网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 keeping
释义

keeping

美 [?kip??]
英 [?ki?p??]
  • n.保持;保管;饲养;协调
  • adj.适于贮藏的;坚贞的
  • v.“keep”的现在分词
  • 网络一致;保存;供养
n.
charge,custody,possession,care,trust
keeping
IDM
in sbs keeping
由某人照料(或供养、饲养)being taken care of by sb
The latest results are in keeping with our earlier findings.
最新结果与我们先前的发现一致。
in keeping (with sth)
(与…)协调,一致appropriate or expected in a particular situation; in agreement with sth
The latest results are in keeping with our earlier findings.
最新结果与我们先前的发现一致。
The painting is out of keeping with the rest of the room.
这幅画和这屋子不相称。
out of keeping (with sth)
(与…)不协调,不一致not appropriate or expected in a particular situation; not in agreement with sth
The painting is out of keeping with the rest of the room.
这幅画和这屋子不相称。

例句

释义:
1.
Many misinterpret our 'keeping shtum' as you would say, as 'tricking you' or 'keeping you in the dark' . . . 'playing mind games'.
许多对我们“保持沉默”的误解就像你们会说的,就像“玩弄你们”或者“把你们困在黑暗中”一样…玩弄思维的游戏。
blog.sina.com.cn
2.
"Don't think I'm not keeping up with all this noise about you in the papers, " she said.
“你可别认为我没有经常看到报纸上对你的一切谈论啊,”她说。
3.
The company is keeping to make hard to become a flagship one of agent and service expert for the area of Zhongnan. mid-southern China.
公司在为自己的长期目标努力,即成为中南地区乃至全国的电子电气的服务专家和代理旗舰。
www.showxiu.com
4.
It was only a question of keeping working hard, and he proved that he is a good centre-back and not at the end of his career just yet.
关键问题是保持努力训练,他证明了自己是一名出色的中卫,他的职业生涯还没结束。
bbs.redlfc.com
5.
Suddenly I felt a gentle touch on my arm and I turned round. It was one of the two kids I had been keeping an eye on for a while.
忽然,我感觉到有人很温柔地拍我的手臂,我转过去,是我一直留意着的两个孩子之一。
zhidao.baidu.com
6.
eg. Seeing Sticht was keeping him from his golf game, and he hoped they could wrap it up quickly.
去看望斯蒂克特让他打不成高尔夫球,他希望他们能赶快看完走人。
www.bing.com
7.
she followed him diffidently through the clattering automatons , keeping her eyes straight before her , and flushing slightly.
她怯生生地跟在后面,走过隆隆的机器,眼睛直视着前方,脸上微微有些发红。
www.ichacha.net
8.
Mind-mapping: For lectures, a mind-map might be a more appropriate way of keeping track of the relationships between ideas.
思维导图:对于讲座来说,思维导图可能更有恰当地追溯观点之间的联系。
www.gtdstudy.com
9.
When keeping the ambiguity with you , I fear I will fall in love with you, and I fear I will cry after your leaving.
当对你保持模糊的时候,我害怕我会爱上你,也害怕我会因你离开我而哭泣。
bbs.ebigear.com
10.
Show your product is a living creature by keeping a dedicated blog that you update frequently (at least once a week, more often if you can).
用一个专门的经常更新的博客,显示你的产品是充满活力的,(至少每周一次,如果可能应该时常更新)。
www.bing.com
1.
As he said on his Web site, he is keeping the multiple options to "further constrain their ability to engage in monopoly pricing. "
就像他在自己网站上说的那样,他是保持多重选择以“进一步限制他们(指这些公司)进行垄断性定价的能力”。
www.bing.com
2.
but impudently turned it off with a laugh, and still keeping by the side of his new acquaintance, began talking politics.
但只是粗鲁地付之一笑,还是走在他这个新认识的人的旁边,开始谈论起政治来。
www.bing.com
3.
I shall be grateful if you could receive this fund into your bank account for safe keeping and any Investment opportunity.
如果你可以接收这一个基金进你的银行往来帐之内作为安全的保管和任何的投资机会,我将是感谢的。
zhidao.baidu.com
4.
They wiped out our species to the point of extinction, keeping a few survivors locked up in cages to be examined and taunted.
把人类逼向灭绝的边缘,只留下少许算在笼子里做研究和嘲弄。
www.bing.com
5.
Don't fret though -- even if I seem to go AWOL, I'm still here keeping tabs on everything.
不要烦恼,但-即使我似乎去擅离职守,我还在这里的一切都保持标签。
ko.yj328.com
6.
I used to stand in the outfield, keeping on praying that the ball should not go in my direction when I was a small kid.
打小时候起,我就常常站在外场,一遍又一遍地向上帝祈祷:“千万别让球朝我这边飞来!”
blog.tianya.cn
7.
Also included are "A Plea for the Poor" and "Considerations on Keeping Negroes" one of the earliest attacks on slavery.
还包括“抗辩为穷人服务”和“思考保持黑人的”关于奴隶制的最早的攻击之一。
www.bing.com
8.
Direct preventative maintenance through a support program of record keeping and follow up to ensure scheduled work completed.
通过记录、追踪来指导设备的预防性维护以确保按时完成计划工作;
www.carjob.com.cn
9.
"Keeping your grip is the hardest part, " she said. "It's really easy to slide downward. "
“用双腿夹住钢管保持住姿势是最难的,”她说,“很容易就会滑下来。”
www.bing.com
10.
Keeping it all that simple and getting Playr shaped up the way I wanted really gave me a headache sometimes.
让Playr总是保持简单的同时,让它向着我想要的方向发展,这在某些时候确实让我头疼。
www.infoq.com
1.
As the last step, I must account for the fact that I'm keeping the factors in a List instead of a Set.
最后一步,有个情况我必需考虑,因子保存在List中,而不是Set中。
www.ibm.com
2.
To enable them to understand that starting activism is easier then keeping at it!
使得参与者理解开始从事动物保护行动其实比持续的做动保工作容易!
www.hnapa.com
3.
That means keeping your head well down and trying to look essential.
这意味着,你要埋头工作,尽量看上去不可或缺。
www.ftchinese.com
4.
The Qatar accord laid down some form of power-sharing, as a way of keeping Hezbollah and its allies within the political framework.
卡塔尔协定规定某种行事的权力分享,让真主党及其盟友保留在政治框架之内。
blog.hjenglish.com
5.
It was therefore necessary to fuse all the elements together and play with subtlety, in keeping with the manner of these two chefs.
因此,有必要一起玩精到,在保持与这两个厨师的方式,融合所有的元素。
www.gtn9.com
6.
Then Samuel gave him an account of everything, keeping nothing back. And he said, It is the Lord; let him do what seems good to him.
撒母耳就把一切话都告诉了以利、并没有隐瞒.以利说、这是出于耶和华、愿他凭自己的意旨而行。
www.o-bible.com
7.
I'm the president of my church youth group and I have to help give a seminar on keeping your body like a holy temple. . . Tomorrow.
我负责领导教堂青少年活动组的,明天还要去跟他们讲讲如何把自己的身体当成神殿一样捍卫。
bucter.com
8.
