大量的亏损。 www.188mb.com 4. Keep in mind that many people don't have to be COM experts to use COM, or to use WTL. 但请记住一件事情,很多使用COM或者WTL的人并不都是COM方面的专家。 hi.baidu.com 5. If your current company wants to keep you and replies with a counteroffer, keep in mind why you're leaving. 如果你现在效力的公司希望你能留下,开出了新价码来挽留你,一定要想清楚自己想要离开的原因。 chinese.wsj.com 6. I've got a little video to show you, but keep in mind that this is with no electronic control, and this is also with only four LEDs. 这儿还有个视频,不过这个没有电子控制,而且只有4块二极发光管。 www.ted.com 7. And do keep in mind that some of these suggestions may not even work for you in your present situation. 并且要记住,有些建议,在你目前的状况中可能用不上。 www.chumadventist-ldsc.com 8. One thing to keep in mind is that it may be easier to set HTTP headers with your Web server rather than in the scripting language. Try both. 需要注意的一点是:也许服务器设置HTTP头信息比脚本语言更容易,但是两者你都应该使用。 archive.cnblogs.com 9. The teacher certainly is able to supply the students with something easy to keep in mind. 教师当然要给学生提供容易记忆的材料。 blog.163.com 10. Keep in mind, however, that using a worm as a deployment mechanism for an advanced IRC-based network is not its only potential use. 但是,将蠕虫作为基于IRC的高级网络的部署机制并不是它的惟一潜在用途。 www.ibm.com 1. As they consider all this, Americans also need to keep in mind what Republican leaders mean when they talk about health care reform. 考虑这一切的同时,美国人也需要记住,当共和党领导人谈论医疗改革时的醉翁之意。 www.bing.com 2. Please keep in mind that this is a single month project and I need someone dedicated to do this. 请记住,这是一个单月的项目,我需要有人专门做这个。 www.bing.com 3. When it comes to your skin, there is an extremely important fact that you must keep in mind: Your skin is the largest organ of your body. 提到皮肤,有一个非常重要的事实你必须紧记。那就是皮肤是你身体上覆盖面积最大的器官。 gb.cri.cn 4. You must keep in mind that we are in a recession and if sales are down but the company isn't in jeopardy, this sign may not apply to you. 你必须记住现在是经济大萧条时期,如果公司销售额下降,但公司还不至于面临破产,那么这种迹象就不适用你。 www.bing.com 5. Keep in mind that there is no confirmation on this information, it may be entirely false. 以上消息均没有得到官方确认,有可能是不准确的。 tbsgame.net 6. As you perform your testing, keep in mind the experiences that are different from what your users see today. 在执行测试操作时,请记住这些体验,它们不同于用户如今所了解的体验。 www.ibm.com 7. Tips from psychologists for Li: Give back the money and just keep in mind the unforgettable experience. It may help change Liu's mind. 心理专家建议小李:把钱还给小刘,然后默默记住这段难忘的经历,或可使对方回心转意; www.china56tong.com 8. Keep in mind the area is also increasing pressure, really do not know how to vent to Mu. 心里面积存的压力也越来越大,真的不知道要怎仫去发泄。 blog.163.com 9. First keep in mind that this is not just marketing to consumers; instead, it's actually interacting with the community. 首先记住这不仅仅是对顾客的营销;相反,这是真实地与社区进行交互。 www.bing.com 10. Now, keep in mind this is a court case, the Supreme Court is going to be looking at the legal definition of marriage. 现在,请记住这是一个案件,最高法院将会考虑婚姻的法律定义。 www.bing.com 1. Do not confuse leads and diagonals. Remember to keep in mind that at the canter to the left, the horse is on the left lead. 千万不要对方向和对角线感到困惑,脑子里牢牢记住:朝左慢跑时,马的行进方向也是左。 www.macaiboss.com 2. Keep in mind that this selection will affect both your download and upload speeds. 值得注意的是你的选择将会同时影响你的下载和上传速度。 bbs.ngacn.cc 3. Keep in mind that the criterion of weight loss: calories intake must be less than your consumption. 请记住减肥的准绳:热量的摄取量必需少于你的消耗量。 99mrw.5d6d.com 4. Keep in mind that any updates using this client will include the name of the client as a subtitle. 