网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 interdependence
释义

interdependence

美 [??nt?rd??pend?ns]
英 [??nt?d??pend?ns]
  • n.互相依存
  • 网络相互依赖;相互依存;互赖
n.
1.

例句

释义:
1.
Like the financial crisis, it emerged at a time of radically increased interdependence.
与金融危机一样,它也是在相互依存关系大大加强的环境下出现的。
www.who.int
2.
The assumption of repetition of historical results in terms of strategy or market interdependence tends to fail exactly when it counts most.
而如果总是重复利用类似的运营策略或者在市场上过多的互相依赖,当基金数量很大时,也会导致操作失败。
www.fane.cn
3.
A pattern featuring economic interdependence, mutual benefit and win-win, a pattern of each having something of the other, is taking shape.
中美在经贸领域相互依存、互利共赢、你中有我、我中有你的格局已经初步形成。
202.202.15.139
4.
I do wish I would not interrogate you, but it seems to me that our time of interdependence is over, and I really should like to know why.
我真的不希望审问你,但是我觉得我们互相依赖的日子已经结束了,我很想知道为什么。
www.ebigear.com
5.
The EU's energy relationship with Russia was one of "positive interdependence" , Mr Barroso said.
他称,欧盟与俄罗斯的能源关系是一种“积极的互相依赖关系”。
www.ftchinese.com
6.
Deepening economic interdependence and a strong desire to avoid another strategic conflict will restrain bilateral frictions.
经济方面日益增强的相互依赖,以及避免另一次战略冲突的强烈意愿,也将抑制双边摩擦。
www.ftchinese.com
7.
A pattern featuring economic interdependence, mutual benefit, a pattern of each having something of the other, is taking shape.
中美在经贸领域相互依存、互利共赢、你中有我,我中有你的割据已经初步形成。
www.gtcfla.edu.cn
8.
and keep track of the growing interdependence of the company with its partners and competitors and its economic and financial environment.
保持与公司与其合作伙伴及竞争对手还有自身的经济和财务环境在相互依赖中成长。
wenwen.soso.com
9.
The bottom line of the Irish crisis is to emphasise the interdependence that exists in Europe and not just the eurozone.
归根结底,爱尔兰危机突显出欧洲(而不仅仅是欧元区)存在的那种相互依存关系。
www.ftchinese.com
10.
Antitrust law does not forbid the conscious parallelism due to the oligopolistic interdependence among the enterprises.
反垄断法并不禁止寡占企业基于寡占的相互依赖性而采取的有意识的平行行为;
lib.cqvip.com
1.
Yesterday's sharp cut in interest rates is a direct result of that interdependence.
昨日中国大幅减息,正是这种相互依赖的直接结果。
www.ftchinese.com
2.
As the Internet age requires a new office space patterns, the interdependence between them relations.
正如网络时代的办公需要一个新的空间模式一样,它们之间是相互依存的关系。
www.zidir.com
3.
From Washington to Beijing, Berlin to Buenos Aires, everyone signs up to the fact of economic interdependence.
从美国到中国、从德国到阿根廷,每个国家都签名同意了经济相互依赖的事实。
www.ftchinese.com
4.
Many would say that all of this interdependence is the result of advancements in transportation and communication.
许多人可能会说,这些互相依赖的情况是交通和通讯发展的结果。
blog.hjenglish.com
5.
The U. S. has handled its energy interdependence with the rest of the world in part by projecting military and political power globally.
美国在一定程度上是通过在全世界布置军事和政治力量,来应对它与世界其他地方的能源依存关系的。
c.wsj.com
6.
Liking is actually a sort of love. By the same taken, the everlasting interdependence is actually an everlasting love.
因为喜欢本身何其不是一种爱呢?同样,长期的相濡以沫事实上也是亘古的爱的表现。
xiaozu.renren.com
7.
Any form of interdependence , non-zero sum relationship forces you to acknowledge the humanity of people .
任何形式的互相依赖,非零和的关系迫使你了解人们的人性。
www.bing.com
8.
As the economists tell us, the financial crisis is unprecedented because it comes at a time of radically increased interdependence.
经济学家指出,这次金融危机史无前例,发生在相互依存关系大为加强之际。
www.who.int
9.
Historically, China and Taiwan have had chilly political relations even as their economic interdependence has increased.
由于历史原因,大陆和台湾的政治关系一向紧张,即使在双方经济依赖程度增强的情况下也是如此。
www.bing.com
10.
This interdependence is a powerful source of deterrence, operating in effect as a form of "mutual assured economic destruction. "
中美两国在经济上的相互依赖性是阻止发生冲突的最有力的力量,因为冲突将“确保互相摧毁经济”。
bbs.m4.cn
1.
Determine the interdependence and interaction of these processes and develop an appropriate HSF process management plan .
决定这些流程的相互依赖关系与交互作用,并发展适当之。
www.bing.com
2.
Furthermore, the impact of knowledge integration on team performance is likely to be contingent on task interdependence.
知识整合对团队绩效的影响作用好像要视任务互依性高低而定。
www.boshuo.net
3.
Interdependence is, when the other half is gone, only thing you get is sadness, and nothing but more fear.
相依为命就是当另一个人突然不在了的时候,除了巨大的悲伤,还会迎来更大的恐惧。
zhidao.baidu.com
4.
Balance interdependence (information sharing) and independence (absence of peer pressure) among the group's members.
