网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 in any
释义

in any

例句

释义:
1.
Some, doubtless, were no better than tramps, ready to dig a hole in any bank and stay only as long as it suited them.
毋庸置疑,有的就是些流浪汉,随便找个堤岸就可以挖个洞住进去,只要合身就行。
tieba.baidu.com
2.
Interestingly, given how they were once a fixture for England, Rooney and Owen did not play together in any of United's six games.
有趣的是,尽管鲁尼和欧文一度是英格兰国家队的固定拍档,但两人还不曾在曼联的六场比赛中联袂出战过。
www.bing.com
3.
A free salary report can help you calculate how much you should be earning in any job.
一份免费的薪资报告可以帮你计算出你在所有职业的应得薪水。
www.hjenglish.com
4.
We came up with more sanity checks than I've ever seen in any other study before.
随后我们进行了比以往任何其他研究项目更加全面的检验。
www.bing.com
5.
"Any election in any country must reflect the will of the people and not that of any foreign government, " the president said.
布什总统说:“任何国家举行的任何选举都必须反映人民的意愿,而不是任何外国政府的意愿。”
www.voanews.cn
6.
In any case, I think it was somewhat presumptuous of him to assume he could just bring along as many people as he wanted.
我认为这起事件中,博客冒昧地认为他可以想带多少人去吃就带多少人。
zh.globalvoicesonline.org
7.
Can't I make you see that a marriage can't go on in any sort of peace unless the people are alike!
我没有使你看到婚姻吗,除非一类人,不能有任何的平静。
wenwen.soso.com
8.
The furniture has a strong graphic aesthetics which gives it a solid identity in any context it might be exposed to.
家具具有很强的图形美学这给了它一个坚实的身份在任何情况下它可能会接触到。
dictsearch.appspot.com
9.
Then let me tell you that he is the most temperate of the young men of today, and for his age inferior to none in any quality.
那么让我告诉你,他是当今时代最有节制的青年,他年纪虽轻,但他的品质绝不亚于任何人。
bbs.szu.edu.cn
10.
If the behavior of the reversed antimovie differed in any way from that of reality, that difference would be a "violation" of CPT symmetry.
如果这两种电影里的行为有任何不同,则表示CPT对称性被「违反」了。
edba.ncl.edu.tw
1.
You can bring it up in any servlet container and iterate over fragments of a page (bricks) or a larger composited page.
你可以在任何Servlet容器中运行Sitebricks并遍历页面(称作brick)或是更大的组合页面中的片段。
www.infoq.com
2.
The characters can be included as-is in any part of the URL (note that they may not be allowed as part of a particular component of a URL).
这些字符可以被用于URL的任何位置(请注意,URL的某些地方可能不允许它们出现)。
linux.cn
3.
There was no tearing in any other part of the capsule of the hip joint in any patient.
所有患者髋关节的关节囊其他部分均无撕裂。
www.oaopdoc.com
4.
Moreover, a greater proportion of single men, in any society, is often linked with increasing rates of crime and violence.
再者,在任何社会当中,如果单身汉的比例过大,通常这个社会的犯罪率和暴力程度就越高。
www.bing.com
5.
We want you to understand that there are no hidden gimmicks, no special requirements, no strings attached to this gift in any way.
我们想让你明白没有骗局,没有特别的要求,对于这份礼物没有任何的附加条件。
www.bing.com
6.
He had not, as a warning for the future, decide the very next day in any case to his beloved girl.
他彻夜难免,痛定思痛,决定第二天无论如何也要向他心爱的姑娘表白。
bbs.cnqr.org
7.
You dont get to be the richest person in any country without breaking some laws but being that they are so rich it is often overlooked.
你在任何国家都不可能不犯法就成为最富有的人,不过由于他们都很富有,这些罪行通常都被忽视了。
www.wyzxsx.com
8.
Therefore, selecting one of these options will train your entire roster, whether or not they play in any games that week.
因此,选择其中的项目将训练你的整个球队,不论他们那一周是否打比赛。
my.pchome.net
9.
With her beauty, she was able to be employed as a waitress easily in any famous restaurants or even married a sugar dandy.
天生丽质的她很轻易地便能在各种高档餐厅做女招待,甚至傍上大款。
www.kekenet.com
10.
Secondly, a balanced relationship between right holders and users was and always had been a fundamental element in any copyright regime.
第二,权利持有人同用户之间的平衡关系一直是任何版权制度的基本内容。
www.wipo.int
1.
Just when he was about to leave his hiding place and sneak on in any way , he saw movement in the trees ahead of him.
正当他要离开他隐藏的地方,不顾一切偷偷地向前走的时候,他看见他前面的树丛中有动静。
bbs.wwenglish.org
2.
I think most artists would agree with me that there is deep conflict in expressing one's deepest feelings on canvas, or in any other medium.
我想大多数艺术家都会在这一点上赞同我,即在画布上或者其他介质上表达自己最深刻的感受时,有一种深深的冲突。
j-krishnamurti.org.cn
3.
This was of course what took place during the journey of Hijrah, as it has taken place and should always take place in any other worship.
这当然也发生在迁徙过程中,如同迄今所发生过的而且会发生在任何其它形式的崇拜当中。
www.2muslim.com
4.
Or is the bee just a machine, unable to do its mathematics and dance its language in any other way?
或者是蜜蜂只是一台机器,无法完成其数学和舞蹈以任何其他方式的语言吗?
wenwen.soso.com
5.
If the component library has not been used yet in any Web project, then no changes to the version are needed.
如果在所有的Web项目中都没有使用过组件库,那么就不需要对版本做更改了。
www.ibm.com
6.
Cowardice is, in any case, a moral maze: how much courage did it take to be a conscientious objector?
无论如何,胆小都显示出一个道德困惑:成为一个敢于凭良心提出异议的人需要多大的勇气?
word.hcbus.com
7.
Overall, 64 per cent of those polled admitted they did not know a single word in any language other than English.
总体而言,有64%的受访者承认,除了英语外,他们不认识其他任何一种语言的哪怕一个单词。
www.24en.com
8.
A substitution character is always converted into another substitution character in any other code page.
在任何其他代码页中,替换字符总是被转换为另一个替换字符。
www.ibm.com
9.
In any case, teething troubles with a few new members should not become an excuse for slamming the door on others.
无论如何,吸纳几个新的成员国所产生的问题不应当成为将其他国家拒之门外的理由。
blog.ecocn.org
10.
As the number of connected devices in any network increases. the number of possible connections between them grows exponentially.
随着连接到网络中设备数目的增加,它们之间可能的连接数则以指数方式增长。
www.bing.com
1.
