单词 | in awe |
释义 | 例句释义: 惊奇,感到不可思议,敬畏,敬畏地,叹为观止,震撼 1. Sixty years of the Endeavor, was like a sleeping dragon, dream wake up, stand in the east of Britain. Let the world in awe. 六十年的奋进,中国犹如沉睡中的巨龙,如梦苏醒,屹立在东方之颠。让世人敬畏。 www.tradeask.com 2. Let the whole earth fear the Lord, let the inhabitants of the world stand in awe of him. 愿整个大地敬畏上主,愿普世居民畏惧上主。 zn.ccreadbible.org 3. He is slightly retarded and completely in awe of his brother, who in turn is very protective of him. 安东尼有点轻微弱智,完全畏惧哥哥,当然,哥哥对弟弟的照顾也无微不至。 dictsearch.appspot.com 4. Remember how much in awe you were of teenagers when you were in the third grade? Exactly. 还记得自己在小学三年纪的时候,对那些高年纪的学生有多敬畏吧! www.elanso.com 5. Counter in System Monitor to determine how much memory is allocated by the instance of SQL Server running in AWE mode. 计数器可以确定在AWE模式下运行的SQLServer实例分配的内存量。 msdn2.microsoft.com 6. I'm really trying to be a great computer programmer, and so in awe of the people who seem to do it naturally. 我在努力尝试成为一个伟大的计算机程序员,因此对那些似乎很有天赋的人保持敬畏。 www.bing.com 7. "Even those who dislike him are still in awe of him, " says a local commentator. "Don't count him out yet. " “甚至那些不喜欢他的人依然对他心存敬畏”当地一位评论员说,“所以先别把他拨到一边。” www.ecocn.org 8. This was less because he sought publicity and more because his peers were in awe of him and talked a lot about the Thalberg touch. 这不是因为他宣传得力,而是因为同行们对他心存敬畏,对撒尔伯格风格津津乐道。 www.ecocn.org 9. Only when I saw him sigh in awe and his hands move delicately over the sample booklet did I realize what You had truly given me. 当看到他手抚样书许久叹息时,我才明白您给予我的是什么。 sm2000.org 10. Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him. 愿全地都敬畏耶和华。愿世上的居民,都惧怕他。 www.crazyenglish.org 1. One of my students once told me, "it's exciting to be a bit in awe of a guy. " 我的一个学生曾经跟我说,“有点怕男人是挺刺激的。” www.bing.com 2. For the first two years I was in the Antarctic I was in awe of many explorers but then I began to have the authority to challenge them. 我在南极的头两年时间里,对许多探险队员都很敬畏,可是后来我开始有资格向他们进行挑战。 manage.eblcu.cn 3. It's got to help you - an atmosphere like that, fans like that. I just sat there in awe on Sunday. 那种球场的气氛和球迷的状态会帮助到你,周日的比赛我是带着敬畏的心情坐上看台的。 www.lfcbbs.com 4. Mr. Hartlaub: Yeah. He was "in-one-take Charlie" . They're all in awe of him. He's like a rock star when he walks into LeapFrog. 哈特劳布:是呀,他号称“一遍定音小查理”。那些制作人都对他佩服得不行。他走进跳蛙玩具公司时,整个一副摇滚巨星的姿态。 www.24en.com 5. Some were in awe of the beautiful woman in the photos and could not believe that She was the one providing them with the gifts. 有些人非常惊讶,难以置信相片中的美人就是赠送他们礼物之人。 sm2000.org 6. The others present watched in awe as the prince closed his eyes and slowly began to chant. 其他的在场者敬畏的看着王子闭上了眼睛,缓缓地开始吟唱。 nga.178.com 7. There's no need for you to be in awe of the boss. There's nothing special about him - he inherited the position. 你没必要因为他是老板就敬而远之,他没什么特别之处,只是继承了这个位置。 www.i21st.cn 8. They learned to play their instruments and the songs in the space of a week, and I can't help but be in awe of them for that. 在一周的时间里,他们学会了演奏乐器和演唱歌曲,对此,我感到由衷的敬畏。 www.bing.com 9. As they all stood looking in awe Jack pulled a strange goose and a golden harp out of his jacket. 他们站在那里敬畏地看着,杰克从他的夹克里掏出一只奇怪的鹅和一支金色的竖琴。 www.hxen.com 10. "This may be the only television program where the host was much more in awe of the audience than vice versa, " he said. “这可能是唯一的电视节目里的主人是在不是相反观众更敬畏,”他说。 