单词 | in honor |
释义 | 例句释义: 道义上,刺青是纪念,荣誉资质,沈清松教授祝寿论文集 1. Every year the president of the United States kills a turkey on the front line of the white house in honor of the thanksgiving day feast. 在每年感恩节当天,美国总统会在白宫前杀死一只火鸡,以表示感谢。真的还是假的呢? www.hjenglish.com 2. We should mark his name down in history by having a school in honor of him. 我们应通过用一所学校纪念他而在历史上写下他的名字。 www.yappr.cn 3. In honor of Celebrate Bisexuality Day, click through to see a few of the most well-known bisexuals in the Animal Kingdom. 为了纪念双性恋自豪日(9月23日),让我们一起浏览动物王国中的双性恋吧。 www.bing.com 4. Secretary Clinton wrote a special letter to me in honor of today's historic occasion, and I am proud to read part of it to you. 为庆祝今天这个历史性的时刻,国务卿克林顿女士给我写了一封贺信,在这里,我也非常高兴和大家分享其中的片段。 www.szedu.com.cn 5. It was at a banquet in London in honor of one of the two or three conspicuously illustrious English military names of this generation. 事情发生在伦敦的一次宴会上。这次宴会是为当代英国威名显赫的两三位军事将领之一举行的。 www.dictall.com 6. Rontgen called these new rays X2rays, which were named Rontgen rays by other scientists in honor of him. 伦琴把这种新射线称为X射线,其他科学家为纪念他而把这种射线命名为伦琴射线。 www.lwlm.com 7. The entity decided that this name, being in honor of one among many gods, was not acceptable for inclusion in his vibratory sound complex. 后来,这个个体觉得这个名字,是被荣耀众多神祈之一,包含在他的声音振动复合体里是不合适的。 www.douban.com 8. My first sight of him was happened at the dinner in honor of Chinese advertising forum. 初次见到老初叼着烟斗是在中国广告论坛的招待晚宴上,他的出现引起了现场不小的骚动。 cn.qikan.com 9. My beloved teacher Uncle Liu was a recipient of an award and I sang one of his favourites in honor of him. 我敬爱的刘老师获得了“殿堂音乐贡献大奖”,我上台演唱了他最喜欢的歌之一。 taipei1945.blog.163.com 10. She bought a beautiful house and a luxury car, but she also started a foundation in honor of her parents. 她买了一所漂亮的房子和豪华轿车,但她竟然还以她父母的名义发起了一个基金。 zhidao.baidu.com 1. In honor of our Arctic Photo Contest, we've tapped her to share a few of her photos and comment on her work. 为了纪念我们的北极照片大赛,我们邀请她分享了一些照片和有关她的工作的感悟。 www.bing.com 2. Your fear of death is but the trembling of the shepherd when he stands before the king whose hand is to be laid upon him in honor. 你们的怕死,只是像一个牧人,当他站在国王的座前,被御手恩抚时的战栗。 blog.sina.com.cn 3. Her body lay in honor in the United States Capitol building in Washington. She was the first American woman to be so honored. 她的遗体被安放在华盛顿的美国国会大厦,她是第一位获此荣誉的美国女性。 www.bing.com 4. My mother told me that the monument was built in honor of the heroes who had sacrificed their lives for the peace of our motherland. 我还看见了人民英雄纪念碑,妈妈说,这是为了纪念为国家和平而牺牲的烈士们修建的。 i.myechinese.com 5. At the age of 39 I died in honor and was the last Pharaoh of Egypt. 我39岁就光荣赴死,成了埃及历史上最后一位法老。 www.langfly.com 6. Occasionally the cars get a makeover, like when they were all painted pink in honor of breast-cancer awareness. 偶尔,这些车会被整个化妆,比如为了纪念乳腺癌意识把车都涂成粉色。 www.bing.com 7. The high elves grieved for the loss of their homeland and decided to call themselves blood elves in honor of their fallen people. 高等精灵对家园的沦陷非常悲痛,为了向死去的同胞表示敬意,他们改称自己为血精灵。 www.icoolen.com 8. Capping a week of fireworks and festivities in honor of Saint Joseph, a bonfire engulfs satirical sculptures in this city in eastern Spain. 在这个位于西班牙东部的城市里有超过一个星期为纪念圣约瑟夫的烟火和庆祝活动,一团篝火吞噬了这些具讽刺意味的雕塑。 dictsearch.appspot.com 9. They held a dinner party in honor of respect of him. 为了表示对他的敬意,他们举行了一次正式宴会。 bbs.tingroom.com 10. During a banquet in honor of his visit, Reagan spoke of the need for "mutual respect and benefit" between China and the United States. 在一次欢迎宴会上,里根总统提到中国和美国“相互尊重、平等互利”的重要性。 kk.dongxi.net 1. Today Smedley remains a heroine in Chinese eyes and is buried in honor outside Beijing. 今天,史沫特莱在中国人的心目中,依旧是女英雄,她被隆重地安葬在北京城郊。 2. Kindly inform me by the 5th whether you will attend the farewell party to be given on the next Saturday in honor of our former president. 请在5号前通知我下星期六你是否出席为我们前任校长举行的欢送会。 www.hxen.com 3. The act of raising a glass and drinking in honor of or to the health of a person or thing. 干杯向一个人或物表示敬意或祝一个人健康而举杯饮酒的动作 www.kekenet.com 4. His birthday was today so in honor of him being older than he has ever been I celebrated with his favorite meal. 他的生日正好在今天,于是为祝贺他比过去增长了一岁,我就以他最青睐的这道餐来庆祝吧。 www.elanso.com 5. In a week or so, the trumpets will sound, heralding the start of 18 months of non-stop festivities in honor of Charles Darwin. 在一周左右,号角将会吹响,一场持续18个月的纪念查尔斯.达尔文的荣誉庆典将会拉开帷幕。 www.bing.com 6. The venue will be the same, but Nepstadion is now known as Ferenc Puskas Stadion, in honor of Hungary's greatest soccer glory. 比赛的场地是一样的,不过现在球场已经重新命名为普斯卡什体育场,以纪念这位匈牙利足球历史上最伟大的球员。 