单词 | account of | ||||||||||||||||
释义 | account of
更多释义 收起释义 例句释义: 的帐上,的账户,某人账户 1. By the way, this is not a woe-is-me story, but rather an honest account of my experience and I am not alone with a story like this. 顺便说一下,这不是一个“悲哀的我”故事,而为我的那些经验提供了一个诚恳的理由,象我这样拥有这样故事的人并不只有我一个。 www.elanso.com 2. Certain country often loses face in regard to its relations with small weak countries on account of its dirty tricks. 某个国家在与弱小国家交往中因其使用卑鄙手段而总是丢脸。 www.neworiental.org 3. These figures do not take account of changes in the rate of inflation. 这些数据没有将通货膨胀率的变化考虑进去。 www.pp39.com 4. provided that the gas emitted will not cause danger on account of its toxicity, its flammability, the quantity released, ETC. 但所释放的气体不得因其毒性、易燃性和排放量而造成危险。 dict.ebigear.com 5. However, as I Shall argue, Rawls's account of the political conception of human rights has serious defects. 然而,我也说明,罗尔斯的人权主张有重大不足之处,并尝试提出补救之道。 www.ceps.com.tw 6. Two months ago, a sympathizer gave a full account of my poor life in a long article to Guangzhou Republic Daily supplement. 两个月以前,一个同情我的上海朋友寄稿到广州《民国日报》的副刊,说了许多关于我的生活的话。 blog.sina.com.cn 7. I shall begin my analysis with an account of the two men who must be regarded as the founders and leaders of the two movements. 我的分析应该从一篇关于两个必须被当成这两次运动的奠基者和领导者的报导开始。 learning.zhishi.sohu.com 8. He loves us as we are. : He delights himself in the creature on account of rays of his image seen in them. 因在所造之物中看见其形像的光辉所生的满足之爱。 www.ccblog.net 9. Thank you for your letter of June 4, enclosing an account of the organization and work of your Chamber of Commerce and Industry. 谢谢您六月四日的来信及随信附上的说明书,该说明书描述了你们工商总会的工作与组织结构。 www.ebigear.com 10. This account of modern economies is so unappealing that many people reject it out of hand. 这种对现代经济的解读如此令人反感,以致立刻遭到许多人的排斥。 www.ftchinese.com 1. Trains from Shanghai may be up to ten minutes late, on account of repairs to the track. 由于修轨,由于修轨,从上海来的火车可能晚十分钟到达.车可能晚十分钟到达。 wenku.baidu.com 2. Napoleon made ironical remarks during Fabvier's account of it, as though he had not expected it to be otherwise in his absence. 拿破仑在法布维埃报告的中间插了几句讽刺的话,好像没有他在那儿,他并不期望事情会有别样的结果。 dict.kekenet.com 3. (Film critic)Libby's columns serve as a continuing account of her amusingly mundane life and the peripheral role that movies play in it. 影评家利比的专栏文章,是在不断描写自己那平凡而快意的生活,以及电影在她生活中所扮演的次要角色。 kiki450263545.blog.163.com 4. She gave it to Paulinus, a good-looking friend of the emperor, whom she respected on account of his learning. 她拿去给了波莱纳斯:波莱纳斯是狄奥多西的朋友,样子俊美,以其学问获得欧多西亚敬重。 forum.bomoo.com 5. On account of Sri Ramakrishna's indifferent health, Mathur appointed this man to the office of priest in the Kali temple. 由于室利罗摩克里希纳对身体健康漠不关心,马图尔委任这个人为卡利神庙的祭司。 dictsearch.appspot.com 6. I believe that our contemporary pragmatists, especially Messrs. Schiller and Dewey, have given the only tenable account of this subject. 我相信当代的实用主义者,特别是席勒和杜威两位先生,对于这个问题已经给了我们唯一有条理的解释。 7. The account of a representative office shall not include any item of income except for the money allocated by its parent enterprise. 办事机构账户除母企业的拨款款项外,不得出现任何收入款项。 www.lawyer86.com 8. However, recent researches do not take account of the economic factor of Internet service provider. 现有研究并没有充分考虑到互联网服务提供商的经济角色。 www.ceps.com.tw 9. Society has the right to require of every public agent an account of his administration. 第十五条社会有权要求机关公务人员报告其工作。 www.putclub.com 10. Marco Polo also mentioned the town in the account of his travels as one of the most prosperous he saw. 马可波罗在他的见闻录中提到,这里是他见过的最繁华的城镇之一。 www.bing.com 1. But rather than falling asleep, he became intrigued by an account of a wireless network in Hawaii, called ALOHAnet. 然而,他不但没有睡着,反被夏威夷的一种叫做ALOHAnet的无线网络激起了兴趣。 www.ecocn.org 2. CNN was not immediately able to independently verify the account of the protest. CNN没能够在第一时间亲自查证抗议者的人数。 www.bing.com 3. If a duplicate account of a participant is verified, Zipang Casino owns the right to limit the number of bonuses for each player. 如果参加者被核实有多于一个复制的帐户,Zipang赌场有权去限制玩家的红利数量。 www.zipangcasino.com 4. Account To give an accurate and exhaustive account of that period would need a far less brilliant pen than mine. 要准确详尽地叙述那段历史根本用不着我这杆妙笔生花的笔。 www.crazyenglish.org 5. This point would have made a worthwhile footnote. As a substitute for an account of what happened, it is a cop-out. 这一点若作为脚注应当合情合理,可用来取代对事件真相的记述,就只能是一种回避事实的托词而已。 www.ecocn.org 6. He asked for a margin of at least thirty percent over the German Fleet on account of expected losses in the passage. 他认为在打开通路时,难免要遭受损失,因此,要求至少有超过德国舰队30%的富裕船只。 7. He gave a downbeat account of the island's economy, and announced cuts in "non-essential" spending on education and health. 他表示古巴经济下滑并宣布削减在教育和医疗上“非必需”的款项。 www.ecocn.org 8. It was "inevitable" that China would take over on account of its size, he said. 他表示,中国由于其规模而“不可避免”会赶超。 www.ftchinese.com 9. The police asked her to give an accurate account of the traffic accident. 警察让她正确无误地讲述那次车祸。 bbs.edu-edu.com.cn 10. and bloom explained he meant , on account of it being cruel for the wife having to go round after the old stuttering fool. 