要谨记,使用该客户端所做的任何更新都会将客户端名称作为副标题包含在内。 www.ibm.com 5. Keep in mind that as you approach your goal, you may find that your feelings about your goal may have changed. 记住:当你接近目标时,你可能发现,你对目标的感觉可能已经变了。 www.bing.com 6. Another point to keep in mind with worms is that even a script kiddie can get access to any one of a sea of worms easily. 要注意的另一点是即使是脚本kiddy也能够轻松访问任何蠕虫。 www.ibm.com 7. Keep in mind that each time you add Ajax to a site, you're also responsible for fixing any problems it causes for your users. 请记住,在向站点添加Ajax的同时,您也必须为用户修复它导致的任何问题。 www.ibm.com 8. Please keep in mind that you promised to call your patient at two o' clock. 请注意,你答应在两点钟时给你的病人打电话。 www.jukuu.com 9. Remember what i've taught you. Keep in mind variable humidity and wind speed along the bullet's fight path. 记住我跟你说过的,风速和湿度会使弹道发生变化。 www.tts8.com 10. Keep in mind that the CIFS protocol supports non-English character sets across the wire and should not require changes. 请记住,CIFS协议跨网络支持非英语字符集,无需进行任何更改。 www.ibm.com 1. However, keep in mind that without at least some basic load testing, latent bugs may never be found. 然而,请记住,如何不进行基本的加载测试,潜在的错误将永远不会被发现。 www.ibm.com 2. An emergency physician should always keep in mind the possibility of a vascular cause in a patient with acute ischemia in the legs. 急诊医师对身体下半部的急性缺血现象,应随时牢记有血管疾病的可能性。 www.ceps.com.tw 3. But please always keep in mind that all along, we are ourselves for one single goal-to maximize sense of satisfaction of our own. 但请永远记住我们始终都是为了一个目标而存在——我们自己的满足感的最大化。 blog.sina.com.cn 4. You must keep in mind that almost all Iraqis were caught up in the system, spying and reporting on each other. 你必须清楚的记得,几乎所有伊拉克人都被卷入了这个系统,对彼此暗中监视及报告。 www.huaxia-ng.com 5. Auditors should keep in mind that the fulfilment of objectives can be measured in a quantitative or qualitative manner. 审核员应当牢记,质量目标的完成情况可以使用定量或者是定性的方式进行测量。 www.qilongtan.com 6. The next time someone asks you how tall you are, keep in mind that your answer might depend on the time of day. 下次有人问你你多高的时候,记住你的回答取决于你所处的这天的时间。 bbs.putclub.com 7. Keep in mind though that being able to measure something doesn't necessarily mean it has any real impact on performance. 记住,虽然某些东西能被测量但并不意味着其会对表现有必要的影响。 www.elanso.com 8. In considering these recommendations, keep in mind possible impacts of these recommendations on the performance of ETL work. 在考虑这些建议时,要留意这些建议对ETL工作的性能的影响。 www.ibm.com 9. Keep in mind though that even though you make extra money from your job, that will still leave you working within the system. 记住,即使你可以从你的工作中赚取外快,也仍然是在系统下工作。 www.elanso.com 10. Keep in mind the "user view" or "programming model" of concurrency as a matter of scheduling access to a unitary resource. 请记住,从“用户视图”或“编程模型”的角度来看,并发就是关于调度对不可分资源的访问这样一件事情。 www.ibm.com 1. Keep in mind that this job is temporary, so it is not worth your losing sleep over. 牢记这是个临时的工作,因此不值得你失眠。 www.hjenglish.com 2. Keep in mind that the popular opinion is not always the right one. 记着,最流行的观点未必一直是正确的观点。 www.bing.com 3. The fibers are mainly collagenous , but keep in mind that some would be elastic and can be seen only if specifically stained. 主要为胶原纤维,但你要知道其中也有弹性纤维,当然必须银染方能辨析。 dictsearch.appspot.com 4. Here are a few things founders and senior managers at companies should keep in mind to avoid losing amazing people. 有一些事情,公司创建者及高级经理们应牢记于心,以免失去优秀人才。 www.elanso.com 5. Please keep in mind my continuing admonition that six- months or even one- year's period results are not to be taken too seriously . 