www.brazilfans.cn 7. This award was in honor of his many accomplishments for the XML community, and no one was in doubt of his deserving it. 该奖项是为了表彰他对XML社区做出的诸多成就,没有人对他应得的这个奖项表示怀疑。 www.ibm.com 8. So in honor of Ockham, let's dispense with a few other stubborn, definitional problems once and for all. 处于对奥卡姆的尊敬,还是让我们一劳永逸地解决掉其他一些顽固的定义问题。 dictsearch.appspot.com 9. Each session of Olympic games will print and release stamps in honor of every champion. 届奥运会为每位冠军印发纪念邮票。 zhidao.baidu.com 10. Iowa's nickname, the Hawkeye State, is in honor of Black Hawk, an Indian chief who spent most of his life in neighboring Illinois! 爱荷华州的别名是鹰眼州,这是为了纪念一位印第安首领布莱克?霍克,但他的大半辈子却在邻近的伊利诺亚州生活。 voa.hjenglish.com 1. Micron shine, bursts of cheers, Zhang Jie on such a display in honor of the King's vision, the battle of Chinese music! 镁光闪耀,欢呼阵阵,张杰就在这样的荣耀中展现王者的气魄,征战华语乐坛的! dictsearch.appspot.com 2. They were all built in honor of this great literary giant. 都是为了纪念这位大文豪而修建的。 www.hellomandarin.com 3. In two thousand six, the United States Tennis Association named the tennis center in honor of tennis champion and activist Billie Jean King. 在两千年六,美国网球协会命名的网球冠军的荣誉和社会活动家比利简金的网球中心。 www.maynet.cn 4. A black-tie dinner in honor of Singh on Tuesday night will culminate the Obama administration's first hosting of a state visit. 周二晚间,白宫举行了一次半正式晚宴款待辛格,这是奥巴马政府首次设宴接待国宾。 cn.wsj.com 5. In spirit, from Chongqing, I will stand erect at your side and salute your flag with you in honor of your country. 在精神上,在重庆,我会笔直地站在你的身边,向你光荣的祖国和国旗敬礼。 www.motorfans.com.cn 6. So , what I though I 'd do is -- in honor of Emmanuel -- is, what I can do is to launch today the first TED Global auction . 所以,我想我会做的是,为向以马利表示敬意--我今天将要兴办史上第一次TED全球拍卖。 www.bing.com 7. The military parade held in honor of 20 years of the independence of Armenia is a very important for its people event. 为庆祝亚美尼亚独立20周年举行的阅兵式,对亚美尼亚全体人民来说,是一场非常重要的活动。 www.bing.com 8. In 1967, after Fred Koch died, of a heart attack, Charles renamed the business Koch Industries, in honor of his father. 弗雷德·科赫于1967年因心脏病去世后,查理斯将家族的产业更名为科赫工业集团,以纪念其父。 www.bing.com 9. As they vacated due to their extensive travel at the time, they moved the shrine under a gum tree in honor of our kingdom. 当Mila和Oa由于那时的大量旅行而离开公寓时,出于对我们王国的尊重,他们将这个圣殿搬到一棵橡胶树下。 www.lingyuan.net 10. the conference Marshall held a reception at the U. S. Embassy in honor of Molotov, the foreign minister of the host country. 一天,马歇尔在美国使馆举行宴会,招待东道国的外长莫洛托夫。 www.jukuu.com 1. The last line added was the Jubilee Line in 1977 in honor of the twenty-fifth anniversary of Queen Elizabeth's crowning. 最后一条新建的路线叫朱比利线,是于1977年为纪念伊丽莎白女王登基25周年而修建的。 www.chinastudents.net 2. To say a big thank you to someone, throw a party or have a barbecue in honor of that person. 若要好好谢谢某人,那就办个派对或是烧烤聚会来向那个人致意。 396495845.qzone.qq.com 3. In 1948, the Wickenburg Chamber of Commerce decided to hold a festival in honor of this discovery. 1948年,威肯勃格商会决定举办一项庆祝活动,藉以表彰黄金的发现; www.ryedu.net 4. Therefore they decided to hold a memorial meeting in honor of Original Fortune Lee, and by this meeting to mobilize the people. 他们决定要为死者举行追悼大会,通过这种活动重新发动群众。 www.chinashakestheworldbook.com 5. At tonight's reception, you'll see that American buffalo do adorn our mantel -- in honor of President Roosevelt 's firm request. 在今晚的招待会,您看见美国水牛装饰我们的壁炉台--以纪念罗斯福总统的牢固的请求。 dictsearch.appspot.com 6. across america , the american flag flew at half - staff last week in honor of the victims of this catastrophic event. 上星期,全美国下半旗,向这场重大灾难的遇难者致哀。 www.ichacha.net 7. First he got a flower on his heart in honor of his girlfriend, still in Iraq. 为了纪念仍留在伊拉克的女友,他首先在自己胸口上纹了一朵花。 www.bing.com 8. " 'The boys was glad, and rested up for more, and Jack cooked mush, in honor of the door, '" I recited. “「众弟子是乐意的,并更加恢复着力,而酷男煮稀饭,向那门户致敬」,”我背诵。 blog.tianya.cn 9. In honor of the 30 year anniversary of the game release, Google's logo was converted into a fully playable version of the game. 为了纪念这款游戏发布30周年,谷歌标志变成了该游戏一个完全可玩的版本。 www.bing.com 10. The Gods pitied poor Crocus and transformed him into the beautiful crocus flower, in honor of his unrequited love. 于是把他变成了美丽的藏红花,以对他那不求回报的爱情表示敬意。 dictsearch.appspot.com 1. In honor of their courage and contributions, let us resolve to carry forward together the promise of America for our children. 为褒奖他们的勇气和贡献,让我们立下共同志愿,把美国的希望传给我们的后代。 www.america.gov 2. In honor of contrivance country, 1926, the first batch world ping-pong championships holds in London. 为了纪念发明国,1926年,第一届世界乒乓球锦标赛在伦敦举行。 zhidao.baidu.com 3. He dedicates the book to the prestigious scholar in honor of his achievements in literature . 