单词 | is due | ||||
释义 | is due
例句释义: 到了该什么的时间了,应到达的 1. If you don't see her here, you might be able to get a glimpse in London, where a Leonardo exhibition is due to open on November 9th. 如果你没能在这里见到她,那么你也许还能在伦敦11月9日的达芬奇画展上一睹她绝世容颜。 www.ecocn.org 2. Wen also said the trade imbalance between China and Europe is due to structural reasons and "should not be politicized" . 温总理同样指出造成中欧贸易不平衡的原因是因为产业结构问题而并非“政治化”因素。 www.bing.com 3. This collapse is due to the fact that the joint between the column and beam acts as if it were a hinge . 崩溃,这是由于这样的事实之间的联合柱和梁的行为,就好像它是一个铰链。 wenwen.soso.com 4. Days after the open eye to see things is often inaccurate, which is due to the lack of Zhen Qi in the body. 天眼打开后,看到的东西往往不一定是清晰的,这是由于体内缺乏真气。 blog.sina.com.cn 5. The heat and light energy from the Sun is due to the fusion of hydrogen atoms at a very high temperature and pressure. 太阳的光能和热能是由于氢原子在极高的温度和压力下发生核聚变的缘故。 www.suiniyi.com 6. The case, in which Mr Deripaska disputes Mr Cherney's claims to a Rusal stake, is due to be heard in London soon. 切尔尼主张有权获得俄罗斯铝业的股份,德里帕斯卡则表示反对。此案很快将在伦敦开庭审理。 www.ftchinese.com 7. The nature-nurture debate is usually about how much of something is due to our genes and how much is caused by our environment. 先天和后天的辩论通常是关于某一个属性中有多少是我们的基因决定的,又有多少是由环境所致。 www.bing.com 8. I fancy his pre-eminence is due to his muscles of intuition being the strongest and most enduring with which a man has ever been gifted. 我猜测他早期的卓越归因于他的直觉的力量,一个人所能被赋予的最强大、最坚忍的力量。 www.bing.com 9. This is due to the fact that the space between does not belong to any of the cultures that refract one another. 这得益于事实那儿那些空间在之间没属于折射彼此的任何文化。 dzh.mop.com 10. Also, try to recreate the database's full-text index, if possible, if you think the problem is due to a bad index. 此外,如果您认为问题是由于坏的索引,那么试图重新创建数据库的全文本索引(如果可能的话)。 www.ibm.com 1. Severstal spokeswoman Elizabeth Kovach said the idled blast furnace is due to a slowdown in the construction steel market. 该公司发言人科维奇(ElizabethKovach)说,高炉停产是因为建筑用钢市场出现放缓。 cn.wsj.com 2. One reason we say that this mind-skill will be helpful to you is due to the inherent effects of multiple Chaotic Nodes. 我们说这个心灵技巧将对你们有帮助的一个原因,是多重乱世高潮点的固有效应所导致的。 blog.sina.com.cn 3. It is impossible to say, for example, how much the severity of any hurricane is due to climate change. 比如说,我们不可能说明任何飓风的严重程度,有多少是气候变化造成的。 www.bing.com 4. This, he writes, is due to a heritage of Germanic, Nordic and British superstitions and a strong preoccupation with history. 他写道,这是由于日耳曼、北欧和英国的迷信传统以及对历史的强烈关注。 www.ecocn.org 5. We haven't had one of those since the time of European settlement, so you could say it is due. 而自从欧洲殖民以来,澳洲还未发生过一次,所以我们可以说,这次是时间到了。 www.bing.com 6. To Dr. Bentley he said: 'If I have done the public any service, it is due to nothing but industry and patient thought. 他对本特利博士说:“如果我对社会有些贡献的话,那完全是由于勤奋和耐心的思考。” www.ebigear.com 7. The fact that this composition is due in two hours is no laughing matter. 这作文限时两小时可不是好玩的事。 blog.hjenglish.com 8. ChenLiGong believe I can survive the torture, her teeth were dial the out, she said I could make it through the pass is due to ChongFeng. 陈丽红置信本人能挺过酷刑,她的牙齿被拨了出来,她说本人能熬过这一关是由于崇奉。 tv.360mp3.com 9. Abby, the money I gave him was from my line of credit at the bank and payment is due next month. 艾比,我给他的钱是银行信用贷款,下月即将到期。 www.hotdic.com 10. If you know something is due next Monday, then you're more likely to structure your work on it to make sure it gets done by Monday. 如果你知道下周一有些东西就要到期限了,你就很有可能安排你的这项工作是其确保周一能够完成。 www.bing.com 1. Lighten up. Often, at least half of what we accomplish is due to luck. None of us are in control as much as we like to think we are. 放轻松。通常我们所实现的成就中,至少有一半是出于运气。我们没有人像自己以为的那样掌控着一切。 bbs.esnai.com 2. Because in real systems, all these things interact, we just can't know exactly how much of a local change is due to greenhouse warming. 因为在现实系统中,所有的事情都在互相影响,我们只是不知道本地的变化多大程度上可以归咎于温室效应。 sinaurl.cn 3. The second phase of funding is due to be announced at the beginning of April with a further 25 projects across Africa to be announced. 四月初将宣布资助的第二阶段内容:横跨非洲的另外25个项目。 www.bing.com 4. The Walkie-Talkie building, work on which started in January and is due to be completed in 2014, is a joint venture with Canary Wharf Group. 一月开工、定于2014年完工的“步话机”大厦就是与金丝雀码头集团(CanaryWharfGroup)的合作项目。 www.ecocn.org 5. This is due to the pricing; at 15 they have to pay the adult price, which is often double the child price. 因为到了15岁,买的是成年票价,通常是儿童票的两倍。 www.bing.com 6. She has another reason for her opposition: in a few weeks a hangman is due to slip a noose around her son's neck. 她还有另外一个理由支持自己反对死刑的意见:再过几个星期,她的儿子将被在脖子上套上绞索,施以绞刑。 www.bing.com 7. Some say that this is due to the management lacking the requisite Celtic spirit to be able to forge a real Irish bar. 一些人说,这是因为酒吧在管理上缺少经营真正爱尔兰酒吧所必需的凯尔特人精神。 www.neworiental.org 8. Feather smell speech, thought can be flat does is due to be creative, all angry gave him a boxing, had to leave. 羽平闻言,以为可中确实是由于卉凡而动摇了,生气地打了他一拳,忿忿离去。 tv.360mp3.com 9. It was built entirely in India with Russian assistance and a second one is due to be constructed shortly. 这艘潜艇是在俄国的帮助下完全由印度建造的,印度计划马上再建造第二艘。 dictsearch.appspot.com 10. The bank remains headquartered and regulated from the UK, although a triennial review of that status is due next year. 