在团队成员中实现相互依赖(信息共享)和自力更生(缺少同龄人压力)之间的平衡。
www.bing.com
5.
Nowadays world economy has entered into the process of globalization. And economic interdependence has become a basic characteristic of it.
当今世界经济已经进入全球化进程之中,经济相互依赖成了一个基本特征。
zhishi.sohu.com
6.
Neo-liberal institutionalism to the international system, the basic point for the construction of its interdependence of world order.
新自由制度主义以国际制度、相互依赖为基本点构建其世界秩序理论。
www.fabiao.net
7.
as i argued earlier , interdependence is synonymous with the transmission of financial shocks , particularly financial contagion.
正如我较早前提出,相互倚赖与金融震荡的传递,特别是金融连锁效应其实是同一意义。
www.ichacha.net
8.
This requires a change of mind and heart. It requires a new sense of global interdependence and universal responsibility.
这需要精神和心灵的转变,需要一种新的全球相互依存感和责任感。
0123.net
9.
Language and cultural interdependence and mutual influence. Language is an important carrier of culture; culture on a restrictive role.
语言与文化相互依赖、相互影响。语言是文化的重要载体;文化对语言有制约作用。
img3.zhubajie.com
10.
However, I have at least a certain degree of awareness of this interdependence.
不过,我至少一定程度上意识到了这种相互依赖性。
www.bing.com
1.
The intraclass correlation coefficient and the actor-partner interdependence statistical model were used to analyze the data.
该组内相关系数和演员合作伙伴的相互依存关系的统计模型,用来分析数据。
www.syyxw.com
2.
This article presents an empirical analysis of the relationship between economic interdependence and international third-party interactions.
本文提出经济互赖与第三国国际互动之实证研究分析。
www.ceps.com.tw
3.
Impermanence is a synergy of conditions. To understand impermanence, it is important to realize the interdependence of things.
无常,就是指众缘和合。无常,就是要认识到事物相互依存的重要。
bbs.longquanzs.org
4.
Global interdependence and cooperation have continually deepened. The human society faces new challenges and opportunities for development.
世界经济保持增长势头,科技进步日新月异,各国的相互依存和合作日益加深,人类社会发展面临着新的机遇。
www.hjenglish.com
5.
Effective Interdependence can only be built on a foundation of true independence.
只有首先做到真正的独立,方可能实现有效的互赖。
bbs.city.tianya.cn
6.
Some argue that economic interdependence is enough to hold us together.
有人认为经济上的相互依赖足以把我们联系在一起。
www.jukuu.com
7.
If we at all times keep in mind the centrality of our interdependence, we will be able to cope with other contentious issues.
如果我们紧记我们互相依赖这一中心,那么我们就能解决其它存在争议的问题。
www.ftchinese.com
8.
Because of the effect each can have on the others, we say that there is mutual interdependence among the firms in an oligopoly.
因为每个公司的措施都可能影响其他的公司,因此在寡头垄断市场中,这些公司之间相互依存。
www.waiwenfanyi.com
9.
But you cannot have perfect independence and interdependence: to have more of one is to have less of the other.
但你不可能有完美的独立和相互依赖:这样多一点,那样就要少一点。
www.ftchinese.com
10.
Our paper dwells on the interdependence of the components of financial statements and on its influence on financial decisions.
我们的报表清晰说明了财务报表中各个账户的相互依赖性及其对财务决策的影响。
wujin.xkyn.com
1.
Against the background of the in-depth development of economic globalization, interdependence among countries is continuously deepening.
在经济全球化深入发展的背景下,各国的相互依存不断加深。
www.fmprc.gov.cn
2.
interdependence of models and data, value and cost of information, healthy skepticism, ethical marketing.
模型和数据的相互依赖、信息的价值和成本匹配、正常的怀疑态度和合乎职业道德的市场营销。
www.tingclass.net
3.
Dr. Chan says increased inter dependence interdependence among nations creased creates a great potential for economic disruption.
陈女士表示,国与国之间的依赖程度日益增强,为经济动荡创造了可能性。
dictsearch.appspot.com
4.
The theory time-frequency analysis reveals the interdependence between monitoring information and these characteristic factors.
时频分析理论揭示了监测信息与这些特征因子的相互关联。
www.13191.com
5.
"Our relationship with Earth is one of mutual interdependence, " he added.
“我们与地球是相互依存的关系”,他评价道。
www.bing.com
6.
in turn, university relying on these towns, and is named by the latter, they constitute a mutual interdependence.
反过来,大学以这些市镇为依托,并以后者的名字命名,她们构成了相互依存的关系。
emuch.net
7.
People feel that the interdependence of nations, so long talked about by statesmen, is today more than ever a reality.
人们感到,政治家长期谈论的国家间的相互依存,现在比任何时候都更为实在。
wenku.baidu.com
8.
Nature arranges the interdependence between man and woman, thus none of them can live separately.
大自然的安排是要男人和女人互相依赖的,谁也离不了谁。
1x1y.com.cn
9.
Mr Ma said Taiwan was on China's doorstep, making economic interdependence "an objective reality that we cannot change" .
马英九表示,台湾就在中国大陆的门口,这使经济上的相互依靠成为“我们无法改变的一个客观现实”。
www.ftchinese.com
10.
Since our only stability is change, America seems not to honor the quiet work that achieves social interdependence and stability.