www.englishtang.com 1. If it were not not for our conception of weights and measures we would stand in awe of the firefly as we do before the sun. 如果不是因为我们有了重量和长度的观念,我们站在萤火光前也会同在太阳面前一样的敬畏。 ts.hjenglish.com 2. As a child, I was in awe of him. How could he resist such pain? 儿时的我对他十分敬畏,他怎么能承受这种痛楚? kk.dongxi.net 3. She was held in awe by the whole realm , for she had made everybody believe she was a great sorceress. 她这人是全国的人没一个不惧怕的,她早已使人人都相信她是个神通广大的妖妇了。 www.jukuu.com 4. And his companions stood in awe of him. 他的伙伴在他面前都很敬畏他。 blog.sina.com.cn 5. He knew it wasn't going to be easy; but unlike many of his peers, he was not in awe of George Halas . 他知道这场比赛是会艰苦的,但他不象他的许多伙伴那样,他对乔治·哈拉斯不存畏惧之心。 dictsearch.appspot.com 6. I could not help but look up in awe at the building that took only one year and forty-five days to build. 想到修筑这幢大厦仅花了一年四十五天的时间,一种敬佩之情从心底油然而生。 www.our-sky.com 7. it was long shrouded in mystery, called " the Dark continent" by Europeans in awe of its massive size and impenetrable depths. 它长期被神秘所笼罩,因其辽阔的幅员和难以穿越的纵深而为欧洲人所敬畏。被称为“黑大陆”。 hi.baidu.com 8. I was in awe of her, but she died and so I never got to know her. 她看上去有些怪,我有些怕她。后来她死了,我便再没机会了解她。 www.bing.com 9. We were all in awe by this story, because it was the best one we had ever heard. 我们都被这个故事吓坏了,因为这是我们听过最恐怖的一个。 www.elanso.com 10. You were slightly in awe but worried that they might be making a mistake. A有一些担心,担心他们的决定是错误的。 www.weihai.gov.cn 1. He to whom this emotion is a stranger, who can no longer pause to wonder and stand rapt in awe, is as good as dead: his eyes are closed. 那些失去了这种情感,已不再会惊奇地驻足、敬畏地伫立的人,近乎已死:他们的眼睛已经闭上了。 hi.baidu.com 2. To have faith and to be in awe is very good. but I cannot find faith now! 有所信仰、有所敬畏多好,可我现在找不到信仰! blog.sina.com.cn 3. Others will prefer to stand in awe of a universe that they suspect began as a quantum fluctuation in pre-existing nothingness. 而另一些人宁愿在敬畏之中仰望宇宙,他们怀疑宇宙的起源是一切皆为虚无之时的量子起伏。 www.ecocn.org 4. Seemingly sincere, she claimed to be in awe of my prowess in the classroom, where she herself had to struggle. 她看起来非常真诚,说自己非常敬佩我在班上的威严,那是她一直想尽力争取的。 www.chinavalue.net 5. Physically feeling some of her pain put me in awe of what she must have been through and we both feel much closer as a result. 身体上感受到她的痛苦使我对她所经历的充满敬畏,我们俩也感觉更亲近了。 www.bing.com 6. The teacher's strictness put the boys in awe of him. 老师的严格使孩子们对他又敬又畏。 dict.hjenglish.com 7. Each time I passed back by the booth throughout the day, there were at least 15-20 people standing there in awe. 那天每次我经过暴雪展台时,总有至少15到20人瞪大眼睛站在那里。 bbs.ngacn.cc 8. "Standing here, " Gillen said, "you just have to be in awe of what China can accomplish. " 吉伦说:“站在这里,对中国所取得的成就你只能感到敬畏。” www.bing.com 9. Remember, say a kind word to someone who looks up to you in awe , because that little person soon will grow up and leave your side . 说些善意的话语对那些心存敬畏,对你尊敬有加的人吧,因为孩童终将长大成人,不能留在你身边。 www.bing.com 10. We marvel most, and stand in awe of you without peer, at the depth and intensity of your compassion for each other as earth human beings. 我们最感到惊奇的是,完全没有看低你们,作为地球人类存有来说,对于你们彼此间的最深遂的【同情与慈悲】。 tieba.baidu.com 1. He is in awe of his fellows' fighting skills and mostly good-tempered acceptance of, indeed sometimes relish for, appalling danger. 