There is no reason to go into the technical details of all this, which can be found in any good textbook on foreign exchange.
我们没有必要去纠缠所有这些问题的技术细节,在任何一本关于外汇的好教科书中都找得到相关说明。
blog.sina.com.cn
2.
It doesn't really help fight against injustice in any way, as you might be able to see it do in other texts.
它并没有以任何方式帮助反抗不公平,不像你们在其他经文里看到的那样。
open.163.com
3.
One thing was the fact that there was not much mention in any of these messages of U. S. imports.
其中的一个事实是,所有上述消息中都没有提及美国的进口。
dongxi.net
4.
In any real infrastructure architecture, it would be very unlikely that intermediaries existed at all the levels shown in the diagrams.
在任何实际基础体系结构中,在关系图的所有层上都存在中介不太可能。
www.ibm.com
5.
It is reasonable to say that the truly humorous individual is not only well liked, but is often the focus of attention in any gathering.
这是合理的说法指出,真正的幽默,个人不仅是喜爱,但往往是人们关注的焦点,在任何集会。
study-abroad-web.com
6.
Brandt decided not to testify in any other cases because, he said, "I found my time on the stand highly frustrating. "
Brandt决定不再为任何其他案件出庭作证,因为“我发现站在证人席上的时候,人特别的疲惫。”
www.bing.com
7.
In 2009, the White House who will Limburg called the "Republican leader" , despite the Limburg did not in any position within the party.
2009年,白宫曾经将林堡称作“共和党的领袖”,尽管林堡在党内完全没有任何职务。
www.englishtang.com
8.
This must be very clearly understood from the beginning: we are not indulging in any form of sentimentality or emotionalism.
从一开始就必须明确理解:我们不能放任任何形式的多愁善感或情绪化。
www.jkrishnamurti.org.cn
9.
When questioned, he became rather testy and shouted something about not wanting to be in any club that was prepared to have him as a member.
我们问他的时候,他暴躁地喊着,说任何想吸纳他的俱乐部他都不想参加。
www.bing.com
10.
"No freeman shall be taken, imprisoned, or in any other way destroyed, except by the lawful judgment of his peers. " - The Magna Carta.
“任何自由人,未经其他自由人之依法判决,皆不得被逮捕,监禁,或加以任何其他损害。”-英国大宪章。
bbs.fireemblem.net
1.
For someone who has had a massive pulmonary embolism I would not be in any rush whatsoever to stop their anticoagulant therapy.
对于某些患有大面积肺栓塞的患者来说,我不会急于停止他们的抗凝治疗。
www.icirculation.com
2.
In any case, stinginess is often tied to a warped sense of self-worth: "I don't deserve to spend any money. "
无论如何,小气经常与扭曲的自我价值感相联:“我不配花钱。”
www.bing.com
3.
"We think the downside for activity and prices remains considerable . . . There is no sign of a bottom in any of these data, " he added.
“我们认为营建活动和房价仍面临相当大的下档风险…这些数据没有任何触底的迹象,”他补充道。
cn.reuters.com
4.
It surely had been made for Jim and no one else. There was no other like it in any of the stores, and she had turned all of them inside out.
那的确就是只为吉姆一个人所做的,在其它的店铺里没有第二件,她已把所有的店铺翻了个底朝天。
www.zftrans.com
5.
And third, I do think it's fair to say that, at this point in US history, most individuals aren't racist, at least in any blatant way.
第三,我确实这样认为,在美国历史的这个节点上,公平地说,大多数人不是种族主义者,至少不是非常露骨的种族主义者。
www.bing.com
6.
In any event, once they'd put the fornix to bed, Olry and Haines waited another decade or so before they revisited the sexy third ventricle.
不管怎样,他们曾经把穹窿放在了床上,奥利和海恩斯又过了10年才重新审视这间性感的脑室。
dongxi.net
7.
The key to understanding this phenomenon lies not in magnetism nor in any sort of mystical ability but instead in the physics of friction.
理解这种现象的主要方面既不是在磁性也不是在神秘力量而是摩檫力的物理性质。
www.bing.com
8.
If this is so, do what your employer wants you to do, but make it clear that you are willing to help in any way needed.
如果是这样的话,你还是得按老板的意愿行事,不过要让你老板知道在任何时候需要你时,你都乐意随叫随到。
club.topsage.com
9.
Intelligent creatures in any part of the universe would be able to understand a simple arithmetical sequence.
宇宙中任何其他地方的有智力的人都能理解一个简单的数学序列。
dictsearch.appspot.com
10.
In any case, it seems just a matter of time that this ancient and unusual matriarchy will be changing to a more typical patriarchal system.
不管怎样,这种古老的,不寻常的母系社会制度转变成更具代表性的父系制度似乎只是个时间问题。
www.xxdoc.com
1.
If you really can't find any, at least the experience teaches you to be persistent in any situation.
如果你实在学不到什么东西,至少这种体验可以教给你在任何情况下都要坚持。
www.bing.com
2.
No directors of any fund management comp any may hold any post in any fund trusteeship bank or any other fund management comp any.
基金管理公司董事不得担任基金托管银行或者其他基金管理公司的任何职务。
www.showxiu.com
3.
You were also aware that it would greatly empower you, when dealing with the dark Ones in any future experiences.
你都曾经知道它所提供的经验可以极大的充实你的灵性,在与黑暗势力的种种遭遇和任何未来的体验之中。
blog.sina.com.cn
4.
I felt concerned, but being far from proficient in medical science, or in any other science, I was at a loss what advice to give him.
我很关切,但鉴于我对医学或是任何科学都远谈不上精通,我简直不知怎样给他出主意。
www.bing.com
5.
I held up the book and told him it was the greatest novel written in any language since William Faulkner died.
我举起书告诉他,这是自福克纳去世后以各种语言出版的最伟大的小说。
www.bing.com
6.
I do not, as is often done, use the word in any vague, uncertain, approximate, or metaphorical sense.
我并不是如通常所做的那样,在任何模糊,不确定,大约或比喻的意义上使用这个词的。
ziyouzhuyi.wordpress.com
7.
He was obviously not at all keen on the idea, and in any case he would not know how to go about discussing things with the police.
显然是他对于这件事十二分的不踊跃,并且也不知道怎样去和公安分局打交道。
www.showxiu.com
8.
The commands in any person's working set are those they most often use. Users want those commands to be especially quick and easy to invoke.
任何人的工作集中的命令都是那些经常使用的命令,用户都希望这些命令能够特别迅速而容易地调用。
www.jukuu.com
9.
Ms. Xu does not serve in any directorship roles of any other public company. Ms.
许女士不担任其它任何上市公司的管理者职位。
www.showxiu.com
10.