既然我们的唯一不变就是不断改变,美国似乎不屑于那些旨在实现社会互助和稳定的默默无闻的工作。
www.myebook.cn
1.
The first is to recognize the interdependence of three key actors, who are different actors, and at the moment are uncoordinated.
第一条是认识到三个主要角色的相互依赖性——这三个因素各不相同且目前还不能协调运作。
www.ted.com
2.
In this security defense system, each part are not independent, but complementary relationship of interdependence, or "relay" relationship.
在这个安全防御体系中,每一部分都不是独立的,而是相互依存的互补关系或者说“接力”关系。
zhidao.baidu.com
3.
That partnership should be guided by the moral imperatives of the 21st century's unprecedented global interdependence.
这种伙伴关系应该在21世纪史无前例的全球道德责任的指导下。
www.bing.com
4.
All we know about the mutual relation and interdependence of these two realms of reality is metaphysics.
我们关于这两方面相互依存的关系之知识只有形而上学。
www.douban.com
5.
Increasing recognition is necessary of the interdependence and linkage between the realms of practice and university-based research.
日益增强的认识是,实践王国与基于大学的研究之间的相互依存和联系的必要性。
202.194.86.137
6.
Offers a general overview of the rise of global interdependence in political, economic, demographic, and cultural terms.
提供了全球于政治,经济,人口学和文化方面互相依赖的发展的概论;
blog.sina.com.cn
7.
The results showed that knowledge integration positively impact team performance, and task interdependence can amplify this impact.
结果显示,知识整合可以积极的影响团队绩效,同时任务互依性增强了这个作用。
www.boshuo.net
8.
As a starting point for this analysis, here we consider the reasons for economic interdependence.
作为该分析的一个引子,我们在这里看一下相互依赖性存在的原因。
blog.sina.com.cn
9.
Sheer economic interdependence should then help pave the way for Taiwan, which China regards as a wayward province, to return to the fold.
另外,两岸经济的相互依赖性也会为台湾最终的浪子回头铺平道路。
www.ecocn.org
10.
Dr. Chan says increased interdependence among nations creates a great potential for economic disruption.
陈冯富珍说,国与国之间相互依赖的增加,也极大的增加了经济崩溃的可能性。
www.voanews.cn
1.
The problem lies in the collision between the facts of interdependence and those of domestic politics.
问题在于相互依存的现实与国内政治现实之间的冲突。
www.ftchinese.com
2.
Interdependence is no longer an abstract noun .
相互依赖不再是一个抽象的名词。
www.bing.com
3.
With the global economic interdependence being closer and closer, the trend of regional economic integration becomes enhanced.
随着全球范围内经济相互依赖的加深,地区经济一体化趋势大大加强。
www.fabiao.net
4.
Whatever the merits of those concerns, the interdependence of the global economy is a fact.
无论这种想法是对是错,全球各国经济相互依赖却是不争的事实。
www.ebigear.com
5.
The greater the similarity of economic structure, the greater the interdependence of the urban and national economies.
经济结构愈相似,城市经济与国家经济的互相依赖程度越高。
6.
The weight of team performance measure should be increased due to the task interdependence.
基于任务互依性,应提高团队绩效比重。
140.118.33.11:8080
7.
Fortunately, she has a really to be his other companions, mutual support, interdependence and mutual understanding.
幸运的是她有一个真心待他的另一伴,互相扶持,互相依靠,互相体谅。
www.bing.com
8.
New-found prosperity will collide with new insecurities; nationalism at home with interdependence abroad.
新的繁荣会遇到新的危险;国内的民族主义与国际上的相互依存相抵触。
www.ftchinese.com
9.
Economic interdependence between the two countries has grown by leaps and bounds in recent years.
近年来中日经济往来相互依赖,愈加紧密。
club.topsage.com
10.
The radically increased interdependence of countries amplifies the potential for economic disruption.
国家间相互依赖性的快速增强加重了经济衰落。
www.bing.com
1.
However, the correlations between stock market interdependence and trade relations are very low.
不过,台湾与各国的贸易关系密切程度,与股市关联性的差异相关性很低;
www.teps.com.cn
2.
The frequency of occurrence and the influence of financial crisis are increasing with the deepening of globalization and interdependence.
随着全球化的不断深入以及相互依赖的加深,金融危机发生的频率越来越高,产生的影响也越来越大。
www.zidir.com
3.
the Cordillera del Condor conservation zone (or "peace park" ) uses that interdependence to remove a particularly thorny obstacle to peace.
康多尔山脉保护带(又称“和平公园”)的建立则充分利用了这一依存性,使得两国终于化干戈为玉帛。
dictsearch.appspot.com
4.
From another, more pessimistic perspective, interdependence will not lead to transnational collaboration.
从(较悲观的)另一方面看,相互依赖并不会导致跨国合作。
www.worklish.com
5.
This growing interdependence will act as a pillar of stability and growth for the global economy.
这种日益紧密的相互依存关系,将成为保持稳定,以及促进全球经济增长的一个重要支柱。
www.ftchinese.com
6.
The domains of agriculture and urbanism have traditionally been seen as mutually exclusive de-spite their extreme interdependence.
尽管农业和城市化紧密地相互依存,他们却历来被看作互不相关的领域。
www.landscapecn.com
7.
Love is a bond or connection between two people that result in trust, intimacy, and an interdependence that enhance both partners.