他的同伴们的作战技术、通常宽容地接受骇人听闻的危险、有时候甚至把这当作乐趣,这些都令他感到满心敬畏。 www.ecocn.org 2. My wife and I stared in awe at all the huge buildings, the crowded streets, the intensity of life, when we first entered the city. 第一次迈入这个城市,我的妻子和我敬畏地盯着高楼大厦,拥挤的街道,紧张的生活节奏。 www.bing.com 3. Who has not stood in awe at the sight of a spider pouncing on a fly, or a column of anTS triumphantly bearing home an enormous dead beetle ? 当看到蜘蛛扑向一只苍蝇时,一队蚂蚁抬着一只巨大的死甲虫凯旋而归时,谁能不感到敬畏呢 dict.ebigear.com 4. The natives of Ashan are aware of the Dragons' existence and hold them in respect, if not always in awe. 亚山世界的凡人都知晓巨龙的存在,并对它们保持尊敬,有时甚至是畏惧。 box.4399.com 5. When he came to the pitch we were all in awe. 当他来到球场上时,我们的敬畏之心油然而生。 www.juvechina.com 6. Every year thousands of tourists flock to China to wander along the majestic Great Wall and gaze in awe at the Forbidden City. 每年成千上万的游客涌向中国,畅游在壮丽的长城之上,惊叹地望着紫禁城。 www.jukuu.com 7. As the donation and transplantation community mourns the premature shelving of "Three Rivers, " we stand in awe of its achievements. 当捐献和移植各界悼念电视台过早搁置“三河”的时候,我们来尊重一下它取得的成就。 www.mtime.com 8. I passed by a number of envious little girls, dressed in their powder-blue shirts and spotless jodhpurs , watching me in awe. 我经过众多满脸羡慕的小女孩,她们穿着浅蓝色的衬衫和干净的马裤,带着敬畏的神态望着我。 dictsearch.appspot.com 9. Johnny Sylvester lay there, saying nothing, his eyes shining in awe at the great man. 乔尼?西尔维斯特躺在那儿,一言不发,望着这个大人物,眼睛里满是敬畏。 zhidao.baidu.com 10. was much older and cleverer than me so I always held him in awe. 我哥哥比我大得多也比我聪明得多,所以我始终对他怀有敬畏之心。 dict.ebigear.com 1. As I stand there in awe of the forces of nature, I re-affirm to myself that really must make it to the source of Changjiang! 当我站在水边感叹大自然的魄力时,我再次确定了自己的想法:此行一定要到达长江源头! blog.sina.com.cn 2. Ellison stood, silent, still, in awe of everything that had just happened. How could he have not known he was working for a Terminator? 诶里森依旧沉默地站在那里,还在震惊于刚刚发生的事情。为什么他不知道他在为终结者工作? www.wotie8.com 3. My brothers and I stared in awe as the knowledgeable old hobo put Jacky through his circus tricks. 博闻广识的老流浪汉让杰基表演着马戏团的绝技,我和我兄弟们都看呆了。 www.hotdic.com 4. I was in awe as I felt Tom leaving, not turning back to make a last contact with me. 就这样,汤姆走了,不再回头与我进行最后的接触,我对此感到敬畏。 www.sentbase.com 5. Getz and I got along fine, but when he played, I'd just listen in awe. 我和盖兹相处得很好,不过,他演奏时,我只有聆听的份。 www.bing.com 6. I spread your idea because I'm in awe of your art and the only way I can repay you is to share that art with others. 我传播你的观点是因为:我敬畏你的作品,并且唯一能够配得上我对你的观点的报答就是和别人分享你的作品。 bbs.internet.org.cn 7. Jesus is totally taken with Madonna and is slightly in awe of her. 约瑟完全被麦当娜所吸引,甚至有些惧怕她。 www.rr365.com 8. At Microsoft, we stand in awe of you and your potential. 在微软,我们对你与你的潜力感到敬畏。 82884.com 9. I am, actually, grateful to Ms. Chua, and a little in awe of her. 说实在的,我对蔡女士心存感激,甚至还抱有一点儿敬畏。 c.wsj.com 10. The butcher is in awe as the dog stops a bus by pulling its left leg up and gets in it. 肉贩很震惊这狗居然懂得举起左脚拦车,然后搭上了那辆公车! www.1363.cn 1. While Diana was in awe of her grandfather, she adored her grandmother. 黛安娜敬畏她的祖父,但敬佩她的祖母。 cet.hjenglish.com 2. But the humble ant's sophisticated home-making skills has left some of the brightest scientific minds in awe of the tiny creatures. 