汇丰总部仍设在英国,接受英国的监管,不过这种三年一审的监管地位将于明年进行重新审核。 www.ftchinese.com 1. As you know, our new product is due for release next month. I think we've finally worked the kinks out. 正如你所知,我们的新产品预定在下个月推出。我想我们已经解决了所有的疑难问题了。 www.ctia.com.cn 2. The only thing I can provide is due diligence toward protecting their information to the best of my ability. 我唯一能保证的是尽我自己最大努力朝着保护他们信息的方向发展。 www.ibm.com 3. In short, the only way to achieve the dream is to short, only one life, is due to the courage of men. 简单的说,实现梦想的唯一途径是努力,总之,人生只有一次,是男人就因该勇往直前。(要求; wenwen.soso.com 4. This is due to the sensitive nature of the private key: access is often restricted to a few individuals. 这是因为私钥所具有的一个重要特性,即访问通常被限制为为数不多的几个个体。 msdn2.microsoft.com 5. The money withheld from the employee's paycheck may be kept in the company's checking account for a brief time until the payment is due. 从雇员薪水中扣留的资金会在公司经常帐户保留较短的一段时间直到支付到期。 dict.ebigear.com 6. Beckham's contract is due to expire next month, but he insisted that it had not affected him in the build-up to the MLS Cup final. 下个月贝克汉姆的合同就到期了,但他表示这不会影响自己备战总决赛的状态。 forum.sports.sina.com.cn 7. Up to 45 percent of the cost of solar cell technology is due to the high cost of the silicon used to convert sunlight to electricity. 高至45%太阳能电池工艺的成本是由于制作一种能够把光能转化成电能的硅片装置。 www.tigtag.com 8. The last arena, for swimming and diving, is due to be ready by July 27th, exactly a year before the games begin. 最后一个用于游泳和跳水的竞技场,7月27日将会完工,正好离奥运会开幕整整一年。 www.ecocn.org 9. There is a widespread testimony that this ominous fact is due to inherent biological defects in the crowded life of cities. 一个普遍存在的证据表明,这一不祥的事实是由于城市拥挤不堪生活所固有的生态缺陷引起的。 dict.ebigear.com 10. The series finale is being split into two movies for which filming began five months ago and is due to finish in about a year. 根据最后一部小说改编的终结版于5个月前开拍,将在一年内完成。影片分上下两集。 edu.sina.com.cn 1. The inflated price tag is due to rare and expensive materials used for the handle and screws, all made of platinum. 高昂的价格主要源于制造手柄与螺丝的稀有昂贵材料,螺丝都是铂金的。 www.bing.com 2. How much of the trouble is due to the chain of events bin Laden unleashed with the September 11 attacks? 上述美国经济问题,有多少可归因于本?拉登主导的九一一攻击以及由此引爆的连串事件? cn.reuters.com 3. If your car is due for plug replacement and you're not up to the task, a competent shop should be able to do the work for a reasonable fee. 如果你的车到了该换火花塞了,而你又不能胜任,一个高水平的维修商铺将能以合适的价位帮你完成。 www.suiniyi.com 4. Parthenon temple friezes wait to be hung in the new Acropolis museum in Athens. The state-of-the-art museum is due to open in the autumn. 帕提庙带状雕刻在等着悬挂在雅典新卫城博物馆。国家艺术博物馆,预定在今年秋季开放。 blog.sina.com.cn 5. Once she was beautiful and rich, but now she becomes dirtier and dirtier, poorer and poorer. It is due to what we have done to her. 曾经她美丽富饶,而现在她变得越来越脏,越来越贫脊,那都是我们造成的。 www.zww.cn 6. At least some of the confusion is due to the fact that researchers rarely test these substances in any standard way. 不同的研究得出了相矛盾的结果,但至少有些是因为研究者没有使用标准化手段进行测试。 www.bing.com 7. You might have to insert the same CD multiple times; this is due to inter-related packages that have been spread out over the CDs. 可能必须多次插入同一CD,这取决于分布于CD中的软件包内部关系。 www.debian.org 8. Baipu, the concept of the formation of a marriage is because of the era, one is due to his own experience. 白朴这一婚恋观的形成一则是由于时代的原因,一则是由于自身的经历。 www.lunwenno1.com 9. How much is due to carbon and how much would the ice have retreated anyway? 有多少是由于碳排放引起的,又有多少冰川已经融化? www.bing.com 10. Given is due to be examined in London by a specialist on Wednesday, when he will discover if he needs another operation. 由此吉文将在周三前往伦敦接受专家的诊断,届时他会知道自己是否需要手术。 xnny.net 1. How far British obligations could extend is unclear: Michael Foot, a former British regulator, is due to report on the matter in October. 但英国会承担多大的义务,这尚不清楚:MichaelFoot是英国以前的监管者,他将在8月份对此事向政府作报告。 www.ecocn.org 2. Starch is due to the nature of the starch molecules contains easy-to-reactions of hydroxyl, starch many substances reactions. 淀粉的性质是由于淀粉分子中含有易于发生化学反应的羟基,所以淀粉能与许多物质发生化学反应。 www.bing.com 3. The team's recent slippage in the Bundesliga is due to a spate of injuries, which have put some of its best players out of action. 该俱乐部最近在德甲的排名下滑是受伤病所累,许多优秀的球员现在都无法上场比赛。 www.bing.com 4. It is unclear how much of the Mekong's drop is due to Chinese dam building. 目前不清楚湄公河水位下降在多大程度上是中国建设水坝造成的。 www.ftchinese.com 5. How much of that reaction is due to psychological or even biological effects is unclear. 这个反应多大程度上取决于心理效应或者甚至是生物效应并不清楚。 www.bing.com 6. The interface is as long as it is due to the fine-grained nature of the existing SELinux reference policy. 该接口很长,这是由现有SELinux引用策略的细粒度特性决定的。 www.ibm.com 7. A: As you know, our new product is due for release next month. 正如你所知,我们的新产物预定不才个月推出。 edu.chinawuliu.com.cn 8. determining how much of a problem is due to inconsistencies in the measurement process. 确定问题有多少是由测量过程的不一致造成的。 wenku.baidu.com 9. Zi and his team did not study the mechanism behind the classic "eye" print found within the feathers but they believe it is due to genetics. 和他的研究队伍并没有研究藏在羽毛里面,在后面的典型“眼睛”状印迹的机制,但他们相信这是由于遗传。 www.lingyuan.net 10. One question is how much money is due to be paid. 问题是应该付多少钱。 res.qzhi.com.cn 1. I should note that none of what I wrote above is due to my own view on smoking. 我应当指出,我所写的以上内容同我对吸烟的看法毫无关系。 