他把此书献给这位令人尊敬的教授,以向他在文学方面的成就致敬。 www.bing.com 4. People built this monument in honor of those heroes who died in the war against the flood. 人们修建这个纪念碑是为了纪念那些在抗洪斗争中献身的英雄们。 edu.sina.com.cn 5. U. S. President Obama held a reception Thursday at the White House in honor of Jewish American Heritage Month. 美国总统奥巴马举行招待会星期四在白宫对美国犹太传统月光荣出席葬礼的人。 bbs.5i5i.cn 6. Singer Ella Fitzgerald performs at the Democratic rally held for John F. Kennedy in honor of his birthday. 爵士三女伶之一的急智歌后艾拉费兹洁罗在为约翰肯尼迪的生日举行纪念民主集会演唱。 www.mtime.com 7. Eight months later, Kazazic was ready to keep the promise she had made in honor of Jasmina. 8个月后,卡扎迪克准备履行她要纪念加斯米娜的承诺。 www.bing.com 8. A perfect first stop on your tour of the city is to climb to the top of the Arch of Triumph, which is built in honor ofthe French Army. 以下描述的景点为巴黎十大必游之处:来到巴黎的第一站应该登高上凯旋门,凯旋门是为纪念法国军队而建的。 g5.baidu.com 9. Other scientists called them Rontgen rays in honor of the man who first found them, but X-ray is the name now always used. 其它的科学家则称呼这些射线为栾琴射线来纪念第一个发现它的人,但X光是现在经常使用的名称。 blog.sina.com.cn 10. Other office spouses will just tweak their daily routines a bit in honor of each other. 其他一些“工作夫妻”只会稍微改变一下日常的工作安排,以表示对彼此的敬意。 c.wsj.com 1. In honor of the past to the future full of hope, cherish life, let oneself life more meaningful, don't use such a beautiful life. 们在缅怀过去的同时,也要对未来充满希望,珍惜生命,让自己的生命更有意义,不要虚度了这样一个美好的人生。 wenwen.soso.com 2. In honor of the new year, we've compiled a quick list of 10 bits of wisdom that are as timeless and useful now as they were years ago. 为了庆祝新年,我们汇编了7条生意上的至理名言,他们是永恒的并像多年前一样的有应用价值。 www.bing.com 3. The new gym at Lower Merion High School will be named in honor of one of its most famous recent graduates. 劳尔梅里恩高中新的体育馆将会以其最著名的应届毕业生之一命名。 www.kobechina.com.cn 4. In honor of this in the config initially "hard" block (the one that turns off the accelerometer) is disabled. 在这种荣誉在配置最初的“硬”块(一个是关闭了加速度计)被禁用。 www.opda.net.cn 5. The games were originally part of a religious festival in honor of the Greek Gods. 运动会最初是祭祀希腊众神的宗教节日的一部分。 blog.sina.com.cn 6. In honor of Cerical Cancer Awareness Month, which is January, U-M experts respond to common myths and misconceptions about this disease. 祝贺一月的宫颈癌警示月,密歇根大学专家回答了关于这个疾病的一些误解和错觉。 dictsearch.appspot.com 7. I can be in this gave a banquet in honor of William vice President and Mrs And other distinguished guests feel very honored and pleased. 我为能在此设宴招待威廉副总统和夫人以及其他贵宾而深感荣幸和愉快。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. A monument was built in honor of the heroes who gave up their lives during the war. 为了纪念在战争中献身的英雄们,建立了一座纪念碑。 www.jxenglish.com 9. Situated in the Deep South, Louisiana, the "Pelican State, " has a colorful history and was named in honor of King Louis XIV. 别名「鹈鹕之州」(PelicanState)的路易斯安那坐落在南方腹地,它拥有多采多姿的历史,是为纪念路易十四(KingLouisXIV)而得名。 www.24en.com 10. Founded in1610, it is near the site of a mausoleum erected by Aurangzeb in honor of his empress. Population, 284, 607. 建于1610年,位于奥朗则布为纪念他的皇后而建的陵墓遗址附近。 dictsearch.appspot.com 1. The volunteers of our military are unrelenting in battle, unwavering in loyalty, unmatched in honor and decency. 我国的志愿军人在战场上英勇无畏,坚贞不屈,表现了无比高尚的情操和气节。 blog.sina.com.cn 2. The building was named in honor of two alumni who donated $30 million toward the project. 该大楼是以两位校友命名,感谢他们为学校的该项目捐了3千万美元。 www.bing.com 3. The Tony Awards, named in honor of Antoinette Perry, has been one of the theatre's most coveted awards. 托尼奖是为纪念安托瓦内特·佩里而命名的,是舞台艺术中最令人瞩目的奖项之一。 www.hkc.edu.cn 4. National soccer team welcomes you: A spoof on the Olympic song "Beijing Welcomes You, " in honor of the much-maligned Chinese football team. 国足欢迎你:网友翻唱奥运歌曲《北京欢迎你》,讽刺备受谴责的中国国家足球队。 www.hjenglish.com 5. With Jupiter, the giver of gifts and luck, combining energies, many Scorpios will be getting engaged in honor of this day for lovers. 随着木星,礼品和运气送礼,结合能,许多蝎子将会得到在这一天的荣誉从事爱好者。 hi.baidu.com 6. Reception in Honor of The Continuing Competition Policy Dialogue Between the AIT and the TECRO . 庆祝美国在台协会与台北经济文化办事处之持续竞争政策对话欢迎宴。 www.bing.com 7. In honor of our ongoing corporate love fest, we've put together a list of six bizarre, yet true, corporate origin stories. 鉴于人们对公司的热爱持续不减,我们收集了六大知名企业怪异却又真实的“出身”趣闻。 www.joyen.net 8. The name was given in honor of Sir Benjamin Hall, who was in charge of the work when the bell was built in 1856. 在1856年大钟被建造时,负责人是BenjaminHall先生,所以为了纪念他,就取名叫大本钟。 yingyuklwz.blog.163.com 9. Besides, this banquet is given in honor of Mr. Murphy, who has a good sense of humor. 