网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 in itself
释义

in itself

美 
英 
  • na.本身;实质上;“in itself/of itself”的变体
  • 网络自在;自身之中;文化自在
na.
1.
本身,实质上
2.
实质上,本身
3.
“in itself/of itself”的变体

例句

释义:
1.
He said that the inauguration of CHP today is in itself quite a remarkable achievement in the space of less than one year .
他说生防护中心于不足一年内成立,本身亦是一项重要的成就。
www.bing.com
2.
Declining GDP would not, in itself, be much of a worry, provided that output per person continued to rise.
如果人均产量持续增长,那么国民生产总值的下降本身并不太值得担忧。
www.ecocn.org
3.
That in itself seems to me to be a slightly crass statement.
对我而言,这条帖子本身就是一个稍显粗鲁的表述。
www.bing.com
4.
In itself that represents something of a victory. Not long ago China and Russia wanted to put off the whole process.
就其本身而言,通过决议案就是些许的胜利,因为不久前中国和俄罗斯还想推迟对伊制裁表决。
www.ecocn.org
5.
In itself, this was a story of two silly people on a squalid little night out in London, and is of no particular interest.
就故事本身来说,不过是伦敦两个蠢人在夜晚外出时发生的丑事而已,并没有特别有趣的地方。
www.ftchinese.com
6.
Such a primary force would be really no more than an empty abstraction, with as little content as the abstract thing-in-itself.
因为这种原始的力其实只是一个空洞的抽象东西,正如抽象的物自体一样,没有内容。
blog.sina.com.cn
7.
The main cause of smelly feet is sweat which, although it has no odour in itself, creates an environment for bacterial growth.
脚气的主要产生因素是汗水,尽管汗水本身没有恶臭,但它营造了细菌生长的环境。
www.bing.com
8.
Compared to which, our earlier alibi of "to be rejected" , even though it is not all that agreeable in itself, may appear more tolerable.
跟这个疏离比较起来,我们早先「应该被拒绝」的藉口,看起来就比较能让人忍受,即使它的本身也是令人不太好受。
springhero.wordpress.com
9.
It is often considered a meal in itself if some other animal-based protein food is added to it.
如果加上其他含有动物蛋白的食物,它本身便经常可以作为一顿饭。
www.fao.org
10.
But this national war, in itself, was revolutionary and often produced more ferment more quickly than the land reform might have done.
这种民族战争本身也是革命战争,它在人民中所起的动员作用,往往比土改的作用更大更快。
www.chinashakestheworldbook.com
1.
But Lee reasoned that getting to make his version of the film in itself was something of a miracle.
但是李安也考虑到,按照电影本身的逻辑开始制作这个版本的电影本身就是个奇迹。
www.bing.com
2.
Her voice, tense and yet low, was in itself a clear proof of her anguish and uncertainty.
她那紧张低沉的语气充分说明她的苦楚和不安。
3.
Their sheer size may be enough in itself to propel them into a niche at the top of the market where competition is less fierce.
巨大的规模本身或许就足以将他们推到竞争没那么激烈的高端市场。
www.bing.com
4.
A fine policy in itself, but the locked cabinets were all in cubicles, and could easily be lifted off the cubicle wall.
这项规定本身没什么问题,但该公司所有的柜子都在员工的工作间内,而且可以轻松搬动。
www.ibm.com
5.
One of Voldemort's aims seems to be to preserve wizard kind, a goal that is not in itself necessarily unethical or irrational.
伏地魔的目的之一似乎是要维持巫师种族,这种目标本身并没有不合伦理与常理。
dictsearch.appspot.com
6.
He came to see that literature should not be an end in itself but the expression of conviction and the garment of noble emotion.
他认为艺术的最终目的并非它本身,而是对社会成员的说教及对高尚情感的抒发。
www.bing.com
7.
One historian said, "The invention of the dark horse was in itself a remarkable product of our professional politics. "
一位历史学家曾说过:“创造黑马本身是我们的专业政治活动的一个硕果。”
blog.sina.com.cn
8.
I'd hope to see the Chinese not be so insular about this also - yes the Chinese audience is big in itself, but it's fun to share right?
我希望中国不要在这方面上狭隘—中国市场是巨大的,但是分享不是更好吗?
www.ltaaa.com
9.
Going on, as we do, obsessively trying to improve our conditions, can become an end in itself, and a pointless distraction.
像我们这样妄想改善生活,只会带来毁灭和混乱。
www.krmzz.com
10.
Becoming is as it were a fire, which dies out in itself, when it consumes its material.
变易犹如一团火,在烧毁其材料之后,自身也就消逝了。
blog.sina.com.cn
1.
PCCW believed in itself. If the company continued to do good things, ultimately the share price should turn around.
电讯盈科对自己有信心,如果公司继续正确行事,最终股价应该会上涨。
www.ftchinese.com
2.
Steel for carburizing is usually a low-carbon steel of about 0. 15% carbon that would not in itself responds appreciably to heat treatment.
用于渗碳的一般是含碳量约为0.15%、本身不太适合热处理的低碳钢。
www.mapeng.net
3.
The love and its force rooted deeply in the bottom of the heart grow support in itself for those who are suffering.
这种从内心生发出来的爱与力量,本身亦能对受灾者带来支持。
www.bing.com
4.
Eat snacks in itself bad for our health, and not to mention such an environment is often sold under a number of three non-food products.
吃零食本身已经对身体无益了,更何况这种环境下出售的往往是一些三无食品。
iask.sina.com.cn
5.
Convincing the top economic policymakers of these two countries to sit around a table was an achievement in itself.
说服中美两国高层经济决策者坐到谈判桌前,本身就是一项成就。
www.ftchinese.com
6.
Certification in itself is evidence of professional growth, and is often considered as criteria for promotion.
认证本身可以证明专业技能的提升,因此常常被看作是晋升的条件。
www.ibm.com
7.
But if you see that any desire for power is in itself destructive, then there is no relationship with those who seek power.
但是如果你看到对权力的渴望是具有毁灭性的,就会和追求权力的人之间不会有关系了。
www.douban.com
8.
We are simply trying to be just and fair on the basis of a solid Islamic ground, which is a very hard task in itself.
我们只想努力在坚固的伊斯兰土地的基础上做到公正和公平,这项任务是很艰巨的。
www.2muslim.com
9.
'That in itself is no easy task since a lot of us aren't a clear- cut type, but often a mixture of two or more. '
这本身就不容易,因为大多数人的身材并不是单一类型,而是两种或更多种身材的混合体。
gb.cri.cn
10.