www.bing.com 2. Jessica Alba is due to give birth at the end of summer, but you could hardly tell just by looking at her today. . . 杰西卡阿尔巴要在夏天结束时生孩子,但是今天你几乎看不出来。 tieba.baidu.com 3. Except for a few patients, a large minority did not manage Royal is due to mouth. 除了少数病人,大少数贵妃都是由于没有管好嘴。 99mrw.5d6d.com 4. This time the geometric focus is a bit of a blur. This is due to the application of tolerance calculations in the ray trace software. 这一次焦点显得有些模糊,这是由于光线跟踪软件的误差造成的,这个误差是允许的。 www.astronomy.com.cn 5. Mercer consultants said the city's top ranking is due to the extreme cost of secure high-end rental accommodations there. 美世的顾问说,罗安达排在第一,是因为那里的高档出租房的房租高得吓人。 cn.wsj.com 6. Do not withhold good from those to whom it is due, When it is in the power of your hand to do so. 你手若有行善的力量,不可推辞,就当向那应得的人施行。 pearlpig2000.spaces.live.com 7. She is due to return to the UK in the next few days but needs a new U. S. work visa for her tour. 她将在随后几天回国,但是需要美国为她的巡回演出的签证做工作。 www.tesoon.com 8. At least part of this is due to a banking system failure that banks were encouraged to court by perverse incentives and implicit subsidies. 至少在一定程度上,这要归咎于银行体系的失灵,而银行业之所以走到这一步,是因为受到不正当的激励措施和隐形补贴的鼓动。 www.ftchinese.com 9. A judge in Paris is due to hear a Chinese action brought to have the sale of the heads stopped on Monday. 巴黎的一位法官受理了这起诉讼,中国试图以此阻止周一举行的兽首拍卖。 www.yeeyan.com 10. In a period requiring strict formality, the effect of the obligation of a formal contract is due to its special formality. 就要式契约而言,在严格形式主义时代,债的效力仅依据特定形式而产生。 www.fabiao.net 1. It is not clear if this is due to genetic changes in the virus, however, or to other factors like the weather. 然而,目前尚不清楚的是,造成此现象的原因是病毒的基因变化还是天气等因素。 www.bing.com 2. The name of the product is due to the fact that its ingredients were manufactured and bought in the Makassar port in Indonesia. 之所以叫望加锡油是因为其原料是在印尼的望加锡港口购买和加工的。 www.bing.com 3. Instead, it is due to a consolidation among the major Canadian suppliers over the last decade. 相反,成本上升是因为在过去10年里,加拿大的主要供应商在进行整合。 www.ftchinese.com 4. Officials say they did not find anything serious. The shuttle is due to dock at the International Space Station tomorrow. 官员说,他们没有发现任何严重。航天飞机明天在国际空间站对接。 blog.hjenglish.com 5. Is due to the application submitted his resignation and is currently in a state of separation. 因……故提出辞职申请,目前处于离职状态。 iask.sina.com.cn 6. Bikini season is due, and you'll feel ready to begin working on your fitness with gusto again. 比基尼季节的原因,你就会觉得可以开始在你的工作又兴致勃勃健身。 2008.chinatarot.com 7. Apple has previously said the difference in prices for certain markets is due to currency valuation and government taxes. 之前苹果官方称这样的差价是因为不同市场的货币价值差异和政府税收差异造成的。 www.bing.com 8. You must be sure to get a room facing away from the building work over the road, which is due to be completed next January. 你一定要订背对马路对面施工工地的房间,工地直到明年一月才能完工。 weike.taskcn.com 9. The Arab League "follow-up committee" is due to meet in Cairo to discuss the current diplomatic impasse in the next few days. 阿拉伯联盟“的后续行动委员会”,是因为在开罗举行会议,讨论当前在未来数days。 www.englishtang.com 10. Nicklas Bendtner's partner is in labour and he is due to be a father today or tomorrow. So I don't know if I will involve him. 不过本特纳的妻子就快要分娩了,今天或者明天他就要当上父亲了,所以我还不知道是否要把他写进参赛名单里。 bbs.arsenal.com.cn 1. It is due to the viscous properties of the backfill (sand) and the reinforcement (georgia) and the interactions between them. 这是填土材料(砂土)和加筋材料(土工格栅)本身黏性及其相互作用的综合反映。 www.cgejournal.com 2. Rapid population growth is due not so much less than the birth rate rose as a result of the decline in mortality. 人口的迅速增长与其说是由于出生率年升还不如说是由于死亡率的下降。 edu.sparke.cn 3. Part of that leap is due to the fact that RAM simply provides faster data access than hard disk drives. 这种飞跃一定程度上是由于RAM能够比硬盘驱动器提供更快的数据访问。 www.ibm.com 4. No rectification or redress is due to a player who acts on the basis of his own misunderstanding. 牌手因本身误解作出的叫牌,无权提出修正或改正。 www.xkdown.com 5. Ofcom, the British broadcasting regulator, is due to publish a report on the pay-TV market by the end of the month. 英国广电监管机构Ofcom本月底之前该发布一份关于付费电视市场的报告。 www.ecocn.org 6. It is due to its importance, the world's laws of many countries made a suspect's right to know more comprehensive provisions. 正是源于其重要性,世界上许多国家的法律对犯罪嫌疑人知情权作了比较全面的规定。 www.fabiao.net 7. The army is due to remain there in force for a year, and build a permanent base near Mingora. 军队还要在那里驻扎一年,并在Mingora附近建立一个永久的军事基地。 www.ecocn.org 8. The factory says samples should be ready in a week and your deposit for the mold is due today. 厂方表示,样品应当准备在一周内和你的存款,为模具,是因为今天。 bbs.fobshanghai.com 9. The Home Office is due to respond to a consultation on the subject within the next few weeks. 未来几周内,内政部将在讨论会上对这一问题做出答复。 www.ecocn.org 10. It turns out that this particular error message is due to incompatible GLX configurations on the client and control nodes. 产生这个特殊的错误消息是因为客户机和控制节点上存在不兼容的GXL配置。 www.ibm.com 1. The cause of the change in KTP crystalline habits is due to the variation of the state of the intermediate products in phosphate fluxes. KTP晶体结晶习性的变化主要受KTP在磷酸盐溶液中的中间产物状态变化的影响。 www.jccsoc.com 2. But the difference between Java code and XSD remains; this is due to the fundamental nature of the mismatch between the two technologies. 但是Java代码与XSD之间的差异仍然存在;这是由于两种技术之间不匹配这个根本性质所决定的。 www.ibm.com 3. You hate to be on the negative side of history, but you've got to give credit where credit is due. 