我不断告诫个月甚至一年的时间,结果是不应该过于认真。 www.bing.com 6. What are the best practices and "gotchas" that software architects should keep in mind when documenting their software architectures? 哪些是软件架构师们在记录他们的软件架构时需要牢记的最佳实践和“陷阱”(gotchas)? www.infoq.com 7. Keep in mind that an administrator or user might decide not to grant as much permission to code from the Internet or intranet zones. 记住,管理员或用户可以决定不将来自Internet或Intranet区域的权限全部授予代码。 msdn2.microsoft.com 8. Just keep in mind -- because there's other people, including Bill Gates, who said, "Gee, you've got a real computer. " 记住一点:因为有些人,包括比尔盖茨,说过:“哇,这是一台真正的电脑。” www.ted.com 9. Keep in mind though, that your firewall's reliability is limited by the hardware on which it's installed. 但请记住,您的防火墙的可靠性是由所安装的硬件决定的。 www.bing.com 10. Just keep in mind that as you have more services, the amount of information flowing through them must be managed. 只要记住,在服务增多的情况下,必须对通过其中的信息量加以管理。 www.ibm.com 1. Keep in mind that we all have a little bit of each style in us. 记住每种风格在我们身上都会有一点。 www.oh100.com 2. Keep in mind that if you do not specify a default destination and no date range entry matches, then an exception will be thrown. 务必记住,如果未指定缺省目标并且没有匹配的日期条目,则会引发异常。 www.ibm.com 3. PRESIDENT OBAMA: Well, keep in mind that China's non-market status under the WTO only applies to a few segments of the economy. 奥巴马总统:要记住的是,中国的非市场经济地位只是在部分领域被应用。 www.360doc.com 4. Keep in mind that this will be your one and only full moon in your love sector, so it's very special, and fortunate. (虽然没有和双鱼)要记住这会是你恋爱方面的唯一一个满月,所以它很特别,很幸福。 b.me.blog.163.com 5. Keep in mind that this catalog data is what the optimizer uses to make access path decisions. 请记住,优化器使用编目数据决定访问路径。 www.ibm.com 6. Whether or not you choose to add that extra Step #4, keep in mind that everyone wants to be remembered, including you. 不管你是不是要采用上面的第四步,你需要牢记的是你肯定希望能被别人记住,反之亦然。 page.renren.com 7. Keep in mind, these words are always more effective if you say them with a hug and a smile. 记住:如果你在说这些话语的时候始终面带微笑,并能给你的孩子一个拥抱,它们将更加有力! blog.sina.com.cn 8. Keep in mind though that most of these "tricks" to boost your fame are better for the up and coming artists. 请牢记,大多数的这些提升你的声望的“小把戏”对于正在成长的艺术家而已更有效。 www.cwebgame.com 9. Read the website's privacy statements or other disclosures (but keep in mind that the site might not necessarily abide by them). 阅读该网站的隐私声明或其他披露(但是请记住该站点不一定会遵守这些条款)。 windowshelp.microsoft.com 10. Keep in mind that these file systems as well as the kernel are stored in RAM initially during the operating system boot process. 请记住,在操作系统启动过程中,这些文件系统以及内核最初是存储在内存中的。 www.ibm.com 1. Keep in mind that the results log I presented at the beginning are obtained with synchronization and stock app with their default settings. 在前面贴出来的系统记录,是在自带软件的同步设置都为默认值的情况下得到的。 bbs.hiapk.com 2. Keep in mind that all the tasks mentioned here are simply the foundation for your process documentation guide template. 请记住,此处提到的所有任务仅仅是流程文档指南模版的基础。 www.ibm.com 3. Keep in mind that temporary breast tissue growth in guys is a common part of puberty that will usually go away on its own. 要记住这只是暂时性的乳腺发育,是青春期中正常的一个现象,之后会自己消失。 www.bing.com 4. Keep in mind that the set of publicly visible members form the abstraction exposed by the type, along with the type's name itself. 但是记住,公共可见成员的集合构成了类型暴露出的抽象接口,包括类型的名字。 www.bing.com 5. As you plan your application, keep in mind its security requirements over its lifetime. 