爱是存在于相互信任,相互亲昵,相互依赖并能使双方都能得到升华的情侣的一种结合。
tieba.baidu.com
8.
Global economic interdependence amplified the potential for economic disruption.
全球经济相互依存关系也加大了对经济造成破坏的可能性。
www.who.int
9.
Enterprise and customer is interdependence, interaction and mutual relationship.
企业与客户是相互依存、相互影响、相互制约的关系。
www.fabiao.net
10.
There is no clearer expression of the interdependence that comes with globalisation.
再没有什么表达方式,能更清楚地描述全球化带来的相互依赖关系了。
www.ftchinese.com
1.
'Acknowledging the interdependence and therefore a need for external capital is a realist step for Europe, ' Mr. Godement writes.
哥德曼写道,承认相互依赖,进而承认需要外资,这对欧洲来说是迈出了现实的一步;
www.qeto.com
2.
This relaxed restrictions on city size and established the interdependence between transport technology and urban form.
这样,城市规模得以扩张,运输技术和城市规模有了内在的联系。
ks.cn.yahoo.com
3.
It bonds them and connects them in a unified link of trust, intimacy and interdependence.
它用信任、亲密和依赖将这些人联系在一起。
blog.163.com
4.
Therefore, due to interdependence, all beings in this world have been and are our parents.
所以,由于相互的依赖,这个世界上的每一个众生都曾经身为我们的父母。
blog.sina.com.cn
5.
The space distribution shape and interdependence of the seismic facies indicate the depositional environment and dynamic factors.
这些地震相的三维空间形态及相互分布关系反映了沉积体的沉积背景和沉积动力因素。
www.fabiao.net
6.
Thus the tightening web of global interdependence foretells danger as well as opportunity.
因此,日趋紧密的全球相互依存之网既预示着风险,也预示着机遇。
dictsearch.appspot.com
7.
In my need I gained strength from the knowledge that they too had needs, and I felt an interdependence with them.
为了满足需要,我会不断从知识中吸取力量,他们也是。我感到原来我们大家都是相互依赖,彼此共生的。
www.bing.com
8.
If task complexity is higher or task interdependence is lower, task conflict would be more obvious to team creativity.
当任务复杂性越高,任务相互依赖性越低时,任务冲突对团队创造力的预测作用越明显;
www.fabiao.net
9.
I believe the world will continue its forward march from isolation to interdependence to cooperation because there is no other choice.
我相信世界将继续向前进步——从孤立到互相依存再到合作,因为,除此以外别无选择。
www.bing.com
10.
Curriculum theory emphasizes the interdependence of knowledge and values and stresses the importance of learning as a social process.
课程发展理论则强调知识和伦理价值之间的关系,强调学习是一个社会化的过程。
www.fabiao.net
1.
Consider, for instance, independence and interdependence.
例如,独立和相互依赖。
www.ftchinese.com
2.
Countries' growing commercial interdependence is today Asia's strongest guarantee of stability.
各国在商贸方面的相互依赖关系不断增强,是目前亚洲地区保持稳定的最有力保证。
www.ftchinese.com
3.
And this interdependence understandably gives rise to the need for effective communications.
而这种依赖已经可理解地向有效的交流让步。
www.24en.com
4.
For all the outrage in the US over dangerous toys imported from China, economic interdependence is a fact of life.
尽管美国人对那些从中国进口的危险玩具感到愤慨,但经济上的相互依存已成为生活现实。
www.ftchinese.com
5.
I'll ask myself on any profound issue: will this increase positive interdependence or reduce negative interdependence?
面对任何深奥的问题,我都会问自己:它会不会增进正面的相互影响,或者会减弱负面的相互影响?
www.bing.com
6.
From a cultural perspective, globalization is the whole of human society, the Internet, and interdependence.
从文化角度讲,全球化就是人类社会的整体化、互联化、依存性。
cul.zhishi.sohu.com
7.
Japan's economic interdependence with China in deepening, but the two countries are also lining up as strategic rivals.
日本经济对中国的依赖正日益加深,但两国也逐渐成为战略对手。
www.ecocn.org
8.
So we need a structure that gives each body a clear remit, but recognises their interdependence and ensures effective co-operation.
因此,我们需要建立这样一种架构——明确每个部门的职权范围,但同时要认识到它们之间的相互依存性,并确保它们之间的有效合作。
www.ftchinese.com
9.
Safety and production of interdependence, leaving the production safety not empty talk, but production was caused by a variety of.
安全与生产相互依存,离开生产空讲安全没有意义,而生产中造成的原因是多种多样的。
www.517hb.com
10.
Their interdependence and interaction can also be demonstrated from the opposite angle.
还可以从反面来证明这二者之间的互相依赖和作用。
blog.sina.com.cn
1.
The facts of interdependence cannot be wished away but they will certainly be tested.
各国彼此依赖的事实不可能因为主观愿望而抹去,但肯定将受到考验。
www.ftchinese.com
2.
The relations between narrative voice and sources are interdependence and interacting.
新闻叙事声音与消息来源之间形成了相互依赖、相互制约的关系。
www.fabiao.net
3.
Symmetrical on both sides, reflecting between banks and customers and the interdependence of equality and mutual trust.
两边对称,体现出银行与客户之间平等互信的依存关系。
zhidao.baidu.com
4.