此外,这个宴会是为墨菲先生接风的,他很有幽默感。 www.hotdic.com 10. I mean here it is in honor of the United States government saying this is actually not illegal behavior, this is OK to jailbreak your phone. 我的意思是说,尊敬的美国政府宣称这不是一个违法行为,那么破解行为的确是OK的。 www.bing.com 1. Hawking's comments were part of a lecture at George Washington University on Monday in honor of NASA's 50th anniversary. 在周一为纪念美国航天局成立五十周年在乔治华盛顿大学的一次演讲中霍金给出了自己的看法。 bbs.chinadaily.com.cn 2. We'll hold big celebration in honor of that wonderful reads. 咱们为记忆这位伟大的作家将举行一个盛大的庆祝会。 www.ffenglish.com 3. A Veterans of Foreign Wars honor guard stands at attention for a three-round salute in honor of Memorial Day. 在纪念阵亡将士纪念日的三轮仪式中,美国海外战争退伍军人协会的一支仪仗队在立正致敬。 www.cnnas.com 4. President Bush has attended a special ceremony at Arlington National Cemetery near Washington in honor of the Veterans Day. 布什总统出席了在华盛顿附近的阿林顿国家公墓举办的退伍军人节特别仪式。 www.zftrans.com 5. Kim on Ice: The North Korean government organizes elaborate sports exhibitions in honor of its leader. 花样滑冰:为向最高领导人表达敬意,朝鲜政府精心组织了各种体育表演。 www.bing.com 6. People hold various activities in honor of senior citizens, wishing them good health and a long life. 每当佳节来临,人们都要举办各种敬老活动,祝愿老年人步步登高,健康长寿。 bbs.cnnb.com 7. In fact, part of the cerebrum is still named in honor of long-forgotten whores. 事实上,大脑的一部分仍旧是用被长久遗忘了的娼妓命名的。 dongxi.net 8. The sunlight brights in honor to get of place, also all peeped out the land in black. 阳光照耀得到的地方,也都露出了黑色的土地。 lionwind990718.sclub.tw 9. It is a great pleasure for me to preside at this dinner in honor of Chairman Clark. 我为能在此为克拉克董事长主持晚宴而深感愉快。 www.en84.com 10. It's called a Kuznets curve (in honor of the economist Simon Kuznets, who detected this pattern in trends of income inequality). 以经济学家SimonKuznets命名,他在研究收入不平等趋势时发现了这个曲线。 www.bing.com 1. In honor of those who have fought, cried and died on film, we present our top 10 list of the greatest chick flicks of all time. 为了纪念那些曾经在银屏上奋斗过、哭过、死过的女性,我们列出了历史上的十大女性电影。 www.yayan123.com 2. He has scattered abroad his gifts to the poor, his righteousness endures forever; his horn will be lifted high in honor. 他施舍钱财,周济贫穷;他的仁义存到永远。他的角必被高举,大有荣耀。 new.fuyinchina.com 3. In honor of this joyous occasion we shall celebrate until his departure. 我们应在荣耀的喜悦之中庆祝直到他离开。 wiki2.gamer.com.tw 4. The combination of Pernod and Champagne was popularized and named in honor of what great American author? 这款茴香甜酒和香槟混合的鸡尾酒以美国作家命名,它叫什么名字? dictsearch.appspot.com 5. In honor of the inauguration of President Barak Obama, Trinity Church in New York rang its bells for three hours. 为了庆祝奥巴马总统就职,纽约的三一教堂让响钟三个小时。 www.bing.com 6. In so doing, the furriers will be put out of business, and humanity will learn to work in honor and unity with all other kingdoms again. 这么做,皮毛商将失去生意,而人类将再次学会在尊重与统一中与所有其他王国一起工作。 cqly186.blog.163.com 7. It is a great pleasure for me to preside at this dinner in honor of . 我为能在此为……主持晚宴而深感愉快。 bbs.imelite.com.cn 8. In honor of St. Valentine, hand some cake-decorating supplies to your kids and help them write sweet messages in icing. 为了纪念圣?瓦伦丁,为你的孩子准备一些蛋糕装饰物,帮助他们在蛋糕上写上甜蜜的语言。 www.bing.com 9. The White House was flying flags at half-mast in honor of President Reagan. 白宫降下了半旗,向里根总统表示哀悼。 hi.baidu.com 10. He told me he wanted to join the Navy Medical Corps in honor of his son. 为了纪念他的儿子,他希望加入海军医疗队。 blog.sina.com.cn 1. The day was kept as a holiday in honor of the great victory. 这一天定为假日以庆祝此一伟大的胜利。 enews.tacocity.com.tw 2. Two of the finest Liszt interpreters are opening the 2009 festival proceedings in honor of the great master. 李斯特的最优秀的口译两个是开放的大师荣誉2009年节日诉讼。 blog.sina.com.cn 3. A set of two flat sheets in honor of Thomas Friedman's view of the modern world? 抑或是向托马斯·弗里德曼(ThomasFriedman)的现代世界观致敬的一套两式床单套? dongxi.net 4. An additional cognomen given to a Roman citizen, often in honor of military victories. 附加名为表彰夺取军事胜利而授予罗马人的附加名 www.jukuu.com 5. In the Copenhagen harbor there is a statue of The Little Mermaid, placed in honor of Hans Christian Andersen. 在哥本哈根港,人们用小美人鱼铜像来纪念汉斯·克里斯蒂安·安徒生。 blog.sina.com.cn 6. A dinner is to be given in honor of the new president . 将为新校长举行晚宴。 en.v.wenguo.com 7. Or better yet, you may want to try your hand in "honor killings" on your mother, sister, girlfriend. . . etc. 或者更好的是,你可以尝试“名誉杀人”你的母亲,姐妹,女友…等。 www.arms-cool.net 8. so . . . in honor of that act of stupidity. 所以。。。为了纪念这个愚蠢的行为。 www.ichacha.net 9. We have decided to have a party in honor of the occasion. 为此我们决定举办一次晚会。 wenku.baidu.com 10. They ran up a flag in honor of the president's visit. 为了欢迎总统的来访,他们升起了一面旗子。 