你肯定很讨厌成为历史的反面教材,但你不得不对他表示敬佩。 www.tiantianbt.com 4. But the fall is not a real fall. Rather, it is due to a change in the way the size of the epidemic is estimated. 但这个数量的减少却不是真正的减少,而是因为估计该传染病规模的方法发生了改变。 www.kaoshi123.net 5. You light up my heart with your heart, and rear my love with your love. It is due to your presence that I feel the warmth of the world. 您用心点亮了我的心,以爱培育了我的爱。有您,我感到了世界的温暖。 www.dgyz.net 6. The formation of such a phenomenon is due to time, his physiologic and psychologic factors, and his consciousness of principal part. 造成这一现象的原因,既又时代因素,又有其生理和心理因素,并与孙犁主体意识密切相关。 dictsearch.appspot.com 7. The sense of an eclipse is due to the dust cloud, which is engulfing Earth, and thus blocking the Sun. 日蚀的感觉是由于它的尘埃云雾造成的。这些尘埃云雾包裹了地球,因而阻挡了太阳。 apps.hi.baidu.com 8. Although the poll did not look at the cause of the findings, Maroney suggests it is due to cultural differences. 虽然这次调查并没有研究造成这些结果的原因,但Maroney认为文化上的差异是重要因素。 learning.sohu.com 9. Blair is due to hold another book signing in London next week which anti-war protestors have also said they will target. 布莱尔将于下周前往新书宣传的下一站伦敦,反战抗议者已经放出话来,将继续将矛头指向布莱尔。 www.chinadaily.com.cn 10. The decision is due to be announced by text message and email to anyone who signs up to receive it. 这一决定将以文字和电子邮件向登记接收的人发布。 blog.sina.com.cn 1. Homework will be assigned at the end of each class and is due at the beginning of each lecture. 家庭作业会在每堂课结束时布置,并在下次课之前上交。 www.bing.com 2. An autopsy is due to be performed Monday afternoon in London. 本周一的下午将在伦敦进行验尸。 www.bing.com 3. The project is due to be finished by the end of this week. From next week on, we should be in less of a rush. 这个项目这周末结束,从下周开始我们就不用这么忙了。 www.for68.com 4. It reminds me that the Chinese people's present state of ugliness is due to our own ignorance of the fact that we are ugly. 使我想到我们中国人,成了今天这个样子,我们的丑陋,来自于我们不知道我们丑陋。 www.zftrans.com 5. This regulation system and method in the United States is due to its perfect statutory system and stabile social standards. 这些特点的产生主要依赖于较完善的法律体系以及相当稳定的社会规范。 www.ceps.com.tw 6. Whether Kilimanjaro's ice loss is due to global warming or more local factors, though, has been a point of debate. 乞力马扎罗的冰川减少,究竟是由全球变暖,还是更多当地因素所导致?这个问题仍存在争议。 www.huaxia-ng.com 7. No doubt the recent increase in the extreme and freakish winter weather is due to the wobble. 最近极端和古怪天气的增加无疑是由于(地球)的抖动。 hi.baidu.com 8. If God's people gave to God all that is due to him, there would be no lack in the finances of our churches or our missionary societies. 要是神的百姓都把神当得的归给神,我们的教会和宣教机构就不会财政紧张了。 blog.163.com 9. Such a huge amount of types is due to the different sequences of amino acids which compose the proteins in the peptide chains. 种参与蛋白质组成的氨基酸在肽链中的排列顺序不同所引起的。 www.blogtw.com 10. For the general public, saving much is due to a lack of confidence in future livelihood. 这些喜欢储蓄的群众多是对未来生活保障缺乏信心的广大群众。 www.fsou.com 1. On Monday, Iran is due to attend a new round of international talks over its nuclear program after a gap of more than a year. 周一,伊朗将参加新一轮的针对其核问题的会谈。这次会谈距上次有一年多的时间。 www.tingclass.com 2. Law firms will have to wait for a new regulator, the Legal Services Board, but everything is due to be in place by 2011. 当然,律所还需耐心等待法律服务委员会出台实施细则,但所有这一切有望于2011年正式实施。 www.ecocn.org 3. Much of the conventional obloquy that attaches to his name is due to the indignation of hypocrites who hate the frank avowal of evil-doing. 惯常加到他名字上的毁谤,一大部分出于恼恨人坦白自供坏事的伪君子的愤慨。 blog.sina.com.cn 4. The only reason you can read this post on a computer (or mobile phone) is due to a series of ideas that led to their creation. 你阅读电脑或手机上信息的为医院时是因为它们能够给你带来创新思维。 www.bing.com 5. Compliment twice a day--everyone likes to hear something nice as a compliment; so give them that when it is due. 每天互相恭维两次——人人都爱听恭维话,所以在适当的时候说些好话。 learning.sohu.com 6. standing up from sitting position is due to the instability of the knee joint most likely resulted from weaken muscle power around the knee. 坐下后突然站起来导致右腿膝盖痛,是因为膝盖的周围肌力变弱而引起膝关节不稳定所致的。 www.jukuu.com 7. It is thought that this is due to people wrongly thinking that HIV is no longer a threat to the public health. 据认为,这是由于人们错误地以为艾滋病毒已经不再是一个威胁到市民的健康。 www.bbs.mysjkc.com 8. The next bottle is due to be dug up in 2020. 下一瓶计划将在2020年开启。 www.bing.com 9. It recently studied the herb Rhodiola rosea, also known as rose root, and is due to evaluate the supplement citrulline malate . 为了评估补充物的瓜氨酸苹果酸,空军最近研究了国药红景天,亦称蔷薇根景天。 www.showxiu.com 10. Serfaty is due to be buried on Friday in the Jewish cemetery in Casablanca, next to the graves of his parents. 瑟法蒂将被在星期五埋葬于卡萨布兰卡的一个犹太墓地,葬在他父母的坟墓旁。 www.aitrans.net 1. Tomorrow the Bank of England is due to release its latest statement following its monthly meeting. 英国央行(BankofEngland)将于明天在每月例会之后公布其最新声明。 www.bing.com 2. Once I was beautiful and rich, but now I becomes dirtier and dirtier, poorer and poorer. It is due to what humans have done to me. 曾经我美丽富饶,而现在我变得越来越脏,越来越贫脊,那都是人类造成的。 blog.sina.com.cn 3. The prime minister added that he did not want to hold executive office after 2013, when the next general election is due. 总理补充道,他无意参加预定以2013年举行的大选。 www.ecocn.org 4. White Knight Two is due to begin test flights towards the middle of 2008, but may roll out of the hangar in the next few weeks. 接下来的几周内,“白骑士二号”便可以出厂,到2008年年中将开始试飞。 