但是这些小蚂蚁的精湛建房技术使很多聪明的科学家也不得不对这些小生物发出由衷的一声赞叹。 www.bing.com 3. Squinting his eyes against the shimmering light, Andy Sturgil stood in awe of the morning's beauty. AndySturgil在这微微的亮光中眯缝着眼睛,怀着对清晨美景的敬畏站立着。 www.bing.com 4. I hope the tears, the heart courageously, even the setbacks will be in awe! 希望的眼泪,奋勇的心,连挫折都会敬畏! hi.baidu.com 5. To be frank, I am in awe of contemporary chiefs of state, religious leaders, academic authorities and celebrities for what they have done. 坦率地讲,我对当今的国家元首、宗教领袖、学界权威、著名人士的所作所为,都是敬佩和理解的。 dictsearch.appspot.com 6. If the great-grandfather of Jesus had known what was hidden within him, would he not have stood in awe of himself? 如果耶稣的老祖先预先知道他内心的隐藏,他还会不会对自己敬畏? www.bing.com 7. For great is the LORD, and greatly to be praised, and he is to be held in awe above all gods. 因耶和华为大,当受极大的赞美;他在万神之上,当受敬畏。 galcc.org 8. In 1937, geologists around the world stood in awe of Walter S. Amos when he discovered Skyline Caverns. 1937年沃尔特S。艾莫斯发现了宝石花洞,全世界的地质学家都为之震惊。 dictsearch.appspot.com 9. Beijing was built to show off the power of the emperor and leave visitors in awe. 作为皇权的象征,北京让拜见者心生敬畏。 www.bing.com 10. Many who returned to Beichuan for the first time since the quake stood in awe at the destruction. 许多震后第一次返回北川的人深情凝重的伫立在废墟之前。 www.elanso.com 1. I stared in awe and could not but marvel at the sheer size of the metropolis and its beaming vitality. 我不禁肃然起敬,惊叹这个都市的巨大规模和旺盛的活力。 blog.sina.com.cn 2. To top it all off , a large ship sporting massive scarlet sails makes its way down the river as onlookers watch in awe. 活动进入高潮,一艘张挂着鲜红巨帆的大船驶入河道,围观民众惊叹不已。 www.bing.com 3. The world watches in awe and, if truth be told, with considerable apprehension, as China reclaims a place as a great power. 全世界都充满敬畏(说实话,也颇为忧惧地)看着中国重新崛起为一个强国。 www.ftchinese.com 4. The height of my goals will not hold me in awe though I may stumble often before they are reached. 高远的目标不会让我们望而生畏,虽然在达到目标以前可能屡受挫折。 www.ebigear.com 5. For a man considered a master thinker himself, Mr. Kissinger is clearly in awe of China's strategic acumen. 基辛格自己就是一位受人敬仰的思想家,而他显然被中国的战略智慧所折服。 chinese.wsj.com 6. "Everyone who is a gymnast or who has been a gymnast is simply in awe of her, " the Olympic gold medalist Bart Conner said. “每个运动员或曾经当过运动员的人都会尊敬她,”奥运金牌得主巴特-康纳尔说。 ystrans.com 7. You will be in awe as you see it unfold. 你们将会被所揭示的事实惊叹。 hi.baidu.com 8. I stand in awe of your deeds, O LORD . Renew them in our day, in our time make them known; in wrath remember mercy. 耶和华阿,求你在这些年间复兴你的作为,在这些年间显明出来,在发怒的时候,以怜悯为念。 web123abc.com 9. I settled into my seat amidst some of the biggest names in sports journalism and watched the show. I was in awe the entire time. 我在众多体育新闻界著名人物的中间坐下观看表演,以至于整个期间我都是怀着敬畏之情。 2008.qq.com 10. On the way home, I joined a small crowd outside a TV shop, looking in awe and shock at the repeated clips of the towers coming down. 在回家的路上,我加入了在电视前的一群人,充满敬畏和惊讶,一次次看着双子塔倒塌的一幕。 www.bing.com 1. "I am in awe at how independent they've become using that as a means of comprehension, " she added. “不过我也在想,在使用这种交流渠道的过程中,他们究竟变得有多独立了。”她补充说。 dongxi.net 2. D. She looked at me in awe. 她骇怪的看着我。 xiaohezuowen.com 3. I used to be in awe of people who got a lot of publicity. 我过去总对那些曝光率很高的人望而生畏。 