So later down in the bar I was sitting with my pint and paper keeping an eye out for potential fans or WAR team members.
过会儿在酒吧我拿着纸和一品脱啤酒寻找潜在的游戏迷和战锤制作组成员。
warac.cnuuu.com
9.
In fact, one of the biggest current obstacles would be finding batteries capable of keeping the smartphone camera on for extended periods.
事实上现在最大的困难是找到能供智能手机摄像头长时间使用的电池。
blog.sina.com.cn
10.
These details will also work as attention seekers, but by keeping them vague; they won't get out of hand and demand too much attention.
这些细节也会吸引视线,但通过模糊使它们控制在应有的范围内不会太抢眼。
bms-art.com
1.
In other words, no journal-keeping by a writer who harbors any sort of ambition is going to be entirely innocent.
换句话说,一位充满野心的作家所保留的日记,里面的内容都不可能清白得如同白纸一张。
www.bing.com
2.
The president has just a month and a half to make the case for keeping Democrats in charge in Washington to voters itching for change.
总统仅仅有一个半月的时间制定政策满足选民对改变的渴望。以此来保持在民主党控制的华盛顿地区的选民。
www.aitrans.net
3.
So far the government has resisted those efforts, a move that seems to be in keeping with shifting public sentiment.
到目前为止政府拒绝了这些要求,看起来似乎是为了继续转移公众的情绪。
www.bing.com
4.
The truth was, for me, it was hereditary, and no matter what I did in terms of keeping my face clean, I was destined to have the problem.
事实真相是,对我来说,这是遗传性,没有什么事做,我在保持脸部清洁,我是注定有问题。
www.acne-treatments-web.com
5.
Chinese consumers might find keeping track of new brands a bit of chore.
中国的消费者可能会觉得跟踪新品牌有些烦人。
www.ftchinese.com
6.
In a recession it's too easy to focus on keeping the ship afloat rather than developing employee's careers.
在经济不景气时期,公司很容易就会将精力放在怎样生存而不是员工的职业发展上。
www.hjenglish.com
7.
Maybe you do not believe what I said. No problem! Just try to do it, and then keeping do it, finally, you will be interesting in doing it.
或许你不相信我说的,但是,没关系,只需要先尝试去做,然后再坚持做下去,最后你会发现,你对此非常感兴趣。
blog.sina.com.cn
8.
One of the keys to keeping a Red Hat-based distribution running smoothly and secure can be summed up in two words, package management.
保持基于RedHat的分发版稳定而安全地运行的关键之一可以归结为五个字:软件包管理。
www.ibm.com
9.
In such a world, reading provides the best tool we have for keeping up and for avoiding future shock in a world continually being remade .
在这样一个世界里,阅读是我们手头拥有的最佳工具,它让我们跟上时代,以及避免自己被这样一个不断更新的世界所震吓。
dictsearch.appspot.com
10.
We would also like to ask all of you for your cooperation in keeping the beach clean, and remind all dog owners to pick up after their dogs.
我们希望您能配合维护海滩的乾净,并提醒所有狗主人要记得清理狗的排泄物。
www.toeic900.com.tw
1.
Make sure it's as efficient as possible by keeping it out of direct sunlight and away from the oven or heater.
电冰箱要避免太阳直射,远离微波炉或加热器,尽量保证它的工作效率。
www.ebigear.com
2.
Yes. But I haven't been keeping up in French class. I'm trying to cram a lot of knowledge into my brain at the last minute.
没错,但我的法语课一直没跟上。我正设法在最后的关头将一大堆知识塞进脑袋。
blog.sina.com.cn
3.
He felt that his own rigid adherence to a plan was keeping him from growing, and yet he was afraid to break out and try something new.
亨利意识到他的刻板僵化使他不能够有所发展,但是他又害怕不按计划做事会有什么问题。
397565205.qzone.qq.com
4.
The habit of keeping pleasant is in deed better than an income of a thou-sand dollars a year.
在行动上保持愉快的习惯比年收入一千美元更让人感到愉悦。
study-abroad-web.com
5.
We have been keeping developing new mesh chairs for three years , investing great deal of money on designing and making full sets of moulds.
尤其是我司近三年来持续开发的新型网椅系统,做到自主设计,自主投资开发全套模具。
expo.expomd.com
6.
It is still not very easy to prototype and experiment with game dynamics while keeping costs under control.
它仍然对原型不非常容易和实验与游戏动力学当保管的时候费用在控制之下。
wenwen.soso.com
7.
Capello denied that keeping everyone guessing about his line-up right up to the last minute had affected his goalkeeper's preparation.
将首发悬念留到最后一刻是否影响到门将的准备工作?卡佩罗予以否认。
www.bing.com
8.
Keeping incremental backups of the system's important (and user) files is an important way of preventing this sort of disaster.
保存系统中重要(以及用户)文件的增量备份是防止这种灾难出现的一种重要方法。
www.ibm.com
9.
Keeping both myself and my equipment out of the photograph is an art that takes many years of practice.
要使自己和设备不出现在照片内,需要一种练习多年的技巧。
www.bing.com
10.
She wanted me to make something of myself, and decided I had better if I was to have any chance of keeping up with the competition.
她希望我出人头地,并认为,如果我想在竞争中立于不败,我最好有所成就。
goabroad.wenda.sohu.com
1.
"The TSI will show just how much keeping the economy moving is about keeping America moving, " said Mineta.
他说:“TSI将表明,保持经济发展在多大程度上与保持美国发展有关。”
dictsearch.appspot.com
2.
But for that "keeping" , he often said, he would be dead.
他经常说,如果不是那个“留”字,他可能就死了。
www.remword.cn
3.
Try to get to know your colleagues and you'll come to see that card writing isn't quite as forensic a process as double-entry book-keeping.
试着去结交你的同事吧,你会发现写卡片并不像复式记账那么需要字斟句酌。
www.ftchinese.com
4.
Is there a person who's keeping this guy back in the wings, who's not letting this divine self-promoter set himself up in Jerusalem?
是不是一个人在阻止这个人得势,不让这个自称为神的人,把自己竖立在耶路撒冷?
open.163.com
5.
They began to talk among themselves about keeping American arms, American advisers and American soldiers and marines out of China.
人们开始私下议论反对美国武器、美国顾问和美国陆海军士兵进入中国。
www.chinashakestheworldbook.com
6.
She pressed start on her iPod and began keeping track of every step she took.
她按开iPod,开始留心她所迈出的每一步。
www.bing.com
7.
He is beginning to understand that his best hope for keeping these intrusions at bay is to slowly tame the beast that stalks him the media.
他开始懂得要想抵挡住这些侵扰,最好的办法是慢慢驯服媒体这头紧逼不放的野兽。
dictsearch.appspot.com
8.
Life is just a void dream, youth to oldness, as if a flash. only the natural order is permanent, keeping circle and never change.
人生一场虚空大梦,韶华白首,不过转瞬。唯有天道恒在,往复循环,不曾更改。
zhidao.baidu.com
9.
Once you give somebody a promise, you must carry it out on matter what will happen. This is called 'keeping one's words.
一旦你给别人一个承诺,你不管发生什么事都要去实现它。
tieba.baidu.com
10.