www.mmrtvu.gd.cn 1. Perhaps the most famous example is the Chhatrapati Shivaji Terminus (CST) in Mumbai, originally named in honor of Queen Victoria. 也许最著名的例子就是孟买的贾特拉帕蒂·希瓦吉终点站,最初是由维多利亚女王命名。 chinaufo.com 2. "In honor of this holy season, " Saint Peter said, "You must each possess something that symbolizes Christmas to get into heaven. " “为了庆祝这个神圣的节日,”圣彼得说,“你们必须每人拿一样象征圣诞的东西进入天堂。” www.bing.com 3. He chose the name Francis in honor of Saint Francis of Assisi. 他选择弗朗西斯这个名字是为了纪念圣·阿西西·弗朗西斯。 www.bing.com 4. The new shark was dubbed the diamond shark, in honor of the diamond hard ridges on its flanks. 为了向它侧腹如钻石般坚硬的背脊致敬,这种新鲨鱼被称作钻石鲨。 tbsgame.net 5. I feel proud and honored to preside at this dinner in honor of Mr. Smith, chairman of the board. 我为能在此为史密斯董事长主持晚宴而深感骄傲和荣幸。 blog.sina.com.cn 6. After the feast, the families would have moon cakes in honor of the gods and bring good luck into their future. 宴后,这些家庭将在神的荣耀月饼和使他们未来好运。 zhidao.baidu.com 7. In honor of this big moment, first I would sing a song. Second, we would sing a Chinese song called " A MemorableTonight" . 为了纪念这一重大时刻,我先为大家献上一首歌,然后我们一起唱一首中文歌曲“难忘今宵”。 blog.163.com 8. You can organise tea parties in honor of your mother on a Mothers Day. 母亲节那天你可以以妈妈的名义举办一场茶话会。 blog.hjenglish.com 9. In 1980, the building was named the Thomas Jefferson Building in honor of the nation's third president. 西元1980年,这栋大楼被命名为托马斯.杰佛逊大楼,以彰显美国的第三任总统。 www.24en.com 10. Not long ago, Mr Zhu hosted a banquet in honor of SM Lee in Beijing, where they had a meeting session. 不久前,当李资政在北京访问时,朱镕基就曾设宴热情款待,两人相谈甚欢。 dictsearch.appspot.com 1. Before the talks, President Jiang presided over a welcoming ceremony in honor of Bouteflika. 会谈前,江主席在人民大会堂东门外广场举行仪式欢迎阿尔及利亚贵宾。 www.fmprc.gov.cn 2. Today we are holding the meeting in honor of this great inventor. 今天我们举行会议纪念这位伟大的发明家。 www.fachun.net 3. He also labored on a monumental equestrian statue in honor of Lodovico's father, Francesco Sforza. 与此同时,他还开始为洛多维科的父亲弗切朗科·斯福尔扎雕刻一尊巨型骑马塑像。 dict.wenguo.com 4. The Russian city of St. Petersburg was renamed Leningrad in honor of late revolutionary leader Vladimir Lenin. 年,为纪念已故的革命领袖列宁,俄罗斯城市圣彼得堡改名为列宁格勒。 www.kekenet.com 5. A parish festival held annually, often in honor of a patron saint. 守护神节日教区一年一度的节日,常为纪念一个守护神 www.jukuu.com 6. You should keep your body, your clothes, and your house clean, in honor of the Mother, who gives these things to you. 你应该保持你的身体、衣服以及居所整洁,以荣耀你的母亲,也就是给予你这一切的神明。 dongmipingzi.blog.163.com 7. You see, all this furniture is your past favorite, which I have been keeping all these years in honor of you. 你看这些家具都是你以前顶喜欢的东西,多少年我总是留着,为着纪念你。 blog.sina.com.cn 8. was the Writing Brush Pagoda also built in honor of Su Dongpo? 这文笔塔也是为了纪念苏东坡而修建的吗? www.hellomandarin.com 9. If adults do not have candy, in honor of their small change, those naughty children say: Well, you do not honor, I will tease you. 如果大人不用糖果、零钱款待他们,那些调皮的孩子就说到做到:好,你不款待,我就捉弄你。 zhidao.baidu.com 10. Can you come to the welcome party to be held tomorrow in honor of the delegation? 你能来参加明天为代表团举行的欢迎会吗? blog.sina.com.cn 1. A memorial fund has been opened in honor of Knut, with funds going toward the preservation of polar bear habitats. 为了纪念克努特,特设立了一个纪念基金,这个基金将用来对北极熊的栖息地进行保护。 www.bing.com 2. Li Bai and Du Fu have been good friends. They often wrote in honor of each other . 李白和杜甫肯定是好朋友,他们经常赠诗作。 www.bing.com 3. We are holding the meeting in honor of this great inventor. He is our honored guest. 我们举行会议以向这位伟大的发明家表示敬意,他是我们的贵宾。 blog.sina.com.cn 4. Reuben, you are my firstborn, my might, the first sign of my strength, excelling in honor, excelling in power. 吕便哪,你是我的长子,是我力量强壮的时候生的,本当大有尊荣,权力超众, www.ebigear.com 5. So, in honor of V-Day, NewsFeed invites you to take the afternoon off. 因此,为了纪念情人节,,新闻商邀请您放下午的工作安排。 www.bing.com 6. The school decided to build a new library in honor of its former headmaster. 学校决定建一座新的图书馆来纪念他们的前任校长。 www.94493.com 7. The athletes from Greece entered first in honor of the original Olympics held in Greece. 运动员由希腊进入第一次在荣誉的原奥运会在希腊举行。 8546.28844.com 8. Muslim worshippers were planning an all-night vigil in honor of the slain Libyan leader. 穆斯林教徒们在筹划着为卡扎菲通宵守夜。 dooo.cc 9. Participants made sacrifices in honor of the dead, offered up prayers for them, and made oblations to them. 参加慰问遇难牺牲,为他们提供了祈祷,向他们作了至周。 jeremiahproject.com 10. A ceremony was held yesterday in honor of those who died in the antifascist war. 昨天竖立了一个纪念碑以纪念在反法西斯战争中牺牲的人。 wljy.axhu.cn 1. We are planning a small dinner party in honor of Mr. Liao yalin, President of this company. 我们将开一个小型聚餐会欢迎本公司总裁廖亚林先生。 