John's parents have never worried about him; even as a small boy he proved that he could hold his own in any situation.
约翰的父母亲从不为他担心,甚至在他还是一个小男孩时,就显示他在任何情况下都能挺得住。
www.bing.com
1.
But whatever "focus" turns out to be (so far we don't know), we must include it in any view of the mind.
但是不论”注意力“最终是什么(目前,我们还不知道),我们必须将它纳入对思维的任何看法之中。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
Unfortunately, that doesn't fit, because not to know hatred in the least is not know love in any way either.
不幸地,这样的转变前后并不一致,因为根本不知道什麽叫恨的人,也根本不知道什麽叫爱。
springhero.wordpress.com
3.
When a man gets killed I never like to get mixed up in it in any way.
凡是有人被杀害,我总不愿意有任何牵连。
www.jukuu.com
4.
In any case, western intelligence experts believed the plant was only being constructed and had not yet been used to enrich uranium.
无论如何,西方情报专家相信,该厂只是在建设,还没有用于浓缩铀。
club.topsage.com
5.
My wish is for you to help me invest my money in your country in any good venture and for you to be my guardian and protect me and my funds.
我希望你能帮我用那部分钱在你的国家进行投资,作为我的监护人来保护我和我的资产。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
However, this presupposes that we can answer the question of who will bear the costs involved, as in any other form of publishing.
然而,必须先解决谁来承担相关的费用,不管什麽形式的出版,都必须有人承担费用。
docs.google.com
7.
Responsible to inform the Operations Manager of any faults in any equipment and to call for servicing.
及时将任何器械的故障告知运营经理,同时联络相关维修事宜。
www.lietou.com
8.
How will you KNOW this ? You will FEEL it. A FEELING inside that KNOWS. We cannot explain it in any other way.
你将如何知道这些呢?你会感觉到它。一种内在觉知的感受。我们无法以任何其他的形式来解释。
apps.hi.baidu.com
9.
The government in Harare has announced that China plans up to $10bn in investments over the next five years, more than in any other country.
哈拉雷政府日前宣布,中国政府计划在未来五年内对津投资100亿美元(约合人民币630亿元),投资额比对其他国家都高。
www.bing.com
10.
Similarly, the language used in any legalization statement or stamp is generally that of the importing country.
同样,认证声明或印戳中使用的语言通常是进口国家的语言。
www.10588.com
1.
"If [prices] are going to go in any direction as a result of this, it will be down, " he said.
“如果说这种结果将对(价格)走势产生影响,那只能是下行的,”他说。
www.ftchinese.com
2.
In any case, it is fair to say that Germany's post-unification economic performance is not fully understood at this point.
无论如何,德国统一后的经济表现,可以说目前还未得到充分理解。
www.ftchinese.com
3.
In any case, I smiled. In that instant, it was as though a spark jump across the gap between our two hearts.
不管怎么说,我微笑了一下。在那一瞬间,就仿佛有一粒火星跳过了我们两颗心之间的鸿沟。
www.tjae.cn
4.
there would be nothing strange to anyone in any of this if i had been born into your world in a body of my own , in usual terms.
如果我已我自己的肉体,用通常的样式,在你们的世界出生那没有人会感到奇怪。
www.ichacha.net
5.
and Saul shall despair of me, to seek me any more in any coast of Israel: so shall I escape out of his hand.
扫罗见我不在以色列的境内,就必绝望,不再寻索我。这样我可以脱离他的手。
www.bing.com
6.
It was like casting an archangel as an accountant; I couldn't visualize him in any commonplace role.
他就像一个天使一样,我无法想象他是个平凡的角色。
bbs.wwenglish.org
7.
Hitachi's spokesman declined to say if the company makes airflow sensors in any of its other plants besides the Sawa facility.
日立发言人拒绝透露除Sawa厂外,该公司是否还有其他工厂生产空气流量传感器。
c.wsj.com
8.
One does not, in any case, have to be an opponent of enlargement to feel uneasy about the countries now waiting in line.
无论怎么样,你不一定要反对欧盟扩大而对正在等待批准的国家感到不安。
www.ecocn.org
9.
Such a meal is not in any way designed to reduce your waistline, but it does fortify you against the icy blasts of a British winter.
它不是为了缩小你腰围的,而是为了让你能更好地抵御英国冬天的刺骨寒风。
www.open.sd-china.com
10.
I think I told him to do it, but in any case he should have seen for himself that it was necessary.
我想我已经告诉他去办了,不过,不管怎样,他自己也应该看出那是需要去办的。
englishonline.pumc.edu.cn
1.
an attachment that would be a hindrance to him in any honorable career (Thomas Hardy).
一个对他来说,在任何引以为荣的事业中都将成为阻碍物的附属品(托马斯哈代)。
tr.bab.la
2.
In any case, Clara split up with her husband a year or two after the wedding, and started studying.
婚礼过去一两年后克拉拉和她丈夫分手了,她重新开始学习起来。
www.bing.com
3.
More mammals have become extinct in that country over the last 200 years than in any other place in the world.
在过去的200年前,这个国家中灭绝的哺乳动物物种比世界上的其他任何地方都要多。
www.bing.com
4.
for since marriage was prohibited within the gens, there had to be at least two gentes in any tribe to enable it to exist independently.
因为在氏族内部禁止通婚的情况下,每个部落必须至少包括两个氏族才能独立存在。
dictsearch.appspot.com
5.
If he's in any real want I'm prepared to help him a little.
如果他的生活真贫困不堪,我还是准备帮助帮助他。
6.
such a simple machine , with its high center of gravity , would be able to move quickly in any direction.
由于机器结构相当简单,加上重心偏高,因此能朝任何方向快速移动。
www.ichacha.net
7.
In careful words, I asked her to let me know in any way she chose that she did forgive me.
我谨慎措词,请求母亲以她喜欢的方式来告诉我她确实原谅了我。
blog.sina.com.cn
8.
In any event, at least we are talking about how much of my article appears in yours.
不管怎么说,起码我们讨论的是你的文章窃取了多少我的内容。
club.kdnet.net
9.
If you recognize yourself in any of the above habits, you may be the irritating coworker that colleagues are complaining about to me.
如果你觉得你有以上的习惯,你可能就是大家向我抱怨的那种令人不快的同事。
www.bing.com
10.
and if, in any of her changes, she had grown fainter or paler, she would have ceased to be herself- it would have been no longer Pearl!
而这种特性和色调如果在她的任何变化中变得黯淡或苍白,她也就不再是她自己,不再是珠儿了。
www.hjenglish.com
1.
One does not, in any case, have to be an opponent of enlargement to feel uneasy about the countries now waiting in line.