There are three officials keeping an eye on seven tourists and foreigners are not allowed to leave the hotel unescorted.
有三位官员监视七位旅游者,并且外国人在未陪同情况下是不被允许离开酒店的。
dongxi.net
1.
As long as it has no influence on keeping his stable, tranquil and peaceful heart, what life he leads is unimportant .
然而,只要不影响到他们沉稳,安宁,祥和的心态,其实过什么样的生活并非那么重要的。
dictsearch.appspot.com
2.
Food, at least for the better-off, has long been far more than a means of keeping body and soul together.
至少在收入还可以的人看来,食物早已不只是维系生命的手段了。
www.ecocn.org
3.
Two key questions remain: how much more are the Chinese keeping back for the negotiating table, and what will make them disclose it?
依然存在两个关键问题:中国为了谈判还有多少保留?怎样才能让他们吐露真言?
www.bing.com
4.
It promises utilities to supply them if they need additional power and is paid as if it were keeping physical plants ready.
这家公司保证向电力公司提供需要时的额外电力,费用按照随时保有实际电厂模式支付。
blog.eastmoney.com
5.
You see, it would be better keeping a pet if I cannot raise my child to be an independent person.
如果我不让孩子成长为能独立自理生活的人,那我不如养宠物算了。
hk.myblog.yahoo.com
6.
The surrender of her weary ghost to the keeping of stars and sea was stirring like the sight of a glorious triumph.
它将自己疲惫的灵魂交给了星星和大海,这一幕真像壮观的胜利庆典一样令人激动。
www.59edu.com
7.
If I'm constantly keeping count of what I feel I'm entitled to, I may never be satisfied.
如果一直计算着自己觉得有权利得到的东西,我永远也不会满足。
www.bing.com
8.
And I am glad of another thing, and that is, that of course you know you may depend upon my keeping it and always so far deserving it.
还有一件事也使我高兴,那就是你告诉我心中之事,相信我能为你保守秘密,并认为这永远是对的。
novel.tingroom.com
9.
Keeping in mind that this is all very ephemeral and personal, I will try to explain here everything that I believe about writing.
记住,这是十分要命的和私人的。我将努力把我相信的关于写作的所有解释清楚。
www.bing.com
10.
He silently pleaded with me, almost as if to ask me why I was so intent on keeping him in the ignorance of childhood.
他在无声地恳求我,像是在问我为什么我那么坚持要把他留在无知的童年。
www.bing.com
1.
I am very proud of him, I admired him keeping going for swimming training, but he should be excellent at his Academy studying well done!
我感到十分骄傲的他,我钦佩他去游泳,保持训练,但他应该在他的优秀学院学习做得好!
zjzhng.blog.163.com
2.
And like becoming you to peck rice like the chickling , eat when keeping, eat dish can broadcast driving music to convey it " angrily " .
而当你像小鸡啄米一样吃个不停时,餐盘会播放强劲的音乐来表达它的“愤怒”。
dictsearch.appspot.com
3.
Tracy: Flirting with others, keeping a dubious relationship with him, seeing him as a wallet, Tracy: and . . .
与别人调情,跟他保持暧昧关系,把他当作钱包,还有……
www.8875.org
4.
What happened in Tucson "was not in keeping with the important bedrock values on which this country was founded, " he said.
在图森所发生的悲剧“与我们所看重的美利坚的立国价值势同水火,从不相容”,他接着说。
dongxi.net
5.
This makes it easy to keep your account up to date, and gives the illusion that you're keeping on top of your card balance.
这就容易使你的帐到目前为止,并给出幻想之上你把你卡余额。
actuafreearticles.com
6.
Stuff will not enrich your life. It's so very easy to find yourself "keeping up with the Joneses" , succumbing to lifestyle inflation.
物质不会丰富你的生活,很快你就发现自己在跟别人攀比,开始屈从于膨胀的生活方式。
www.bing.com
7.
When it had gone past he crossed the road , keeping his eyes on the spot where the cat had been investigating .
卡车开过去后,他穿过马路,眼睛盯着那只猫一直在打量的地方。
wenku.baidu.com
8.
Early to bed, early to rise, and keeping off cigarettes and drink to have good habitats.
要有良好的习惯早睡早起,不抽烟喝酒。
wenwen.soso.com
9.
Crucially, Greek banks also depend on depositors keeping their nerve. So far they have pulled less than a fifth of their money out of banks.
重要的是希腊银行也依赖于储蓄用户,到目前为止,他们从银行取出不足存款的五分之一。
www.ecocn.org
10.
Some may say that this concept will straightjacket future maintainers of the code, keeping them from being able to extend the code.
有人可能认为这个概念会束缚将来的代码维护人员,使他们不能扩展代码。
dictsearch.appspot.com
1.
Have him kneel between your legs and lift you by the hips until he's able to enter you, keeping as much of your body on the bed as possible.
他跪于你的双腿之间,并由臀托起你——最后他能够进入了,你的身体则尽可能如在床上。
www.bing.com
2.
Stolte finishes shaving Lincoln's head, and thanks him for keeping his word, "We'll be moving you to final visitation soon. "
Stolte完成了为Lincoln剃头的工作,他感谢Lincoln守住他的承诺,没有给他添麻烦,“我们马上就把你送到临终探访室去。”
www.bing.com
3.
Hence, keeping information about filename and mime type is important if it is possible to upload data of an arbitrary nature.
因此,如果能上载任意类型的数据,那么保存关于文件名和mime类型的信息是很重要的。
www-128.ibm.com
4.
Lady, you know all my desire, and long held in keeping the only treasure that I seek.
夫人,你知道我全部的渴望,而且久已掌握着我盼望得到的惟一财富。
blog.sina.com.cn
5.
"Dear neighbour, " said the girl, with the most solemn countenance of a child playing at keeping shop.
“亲爱的邻居,”女孩说,脸上露出儿童做开商店的游戏时那种挺庄重的神情。
www.jukuu.com
6.
China is often accused of keeping its exchange rate artificially low to promote exports.
中国经常被指责为促进其出口而人为地实施低汇率政策。
www.bing.com
7.
He enjoyed keeping his own hours -- leaving time for daily surf runs and for hanging out with friends on weekends.
他喜欢保留自己的时间——这样就可以有时间每天冲浪周末与朋友出来游玩。
www.bing.com
8.
My boyfriend always arrives late. Last night I decided to give him a taste of his own medicine by keeping him waiting for half an hour.
我的男朋友总是迟到。昨晚,我决定以牙还牙治他一下,让他也等半个小时。
www.kekenet.com
9.
What's the point of keeping his remains around if you're just gonna dump them out like an old ashtray?
你都把他当旧烟灰缸一样扔了,那留着骨灰还有什么用。
www.hjenglish.com
10.
Keeping the stuff on the surface also means kicking the ball down the road for future generations.
将核废料放在地面,也代表将问题丢给后代。
edba.ncl.edu.tw
1.
Early to bed, early to rise, and keeping off cigarettes and drink to have good habitats.
要有良好的习惯早睡早起,不抽烟喝酒。
wenwen.soso.com
2.
Crucially, Greek banks also depend on depositors keeping their nerve. So far they have pulled less than a fifth of their money out of banks.