blog.sina.com.cn 2. She has embraced the traditional culture of Chalacta in honor of her slain parents. 为纪念遇难的父母,她继承了查拉克塔的传统文化。 tieba.baidu.com 3. February 14 was also a Roman holiday, held in honor of a goddess. 2月14日也是罗马人为表示对女神的敬意而庆祝的节日。 www.ebigear.com 4. In honor of it, here are Britney's 10 most controversial moments. 为了表示敬意,让我们一起回顾布兰妮音乐生涯十个最具争议性的时刻吧。 www.bing.com 5. Thousands attended the ceremony, many leaving flowers and mementos in honor of lost loved ones. 数以千计的人们参加了纪念仪式,现场留下了大量的鲜花和纪念品,悼念他们失去的亲人们。 www.bing.com 6. They put up a flag in honor of those killed in battle. 他们升旗向阵亡将士表示敬意。 mdedu.bbi.edu.cn 7. There is balance in taking in honor and love from the resources of the land to build one's dwellings. 在尊重与爱中获取大地资源来构建居所,有一个平衡。 forum.lemuria.com.cn 8. In honor of Pi Day, we have to address everyone's favorite irrational number. 为了纪念圆周率日,我们必须向每个人最喜欢的无理数致辞。 www.bing.com 9. The city was decorated, and festivities were held in honor of the animal. 这个城市也张灯结彩,举行著庆典,来向金鹿表示敬意。 sm2000.org 10. It gives me great pleasure to host this banquet in honor of President and Mrs. Hill and other friends from the Canadian Chamber of Commerce. 今晚我很高兴能在此设宴招待希尔会长和夫人以及加拿大上会的其他朋友。 www.readfree.net 1. And in honor of my grandmother I'm going to bring this today to a test. 今天我要做一个实验,来纪念我的祖母。 open.163.com 2. Banquet in honor Nanning performance characteristics to 18 dishes, each dish are embodied in Nanning peer warm kindness. 宴席招待每桌达到18道南宁特色菜,每道菜均体现出南宁同行盛情厚意。 www.zgchef.com 3. His lecture, "How Doctors Think, " was delivered in honor of ATS Executive Director Carl Booberg, who will retire later this year. 他的这篇名为《医生如何思考》的演讲是为了对即将在今年晚些时候退休的美国胸科协会执行理事CarlBooberg表示敬意而发表的。 www.med66.com 4. Its only a party in honor of my birthday. 这只是为了庆贺我的生日而举行的晚会。 www.laizixi.com 5. We hold you in honor and unconditional love as we continue accompanying you, albeit unseen, every step of the way. 我们以无条件的爱和钦佩继续伴随着你们,虽然还无法被你们看到,不过始终伴随着每一步的前进。 blog.sina.com.cn 6. The monument was erected in honor of the revolutionary martyrs. 纪念碑是为了纪念革命烈士而建的。 www.1stenglish.com 7. He brought fruit drinks, flowers and lamp oil, in honor of the visiting holy man. 为表示对圣僧的敬意,他带来了果汁、鲜花和灯油。 blog.sina.com.cn 8. Named in honor of Sir George Everest, it is situated on the border between Sagarmatha Zone, Nepal, Tibet and China. 名字是纪念乔治埃弗勒斯先生。山峰位于尼泊尔萨迦玛塔专区与中国西藏之间。 www.5yhua.org 9. But they need to be cared for in honor and love for this service. 但是,出于这项服务,你们应该用荣耀与爱来照料它们。 leo2208.blog.163.com 10. I aid very happy and honored this evening to attend this banquet given by. . . in honor of. . . 今天晚上,我能够参加……为…一·举行的宴会感到十分高兴和荣幸。 club.edu.sina.com.cn 1. In honor of Michael Jackson's 10th Anniversay of the Album Invincible. MJ fans want to do something special for Michael and his legacy. 为了庆祝迈克尔杰克逊的专辑《无敌》发行十周年,MJ的歌迷希望为迈克尔和他留下的遗产做些什么。 www.mjjcn.com 2. The city raised a monument in honor of its soldiers. 这个都市建立了一座纪念碑以纪念该市的阵亡将士。 hosenglish.com 3. Local officials recognized volunteers by naming special days in honor of Tzu Chi. 当地政府感念志工,特地将这天命名为慈济日。 www.newdaai.tv 4. A party was given in honor of his birthday. 为祝贺他的生日举行了一次聚会。 edu.qidongschool.com 5. In 1381, Chaucer composed a poem in honor of the engagement between England's Richard II and Anne of Bohemia. 1381年,乔叟为了祝贺英格兰理查德二世和波希米亚郡主安妮的订婚而作了一首诗。 www.globaltimes.cn 6. The monument was built in honor of the revolutionary martyrs. 这座纪念碑是为了纪念革命烈士而树立的。 www.1stenglish.com 7. There are quite a number of structures built in honor of Su Dongpo. 在常州有很多纪念苏东坡的建筑。 www.hellomandarin.com 8. Named in honor of George Washington, Washington was the 42nd state to join the Union, in 1889. 为纪念乔治华盛顿,遂以他的名字为该州命名;华盛顿在1889年添加联邦,成为美国第42州。 www.24en.com 9. I think we ought to do something in honor of the common worker. 为了纪念这些普通工人,我想我们应该做点儿什么。 www.24en.com 10. Originally, the festival was held in honor of Zeus, the supreme God in Greek mythology. 最初,这个节日是用来纪念希腊神话中最高的神——宙斯。 zhidao.baidu.com 1. And the mystery box, in honor of my grandfather, stays closed. 还有神秘的盒子,为纪念我的爷爷,仍然不会打开。 www.ted.com 2. They gave a banquet in honor of the visiting Prime Minister. 他们举行宴会欢迎来访的总理。 eol.njnu.edu.cn 3. The party will be held in honor of our English teacher, who has been teaching in this school for 30 years. 我们的英语老师已经在校执教30年了。为表达对她的敬意,我们将举行一场晚会。 wenwen.soso.com 4. The premier will give a banquet in honor of the distinguished visitors . 总理要举行宴会招待来访的贵宾。 www.exam8.com 5. In honor of this Buddhist monastics for centuries have undertaken a vow to live simply on what is given to them. 