www.ecocn.org 5. Berlusconi is due to "Ruby" case ready to accept a judicial investigation. 贝卢斯科尼正在因“鲁比”一案准备接受司法调查。 www.englishtang.com 6. The opening ceremony of the London Olympics is due to take place later after seven years of preparations. 历经七年准备,伦敦奥运会开幕式即将拉开帷幕。 www.enread.com 7. A massive earthquake is due and I ask that all be prepared. This shift in the earths crust is going to create a shift in man's outlook. 一个大规模的地震将要发生,我要求所有的人做好准备。这次地壳变动将制造一个人类自然景观的巨变。 tieba.baidu.com 8. If it is due to the tough Norwegian friends do not open, I remember AA system. 如果实在碍于朋友介绍的情面挪不开,记得AA制。 ok51.blog.163.com 9. The result of analysis shows that the perforate of tube is due to the co-operation of superfluous chlorine ions in water with other factors. 分析结果表明:管子的穿孔主要是由于水中过量的氯离子及其它因素的共同作用所导致的。 elec.wanfangdata.com.cn 10. It is due to changes in the body's physiological regulatory mechanisms, specifically the hormonal systems, in a different environment. 它是由人体内的生理调节结构,特别是荷尔蒙系统在不同环境的变化引起的。 www.qnr.cn 1. The fact that our world does not behave perfectly symmetrically is due to deviations from symmetry at the microscopic level. 事实上,我们的世界并不完全对称的行为是由于偏离对称性在微观水平。 blog.sina.com.cn 2. But it's hard to tell in most natural populations whether inheritance is due to DNA sequence variation or epigenetic changes. 但在自然界大多数种群中,很难判断遗传是否源于DNA序列改变或者表观基因变异。 www.bing.com 3. It is due to operating system specifics of this nature that lead to the general recommendation to use LDAP for the security registry. 因为操作系统各有特点,所以一般建议将LDAP用作安全注册表。 www-128.ibm.com 4. Much of this is due to a strong state-led effort to promote Singapore as a regional arts hub. 这一成就很大程度上要归因于政府牵头将新加坡推广为地区艺术中心的努力。 cn.wsj.com 5. Later this year the work is due to be resurrected by a start-up, Senior Vitals, to produce sensors for monitoring elderly people. 今年,该装置SeniorVitals的研究复又启动,专研制老年人监测传感器。 www.ecocn.org 6. Business card printing and membership card is due to a sense of helplessness only get better as CMYK mode. 制卡和会员卡制息是由于无奈只好转不败CMYK模式。 www.bing.com 7. The only difference is due to the fact that the application is then stopped automatically every 10 seconds. 唯一不同的是会每隔10秒自动的停止应用程序。 www.ibm.com 8. The term paper is due in next Tuesday , but students in most regions have had little progress so far . 学期论文最迟应在下星期二交来,可是大部地区学生却至今几无进展。 www.bing.com 9. The suit, which has 18-carat gold and diamond buttons, is due to be delivered to its buyer at a central London party. 西装的纽扣是用18K黄金和钻石制成的。它将被运送到出席伦敦市中心的一个酒会的买家手里。 edu.sina.com.cn 10. This complication is due to the asynchronous nature of signal generation. 这一困难的原因在于信号生成本质上异步的。 www.ibm.com 1. Most of a woman's weight gain during pregnancy is due to the growth of the placenta. 在妊娠期间,大多数孕妇因为胎盘发育而增加体重。 www2.hu-berlin.de 2. A wholesale review of America's policy in Afghanistan, and across the border in Pakistan, is due to be completed in the coming weeks. 在接下来的数周内,美国对阿富汗以及巴基斯坦边境政策的全面检讨将完成。 www.ecocn.org 3. Hate is a strong negative emotion toward someone, and is due to anger, jealousy, or some other factor. 憎恨是向某人强烈的否定情绪,和预定激怒,妒忌,或一些其他的因素。 iask.sina.com.cn 4. U. S. Navy survey vessel is due to join the search Tuesday. The ship is capable of deep ocean surveys. 一艘美国海军勘测船定于星期二参与救援工作.这艘美国船有深海探测的能力。 ept-cn.com 5. I think part of the reason that some big leads are blown is due to the fact that Jackson does not call quick enough timeouts . 我认为一些巨大的领先最后丧失就是因为菲尔不快速暂停。 dictsearch.appspot.com 6. One of the significant reasons why the OSS configuration is lighter is due to the simplicity of the steering linkage configuration. 原因之一是显着的原因是开放源码软件的配置较轻,是因为配置简单的转向连锁棒。 www.tech-domain.com 7. First, the Commerce Department is due out with revisions to second-quarter U. S. gross domestic product. 首先,按照计划,商务部(CommerceDepartment)将出炉美国第二季度国内生产总值的修正数据。 chinese.wsj.com 8. Media reports said the roll-over is due to a puncture. 有媒体报道说,翻车是爆胎所致。 www.englishtang.com 9. It is called a cluster, is due to the core part of the S-box can be any length, but generally 256 bytes. 之所以称其为簇,是由于其核心部分的S-box长度可为任意,但一般为256字节。 www.pudn.com 10. and that it is parked just sunside and is due to tear up the Earth as it leaves the solar system. 它就在太阳旁边并且正离开太阳系并撕扯地球。 apps.hi.baidu.com 1. A noble family insists that the recent elopement of one of their youngsters is due to a charm person spell. 一个贵族世家坚持认为,最近他们家族里一个年轻人私奔的原因是中了魅惑人类法术。 www.odyguild.net 2. A woman with multiple sclerosis is due to find out whether the Law Lords have backed her bid to clarify the law on assisted suicide. 一位患多发性硬化病的妇女希望找出上议院高级法官是否收回她澄清辅助自杀的请求。 terms.shengwuquan.com 3. This is due to a security feature that prevents users from re installing an old key to get a new set of uses. 这归于一个安全的特征,防止用户重新安装一个旧的密匙来获得新的使用次数。 bbs.7747.net 4. He saw with his own eyes that Canadas competitiveness in the global pork market is due to the high quality of the product. 加拿大猪肉之所以在全球市场保持领先的竞争力,就是受益于其整体的优秀品质形象。 ccag.com.cn 5. The 104-storey skyscraper is due to be completed in 2013 and will be one of the tallest buildings in the U. S. 这座104层高的摩天大楼预计将在2013年竣工,届时将成为美国最高的建筑物之一。 www.bing.com 6. The unpopularity of formality in social life is due to the fact that it has been understood by its pathologies. 不受欢迎的形式上,在社会生活中,这是由于该事实,即它已经理解其病状。 