当您规划应用程序时,应牢记应用程序生存期内的安全要求。 technet.microsoft.com 6. There are a few things to keep in mind as you prepare data for Exhibit. 在为Exhibit准备数据时要特别注意几个问题。 www.ibm.com 7. Keep in mind, Janrain's platform allows users to cross-share to multiple networks at once, which indicates that there may be some overlap. 值得一提的是,Janrain的平台允许用户在多个网站分享,所以数据可能有一些重叠。 www.bing.com 8. Keep in mind that non-immigrant alien in possession of a firearm may be enough "probable cause" to get you arrested. 请记住,“非移民外国人拥有枪支”可能是足够的“可能原因”逮捕你。 www.arms-cool.net 9. Keep in mind that processes with paths that do not end in stop nodes will not simulate properly. 务必记住,如果流程带有不在停止节点中结束的路径,则无法正确地模拟该流程。 www.ibm.com 10. If you plan to pick up a mini-notebook in the next few months keep in mind that netbooks are not laptops. 如果你计划在未来几个月买一台微型上网本,请谨记它是上网本而不是笔记本。 www.bing.com 1. This is a the meta-pattern on which most patterns are structured and it's important to keep in mind as you develop your own patterns. 这是作为大部分模式基础的元模式,务必在开发自己的模式过程中记住这一点。 www.ibm.com 2. Just keep in mind to contribute in a positive way, rather than spamming or soliciting for your site. 只是记住:以一种积极的方式贡献,不要发表垃圾留言或者为你的网站乞求。 www.bing.com 3. Keep in mind that services do not come for free: An application pays a premium in the form of performance with each service that is invoked. 请记住,服务并不是免费的:对于调用每个服务,应用程序都将以损失一定性能为代价。 www.ibm.com 4. Just for an added delineation, keep in mind the actual aspect between the appropriate controlling planet and the proper node. 作为一个补充图示,请牢记此相位是适当的控制行星与正确的月交点之间的相位。 www.douban.com 5. Keep in mind that when Saturn visits you for nearly three years, you feel his presence directly for all that time. 记住,当土星造访长达三年的时间,你在整个这段时间都会直接感受到他的存在。 www.motie.com 6. It is important to keep in mind these facts if one wants to understand the course history took in the last fifty years. 如果想要理解过去50年间的历史进程,就必须牢记这些事实。 www.bing.com 7. There are a few shade to keep in mind for a few color corner, no risk at all. 记取有几色版不离用几色的角线,不离万无一得。 www.bing.com 8. But keep in mind that no matter the size of your personal income, you'll never get ahead if you spend more than you earn. 但是要记住,无论你的个人收入有多少,如果你花得比赚得多,你永远也不会富有。 www.feedou.com 9. Your goal is to wipe out all enemy player's bases, but keep in mind that gravity will influence the trajectory of your shots. 你的目标要扫除所有的敌人运动员的基础,但是记住地心引力将会影响你的注射轨道。 osl.bsw.net.cn 10. Keep in mind that you can only add portal administrators to the List Manager role. 记住,仅可以将门户网站管理员添加到ListManager角色。 www-128.ibm.com 1. Keep in mind that when the business teams hear from architects, they have no clue what you actually do. 请记住,当业务团队听取架构师的建议时,他们没有您实际执行内容的任何线索。 www.ibm.com 2. If we at all times keep in mind the centrality of our interdependence, we will be able to cope with other contentious issues. 如果我们紧记我们互相依赖这一中心,那么我们就能解决其它存在争议的问题。 www.ftchinese.com 3. Also, keep in mind that quitting work to have kids and reentering the workforce later is not that difficult for moms today. 此外,记住,为了孩子放弃工作和重返工作岗位对今天的母亲们并没那样难。 www.elanso.com 4. As you plan, keep in mind that things change and that you will need to adapt to those changes. 当你进行规划时,要记住事物在变化,而你需要去适应这些变化。 www.bing.com 5. It is not easy to keep in mind what you have told me. 记住你告诉我的话并不容易。 blog.hjenglish.com 6. Keep in mind that this is an approximation that varies based on network load, device background processes, and current signal strength. 