But the mere discussion of these matters in the British Parliament and by the public at large is, in itself, of huge importance.
但是,仅仅是在英国国会讨论这些问题,并且得到广大民众的关注。这本身就有极其重大的意义。
www.bing.com
1.
Second, the Internet is no longer just a communication medium but is evolving into a computing platform in itself.
其次,互联网不再仅仅是一种通讯媒介,其本身也正在演变为一个计算平台。
www.bing.com
2.
In itself that represents something of a victory.
这个投票本身级代表了某种胜利。
www.ecocn.org
3.
But if she was not "adjusted" , she was fighting hard. . . and that in itself is a form of victory.
然而,即使她没有能够“适应”环境,她是在努力奋斗--这就其本身来说,也是一种胜利。
4.
The clamour to call an end to the crisis in recent weeks in itself shows that optimism has not been extinguished.
最近几周,很多人高呼这场危机即将结束,这些喧嚣本身表明,乐观主义尚未熄灭。
www.ftchinese.com
5.
Although most level of its artistic heights are low, but as a literary phenomenon in itself, is still worth to be studied and discussed.
其虽然有艺术水平之高下,但它本身作为一个文学现象,仍然值得我们去研究和探讨。
www.fabiao.net
6.
Pressure and opportunity, talent market competition, and the deficiency of the desire to me, in itself to enrich and perfect the quality.
压力和机会同在,人才市场日趋紧张的竞争,以及脱颖而出的愿望,促使我在自身素质上力求充实和完善。
zhidao.baidu.com
7.
While helpful, this does not in itself give the user any advance information about that site and what might be contained in it.
虽然很有帮助,但它自身不能给用户任何关于站点以及它可能所包含内容的预先信息。
www-128.ibm.com
8.
I wish them a chance to savor each segment of their education as an experience in itself and not as a grim preparation for the next step.
我祝愿他们能有个机会把他们所接受的每一点滴教育作经验来品尝,而不是为人生下一步作严酷的准备。
www.bing.com
9.
Pleasure in itself is a great good, all pleasure, but its consequences may be such that the sensible person eschews certain varieties of it.
寻欢本身是大善,所有的寻欢,只是结果可能是某些感性人回避欢乐的某些丰富性。
blog.163.com
10.
This reaction is not in itself considered weakening since the silica network has not been broken .
这一反应本身不会形成弱化,因为硅氧网络没有破坏。
www.bing.com
1.
In itself, this was just an example of the Big Unfriendly Giant flexing its muscles, but it could be a harbinger of things to come.
例子本身只是说明这位不友善的巨人是如何展示他的肌肉的,但它也许可以被看作一个预兆。
www.bing.com
2.
That in itself would be good enough, but you know what I'd really like?
这差不多就够好了,但是你知道我真正希望的是什么吗?
dongxi.net
3.
The thing was good in itself, and could not be done at a better time; and he had no doubt of it being highly agreeable to Fanny.
这件事本身就很得当,选择这个时机也再好不过,他料想范妮一定非常高兴。
novel.tingroom.com
4.
Whitening some clouds has a certain aesthetic appeal; it is certainly hard to see as an environmental threat in itself.
对部分海上云层进行白化会有一些美学上的吸引力,很难把它本身是为一种对环境的威胁。
www.ecocn.org
5.
Life in itself has no meaning. Life is an opportunity to create meaning.
生活本身是没有意义的。生活是创造意义的一次机会。
www.sangnan.com
6.
Writing about a country as important as Poland in an article the size of a postage stamp is an insult in itself.
写一篇豆腐块文章来对波兰这样重要的国家品头论足,实质上是一种侮辱。
www.ecocn.org
7.
But the notion is the truth of necessity, which it contains in suspension in itself; just as, conversely, necessity is the notion implicit.
而概念是必然性的真理,自身内包含了扬弃了的必然性,正如此,也可以说,必然性是潜在的概念。
blog.sina.com.cn
8.
What but that which philosophers used to call 'the thing in itself' and now call 'ultimate reality'.
那无非就是哲学家们习惯于叫做‘物自体’的东西,如今我们叫它是‘终极现实’。
wangzuzhe.blog.163.com
9.
The creation of a buffer zone is not in itself an analysis, but the new polygons that are created can be used in analysis.
产生的缓冲区域并不是以缓冲区域本身来分析,而是被建立的新多边形被用来作为分析之用。
140.124.61.35
10.
Think of love as a state of grace. . . not the me ans to anything. but the alpha and omega. an end in itself.
请把爱情想像成一种优美的状态…它并不是一种手段,而是世间万物,有始有终,自生自灭。
www.showxiu.com
1.
The book points south, north, in itself show that the author in mind the concept of the remnants of the North-South confrontation.
书分南、北,本身就表明作者头脑中残存的南北对峙观念。
jztu.5d6d.com
2.
Even if you did not accomplish your goals, you trained hard for many months. That in itself is a great accomplishment.
记住你跑了一次26.2英里的马拉松,即使你没有完成,那你也为此艰苦训练了几个月了,这本身就是一项伟大的成就。
www.bing.com
3.
The fact that we are the largest suppliers of woollen underwear in this country is in itself evidenced of the good value of our products.
我公司是我国最大羊毛内衣供应商这一事实,足以证明我公司的产品优良。
chinafanyi.com
4.
'It's not the need for control in itself, but rather the failure to achieve specific expectations that can trigger a depression, ' she said.
她说:“不是控制欲本身,而是未能达到特定期望引发了抑郁症。”
www.chinadaily.com.cn
5.
I don't claim to have become good at these things, but practicing is now an end in itself for me, and I think I'm getting better.
不敢断言我擅长于这些,但练习从本质上对我而言是一种结束,我想,我可以做得更好。
www.elanso.com
6.
Of course, I do not say that China has no real thought and serious science in itself.
当然,我不是说在中国就没有真正的思想和严肃的学问了。
jztu.5d6d.com
7.
Never think of investment capital as an end in itself, it's simply a tool to carry you and your company forward.
永远不要把获得投资当成是结果,钱永远只是一件简单的工具,一件让你和你的公司前进的工具。
www.bing.com
8.
The fact that we are the largest supplies of woolen under wear in this country is in itself evidence of the good value of our products.
我们公司是该国最大的羊毛衫供货厂,这一事实本身就是对我方产品质量的极好证明。
www.4197.cn
9.
The idea of a "network bank" with a light presence in many countries is not, in itself, foolish.
“网络银行”的概念,在许多国家有些微存在的想法,本身并不愚蠢。
www.ecocn.org
10.
But that focus was, in itself, a symptom of the extent to which Washington has lost interest in the plight of the unemployed.