dictsearch.appspot.com 7. Education ministers are already anxiously awaiting the next issue of its PISA study, which is due to be published on December 7th. 教育部长已经焦急等待PISA正在研究的一个议题结果,而该项研究会在十二月七日发表。 bbs.ecocn.org 8. The length of life depends on various factors. Expectation of life is due to various factors. 人们寿命的长短取决于种种因素。 www.examw.com 9. The loss is due simply and solely to the existence of a state of war. 损失完全是因为战争状态所造成的 blog.sina.com.cn 10. The proof which is due to Glazer, is at least as beautiful as the theorem and it is considerably more surprising. 格雷泽所给出的这个证明至少与定理本身一样绝妙,而且使人更加惊奇。 tr.bab.la 1. The decline of the sophistic movement is due to the inevitable result of the sophists' own logic. 智者运动的衰落主要是由于智者自身逻辑发展的必然结果。 www3.060s.com 2. Doctors believe that this situation is due to the unlove of the sports. 医生相信这种状况是不爱运动的结果。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. China is right in thinking that the global meltdown is due partly to abuse of the dollar's reserve currency status by the United States. 中国认为全球金融风暴部分归因于美国对美元国际储备货币地位的滥用是对的。 www.bing.com 4. On February 11th, at a "strategy and financial briefing" in London, Mr Elop is due to announce the change he has in mind. 2月11日,在伦敦召开的诺基亚“战略与财务简报会”上,埃洛普先生应会宣布他设想的转变方式。 www.ecocn.org 5. Within two weeks a joint legislative programme must be presented to Parliament. Within less than two months a new emergency budget is due. 政府必须在两周内向议会提交一份联合立法方案,而新的紧急预算案也将在两个月内到期。 www.ecocn.org 6. And all that is due to the king, and what should be the king's hereafter, from this present and for ever, is forgiven thee. 凡你所欠王的债,以及你将来应给王缴纳的,自今以后,永远豁免。 www.ccreadbible.org 7. Everything around us is due to the skill, labor and energy of those who went before us along the road of life. 我们周围的一切都是在人生道路上走在我们前面的人的技能,劳动,和精力所带来的。 www.028edu.com 8. If such regional variation is due to variation in mutation rates, then levels of polymorphism should also vary across the human genome. 如果这样的区域差异是由于基因突变率的变化,那么水平的多态性也应各不相同的人类基因组。 www.syyxw.com 9. The continuity of a steam whistle is due to the intense rapidity of its sequential "explosions" . 汽笛的连续性,是由于它的连续“爆炸”的强烈速度。 apps.hi.baidu.com 10. The Marie -Antoinette Breguet is due to be returned to display at the L. A. Meyer Museum for Islamic Art this summer . 玛丽皇后宝玑表将于今年夏季在伊斯兰L.A。迈尔艺术博物馆展出。 www.bing.com 1. Much of this transformation is due to a quarter-century of profound policy change at home. 多数变革源自25年来英国国内政策的改变,这些政策影响深远。 www.ecocn.org 2. This is due to be a glorious day that could have wide-ranging ramifications for a Libra because Venus rules your sign. 这会导致对于天秤座,这样光辉的一天也产生广泛衍伸,因为金星是你们的守护星。 www.tianya.cn 3. Much of the delay is due to a cautious corporate culture that emphasizes planning and documentation, the sources said. 消息人士表示,拖延的主要原因是瑞穗的企业文化过于谨慎,强调计划与程序。 cn.reuters.com 4. Egypt is due to hold parliamentary elections in September, although no exact date has yet been given for a presidential vote. 虽然总统选举的具体日期还没有给出,埃及将于九月份举行议会选举。 www.bing.com 5. This, to a certain extent, is due to the vast number of communications and the numerous ways that they transpired . 从某种程度来说,这是由于他们使用众多通信以及许多传递资讯的途径进行的演习。 dictsearch.appspot.com 6. The dignity of movement of an iceberg is due to only one-eighth of it being above water. 海明威曾说过“冰山运动的尊严在于只有八分之一露出水面”。 www.bing.com 7. Besides, the phenomenon of national IT enterprise listing overseas is due to its private particularity as High-tech Company. 此外,国内IT企业选择海外上市,还缘于其作为高科技企业自身的特殊性。 www.13191.com 8. It is due lo changes in the body's physiological regulatory mechanisms, specifically the hormonal systems, in a different environment. 它是身体的生理调节机制,特别是激素系统,在不同环境中发生变化所引起的。 blog.sina.com.cn 9. 60 per cent of that debt is owed to foreign banks; almost half of the total is due in the second quarter. 这些债务中有60%是对外国银行欠下的;接近半数在第二季度就要到期。 www.ftchinese.com 10. The emergence of the housing of small property right is due to historical reason and practical reason as well. 小产权房的兴起是近年来在全国各大城市周边越来越引人注目的一个社会现象。 www.dictall.com 1. It is due to infection of human immunodeficiency virus (referred to as HIV) after a fatal infectious disease. 它是由于感染了人类免疫缺陷病毒(简称HIV)后引起的一种致死性传染病。 zhidao.baidu.com 2. Chatting with you the beginning is due to curiosity, because you have done half of the students in this very strange girl. 最开始跟你聊天,是由于好奇,因为对你这个做过半年同学女生很陌生。 wenwen.soso.com 3. The dignity of movement of an ice-berg is due to only one-eighth of it being above water. 冰山运动之雄伟壮观,是因为他只有八分之一在水面上。 gb.cri.cn 4. It turned out that the body is due to a chronic lack of vitamin C caused scurvy. 原来,是由于人体内长期缺乏维生素C引起了坏血病。 zhidao.baidu.com 5. Environmental disaster is due to human activities affect, and through the natural environment as a media backlash, in human disaster events. 环境灾害是由于人类活动影响,并通过自然环境作为媒体,反作用于人类的灾害事件。 wenwen.soso.com 6. Israel's isolation in the region is due to the opposition of the Arab states and the Muslim world to its very establishment. 以色列在地区中的孤立应该归因于阿拉伯体系和穆斯林世界对它的建立的反对。 bulo.hjenglish.com 7. High water content of the oil-bearing sludge scum is due to difficulty of its dewater in its commercial treatment. 在油泥、浮渣的实际处理中,因其脱水困难造成含水率较高。 www.chemyq.com 8. Cause: the shrinkage is due to business card printing and membership card making ink ink film leveling, one of the failures. 