This is not only for the married couple but for the complete yin-yang mutual interdependence in the universe in terms of duality .
这不仅适合已婚夫妇而且适合全部的阴-阳互补相互依赖的宇宙二元性表述。
dictsearch.appspot.com
5.
My simple premise is that the mission of the 21st century is to build up the positive and reduce the negative forces of interdependence.
我有这样一个简单的前提,21世纪的使命是要造成正面的相互影响,减少它带来的负面影响。
www.bing.com
6.
The international interaction which mirrors the growing interdependence between China and the West.
重庆与世界的联系反映出中国与西方世界逐渐增强的相互关系。
xzhmedia.blogcn.com
7.
Voters still hold their own politicians to account for the insecurities that flow from interdependence.
选民们仍然要求自己的政客对相互依赖所带来的不安全局面负责。
www.ftchinese.com
8.
Interactive social flow is enhanced through social interdependence.
社会交互性的心流体验通过社会相互依赖而得到加强。
www.bing.com
9.
Interdependence of parameters in the whole dynamic GMAW system with short circuit transfer was researched.
从全系统的角度研究了短路过渡GMAW系统动态过程参数的内在联系。
www.chemyq.com
10.
The relationship between modern society and the government administration becoming interdependence, mutual and commutative development.
现代社会与政府行政管理之间呈现出相互依存,相互推动,共同发展的显性关系。
www.zidir.com
1.
DPP spokeswoman, Hsieh Huai-hui, says her party fears the ECFA will "strengthen interdependence" .
一名民进党的发言人谢怀慧称其政党惧怕两岸经济合作协议会“强化两岸的互相信赖”。
www.bing.com
2.
The organization was established in 1989 as interdependence between the economies grew.
1989年这个组织成立作为一个经济增长相互依赖之产物。
wzksw.com
3.
Interdependence is a core concept and has an important impact on relational behavior in channel research.
相互依赖是渠道研究中的一个核心概念,它对渠道关系行为产生重要影响。
www.ceps.com.tw
4.
And you compare that to the attitude now, I think part of that is due to a kind of economic interdependence.
但是你对比现在对日本的态度,我觉得那部分是根据一种经济互相依赖的关系。
www.ted.com
5.
This interdependence is growing, a trend having implications for US-led efforts to denuclearise North Korea.
这种彼此依赖的关系日益加深,对美国主导的朝鲜去核化努力造成了影响。
www.ftchinese.com
6.
China believes that its affluence is best guaranteed by economic interdependence with the world's most dynamic economy.
中国认为,与世界上最具活力的经济体建立互相依存的关系,是保证中国繁荣昌盛的最佳途径。
www.bing.com
7.
However, in the context of interdependence and globalization, foreign affairs have much more impact on the life of citizens.
但在相互依存和全球化背景下,外交与普通国民的关系逐渐密切。
paper.pet2008.cn
8.
The hows and whys of this growing economic interdependence will unfold in the remaining chapters .
经济上日益增长的这种相互依赖的方式及原因,将在其余各章中展开论述。
www.bing.com
9.
Okay. You've probably heard the term interdependence applied to the modern world.
你可能已经听说了互相依赖这个词应用于当今世界。
www.ted.com
10.
Why is there such a situation, it is precisely because the spirit of customary law minority ethnic people in the hearts of interdependence.
为什么会出现这样的情形,这恰恰是因为少数民族习惯法的精神在少数民族人们的心中依存。
www.13191.com
1.
Fundamentally speaking, the modern corporate governance structure and financing structure has a high level of interdependence .
从根本上来说,现代公司治理结构与融资结构有着高度的依存关系。
www.13191.com
2.
Digitization is moving the forces toward joint interdependence.
数字化正推动军队朝联合相互依存方向发展。
english.chinamil.com.cn
3.
Can we differentiate between interdependence and co-dependence?
我们是否能够区别相互依存和相互依赖?
bbs.m4.cn
4.
Fashionable ideas about interdependence get short shrift.
他对各国相互依存这类流行理念不感兴趣。
www.ftchinese.com
5.
Globalization means the complex interdependence including all the country and person in the world.
全球化是指囊括了世界上所有国家和个人的更为复杂的相互依赖。
paper.pet2008.cn
6.
The goodwill and economic interdependence built in this period should also make the settlement of Taiwan's final status more possible.
这段时期建立的善意及互相的经济依赖,应该会加大台湾问题获得最终解决的可能性。
www.ftchinese.com
7.
The delicate balance of our global interdependence will be torn apart.
全球相互依赖的微妙平衡状态将不再存在。
www.bdpsclub.org
8.
A world of radically increased interdependence found itself beset by one global crisis after another.
相互依赖大大增强的世界深陷一个又一个全球危机之中。
www.who.int
9.
The interdependence of countries and regions means that new formats of dialogue will appear.
国家和地区之一的相互依存意味着将要出现新的对话机制。
www.bing.com
10.
The past century in particular has been riddled with deep Chinese resistance to the essential logic of international interdependence.
尤其在过去的一个世纪,中国人此起彼涌地抵制国际相互依存的精髓;
lt.cjdby.net
1.
In contrast, East Asian cultures stress interdependence.
相较而言,东亚文化强调互相依赖性。
www.bing.com
2.
7 Habits move us progressively on a continuum from dependence to independence to interdependence.
7个习惯使我们逐渐形成从依赖到独立到互赖的延续
wenku.baidu.com
3.