布卢姆还在解释说,他指的是由于做老婆的不得不追在那个口吃的老傻瓜后面跑跑颠颠,这太残酷了。 www.ichacha.net 1. Not until he decided to publish his own account of their relationship did the burden begin to lighten. 直到他出版了自己的这本有关他们关系的书时,他身上的负担才得以减轻。 www.langfly.com 2. He gave an inaccurate account of the plot to kill the president. 他给出的密谋刺杀总统的计划的解释不准确。 www.websaru.com 3. The medium effects are studied by taking account of the surface potential in a simple HP-lattice model. 我们在简单的HP格点模型中引入溶液对蛋白质表面的吸引势来研究溶液环境的影响。 www.fabiao.net 4. Although my mother dosent want me to leave home, on account of my future, shes still pretty supportive. 而我妈妈虽然不想我离开家,但是考虑我的未来,她还是很支持。 www.yjbys.com 5. Handling of the investigation must be open, transparent and inform the public the results, a responsible, genuine account of the accident. 调查处理工作要公开、透明,结果向社会公布,给人民群众一个真诚负责任的交代。 www.prcgov.org 6. Reading the Bible as a literal historical account of events from the past limits the power of these stories. 把圣经作为历史故事来阅读要考虑圣经故事的力量受到过去事件的限制。 www.fanyitie.com 7. Even so, the promise came with a caveat: that the speed of enlargement must take account of the EU's "absorption capacity" . 不过,这个声明还是遭到了批评:扩展的速度必须考虑到欧盟的“吸纳能力”。 www.ecolion.cn 8. According to one expert's account of nuclear emergency procedures, workers would be cycled in and out of the worst-hit parts of the plant. 根据专家说明的紧急核事故下的应对程序,工人们现在应该是轮流进入核电站受损最严重的部位。 www.bing.com 9. He launched into a lengthy account of his career. 他开始啰啰嗦嗦地讲述自己的工作经历。 www.hjenglish.com 10. When considering China's structural growth prospects, it is necessary to take account of at least three major challenges to growth. 当考虑中国结构性增长的前景时,至少有三个影响经济增长的挑战不容忽略。 www.bing.com 1. He gave a full and accurate account of his movements. 他完整而准确地叙述了自己的行踪。 www.yygrammar.com 2. "Nay, " he said, "you don't get off as easy as that, my lad. We've got to have a full account of this business. " “不行”他说,“小子,你休想这么便宜就脱身。这件事你得向我们讲讲清楚。” 3. Capote's account of two criminals and the four people they murdered in Kansas was extravagantly publicized before it ever came out. 卡波特这本关于两个凶手在堪萨斯城谋杀四人的记载,书还没有出版,就被宣传得天花乱坠。 www.jukuu.com 4. In White- Jacket he wrote what purported to be an account of his experiences aboard the American warship United States . 在《白外衣》里,他写的据说是他在美国战船“美国号”上的经历。 www.bing.com 5. If you can find them, I'd recommend both the Elven Nations and Dwarven Nations, which give an account of the histories of these two races. 我还推荐《精灵国度三部曲》和《矮人国度三部曲》,如果还能找到的话。两者均叙述了这两个种族的历史演变。 www.cndkc.net 6. How much time we have lost, how must work has been set back, on account of our lack of attention to this point! 由于我们重视不足,我们已经浪费了太多的时间,太多的工作被阻碍不前。 www.tianzhujiao.org 7. This reminds me of the Old Testament account of Abraham when he was asked to sacrifice his son Isaac. 这让我想起,圣经旧约中关于亚伯拉罕的故事,当他被神要求将他的儿子以瑟献为燔祭。 bbs.edzx.com 8. Jones also offers a revelatory new account of the Sydney Opera house and the character of those involved in its complex construction. 约翰士同样也为人们理解悉尼歌剧院以及其复杂的建设工程中有关人士及其角色提供了一个启示性的视角。 www.smth.edu.cn 9. The following is a very special account of a miracle that happened the day of the recent bridge disaster in Minnesota . 以下是一个很奇妙的见证,发生在最近这次明尼苏达大桥坍塌的灾难事件中。 dictsearch.appspot.com 10. So the political conception seems able to give an adequate account of the universality of human rights. 人权的政治理解似乎能说明人权之普遍有效性。 www.ceps.com.tw 1. collocation Based on the speech of the word Your account of what happened is not quite right. 你对于发生的事情的叙述不太正确正确。正确 wenku.baidu.com 2. Give an account of your management, because you cannot be manager any longer. ' 把你所经管的交代明白,因你不能再作我的管家。 www.ebigear.com 3. New Youth carried Comrade Li Dazhao's article, in which he gave an account of the birth of May Day. 《新青年》上刊登了李大钊同志的文章,介绍了“五一”节产生的经过。 get198.blog.163.com 4. Note that a random effects model does not 'take account' of the heterogeneity, in the sense that it is no longer an issue. 注意随机效应模型没有考虑异质性,在某种意义上,它不是一个议题。 ebm.dxy.cn 5. It is not necessary to take into account of the original contract price when the price of the additional asset is separately negotiated. 议定该追加资产的造价时,不需要考虑原合同价款。 www.bing.com 6. "The wall of fear has come down, " he shouted in the telephone on air, in a tearful account of the mayhem in the Mediterranean port city. “墙上的恐惧已经到了,”他大声在电话对空气,在一个在地中海港口城市混乱含泪帐户。 www.englishtang.com 7. I prefer to call off the meeting on account of boss's absence. 我倾向于取消会议因为老板不在。 idc3.77169.net 8. If the server is running under a private user account , only the DSNs defined for that private account of that user is returned. 如果服务器在专用用户帐户下运行,则只返回为该用户的专用帐户定义的DSN。 www.bing.com 9. What was supposed to have been one night in Miami turned into nearly one year, on account of Joseph Grindigger. 原本要在迈阿密待一个晚上,结果却待了将近一年,因为约瑟夫·格林第戈尔的缘故。 www.bing.com 10. You can read her own personal account of her experience in her diary. 你可以从她的日记中看她对其个人经历的自我描述。 learning.sohu.com 1. The news program gave an up-to-date account of the nuclear accident. 那个新闻节目针对这次的核能意外做了最新的分析报导。 