不过,这种关注重点本身就是华盛顿在一定程度上对失业者失去兴趣的一种标志。
www.bing.com
1.
At the moment I suppose I am "other-contained, " and that in itself contributes too much my rollercoaster of moods.
此刻,我认为自己是”他足“,这本身构成了太多的情绪波动。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
That in itself might not be such a problem - after all, only the infrequently used pages are shunted off to disk.
分页本身没什么问题毕竟,只是那些不经常使用的页才要被分派到磁盘中。
www-128.ibm.com
3.
The very fact that he told you about it (though in itself an unwise thing to have done) shows a touching degree of honesty.
他告诉你自己曾让妻子顶包这一事实(尽管这种做法本身并不明智),恰恰表明他有着某种令人感动的诚实。
www.ftchinese.com
4.
That in itself affects their personal relationship with the child and affects how the child deals with others around them.
这恰恰影响了他们与孩子的关系以及孩子在对待他们周边人时的态度。
www.elanso.com
5.
As mentioned in the previous post, back pain is not a disease in itself, it is usually indicative of some other underlying problem.
先前有提到过,背痛它本身不是一种疾病。背痛通常是某些还隐性疾病的前兆。
www.elanso.com
6.
Wang Li in the end there was no barbed needles anesthetists , is in itself an investigation.
王丽到底有没有被麻醉师的针头刺中,本身就是一个需要调查的事实。
dictsearch.appspot.com
7.
I am attempting to say that the struggle of the story and of history to resist nihilization is in itself a story, and belongs to history.
我想说,故事和历史抗拒虚无化的斗争本身就是一个故事,属于历史的一部分。
www.bing.com
8.
That in itself would lower global commodity inflation, since global commodities priced in dollars go up in price when the dollar falls.
这本身就能降低全球商品的通胀,因为以美元定价的商品会随着美元的贬值而升高。
www.bing.com
9.
Most of the time that other computer is going to be your Web hosting server, which in itself is a computer.
通常情况下,另一台计算机就是指你的虚拟主机,在本质上说,它就是一台电脑。
www.w3pop.com
10.
Meditation in itself can get to be a trap, cart be used as a crutch. You've got to get realizations.
冥想本身可能會成為一個陷阱。你要將冥想作為你的拐棍,支持你走向覺醒。
blog.sina.com.cn
1.
But no amount of money can in itself make a million qualified teachers materialise in less than a generation.
不过,大量钱财并不能使100万名合格的教师在不到一代的时间内成为现实。
www.ecocn.org
2.
Man has divided action into a great many varieties, into the categories of a mind that is in itself fragmented.
人们把行动分成无数的种类,分成头脑里的不同类别,而这个头脑本身也是支离破碎。
www.j-krishnamurti.org.cn
3.
For us to be racing in the 2006 F1 season is in itself an achievement and I believe that everyone shares this view so far.
对于我们来说,能够参加2006F1赛季本身就是一种成就,我相信目前每个人都是这样认为的。
sports.sohu.com
4.
Each step is a wonder in itself, and each practice helps you to find that calm in the middle of the traffic of your life.
每一步都会是一个奇迹,每一次练习都会帮你在忙碌的生活中寻找到那一片宁静。
www.bing.com
5.
"All leaders recognize that fiscal consolidation is not an end in itself, " he said.
所有领袖都承认,财政协调本身并不是结束。
club.topsage.com
6.
That in itself ought to warn a wise wife against letting it become a mere convenience, like a membership in a good club.
正因为此,一个聪明的妻子应该引起警惕,不要让婚姻生活仅仅流于形式,就好像一个高档俱乐部的成员一样。
blog.sina.com.cn
7.
Cast aside the question of displaced persons aside, the above conclusion is also very exciting in itself.
抛开流民问题不谈,上述结论本身也十分精彩。
www.cutpic.cn
8.
However, although as a famous novel reflecting the real folk story, some shortcomings in itself make it not as delicacy as it should be.
但是,作为一部反映“真实的民间社会的日常故事”的名著,也难免留下一些不够精致之笔。
www.ceps.com.tw
9.
IBGE experts said that the inequality index for land concentration does not in itself mean that the land distribution is good or bad.
国家地理和统计局的专家们说,土地集中的不平均指数本身并不意味着土地分配是好还是坏。
www.chenyingke.com
10.
That these three years of effort have restored our economy to the present level is in itself a major accomplishment .
经过三年的努力,恢复到现在的状况,这是一个重大的成绩。
www.jukuu.com
1.
"The fact that our airspace can be put to better economic use is of strategic value in itself, " the official said.
“我国的空域能够得到更好的经济利用,这一事实本身就具有战略价值,”这名官员表示。
www.ftchinese.com
2.
But I also recognise that the view is in itself a form of discrimination.
但是我也承认这种观点也多少带点歧视的味道。
www.qieerxi.com
3.
Stated otherwise, the fact that competitive markets contain large pockets of inefficiency is not in itself inefficient.
换句话说,竞争市场包含大量不经济的事实并不是本质上的不高效。
www.bing.com
4.
We remove natural beauty as a thing-in-itself and resume it as a phenomenon of human history and an aesthetical existence of time.
我们取消自然美作为自在存在者的地位,恢复自然美作为人类历史性现象和作为时间性的审美此在。
www.ceps.com.tw
5.
The question in itself is as important a one, as the answer, which we are able to give, is a correct one.
这个问题本身跟我们所能给出的准确答案一样重要。
www.bing.com
6.
As with nuclear bombs, the existence of cyber-weapons does not in itself mean they are about to be used.
与核弹一样,网络武器的存在其本身并不意味着它们会被使用。
www.24en.com
7.
Number, in itself, is just a symbol. However, at different moments, it will burst out different stories.
数字,就其本身而言,只是一种符号;但是,在不同的时刻,它会诞生出不同的故事。
tieba.baidu.com
8.
however, the fact that a tort is committed during the performance of a contract does not in itself make the contract illegal.
然而,在履行合同的过程中实施了侵权行为的事实本身并不能导致合同非法。
zhidao.baidu.com
9.
The discovery and training of talented people by our scientists and teachers is in itself an achievement and a contribution to the country.
我们的科学家、教师发现人才,培养人才,本身就是一种成就,就是对国家的贡献。
www.jukuu.com
10.
The number of tools and technologies required just to manage and a SOA environment in itself creates a management and complexity overhead.
那些需要用来管理SOA环境的大量的工具和技术本身就需要去维护了,过于复杂了。
bulo.hjenglish.com
1.