产生原因:缩孔是由于制卡和会员卡制作油墨墨膜流平性差而出现的故障之一。 www.bing.com 9. Former Egyptian President Hosni Mubarak is due to stand trial in August on charges of murder and corruption, which he denies. 埃及前总统穆巴拉克(HosniMubarak)今年8月将出庭应讯,他被指控犯有谋杀和腐败罪,穆巴拉克对此予以否认。 c.wsj.com 10. When the Land Use Term is due for a renewal, the then effective urban planning must be complied with. 土地使用期到期展延时,应服从其时有效的城市规划。 www.haolawyer.com 1. This is due to the four-colour business card printing and membership card making ink that you used for pigment tone impure. 这是由于四色制卡和会员卡制息油不朱洋所搁置的颜料色调不清而变成的。 www.bing.com 2. It is due to its presence, so that graphic design to convey information in a more scientific and accurate, showing a more colorful way. 也正是由于它的存在,使平面图形设计的信息传达更加科学准确,表现手法更加丰富多彩。 www.yxtvg.com 3. That expanded role is due to be ratified by euro-zone parliaments in the next few weeks. 这一宽松扩展的角色转变将在未来几周内由欧元区国会确认批准。 www.ecocn.org 4. The final draft of each paper is the version that will be graded and is due one week after the papers have been returned with comments . 每份论文的终稿即是最后评分的版本,必须在收到评论后的一周之后上交。 www.myoops.org 5. The trooper row is due to come to a head today when Alaskan legislators are scheduled to open a hearing. 州警的这起纠纷案正进行到要紧关头。今天,阿拉斯加法庭准备召开听证会。 www.bing.com 6. This is due to the ball slightly slipping out of the socket causing a minor degree of joint incongruency. 这是因为股骨头些微地滑出关节窝而造成极小程度的关节不契合。 i.aigou.com 7. When no fluid is flowing through the pipe, the initial response is due to an ambient temperature drop and the valve begins to open. 当没有液体流经管路时,起初的反应是由于周围的温降和阀门打开时产生的。 www.e-gtm.com.cn 8. His own collection of horror stories, The Lurkers in the Abyss, (Midnight House), is due to be published in the US in the spring. 他自己的惊悚小说集《深渊里的潜伏者》(TheLurkersintheAbyss)将于今年春季由MidnightHouse在美国出版发行。 www.ftchinese.com 9. Also take notice of the following day, May 27, for it is due to be very, very special. 并且,你也需要注意之后的那天27号,这天会非常非常特殊。 www.hjenglish.com 10. Ben Haim has returned to Israel and is due to get married next week but that has not stopped negotiations. 本·海姆本人已回到以色列,并即将于下周结婚,但谈判并没有终止。 bbs.qieerxi.com 1. The Arab League is due to meet in Libya on Friday to make a final decision on whether the Palestinians should quit the peace talks. 阿拉伯联盟将于星期五在利比亚开会,就巴勒斯坦是否应当退出和谈做出最后的决定。 www.voanews.com.cn 2. The wide distribution of this species is due to the capacity of its fruits to float in seawater and stay alive for months. 本种的广泛分布要归于其种子具有漂浮在海水里并且保持活着数月的能力。 www.flora.ac.cn 3. This appearance is due to the obstruction to the efferent loop at the neck, resulting in dilatation of the loop within the hernia sac. 这种表现是由于疝囊颈部的输出端肠管梗阻导致疝囊内部的肠管扩张造成的。 dictsearch.appspot.com 4. We argue that this is due to the partial mutual observability between the team members. 我们认为这是由于团队成员间的相互可观测性引起的。 www.ceps.com.tw 5. Researchers believe that this is due to varying levels of reproductive competition among males. 研究人员认为,这可能是因为不同物种的雄性个体存在不同水平的繁殖竞争压力而致。 www.bing.com 6. Another man is due to be executed by lethal injection in the United States today, and the authorities will be using a new drug. 在美国又有一个人将于今天被执行注射死刑,并且有关当局将使用一种新的药物。 voa.yeshj.com 7. The intense fluorescence of GFP is due to the nature of a chromophore composed of modified amino acids within the polypeptide. 在绿色荧光蛋白的荧光是由于改性氨基酸组成的发色性质属于多肽。 www.syyxw.com 8. Obama, whose flight will stop for refueling in Alaska, is due back in the United States on Thursday. 奥巴马的专机将在阿拉斯加州停留加油,预计将于周四飞回美国本土。 blog.sina.com.cn 9. However, further increase in mesopore size led to a decrease in the reaction rate, which is due to low surface area of the MOF material. 然而,进一步的增加介孔孔径,多级孔道金属-有机骨架的比表面积降低,导致反应速率的降低。 www.fabiao.net 10. Part of me realizes that a lot of this situation is due to habits that his family has formed over time, which are sometimes hard to break. 我的一部分告诉自己这种情况基本上是他们家长期以来养成的习惯,因此一时很难打破。 blog.sina.com.cn 1. The Prime Minister is due to express the Government's regrets over the child migrants programme in a statement to the House of Commons. 根据安排,布朗要向下议院发表声明,表达政府对这项儿童移民方案的歉意。 www.bing.com 2. This result is due to our industrial system, but it would not be avoided by state socialism. 这个结果是从我们的工业制度来的,但是在国家社会主义之下也是不可避免的。 3. Roosevelt to become a world historical figure, is due to his contribution to the struggle against fascism. 罗斯福能成为世界性的历史人物,是由于他在反法西斯斗争中作出的贡献。 www.yanschinese.com 4. Its effectiveness is due to an implementation of a powerful networking model called mesh network technology. 它的效能是基于一个叫做“网状网络”技术(meshnetworktechnology)的超强网络模式。 www.bing.com 5. But what if it is due to repeated injections of adrenaline every time the economy slows? 不过要是因为每次经济减缓联储的不断刺激措施呢? www.ecocn.org 6. the details may be worked out by a team, but the prime idea is due to enterprise, thought, and perception of an individual. 细节可能由一个团队完善,但最初的构想总是来自于个人的创见,思索和顿悟。 www.elanso.com 7. And this deal comes before the four-building project is even complete: It is due to be finished by the end of the year. 而且这套四层建筑还没有完工,按计划要到今年年底才建完。 chinese.wsj.com 8. A decision on the law, known by the acronym REACH for Registration, Evaluation, Authorization of Chemicals, is due by the end of the year. 一项首写字母为REACH的法律裁决(即化学制品的注册、评估、许可)将在今年年底作出。 