www.bing.com 4. I leave the shutter open and just sit in awe of it all. 我让快门一直打开,坐在一边,对大自然的一切充满敬畏。 www.kekenet.com 5. A rush of percussive blasts followed the display, prompting some people in the region to run inside and hide, while others watched in awe. 紧接着是一连串敲击爆破声,附近一些居民纷纷躲进屋子,还有些人惊讶地望着发生的一切。 www.bing.com 6. The sensational comeback has left everybody in awe of what Brawn has managed over the past months. 一场无敌的复出经历,令每个人对罗斯·布朗在过去几个月里的运营管理能力心存敬畏。 club.pchome.net 7. I put my hat on and gave him an airplane card. This, too, he held with both hands in awe. 我把它戴上,给了他一张航邮卡。同样,他还是双手握着,心中满是敬畏。 iask.sina.com.cn 8. The world has watched in awe as China has sailed, seemingly without effort, through the worst global financial crisis in decades. 世界怀着敬畏的心情看到,中国似乎不费吹灰之力,就顺利走出了数十年来最为严重的全球金融危机。 www.ftchinese.com 9. One glance at a pyramid can leave the viewer in awe of its beauty and splendor. 金字塔的美丽壮观,会使人在看一眼后心生敬畏。 www.bing.com 10. "Plasma capture? " Waters whispered in awe. "That's a hell of a trick. " “捕获离子束?”沃尔特敬畏地低语道。“那是他吗的什么玩意儿。” nicolar2009.blog.163.com 1. The children sat in awe! 孩子们充满敬畏地坐着! site.douban.com 2. I was in awe of Einstein, and hesitated before approaching him about some ideas I had been working on. 我对爱因斯坦充满了敬畏,因此当我想就一些我正在研究的问题与他探讨时,一直犹豫不决。 zhidao.baidu.com 3. Don't be in awe of its caprice, though sometimes it comes and goes unseen. 不要敬畏它的无常,虽然有时它来去无踪; blog.sina.com.cn 4. Indian executives speak in awe of China's fast- improving infrastructure and what they see as forthright policymaking from the centre. 印度企业的高管们谈到中国迅速改善的基础设施和中央果断决策的模式往往心存敬畏。 www.ftchinese.com 5. IN AWE: A trader worked on the floor of the New York Stock Exchange after the opening bell Wednesday. 敬畏:关于在纽约证券交易所交易大厅工作了交易商周三开盘后。 08062788.blog.163.com 6. Neal is in awe: hundreds of butterflies in all shapes and colors flick and flutter around us. Neal惊呆了:数百只各种形状颜色的蝴蝶在我们周围振翅轻舞。 www.bing.com 7. What I did notice were the tear drop like sides and just fell in awe with this house. 我所注意到的只有它泪珠般的侧面,并立刻对这套房屋感到敬畏了。 www.elanso.com 8. Experts have been left in awe of the intricacy of the latest sighting, which is 360-feet in diameter, on a wheat field in Oxfordshire. 在牛津郡一块麦田里,最新看到的麦田怪圈直径360英尺,其复杂性令专家们深感敬畏。 blog.hjenglish.com 9. I hold him in awe. 我对他很敬重。 www.hjenglish.com 10. Keith and Michelle are extremely proud, and protective, and perhaps slightly in awe of their son. 基斯和米歇尔非常自豪,爱护,可能有点敬畏他们的儿子。 dongxi.net 1. People are in awe and praise to the heart, called the diamond dust. 人们都以赞美和敬畏之心,称之为钻石星尘。 hi.baidu.com 2. Maybe you don't know what that means, but you still are in awe just by the sound of it. 也许你并不知道那是什么意思,但就听这么一说也还是会让你吓一跳的。 www.mytino.com 3. Therefore, I always chose a seat at the remote corner and got seated there in awe when I participated in the faculty meeting. 因此在开教授会的时候,我总是挑个极边极角的座位,惶恐地缩在一旁。 www.kekenet.com 4. Arsenal's new striker was left in awe of the English game after playing for Bordeaux against Liverpool and Chelsea in the Champions League. 阿森纳的新前锋曾代表波尔多在欧冠上对阵过利物浦和切尔西,他对于英超球队的强大感到了畏惧。 bbs.arsenal.com.cn 5. Don't be in awe of its mystery, though sometimes it is unfathomable. 不要敬畏它的神秘,虽然有时它深不可测。 blog.sina.com.cn 6. There is no need to stand in awe of the director because of his position; he is just an average person. 