单词 | in attendance |
释义 | 例句释义: 出席,出席人数,在场,照料,列席,参加,在场的 1. Several of those in attendance, diehard Gadhafi supporters, said the graves were for soldiers killed in the airstrikes. 参加仪式的人当中,有几个卡扎菲的铁杆支持者说,墓坑是为在空袭中丧生的士兵挖掘的。 c.wsj.com 2. IF YOU FAIL TO ATTEND OR TO REMAIN IN ATTENDANCE AS REQUIRED BY THIS SUMMONS A WARRANT MAY BE ISSUED FOR YOUR ARREST. 如果你不出庭或不按本传票之规定留在法庭,可能会对你签发逮捕令。 blog.sina.com.cn 3. And New Jersey Gov. Chris Christie said he's 'unique once again' for being one of the few Republicans in attendance. 新泽西州州长克里斯蒂(ChrisChristie)则说自己又成了独具一格的人物,因为他是参加晚宴的为数不多的几个共和党人之一。 c.wsj.com 4. I just found this out recently and was surprised that this local politician to my area was in attendance. 最近我刚刚发现这个事情,我所在地区的本地的政治家参加了这次会议,着令我惊讶。 www.56gk.com 5. Nevertheless, the show must go on and below are a few performers and celebrities proposed to be in attendance. 尽管如此,演出还是要继续,以下是将出席典礼的表演者和名流。 www.mjjcn.com 6. He went on the House floor only to see if there was talent in attendance, and if there was he would send up an invitation. 他到国会的目的就是寻找有才干之人,如果找到了,他就会发出一纸邀请。 www.ecocn.org 7. Suddenly, and to the collective horror of those in attendance, he began to laugh. 突然,他竟笑出声来,令参加葬礼的人们惊骇不已。 www.bing.com 8. With an anticipated increase in attendance, many new product announcements, and a technology refresh cycle in play, attendees seemed upbeat. 预期届时将出现更多的参会者,宣布多项新产品并展现一个科技更新周期。 www.forbeschina.com 9. He has always been punctual in attendance, diligent in the discharge of his duties, and careful and practical in dealing with everything. 他从不迟到,工作勤奋,处理任何事情既小心谨慎又讲究实效。 www.1stenglish.com 10. It is not the intention of those in attendance during the pole shift and the Transformation of Earth to perpetuate the human species. 参与了极移和地球转变之(外星种族)的意图并不是使人类种族永久存在下去。 hi.baidu.com 1. Take the pallets to the fixed place once they are completed in attendance of quality status of every pallet. 一旦产品的所有质检工作完成后,用托盘车运送到固定的地方。 www.yjbys.com 2. With a huge worldwide television audience tuning in and the Hollywood elite in attendance, the ballot process requires complete secrecy. 由于全球有大量电视观众收看颁奖实况,而且有很多好莱坞精英出席典礼,因此,投票过程要求完全保密。 www.ftchinese.com 3. Next day, they went ahead with the scheduled afternoon matinee with about a third of those who had actually bought tickets in attendance. 第二天,他们毫不迟疑的继续着既定计划的下午演奏会,售出的票中三分之一的观众出席了这场音乐会。 kk.dongxi.net 4. Although Dan did participate in a pre-recorded skit for the party, he will NOT be in attendance during the actual event. 虽然丹为党确实参与一个被预先记录的讽刺文,但是他在真实的事件期间将不是在出席方面。 blog.sina.com.cn 5. Scotland Yard spokesman confirmed that officers were in attendance at the demonstration but it concluded peacefully with no arrests. 一位伦敦警察厅的发言人证实,一些警察在值勤,但抗议在和平中结束,没有人被捕。 yayan123.com 6. Before leaving, say "goodnight" and "thank you" to the party organizer, your boss and the most senior staff member in attendance. 离开前,记得同聚会组织者、你的老板以及出席的高级职员说:“晚安”和“谢谢” www.bing.com 7. The cockroach's first cockroach' decision was to set up a clocking in attendance system. 蟑螂的第一个决定是设立了打卡计时系统。 wenku.baidu.com 8. Judging by this footage from the rehearsal, the athletes and dignitaries in attendance are in for a spectacular opening showcase. 