无论怎么样,你不一定要反对欧盟扩大而对正在等待批准的国家感到不安。
www.ecocn.org
2.
Such a meal is not in any way designed to reduce your waistline, but it does fortify you against the icy blasts of a British winter.
它不是为了缩小你腰围的,而是为了让你能更好地抵御英国冬天的刺骨寒风。
www.open.sd-china.com
3.
I think I told him to do it, but in any case he should have seen for himself that it was necessary.
我想我已经告诉他去办了,不过,不管怎样,他自己也应该看出那是需要去办的。
englishonline.pumc.edu.cn
4.
And no man shall have power to do any thing against them, or to molest any of them, in any cause.
为一切事件,谁也无权干涉及骚扰他们中任何一人。
www.ccreadbible.org
5.
If he had another man with him, he would not be in any danger now.
如果有另外一个人和他在一起,他就不会处于如此危险的境地了。
www.bing.com
6.
an attachment that would be a hindrance to him in any honorable career (Thomas Hardy).
一个对他来说,在任何引以为荣的事业中都将成为阻碍物的附属品(托马斯哈代)。
tr.bab.la
7.
In any case, Clara split up with her husband a year or two after the wedding, and started studying.
婚礼过去一两年后克拉拉和她丈夫分手了,她重新开始学习起来。
www.bing.com
8.
More mammals have become extinct in that country over the last 200 years than in any other place in the world.
在过去的200年前,这个国家中灭绝的哺乳动物物种比世界上的其他任何地方都要多。
www.bing.com
9.
for since marriage was prohibited within the gens, there had to be at least two gentes in any tribe to enable it to exist independently.
因为在氏族内部禁止通婚的情况下,每个部落必须至少包括两个氏族才能独立存在。
dictsearch.appspot.com
10.
If he's in any real want I'm prepared to help him a little.
如果他的生活真贫困不堪,我还是准备帮助帮助他。
1.
If he had another man with him, he would not be in any danger now.
如果有另外一个人和他在一起,他就不会处于如此危险的境地了。
www.bing.com
2.
While Oprah devoted a large segment of her show on Friday to Twitter, she did not really explain the service in any great detail.
尽管上周欧普拉在她的节目中花了大量的篇幅谈Twitter,但是他对Twitter产品的细节却未做任何阐明。
www.bing.com
3.
an attachment that would be a hindrance to him in any honorable career (Thomas Hardy).
一个对他来说,在任何引以为荣的事业中都将成为阻碍物的附属品(托马斯哈代)。
tr.bab.la
4.
In any case, Clara split up with her husband a year or two after the wedding, and started studying.
婚礼过去一两年后克拉拉和她丈夫分手了,她重新开始学习起来。
www.bing.com
5.
More mammals have become extinct in that country over the last 200 years than in any other place in the world.
在过去的200年前,这个国家中灭绝的哺乳动物物种比世界上的其他任何地方都要多。
www.bing.com
6.
for since marriage was prohibited within the gens, there had to be at least two gentes in any tribe to enable it to exist independently.
因为在氏族内部禁止通婚的情况下,每个部落必须至少包括两个氏族才能独立存在。
dictsearch.appspot.com
7.
If he's in any real want I'm prepared to help him a little.
如果他的生活真贫困不堪,我还是准备帮助帮助他。
8.
such a simple machine , with its high center of gravity , would be able to move quickly in any direction.
由于机器结构相当简单,加上重心偏高,因此能朝任何方向快速移动。
www.ichacha.net
9.
In careful words, I asked her to let me know in any way she chose that she did forgive me.
我谨慎措词,请求母亲以她喜欢的方式来告诉我她确实原谅了我。
blog.sina.com.cn
10.
In any event, at least we are talking about how much of my article appears in yours.
不管怎么说,起码我们讨论的是你的文章窃取了多少我的内容。
club.kdnet.net
1.
More mammals have become extinct in that country over the last 200 years than in any other place in the world.
在过去的200年前,这个国家中灭绝的哺乳动物物种比世界上的其他任何地方都要多。
www.bing.com
2.
for since marriage was prohibited within the gens, there had to be at least two gentes in any tribe to enable it to exist independently.
因为在氏族内部禁止通婚的情况下,每个部落必须至少包括两个氏族才能独立存在。
dictsearch.appspot.com
3.
If he's in any real want I'm prepared to help him a little.
如果他的生活真贫困不堪,我还是准备帮助帮助他。
4.
such a simple machine , with its high center of gravity , would be able to move quickly in any direction.
由于机器结构相当简单,加上重心偏高,因此能朝任何方向快速移动。
www.ichacha.net
5.
In careful words, I asked her to let me know in any way she chose that she did forgive me.
我谨慎措词,请求母亲以她喜欢的方式来告诉我她确实原谅了我。
blog.sina.com.cn
6.
In any event, at least we are talking about how much of my article appears in yours.
不管怎么说,起码我们讨论的是你的文章窃取了多少我的内容。
club.kdnet.net
7.
If you recognize yourself in any of the above habits, you may be the irritating coworker that colleagues are complaining about to me.
如果你觉得你有以上的习惯,你可能就是大家向我抱怨的那种令人不快的同事。
www.bing.com
8.
and if, in any of her changes, she had grown fainter or paler, she would have ceased to be herself- it would have been no longer Pearl!
而这种特性和色调如果在她的任何变化中变得黯淡或苍白,她也就不再是她自己,不再是珠儿了。
www.hjenglish.com
9.
The fact that "British" troops were rarely mentioned in any reports of the fighting gave color to the enemy's taunts.
在任何关于战事的报道中,很少提到“英国”军队,这一事实使敌人的嘲弄更加动听。
10.
This change in mass consciousness did not take place in any serene and academic atmosphere, but in one highly charged with emotion.
这种人心向背的变化不是在冷静的学术性气氛中,而是在十分激情高昂的情况下发生的。
blog.sina.com.cn
1.
If you recognize yourself in any of the above habits, you may be the irritating coworker that colleagues are complaining about to me.
如果你觉得你有以上的习惯,你可能就是大家向我抱怨的那种令人不快的同事。
www.bing.com
2.
and if, in any of her changes, she had grown fainter or paler, she would have ceased to be herself- it would have been no longer Pearl!
而这种特性和色调如果在她的任何变化中变得黯淡或苍白,她也就不再是她自己,不再是珠儿了。
www.hjenglish.com
3.
The fact that "British" troops were rarely mentioned in any reports of the fighting gave color to the enemy's taunts.
在任何关于战事的报道中,很少提到“英国”军队,这一事实使敌人的嘲弄更加动听。
4.