没有必要因为他是主任就敬而远之,他不过是个普通人而已。 blog.hjenglish.com 7. Before this ancient image penitent emperors now prostrate themselves in awe. 悔悟的皇帝如今敬畏地拜倒在这尊古圣像面前。 www.bing.com 8. "America may notbe everybody's favourite country these days, but the world remains in awe of American business techniques, " he says. 他表示:“如今,美国也许不是人人都喜欢的国家,但是全球仍然对美国的商业技能保持着敬畏。” www.ftchinese.com 9. pavements outside TV shops crammed as people watched in awe. Aldrin turned to Armstrong. 看到人们带着崇敬的表情,挤在电视机商店外的人行道上观看。 blog.sina.com.cn 10. Asked if he will be in awe of anyone in Germany, he gives a disbelieving stare. 'No. 被问及在德国他会害怕谁的时候他怀疑的盯着记者。 bbs.shippingchina.com 1. Stepping from the crowd I walked into the open. I look in awe at these angels and wave at them. 离开人群,我来到一片开阔地,我敬畏地看着这些天使,并向他们招手。 www.2012nian.org 2. "How does she wear those? " she whispers, shaking her head in awe. 她小声咕哝着,敬畏的摇摇她的头。 www.bing.com 3. They rumble the belly and leave even photographers in awe of watching the spectacle. 火箭隆隆作响发射,使得摄影师也震惊观看着壮观的场面。 www.ted.com 4. As the other boarders stared in awe, Todd blew by them on his new cranio-board. 在其他滑雪者震惊的目光中,托德倒立在他的新式“头式雪橇”上飞速滑过。 dictsearch.appspot.com 5. Psalms 4: 4 Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. 诗4:4你们应当畏惧,不可犯罪。在床上的时候,要心里思想,并要肃静。 www.wordpocket.com 6. Some readers of CFS Squared use this site, to showcase their talent - and I am in awe of them. CFSSQUARED的一些读者使用这个网站来展示他们的才能——我对他们又敬又怕。 www.elanso.com 7. The world watches in awe, and hope, as the lives of 1. 3 billion people continue to be transformed. 全世界以惊奇、期望的目光关注着13亿中国人的生活持续发生的变化。 www.24en.com 8. The world watched in awe this Thursday as photos of Mummar Qaddafi's bludgeoned corpse marked the end of the Libyan dictator's 42-year rule. 照片中穆阿迈尔·卡扎菲惨不忍睹的尸体标志着利比亚42年独裁统治的结束,这个星期四,全世界都敬畏地关注着这一刻。 www.bing.com 9. Help us to live faithfully so that our neighbors will see your greatness and stand in awe of your name. 求祢帮助我们忠心为祢而活,好叫我们的邻居看到祢的伟大,因祢的名而肃然起敬。 blog.sina.com.cn 10. I'm in awe of his talents. You're a rare breed. 我对他的才华十分折服。你很难得。 www.tingclass.net 1. Surely there are clients who are deferential, in awe of his reputation? 肯定会有客户对他毕恭毕敬,十分崇拜他的名声吧? www.ftchinese.com 2. He always stood in awe of his father. 他一向敬畏他的父亲。 www.360abc.com 3. We cannot refuse, because we are in awe of the formidable woman running the PTA. 我们不能拒绝,因为我们畏惧家长—教师协会的那位可怕的女主任。 www.yingyudaxue.com 4. He gazed upon her in awe. 他敬畏地注视她 dict.hjenglish.com 5. In his prime, MJ left you in awe every time he stepped onto the floor. 在乔丹的巅峰时期,他一踏入球场就会让你产生敬畏。 dictsearch.appspot.com 6. There was something in the man's manner of which she had always stood in awe. 这个人的举止中有着某种东西总是令她感到敬畏。 www.bing.com 7. Even after the initial excitement fatigued, she kept me captivated in awe. 即使是在热恋之后的疲乏期,她还是有本事让我既敬畏又着迷。 www.bing.com 8. In awe of the highest mountain peak in the Alps, Mont Blanc. Today the mighty lady wore a snug nebulous chapeau. 敬畏阿尔卑斯山脉最高山峰的勃朗峰。今天,这位强大的夫人穿着一顶温暖和模糊不清的帽子。 www.bing.com 9. Let us look in awe at some of their deeds. 让我们为他们的事迹感到惊叹吧。 blog.sina.com.cn 10. Faith is given to us to help and comfort us when we stand in awe before the unfurling scroll of human destiny. 信仰是给予我们的帮助和安慰我们,当我们站在敬畏前unfurling(展开)滚动的人的命运。 