dict.veduchina.com 2. However, on account of these conditions deficiency, it's not the proper time for China to introduce into the system. 这些条件在现阶段的我国尚不具备,因此,我国目前并不适宜建立适当成年人制度。 lib.cqvip.com 3. have been away from here for a little while on the account of my job. 因为工作的原因我离开这里有一段时间了。 www.italki.com 4. The bank will disclose the account of money held in the confidential number account and the name of the account holder. 银行提供对账户金额以及户主姓名的保密服务。 english.114study.com 5. To speak strictly, man of practice makes light account of making friend. 其实,认真地说,修行人是不太讲究交朋友这回事的。 blog.sina.com.cn 6. It's no doubt that great theoretical and practical significance will be produced on account of this research. 对以上问题的探究,无疑具有重要的理论与实践意义。 lib.cqvip.com 7. Life, read, twenty years with a "Book of General" for the account of the important works of ancient laws and institutions. 一生博览群书,历二十年着成《文献通考》,为记述历代典章制度的重要著作。 www.xiami360.com 8. This account of the meeting is based on interviews with participants, White House aides and others familiar with the gathering. 本文是根据对与会者、白宫助手和其他熟悉会议内容的人士的采访整理出来的。 www.hjenglish.com 9. He gave a detailed account of his extravagant life as the top courtezan in capital city. 他细细道来自己身为京城第一名妓时的风光。 bloger.com.cn 10. Thus began what was for many the only eyewitness account of the worst natural disaster in our nation's history. 就这样,这个博客开启了对美国有史以来最严重的自然灾害的现场报道。 www.bing.com 1. or if it were sublime, to know it by experience, and be able to give a true account of it in my next excursion. 或者,如果它是崇高的,就用切身的经历来体会它,在我下一次远游时,也可以作出一个真实的报道。 www.ecocn.org 2. My Olympic dreams were dashed. The police asked me to sign their note-taker's account of the meeting, and we politely said our goodbyes. 我的奥运梦想吹了,警官要求我在他们谈话记录员记录的有关这场会见的描述上签了字,然后我们就礼貌的道别了。 www.bing.com 3. She really dropped the ball, because she screwed up the account of the company. 她真的很失职,因为她把公司账目弄得一塌糊涂。 www.hxen.com 4. His book is a brilliant account of what happened and full of villains, heroes, fools and plenty of good ol' fashioned greed. 此书生动地记述了所发生的一切,其中不乏险恶之徒,英雄,笨蛋以及对于人类贪婪的详细描述。 www.bing.com 5. I caused the men to be brought before me and I told them, I had had a full account of their villainous behaviour to the captain. 我就叫人把他们带到我面前来,对他们说,关于他们对待船长的罪恶行为,我已经获得了详细的报告。 www.bing.com 6. The Material does not take account of the investment objectives, financial situation and particular needs of any particular person. 网站内容并没有考虑到个别人士的投资目标、财政状况及个别需要。 www.kuenglish.info 7. Grutter allowed but did not require states to take account of race in admissions. 格拉特案的裁决允许州政府在录取学生时考量其种族,但并没有要求州政府一定要这么做。 www.bing.com 8. He explained he made a mistake on account of his illness. 他解释他犯错是因为他病了。 www.ebigear.com 9. Leading theologians accused the BBC of "misleading" the public and said it was ignoring the Biblical account of the crucifixion. 神学领袖们指责BBC在“误导”公众,说他们无视圣经对于受难的描述。 www.bing.com 10. The brief account of the Great Leap Forward in On China concludes with the observation that more than 20m died as a result of famine. 《论中国》中讲述大跃进的篇幅不多,最后的结论是:当时有超过2000万人死于饥荒。 www.ftchinese.com 1. There was an account of the train crash in the paper. 在报纸上有一则火车事故的报道。 blog.sina.com.cn 2. This book gives a comprehensive account of recent results concerning the game-theoretic analysis of two-sided matching. 这本书给出了有关双边匹配游戏理论分析的最新结果综合考虑。 bbs.jjxj.org 3. Stamping concludes with an inspection of its appearance, as well as a technical test taking account of six parameters. 冲压结束后,对表壳外观进行检验,并依据六项指标进行技术检测。 www.iwatch365.net 4. On account of the richness of a poetics, a complete and thorough investigation would be too ideal to be true. 鉴于诗学本身含义丰富,要进行精确而全面的研究无疑不切实际。 www.fabiao.net 5. His account of the disagreement was more nearly accurate than her version. 他对分歧的表述比她的更准确些。 www.zikao365.com 6. To put this in context: A retirement account of $50, 000 will provide a 65-year-old man with an annuity of just $4, 000 a year. 联系到实际生活中看来,50,000美元的退休账户,意味着65岁的人一年只能拿到4,000美元的年金。 c.wsj.com 7. The book opens with an account of a man who rips his own testicles off with a cord after a tantrum involving allegations of infidelity. 该书的开篇就描述了一个人在被指控不忠后愤怒的用细绳扯断了自己的睾丸。 www.ecocn.org 8. In print, words need to be divided carefully and consistently, taking account of the appearance and structure of the word. 在印刷品中,考虑到单词的外观和结构,单词的分断必须小心谨慎且前后一致。 blog.hjenglish.com 9. the Contract Price shall not be adjusted to take account of any unforeseen difficulties or costs. 对于任何未预见到的困难和费用不应考虑调整合同价格。 blog.sina.com.cn 10. In time, he gave a vivid, perhaps unequalled, account of an artist making art. 最终,梵高他创造了一个生动的,不平凡的艺术家式的艺术。 blog.sina.com.cn 1. He explained he made a mistake on account of his illness. 他解释他犯错是因为他病了。 www.ebigear.com 2. Leading theologians accused the BBC of "misleading" the public and said it was ignoring the Biblical account of the crucifixion. 神学领袖们指责BBC在“误导”公众,说他们无视圣经对于受难的描述。 www.bing.com 3. The brief account of the Great Leap Forward in On China concludes with the observation that more than 20m died as a result of famine. 