为了纪念这一事件,近百年来,佛教徒们承诺要靠所被给予的东西,简单地生活。 dictsearch.appspot.com 6. That year, the country set up a holiday in honor of the historian. 那年,为纪念这名历史学家,那个国家设立了一个节日。 www.ebigear.com 7. We'll hold big celebration in honor of this great writer. 我们为记忆这位伟大的作家将举行一个盛大的庆祝会。 file1.jydoc.com 8. All officers of the army and navy who are present wear their uniforms in honor of the occasion. 陆军和海军的存在谁的场合穿制服履行其所有人员。 www.en400.com:8080 9. And the tale of how you color it in honor of your dead Tyroshi mother was so touching it almost made me cry. 你为了纪念死去的泰洛西母亲而染了头发的故事让我感动的要哭了。 blog.sina.com.cn 10. A lyric ode in honor of a bride and bridegroom. 新婚喜歌献给新娘新郎的抒情颂歌 dict.ebigear.com 1. Creon ordered Eteocles buried in honor and left Polynices to rot on the pain of death. Creon下令Eteocles埋在荣誉和左波吕尼刻腐烂的死亡的痛苦。 zhongguodaixie.com 2. This day is in honor of all those involved in the teaching profession. 这是纪念所有从事教育事业的人们。 www.ttxyy.com 3. Many Striders take an Egyptian name in honor of their lost heritage. 很多漫游者为了向他们失落的遗产致敬而取了埃及名字。 bbs.pku.edu.cn 4. The color is in honor of the Big Apple. 红色是“大苹果城”纽约的象征。 www.kekenet.com 5. New Year Spring Festival in honor of the guests were first under the Chicken Noodle bowl of cake to the guests to eat. 春节款待拜年客人均要先下一碗糍粑鸡汤面给客人吃。 wenda.tianya.cn 6. We celebrate Teacher's Day on September 10th every year in honor of our teachers. 我们每年九月十日庆祝教师节,向教师表示敬意。 file1.jydoc.com 7. The building is named in honor of the hero. 这做大楼以那位英雄的名字命名。 www.bing.com 8. This ceremony in honor of those killed in battle. 这是为了纪念阵亡战士的仪式。 kaoyan.hjenglish.com 9. The Olympic Games were held in honor of Zeus, the father of the gods. 当时举办奥林匹克运动会是为了纪念众神之父——宙斯。 edu.sina.com.cn 10. The monument was erected in honor of the soldiers in the battle. 这座纪念碑是为战争中牺牲的战士而建立的。 cet.hjenglish.com 1. I'm happy to host this dinner party in honor of our friends. 非常开心能为朋友举办此次晚宴。 qingziw.hn00.com 2. A large menorah stands before the Washington Monument in honor of Hanukkah, the Jewish festival of lights. 一支大型的九分枝圣烛台矗立在华盛顿纪念碑前以庆祝哈努卡节,即犹太的光明节。 blog.163.com 3. The fossil was formally named Darwinius masillae, in honor of the anniversary of Charles Darwin's 200th birthday. 化石被正工命名为“达尔文玛西拉”,以此来纪念达尔文200诞辰。 xiaowan2005.spaces.live.com 4. The team is getting ready for the second Beijing's Singles Club (BSC) Party, in honor of all the beautiful single people in town! 这个小组正在准备第二次北京的单身俱乐部(BSC),以纪念所有美丽的单身人士在这座城市! wenwen.soso.com 5. How to Celebrate Earth Day with Kids In honor of Earth Day, Mum Mums provides several green ideas on how to celebrate earth day with kids. 如何和孩子共庆地球日,妈妈网对此提供了几个绿色理念。 www.elanso.com 6. A banquet was held in honor of the visiting of Prime Minister. 为了欢迎总理的来访而举行了一个盛大宴会。 edu.sina.com.cn 7. November 1, "All Hollows Day" (or "All Saints Day" ), is a Catholic day of observance in honor of saints. 十一月1日,“整洞日子”(或“所有的圣徒日子”),为了纪念圣徒是遵守的天主教徒日子。 zhidao.baidu.com 8. In honor of Valentine's Day next week, they will switch their usual Tuesday lunch together to Monday. 为庆祝下周的情人节,他们将把平日的周二中午聚餐改在周一。 c.wsj.com 9. A banquet was given in honor of the visiting President. 为来访的总统举行了宴会。 dict.hjenglish.com 10. A grand ceremony was held in honor of the queen 's birthday . 为了庆祝女王的生日举行了一次盛大的庆典。 www.jukuu.com 1. The third Sunday in June, observed in the United States in honor of fathers. 父亲节六月的第三个星期天,美国用来纪念父亲。 www.59edu.com 2. The first Olympic games were held in Ancient Greece in776 B. C. The Olympics were held every4 years at Olympia, in honor of the god Zeus. 古代奥运会源于古希腊。史载首次奥运会于公元前776年举行,举办场地是伯罗奔尼撒半岛建有宙斯神庙的地方。 dict.wenguo.com 3. Our parents held a party in honor of my birthday. 父母为庆祝我的生日举办了一次晚会。 www.etmeet.com 4. This monument was erected in honor of the martyrs. 这座纪念碑是为烈士们而建立的。 www3.060s.com 5. Jehu said, "Call an assembly in honor of Baal. " So they proclaimed it. 耶户说:“要为巴力宣告严肃会!”于是宣告了。 new.fuyinchina.com 6. A ceremony in honor of those killed in battle. 纪念阵亡将士的仪式。 qquu.net 7. This holiday is celebrated in honor of the old. 这个节日是为敬老设立的。 www.94493.com 8. It is celebrated with masses and festivities in honor of the dead. 这是庆祝与群众欢庆荣誉的死亡。 ks.cn.yahoo.com 9. Parents held a party in honor of my birthday. 为了庆祝我的生日,父母给我开了一次晚会。 yanghai6804.blog.163.com 10. A banquet or formal meal in honor of a person or an event. 为了某人或某事而举行的一次正式宴会或大宴会。 dict.hjenglish.com 1. A large reception was held in honor of the valiant explorers. 为勇敢的探险家们举行了一个盛大的招待会。 www.kekenet.com 2. From May - October events were held in honor of electric light. 从5月到10月,举办了许多活动来庆祝电灯的诞生。 