重要的是希腊银行也依赖于储蓄用户,到目前为止,他们从银行取出不足存款的五分之一。
www.ecocn.org
3.
Some may say that this concept will straightjacket future maintainers of the code, keeping them from being able to extend the code.
有人可能认为这个概念会束缚将来的代码维护人员,使他们不能扩展代码。
dictsearch.appspot.com
4.
The spirit of the Great Charter was the limitation of the powers of the king, keeping them within the bounds of the feudal law of the land.
《大宪章》的精神是限制国王权力,使其在英国封建法律允许的范围内活动。
www.ebigear.com
5.
As the conference heard, IVF does seem to be keeping up the numbers in at least one country.
正如在会议中所陈述的,试管授精技术能够维持至少一个国家的人口数。
www.ecocn.org
6.
Have him kneel between your legs and lift you by the hips until he's able to enter you, keeping as much of your body on the bed as possible.
他跪于你的双腿之间,并由臀托起你——最后他能够进入了,你的身体则尽可能如在床上。
www.bing.com
7.
Stolte finishes shaving Lincoln's head, and thanks him for keeping his word, "We'll be moving you to final visitation soon. "
Stolte完成了为Lincoln剃头的工作,他感谢Lincoln守住他的承诺,没有给他添麻烦,“我们马上就把你送到临终探访室去。”
www.bing.com
8.
Hence, keeping information about filename and mime type is important if it is possible to upload data of an arbitrary nature.
因此,如果能上载任意类型的数据,那么保存关于文件名和mime类型的信息是很重要的。
www-128.ibm.com
9.
Lady, you know all my desire, and long held in keeping the only treasure that I seek.
夫人,你知道我全部的渴望,而且久已掌握着我盼望得到的惟一财富。
blog.sina.com.cn
10.
"Dear neighbour, " said the girl, with the most solemn countenance of a child playing at keeping shop.
“亲爱的邻居,”女孩说,脸上露出儿童做开商店的游戏时那种挺庄重的神情。
www.jukuu.com
1.
As the conference heard, IVF does seem to be keeping up the numbers in at least one country.
正如在会议中所陈述的,试管授精技术能够维持至少一个国家的人口数。
www.ecocn.org
2.
Needs and wants may be obtained while keeping the tone of the discussions as if between relative equals.
只有始终将谈判保持在似乎相对平等的气氛,才可能获得必需的条件和希望得到的条件。
blog.163.com
3.
Have him kneel between your legs and lift you by the hips until he's able to enter you, keeping as much of your body on the bed as possible.
他跪于你的双腿之间,并由臀托起你——最后他能够进入了,你的身体则尽可能如在床上。
www.bing.com
4.
Stolte finishes shaving Lincoln's head, and thanks him for keeping his word, "We'll be moving you to final visitation soon. "
Stolte完成了为Lincoln剃头的工作,他感谢Lincoln守住他的承诺,没有给他添麻烦,“我们马上就把你送到临终探访室去。”
www.bing.com
5.
Hence, keeping information about filename and mime type is important if it is possible to upload data of an arbitrary nature.
因此,如果能上载任意类型的数据,那么保存关于文件名和mime类型的信息是很重要的。
www-128.ibm.com
6.
Lady, you know all my desire, and long held in keeping the only treasure that I seek.
夫人,你知道我全部的渴望,而且久已掌握着我盼望得到的惟一财富。
blog.sina.com.cn
7.
"Dear neighbour, " said the girl, with the most solemn countenance of a child playing at keeping shop.
“亲爱的邻居,”女孩说,脸上露出儿童做开商店的游戏时那种挺庄重的神情。
www.jukuu.com
8.
China is often accused of keeping its exchange rate artificially low to promote exports.
中国经常被指责为促进其出口而人为地实施低汇率政策。
www.bing.com
9.
He enjoyed keeping his own hours -- leaving time for daily surf runs and for hanging out with friends on weekends.
他喜欢保留自己的时间——这样就可以有时间每天冲浪周末与朋友出来游玩。
www.bing.com
10.
My boyfriend always arrives late. Last night I decided to give him a taste of his own medicine by keeping him waiting for half an hour.
我的男朋友总是迟到。昨晚,我决定以牙还牙治他一下,让他也等半个小时。
www.kekenet.com
1.
"Dear neighbour, " said the girl, with the most solemn countenance of a child playing at keeping shop.
“亲爱的邻居,”女孩说,脸上露出儿童做开商店的游戏时那种挺庄重的神情。
www.jukuu.com
2.
China is often accused of keeping its exchange rate artificially low to promote exports.
中国经常被指责为促进其出口而人为地实施低汇率政策。
www.bing.com
3.
He enjoyed keeping his own hours -- leaving time for daily surf runs and for hanging out with friends on weekends.
他喜欢保留自己的时间——这样就可以有时间每天冲浪周末与朋友出来游玩。
www.bing.com
4.
My boyfriend always arrives late. Last night I decided to give him a taste of his own medicine by keeping him waiting for half an hour.
我的男朋友总是迟到。昨晚,我决定以牙还牙治他一下,让他也等半个小时。
www.kekenet.com
5.
What's the point of keeping his remains around if you're just gonna dump them out like an old ashtray?
你都把他当旧烟灰缸一样扔了,那留着骨灰还有什么用。
www.hjenglish.com
6.
Keeping the stuff on the surface also means kicking the ball down the road for future generations.
将核废料放在地面,也代表将问题丢给后代。
edba.ncl.edu.tw
7.
It's a strain relating to others with only a part of yourself, keeping back another part that they are never allowed to see.
只用部分的自己与人联系,而保留另一部分永远都不允许他们看到,是费劲的。
blog.sina.com.cn
8.
Paul Tucker, deputy governor of the Bank of England, said it was a "mistake" by the US to equate keeping a seized bank open with a bail-out.
英国央行(BankofEngland)副行长保罗?塔克(PaulTucker)表示,美国把纾困机制等同于允许一家被查封的银行继续营业,是一个“错误”。
www.ftchinese.com
9.
Sales director Mike Reed said the system ironed out fluctuations in output, keeping packaging machinery working at high speed.
销售总监麦克里德称,该系统消除了输出的波动,使包装机械在高速工作。
bzxw.512121.com
10.
A composite is a material containing two or more integrated materials, with each material keeping its own identity.
复合材料是一种包括两种或更多材料的组合物,而它的每一种材料都保持了其特性。
www.tianyablog.com
1.
Paul Tucker, deputy governor of the Bank of England, said it was a "mistake" by the US to equate keeping a seized bank open with a bail-out.
英国央行(BankofEngland)副行长保罗?塔克(PaulTucker)表示,美国把纾困机制等同于允许一家被查封的银行继续营业,是一个“错误”。
www.ftchinese.com
2.
Sales director Mike Reed said the system ironed out fluctuations in output, keeping packaging machinery working at high speed.
销售总监麦克里德称,该系统消除了输出的波动,使包装机械在高速工作。
bzxw.512121.com
3.
A composite is a material containing two or more integrated materials, with each material keeping its own identity.
复合材料是一种包括两种或更多材料的组合物,而它的每一种材料都保持了其特性。
www.tianyablog.com
4.