从彩排的这个片段来看,出席的运动员和政要将参加一场壮观的开幕式。 www.hxen.com 9. And with such jet -set company in attendance, the theme of the evening - 'From Monaco to Bollywood' - proved an inspired choice. 并且在出席的人员中有着这么大的富豪公司,那个晚上的主题“从摩纳哥到宝莱坞”被证明是个很有创造力的选择。 f1-zone.net 10. Or rather, they have been interviewed by Russian officials with the British policemen in attendance. 更确切地说,科氏与卢氏被俄罗斯官员约谈时英国警察在场。 www.ecocn.org 1. One of the fathers in attendance, a quarry worker named Liu Lifu, grabbed the microphone and began calling for justice. 一位与会的父亲,名叫刘立福(音),是石矿厂工人,抓过麦克分,开始呼唤正义。 www.bing.com 2. But it warned that, given the likely strong seasonal variation in attendance, it was not possible to predict future attendance or profits. 但公司也提醒说,考虑到游客量可能有相当大的季节性变化,所以无法对今后的游客量和收益做出预测。 wiki.jukuu.com 3. The cockroach? s first decision was to set up a clocking in attendance system. 蟑螂的第一個決定是设立了打卡计时系统。 wenku.baidu.com 4. The Magic Union, started only a dozen, all students in attendance at his side, but three years now, the less there are thousands of members. 这个魔术联盟,刚开始只有十几个人,都是他身边的同学朋友参加,到现在不过三年时间,会员少说有千人。 www.365magic.com 5. The meeting in Washington came at Paulson's request. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke was also in attendance. 受保尔森的邀请,领导人在华盛顿召开会议,一同出席的还有美国联邦储备委员会主席本·伯尔尼。 www.elanso.com 6. These students prefer not to be seen during regular exhibition hours, when males are in attendance. 这些女学生们不喜欢在日常经营时间去画廊,因为那时会有男士出现。 www.ecocn.org 7. The Cabinet was in attendance, as was the Congressional leadership from both sides of the aisle. 内阁成员都在场,还有来自国会过道两侧的国会领袖们。 www.jukuu.com 8. Ferdinand was not the only footballer in attendance at The O2 on Wednesday. 费迪南德并不是周三出现在O2球场的唯一一名足球运动员。 www.bing.com 9. Potential attendees' interest in visiting an area can contribute to a significant increase in attendance and revenue. 潜在与会者对去往某一地点的兴趣可以大大增加会议的出席人数和收入。 www.ybenglish.cn 10. Try not to be overwhelmed by the size of the job fair or the number of job seekers in attendance. 尽量不要被招聘会的大小和求职者的数目而干扰情绪。 icecoffeesky.blog.163.com 1. He said Aqua City fueled a 20% rise in attendance and he predicts it will jump another 10-15% with the Rainforest. 他说,梦幻水都的落成让游客量大涨了20%,预计热带雨林天地会让入场人次再大幅增加10%至15%。 www.bing.com 2. I hope that attendance here was not compulsory. . . I apologise if you were unwillingly in attendance here. 我希望来这儿的人是自愿的,如果不是不情愿而来此,我向你道歉。 www.ecocn.org 3. It is uncertain if other senior Hamas figures were in attendance after they were warned by Israel that they were also targets. 曾被以色列警告过的哈马斯高层人物,如果他们出席葬礼,有可能会成为下一个遭刺杀的对象。 www.kekenet.com 4. The United first-team and coaching staff were just some of the celebrities in attendance on Sunday night. 曼联一队和教练组参加了周日晚上的晚宴,晚宴上也有一些特别的表演。 forum.sports.sina.com.cn 5. Students transferring into WCHS may have Biblical Studies requirements waived for semesters not in attendance at WCHS. 学生转移到WCHS可能有圣经的研究经费弃用的学期不出席 zhidao.baidu.com 6. Due to a sudden increase in attendance, the movie theater will continue to show Hollywood films on weekends. 由于观看的人数猛增,周末电影院会继续播放好莱坞影片。 blog.sina.com.cn 7. That's how I can provide the most value to the people in attendance (as Mark was trying to do). 