谨记这是一个近似值,它会基于网络加载,设备后台进程,和现有信号强度发生改变。 blog.163.com 7. Keep in mind the kids in that car pool do not have to be friends or even the same age. 切记,在这个组织里的孩子们不一定要成为好朋友,即使是同龄的孩子。 www.elanso.com 8. Keep in mind that in the event of a change in the paper, you may be the whole production system. 请记取,一旦纸张爆发改变,你不定不离要差合座不入产编制举行调动。 www.bing.com 9. President Liu encouraged me to keep in mind, always inspired me to work hard for the majority of service men and the masses! 刘主席的鼓励我牢记在心里,一直在激励着我努力工作,为广大官兵和群众服务! blog.sina.com.cn 10. Keep in mind that in actual Web applications, further processing might be required. 请注意在实际的Web应用程序中,可能还会需要进一步的处理。 www.ibm.com 1. Just keep in mind that the best of the best have a wide scope of knowledge and do not focus on one area alone. 只要牢记,精英中的精英拥有不凡的见识,并不只专注于一个领域。 gb.cri.cn 2. When evaluating potential solutions, keep in mind that you want to leverage existing investments and incorporate business priorities. 在评估新的方案时,切记你需要在当前投资中找到平衡点并与商业优先级结合考虑。 www.ibm.com 3. Please keep in mind that happiness is not a destination, but a journey that marches on slowly. 请记住,幸福不是目的地,而是行进中的漫漫旅程。 bbs.ebigear.com 4. Keep in mind that this position is relative to the parent. 记住这个位置是相对于父结点的位置。 www.igamett.com 5. Keep in mind that this year is Hangzhou Foreign Languages School's 45th anniversary. 值得一提的是,今年是杭州外国语学校建校45周年。 www.19lou.com 6. Keep in mind that certain fixes require pre-installation of other fixes, or uninstallation of a previously installed fix. 请记住,某些补丁要求先安装其他补丁,或者卸载以前安装的补丁。 www-128.ibm.com 7. Keep in mind that an idealized monochromatic plane wave must be depicted as an infinite wave train . 要记住,一个理想的单色平面波应当表述为一个无限的波列。 www.bing.com 8. You gotta keep in mind what's interesting to you as an audience, not what's fun to do as a writer. They can be v. different. 必须时刻记住自己身为观众时,什么对你来说是有趣的,而不是以一位编剧的角度来思考,两者是不同的。 blog.sina.com.cn 9. Keep in mind that users can access each of the documents in your collection in nearly any order and independently of one another. 请记住,用户可以用任何顺序、独立地访问文档集中的每一个文档。 www.codebasin.com 10. Keep in mind that the outcome of a measurement is random, so if you're repeating this experiment, your mileage may vary. 请记住测量结果是随机的,因此如果您正反复做这个实验,您的结果可能会有所不同。 www.ibm.com 1. If you're faced with a no-raise policy at your firm, keep in mind that many companies instituting salary freezes aren't banning promotions. 如果你所在的公司目前暂无加薪,要记住:许多冻结薪资的公司并没有限制职务晋升。 bbs.51ielts.com 2. You should keep in mind what I said just now. 你要记住我刚刚说过的话。 zhidao.baidu.com 3. However, keep in mind that the site map is still a single html page and should be kept relatively small in size. 然而,请记住,站点地图仍然是单个HTML页面并且应保持相对较小的页面大小。 www.ibm.com 4. Also, keep in mind that with most nursing positions, baby is lying down while nursing anyway - whether mom is lying down or not! 另外,记住:大部分的哺乳姿势,宝宝都是躺着吃奶的,不管妈妈是否躺着! bbs.sh.liba.com 5. Keep in mind that you cannot use cloth moistened with water or printer does not work due to damp. 紧记,不克不及用布蘸水擦洗,否则印字机因受潮而不处事。 www.bing.com 6. Keep in mind that these figures translated into dollars change nearly every month as the renminbi appreciates against the dollar. 请您记得这一点,换算成美元后的数据几乎每月都会变化,因为人民币对美元在不断升值中。 cn.nytimes.com 7. Also, keep in mind that there is no real verification used to access stored data. 另外,记住访问存储的数据并没有使用真正的验证。 www.ibm.com 8. So keep in mind, your gifts reveal one part of God's will for your ministry, but not all of it. 