Most of the work that most people have to do is not in itself interesting, but even such work has certain great advantages.
大部分人必须做的大部分工作并不是本身很有趣,但即使是这样的工作也有某些很棒的好处。
blog.sina.com.cn
2.
Because trying to focus on it all is a risk in itself.
因为试图集中在所有事情上本身就是冒险。
www.bing.com
3.
However, adoption of this International Standard will not in itself guarantee optimal environmental outcomes.
然而,采用本标准本身,并不能保证取得最优化环境结果。
www.tdict.com
4.
Governments may focus everything on increasing their GDP growth rate, treating it as an end in itself when it should not be.
政府会集中所有力量来提高GDP增长率,将其作为一个终极目标——而这不应该是终极目标。
www.ftchinese.com
5.
It is a story in itself, something which two other writers, Carl Safina and Joel Achenbach seem to appreciate best.
实质上它就是一个故事,另外两位作家卡尔?萨菲纳和乔尔?阿肯巴克乎对此有更深的体会。
bbs.ecocn.org
6.
They see the wedding as an end in itself when it is only the beginning.
他们把婚礼本身看作一个终点,而实际上它只是一个开始。
www.bing.com
7.
The "size" of a country in terms of land area is a meaningless statistic in itself.
如此来说,土地面积不过是一个统计数字而已。
www.for68.com
8.
The body has no meaning in itself. It is here to serve people.
这个肉体本身没有意义,它是为了服务人们而在这里。
dwbbs.qiudao.net
9.
The Office leverages CPC designation not as an end in itself, but as an effective tool for encouraging progress on religious freedom.
国际宗教自由办公室不是把“特别关注国”当作目的,而是把它用作推动宗教自由进步的有效工具。
iipdigital.usembassy.gov
10.
In itself, it does not, for the heat (or, rather, the cold) in question is being redistributed, not retained.
就研究本身而言,它并不能提供新的证据,因为所提到的热能(或者是寒气)是被重新分配而不是滞留固定的。
www.ecocn.org
1.
Krishnamurti: Do you think happiness is an end in itself? Or does it come as a secondary thing in living intelligently?
克:你觉得幸福是个最终目标吗?还是在智慧的生活中,它只是随后才发生的事情?
blog.sina.com.cn
2.
It is quite dynamic in itself and also in concent with all of the other galaxies astronomers have so far detected.
它本身是相当活动的,而且与天文学家迄今探测到的所有别的星系一致。
www.jukuu.com
3.
The possibility of more climatic variability, though, does not, in itself, mean that greenhouse warming is not happening too.
将来,地球还可能会有更多的气候变化。但就其本身而言,这种变化并不意味着,温室效应压根就没有发生。
www.bing.com
4.
it may be worn at via reggio ; but that costume , however elegant in itself , has long been out of fashion in paris .
在维亚雷焦的时候兴许可以穿它,但这种服装,不论它本身多么高雅,在巴黎早已过时了。
www.ichacha.net
5.
orange peel orange peel tea is a good thing in itself, is blindly Chinese medicine, civil society is also often used for seasoning.
橘皮橘皮茶本身就是一件好事,是盲目中药,民间社会也常常被用于调味品。
www.qiyeku.com
6.
First, it proved indubitably that she and her husband occupied separate rooms, in itself a shocking enough state of affairs.
第一,它毋庸置疑地证实她跟丈夫是分房睡的,这本身就是骇人听闻的了。
tr.bab.la
7.
But let us consider precisely this possibility that exists, that in order not to contradict itself, it does not inscribe itself in itself.
但是,让我们准确地考虑这个存在的可能性:这个分类的目录为了避免跟自己相牴触,它没有将自己铭记在自己里面…
springhero.wordpress.com
8.
Yet down through the centuries there have always been Julian Assanges too, arguing that secrecy is in itself bad.
不过几个世纪以来,总会有朱利安?阿桑奇式的人物,认为秘密就其本质而言是不好的。
dongxi.net
9.
Political freedom is a right in itself and it does not need to be justified by arguing that it has economic advantages.
政治自由是最基本的自由,他不需要由可以带来经济上的好处来证明其正当性。
www.ecocn.org
10.
In Taoist culture, Tao dominates nature, society and life in the sense of thing-in-itself and general law.
在道家伦理文化中,“道”在本体与普遍法则的意义上统摄着自然、社会与人生。
lib.cqvip.com
1.
Scientists said the death of so many walruses-particularly calves-is alarming in itself.
科学家们说,那么多海象的死亡--特别是小海象--令人担忧。
www.elanso.com
2.
The proposal is all right in itself, but we is short of fund now.
这个提案本身很好,可我们目前缺少资金。
www.jukuu.com
3.
Like this, Sartre united being and being-in-itself by imagination and constructed an artistic and aesthetic world.
这样,萨特通过自由想象把自在的存在与自为的存在统一起来,营造出一个艺术和美的世界。
www.edu-hb.com
4.
We still seem to make remarkably good decisions without consciously thinking, which is heartening in itself.
我们仍然有可能在无意识的思考中做出非常棒的决策,这在潜意识思考的研究上是振奋人心的。
www.bing.com
5.
The fact that its commercial presence acts as a counter balance to American hegemony in this part of the world is good news in itself.
事实上,对拉美国家自身而言中国的商业活动与美国的霸权主义起到一种相互制衡的作用。
bbs.news.163.com
6.
And yet "adopting" North Korea could be dramatic in itself.
然而“接纳”北韩本身也是一种剧烈变化。
www.bing.com
7.
This would be bad enough in itself, but it still ignored the long-term effects.
这在它本身就已经够糟糕的了,但是它仍然忽视了长期〔所造成的〕结果。
www.gnu.org
8.
Background music in itself is not a part of the learning process, but it does enter into memory along with the information learned.
背景音乐本身并不是学习程序的一部分,但随着学习信息也一并走进记忆里。
www.bing.com
9.
By contrast, she said, a major stressful event, like divorce, in itself raised the risk of depression by 40 percent.
相反,她指出,发生像离婚这样的重大困难事件,其本身就会使患抑郁症的风险增加40%。
www.bing.com
10.
and for many the popping of a champagne cork is in itself a signal to start the party.
而且对很多人来说,开香槟时那“啪”的一响就意味着欢乐派对的开始。
www.qeto.com
1.
What he sought was to restore the nation's faith in itself, in its political and economic vitality.
他追求的是,通过政治和经济上的活力,让这个国家重拾信心。
www.bing.com
2.
I don't think that the existence of a new domain will, in itself, make us any more offensive than we are in any other domain.