这就是我能对在场的人有效阐述我的观点的方式(就像Mark试图做的那样)。 www.bing.com 8. Members of the Rangers Supporters Club Assembly and Hillsborough Family Support Group chair Margaret Aspinall will be in attendance. 格拉斯哥流浪者球迷俱乐部成员以及希尔斯堡家庭援助组织主席玛格利特·阿斯皮纳尔也将出席仪式。 www.ept-team.com 9. He always has at least two bodyguards in attendance. 他至少总有两名保镖护卫。 10. Compliance with company policies and regulations. Observes punctuality in attendance to work schedule. 遵守公司政策及规定的情况。考虑其及时性及出勤情况。 wenku.baidu.com 1. month late, leave early and the frequency and duration of overtime were recorded in attendance, as a reference for staff evaluation. 每月迟到、早退及加班次数与时间均在考勤中记录,作为员工评估的参考。 ask.china-exam.com 2. Djokovic & Li will provide on-court training, present gifts to fans in attendance as well as other entertaining features. 德约科维奇和李娜不仅对场上小球员进行球技指导、赠送礼品给现场球迷还将有其他有趣的娱乐活动。 www.chinatennis.org.cn 3. All the initiates in attendance wore traditional Thai costumes , which adding to the festive atmosphere . 会场的同修都穿着泰国传统服饰,使气氛更引人入胜。 www.bing.com 4. Many Metropolitan board members with ties to Wall Street or major American companies were in attendance. 许多与华尔街或美国大公司有关系的大都会艺术博物馆董事会成员出席了这次晚宴。 www.forbeschina.com 5. Kim Jong Il's half-brother, Kim Pyong Il, North Korea's permanent ambassador to Poland, may be in attendance. 金正日同父异母弟弟、朝鲜常驻波兰大使金平一(KimPyongIl)可能会出席。 chinese.wsj.com 6. Select wardrobe, accessories, and hairstyle that will not distract those in attendance. 选择那些不会分散观众注意力的服饰,饰品,发型。 www.bing.com 7. With the leaders of Japan, France, Germany and Italy in attendance, it may have been the highest-level talk about trees ever held. 日本,法国,德国和意大利的领导都参加了该讨论,这有可能是关于森林问题迄今最高的级别的会议。 www.ecocn.org 8. Due in attendance are the likes of McLaren, BMW Sauber, Renault, Honda, Williams, Midland, Red Bull and Toro Rosso. 届时参加测试的有迈凯轮、宝马索伯、雷诺、本田、威廉姆斯、米德兰、红牛和红牛之队。 cceebb.com 9. To be sure, celebrities were in attendance. 当然一些名流肯定会出席。 cn.reuters.com 10. Sue was in a blue sleeveless dress. She was in attendance because she was a friend of Uncle Patrick's sister. 休当时穿着一件无袖的裙子,她也出席了帕特里克叔叔的婚礼,因为当时她是叔叔妹妹的一位朋友。 www.elanso.com 1. As the course becomes more difficult and demanding, there's usually a corresponding drop in attendance. 随着课程逐渐变难和要求变高,上课的人数也相应少了起来。 wlxt.pzhu.edu.cn 2. The session was held in the council's private chambers aboard the fortress, with the usual secretaries and officials in attendance. 会议在堡垒里委员会的专属房间内举行,普通书记员和军官们也都列席。 bbs.rtucn.com 3. Word spread fast that the former Bethel High star was in attendance, which prompted a large crowd, armed with camera phones, to swarm. 前Bethel高中明星到场的消息很快就传开了,这引起了拥挤——有照相手机的,都去了艾弗森那儿。 www.iversonzone.com 4. Many of those in attendance say they're eager to take advantage of the world's next biggest market behind China and India. 许多与会者说,他们很想从仅次于中国和印度的这个世界第三大新兴市场获益。 www.voanews.cn 5. the avid truth seekers in attendance were very focused , with many asking questions and later learning the convenient method. 这些渴求真理的人士,不仅当场发问了很多问题,同时也修习了方便法。 www.ichacha.net 6. New York University Stern School of Business reports a 30% increase in attendance at off-site information sessions this year. 纽约大学斯特恩商学院称,今年参加其校外MBA推介会的人员增加了30%。 