This change in mass consciousness did not take place in any serene and academic atmosphere, but in one highly charged with emotion.
这种人心向背的变化不是在冷静的学术性气氛中,而是在十分激情高昂的情况下发生的。
blog.sina.com.cn
5.
No one can deny that we have shown ourselves to be of a peaceful nature, and we have never been involved in any confrontation with you.
没人可以否认,我们由心发射出的“自然和平”的状态,我们从未与你们表现出对抗的行为。
www.angozj.com
6.
In any group trying to make a decision there is likely to be an initial preference in one particular direction.
在任何试图作出决策的群体当中,很可能都有朝向某个特定方向最初偏向。
www.bing.com
7.
However, I thought that TM just did not have the merits to consume the nectar pills as he was no longer able to take in any solid food.
但是,我想TM无法有足够福报来接受这些甘露,因为他已经无法进食任何固体食物了。
blog.sina.com.cn
8.
The truly humorous individual is often the focus of attention in any gathering.
一个真正有幽默感的人在任何聚会上常常是注意力的焦点。
wenku.baidu.com
9.
"I'm sure that him having worked so well with me will be a great asset in any Republican primary, " said the president.
他表示,“我坚信能够跟我一起工作地很好就说明在任何共和党首脑中他都能成为有价值的人物。”
www.ecocn.org
10.
In any case to tell lies to the young, who have no means of checking what they are told, is morally indefensible.
无论如何,趁年轻人还不会鉴别真伪,就对他们撒谎,在道义上是站不住的。
blog.sina.com.cn
1.
"I'm sure that him having worked so well with me will be a great asset in any Republican primary, " said the president.
他表示,“我坚信能够跟我一起工作地很好就说明在任何共和党首脑中他都能成为有价值的人物。”
www.ecocn.org
2.
In any case to tell lies to the young, who have no means of checking what they are told, is morally indefensible.
无论如何,趁年轻人还不会鉴别真伪,就对他们撒谎,在道义上是站不住的。
blog.sina.com.cn
3.
An air nozzle can be used in any instance where compressed air is required for an application.
需要压缩空气的应用都可使用空气喷嘴。
www.e-gtm.com.cn
4.
Also notice that the date was retrieved just as it would be in any Java application!
还请注意,日期的检索方式与在其他Java应用程序中的方式一样!
www.ibm.com
5.
And the reason I hadn't made a dash for the buffet car was that none of the others seemed in any need of alcohol, fat and salt.
而我没有冲向餐车,也是因为其他人似乎都没有表现出对酒精、脂肪和盐的需求。
www.ftchinese.com
6.
She said discussions on joint action were underway with some Arab countries, but Egypt said it would not be involved in any attacks.
她表示,目前正与几个阿拉伯国家商讨联合行动问题,但是埃及表示不会参与任何袭击。
www.voanews.cn
7.
she had not the habit of taking injudicious risks in any market, worldly or other.
别管是在人世还是去阴间,她的习惯是在所有场合都不轻举妄动。
dict.wenguo.com
8.
Among the Chain Scale segments, the Luxury segment was the only one to report an increase in any of the three key metrics.
在连锁酒店中,唯有豪华酒店的这三个关键指标是有所提高的。
www.bing.com
9.
Long distance transmission in any network transport is often a slow.
远间隔传输在任何网络传输洋是不常较缓的。
www.bing.com
10.
So much is up in the air right now that it's impossible to properly judge Marchionne's interest in any of GM's brands.
这么多是在空中现在,它不可能正确判断马尔奇奥尼的利益中的任何通用汽车的品牌。
usa.315che.com
1.
Long distance transmission in any network transport is often a slow.
远间隔传输在任何网络传输洋是不常较缓的。
www.bing.com
2.
So much is up in the air right now that it's impossible to properly judge Marchionne's interest in any of GM's brands.
这么多是在空中现在,它不可能正确判断马尔奇奥尼的利益中的任何通用汽车的品牌。
usa.315che.com
3.
In that case, the last one shall prevail. But rememBEr: a notarial will may not BE revoked or altered by a will in any other form!
那样的话,就以最后的遗嘱为准。记住:其它形式的遗嘱不得撤销或变更公证遗嘱!
dict.ebigear.com
4.
Follow me. All the things you need as a woman are in aisles 10 and 11. This section is usually near the medicine section in any supermarket.
跟我来。所有女性需要的东西都在第十走道和第十一走道。这区在任何一家超市内通常都在医药类附近。
random.1sthotwomen.com
5.
I cannot say that I have never been cheated while in England, but not in any way which it would be fair to hold in remembrance.
我不能说我在伦敦从来没有受过骗,但是平心而论,却没有什么非记住不可的事。
www.bing.com
6.
Had it ended up in any number of other places in my brain, it might have killed me.
如果它最终停在大脑中的其它几处,它就会杀了我。
www.jyswdx.com
7.
When a child has become conditioned to life in a city , he may feel quite at a loss in any other environment.
当一个孩子对城市生活习惯以后,他在任何其他环境里都可能感到不知所措。
qq163s.cn
8.
There was no clear delineation as to which to use in any given situation.
关于在任意的特定情况下来使用,这里没有清楚的描绘。
www.ibm.com
9.
NASA is not involved in any sort of cover up about alien life on this planet or anywhere in the universe.
美国航天局并没有参与任何形式的掩盖关于外星生命在这个星球上任何地方或在宇宙中。
www.aoshu.com
10.
At least some of the confusion is due to the fact that researchers rarely test these substances in any standard way.
不同的研究得出了相矛盾的结果,但至少有些是因为研究者没有使用标准化手段进行测试。
www.bing.com
1.
"If it is useful for the country, I am ready to work in any position, " he said.
他说:“如果这对国家有益处,我预备奔赴任何岗位。”
www.chinadaily.com.cn
2.
NASA is not involved in any sort of cover up about alien life on this planet or anywhere in the universe.
美国航天局并没有参与任何形式的掩盖关于外星生命在这个星球上任何地方或在宇宙中。
www.aoshu.com
3.
At least some of the confusion is due to the fact that researchers rarely test these substances in any standard way.
不同的研究得出了相矛盾的结果,但至少有些是因为研究者没有使用标准化手段进行测试。
www.bing.com
4.
He said the core issue of the conflict is not settlements, but the Palestinians' refusal to accept a Jewish state in any borders.
内塔尼亚胡说,冲突的核心问题并不是犹太人定居点,而是巴勒斯坦人拒绝接受和一个犹太国家为邻。
www.qiewo.com
5.
I'll work with you everywhere, anywhere, in any job. Please take me with you.
会到处追随你,任何地方,任何工作,请带上我吧
open.163.com
6.