Strengthened relationships: Our work leads us to greater trust, interdependence and friendship.
巩固关系:因为工作关系,让我们更信任,更相互倚重,友谊更深。
www.toastmasters.org.tw
4.
China's rise is remaking the global geopolitical balance, while the economic crisis has further underlined Sino-American interdependence.
中国的崛起正在重构全球地缘政治平衡,而经济危机进一步凸显出中美间的相互依存。
www.ftchinese.com
5.
Close integration and interdependence of NA cattle and beef industries.
紧密地综合和互相依赖北美牛和牛肉市场。
www.ccag.com.cn
6.
Given our interdependence, any world order that elevates one nation or group of people over another will inevitably fail.
任何旨在让某一国家或某一群体提高地位的世界秩序都将注定失败。
www.america.gov
7.
The world is shrinking, and globalization is the new order that binds us all together in mutual interdependence.
世界在缩小,全球化是按我们彼此间相互依赖的关系把我们紧密联系在一起的一种新秩序。
dictsearch.appspot.com
8.
A : "APEC" was established in 1989 in response to the growing interdependence among Asia-Pacific economies.
答:APEC成立于1989年,是为了响应APEC经济体之间出现的不断增长的互动。
www.24en.com
9.
In addition, the material and between the material processing interdependence is already known by the people clearly.
此外,材料与材料加工之间的相互依赖关系已经被人们认识得更清楚。
www.52jxs.com
10.
APEC was established in 1989 in response to the growing interdependence among Asia-Pacific economies.
为了适应亚太地区经济相互依赖程度的日益加深,亚太经合组织于1989年成立。
www.examw.com
1.
Interdependence of hosts has been the core of most subsequent malaria modeling exercises.
宿主的相互依赖已成为后来大多数建立疟疾模型的核心所在。
www.equn.com
2.
And you can develop your whole body, cultivate the combat spirit of comity and interdependence.
同时,能促进身体的全面发展,培养团结互助的战斗精神。
www.cnave.com
3.
At the same time, the interdependence between so that collaboration between professionals, to tide over the crisis.
同时,相互间的依存关系使人才间相互协作,共渡难关。
www.showxiu.com
4.
This kind of purchase pattern, based on mutual trust, takes the interdependence and common development as its tenet.
这种采购模式要求战略供需双方以相互依托、共同发展为宗旨,以相互信任为基础。
www.chemyq.com
5.
The increasing interdependence of China and the US is mainly in the area of economy and finance, " he added. "
而增加的相互依赖则主要是在经济和财务领域。
blog.sina.com.cn
6.
then what was meant by an everlasting love would eventually end up in a sort of interdependence
永恒爱情的意味最终是一种彼此之间的相互依赖。
www.ichacha.net
7.
We live in this swirl of delicate gestures, driving desires, fantasy, economic complexity and interdependence, isolation and hope.
我们活在漩涡里有优雅的姿势也有不熄的欲望和幻想有复杂的金钱关系与依赖也有孤独。
blog.donews.com
8.
Interdependence understands the interconnection of all of life.
独立了解所有生命的内在关联。
bbs.qiudao.net
9.
Economic theory has to take into account the enormous diversity and interdependence.
经济学理论必须考虑到经济活动的极其多样性和其间的相互关联。
www.jukuu.com
10.
Surveys recent developments in the nature of global interdependence.
探究近期全球互相依赖的本质发展;
blog.sina.com.cn
1.
The good strategic news is that the European states, for all their internal debates and negotiations, have recognized their interdependence.
战略上的有利消息是,通过激烈的内部辩论和谈判,欧洲各国最终承认了它们之间的相互依赖关系。
web.worldbank.org
2.
So the question is: what do we need to manage interdependence better?
所以问题是:我们怎样才能更好地管理这种相互依赖关系?
www.ftchinese.com
3.
When people honor each other, there is a trust established that leads to synergy, interdependence, and deep respect.
在人们彼此尊重时,所建立的信任关系将形成合力、让彼此相互依存和产生深深的敬重。
www.bing.com
4.
Economic interdependence, of course, doesn't preclude war.
当然,经济互利并不能够完全免疫战争。
www.bing.com
5.
In a world, if the oil crisis broke out, no real winners, because the economic interdependence of countries than ever closer.
总之,石油危机若爆发,没有真正的赢家,因为现在各国的经济相互依赖比任何时候都紧密。
blog.sina.com.cn
6.
They are closely linked with each other and interdependence, So a country's strength does not work, and they need international cooperation.
因此各个国家仅靠一国的力量是不行的,需要彼此的国际合作。
www.13191.com
7.
It's my favorite epithet, an ode to interdependence.
这是我最喜欢的一句格言,揭示了我们是互相依存的。
www.bing.com
8.
Needs this method because of the interdependence between its properties.
需要这个方法是由于其属性之间的相互依赖性。
www-128.ibm.com
9.
These are attempts to create interdependence and will eventually manifest greater economic equality.
这些是创造相互依赖的意图,且最终会显化更好的经济平等。
blog.sina.com.cn
10.
So we should recognize that interdependence, by formal, mutual commitments.
因此,对于这种相互依赖性,应该以各方的正式承诺来相互认定。
www.ted.com
1.
Her last book, "Dark Age Ahead" , lamented the loss of interdependence in society.