The accountant had to explain to Bettencourt that keeping so much cash around the house would not be advisable for security reasons.
会计师不得不对贝登古尔解释说“在家里存放大量的现金是非常不妥的”。
www.bing.com
5.
They could not speak or move, looking at her with their same postures and same expressions and same angles and keeping silent all day along.
他们不会说话也不会动,整日价用同样的姿势同样的眼神同样的角度瞪视她保持深沉的缄默。
hi.baidu.com
6.
The team planned to do something special for Romero at the mountaintop but was keeping it a surprise even from him, Bailey said.
登山队计划在山顶为Romero来点特别的礼物,可这到底是什么对他都保密着。Bailey说道。
www.bing.com
7.
For most animals, sex is not only a way of producing the next generation, but a means of keeping enemies at bay.
对于大多数的动物,性不仅仅是一种繁衍后代的方式,也是抵挡竞争对手的方法。
ngmchina.com.cn
8.
But the total number of detected entries there was still among the lowest since the agency began keeping count in early 2008.
但是,自从该机构2008年早期开始记录数据以来,在那儿发现的非法进入总数仍然是最低得。
www.ecocn.org
9.
Nonetheless, UBS's rivals must be taking heart from the fact it managed such a smooth exit, finding buyers and keeping Beijing sweet.
不过,竞争对手们肯定感到安慰的是,瑞银做到了如此平稳的退出,既找到买家,又没有让北京生气。
www.ftchinese.com
10.
He jumped from the sixth floor as he fled police and the hospital had concluded there was no point keeping him on life support.
为了逃脱警察,他从六楼直接跳下,医院说已经没有必要再继续维持他的生命了。
www.bing.com
1.
But the total number of detected entries there was still among the lowest since the agency began keeping count in early 2008.
但是,自从该机构2008年早期开始记录数据以来,在那儿发现的非法进入总数仍然是最低得。
www.ecocn.org
2.
Nonetheless, UBS's rivals must be taking heart from the fact it managed such a smooth exit, finding buyers and keeping Beijing sweet.
不过,竞争对手们肯定感到安慰的是,瑞银做到了如此平稳的退出,既找到买家,又没有让北京生气。
www.ftchinese.com
3.
He jumped from the sixth floor as he fled police and the hospital had concluded there was no point keeping him on life support.
为了逃脱警察,他从六楼直接跳下,医院说已经没有必要再继续维持他的生命了。
www.bing.com
4.
Most dieters are used to keeping track of what and how much they're eating -- this is good, but with a few tweaks it could be better.
大多数的节食者习惯于跟踪记录她们吃了什么,吃了多少,这很好,没什么纠结,也能做得很好。
w.hudong.com
5.
What is out of reach, as it was at Copenhagen, is agreement on a plausible programme for keeping climate change in check.
正如哥本哈根峰会一样,这次峰会就一项控制气候变化的合理计划仍然无法达成一致。
www.ecocn.org
6.
But Buffett told CNBC he had been "hit between the eyes" by the advantages the company enjoys in finding and keeping clients.
不过,巴菲特告诉CNBC的记者,IBM公司在发现和留住客户方面所享有的优势吸引了他。
www.bing.com
7.
Then he made his first public appearance in Shanghai at a press conference Wednesday, after keeping local media and fans guessing.
然后他星期三在一个记者会上作了上海的他第一的公众外表,在保存地方性的媒体和狂热者猜测之后。
ks.cn.yahoo.com
8.
And a state of restlessness will usually manifest itself, making him incapable of keeping to one particular posture for any length of time.
一种不安宁的状态通常会显现,使他无法以特定的姿势坚持足够的时间。
blog.sina.com.cn
9.
She held on to the ochre bannister with both hands, leaning forward, as if she were keeping it at arm's length.
她两手抓住赭色的栏干,身体朝前倾去,仿佛她要跟栏干保持一定距离似的。
www.bing.com
10.
The Wall Street guys are keeping their bonuses, and Obama isn't going to make any reforms unless he's prepared to piss off Wall Street.
华尔街的家伙仍然保持着他们的红利,奥巴马没有进行改革,除非他被华尔街气疯。
group.mtime.com
1.
The Wall Street guys are keeping their bonuses, and Obama isn't going to make any reforms unless he's prepared to piss off Wall Street.
华尔街的家伙仍然保持着他们的红利,奥巴马没有进行改革,除非他被华尔街气疯。
group.mtime.com
2.
At least people have jobs, and will be able to survive, maybe wages aren't keeping up with the cost of living, but people can still survive.
但至少人们有工作,有能力生存,也许工资的上涨无法跟上生活费用的上涨,但人们能够生存。
www.tianya.cn
3.
Sales have been really bad so far this year; good sales for our children's products are the only thing keeping our heads above water.
今年的销售量到为止实在很差,儿童用品的销路好,让得以勉强维持。
www.ttxyy.com
4.
Only then did I realize that my sister had been keeping a diary for the past month and that she was now passing it on to me.
这时我才意识到,在过去的一个月妹妹一直在写日记,现在她把日记本送给了我。
www.bing.com
5.
Establish and enforce a policy that forbids users from keeping their passwords written down in an easy-to- find location .
建立并实施以下策略:禁止用户将其密码记在容易找到的位置。
www.bing.com
6.
Mr Fellows said it was the first egg within an egg he had ever seen and that he would be keeping the mini-egg for posterity .
菲罗斯称这是他第一次遇到蛋中藏蛋的情况,并且准备将这枚迷你蛋就给子孙。
www.hjenglish.com
7.
By focus, I mean keeping the fewest number of things on your list as possible and making it a priority to get them done.
我所谓的集中精力是说,计划尽量少的事情并集中全力把这些事情优先处理完。
www.bing.com
8.
Then, if you are still drinking too much caffeine, substitute another of your daily drinks, again, keeping it up for a week.
如果一周后你还是会摄入大量咖啡因,那就换一种饮料代替你的日常饮料,再保持一周。
www.bing.com
9.
Keeping this sort of thing private may be warranted, at least when it comes to the details.
对这件事保密或许是相关部门的意思,至少在向网站问及细节方面时给人以这样的感觉。
www.bing.com
10.
Not sure of that. . . You know people can get tired of keeping their feelings inside. . . Sometimes they just need to say it out loud.
不清楚…你知道,人们憋得太久了,不想隐藏自己的感觉…有的时候,他们需要大声说出来。
blog.sina.com.cn
1.
Not sure of that. . . You know people can get tired of keeping their feelings inside. . . Sometimes they just need to say it out loud.
不清楚…你知道,人们憋得太久了,不想隐藏自己的感觉…有的时候,他们需要大声说出来。
blog.sina.com.cn
2.
Basically you are keeping a journal of your decision-making that records when, where, why and how much you bet on each trade or wager .
基本上你是在记录交易决策的日志,包括什么时间,什么品种,什么原因以及你每笔交易或赌资的多少。
dict.kekenet.com
3.
As a means of keeping fit and preventing and curing diseases, it has been widely practiced among the people since the 16th century.
作为健身和防治疾病的一种手段,自从16世纪开始武术就在人们中广泛地开展着。
zhidao.baidu.com
4.
Pitch your feet out, keeping your head down and beginning to prepare for your first pull.