If I saw someone all alone like that, on a huge plane crying like that, I would have to, at the very least, ask if I could help in any way.
我并不认为我曾经这样做过,当我看到某个人孤独成这样,在诺大的飞机上哭成这样,我至少一定会问我有什么可以帮忙的。
www.elanso.com
7.
This is not to say that the president should underestimate US power in any of its dimensions.
这并不是说,奥巴马应该低估美国在任何一方面的力量。
www.ftchinese.com
8.
You then use the document object to create a new element, just as you would do in any other language, with the name of div.
然后可以使用document对象创建一个名为div的新元素,就像在其他语言中一样。
www.ibm.com
9.
"The derby did not go well for us, however I can assure the fans that it has not resulted in any problems at the club, " Dabo said.
我们在德比中的表现不太好,但是我向球迷保证这不会对球队造成任何影响。
www.laziofly.com
10.
The Establishment of the day did not like this incident in any way and even put the man out of the synagogue (v. 34).
当时的宗教领袖却无论如何都不喜欢看见这神迹,他们甚至把那人逐出会堂(34节)。
blog.163.com
1.
"The derby did not go well for us, however I can assure the fans that it has not resulted in any problems at the club, " Dabo said.
我们在德比中的表现不太好,但是我向球迷保证这不会对球队造成任何影响。
www.laziofly.com
2.
The Establishment of the day did not like this incident in any way and even put the man out of the synagogue (v. 34).
当时的宗教领袖却无论如何都不喜欢看见这神迹,他们甚至把那人逐出会堂(34节)。
blog.163.com
3.
Lemurian culture was one of the last group experiences of honor in any human civilization.
利莫里亚文化,就是人类文明中最后经历了尊重的群体之一。
cqly186.blog.163.com
4.
This article could find its place in any of the general news media.
这篇文章更适合大众新闻媒体。
www.eechina.com
5.
The phrase "survival of the fittest" is often misused as it does not necessarily relate to physical fitness or strength in any sense.
“适者生存”这种说法常常被误用,因为生存下来的并不一定是那些身体最棒、力量最强的个体。
blog.19lou.com
6.
It is up to you to make it " production ready " if you use it in any development solution .
它是取决于您为了准备“生产”如果您使用其任何开发解决方案中。
www.bing.com
7.
"It is to be regretted that this type of discrimination should exist in any project using federal funds exclusively, " he wrote.
他写道:“令人痛惜的是,这类歧视竟然会在完全使用联邦资金的项目中存在。”
www.24en.com
8.
But China has not agreed to put the goal in any declaration from Copenhagen or to allow progress towards it to be independently monitored.
但中国尚不同意将这一目标写入任何哥本哈根宣言之中,也不同意让其进程受到第三方监控。
www.ftchinese.com
9.
Nothing in this Agreement will affect the right of any party to this Agreement to serve process in any other manner permitted by law.
本协议中的任何内容会影响本协议任何一方在任何其他方式服务过程的法律许可。
wenwen.soso.com
10.
Never had it occurred to me to put the goods in any other compartment.
我也从没想过要把它放到其他的地方去。
mymti.blogbus.com
1.
Never had it occurred to me to put the goods in any other compartment.
我也从没想过要把它放到其他的地方去。
mymti.blogbus.com
2.
Russia is just trying to gain more trumps. But the card can lay down in any way.
而现在,俄罗斯也还没有与美国的新政府进行协议,俄罗斯只是试图获得更多王牌,但牌可以用任何方式放下。
zh.globalvoicesonline.org
3.
It is not surprising to me that mini-baccarat is one of the least popular table games in any casino.
这不是令我感到诧异迷你五星宏辉是在任何赌场最不受欢迎的桌面游戏之一。
baike.soso.com
4.
What I appreciate most about him is that he is not afraid to call a spade a spade in any situation.
我最欣赏他的一点是他在任何情况下都直言不讳。
www.chinadaily.com.cn
5.
Again, surely, the only thing of any real value, in any nation, is the power of the industrious to build prosperity.
当然在任何国家,最关键的事情就是用工业化来促进繁荣。
www.bing.com
6.
They did not want to be associated in any way with the event of the last few days by colour or age.
他们可不想因为肤色和年龄就与这几天的事情扯上任何关系。
www.bing.com
7.
"There has not been a single case of anybody demonstrating any kind of security breach in any one of those networks, " he added.
他补充表示:“在所有这些网络中,没有一个有人证明存在任何形式的安全担忧的案例。”
www.ftchinese.com
8.
Excellence in any department can be attained only by the labor of a lifetime; it is not to be purchased at a lesser price.
年还是不够的:任何领域的卓越成就都只能通过一生的努力来获得;稍低一点的代价也换不来。
blog.csdn.net
9.
'I can remember my Mama, ' returned the child, with tears springing to her eyes, 'in any frock. '
“不论穿什么长衣,”女孩子眼睛里涌出眼泪,回答道,“我都能记得我的妈妈。”
www.kekenet.com
10.
In any case, if I refer to the drive, it is in so far as it is at the level of the drive that the state of satisfaction is to be rectified.
无论如何,假如我提到驱力,那是因为在驱力的这个层次,满足的状态可以被改正过来。
springhero.wordpress.com
1.
'I can remember my Mama, ' returned the child, with tears springing to her eyes, 'in any frock. '
“不论穿什么长衣,”女孩子眼睛里涌出眼泪,回答道,“我都能记得我的妈妈。”
www.kekenet.com
2.
In any case, if I refer to the drive, it is in so far as it is at the level of the drive that the state of satisfaction is to be rectified.
无论如何,假如我提到驱力,那是因为在驱力的这个层次,满足的状态可以被改正过来。
springhero.wordpress.com
3.
In any case, Germany has had to clarify that its state aid would be equally available to any investor with a decent business plan.
无论如何,德国必须保证计划周密的投资者拥有同等的机会获得政府的资助。
www.ecocn.org
4.
All this, I think, shows why a simple return to populism isn't going to do the trick, at least not in any long-term way.
所有这一切,我想说明为什么一个简单的返回民粹主义是不会是做的把戏,至少没有任何长期的方式。
blog.sina.com.cn
5.
In any case , position the angle of the ROPE at the most natural, and easy to imagine attitude for you.
在任何情形中,将绳子的角度置于你觉得最自然和容易想象的位置。
dictsearch.appspot.com
6.
Just as in any other project introducing Rational tools, the process for using the tool must be defined as well.
如同其他引入Rational工具的项目一样,使用该工具的过程必须被定义的很好。
www.ibm.com
7.
Connect with him in any way you can, anywhere you can.