我认为一个新领域存在的本身不会使我们比在其他领域有更多的进攻性。
zjets.cn
3.
Exploration can be an end in itself but it also offers the land for other developments.
这个探险本身会结束,但是它也为其他方面的发展提供了新领域。
www.bing.com
4.
Disarmament in itself is an attempt to have one's cake and eat it.
裁军本身是一个向两全其美的努力。
bbs.ebigear.com
5.
What interests James is less ASL in itself than the ways in which comparable patterns of shot lengths cluster in certain parts of the film.
让James感兴趣的是在这些电影中一部分的平均镜头长度的对比模式越来越少。
dongxi.net
6.
but if the mind is compelled, disciplined to be tranquil, that tranquillity is in itself a limitation, it is merely self-hypnosis.
但是如果心意是被强制、被训练得到平静,那么这种平静本身就是一种限制,只是自我催眠。
www.douban.com
7.
The system uses modular programming principles to improve the reliability of the system, module size and, in itself relatively independent.
该系统采用模块化原理编程,提高了系统的可靠性,模块规模适中,本身相对独立。
www.paper51.com
8.
But since the 1980's, the main challenge facing photography is not recording in itself, but the degree of accuracy in the recording.
然而到了上个世纪80年代以后,摄影所面临的真正问题不是写实本身,而是如何把握写实的准确度或者说精确度。
www.artist.org.cn
9.
And yet it must never sound merely virtuosic. Mozart's music is never an end in itself.
这时候决不允许听起来技艺高超,莫扎特的音乐从来不是目的本身。
bbs.cnstrad.com
10.
In this sense, I never bring comfort and happiness of life as an end in itself - the ethical basis, I call it pigsty-style ideal.
在这个意义上,我从来不把安逸和快乐看作是生活目的本身——这种伦理基础,我叫它猪栏式的理想。
wenwen.soso.com
1.
Is it a serious problem in itself, or merely an opening to a serious problem?
这个问题本身是一个认真的问题,还是它仅仅是一个认真问题的开场白?
hi.baidu.com
2.
It helps to think of your marriage as a living thing in itself.
这有助于你在看待把自己的婚姻时当作活物来看待。
www.bing.com
3.
You know, learning all these terms is an education in itself.
你也明白,了解所有这些术语本身也是一次教育。
blog.hjenglish.com
4.
Behind us, the Stockholm, an island in itself, nosed into the ice almost up to the stern.
我们身后是斯德哥尔摩号,她本身也是一座海岛,船身到船尾几乎完全插入到冰块中。
www.bing.com
5.
Some ideas are intended to turn a card into a gift in itself.
还有将贺卡本身作为礼品的想法。
www.ecocn.org
6.
But it does not in itself the device description file cannot be edited, so there is a huge limitation.
但由于它本身不克不及编纂摆设刻画文件,因而有很大的局限性。
www.bing.com
7.
To see two pulsars orbiting each other in a binary system is extremely rare in itself.
在双星系统中看到两颗相互围绕运行的脉冲星是非常罕见的。
www.astronomy.com.cn
8.
And this in itself poses a very sticky problem in friendship breakups: How do you know if you're being neglected -- or dumped?
这本身就给朋友之间的分手带来了一个非常棘手的问题:你如何知道自己被忽视了,或被“抛弃”了?
www.voa365.com
9.
On the stress management courses that she runs, Jane Collard tries to make the trainees realise that stress in itself is not harmful.
应力管理课程,她运行,简科勒德尝试,使学员认识到,压力本身并不有害。
wenwen.soso.com
10.
Everything that we do is a step in one direction, even the failure to do something is in itself a deed. It sets us forward or backward.
我们做的每件事都是在迈向某一个方向,甚至“什么也做不了”本身也是一种行动,他让我们前进或是后退。
hi.baidu.com
1.
Many students say they are pursuing their subject out of love, and that education is an end in itself.
许多学生说,他们出于热爱而选择专业,但这种教育到头了。
www.ecocn.org
2.
Confused: Because I deeply desire to become a desire-less entity; Yet in itself it remains as a desire and consequently becomes paradoxical.
惑儒:就是,我很想让自己成为一个没有欲望的个体,但这个“想”基本上也是欲望,所以就变成一种矛盾。
1212mas7119.spaces.live.com
3.
National Health Survey agrees: After age 30, we "become more realistic and do not view happiness as a goal in itself. "
一项全国性的健康调查也提示了同样的结果:30岁之后,我们变得更加实际,不把幸福当成生命自身的一种目标。
www.waiyulm.com
4.
His style embodies the Taoist concept of yin and yang, of everything containing in itself its opposite.
他的风格蕴含了道教的阴阳观念,互不相容又紧密联系的两个对立面的一对性态或属性。
zhidao.baidu.com
5.
Because management is no legal reason for the occurrence of debt, which makes an infringement in itself becomes a behavior allowed by law.
无因管理是法定的发生债的原因,这使本身是一种侵权的行为变成了一种法律允许的行为。
blog.sina.com.cn
6.
Discovering the jawbone (from the bear's left mandible) was an accomplishment in itself.
探索这个颚骨(取自这只熊的左下颌骨)本身就是一项成就。
www.bing.com
7.
The idea of form as neither an end in itself nor as a result of design but as an instrument of design seems still quite difficult to grasp.
形式既不是它自身的目标也不是设计的结果而是设计的工具这个概念似乎仍然很难被领会。
mimiarc.com
8.
Planning in itself is not a bad thing, but picking a single plan and obsessively sticking to it doesn't allow for much serendipity.
计划本身并不是一件坏事,但做一个简单的计划然后坚持则就是否决了许多意外收获。
www.bing.com
9.
The blasphemy law is bad enough in itself, but it also gives official sanction to a growing atmosphere of religious intolerance in Pakistan.
亵渎先知法本身就已经够糟糕了,但对于巴基斯坦不断增长的宗教不容忍气氛,官方也给予了制裁。
www.ecocn.org
10.
Money is not an end in itself, just a means to an end.
金钱本身不能解决问题,但它却是个解决问题的好方法。
www.elanso.com
1.
To duty every other motive must give place, because duty is the condition of a will good in itself, whose worth transcends everything . . .
面对责任,其他任何动机都必须服从,因为责任是自身为善的意志的条件,其价值超过任何东西……
dict.ebigear.com
2.
the problem is unimportant in itself , but its long - term effects could be very serious.
这个问题就其本身而言并不重要,但其长远影响可能是非常严重的。
www.ichacha.net
3.
The underlying problem in Mexico is not drug-trafficking in itself, but that neither the police nor the courts do their job properly.