甩出你的双脚,保持面部朝下,准备开始第一次蛙泳手划水。
www.topswim.net
5.
Foods with a low-glycemic index are absorbed more slowly, thus keeping insulin levels more stable, she said.
低血糖指数食物吸收比较慢,因此可以保持胰岛素水平的稳定。
news.dxy.cn
6.
Keeping services independent of one another helps make each service simple to code and easy to maintain.
保持各服务彼此之间相互独立有助于简化每个服务的代码编写并易于维护。
msdn2.microsoft.com
7.
I feel a bit better just keeping company with you, rather than giving you a few words of hollow comfort.
仅是和你在一起,陪着你,远比说上几句空洞的安慰要让我感觉更好。
blog.sina.com.cn
8.
Write down things that need to be worked on immediately or are urgent, keeping the least ones at the bottom of your list.
写下那些需要马上做的事情或一些紧急事情。把最不重要的放在后面。
blog.sina.com.cn
9.
In most cases, the responses were either keeping quiet or astonishing stares at me for my talking.
可多数情况下,反应要么是沉默无声,要么是因为我说话而露出惊讶的目光。
zhidao.baidu.com
10.
Keeping away the blues you know I'm trying. What've we got to lose, and testify-y-y.
努力走出忧愁困惑,这正是我使着劲做的事啊。我们的失败,是骄傲的勋章!
fdlstar.blog.com.cn
1.
Keeping away the blues you know I'm trying. What've we got to lose, and testify-y-y.
努力走出忧愁困惑,这正是我使着劲做的事啊。我们的失败,是骄傲的勋章!
fdlstar.blog.com.cn
2.
Place your arms around the left knee and gently draw it across the body, keeping the foot on the floor and your body central.
双臂抱住左膝,并缓慢地向体侧扭转,保持足底不离地面,身体正直。
www.bing.com
3.
Mole, who with gentle strokes was just keeping the boat moving while he scanned the banks with care, looked at him with curiosity.
鼹鼠轻轻地划着桨,让船缓缓向前移动,一面仔细审视着两岸。看到河鼠的那副神情,他不由好奇地望着他。
www.bing.com
4.
His hands were trembling slightly, and he seemed to have problems keeping a grip on the handlebars.
他的两只手都在微微颤抖,好像扶不稳车把。
www.jukuu.com
5.
It is not clear how much further Brazil is willing to go in keeping the world's peace.
巴西今后愿意在维护世界和平这条道路上前进多远,我们不得而知。
www.ecocn.org
6.
Sometimes just the act of keeping track of something for a week or two will make you more conscious of things.
有时候一些事情仅仅跟踪一两周,就会使你对这些事情了解更多一些。
www.elanso.com
7.
Nice to see that there keeping them in cities, keeps the adventuring world clean.
非常高兴见到它们(房屋)保留在城市中,并仍保持整个冒险世界的整洁干净。
dictsearch.appspot.com
8.
All of these dos and don'ts come down to keeping your XML clean, simple, and easy to understand.
所有这些应该做和不应该做的规则都是为了保持XML的整洁、简单和使之容易理解。
www.ibm.com
9.
"You tend to place it in a large metal pot over a camping stove, keeping it at a low temperature, " he said.
“你把这玩意儿放入一个大的金属锅,搁在野炊炉上,同时保持低的温度,”他说。
www.bing.com
10.
McKinna said he would be keeping a close eye on the Mariners Hyundai A-League fortunes as the season progressed.
麦克金纳表示他会紧密关注中央海岸水手队在现代澳超联赛的命运。
www.bing.com
1.
McKinna said he would be keeping a close eye on the Mariners Hyundai A-League fortunes as the season progressed.
麦克金纳表示他会紧密关注中央海岸水手队在现代澳超联赛的命运。
www.bing.com
2.
Now, as a fierce fiscal retrenchment begins, the bank is expected to cushion the impact by keeping monetary policy looser for longer.
如今,英国开始实施严格的财政紧缩措施,预计银行将在更长一段时间里保持宽松的货币政策以缓和由此带来的冲击。
www.ecocn.org
3.
For the novice, getting and keeping all this straight can be a bit.
表达的尽量简单直白一点,而且可以现学现用。
g5.baidu.com
4.
By keeping your communications implicit and ambiguous, she can figure it out for herself.
通过保持你的通讯含蓄和模棱两可的话,她可以为自己的数字出来。
paoxue.com
5.
Perhaps mindful of that complicated history, the Obama White House is keeping the details of its dinner under tight wraps.
可能是考虑到如此复杂的历史,奥巴马白宫团队对本次的国宴细节严格保密。
www.bing.com
6.
A long time ago, a man in the state of Wei did not take a fancy to anything in the world, except keeping cats as pets.
古时候,卫国有一个人,对世上所有的东西,都不怎么喜欢,却只爱养猫。
book.360buy.com
7.
He said India is keeping a close watch on the next steps taken by the Pakistani leadership.
他回答说,印度正在密切注视巴基斯坦领导人下一步采取的行动。
www.voanews.cn
8.
He made an effort to think of nothing but the problem of keeping the jeep on a straight course.
他竭力控制自己不去思索,集中精力让吉普沿笔直方向行驶。
9.
For this reason, do not use disk mirroring as a substitute for keeping current backups of important data on your servers.
由于这个原因,请不要使用磁盘镜像来代替对服务器上重要的数据进行及时的备份。
technet.microsoft.com
10.
For the time being, most companies are trying to avoid those headaches by keeping things simple.
就目前而言,大多数公司都试图简单化处理,以避开这些难题。
chinese.wsj.com
1.
We are ready to make joint efforts with our UK colleagues to promote mutual peace-keeping cooperation to a new hight.
我们愿与英国同事共同努力,推动两国维和领域合作再上新台阶。
www.fmprc.gov.cn
2.
Helpless for what to do, she sat down at a cafe to try and figure out a plan while keeping her children calm.
她对于接下来要做什么感到彷徨无助,于是找了一间咖啡馆坐下来,在让孩子保持冷静的同时,试图想出一个办法。
c.wsj.com
3.
Which Abnesti always made a point of not keeping locked, to show how much he trusted and was unafraid of us.
艾博总是跟我们说他不会上锁,他说这表明他是多么信任我们,对我们多么没有戒心。
www.bing.com
4.
"Because white is the color of happiness and today is the happiest day of her life. " Her mother tried to explain, keeping it simple.
“因为白色是象征幸福的颜色,今天是新娘最幸福的日子,所以穿白色的婚纱”。妈妈给女儿解释说。
hi.baidu.com
5.
But his mother insisted and said, "The cotton of this year is light and warmth-keeping. Have a try and you will know! "
母亲固执地辩解,这是今年的新棉花,轻巧保暖,你试试吧,试试就知道了。
bbs.ebigear.com
6.
If it had an artificial intelligence system for taking care of the pet daily, do you think it will lose the fun of pet keeping?
如果有一个人工智慧的系统照顾宠物的日常生活,你觉得会失去饲养宠物的乐趣吗?
my3q.com
7.
The German is now 37 and, in keeping with Wenger's well-established policy for his older players, is only given yearly contracts.