用你所能的任何方式、任何地点和他交流。
www.bing.com
8.
Goldman must be structured and regulated in such a way that it could safely be allowed to fail in any future financial crisis.
高盛的构架和监管必须达到这样一种效果,即在未来任何一场金融危机中,它都可以倒闭,不会造成任何危害。
www.ftchinese.com
9.
The United States stands ready to help in any way possible.
他表示,“美国随时准备以任何可能的方式提供帮助。”
www.america.gov
10.
Russia has nothing to do with the cyberattacks on the U. S. infrastructure, or on any infrastructure in any other country in the world.
俄罗斯和网络间谍攻击美国基础设施或是全球任何其他国家的任何基础设施都没有关系。
www.bing.com
1.
Russia has nothing to do with the cyberattacks on the U. S. infrastructure, or on any infrastructure in any other country in the world.
俄罗斯和网络间谍攻击美国基础设施或是全球任何其他国家的任何基础设施都没有关系。
www.bing.com
2.
Santana has been dealing with a sore hip and back recently, but he said after the game that it wasn't a factor in any of his miscues .
山塔那的屁股及背在过去有点痛,但是他说那不是那场他任何失投球的关键因素。
dictsearch.appspot.com
3.
Without a logical articulation which does not bring in any prejudice about what is to be wished for the subject, what do you know about it?
假如主体所被期望的需要,没有这个不属于任何偏见的逻辑表达,你们要如何能够知道呢??
springhero.wordpress.com
4.
Being authentic alleviates the mental and emotional exercise of trying to remember who you are supposed to be in any given situation.
真实能可以减少要记住在任何一个环境下该怎么做时的精神和情绪的练习。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
"I see direct air capture as the long-term way of dealing with all those emissions that can't be dealt with in any other way, " he said.
他说,“我认为,从长远来看,直接从空气中捕捉二氧化碳的技术,可以解决那些用其他任何方法都无法解决的排放问题。”
cn.nytimes.com
6.
In any case, it was quite enjoyable to see a Harvard Law Magna Cum Laude alumni piss his pants at a simple question.
无论如何,看到哈佛法学院校友在这个简单的问题前尿了裤子还是挺可乐的。
bbs.house365.com
7.
I seldom saw him in any dance or any other recreational occasions.
我很少在舞会上或其它娱乐场合见到他。
www.ebigear.com
8.
I do not know. But I do know that, if the virus mutates to a more virulent form, the immunisation may in any case not work.
我不知道流感的第二波会不会更加凶猛,但是我知道如果病毒发生了变种,导致病毒毒性增强的话,那么现在这个疫苗也许是怎么也不管用了。
www.bing.com
9.
In any case, you will have to sit upon it all the time, for if ever you should get up for a minute you will see immediately what happens !
无论如何,你将必须始终坐在它上面,因为设若你起身一分钟,你将立即看到什么会发生!
blog.sina.com.cn
10.
I wrote to her in careful words and asked her to let me know in any way she chose that she did forgive me.
我给她写了封信,措辞小心翼翼地请她告诉我她将如何原谅我。
iask.sina.com.cn
1.
It's routine work, but you've got to see there're no mistakes, not even in any details.
都是些日常工作,但你得保证不出差错,哪怕是任何细节上的差错也不能有。
blog.netat.net
2.
Those nomadic Wanderers usually makes me nervous, because you never know if they'll wind up in any sort of useful position.
这些游牧的流浪生物通常会令我感到不安,因为你永远无法得知是否他们会佔据到有用的位置。
114.32.73.189
3.
For a complex exchange, it may also be useful to create a typical sample that contains what is likely to be included in any given document.
对于复杂的交换,创建一个典型样例也是很有用的,其中包含任何给定文档可能包含的内容。
www.ibm.com
4.
Although she was near death, Anita refused to work for him in any capacity other than secretary.
虽然面临生命危险,但安妮塔还是拒绝担任除秘书以外的任何工作。
www.america.gov
5.
Bertha's imagination seldom permitted her to see things in any but a false light.
伯莎的想象使她很难看清事物的本质,而只看见它们的浮光。
6.
This allows you to wrap and reuse any web page as a composable bit of functionality, in any other web page, which is a useful feature.
凭借这一点,开发者可以将任何Web页面包装起来并作为一个可重用的组合单元插入到其他页面中,该特性非常棒。
www.infoq.com
7.
In any event, I know that all of the work I have done subsequently came out of a Heart that I alone did not discover.
不管怎样,我知道随后我所有的著作都不是在孤立的心灵条件下所能够完成的。
www.bing.com
8.
If she is in any degree amiable, I shall surely be able to get on with her.
只要她多少有点和蔼可爱,我就肯定能跟她过得很好。
9.
In any written or verbal communication that you have with potential clients, make it a priority to keep it professional.
在任何跟潜在客户的书面或口头交谈中,首要条件就是保持专业性。
www.elanso.com
10.
and there was more in the petrol station than in any sort of supermarket I have ever seen in East Germany.
加油站里的商品比我在东德任何超市中看到的都多。
qac.yappr.cn
1.
But if you were an elite person in any city, even in Palestine's time, you were expected to be able to speak Greek.
但城里的精英人群,即使在巴勒斯坦时代,也需要会说希腊语。
open.163.com
2.
To serve as an inspector, liquidator, bankruptcy administrator, or executor of a will, or in any other fiduciary capacity.
三充任检查人、清算人、破产管理人、遗嘱执行人或其他信讬人。
www.cntranslators.com
3.
In any cocktail party with two or more people, there must be at least two people who have the same number of friends.
在任何有2个人或2个人以上参加的鸡尾酒会上,必有至少2个人有相同数量的朋友。
www.bing.com
4.
But in any case, he said, the issue remains the main obstacle to progress in the talks.
但是,他说,无论如何,边境问题依然是谈判取得进展的主要障碍。
www.voanews.cn
5.
"This strain has never been found in any animal, so it is possible that it could have come from straight from the environment into humans" .
这次疫情的致病菌从未在任何动物体内检出,所以很可能它是从环境中直接进入人体。
www.bing.com
6.
Certain men did as they pleased, society did not seem to be able to deal with them in any way.
有些人做事就是随心所欲,社会好象无论如何都对付不了他们。
7.
These can be invoked, composed, and integrated with other services in any other application that you wish to develop.
这些接口可以被调用、组合并与想开发的任何其他应用程序中的其他服务集成。
www-128.ibm.com
8.
In any other country, Mr Enright jokes, they would have been nowhere in sight, enjoying the opportunity for an unscheduled break.
恩赖特开玩笑说,在其它任何国家,他们可能已经跑得不知去向,享受这个额外的休息时间去了。
www.ftchinese.com
9.