www.docin.com 1. Chinese people, more or less, stand in awe and fear of the dead. 在中国,生者对于死者或多或少存在着“敬畏与恐惧”。 www.chinadialogue.net 2. I was in awe of these professionals. 我一直敬畏这些专业人士。 dongxi.net 3. Today the world is equally in awe of American universities. 如今,整个世界同样对美国大学敬畏不已。 www.bing.com 4. The world with eyes bent upon thy feet stands in awe with all its silent stars. 世界低下眼来看着你的双脚,和它的肃静的众星一同敬畏地站着。 kgusedtobe.blog.163.com 5. The students are a little in awe of their professor. 同学们对教授有些敬畏。 cet.hjenglish.com 6. We are in awe of the courageous Libyans who pressed their fight. 我们敬畏这些被迫战斗的利比亚勇士们。 www.bing.com 7. As the dean stood in awe that God had really spoken to him. 院长心怀敬畏地站着,因为上帝真的对他说话了。 www.tingroom.com 8. Nervation, exquisite zigzag edges, let I to nature in awe. 清晰的叶脉、精致的锯齿边缘,让我对自然充满敬畏。 www.bing.com 9. Today, people are yet more in awe of the achievements of China. 今天,人们对中国取得的成就更为惊叹。 www.ftchinese.com 10. So why do central banks remain in awe of the zero bound? 那么,央行为何仍对零下限望而生畏呢? www.ftchinese.com 1. Then the "weapons" were brought out while we looked in awe. 然后他取出“武器”,那个时候我们用敬畏的眼神看着他。 www.elanso.com 2. Just because I hate plastic on headphones doesn't mean I am not in awe of it, because I am. 只是因为我讨厌塑料的耳机并不意味着我不关心它,因为我。 www.erji.net 3. Now, I was on my travel buzz, in awe of the people I had met and the beautiful things I had seen. 现在,我还在旅途中,对我遇见的那些人和那些美好的事情由衷的敬佩。 www.elanso.com 4. 'It's magnificent, ' she whispered in awe . “真是壮观。”她小声地惊叹道。 5. We always stand in awe of our manager. 我们对经理总是敬而远之。 www.kekenet.com 6. One examines the bud in awe: Where were those seeds a month ago? 仔细看,在敬畏芽:这些种子还在哪儿一个月前? zhidao.baidu.com 7. One examined the bud in awe: Where were those seeds a month ago? 凝望着花蕾,人们惊叹:一个月之前,这些种子又在哪里呢? dict.bioon.com 8. I stand corrected. We stand in awe of the view. 我是正确的,我们对那场景都很害怕 zhidao.baidu.com 9. We stood in awe of the lofty redwood trees. 高耸入云的巨杉令我们惊叹不已。 www.kekenet.com 10. She's more capable than most in this village, and she is led by love. The world moves for love. It kneels before it in awe. 她比村里许多人都有能力,她还有爱引导着她。世界因爱而转动,它会充满敬意地臣服在爱的跟前。 blog.sina.com.cn 1. Today most people hold scientists in awe. 今天大多数人对科学家仍然怀着敬畏之情。 blog.163.com 2. The Queen smiles. She sees her subjects look in awe. 女王微笑了。她看见自己的臣民都投以敬畏的眼神。 www.xici.net 3. It is unsure whether he mentions this occurrence in awe, because of its great size, or in fright. 不能肯定他提到它时的敬畏心情,因为体积很大,或是处在惊骇中。 scienceyi.5d6d.com 4. Or in awe of You, be still? 或者,只能对你表示敬畏? zhidao.baidu.com 5. He stood in awe before the grand, towering cathedral. 他肃然起敬地站在庄严高耸的大教堂前。 nciku.com.tw 6. Humans get goose bumps when they are cold, frightened, angry, or in awe. 当人们觉得冷、害怕、生气、或者满怀敬畏的时候就会起鸡皮疙瘩。 www.bing.com 7. He gazed at her in awe. 他敬畏地看着她。 dict.hjenglish.com 8. I just looked at her in awe. 我是多么的尊敬她啊。 blog.hjenglish.com 9. We cannot banish dangers, but we can banish fears. We must not demean life by standing in awe of death. ~David Sarnoff. 我们不能消除危险,但是我可以放逐恐惧。我们不能因为悟出死亡而贬低生命。 www.tianya.cn 10. I stood in awe of everything that god made. 我怀着敬畏的心情注视着上帝创造的一切。 zhidao.baidu.com 1. The psalmist delighted in God's Word. He stood in awe of it, rejoiced over it, loved it, and obeyed it (Ps. 119: 161-168). 