这位德国人现在已经37岁了,按照温格对于老队员的政策,他的工作合同只能一年一签。
bbs.arsenal.com.cn
8.
And if inflation were to rise, then nominal GDP would surely expand alongside debt, keeping the ratio between them steady.
另外,如果通货膨胀要上升,那么名义GDP肯定会随债务增加,从而让它们之间的比例保持稳定。
www.ecocn.org
9.
I was angry with him for keeping me waiting so long.
他让我等了这么久,我真的生他的气了。
wenku.baidu.com
10.
Olympic traffic controls and security measures, as well as the lure of sport on television, seem to be keeping people at home anyway.
奥运交通管制和安保措施,加之从电视上看比赛的诱惑,反正也似乎会似乎都以不同的方式把人们留在家中。
www.bing.com
1.
The rules change frequently, keeping up with (or at least trying to) the various types of attacks that are going on.
规则频繁更改,保证(至少是尝试保证)与最新攻击的各种类型保持一致。
www.ibm.com
2.
Pretty Little Liars is all about keeping secrets- and that goes for its four lead actors, too.
美少女的谎言全部都是在讲保密——这也是这部剧四个主演要做的事。
tieba.baidu.com
3.
I shall have to take the boy aside one of these days and warned him against the company he has been keeping.
这一两天我要把这孩子叫出来,提醒他与之为伍的是些什么样的人。
www.scutde.net
4.
How can it be a sound banking system that depends on keeping the public in the dark about the condition of its financial institutions?
怎么可能在把公众蒙在鼓里,让公众对金融机构一无所知的情况下拥有一个健全的银行体系呢?
www.bing.com
5.
With the direction of the company in question, keeping employees committed has never been more important.
公司发展的方向成为一个疑问,在这种情况下,保持员工的忠诚度则显得比以往任何时候都更为重要。
www.fortunechina.com
6.
Keeping up to date on these big changes will do nothing but help you out in your career.
不断跟踪这些变化将会对你的职业产生巨大帮助。
www.bing.com
7.
Doctor Murray says at least part of the increase is likely the result of better record keeping.
Murray博士称,在导致上升的原因中,至少有一部分可能是调整记录准确性的结果。
www.bing.com
8.
It's possible, after all, that the baby boomers will hang on to power, keeping Gen X in a Prince Charles-like holding pattern.
毕竟,婴儿潮一代(babyboomers)有可能会紧握权力不放,让X一代和查尔斯王子(PrinceCharles)一样一直处于等待状态。
www.ftchinese.com
9.
We solved it by keeping a list of the IDs used for every DITA target, as well as the IDs used for each (temporarily) invalid link.
我们通过保持每个DITA目标所用的ID列表以及每个(暂时)无效链接使用的ID解决了这个问题。
www.ibm.com
10.
By keeping your clothes on, you show that you consider the other guests important enough for you to remain fashionably tip-top.
保持衣着整齐,显示出你考虑其他客人对你至关重要而保持衣着一流。
blog.sina.com.cn
1.
It's hard to tell if you're getting more joy out of life, but it's easy to score yourself on keeping a weekly outing with friends.
很难说是自己有没有正从生活中获得乐趣,然而,记下每周一次和朋友们出去游玩却容易做到。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
Once it does, you will be in for a busy time keeping up with developments, as we are totally ready to fast forward our activities.
一旦达成,你们将经历一段忙碌的时期,为了很好的跟上进展速度,因为我们已经完全的准备好,以最快的速度行动。
blog.sina.com.cn
3.
If I cut the front essay, the opposite one is bound to suffer damage, leaving out half of it or keeping the text without the subject.
只要你剪下了正面的文章,这背面的文章就要受到损伤,或是只剩下半块,或是缺了文章的题目。
www.ebigear.com
4.
The official said such a program would be in keeping with other measures to help workers who have lost jobs in the current recession.
其并表示,这样的计划与援助失业者的其它措施将保持一致。
cn.reuters.com
5.
But in many boardrooms renewables are no longer seen as just a way of keeping environmentalists off companies' backs.
不过,在许多会议室,可再生能源已经成为公司摆脱环保人士纠缠的一个方式。
www.bing.com
6.
The moment you relax or take your attention away from keeping it submerged, the ball will bounce back up and splash water in your face.
一旦你放松或一不留神那么球就会向上弹起将水溅在你的脸上。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
Seeing hair fallen from a woman's head on the ground, people are reluctant to pick it up, in the name of keeping the commandments.
若见女人一发在地,自言持戒,不肯捉之。
www.bing.com
8.
Given these constraints, Mr Jonathan could be forgiven, perhaps, for just keeping his head down and the seat warm for his successor.
有了以上方方面面的限制,乔纳森即使只是无所作为地等待下一届政府的接任也是可以容忍的。
www.ecocn.org
9.
Doing an inventory of our stuff, and keeping it up to date, can help us financially, as well as organizationally .
制作一份财产目录,随时保持更新,能在财务上帮助我们,并且能使东西井然有序。
dictsearch.appspot.com
10.
The building's materiality helps it blend with its surroundings, and its composition of volumes is in keeping with the elements of the site.
建筑的材料使它和周围环境完美融合,空间的组成部分和场地的元素也一一对应。
www.julemei.com
1.
"We were not looking at this guy as anything special until today, " he said. "He was one of thousands. We were just keeping an eye on him. "
“在今天之前,我们没有给予佩奇特殊关注,”他说。“他只是几千人中的一员。我们只是留意他的行为而已。”
cn.nytimes.com
2.
Over here, the fact that Ukip shouts the loudest about this subject gives you some idea of the sort of company you would be keeping.
在英国,事实是英国独立党对这个法案嚷得最响,这会使你明白应与什么样的人为伍。
www.bing.com
3.
Previous generations placed a premium on keeping a woman's number of men dated, and certainly sexual partners, to a minimum.
代上放置一个保险费之前坚持一个女人的数目的汉子,当然性伴侣,降到最低。
www.yo52.com
4.
Although glasses spread quickly throughout Europe and Asia, there was one major problem: keeping them on the wearer's face.
虽然眼镜在欧亚迅速传开,但是仍然有一个大难题:怎么把它们戴人们的脸上。
bbs.putclub.com
5.
Tell her they're not some curse inflicted upon her for being a woman, but nature's way of keeping you from bleeding too much.
告诉她这不是作为女人的诅咒,是身体让她减少流血的自然反应。
select.yeeyan.org
6.
In Beijing, the so-called " civilised dog keeping" campaign began in October and was to have ended in the middle of this month.
在北京,所谓“文明养犬”的运动在十月份开始,将会在本月中结束。
dictsearch.appspot.com
7.
and Mrs. Hale, in particular, had a certain wan refinement not out of keeping with her pale old-fashioned house.
尤其是赫尔太太,具有一种黯淡的优雅态度,和她的灰色的旧式房子恰恰相称。
www.dreamkidland.cn
8.
and to offer a sacrifice in keeping with what is said in the Law of the Lord: "a pair of doves or two young pigeons. "
又要照主的律法上所说,或用一对斑鸠,或用两只雏鸽献祭。
www.ebigear.com
9.
Keeping warm: Just like the polar bear and the otter, it is possible that humans develop an extra layer of "blubber" to keep warm.