所以你要牢记的是,你的恩赐只是显明了一部分神要你做的事情,绝不是全部。 www.bing.com 9. However, keep in mind that this is on a fast, modern PC and is tested when not actually scanning anything. 但是,请记住,这是一个快速,现代化的电脑和测试时,没有什么实际扫描。 bbs.kafan.cn 10. If this sounds unpleasant, keep in mind that the excitement of making a new, important discovery makes all the hard work worthwhile. 这些听起来并不怎麽令人愉快,然而,一旦有了重大的新发现,那种兴奋将会使你觉得所有的辛苦都是值得的。 freecot.wordpress.com 1. Keep in mind that there are quite a few different software inspectors to choose from. 请记住,可以选择许多不同的软件检查器。 www.ibm.com 2. Keep in mind that tai chi instructors dont have to be licensed, and there are no standard training programs for instructors. 记住太极教师不必持证上岗,也没有教师培训标准项目。 www.tiyuxiu.com 3. Keep in mind however, that the db_owner role members can only tune databases that they own. 但请注意,db_owner角色成员只可以优化自己所拥有的数据库。 technet.microsoft.com 4. I'll share some of my thoughts, but keep in mind I don't hold the answers firmly at all. 下面,我将分享一些我的思考,但请注意:我并不坚定的认为我的答案是正确的。 www.bing.com 5. But you should keep in mind that you should outrun one of your classmates each time. 不过,孩子你记住,下一次你的目标就是:只追前一名。 www.hajzxx.cn 6. Then physical memory of more than 1 GB could be also mapped to kernel - keep in mind that this is a temporary arrangement. 那么就可以将超过1GB的内存映射到内核上切记这是一种临时的安排。 www-128.ibm.com 7. Keep in mind, the purpose of etiquette is to create an environment that allows everyone to feel comfortable. 记取,礼节的目标是为了创作创造一个年夜家都感到舒适的互换环境。 xuewen99.com 8. Keep in mind that this is the house of preventative measures - in other words, all the things you do to keep yourself in tiptop health. 请记住,这是预防措施的家-换句话说,所有的东西你自己保持在拔尖儿的健康。 blog.sina.com.cn 9. But keep in mind that any achievement you cite should be truly noteworthy, relevant to your current career goals and relatively recent. 但是要注意,你引用的任何“成就”都必须是真实的、和你当前的职业目标相关的、并且是最近才发生的事情。 www.hjenglish.com 10. Keep in mind that in life we often get a chance to choose to do or not do something. 这样牢牢记在脑子里,人生中我们总能选择做什么或者不做什么。 www.bing.com 1. Keep in mind when dining out that tipping is common and is usually from 10 to15 percent. 请记住当外出就餐的小费是很常见,通常由10至15百分之。 ptyly.com 2. And now that we use video conferencing for interviews, it's important for candidates to keep in mind that their behavior can be amplified. 现在我们使用视讯会议来面试,它对面试候选人记住他们的行为的重要性会增强。 www.toastmasters.org.tw 3. Keep in mind that the initial enablement process for an Editor level user is not instantaneous. 请记住,编辑者权限级别用户的初始启用过程不是瞬时的。 www.ibm.com 4. We tried to keep it simple (as simple as this type of design allowed us) and keep in mind the idea of good taste. 我们试图保持它的简单(只要这种类型的设计简单,使我们)和记住的味道不错的主意。 www.i-guider.com 5. Right. Now, keep in mind that the directors often compete with each other to be in good standing with the CEO. 没错.你现在要记住.每位主管之间都彼此竞争.希望在总裁面前表现良好。 www.bing.com 6. When designing your Web site, you should keep in mind the same basic information as you did when designing your brochure. 在设计您的网站,你应该记住相同的基本信息,你没有在设计你的小册子。 www.qingl.net 7. So keep in mind that you do not do this for yourself, but for someone you love. 所以时时记得你不是为自己,而是为了你所爱的人。 www.bing.com 8. Regarding the game balance, what are the key points to keep in mind when adding a new faction in an existing system? 关于游戏平衡,什么是重点,要牢记当添加一个新的派别,在现有的制度? www.gamerhome.net 9. Keep in mind that changing layouts or types for SmartArt graphics can alter the apparent meaning of your information. 请记住,更改SmartArt图形的布局或类型会改变信息的表面含义。 