《论中国》中讲述大跃进的篇幅不多,最后的结论是:当时有超过2000万人死于饥荒。 www.ftchinese.com 4. One of the great defects of modern economics is the failure to take proper account of the impact of entrepreneurs. 现代经济学的一大缺陷,就是未能正确考虑企业家的影响。 www.ftchinese.com 5. His account of what happened approximates to the truth though there may be some small errors. 虽然可能有些小的出入,他对这件事的叙述是接近事实真相的。 www.hotdic.com 6. There was an account of the train crash in the paper. 在报纸上有一则火车事故的报道。 blog.sina.com.cn 7. This book gives a comprehensive account of recent results concerning the game-theoretic analysis of two-sided matching. 这本书给出了有关双边匹配游戏理论分析的最新结果综合考虑。 bbs.jjxj.org 8. Stamping concludes with an inspection of its appearance, as well as a technical test taking account of six parameters. 冲压结束后,对表壳外观进行检验,并依据六项指标进行技术检测。 www.iwatch365.net 9. On account of the richness of a poetics, a complete and thorough investigation would be too ideal to be true. 鉴于诗学本身含义丰富,要进行精确而全面的研究无疑不切实际。 www.fabiao.net 10. His account of the disagreement was more nearly accurate than her version. 他对分歧的表述比她的更准确些。 www.zikao365.com 1. There was an account of the train crash in the paper. 在报纸上有一则火车事故的报道。 blog.sina.com.cn 2. This book gives a comprehensive account of recent results concerning the game-theoretic analysis of two-sided matching. 这本书给出了有关双边匹配游戏理论分析的最新结果综合考虑。 bbs.jjxj.org 3. Stamping concludes with an inspection of its appearance, as well as a technical test taking account of six parameters. 冲压结束后,对表壳外观进行检验,并依据六项指标进行技术检测。 www.iwatch365.net 4. On account of the richness of a poetics, a complete and thorough investigation would be too ideal to be true. 鉴于诗学本身含义丰富,要进行精确而全面的研究无疑不切实际。 www.fabiao.net 5. His account of the disagreement was more nearly accurate than her version. 他对分歧的表述比她的更准确些。 www.zikao365.com 6. To put this in context: A retirement account of $50, 000 will provide a 65-year-old man with an annuity of just $4, 000 a year. 联系到实际生活中看来,50,000美元的退休账户,意味着65岁的人一年只能拿到4,000美元的年金。 c.wsj.com 7. The book opens with an account of a man who rips his own testicles off with a cord after a tantrum involving allegations of infidelity. 该书的开篇就描述了一个人在被指控不忠后愤怒的用细绳扯断了自己的睾丸。 www.ecocn.org 8. In print, words need to be divided carefully and consistently, taking account of the appearance and structure of the word. 在印刷品中,考虑到单词的外观和结构,单词的分断必须小心谨慎且前后一致。 blog.hjenglish.com 9. the Contract Price shall not be adjusted to take account of any unforeseen difficulties or costs. 对于任何未预见到的困难和费用不应考虑调整合同价格。 blog.sina.com.cn 10. In time, he gave a vivid, perhaps unequalled, account of an artist making art. 最终,梵高他创造了一个生动的,不平凡的艺术家式的艺术。 blog.sina.com.cn 1. To put this in context: A retirement account of $50, 000 will provide a 65-year-old man with an annuity of just $4, 000 a year. 联系到实际生活中看来,50,000美元的退休账户,意味着65岁的人一年只能拿到4,000美元的年金。 c.wsj.com 2. The book opens with an account of a man who rips his own testicles off with a cord after a tantrum involving allegations of infidelity. 该书的开篇就描述了一个人在被指控不忠后愤怒的用细绳扯断了自己的睾丸。 www.ecocn.org 3. In print, words need to be divided carefully and consistently, taking account of the appearance and structure of the word. 在印刷品中,考虑到单词的外观和结构,单词的分断必须小心谨慎且前后一致。 blog.hjenglish.com 4. the Contract Price shall not be adjusted to take account of any unforeseen difficulties or costs. 对于任何未预见到的困难和费用不应考虑调整合同价格。 blog.sina.com.cn 5. In time, he gave a vivid, perhaps unequalled, account of an artist making art. 最终,梵高他创造了一个生动的,不平凡的艺术家式的艺术。 blog.sina.com.cn 6. The speaker failed to take account of the age of her audience and so many of her remarks were too difficult for them to understand. 演讲者未考虑到听众的年龄,因此她的很多话让他们难以理解。 coffeejp.com 7. The new numbers should be treated with caution; they do not yet take account of population growth, which is about 1% a year. 应该谨慎对待这些数字——它们未将每年大约1%的人口增长因素纳入考虑范围。 www.ecocn.org 8. In two letters to the historian Tacitus, the nephew of Pliny the Elder wrote the only eyewitness account of the great eruption of Vesuvius . 在给塔希托的两封信中,老普林尼的侄子写了有关威苏威火山大喷发的唯一的证言。 dictsearch.appspot.com 9. For I say unto you, Joshua: it is not on account of the godliness of this people that you shall root out the nations. 约书亚,我要对你说:不是因为这百姓的虔诚使你将诸国赶除。 dictsearch.appspot.com 10. He invited her to dinner, but she declined on account of urgent business. 他邀请她一起吃晚餐,可是由于有紧急的事要处理她婉言谢绝了。 blog.sina.com.cn 1. The new numbers should be treated with caution; they do not yet take account of population growth, which is about 1% a year. 应该谨慎对待这些数字——它们未将每年大约1%的人口增长因素纳入考虑范围。 www.ecocn.org 2. In two letters to the historian Tacitus, the nephew of Pliny the Elder wrote the only eyewitness account of the great eruption of Vesuvius . 在给塔希托的两封信中,老普林尼的侄子写了有关威苏威火山大喷发的唯一的证言。 dictsearch.appspot.com 3. For I say unto you, Joshua: it is not on account of the godliness of this people that you shall root out the nations. 约书亚,我要对你说:不是因为这百姓的虔诚使你将诸国赶除。 dictsearch.appspot.com 4. An account of Sargon's early childhood from his purported autobiography closely resembles that of what religious figure? 