单词 | in absentia |
释义 |
例句释义: 缺席,不在场,缺席审判,不在现场的 1. How did a jury of his Hollywood peers judge him in absentia? 他的好莱坞同行陪审团怎么能够在他缺席的情况下对他审判? www.mjjcn.com 2. A two-year jail term awaits him in Thailand, passed in absentia for corruption. 在泰国他信还有一项为期为两年的监禁没有执行,原因是腐败。 www.ecocn.org 3. That October, Sir Howard, in absentia, backed the donation, but did not press his case strongly. 2009年10月,霍华德爵士缺席支持接受捐款,但他并没有强烈要求获得通过,而是坚持认为校委会应当考虑弗雷德?哈利迪(FredHalliday)的反对意见。 www.ftchinese.com 4. 'They were tried in absentia, but can't lodge appeal in absentia, ' he said. 他说,他们是缺席审判的,不过不能缺席上诉。 c.wsj.com 5. Yet Mr Thaksin, in exile and convicted in absentia of corruption, is accused by his opponents of being a closet republican. 然而,处于流亡状态并且被缺席审判犯有贪污罪的他信被他的反对者指控为一个暗藏的共和主义者。 www.ecocn.org 6. Tunisia's former president, Zine el-Abidine Ben Ali, and his wife were each sentenced in absentia to 35 years for corruption and fined $66m. 突尼斯前任总统因?阿比丁?本?阿里与其妻子都缺席审判,判定其贪污罪,处以35年监禁和6600万美元的罚款。 www.ecocn.org 7. He'd been condemned to death in absentia on charges relating to a number of bomb attacks and killings over the past three years. 由于过去三年几起炸弹袭击和谋杀事件的指控,他被缺席判决死刑。 www.tingclass.com 8. A death warrant has been issued against Hashemi in absentia He says the charges are trumped up for political reasons. 对于缺席的哈什米已经发布一纸死刑执行令而他表示这些指控是出于政治原因捏造的。 www.bing.com 9. Ieng Sary was tried in absentia and sentenced by the court that he committed a "crime of massacre. " 英萨利曾经受到缺席审判,并且被裁决他犯下了“屠杀罪”。 dictsearch.appspot.com 10. Extradition is very often obstructed by the fact that a person condemned to death in absentia cannot be extradited for human-rights reasons. 引渡罪犯经常被如下现实原因所阻碍,即当某人在缺席的情况下被宣判死刑,会因为人权的理由而无法引渡。 www.bing.com 1. Those partners, who leaked a video of the attack to an American television network, were given jail sentences in absentia. 那对兄弟后来将施虐的录像带透露给一个美国电视台网,因此也被缺席宣判处以监禁。 www.ecocn.org 2. On Commencement Day, Joe was sick on bed the college gave him his bachelor's degree in absentia. 毕业典礼那天,乔生病卧床。在他缺席的情况下,校方授予他学士学位。 www.kekenet.com 3. On Commencement Day, John was sick in bed and the college gave him his bachelor's degree in absentia. 毕业典礼之日,约翰卧病在床,校方缺席授予他学士学位。 zhidao.baidu.com 4. They were accused of corruption and drug trafficking and sentenced in absentia. 他们被指控贪污受贿和贩卖毒品,被缺席审判。 www.voanews.cn 5. Thai courts charged Thaksin in absentia for his role in fomenting the protests. 泰国法庭缺席指控他信煽动了抗议。 www.bing.com 6. Thaksin was ousted by the military in a 2006 coup, then convicted of corruption in absentia. 他信在2006年的一次政变中被泰国军方推翻,并在缺席审判的情况下被判贪污罪。 www.chinadaily.com.cn 7. A police officer accused of indiscriminately shooting protesters has been sentenced to death in absentia. 一个被控对抗议群众进行无差别射击的警官已经被缺席判处死刑。 www.bing.com 8. Noriega appealed against extradition to France where he was convicted in absentia on money laundering charges. 他曾因洗钱罪在法国被缺席审判。 www.jp345.com 9. He has already been convicted in absentia on those charges, but he is entitled to a new trial under French law. 他已因这些指控被缺席判刑,但根据法国的法律,他有权接受新的法庭审理。 www.voa365.com 10. Damak covered in the Israeli court for his trial in absentia . 盖达马克目前在以色列,法庭对他进行缺席审判。 dictsearch.appspot.com 1. She has been denounced in the state-controlled media and charged in absentia with conspiring against the State. 国家操纵的媒体曾对她进行口诛笔伐,当局还曾缺席判决她犯有阴谋反国家罪。 www.bing.com 2. Although Lukic was sentenced in absentia in Serbia in 2003, he had until this week escaped justice. 虽然陆基克2003年在未出庭的情况下已经被定罪,但是他在这周前一直在逃避法律制裁。 mailftp.lihpao.com 3. He was tried in absentia and sentenced to seven years in prison. 他在未出庭的情况下被判七年监禁。 www.kekenet.com 4. He was convicted in absentia in 2009 for conflicts of interest, and last year the courts sequestered some of his "abnormal wealth" . 他2009年因利益冲突被缺席宣判有罪,去年法庭冻结了他一部分“不正常财产”。 www.ecocn.org 5. In the end, Han Peng because the issue had torn ligament in absentia three months, which means that Han has missed this season's game over. 最终,韩鹏因为韧带撕裂问题不得不缺席三个月的时间,这意味着韩鹏已经无缘本赛季的中超赛场。 dictsearch.appspot.com 6. The parliament formally presented the 2008 Sakharov Prize to Hu Jia in absentia , citing his work to promote democratic reforms in China. 欧洲议会正式将2008年萨哈罗夫人权奖颁赠给缺席颁奖仪式的胡佳,表扬胡佳为中国民主改革所做出的努力。 dictsearch.appspot.com 7. She is tried and sentenced to death in absentia . 她在缺席的情况下被审判和判处死刑。 dictsearch.appspot.com 8. Mr Nevzlin was found guilty in absentia last year by a Moscow court of organising five murders. 莫斯科一家法院去年缺席审判,判处尼夫兹林组织5起谋杀案的罪名成立。 www.ftchinese.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。