墨西哥当下面临的根本问题并不是毒品走私,而是其警察部门和司法机关无法正确地履行各自的职责。
www.ecocn.org
4.
Despite our celebrity driven culture, fame is not likely in itself to be a primary source of happiness.
研究表明:尽管我们的声望驱动文明进步,但是声誉并不可能是自身快乐的主要来源。
bbs.24en.com
5.
Breakfast was an experience in itself, and the two dinners we had in the restaurant were fantastic too.
早餐本身就是一种享受的过程,两顿正餐也非常的好。
img9.vikecn.com
6.
Enabling SSL on the channels does not, in itself, result in a reasonably secure queue manager.
在该通道上启用SSL本身不会合理地保护队列管理器。
www.ibm.com
7.
Wang went eight innings , becoming the first Yankee starter this season to last that long, and that in itself was a statement.
小王投了八局,除了成为本季首位洋基投最长局数的先发投手之外,对他自己来说也是记录。
www.showxiu.com
8.
A peaceful vote in a relatively large African country would be a prize in itself.
在一个相当大的非洲国家能举行和平的选举,这本身就是就是弥足珍贵的。
www.ecocn.org
9.
In a sense, Chinese investors' growing indifference toward such official rhetoric is in itself a sign of progress.
从某种意义上说,中国投资者越来越不关心这种官方的说辞本身是一种进步的表现。
chinese.wsj.com
10.
His story is miraculous in itself - how he came from the lowest depths of delusion and suffering to the land of love and bliss.
他的故事本身就是不可思议的——他是如何从最低深的错觉和苦楚来到爱和祝福之地的。
www.krishna.com.cn
1.
The request for renegotiation does not in itself entitle the disadvantaged party to withhold performance.
重新谈判的要求本身并不能使处于不利地位的当事人有权停止履约。
blog.sina.com.cn
2.
Stocks' recent declines followed a rally of nearly six months. The rally in itself has prompted predictions of a market correction.
股市在近期回落前已出现近六个月的涨势.这已导致市场预期将出现回调。
cn.reuters.com
3.
Acquiring knowledge is not an end in itself, but only a means to an end. Knowledge without purpose is useless.
学习本身没有终点,而是通往目标的一种手段。无目的的学习是没有用的。
www.linkshop.cn
4.
Coming up with appropriate scoring schemes for different situations is quite an interesting and complicated subfield in itself.
针对不同情况使用不同的得分方案本身就是一个相当有趣和复杂的子领域。
www.ibm.com
5.
All that is noble is in itself of a quiet nature, and appears to sleep until it is aroused and summoned forth by contrast. -Goethe.
一切高尚事物本性恬静平淡,仿佛陷于沉睡直到在对比中被激发唤醒。
www.younger365.com
6.
As well as still displaying the brilliance of its creators it is, in itself, a thing of beauty.
以及静态展示了其辉煌的创造者是,本身就是一种美的东西。
www.360doc.com
7.
Nevertheless, this disruptive and complex musical phenomenon is in itself a unique culture of the tea picking folk songs.
但无论如何,这些纷复的音乐现象最终共同构成了今日的采茶戏曲音乐文化。
www.ceps.com.tw
8.
FOCAL required no operating system and was a complete environment in itself.
FOCAL无需操作系统,其自身就是一个完整的环境。
www.ibm.com
9.
Don't be angry. What he said just now shows in itself he still lovesyou.
别生气,他刚才所说的话实质上表明他仍然爱你。
school.ecp.com.cn
10.
More investment in agricultural productivity (including agricultural research) will not, in itself, solve the problem of high food prices.
再农业生产(包括农业研究)中投入更多就其本身而言不会解决高粮价问题。
www.scidev.net
1.
While Open Access is welcomed as a basic principle of academic information infrastructure, it is not a primary goal in itself.
开放获取被视为学术信息基础设施的基本原则,但它本身不是主要的目标。
docs.google.com
2.
Nothing but your social skills in itself is more convincing than your speech.
你为人行事的本身,比你的语言更具说服力
bbs.ebigear.com
3.
Thus, the row-per-page limit in itself is no longer a reason to use small pages for relational data.
因此,每页的行数限制本身不再是为关系数据使用小型页面的理由。
www.ibm.com
4.
Let the profitability of a company's investment in itself guide your stock picking.
利用公司的盈利能力来做为你选择股票的导向。
www.bing.com
5.
Under Section 3 of the POBO, the act of a civil servant accepting an advantage without permission in itself constitutes a criminal offence.
根据防止贿赂条例第3条的条文,公务员凡未经许可而接受利益,即构成刑事罪行。
www.csb.gov.hk
6.
Do not have a shortage of the emergence of the expected scarcity in itself is enough to push up energy prices.
不需要短缺出现,稀缺预期本身就足以推动能源价格上涨。
iask.sina.com.cn
7.
Too many of these groups, she argues, see aid as a validation of their order, rather than a service in itself.
她指出,许多这样的团体将援助视为巩固权力的一种工具,而不是服务本身。
www.ecocn.org
8.
the stability and prosperity of China is, in itself, a very important contribution to the peace and stabilization of Asia.
中国的稳定繁荣,本身就是对亚洲和平与稳定的重要贡献=
zhidao.baidu.com
9.
The English began to think of nature as something beautiful in itself.
在英国开始考虑将其作为一种美丽的自然本身。
www.cfli.cn
10.
Everything that we do is a step in one direction or another, even the failure to do something is in itself a deed.
我们所做的每件事都是朝某个方向迈出的一步。
my.24en.com
1.
Pain is in itself an evil, and, indeed without exception, the only evil.
苦痛本身就是一项罪恶,而且,实际上毫无例外地,是唯一的罪恶。
dict.bioon.com
2.
This news is bad enough in itself; but it also poses the biggest threat to open markets in the modern era of globalisation.
这个消息本身已经足够糟糕了,但是它同时也造成了在当今全球化时代对开放市场来说最大的威胁。
www.bing.com
3.
He concludes that the desire to wallow is probably hardwired and rewarding in itself.
他总结道,喜欢在水里打滚这种欲望可能是这些动物的生活习性,也是取悦于自己。
www.bing.com
4.
Which, in itself, demonstrates that his faith is not as far away as he imagines.
而这本身就说明他信仰远不像他所想的跑丢了那么远。
blog.sina.com.cn
5.
In that event no form of government, however admirable in itself and however productive of material benefits.
如果那样,不管是如何值得赞赏,如何生产出巨大物质财富的政府形式都。
www.rrting.com
6.
Yet, the fact that all parties put forward their specific proposals is a kind of progress in itself and shows the talks is going deeper.