她的最后一本书《集体失忆的年代》哀叹社会中相互依赖的丧失。
www.ecocn.org
2.
It should also have taught us that unilateralism can't work in a world of economic interdependence.
也告诉我们单边主义在这个经济相互依赖的世界里是行不通的。
dictsearch.appspot.com
3.
So it is very important to do research on interdependence among countries by trade links.
因此抓住主要矛盾,研究国家经济领域透过贸易的联系或者相互依存有重要意义。
www.fabiao.net
4.
If we are serious about interdependence and development we need to reinforce multilateralism.
如果我们对待互相依存和发展持有严肃认真的态度,那么我们就需要加强多边主义。
www.ftchinese.com
5.
The development of globalization has further strengthened the interdependence of countries, while the negative effect gradually surfaced.
全球化的发展进一步加强了各国的相互依存,同时所带来的负面效应逐渐浮出水面。
202.119.108.211
6.
This is a basic law of interdependence.
这些一条相互依赖的法则。
www.jukuu.com
7.
The world's economies have reached a new level of interdependence.
世界经济相互依赖的程度已经到了一个新的层级。
www.bing.com
8.
Foster strong interdependence and trust, it will make you confident in your self.
培养强烈的相互以来和信任,这会让你对自己有自信。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
However, we must achieve independence before we can choose interdependence.
尽管如此,在能够选择相互依赖之前,我们必须取得独立。
www.moon-soft.com
10.
They are new because they arise from this century's unprecedented interdependence and connectivity.
这些趋势是新的,因为是本世纪前所未有的相互依赖和连通性造成的。
www.who.int
1.
and nothing did more damage to the tribe, she believed, than that loss of commonalty and spiritual, as well as physical, interdependence.
她认为没有什么比失去人民以及精神的、身体的独立对部落造成的危害更大了。
www.ecocn.org
2.
An additional pressure has been to find new ways to collaborate as the interdependence of individuals and organisations intensifies.
一附加来自的压力已经是要发现对的是的新的方式在上和合作,当个体和组织的互相依赖增强时。
zhidao.baidu.com
3.
We have no pride in our growing interdependence, in the fact that our system can serve others, that we are able to help those in need;
对于我们不断发展的互助力量、现有体系可以服务他人的事实、可以扶助贫弱的现状,我们没有感到骄傲;
www.myebook.cn
4.
Global Energy Security Dialogue and Cooperation --Strategic Alternatives in the Age of Energy Interdependence
全球能源安全对话与合作--能源相互依赖时代的战略选择
www.ilib.cn
5.
Hong Kong is a world symbol of trade, enterprise, freedom and global interdependence.
香港是一个贸易,企业,自由和全球相互依存的世界的象征。
zhidao.baidu.com
6.
If I read the temper of our people correctly, we now realize as we have never realized before our interdependence on each other;
如果我对我国人民的情绪体会得正确,那麽我们现在比过去任何时候更深切地认识到:我们之间互相依存,血肉相连;
www.usinfo.org
7.
An increasing level of task interdependence did not enhance effectiveness by itself
任务相互依赖程度提高不会导致效果的提高
www.99812.com
8.
Interdependence of the right to information and information literacy: an Indian perspective
信息权利与信息素质的相互依赖:印度的前景
www.chinalibs.net
9.
A Deeply Innate Interdependence Of Chinese Modern Literature With Its Traditional Culture
中国现代文学与传统文化的内在关联
www.ilib.cn
10.
Interdependence: We achieve excellence through the collaboration of our people, our beliefs and our ideas;
相互依赖:通过员工合作,价值和思想的融合,达成卓越。
www.shjob.cn
1.
The Interdependence Mechanism between Industrialization and Urbanization
工业化与城市化互动发展机制研究
202.114.9.36:8001
2.
Situation and Interaction: Interpersonal Interdependence and Its Model
情境与互动:人际互倚及其模式
ilib.cn
3.
Study on Hierarchical Judgment Method with Interdependence and Its Application to Web Evaluation
基于关联的层次评价方法及其在网站评价中的应用研究
scholar.ilib.cn
4.
Legally separate but related borrowers treated as a single obligor due to economic interdependence
法律上分开对待,但究其经济独立性,则借方被看作同一个债务人
wenku.baidu.com
5.
The Gray Conjunction Assessment Model of Industry Interdependence and Its Application
产业依存的灰关联评估模型及其应用
service.ilib.cn
6.
Exchange, Interdependence and Cooperation between Corporation and Stakeholder
企业与利益相关者的交换、依存与合作
www.ilib.cn
7.
The elements interact, interdependence, mutual constraints constitute each other to make the geographical environment as a whole;
各要素之间相互联系、相互影响、相互依赖、相互制约构成地理环境的整体;
www.boshuo.net
8.
Interdependence: Its Application in Syndrome differentiation and Treatment of Internal Emergent Cases with Examples
从阴阳互根关系辨治内科急症验案举隅
www.ilib.cn
9.
The expression of the interdependence unascertained information and its operation
相依未确知信息的数学表达及其运算
ilib.cn
10.
Comparison between Cultures: Types of "Independence" and "Interdependence" --a restricted view of the politeness norms of address
跨文化比较:“独立型”与“互赖型”--称呼的礼貌准则管窥
www.ilib.cn
1.
The influence of resource interdependence and relational quality on alliance performance: an empirical research
资源依赖、关系质量对联盟绩效影响的实证研究
www.ilib.cn
2.