诗人以上帝的话为乐,他敬畏这话语、欢欣赞美这话语、喜爱这话语,并遵从这话语(诗篇119篇161-168节)。 pearlpig2000.spaces.live.com 2. In love, we are speechless; in awe, we say, words fail us. 堕入爱河,我们相对无言;惊叹不已,我们顿口无言。 zhidao.baidu.com 3. One examins the bud in awe: Where were those seeds a month ago? 我们不禁要惊羡地问一句:一个月前这些种子还在哪儿呢? www.ebigear.com 4. I stand in awe of my body. 我敬畏我的身体。 www.hfu.edu.tw 5. Perhaps that is why long after we have climbed down their trunks we still gaze at trees in awe. 也许这就是为什么我们已经从树干爬下到地面上这么长时间了,还是会对树木产生敬畏之情。 www.bing.com 6. The students stood in awe of their teacher. 这些学生对他们的老师十分敬畏。 www.hotdic.com 7. But when I saw them perform, I was in awe! 但当我看到他们的表现时,我震惊了! baike.baidu.com 8. I was in awe the other day watching this. 我在另一天满怀敬意的看着这些文字。 hkpag.org 9. We looked in awe upon him. 我们以敬畏的目光望着他。 test.2u4u.com.cn 10. I examined the bud in awe. 我敬畏地观察着这蓓蕾。 www.jukuu.com 1. When I bought lunch at McDonald's, a woman nearby was in awe of my wave-to-pay method and said she couldn't wait to get it. 我在麦当劳吃午餐的时候,旁边一位女士惊叹于我的挥手机支付方式,说她等不及也想弄一个。 chinese.wsj.com 2. m in awe when I view realism such as the landscapes painted by 17th century Dutch artist Jan Vemeeer. 欣赏着17世纪荷兰画家杨·弗美尔的风景画,我被其中的现实主义风格所震撼。 group.mtime.com 3. I am pure krogan; you should be in awe. 我是一个纯克洛根,你应该感到敬畏。 tieba.baidu.com 4. In this sense, I am more in awe of Confucius than ever before. 从这点来看,我比以前更敬畏孔子了。 www.hxen.com 5. The savages live in awe of nature. 未开化的人们对自然有敬畏感。 blog.sina.com.cn 6. I am in awe every time. ' 每次我心中都充满了敬畏。 chinese.wsj.com 7. On the other hand, how can you not be in awe of this place? 另一方面,你又怎么能不这个地方心怀敬畏? www.bing.com 8. Are you sighing in awe? 你会在敬畏中叹息吗? www.bing.com 9. Budgets do not magically cut themselves, even if both parties are in awe of the president 虽然两党都渴盼而又敬畏总统这个位置,但是预算并不会自己减少; www.ecocn.org 10. Nevertheless, you have to be careful, if you discard intellective creation, and your heart no longer stand in awe of poetry; 但你必须小心,如果你放弃充满智慧的创造,你的内心不再对诗歌充满敬畏; blog.sina.com.cn 1. In the past 35 years, I have been to China 80 times and I am in awe of China's development. 在过去的35年里,我去过中国80多次并敬畏中国的发展。 www.bing.com 2. There the common sense of most shall hold a fretful realm in awe 在这里,多数人感觉到的是在烦躁世界中的敬畏 www.ecocn.org 3. Now let us rise up in awe 让我们在敬畏中起身 www.nbfox.com 4. At once we were in awe, humbled and reverent in this place of death; 我们对这儿充满敬畏,谦卑和虔诚。 blog.163.com 5. But I still stand in awe of superficial things 但我依旧为如此浅薄之事惊愕地伫立 zhidao.baidu.com 6. People will listen to you in awe and admiration 人们会以敬畏和赞美的 blog.sina.com.cn 7. They're in awe of her 他们很敬畏她 talk.oralpractice.com 8. read a retired astronaut's autobiography in awe 满心敬畏的读了一位前宇航员的自传 wenku.baidu.com 9. i ' d seen it before , but i was still in awe 我之前曾看过但是那时我仍然非常敬畏 www.ichacha.net 10. She was very beautiful, leaving people in awe 她很美丽,带着人们的敬畏离开了他们 wenwen.soso.com 1. wow you had me in awe 哇,那你曾在我敬畏 wenwen.soso.com 2. I stood and watched the play in awe 我屏息驻立,敬畏地观看 bbs.shsbnu.net 3. So unimpressed but so in awe 如此淡漠而敬畏 www.xici.net 4. you make me stand in awe 你让我敬畏 zhidao.baidu.com 5. We stand in awe of who You are 因你的属性我们敬畏肃立 wenwen.soso.com 6. Live in awe of nature 对自然存敬畏之心 www.dic123.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。