但是,各方能拿出具体方案,这本身就是一种进展,说明会谈在深入。
www.fmprc.gov.cn
7.
However valid in itself, the second argument may not be enough to ensure collaboration.
无论第二条论据本身多么正确,它可能不足以确保协作。
www.scidev.net
8.
The widespread belief that faith in itself is valuable can be traced back into the American past.
这种认为宗教信仰本身有价值的普遍信念可以追溯到美国的过去。
www.america.gov
9.
But many in the nuclear industry vehemently disagree, and a number argue that the positive PCR is not in itself a big deal.
可许多核能领域公司对此完全不认同,有人还认为PCR正值对项目本身并不是很大的问题。
www.bing.com
10.
That in itself will take mankind to a level where there will come a greater degree of harmony, and far less discordant actions.
在那种意识中将让人类抵达一种水平,变得更加的和谐,远离不和谐的行为。
q.163.com
1.
And deciding whether to turn down requests for Facebook "friends" is a social quagmire in itself.
而决定是否拒绝Facebook上的“好友”请求,本身就是一个社交困境。
www.ftchinese.com
2.
Second, the adventure sports in itself is a very fun sport, which cater to a young person's appetite.
其次,冒险运动本身是一项极富乐趣的运动,这也迎合了年轻人的胃口。
blog.sina.com.cn
3.
The explanation of this paradox has several elements, but the contribution of financial market deregulation is a paradox in itself.
对这种矛盾现象的解释包含几个要素,不过,金融市场解除管制这个因素本身就是一种矛盾。
www.ftchinese.com
4.
In fact, this way of defining is simple and rough in itself. And the flaw emerged obviously when man came into modern society.
事实上,这种高下之分本身是粗率的,这种粗率在人类进入现代社会之后暴露得愈加明显。
www.ceps.com.tw
5.
In itself it would not embody anything unclear or contradictory.
它本身不能体现什么不清楚或相互矛盾的。
www.0799.tv
6.
They make me ask myself if I am really such a snob when I am waking, and this in itself is very unpleasant.
它们是我反问自己是否是一个势利眼当我清醒,漫步在人潮之中时,尽管这个问题本身就是令人十分不快的。
www.bing.com
7.
An analysis of the maturity level of an enterprise's SOA can be a formal process in itself.
企业的SOA成熟度级别的分析本身就可以算作正式的流程。
www.ibm.com
8.
Money in itself is neither good nor bad but thinking of it in either light makes it so.
金钱本身并无好坏之分,但是你怎么看待它,它就会变成有好坏之分。
www.bing.com
9.
The construction of the setting is quite impressive in itself considering the labor and time that went in making it.
想到投入其中的劳力和时间,这种设置的构造本身就是令人印象深刻的。
www.bing.com
10.
Technologies do exist to manufacture propylene as an end in itself, rather than as a by-product.
科技确实可以将丙烯自身当作最终产物而不是作为一种副产品来制造。
www.ecocn.org
1.
I feel that the loudness of Greg's guitars is a by-product of their musical qualities rather than an end in itself.
我感受到格雷格吉他的响度是其音乐品质的副产品,而不是音乐品质本身的终结。
bbs.guitarchina.com
2.
Management of all this activity became a major task in itself and this gave rise to demands for increased efficiency in Battle Management.
对这些活动进行管理已成为管理本身的一项主要任务,由此产生了提高作战管理效率的要求。
www.docin.com
3.
But hard work should be a reward in itself because not all hard work of lasting value is compensated handsomely.
可是努力工作本身也是对自己的一个奖励,因为不是所有努力工作都能得到可观的回报。
www.bing.com
4.
This scientific interest has a relationship to the moral attitude, but in itself it is a pure desire to know and to explore.
此科学之志与情愫之向有些许相关处,然其本质,乃纯粹的求知探索。
www.transcn.org
5.
In India, which has lots of sun and lots of back-up generators burning subsidised diesel, that could be a game changer in itself.
印度具有大量的太阳能资源,但却村子大量靠补贴柴油发电的备用发电机,这一点本身就改变了游戏规则。
www.bing.com
6.
Poverty in itself does not make men into a rabble .
贫困自身并不能使人成为贱民。
dict.veduchina.com
7.
This second point of view is in itself debatable and I will not treat it today.
这第二个观点本身具有争议性,我今天就不处理了。
springhero.wordpress.com
8.
China's sound economic growth momentum is in itself a major contribution to global financial stability and economic growth.
中国经济保持良好势头本身就是对全球金融市场稳定和世界经济发展的重要贡献。
www.putclub.com
9.
Moreover, beans have become a problem in itself if not tofu ah, can only be rubbish.
更何况豆子本身如果有问题也成了不豆腐啊,只能成为豆腐渣。
www.xiami360.com
10.
Additionally the female has a stout antinode bulge, if it carries eggs in itself.
另外母的腹部突出,如果怀卵。
bbs.yfsz.com
1.
This topic could be an article in itself, so we'll just highlight a few examples.
这个主题并不属于本文讨论范围,所以我们只是概括介绍一些例子。
www.ibm.com
2.
As a young person training as an actor, walking on the WB studio lot is a dream in itself.
作为一个正在接受演技训练的年轻人,进入华纳电影公司这就是我的梦想。
group.mtime.com
3.
Nothing else was found to be conclusive, which to me was interesting in itself.
还没有发现其他决定性因素,对这个问题我非常感兴趣。
www.bing.com
4.
"In itself it is a worrying thing. But it is our responsibility to build a system with a certain stability for people. "
“这本身就是件令人焦虑的事情。但建立一个体制,为人们提供某种程度的稳定,这是我们的责任。”
www.ftchinese.com
5.
Steady and fast growth of China's economy is in itself unimportant contribution to global financial stability and world economic growth.
中国经济保持平稳较快发展,对维护国际金融稳定和促进世界经济增长作出了重要贡献。
3us.enghunan.gov.cn
6.
Though classical Greek tragedy was called tragedy of destiny in itself, its own destiny was of no exception.
或许,这也就是被称之为命运悲剧的古希腊悲剧的命运。
www.boshuo.net
7.
This, in itself, is not necessarily bad design, except that the order of presentation should probably be randomized.
这个本身不是一个坏的设计,除了报告的次序应该是随机的以外。
www.fifl.cn
8.
But with a site as complex and sprawling as Wikipedia, simply crunching the numbers proved a major task in itself.
但如维基百科这样复杂而迅速扩展的网站,仅仅捣弄数字本身就是一个不小的任务。
www.bing.com
9.
It believed that intellectual property was not an end in itself, but a tool to foster innovation.