www.ebigear.com 7. Mourinho, who was also in attendance at the event, appreciated the message of support. 穆里尼奥也出席了这个活动,肯扬的支持让他非常高兴。 dzh.mop.com 8. March 1920 the first "Oranges and Lemons" service was held. Fruit donated by the local Danes was distributed to all children in attendance. 1920年3月举行了第一次分发橘子和柠檬的仪式,当地丹麦人捐赠的水果被分发给所有参加活动的儿童。 edu.sina.com.cn 9. Some of them were irregular in attendance, attending scattered sessions. 他们中一些人没有负责的规律,出席离散的会议。 www.elanso.com 10. The comedy "Bridesmaids" came in No. 2 over the weekend, with a 20% drop in attendance. 喜剧片《伴娘》(Bridesmaids)获得亚军,上座率下降了20%。 c.wsj.com 1. Many political figures were also in attendance, including New York Mayor Michael Bloomberg. 许多政客也出席了这次弥撒,包括纽约市市长麦克?布隆博格。 www.hjenglish.com 2. Actor Tom Skerrit was in attendance, as was former U. S. senator and professional basketball player Bill Bradley. 演员汤姆·斯凯里特也出席仪式,还有前美国参议员和职业篮球手比尔·布莱德利。 ngmchina.com.cn 3. However, once ascended your consciousness levels will be such that you will need fewer helpers in attendance. 但是,一旦扬升了之后,你们所处的意识水平将不再那么需要协助者。 blog.163.com 4. But they accepted responsibility in a meeting with colleagues Monday, according to a person in attendance. 但据一位出席了该公司周一会议的人透露,卫哲和李旭辉在会上承担了事件责任。 c.wsj.com 5. About 30 people , including other doctors and legislative aides, were in attendance . 约30人,包括医生和其他法律助手,出席了会议。 blog.sina.com.cn 6. By sponsoring a prayer at a public ceremony, the government tells those in attendance that it believes religion is important and good. 政府安排在公共仪式上作祈祷,等于是向参加仪式的人表明,政府认为信教重要,是件好事。 www.america.gov 7. All of those in attendance at your party today will be rejoicing once again when you return at your mission's completion. 的学员,在您全党今天将再次欢呼时,你在你的任务的完成回报。 blog.sina.com.cn 8. Is there an effective deck watch in attendance on board and adequate supervision on the terminal and on the ships? 液货船上留有足够人员作有效之甲板当值,液货船及装卸液货站均有适当监督? www.shipman.org.cn 9. Other players in attendance included Kyle Lowry, Ronnie Brewer, Tyreke Evans, and Jarrett Jack. 其他到场的队员,还有凯尔若瑞、罗尼布鲁尔、泰瑞克埃文斯和加瑞特杰克。 www.bing.com 10. Oasis watched the show from the balcony, while fans also spotted actress Gwyneth Paltrow in attendance. Oasis从包厢全程观看这场演唱会,也有观众看到演员葛妮丝派特罗也在来宾席之列。 post.baidu.com 1. If you're brave enough as a single to go to an event with mostly couples in attendance, then, by all means, go for it. 如果你有足够的勇气以单身的身份参加大多数情侣参加的活动,那么就去吧。 www.bing.com 2. There have been approximately 325 participants, representing more than 35 countries in attendance at each of the past two conferences. 在过去的两届会议中每届都有来自35个不同国家的大致325位参加者。 en.eol.cn 3. I wasn't surprised to look up and see Kenny in attendance either. 我一点也不惊讶在这里碰见肯尼。 www.ept-team.com 4. She towed in attendance behind her a short man. 她身后随着一个矮个子男人做跟班。 dict.hjenglish.com 5. Several heads of state were in attendance at the funeral. 有几位国家元首出席了葬礼。 6. Thank you all in attendance today. I know it's a very busy day for you. 感谢大家来出席会议。我知道诸位今天的日程排的很紧。 jpkc.lnmec.cn 7. Another notable Asia-Pacific celebrity in attendance will be Australian swimmer Ian Thorpe. 还有一位值得注意的亚太名人是澳大利亚游泳健将伊恩?索普(IanThorpe)。 c.wsj.com 8. Martell XO, Emirate Airlines, and Raffles Beijing Hotel are among those in attendance. 