据传说中的自传记载,萨尔贡的早期童年和哪种宗教图案非常相像? bbs.qiuyang.com 5. He invited her to dinner, but she declined on account of urgent business. 他邀请她一起吃晚餐,可是由于有紧急的事要处理她婉言谢绝了。 blog.sina.com.cn 6. Several Houyhnhnms of quality come out of curiosity to see the author. He gives his master a short account of his voyage. “慧骃”贵族出于好奇前来看望作者——他向主人简单报告他的航海经过。 www.exams.cn 7. All day long idle. from took no account of oneself a later meeting how. also never for once considered for own future. 终日懒散。从不考虑自己以后会怎么样。也从来没有为自己的将来考虑过。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. God forbid! Your account of it certainly does not suggest comfort. By the way, Colonel, when did all that occur? 但愿不会如此!你对它的这番说明的确没有一点让人舒服的地方。顺便问一下,上校,这些事都是什么时候发生的? blog.5d.cn 9. In order to deal with after, please follow the orders of the total amount of money into the account of the Company. 在订单处理完后,请按照订单的总金额汇款进本公司帐号。 www.qiyeku.com 10. No account of the universe in its totality can be final which leaves these other forms of consciousness quite disregarded. 如果漠视这些意识形式,就无法完整地阐释宇宙万物。 www.bing.com 1. All day long idle. from took no account of oneself a later meeting how. also never for once considered for own future. 终日懒散。从不考虑自己以后会怎么样。也从来没有为自己的将来考虑过。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. God forbid! Your account of it certainly does not suggest comfort. By the way, Colonel, when did all that occur? 但愿不会如此!你对它的这番说明的确没有一点让人舒服的地方。顺便问一下,上校,这些事都是什么时候发生的? blog.5d.cn 3. In order to deal with after, please follow the orders of the total amount of money into the account of the Company. 在订单处理完后,请按照订单的总金额汇款进本公司帐号。 www.qiyeku.com 4. No account of the universe in its totality can be final which leaves these other forms of consciousness quite disregarded. 如果漠视这些意识形式,就无法完整地阐释宇宙万物。 www.bing.com 5. So, my advice to you is to deposit a lot of happiness in the bank account of memories. 所以,我的忠告就是在你记忆账户里尽量多储存快乐。 blog.readnovel.com 6. Why did you do it? Was it on account of what I said yesterday? 你为什么那么做?是因为我昨天说的话吗?。 wgyxy.hutc.zj.cn 7. Would you please give me a full account of the matter? 请您给我详细解释一下这件事好吗? zhidao.baidu.com 8. Elegant Bone and Clear Appearance: On the Beauty of Body of the Time of "A New Account of World Tales" 秀骨清相:“世说新语时代”的人物之美 service.ilib.cn 9. I had a few lines on parish business from Mr. Weston this morning, and at the end of them he gave me a brief account of what had happened. 今天早上我收到了韦斯顿先生一封谈教区公事的信,末尾简要地说了说这件事。 novel.tingroom.com 10. It was necessary that this should be done in one single day, on account of the extreme urgency and rigour of events. 这应该被在一单个的天做,因为事件的极端迫切和严厉是必要的。 word.hcbus.com 1. I had a few lines on parish business from Mr. Weston this morning, and at the end of them he gave me a brief account of what had happened. 今天早上我收到了韦斯顿先生一封谈教区公事的信,末尾简要地说了说这件事。 novel.tingroom.com 2. It was necessary that this should be done in one single day, on account of the extreme urgency and rigour of events. 这应该被在一单个的天做,因为事件的极端迫切和严厉是必要的。 word.hcbus.com 3. They managed to draw him out from him a full account of his escape from captivity. 他们设法让他详述了他是怎样在囚禁后逃出来的。 www.kekenet.com 4. On account of the fact that he took the first place in the match, many of his friends held a party for him. 由于在比赛中取得了第一名,他的许多朋友为他开了个庆祝会。 www.chinaedu.com 5. Now Hodge offers his own, quite different, account of the liberal disillusionment occasioned by the Obama administration. 现在霍奇提出了他自己的、完全不同的、对奥巴马政府造成的自由主义幻灭感的看法。 www.bing.com 6. His enquiries, however, produced at length an account of the scene she had been engaged in there, soon after his leaving the place. 不过,经他一再询问,安妮终于介绍了他离开莱姆不久她在那里所经历的情景。 novel.tingroom.com 7. A general impression sometimes unconsciously takes account of the important elements which are not taken into account by an analysis. 总体印象有时候倒是会无意识地把一些分析时往往被忽略的重要因素考虑进去。 bm.gduf.edu.cn 8. Buck's account of a farming family in "The Good Earth" was widely attacked for its frankness when it came out in 1931. 赛珍珠在《大地》里对农村生活的描述,因为直言,在1931年出版时受到了广泛的抨击。 www.bing.com 9. On account of his youth, he was not allowed to take the senior course. 由于他年轻,故不允许他学习高级课程。 www.chinaedu.com 10. He gave a good account of himself at the front. 误解:他在前线把自己描写得很好。 bbs.imelite.com.cn 1. He gave a good account of himself at the front. 误解:他在前线把自己描写得很好。 bbs.imelite.com.cn 2. This account of the gathering threats to American military and economic supremacy is a bit like a fairground mirror. 这本关于美国军事和经济霸权正渐渐受到威胁的书颇似一面游乐场的哈哈镜。 www.ecocn.org 3. On account of characteristic of every part, it designs suitable measure of fault tolerant control for them. 针对各部分故障的特点,为每一部分设计了合适的故障容错控制方法。 www.fabiao.net 4. It also presents a succinct account of a case study of conservation in a rainforest region in Colombia. 同时,本文简要地呈现了一个哥伦比亚地区雨林保护的案例研究。 www.ceps.com.tw 5. Hearing her account of her husband's miserable experience, I had a deep sympathy for her and her family. 听她讲述自己丈夫的悲惨遭遇,我对她、她的家庭充满了同情。 www.bing.com 6. God did not keep an account of their sins, and he has given us the message which tells how he makes them his friends. 