它认为知识产权本身不是目的,而是促进创新的手段。
www.wipo.int
10.
This section of the Constitution does not in itself permit the government to legislate to directly control wages and working conditions.
这节宪法本身不允许政府以立法来直接控制工资和工作条件。
bbs.netat.net
1.
However, the condition is characteristic of advanced cancer and therefore is in itself an indicator of poor prognosis.
然而,条件的特点是晚期癌症,因此,这本身就是一个指标,预后差。
www.syyxw.com
2.
Change in itself isn't bad. The evil beast is uncontrolled change -- change whose impact is not measured before it happens.
变化本身并没有错,糟糕的是没有控制的变化—在它发生之前,无法衡量其影响。
www.ibm.com
3.
Nowadays the availability of a variety of cut flowers in the stores year round, is a gift in itself.
现在在一年四季都可以从商店买到各样各样的鲜花可以说本身就是一份礼物。
www.bing.com
4.
Funding, advice is not a part of the culture, doing a startup in itself is not a part of the culture.
融资和顾问本身并不是文化的一部分,创业本身也不是文化的一部分。
dongxi.net
5.
Youve communicated that you care about them, says Dr. Lowman. And that, he says, may be helpful in itself.
洛曼说,你已经表达了自己的关心,这一点本身就会有帮助。
www.tvsou.com
6.
In a still smaller field each atom of the physical body, being a world in itself, is a drama of free will and creation.
在更加小的范围中,肉身的每一个原子——它自身就是一个世界——都是自由意志和创造的一场戏剧。
bbs.yylive.net
7.
But already was nine samsara after all, still the phonograph record "the first seed" , this was in itself one kind of miracle.
但毕竟已是九个轮回,依然还是唱片界的“头号种子”,这本身就是一种奇迹。
dict.kekenet.com
8.
The construction of brands is, in itself, a process out of nothing.
而品牌的建立,本身就是一个从无到有的过程;
hi.baidu.com
9.
This in itself entails a number of steps in a specific direction, the direction being unity consciousness.
这需要一些步骤来到这特定的方向,合一意识的方向。
tw.myblog.yahoo.com
10.
Luckily Moscow's metro is one of the best in the world and is a treasure in itself. one trip costs a mere 13 rubles ($0. 50).
幸运的是,莫斯科的地铁是世界上最先进的,这本身就是一笔财富。一次仅仅只需十三卢布(0.5美元)。
blog.qq.com
1.
For him, love is in itself pieces of luxury, what he liked in the past, is from the city, families superior beautiful girl.
对于他来说,恋爱本身就是件奢侈的事,偏偏他喜欢上的,是个来自城里、家境优越的漂亮女孩。
blog.sina.com.cn
2.
Love do not love themselves, is in itself of no return.
爱着不爱自己的人,本身便是没有回报的。
chinesefriendfinders.com
3.
Ultimate often brings out people with similar interests and even when it doesn't; playing Ultimate together creates a strong bond in itself.
极限飞盘产生了一群有着相似爱好的人,即便不是这样,一起玩极限飞盘从其本身而言创造了一种强大的团结。
xiaozu.renren.com
4.
Beyond that, the response to the economic crisis is, in itself, a chance to advance the progressive agenda.
此外,应对经济危机自身也是一个推行进步主义政策的良机。
www.bing.com
5.
In saying that the infliction of pain, simply in itself, is bad, we are not saying that pain ought never to be inflicted.
当我们说单就造成痛苦这一行为本身而言它是一桩坏事,我们并不是说永远不应造成痛苦。
blog.sina.com.cn
6.
Criminal punishment is the running system in itself, which has its own particular structure and operating rule.
刑罚是一个自在的运行系统,它有自己独特的运行结构和运行规律。
www.ceps.com.tw
7.
Those who want the libraries to keep more tradition in itself pointed out the problem of high cost of high-tech equipment.
那些想要图书馆在本质上保留更多传统的人们指出高科技设备的成本问题
bbs.ebigear.com
8.
This project included in itself a marsh gas-generating system and a hydrate-storing system.
在系统中引入沼气产生系统、水合物存储系统。
www.ceps.com.tw
9.
The alleged blasphemy may neither be stated in the charges nor repeated in court, since that would in itself be an act of blasphemy.
并且这种莫须有的渎神罪名既不能在控告中明示又不能在法庭中重申,因为这样做本身也是渎神行为。
www.ecocn.org
10.
You'll also learn how FIT was used to test the plug-in itself in Eclipse's Plug-in Development Environment (PDE).
还将学习如何使用FIT在Eclipse的“插件开发环境(PDE)”中测试插件本身。
www.ibm.com
1.
I am touched by your faith that writing to me is in itself going to help.
让我感动的是,你相信写信给我本身会对你有所帮助。
www.ftchinese.com
2.
Just scraping up the $15 application fee, dollar by dollar, was a victory in itself.
单是一美元一美元地凑齐十五美元的报名费,这本身就是个胜利。
dict.veduchina.com
3.
However, as Martin Ruhs of Oxford University points out, capping immigration in itself will not reduce reliance on foreign workers.
但是来自牛津大学的马丁?卢斯指出,限制移民并不能减轻对外国工人的依赖。
www.ecocn.org
4.
A neutral sized paper does not in itself qualify for the epithet of permanent paper.
中性施胶的纸张,并不能称为耐久纸。
www.dictall.com
5.
Provide help docs for the plug-in itself, and include HSQLDB docs in a format suitable for the Workbench help manager.
为插件本身提供帮助文档,并使用一种适合于Workbench帮助管理器的格式将HSQLDB文档包含在其内。
www-128.ibm.com
6.
Further, the Object in general is the one total, in itself still unspecified, the Objective World as a whole, God, the Absolute Object.
再则,一般说来,客体是一个本身尚未经过规定的整体、整个客观的世界、上帝、绝对客体。
blog.sina.com.cn
7.
As such, political and social activism was an end in itself.
这样的话,政治和社会激进主义都将自动消亡。
www.bing.com
8.
In itself, the Netherlands is a rather artsy country where many, many famous artists have come from.
就其本身而言,荷兰绝对是个布满艺术气息的国度,许多闻名的艺术家都来自于此。
www.bing.com
9.
Consistent terminology is a good starting point when designing services, but this in itself is not sufficient.
在设计服务时,一致的术语表是好的起点,但是仅有术语表还不够。
www.infoq.com
10.
Rising above such cavilling and paying up would be a small step in itself.
超越这种挑剔并拿出支付行动本身只是一小步。
www.stnn.cc
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/27 0:38:46