马爹利XO,,阿拉伯酋长航空公司和北京饭店莱佛士等均参加了此次展览。 blog.sina.com.cn 9. The fans in attendance were easily pleased, cheering even for referees calling fouls. 在场的观众都很容易激动,甚至是裁判的一个判决。 www.rsky.org 10. I think the venue change will reignite the atmosphere at Toy Fair, and we will see a more enthusiastic and excited crowd in attendance. 我认为地点的改变将点燃在玩具公平的气氛中,我们将看到一个更加积极的参加和激动的人群。 www.cnhuu.cn 1. each with vajra multitudes as retinue, are ever in attendance, day and night, upon this mantra. 一一皆有诸金刚众而为眷属,昼夜随侍。 dictsearch.appspot.com 2. Four Balkan royal families will be in attendance; two will not. 巴尔干皇室中有四名将会出席明天的婚礼,有两名不会。 www.ecocn.org 3. They were in attendance on the king. 他们是侍候国王的。 52english55.xinwen520.net 4. Continuing to introduce people in attendance, they're just sitting in the crowd, though, not approaching the stage. 继续介绍到场嘉宾,这些人只是坐在一起,并没有到台上来。 www.oiegg.com 5. The emergency services were in attendance within 22 minutes. 紧急服务人员22分钟就赶到了现场。 down.ewteacher.com 6. At the funeral all next of kin were in attendance. 所有的亲属都参加了葬礼。 bbs.gter.net 7. Also in attendance: ScreenSingapore's ambassador Ms. Zhang, who will make her second and final red carpet appearance. 影汇大使章子怡也将参加,这将是她在影汇上第二次也是最后一次亮相红毯。 c.wsj.com 8. Johnson signed the Voting Rights Act of 1965 into law with Martin Luther King and Rosa Parks in attendance. 约翰逊总统在马丁·路德·金和罗萨·帕克斯双双在场的情况下签署了《1965选举法案》。 www.ecocn.org 9. It won't be just any ordinary friends in attendance on Saturday evening. 出席他们周六晚婚礼的可不是什么泛泛之辈。 tr.hjenglish.com 10. President-elect Barack Obama and his family were in attendance. 当选总统贝拉克奥巴马和他的家庭成员将出席该音乐会。 bbs.putclub.com 1. President-elect Barack Obama and his family were in attendance. 当选总统贝拉克奥巴马和他的家庭成员将出席该音乐会。 bbs.putclub.com 2. The 2nd round of the North German qualification regionals took place recently at the Munster track and it saw 23 drivers in attendance. 在第二轮的资格北德地区性最近发生在明斯特的赛道,它看见司机在23日出席了会议。 dictsearch.appspot.com 3. About 4, 000 security professionals were in attendance, including some who are really hackers. 约4000名安全专家出席了本次会议,其中包括一些真正的黑客。 www.bing.com 4. Discounts: Families with 2 or more children in attendance will receive a 10% discount per child. 优惠:一个家庭中有2位或以上幼儿同时在我园就读,每位幼儿可享受10%的学费优惠。 www.age06.com 5. After a brief introduction, "Director" Ernie delivered his speech before the hundred or so people in attendance. 经过简要介绍后,“总监”厄尼对着100多名来宾发表了讲话。 dongxi.net 6. Breakfast hors d'oeuvres are served and Mr Rand encourages the students to mingle with the eight IBM executives in attendance. 早餐前的开胃小菜上了,兰德鼓励学生们与到场的8位IBM高管进行交流。 www.ftchinese.com 7. Musk himself was in attendance at IAC to watch, too. 麝香自己是在出席国际综艺合家欢也去看看吧。 www.bugutang.com 8. Sky Blue in attendance, rest assured! 在天蓝就诊,放心! zhidao.baidu.com 9. Being the closing film has it's drawbacks, mainly because it happens right after the awards ceremony so not much media in attendance. 做闭幕影片也有缺点,在颁奖典礼之后放映,已经没有那麽多媒体出席。 blog.sina.com.cn 10. A record of attendance (for small meetings, a list of those present or absent; for large meetings, the number of members in attendance). 