www.tianya.cn 9. Such patients may have a rapidly progressive course, but whether this is due to increased viral virulence or to host factors is not known. 这样的病人可能是快速进展的阶段,但是是否是增加的病毒毒性,还是宿主的因素还是未知的。 www.kidtong.com 10. The newly wed Duke and Duchess of Cambridge will be in Los Angeles on the July weekend David and Victoria's little girl is due to be born. 小贝的女儿预计在七月份出生,届时威廉王子夫妇将前往洛杉矶看望。 www.hjenglish.com 1. "Every time I come back, I feel conditions have improved. This is due to your hard work, " he said. “我每一次回来都感觉到情况有所改善。这是因为你们的努力工作。”他说。 www.bing.com 2. Part of the delay reportedly is due to volatility in the public equities markets, particularly in Europe. 据称,这一计划搁浅部分要归咎于股市行情的波动,尤其是欧洲股市的动荡。 www.fortunechina.com 3. The next general election is due by early 2013 but likely to be called before that, possibly as early as the spring. 巴基斯坦下一届大选定于2013年初开始,不过很有可能提前到春天举行。 www.ecocn.org 4. Ireland's first natural-burial ground won planning permission last month, and is due to open in October. 爱尔兰的第一处自然墓地在上月获得了规划许可,并计划在10月开放。 www.ecocn.org 5. Decomposition by industry suggests that much of the differential is due to variation in business services performance across countries. 按行业分解表明,差别在很大程度上是由于在商业服务各国表现的差异。 wenwen.soso.com 6. If the problem is due to external applications or software, consult the documentation for that area. 如果问题是由外部应用程序或软件引起的,请参考相关部分的文档。 msdn2.microsoft.com 7. Much of the rest of the money is due to be spent in 2010. 大部分剩余的钱将在2010年花出去。 www.bing.com 8. The appreciation of the renminbi is due to the long-term balance of payments caused by the accumulated surplus. 人民币升值预期主要是国际收支长期顺差累积造成的。 bbs.szu.edu.cn 9. As for an election, one is due within a year. 至于选举,一年之内应该会有一次。 www.ecocn.org 10. If even a small percentage is due to preventable environmental factors, modifying these factors would spare thousands of women. 即使可预防的环境因素占很小一部分,对它们进行预防也可以使数以千计的妇女受益。 blog.sina.com.cn 1. "An apology is due Barack Obama, " wrote The Economist, which had opposed the $86 billion auto bailout. “应该向奥巴马道歉,”曾反对美国对其汽车行业予以860亿美元紧急援助的《经济学人》(TheEconomist)载文表示。 dongxi.net 2. Typically, pneumonic form is due to a secondary spread from advanced infection of an initial bubonic form. 通常肺鼠疫是由最初腺鼠疫晚期感染的继发性传播引起的。 www.who.int 3. One such agreement between the United States and the United Arab Emirates (UAE) is due to enter into force in October. 美国与阿联酋签订了一个类似协议,10月份生效。 www.ecocn.org 4. The other one is due to that Matching content does not change but its reunited meaning is uncommon and particular. 另一类是不改变搭配项的内容,但组合起来的整体意思不合常规,很特别,形成超常。 202.119.108.211 5. Savage, 40, is due to give birth to a boy within the next two weeks via cesarean section. 萨维奇,40岁,将会在两周内通过剖腹产分娩生下一个男孩。 www.bing.com 6. Some of this rise is due to better testing and co-operation with the animal services department, which receives most reports of dying birds. 这种统计数据的上升趋势其中一部分和动物服务部门有关,因为大部分的禽类死亡的报告是呈送给他们的。 www.ecocn.org 7. Having overtaken Germany as the world's third- largest advertising market in 2007, China is due to pass Japan in two years. 中国已于2007年取代德国成为全球第三大广告市场,预计将在两年内再超越日本。 www.ftchinese.com 8. of this story over made a common management errors, " one day at a time" is due to host not announced in advance by working standard. 本故事中的掌管犯了一个知识性管理错误,“做一天和尚撞一天钟”是由于掌管没有延迟发布义务标准构成的。 www.cnqr.org 9. The reddish colour is due to iron (III) oxide in the surface minerals. 在红颜色是由于铁(三)在矿物表面的氧化物。 andromeda.lamost.org 10. In Congress Barney Frank, the new Democratic chairman of the powerful House finance committee, is due to hold hearings on private equity. 很有影响力的众议院金融服务委员会,新上任的民主党人主席BerneyFrank,将就私募股本举行听证。 www.ecocn.org 1. A Universtiy of North Carolina graduate charged with trying to kill 9 people on campus Friday is due in court tomorrow. 北卡罗来纳州一个大学生因星期五试图在校园杀死9人而被控告,明天法庭将审理。 www.bing.com 2. Credit is due to Siena for winning and now let's try to finish off well the last two games against Catania and Sampdoria. 锡耶纳求胜欲望很强,现在让我们更好的完成接下来对卡塔尼亚与桑普多利亚的比赛。 bbs.chinago.cn 3. The measures came days before a new legislature with a large opposition minority is due to be sworn in. 在拥有持强烈反对意见的少数派的新议会履职之前,这些措施要实施一段时间。新议会的履职只待宣誓。 www.ecocn.org 4. He joined the firm in May with no experience in telecoms save a prior stint on the board, but is due to become boss within two years. 除了先前在董事会的任期外,没有电信业经验的特法内-理查德五月份加入公司,却将在两年内成为老板。 www.ecocn.org 5. The complexity of the recommendation problem is due to its vast space of possibilities. 推荐问题的复杂性在于它广泛的可能性。 www.bing.com 6. It has already been passed by the lower house of parliament, and the upper house is due to conclude its voting this week. 该法案已在众议院通过,而参议院将于本周进行表决。 www.ecocn.org 7. Roughness of the thin film surface is due to its sharp protuberance and nano-size pore structure. 薄膜中大量的纳米微孔结构及尖锐的峰状突起增加了表面的粗糙度。 www.juyy.net 8. The hotel is due for a major upgrade in early spring 2010 so we will have to delay our return for a while. 由于酒店在2010年早春的时候会有一个很大的升级改造,所以我们得把我们的回程推迟一段时间。 weike.taskcn.com 9. The portrait is due to go on display in an exhibition in Sweden next year. 这幅画像预定于明年在瑞典的一个展览会上展出。 www.bing.com 10. He also suggests that part of the recent productivity shortfall is due to reduced innovation by financially constrained smaller businesses. 他还表示,近期生产力减弱,部分原因在于资金紧绌的中小企业减少了创新。 www.ftchinese.com |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。