www.bing.com 3. Athens was built in honor of the goddess athena . 雅典城市为纪念雅典娜女神而建立的。 bbs.tingroom.com 4. This park was Built in honor of our great mayor. 这公园是为了纪念我们伟大之市长而建立的。 dict.hjenglish.com 5. The Guanlin Shrine was built in honor of a hero named Guan Yu in the Three Kingdoms period. 关林祠是为了纪念三国时期的英雄人士——关羽而建造的。 www.2nana.net 6. It was built in honor of Sun Chao, a 38th generation descendant of Sun Quan. 它是专门为了纪念孙权的第三十八代孙—孙潮建造的。 blog.sina.com.cn 7. They held a party in honor of the coming president. 他们办一个派对来欢迎要来的董事长。 wenku.baidu.com 8. Originally a small trading post, it was chosen as capital in1821 and named in honor of Andrew Jackson. Population, 196, 637. 原来是一个小商业港口,在1821年被指定为首府,其市名是为了纪念安德鲁·杰克逊。 dict.bioon.com 9. Google posted the widget in honor of electric-guitar guru Les Paul's 96th birthday Thursday. 谷歌公布这个小游戏是为了纪念电吉他大师莱斯.保罗在周四的96岁的诞辰。 www.bing.com 10. An additional 1 million shares will go to a foundation run in honor of his first wife. 还有另外100万股将捐给以他的前妻命名的基金会。 www.bing.com 1. We gave a dinner in honor of our guests. 我们设宴款待客人。 zhidao.baidu.com 2. At the Pentagon Memorial, benches were unveiled in honor of 184 victims. 在五角纪念碑前,人们揭开盖在长椅上的布意表对184名牺牲者的敬意。 bbs.putclub.com 3. an orgiastic festival in ancient Rome in honor of Saturn. 在古代罗马的一种狂欢的节日为纪念土神。 dict.wenguo.com 4. To my love in honor of what we decided yesterday, forever yours. 不管昨天有过什么样的决定,我都会永远爱你。 longlive.168.blog.163.com 5. A reception was held in honor of the new director. 举行酒会来欢迎新主任。 ks.cn.yahoo.com 6. They held their first event in March of 2009 in honor of Teen Tech Week, and have since held another "study break" game night. 他们在2009年3月举办了儿童技术周的活动,在之后又进行了“自习周”的游戏之夜活动。 www.bing.com 7. Fluent in Mandarin so that I had in radio and won numerous poetry readings in honor. 流利的普通话曾使我在播音和诗歌朗诵方面赢得无数荣誉。 zhidao.baidu.com 8. Give a banquet in honor of the visiting president. 设宴招待来访的总统。 202.192.168.54 9. In honor of Earth Day, here's a way to remind yourself to recycle those old batteries. 为了纪念地球日,有人发明了一个好方法提醒我们去回收旧电池。 www.elanso.com 10. A dinner was given in honor of the delegation. 代表团举行了一次宴会。 ljms.sdedu.net 1. They often give dinners in honor of their guests. 他们经常为客人举行宴会。 zhidao.baidu.com 2. President Bush on Sunday ordered flags lowered to half-staff for 30 days in honor of Reagan. 为纪念里根,布什总统命令降半旗30天。 bbs.wwenglish.org 3. President Arroyo declared 10 days of national mourning in honor of Aquino. 阿罗约(Arroyo)总统宣布全国哀悼纪念阿基诺10天。 zh.globalvoicesonline.org 4. C. The Olympics were held every 4 years at Olympia, in honor of the god Zeus. 奥运会每四年在奥林匹亚山举行一次,用来纪念宙斯。 www.cpatz.com 5. The main reason for them to watch the match is in honor of hometown. 促使观众到现场观看比赛的最主要的原因是“家乡荣誉感驱使”。 www.magsci.net 6. This monument was erected in honor of Columbus. 这纪念碑是为纪念哥伦布而建立的。 dict.ebigear.com 7. In honor of this being a leap year and all, here you go. . . jump in. 在这种荣誉是一个闰年,所有,在这里你去跳英寸… www.cgfriend.org 8. Mother's day The first celebrations in honor of mothers were held in the spring in ancient Greece. 最早为母亲们庆祝节日是在古希腊的时候。 www.jysls.com 9. It is celebrated in honor of the nation's mothers on the second Sunday in May. 它是在五月的第二个星期日向全国的母亲致敬。 www.ielts.com.cn 10. Jealous in honor, sudden and quick in quarrel. 嫉妒的荣誉,突然,迅速地在争吵。 www.bing.com 1. In honor of Garnett's 1st championship, the shoe's insole is lined with scores, dates, and logos from the 2008 NBA Finals. 为了纪念加尼特的第一场冠军赛,鞋鞋内底与来自这2008全美篮球协会结局的得分、日期和理法一起排成一行。 tw.myblog.yahoo.com 2. In honor of these women, an evening performance of White Haired Woman was staged that night in a field in the open air. 当晚在露天舞台为妇女们举行专场文娱晚会,演出歌剧《白毛女》。 www.chinashakestheworldbook.com 3. They are holding a birthday party in honor of the prince. 他们为王子举行生日会。 wenku.baidu.com 4. It'sa party in honor of my birthday. 这只是庆祝我的生日而举行 wenwen.soso.com 5. This monument was built in honor of soldiers. 纪念碑是为了纪念战士们而修建的。 www.ebigear.com 6. The monument was erected in honor of Abraham. 这个纪念碑是为了纪念亚伯拉罕而设立的。 www.hjenglish.com 7. A large fete was given in honor of the ambassador. 为大使举办了一次盛大的游园会。 www.hxen.com 8. The prize is named in honor of Professor John Charles Fields (1863~1932), a Canadian mathematician. 菲尔兹奖是为了纪念加拿大数学家约翰-查尔斯-菲尔兹教授(1863~1932),并以他的名字命名的。 www.jukuu.com 9. The first celebrations in honor of mothers were held in the spring in ancient Greece. 在荣誉的第一个母亲举行庆祝活动,在古希腊的春天。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. A new guardrail was constructed in honor of the three lives lost. 为缅怀这三个人,人们修了一段护栏。 en.eol.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。