Application of Cellular Automata in Market with Consumers'Experience and Behavioral Interdependence
元胞自动机在经验型连带外部效应市场模拟中的应用
www.ilib.cn
3.
The society is more family centered than it is individual centered and there is interdependence rather than autonomy.
这种社会比个人中心更倾向以家庭为中心,比自主更倾向于相互依赖。
www.21jk.com.cn
4.
The Monarchy and International Institutions under the State of Anarchy and Interdependence
无政府相互依赖状态中的霸权与国际制度
www.ichacha.net
5.
Theoretical Analysis and Empirical Study on Interdependence between Land market and Macroeconomic
土地市场与宏观经济关系的理论分析及实证检验
www.ilib.cn
6.
CERE; European Consultative Committee on Global Interdependence and Solidarity;
全球相互依存和团结问题欧洲协商委员会;
www.sinobay.com
7.
On the Interdependence between Huge Trade Deficit and the U. S. Economic Growth
论巨额贸易逆差与美国经济增长的依存关系
www.ilib.cn
8.
Campaign on Global Interdependence and Solidarity: Europe against Poverty and Social Exclusion;
全球相互依存和团结运动:欧洲反对贫穷和社会排斥;
www.sinobay.com
9.
Skilled labour; Trade in services; Asymmetric interdependence; China-ASEAN;
技术劳动力;服务贸易;非对称相互依赖;中国-东盟;
www.zidir.com
10.
Agile Project Management Declaration of Interdependence
敏捷项目管理互依赖声明
gcdn.grapecity.com
1.
Interdependence of the science knowledge in chemistry teaching
理科知识相互渗透教学初探
www.ichacha.net
2.
Analysis on the Existing Coordinate System of Huanghua Port Area and Its Interdependence
黄骅港地区现有坐标系及其相互关系分析
service.ilib.cn
3.
Interdependence between storing and discharging
藏泄互用
bbs.shouxi.net
4.
On the Changes in International Mechanism under a Complex Interdependence
浅析复合相互依赖条件下的国际机制变迁
service.ilib.cn
5.
The structure realism international interdependence and the form mechanism
结构现实主义的国际相互依赖观及其形成机理
www.ilib.cn
6.
second dimension : interdependence in non - political areas
第二个面向:非政治领域的互相依赖
www.ichacha.net
7.
Definition of Interdependence Connotation in Chinese
互文含义的界定
www.ilib.cn
8.
European Centre for Global Interdependence and Solidarity;
欧洲全球相互依存和团结中心;
www.powerdict.com
9.
interdependence between drying and moistening
燥湿相济
blog.sina.com.cn
10.
Empirical Study on the Effect of Interdependence between Channel Members on Relationship Performance
渠道成员间相互依赖性对关系绩效影响的实证研究
www.ilib.cn
1.
rather , it is a form of interdependence that comes forth
确切地说,它是独立展现的一种形式。
www.ichacha.net
2.
Multiple Complex Interdependence and Regional Relations In East Asia
多重复合相互依赖与东亚大国关系
www.ilib.cn
3.
Early-age concrete and safe construction interdependence
混凝土早期强度和安全施工的交互影响
www.ilib.cn
4.
On the Limit of Interdependence and Restrictions of State Policy's Impact on Globalization
论互相依赖的有限与国家政策对全球化影响的限制
www.ilib.cn
5.
principle of interdependence of components
成分间相互依存原则
www.bing.com
6.
An Analysis of the Factor of Authorities in the Interdependence
试析相互依赖关系中的权力因素
www.ilib.cn
7.
The Economic Interdependence and Game of All Countries in the Context of Economic Globalisation
全球化背景下的各国经济相互依赖与博弈
www.ilib.cn
8.
Interdependence and Cooperation among States in the Asia Pacific
相互依存与亚太地区的国家间合作
www.ilib.cn
9.
On the Interdependence of Chinese and American Economies
中美经济依存性研究
168.160.184.82:8080
10.
Theoretical Review of Interdependence of Economy and Peace
和平与经济相互依赖关系的理论考察
www.ilib.cn
1.
New text classification algorithm based on interdependence and equivalent radius
基于互依赖和等效半径的文本分类方法
168.160.184.82:8080
2.
Building a politics of interdependence
建立相互依存的政治框架
www.chinadialogue.net
3.
The development of social interdependence theory and its educational significance
社会互依性理论的发展及教育意义
www.ilib.cn
4.
The Interdependence between China and ASEAN
论中国与东盟的相互依赖
service.ilib.cn
5.
A Declaration Of Interdependence: Why America Should Join The World
互相依赖的宣誓:美国参加第二次世界大战原因
bibf.cnpbook.com
6.
be of mutual influence and interdependence
相互作用、互为依存
www.hxen.com
7.
Interdependence between yin and yang
阴阳相互依存
qiqixiyu.blog.hexun.com
8.
The Impact of Interdependence on Sino-US Relations
相互依赖对冷战后中美关系的影响
www.ilib.cn
9.
Interdependence and the Gains from Trade
相互依存与贸易的好处
wenku.baidu.com
10.
Interdependence of Sino-Japan Industries An Empirical Analysis based on 1990-1995-2000 International Input-Output Tables;
中日产业相互依存关系——1990-1995-2000年国际投入产出表的实证分析。
terms.shengwuquan.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/4 5:24:24