保暖:就像北极熊和水獭,人类很有可能长出类似于“鲸脂”的皮层来保暖。
www.elanso.com
10.
Since then he has spent around three months a year in Asia, keeping in touch with the company's local employees and expatriates.
自那以后,他每年大约在亚洲呆三个月时间,与该公司当地雇员和外派员工保持联系。
www.ftchinese.com
1.
Keeping a shadow sharp at the base of an object, and blurring it out the further away it gets creates depth.
在一个对象的底部保持锐利的阴影,越远的地方就模糊掉来得到深度。
feedproxy.google.com
2.
Keeping score is part of any game, and any website with community input is going to be used as a game.
记分是游戏的一部分,任何带有社区输入的网站将被当作一场游戏来玩。
www.bing.com
3.
By keeping all their lore alive in an oral tradition, the Garou have retained a sense of continuity that binds each generation to the next.
通过口头讲述他们的知识一直流传下来,因此狼人们一代又一代的保留了对事务的看法。
tw.netsh.com
4.
Yet U. S. policy makers seem intent on keeping it alive, and Wall Street management acts as if it's business as usual.
然而美国的政策制定者似乎还想让它活着,而华尔街的管理层表现得仿佛什么事儿都没发生似的。
www.bing.com
5.
Just like the rest of your body, keeping your eyes in tip-top shape requires regular exercise. Here are few to try.
与身体其他部位一样,双眼保持最佳状态也需要经常锻炼。以下方法可以尝试一下。
www.kekenet.com
6.
This policy made it easy to meet our goal of keeping the solution uncommitted to any specific data store.
该策略便于我们达到使解决方案不限于任何特定的数据存储的目标。
www.ibm.com
7.
As the wheels are spinning OUT OF CONTROL for you dark ones, beyond your wildest imagination, WE of the Light ARE KEEPING IT TOGETHER.
你们这些黑暗份子,车轮正在【失控地】旋转,远远超出了你们的想象,【光之我们正在使它维持在一起】。
blog.sina.com.cn
8.
With that in mind, keeping an eye on your servers and reporting on server availability is a near-universal requirement of IT professionals.
这一点后,留意您的服务器和服务器可用性报告是IT专业人员的一个通用的要求。
technet.microsoft.com
9.
As for your marriage, which is a puzzling story, may let me ignite or give up the idea of keeping contact with you in such a way.
至于您充满传奇意味的婚姻故事,可能会导致我更加希望或者放弃与你以这种特定的方式联络。
iask.sina.com.cn
10.
These included dressing up nicely for a partner, keeping tabs of his movements and telling off other women who look at him.
这些手段包括为了伴侣好好打扮,留意他的行踪,和斥责那些对自己伴侣“心怀叵测”的女人。
www.chinadaily.com.cn
1.
The front controller pattern is trying to claim that keeping all of my commands in one place is agile.
前端控制器(frontcontroller)模式声称将我的所有命令保持在一个地方是敏捷的做法。
www.infoq.com
2.
Animal. However, he said that keeping the deer in a park is not the best way.
然而,他说在公园里养糜鹿不是保护它的最好的方式。
blog.hjenglish.com
3.
Consider keeping a small notebook with you and quickly jot down unknown words as you come across them, for checking later.
考虑随身携带一个小笔记本,在你遇到生词时快速记下,以便以后查询。
www.bing.com
4.
For the Communist party, which had been keeping a careful eye on the shifts within the Kuomintang, suddenly decided to force matters.
共产党一直注意观察国民党内的动向,这时毅然决定动手了。
www.chinashakestheworldbook.com
5.
Nevertheless, by keeping some of these tips in mind, and most importantly with minimal effort, you can find that perfect pair of jeans.
然而,记住这里的一些小建议,并且尽量尝试,你可以选到适合你的牛仔裤的。
www.bing.com
6.
The habit of keeping pleasant is indeed better than income of a thousand dollars a year.
保持心情愉快的习惯确实胜过上千元的收入。
blog.sina.com.cn
7.
as in the United States, price is king on the larger orders, says Dan, who adds that this means keeping costs to a minimum.
正如美国一样,对于大订单,价格仍然是至关重要的,丹尼补充道,这意味着必须把成本控制在最低水平。
www.tdict.com
8.
'It's almost as if they're in some kind of identity crisis. In a sense it's keeping the brain in a sort of time warp. '
“他们好像陷入了某种身份认同危机。从某种意义上说,这似乎让他们的大脑产生了时间错位。”
www.chinadaily.com.cn
9.
It sounds cold on some level, but when you look at it in terms of the viability of the organization, it's about keeping people employed.
某种程度上这听起来挺冷血的,但当你从组织生存发展能力的角度来看待时,这其实关乎员工怎么保住工作的问题。
dongxi.net
10.
Although keeping the house neat is often a constant battle, Americans feel it's a battle worth fighting.
让房子维持整洁像是一场永无止尽的长期战役,美国人觉得这是值得打下去的战役。
www.ttxyy.com
1.
May you be blessed for your good judgment and for keeping me from bloodshed this day and from avenging myself with my own hands.
33你和你的见识也当称赞;因为你今日拦阻我亲手报仇、流人的血。
dictsearch.appspot.com
2.
Probably by this point you have already been having trouble keeping up with which register holds what value.
到现在为止,您很可能已经碰到如何获悉哪个寄存器保存了什么值的问题。
www.ibm.com
3.
Right from the beginning, pedestrian A had always been keeping his head low, while rushing somewhere.
一开始路人甲就只是低着头,匆匆赶路。
blog.sina.com.cn
4.
They would be paid by investors to securities assets or to hold them in safe-keeping, while the risk of loss would be transferred.
投资者会向他们支付资产证券化或保管的费用,而亏损的风险将得到转移。
www.ftchinese.com
5.
She had given all that was transferable of her past into my keeping.
她已经把她过去所有可以转移的东西都交给我保存了。
www.jukuu.com
6.
Setting this property adjusts the length of the current selection to the specified value, keeping the beginning of the selection fixed.
设置此属性会将当前选择的长度调整为指定值,选择的起始位置保持固定不变。
msdn.microsoft.com
7.
He said: "Sat-navs are a great tool but they are not an alternative for keeping your wits about you and obeying the rules of the road. "
他说:「卫星导航系统是很棒的工具,但它们不是让你临危不乱,以及遵守道路交通规则的代替品。」
www.hicoo.net
8.
The best way to understand this is to log time on the web, visiting sites and keeping track of the design elements that seem to work best.
理解这一点最好的办法就是记录下网站和访问站点的时间日志,并追踪看起来效果最好的设计模式。
www.bing.com
9.
"There's Baldy, " he said, pointing to a bald eagle circling low, keeping an eye on the rack, looking to snag any fish before Turner did.
他指着盘旋下来的一只秃鹰。秃鹰一直盯着木架,指望在特纳赶到之前抓住所有的鱼。
www.bing.com
10.
Keeping at it until a task is completed will also boost your sense of self-esteem and, over time, strengthen your self-discipline.
一口气完成一项任务也绝对会提升你的自尊感,随着时间的推移,巩固你的自律品质。
www.elanso.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 21:53:32