office.microsoft.com 10. Keep in mind, you can always add weight to a racquet if it's too light. 你要记得,如果嫌拍子轻了,给他增加点重量不是什么难事; www.dono.com.cn 1. Keep in mind, if someone is vicious and malicious in their comments and treatment of you, you're being verbally abused. 记住,如果某人言论和谈及你时恶意、不道德,你就受到了口头虐待。 www.bing.com 2. Finally, keep in mind that, despite all appearances to the contrary, this article isn't about recommending you use JSP or that you avoid it. 最后,请记住,本文并不是建议您使用JSP或避免使用它,尽管表面上像是这样。 www.ibm.com 3. Keep in mind that having problems with real estate would be a fluke, due only to this eclipse. 请记住,有与房地产的问题将是一个侥幸,因为只有到这次月食。 www.chinatarot.com 4. Keep in mind though that a child is more likely to use a camera if it is always with them. 如果相机可以伴随身边,孩子们更容易学会如何使用,这一点你得记得! kk.dongxi.net 5. Please keep in mind that you'll arrive punctually for the meeting tomorrow . 谢谢你的提醒。明天我会准时交论文的。 www.bing.com 6. Keep in mind this number does not reflect the amount of free books downloaded by users, only the paid books. 记住,这还不包括那些免费下载的电子书,只计算了付费的版本。 www.bing.com 7. But please keep in mind, this tool is not a part of Windows and is not supported by Microsoft. 不过,请记住,这个工具并非Windows的一部分,而且不受Microsoft的支援。 support.microsoft.com 8. Keep in mind the original 7 bytes are saved and copied back into the original syscall so that it may be called within the evil syscall. 请记住原来的7个字节保存和复制到原来的系统调用,以便它可能在邪恶的系统调用回调。 blog.sina.com.cn 9. Keep in mind, too, that your parents were teens once and that, in most cases, they can relate to what you're going through. 也请记住,你父母也经历过青少年时期,而在大多数情况下,你所经历的事情,他们是可以理解的。 www.bing.com 10. Keep in mind that taking on new responsibilities can put a strain on your relationships. 请记住承担新的责任会让你的伙伴关系变得紧张。 blog.sina.com.cn 1. Keep in mind that antibacterial soap is no more effective at killing germs than is regular soap. 记住,抗菌肥皂在杀灭细菌方面并不比普通肥皂强效多少。 www.bing.com 2. Here are a few key ideas that industrial psychologists say you should keep in mind when working as a team. 工业心理学家们声称,你在团队中工作时必须牢记以下这些关键概念。 www.xkdwyx.com 3. The UP includes a Test discipline in its lifecycle, making testing an explicit issue that everyone should keep in mind as they are working. UP在它的生命周期中包括一条测试律条,即让测试成为一个每个人都能在工作中留意的显性事项。 www.ltesting.net 4. Once again, keep in mind chipset designers are more interested in compatibility than standardization . 再说一次记住芯片组的设计者对兼容比标准更有兴趣。 www.bing.com 5. We must always keep in mind that superior performance in one area may be achieved at the cost of decreased performance in another area. 我们应该永远记住,我们所使用的物品在某方面的优异性能必须以别的性能的降低为代价。 www.jukuu.com 6. But keep in mind the notion of deferred class, whose importance will grow as we penetrate the full power of the object- oriented method. 但是,紧记延期类的观念,当我们洞察面向对象方法的全部能力的时候,它的重要性将会逐步体现出来。 dictsearch.appspot.com 7. This trick of calculating coordinates to determine where to click inside of a custom control is important to keep in mind. 我们需要记住这种计算定制控件中所点击的坐标的方法。 www.ibm.com 8. Please keep in mind, this style will deliver a few days later. 请记住,这种款式的要迟几天发货。 www.kekenet.com 9. Keep in mind that the time zone for your server may differ from your localized location. 注意,根据您的具体位置,服务器上的时区可能有所不同。 www.ibm.com 10. Subsequently, we describe a few concepts that you should keep in mind for spatial queries and spatial DML statements. 因此,我们描述一些您应该记住的用于空间查询和空间DML语句的概念。 www.ibm.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。