他不追究他们的过犯,并且把他与人和好的信息付托了我们。 english.31931.cn 7. It is like the light inside a lantern. One feels as if one could touch the light, but one cannot on account of the pane of glass. 这就像灯笼里的光,看上去可以触摸得到,事实上由于玻璃的阻隔而不能触摸。 blog.sina.com.cn 8. As well as steering, he would have to take account of the platoon's impact on other traffic when changing lanes or turning. 除了掌好方向盘,他还将考虑到来自交通状态的影响,诸如换车道、转弯等。 www.ecocn.org 9. As an account of a great number of love affairs and wedding customs, The Book of Songs reflects the social system on marriages of the time. 《诗经》作为我国第一部诗歌总集,其中记载了大量的婚恋现象和婚姻礼俗,反映了当时社会的婚礼文化和制度。 www.ceps.com.tw 10. You may have been some account of the matter. 你也许读到过关于这件事的一些报道。 www.qeto.com 1. You may have been some account of the matter. 你也许读到过关于这件事的一些报道。 www.qeto.com 2. You can read my account of this crisis and of the dangers of multitasking in this piece on Tim Ferriss's blog. 你可以在TimFerriss的博客里读到我关于这个危机以及多重任务危险性的评论。 www.elanso.com 3. Also, PayPal had originally offered a small amount of money posted to the account of your friends who signed up for the service. 同样,原先PayPal在你邀请朋友注册帐户的时候也会在你朋友的帐户中存入一笔小钱。 www.bing.com 4. The border war is one of the only parts of the book where Mr. Kissinger deals with India directly, giving a blow-by-blow account of events. 有关这场边境战争的内容是基辛格这本书中唯一直接提到印度的部分,相关内容对事件的前前后后进行了详尽描述。 cn.wsj.com 5. Another Place to Die is a vivid account of individuals caught up in a worldwide flu pandemic. 另一个地方死了,是一个生动的个人帐户处于一个全球流感大流行起来。 www.ccebook.net 6. His account of the bank robbery is somewhat overdrawn. 他对银行抢案的叙述有些夸张。 dict.hjenglish.com 7. e. On account of the discontimuance of business at the company, I left the office. 因为公司的效益不景气,所以,我辞职了。 zhidao.baidu.com 8. For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse. 今日的搅扰,本是无缘无故,我们难免被查问。论到这样聚众,我们也说不出所以然来。 www.ebigear.com 9. Behind his back he was called "Wide-oh, " on account of his reputation; to his face "Mr" Fall. 由于他的名声,人们背后叫他做“铁嘴”,当面称他孚尔“先生”。 10. So my advice to you would be, deposit a lot of happiness in the bank account of memories. 我建议你,在回忆的户口里存入大量快乐。 hourofpower.org.hk 1. So my advice to you would be, deposit a lot of happiness in the bank account of memories. 我建议你,在回忆的户口里存入大量快乐。 hourofpower.org.hk 2. Take full account of the global nature of the problem and shape the EU's contribution to international responses. 综合考虑经济危机的全球性特征,调整欧盟做出的贡献使之符合国际社会的需求。 www.bing.com 3. Here in Trinity it is right that I should give you an account of how he lived amongst you during these years of his greatest achievement. 正是在三一学院这儿,我将对你们阐述他如何在你们中间生活,如何在这些年中取得他的最伟大的成就。 www.bing.com 4. Call when ready to jettison fuel (when start dumping fuel), advise the account of fuel to be dumped. 准备放油时(开始放油时)呼叫,请告放油油量。 www.xmatc.com 5. He ought now to have been at school; but his mama had taken him home for a month or two, 'on account of his delicate health. 这阵子,他本该呆在学校里,可是他妈把他领了回来,住上—、两个月,说是因为“身体虚弱”。 bbs.kekenet.com 6. The police asked me for an account of my movements around Saturday. 警方要我说出星期六前后我的活动。 www.hxen.com 7. Another method of economy is, to keep a regular account of all that you earn, and of all that you expend. 第四条原则就是定期将你所有的收入与花销记录下来。 www.aijiyi.com 8. Anyone proposing a strategy that fails to take account of these combined crunches is about to fall to earth with a bump. 任何人提出解决危机的策略,如果不考虑这些组合的危机都将受到重创。 www.bing.com 9. Our commentator, Reg Knowall, will be at the ground and will be bringing you a kick by kick account of every stage of the match. 我们的解说员,里格-诺瓦尔将在现场,为每一脚球及每个阶段的比赛进行详细解说。 dict.kekenet.com 10. On account of your rebellious manner to me I was tempted to go further than I should have done. 当时因为你对我那样桀骜,我做得可就有些出格了。 1. On account of your rebellious manner to me I was tempted to go further than I should have done. 当时因为你对我那样桀骜,我做得可就有些出格了。 2. He gave a detailed account of the story about those townships, cities and the dwellers. 他详尽地讲述了关于那些乡镇、城市和居民的故事。 bbs.ebigear.com 3. After sustaining a severe injury through a fall, she asked for her Bible and read a Gospel account of one of Jesus' healings. 经过持续严重损伤通过一个秋天,她问她的圣经,并宣读了一份福音帐户之一的耶稣的愈合。 never.1sthotwomen.com 4. The Defects Liability Period for any plant or equipment shall be extended for the period that it cannot be used on account of Defect. 任何工厂或设备的保修期可以延长到由于缺陷而导致的不能使用。 www.8hp.cn 5. Business on the own account of a securities company must use the company's own funds and legally raised funds. 证券公司的自营业务必须使用自有资金和依法筹集的资金。 blog.sina.com.cn 6. Gave a good account of himself in the early exchanges, breaking Agassi's first service game. 布莱恩在比赛开始后打得不错,破了阿格西的第一发球局。 www.carreviews.cn 7. The Minister of Finance was dismissed from his position on account of the ineffective economic policy. 因为采取了行之无效的经济政策,财政部长被免职了。 ts.hjenglish.com 8. This book is the account of the most special place of Harry Potter, as well as his friends, in this mystical magic school in bit by bit. 而这本书最特别的地方就是记述了哈利波特,还有他的朋友,在这个神秘的魔法学校中的点点滴滴。 zhidao.baidu.com 9. On account of me he did not see the film " Widows'Village" . 