He said there had been no suspected cases in any of the city's intensive-care units.
他说,也没有疑似病例在城市的任何加强监护病房。
www.dxy.cn
10.
A confident attempt to call a bottom to the market requires, in any event, a belief that the economy will be rebounding soon.
不管怎样,要断定市场即将见底,必要条件是人们相信经济很快即将反弹。
www.ftchinese.com
1.
Remind yourself - it's up to you to feel and act free - in any surrounding!
提醒自己-就看您的感觉和行动自由-在任何环境!
xtdownload.com
2.
When you're trying to make art, the temptation to be lazy is as great as in any other kind of work.
进行艺术创作时,偷懒的诱惑和进行任何其他工作时一样强。
www.bing.com
3.
But it's important to note that there was no exploration of who was at fault in any of these accidents.
但是我们必须注意到在这些事故中,并没有探究谁是罪魁祸首。
www.bing.com
4.
In any case the better than expected performance of the UK economy in Q2 has relieved some of the pressure for the Bank to act again soon.
无论如何,英国二季度经济增长表现好于预期,已一定程度缓解央行不久再次行动的压力。
blog.sina.com.cn
5.
"It was all over in a matter of minutes, " Mr. Locke told reporters traveling with Mr. Panetta. "I never felt in any danger. "
“短短几分钟就都结束了,”骆家辉告诉帕内塔的随行记者,“我完全没有感到有危险。”
cn.nytimes.com
6.
First lessons in any subject are usually designed to make you think the whole course is going to be as easy as ABC.
任何学科的开头几课通常都写得让人人感到整个课程是很好学的。
www.jukuu.com
7.
Cut back on your spending in any way you can, at least for now as you try to get out of debt.
尽量用任何方式减少你的开销,至少现在就开始尝试摆脱债务。
www.bing.com
8.
But on the whole, I don't see that this advances in any substantial way the coordination between different agencies.
但就整体而言,我看不到不同机构之间协调的实质性进展。
www.stnn.cc
9.
If it is found in any other place in an expression, it is illegal.
若用于表达式其它地方,就不合法。
www-128.ibm.com
10.
In any USB system there is only a single host, and the USB interface to the host computer is referred to as the host controller.
在所有USB系统中,只有一个主设备,到主计算机的的USB接口称为主控器(hostcontroller)。
www.ibm.com
1.
He added that he thought the Bible did not actually explain in any detail the form of crucifixion employed.
他又说,他认为对于所用刑罚的方式圣经并没有任何相关细节。
www.bing.com
2.
In any case Belgium is by no means out of the woods. It may not be Greece, but it could easily be the next Italy.
不管如何,比利时尚未摆脱危机,可能不会成为希腊,但很有可能成为下一个意大利。
www.ecocn.org
3.
I think he'll be very useful. He plays well in any midfield position and that's the sign of a professional, and he's good with the ball.
我认为他会对球队非常有帮助。小贝能胜任中场的任意位置,这是一名职业球员的标志,同时他的脚下技术也相当了得。
www.milan-milan.com
4.
It ''s important for you to read the "fine print" in any insurance policy so that you know what kind of coverage you are buying.
阅读保险单上的“细则”对你是十分重要的,这样就能知道你要买的保险包括哪些项目。
www.zftrans.com
5.
But in any case, that was more than 100 years ago. You think we might have grown up since then.
但无论怎样都好,那已经是超过一百年以前的事了,你会认为我们或许已经从那时成熟过来了。
www.ted.com
6.
This week Mr Fonseka said he would be happy to testify in any war-crimes investigation.
本周,丰塞卡将军声明其十分愿意为任何有关战争罪行的调查作证。
club.topsage.com
7.
Elvis Presley won many awards from nations all over the world, yet he did not record in any language other than English.
猫王普雷斯利曾获得世界上许多国家的奖项,但是他没有灌录过除英语以外其他语言的唱片。
www.examda.com
8.
This "January effect" was that US stocks rose much more in January than in any other month.
这种“1月效应”,是指美国股市1月份的涨幅要远远高于其它任何月份。
www.ftchinese.com
9.
First you must accept he is not to blame in any way, and that around one in five four-and-a-half year-olds bed-wet once a week or more.
首先你一定要明白他完全不对此负有责任,此外有大概五分之一的四岁半孩子每周尿床一次或以上。
www.bing.com
10.
In any case there is, at the moment, no meaningful scale on which non-human intelligence can be compared with the human sort.
但不管怎么样,现在还没有一个有意义的标尺能用于任何非人类和人类智商的比较。
www.hxen.com
1.
It is as if I am governed by an internal time-wasting law that says the amount of time wasted in any day is constant.
就好象我受到一条内在的浪费时间定律的控制,即我每天浪费的时间总量是恒定的。
www.ftchinese.com
2.
The cost of any information search in any mode is always of importance.
任何形式的情报检索中,费用问题都是至关重要的事情。
www.jukuu.com
3.
The fact that the same behaviour could be defined in any of these files can be confusing.
在所有这些文件中可以定义相同的行为,这一点容易引起混淆。
www.ibm.com
4.
Rick didn't even consider trying to stop them-not that Bela or Miriya would have listened to him in any case.
瑞克甚至没有考虑要去阻止她们——倒不是说贝拉和米莉娅有可能会听他的。
bbs.rtucn.com
5.
So as you'd expect that argument is valid but notice if I put in any other premise here it's going to stay valid. Any premise.
你希望论点有效,但是如果我把任何其他前提放在这,它还是有效,任何前提。
open.163.com
6.
Yes, it was a run-of-the-mill dish you could find in any fine dining restaurant. No gourmet would be bowled over by it.
对,这只是很普通的菜,在任何美食餐厅都可以找到。它并没有超越其它美食。
www.kekenet.com
7.
Boyle said that he had never been a jury in any film festival before and he would make no criteria for this year's winning films.
博伊尔说他之前从未担任过任何电影节的评委或评委会主席,并表示他不会为今年的获奖影片设置任何标准。
en.eol.cn
8.
FIFA does not deny receiving a warning but says it has "no indication" of match-fixing in any World Cup matches.
国际足联并未否认接到警告,但称没有证据能够证明世界杯比赛中有假球。
www.chinadaily.com.cn
9.
In any other circumstances you could all by now have easily been living a comfortable life, with all your needs provided for.
在任何其他的情形下你们都应当在此刻过着舒适的生活了,拥有你们所有需要提供的必需品。
apps.hi.baidu.com
10.
The company also said it had no plans to use the technology in any of its products.
声明还说飞利浦不会在自己的产品中使用这项技术。
english.cri.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 21:28:36