与会情况记录(对于小型会议,将与会人员与缺席人员姓名列出来,对于大型会议,写出与会人数) wenku.baidu.com 1. Personal friends such as Marjorie Andrews, who was introduced to Horne thirty years ago through family relations, were also in attendance. 如玛乔丽安德鲁斯,谁是30年前介绍到霍讷通过家庭关系,个人的朋友们也出席了会议。 bbs.5i5i.cn 2. Those in attendance waited months to pay homage to the Baltimore native, whose haul in China raised to 14 his career gold medals. 这些巴尔的摩的人为此已经等了几个月了,在菲在中国把他的金牌数提到14枚的时候。 www.tianya.cn 3. No more than 40 people at best in attendance. 充其量有不到40人参加。 ks.cn.yahoo.com 4. There are now start-up events in every major Indian city, with hundreds of people in attendance -- mostly from new companies. 现在,印度的每一个大城市都有这样的大会,参与的人数都以数百计,其中大部分人来自新成立的公司。 www.bing.com 5. About 4, 000 security professionals are in attendance, including some who are really hackers. 约有4,000名专业人士参加了这一会议,其中部分出席者本人就是黑客。 cn.reuters.com 6. With 5, 600 wealthy guests in attendance, the organizers said that visitor numbers were 25% higher than pre-event estimates. 此次盛宴有5,600位富豪出席,组织方称出席的人数比此前预计高出25%。 c.wsj.com 7. 'Everybody is exposed' to Lehman, Mr. Paulson said, according to two people in attendance. 据两位与会者透露,鲍尔森说,雷曼破产会给所有人带来风险。 www.bing.com 8. At industry screenings in Hong Kong earlier this month, the company handed out tissue to everyone in attendance. 本月早些时候当《唐山大地震》在香港向业内人士试映时,该公司曾向每位观众发放了纸巾。 c.wsj.com 9. There are people in attendance who are very critical of the Chinese government -- and very openly so. 与会者中不乏批评的中国政府,而且评论都很直接。 www.bing.com 10. Most meetings have an agenda, which is distributed to those in attendance. 很多会议都会发给出席者会议的议程。 www.gcl.com.tw 1. There is a doctor in attendance. 有一位医生照顾。 wuzengping.blog.163.com 2. In the words of one in attendance, "There is little need to expose others in public. " 用一位参加者的话说:“没有什么必要在公共场合揭露别人。” 3. He performed a baseball bat levitation in Yankee Stadium to 55, 000 people in attendance, surrounded 360 degrees. 他在洋基球场进行了磁悬浮棒球棍到55,000人出席,周围360度。 blog.sina.com.cn 4. Now, when you go to many Internet conferences, it's mostly salesmen in attendance. 现在,很多的网络会议上,大多都是营销人员在参加。 pro.yeeyan.com 5. I went to a meeting on Tuesday where the number of people in attendance was reduced from about 12 to eight. 上周二我参加了一个会议,与会人数从12位减少到了8位。 www.ftchinese.com 6. Previously, we reported that Dan will NOT be in attendance at the Queen's party due to a long planned, post-exam holiday; 先前,我们报告了对久计划了的丹将不在适当的皇后党出席方面,在考试之后的假日; blog.sina.com.cn 7. adj. existent; in attendance; on hand; of the current times; pertaining to the current times 存在的;出席;当场;即将发生;当前 bbs.ebigear.com 8. Happiness sometimes very short, like a after the rain in the rainbow on the horizon in attendance; 幸福有时会很短暂,像一道雨后初晴出现在天边的彩虹; blog.sina.com.cn 9. No Chinese are admitted, except servants in attendance upon foreigners 华人禁入,洋人之仆役例外 blog.sina.com.cn 10. As China welcomes the world to Beijing for the 2008 Olympic Games, I hope to be among those in attendance; 作为中国欢迎世界各国,为北京2008年奥运会,我希望能够成为其中列席; bbs.dzwww.com 1. Speeches of relevant leaders in attendance 到会有关领导致辞 www.cwee.com.cn 2. Thank you all in attendance today 感谢大家今天来出席会议 talk.oralpractice.com 3. Being at hand or in attendance: 随时在手边的或出席的: zhidao.baidu.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。