因为我的缘故他没看《寡妇村》电影。 www.hotdic.com 10. His account of the incident approximates to that of the other witness. 他对该事件的报告和其他证人所报告的情况接近。 www.jukuu.com 1. Anyone familiar with the biblical account of Jesus' life knows He had a very clear mission and a very short time for its fulfillment. 任何熟悉圣经中耶稣生平的人都知道,祂有一个非常清楚的使命,而且祂必须在非常的短的时间就要达成那使命。 www.vinemedia.org 2. You may have read some account of the matter. 你可能已读了关于那件事的报道。 blog.sina.com.cn 3. The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any state on account of sex. 合众国或任何州不得以性别为由剥夺或限制合众国公民的选举权。 www.america.gov 4. I'll be interested to hear if its account of MIT classroom dynamics reflects your own sense of those dynamics. 我很有兴趣听听它对麻省理工的动态课堂的描述是否反映了你们对其之理解。 www.myoops.org 5. The best account of Kennan's life as an outsider on the inside is his own two-volume "Memoirs" . 凯南所写的《自传》(分上下两册)最为详尽地描述了凯南作为一个知道内情的局外人的一生。 www.ecocn.org 6. Such revelations leave the accuser's credibility in tatters, whether or not her account of what took place in the hotel room is true. 无论这位原告所说的在酒店房间里发生的事情到底是真是假,这些事实的披露都使得她的可信度顷刻间崩溃。 www.ecocn.org 7. I write to you, dear children, because your sins have been forgiven on account of his name. 我写信给你们,因为你们的罪借着主名得了赦免。 www.bing.com 8. He gave the clearest account of how his company intended to resist surveillance. 他对自己的公司准备如何抵制监视作出了最清晰的说明。 www.ftchinese.com 9. Unhappy boy! If he had only known then the dreadful things that were to happen to him on account of his disobedience! 皮诺奇一点也不知道他会遇到怎样恐怖和可怕的灾难! www.soflash.net 10. Grand as the watch was, he sometimes looked at it on the sly on account of the old leather strap that he used in place of a chain. 尽管这只表华丽珍贵,因为用的是旧皮带取代表链,他有时只偷偷地瞥上一眼。 www.hxen.com 1. Sina said the account of the user who spread the report was suspended for one month. 新浪表示,传播了此条报道的微博账户将被暂时关闭一个月。 www.ltaaa.com 2. Beside this, we must take account of the fact that in China breathing seems to be optional. 除此之外,我们还要考虑到这样一个事实:在中国,新鲜空气是可有可无的。 chen.bokerb.com 3. Pointing at the guilty parties did not free us from shame, but at least it overcame the suffering we went through on account of it. 指责有罪的当事人并不能把我们从羞愧中解脱出来,但至少它可以克服我们因此而经受的痛苦。 www.bing.com 4. The child could not be seen on account of her small size, but the head of her doll was visible. 他望不见那孩子,因为她小,可是他望见了那玩偶的头。 www.ebigear.com 5. What provision are we making for modifying the content and design of the programme of study to take account of any differences? 我们为修改研究节目的内容和设计采取任何区别帐户做什么供应? wenda.100cai.cn 6. 'There is no doubt' that bin Laden was killed, Obama said, according to Carney's account of the interview. 据卡尼转述,奥巴马说,拉登已死是“没有疑问”的。 c.wsj.com 7. The targets set out in the White Paper were updated regularly to take account of new developments. 当局因应最新的发展情况,定期修订白皮书列出的目标。 www.hotdic.com 8. Laws should be flexible enough to take account of various circumstances, times, and places. 法律应该根据不同的环境、时期和地点而足够灵活。 bbs.gter.net 9. A more thoroughgoing approach would be to make it harder for him to set up an account of his own. 一个更彻底的方法是让犯罪分子更难建立一个其自身的账户。 www.ecocn.org 10. Laws should not be rigid or fixed. Instead, they should be flexible enough to take account of various circumstances, times, and places. 法律不应该是僵化或固定的。相反,他们应该灵活变通,考虑到不同的环境、时期和地点。 www.bing.com 1. He raised an account of that moment from his new book, The Council of Dads: My Daughters, My Illness and the Men Who Could Be Me. 那一刻他开始书写他的新书《父亲委员会:我的女儿、我的疾病和能够成为我的男人》。 voa.hjenglish.com 2. it took a week of investigation to get an even reasonably accurate account of the accident. 为了做出对这个事故合理准确的解释,花了一个星期的时间做调查。 blog.sina.com.cn 3. US officials say Pyongyang had failed to give an adequate account of its nuclear activities, in spite of a commitment to do so. 美国官员表示,朝鲜政府尽管做出了承诺,却未能对其核活动进行足够的说明。 www.ftchinese.com 4. This moving account of the regime's response to a devastating cyclone two years ago is a timely warning against optimism. 对当局两年前应对破坏性风暴举措的一个鲜活的描述,这本书对乐观主义者简直是当头一棒。 ecocn.org 5. The "Great Central Sun Transmissions " section is a more detailed account of earth's ancient history as revealed in her ascension records. “大中枢太阳的传授信息”部分是地球古老历史在她提升记录中展示的更细节化说明。 dictsearch.appspot.com 6. Jack's account of how the fight started did not correspond with the other boy's version. 杰克对打架起因的描述与另外一个男孩的说法不符。 blog.sina.com.cn 7. His own relation gives us a remarkably objective account of her final attempt. 他自己的叙述非常客观地为我们描绘了她的最后一次尝试。 www.bing.com 8. We are very grateful for such a detailed account of your activities. 对给我们一个你们活动如此详细的描述,我们表示非常感谢。 www.24en.com 9. indeed the account of how mathematicians stumbled , groped their way through obscurities should give heart to any tyro in research. 实在说,叙述数学家如何跌跤,如何在迷雾中摸索前进,应能使搞研究工作的任何新手鼓起勇气。 www.ichacha.net 10. When I saw you in the lane, I thought on account of the fairy tales, I'd half a mind to ask if you'd bewitched my horse. 当我在小道上第一眼看见你时,我还以为自己身在童话,我想是不是你领我的马儿着迷了。 www.kekenet.com 1. The theory of repression took far more account of the fact that typical neuroses are, properly speaking, developmental disturbances. 潜抑理论更多考虑的是,神经症实际上准确地说,是发展性障碍。 springhero.wordpress.com 2. If it were genuine, we would have expected him to have given us a fuller account of them somewhere. 如果它是真的,我们期待他会在其它地方对他们给予更充分的叙述。 www.chinaufo.com 3. A myth is an account of the deeds of a god or supernatural beings, usually expressed in terms of primitive thought. 神话是关于神或超自然存在之行事的说明,通常用原始思维来表达。 bbs.tecn.cn 4. I think the company should adopt a more flexible strategy on account of the changing market conditions. 我想,由于市场情况的变化,公司应该采取一种更加灵活的策略。 bbs.imelite.com.cn 5. As an account of what happened and why, it is both admirably clear of befuddling jargon and authoritative in its range and detail. 作为一个危机的发生和为什么发生危机的解释,有许多令人羡慕的清晰的行话和它的小范围却大视角的独特理念。 www.dltcedu.org 6. British explorer Captain James Cook made the first mention of surfing in print in his account of his journey through the Pacific Ocean. 最先将冲浪述诸文字的是英国探险家库克船长,他在穿越太平洋的旅程记录内曾提过冲浪这项活动。 www.24en.com 7. A year on, it is too early for a full account of the long-term impact. 短短一年,灾难对环境造成的长期影响,现在估计还太早。 www.bing.com 8. Grand as Jim's watch was, he sometimes looked at it with shame on account of the old leather strap that he used instead of a chain. 尽管吉姆的手表很贵重,但是他还是有时怀着羞愧看看它,因为他用老的皮表带替代了金属的。 bbs.putclub.com 9. Petraeus said he recommended the withdrawal of U. S. troops will take full account of the number of these developments. 彼得雷乌斯说,他在建议美军撤出多少部队时将充分考虑这些进展。 www.englishtang.com 10. The children gave a confused account of what had happened. 孩子们把发生的事叙述得颠三倒四。 1. Taking account of these facts, there is a strong unity of purpose among the world's policymakers to address our fiscal fragilities. 鉴于以上事实,解决我们的财政脆弱性,已经成为全球政策制定者的一致目标。 www.ftchinese.com 2. It is nicknamed "Fort Atari" on account of its embrace of a new technology that first appeared as a Star Trek-themed toy: laser tag. 它被昵称为“阿塔力城堡”,因为它使用的技术此前首先出现在《星际旅行》主题玩具:“激光标记”中。 kk.dongxi.net 3. We find in the diaries of Samuel Pepys the account of a storm which made him worry that it might mean the death of the queen. 17世纪英国作家、政治家佩皮斯在《佩皮斯日记》中提到一场令他心忧的暴风雨,他认为这可能代表女王之死。 www.bing.com 4. To make a point, one juror smuggled into the jury room a videotape of a television account of the trial. 为了说明一个观点,一名陪审员偷偷将有关庭审的电视报道录像带带入陪审室。 www.america.gov 5. NOTWITHSTANDING ANY INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY, THIS FEE IS ALWAYS FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY. 无论有无相反的指示,此费用总是由受益人承担。 club.china.alibaba.com 6. You can conveniently and swiftly remit your foreign exchange fund to any account of other cities or foreign countries. 您可在银行方便快捷地将自己的外汇款项汇往异地或境外的任一账户。 lan.for68.com 7. Earned value is an effective method for project cost and progress integration, but it does not take account of quality factors. 挣值法是一种有效的项目成本和进度集成方法,却未考虑质量因素。 211.151.93.212 8. We have never failed to keep a complete account of every penny we have spent. 对于花费的每一分钱,我们都保留了一本完整的账目。 www.enook.cn 9. The photo story is not a chronological or comprehensive account of events, nor is it a listing of individuals. 照片故事并非按时间顺序或着全面讲述各种活动,也不是对个人的罗列。 www.who.int 10. And unless those days had been cut short, no flesh would be saved; but on account of the chosen, those days will be cut short. 那些日子若不削减,凡属肉体的人,没有一个会得救的;但因选民的缘故,那些日子必要削减。 edu.china.com 1. The above account of the economic life of a Chinese village is the result of a microscopic examination of a specimen. 上述一个中国村庄的经济生活状况是对一个样本进行微观分析的结果。 tr.hjenglish.com 2. Mr Cheung did not take account of his activities participated in the draw, so they delete thee-mail. 张先生考虑到自己未参加过抽奖活动,于是将邮件删除。 bbs.d9it.com 3. Failure to take account of the linkages however will result in widespread mal-adaptation and a monumental wasted opportunity. 但如果没有把上述关联考虑进去,就会产生广泛的适应不良,并且浪费一个宝贵的机会。 www.ztgy.org 4. This is the written account of Adam's line. When God created man, he made him in the likeness of God. 亚当的后代记在下面。当神造人的日子,是照着自己的样式造的。 web123abc.com 5. His account of the matter jibes with what I have seen. 他对事情的描述与我所见到的相符。 www.bing.com 6. It emphasized that what any such organization had to do was to try to take due account of the aspirations of all of its members. 它强调任何一个这样的国际组织都应对所有成员的希望给予适当考虑。 www.wipo.int 7. But they will do all these things to you on account of my name, because they do not know him who sent me. 但他们因我的名要向你们行这一切的事,因为他们不认识那差我来的。 www.mingxing.com 8. Then Samuel gave him an account of everything, keeping nothing back. And he said, It is the Lord; let him do what seems good to him. 撒母耳就把一切话都告诉了以利、并没有隐瞒.以利说、这是出于耶和华、愿他凭自己的意旨而行。 www.o-bible.com 9. It is not on account of his gracious and considerate ways and his delicacy that I love him. 我爱他并不是因为他的高尚、谨慎或体贴。 bbs.hualongxiang.com 10. I read an account of a man who made it to the summit. And standing there at the top of the world, he experienced this profound silence. 我以前看过有个登顶珠峰的人这样写道,在脚踏世界之巅的那刻,他才体会到无与伦比的寂静。 baike.baidu.com |
||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。