单词 | it turns out that | ||||||||
释义 | it turns out that
更多释义 收起释义 例句释义: 结果证明是,知道是,结果是 1. It turns out that you are Mr. David's son. No wonder you are the very image of him. 原来你是大卫先生的公子,怪不得长得那么象他。 sh.yingyu.com 2. And, if it turns out that something like bankruptcy is the only answer, it's still not the end of the world. 如果失败了,那么破产是唯一的答案,但它还不是世界的末日。 www.bing.com 3. "If it turns out that they have good relevancy, I could see that the word of mouth" would bring Cuil some popularity, he said. “如果他们的相关性非常好我们会口口相传就会把Cuil捧红,”他说。 www.bing.com 4. If it turns out that you can't match your labels to a configuration already set up in Publisher, it's still okay. 不过,如果最后您无法将您的标签与Publisher中已经设置好的配置对应起来,也没关系。 office.microsoft.com 5. It turns out that what you think is cool may be influenced by whether there's a ring on your finger. 结果是,你认为够酷是受到了手指上是否带有戒指的影响。 www.bing.com 6. If it turns out that it is a competing state, you can instead focus more on superconductivity , " he said. " 把赝隙看作是对立竞争状态,那么我们就能专心研究超导了。 dictsearch.appspot.com 7. Now it turns out that some of that data does exist. It just wasn't available to the Duke researchers, or to the public. 然而,现在事实证明,这部分数据是存在的。它只是没有提供给杜克研究人员,或者说还不为公众所知晓。 www.bing.com 8. it turns out that with that mouth on her, combined with her economic throw-weight, she too became a member of parliament. 她凭借这样一副伶牙俐齿,再加上四两拨千斤的本事,后来也成了国会成员。 www.bing.com 9. And British voters will punish him, severely, if it turns out that he's gambled away the prospects for a strong economic recovery. 他把英国的未来的经济发展当作赌注的,万一输得一塌糊涂,英国选民们可是不会善罢甘休的。 www.bing.com 10. Well, it turns out that, when people are living without any sort of artificial light at all, they sleep twice every night. 嗯,事实表明,当生活在完全没有任何人工光源的环境中时,人们会每晚睡两次。 www.ted.com 1. "If it turns out that Google was just being used to thwart Microsoft, I think the investor reaction will be very negative, " he said. “如果最终结果是谷歌仅仅被当作对抗微软的一个工具,我认为投资者的反应将是极度失望,”他说道。 cn.reuters.com 2. Well, it turns out that this seems to be the result of at least two biases that we have at the psychological level. 事实证明,这是我们受到至少两种以上心理偏差影响的结果。 www.yyets.com 3. And it turns out that it allows you to just read right off the diagram how much of each material you're going to end up with. 你们会发现,它可以让你们直接,从图中读出来最后可以得到多少提纯的物质。 open.163.com 4. It turns out that this pattern and colour combination are perfect for a little scarf! 这个花样和颜色组合竟然很适合当围巾呢! tw.myblog.yahoo.com 5. If it turns out that 80% of their requirements are satisfied by one of these lighter-weight ESBs, they are using them. 如果结果表明某个轻便的ESB能满足他们80%的要求,他们就用。 www.kancaimi.cn 6. Instead of merely bouncing up and down, it turns out that breasts arc through a complicated figure-8 pattern when a woman runs or walks. 除了仅仅上蹿下跳,当女性跑动或行走时,还发现,乳房以数字“8”的形状走着弧线。 www.bing.com 7. It turns out that this smokes the regex competition when there is only a bit of whitespace on the ends of the string. 当字符串末尾只有少量空格时,这种情况使正则表达式陷入疯狂工作。 blog.sina.com.cn 8. It turns out that - if I've got molecular vibrations you know, there's nitrogen and oxygen in the air. 它最终被证明是,如果我有分子振动,你们知道,空气中有氮和氧。 open.163.com 9. Reflecting on her speech has helped me enormously in writing this one, because it turns out that I can't remember a single word she said. 对她演讲的回忆对我写这篇演讲稿帮助巨大,因为我发现她说的话我居然一个字都没有记住。 www.bing.com 10. It turns out that this common perception is out of line with reality (it's actually Wednesday). 而事实是,人们通常的这种看法并不符实(实际上是星期三)。 www.bing.com 1. And it turns out that this is the number, about 15% of our time right now over the last two years on those projects. 结果证明,在过去的两年里,大约有15%的时间花费在了这些项目上。 www.bing.com 2. But it turns out that genes from Mom and Dad do not always exert the same level of influence on the developing fetus. 但是对于发育中的胎儿,来自母亲与父亲的基因并不总是施加同一水平的影响力。 www.bing.com 3. It turns out that if you imagine doing an activity, the same area of the brain will light up as if you are actually performing the activity. 结果表明如果你想象着做一些活动,大脑的同一区域会照亮,好像你确实在进行这个活动。 www.bing.com 4. It turns out that the creatures of prehistory, like the tourists of today, found certain parts of Thailand very hospitable. 事实上,这种史前生物,和现在的旅游者一样,发现泰国某些地方非常宜人。 dongxi.net 5. It turns out that this particular error message is due to incompatible GLX configurations on the client and control nodes. 产生这个特殊的错误消息是因为客户机和控制节点上存在不兼容的GXL配置。 www.ibm.com 6. It turns out that this lane here goes right through a major feeding area of right whales in the summer time. 原来这条航线正好穿过夏天露脊鲸的一个主要繁殖区域。 www.ted.com 7. If it turns out that he has dwarfism, who better to teach him to be tough than someone who has been through it herself? 如果事实证明他患有侏儒症,谁能比我更胜任来教他接受现实变得坚强呢? www.bing.com 8. In parts of the finance sector, it turns out that the China Price is not too far from the New York or London price. 在金融业某些领域,中国价格与纽约或伦敦价格其实相去并不遥远。 www.ftchinese.com 9. It turns out that this model can sufficiently illustrate the characteristics of fat-tail and autocorrelation of stock market returns. 模型的仿真结果显示了证券收益的尖峰厚尾特征以及收益序列的自相关性。 www.ceps.com.tw 10. It turns out that the word happiness is just not a useful word anymore because we apply it to too many different things. 事实证明快乐这个词已不再是常用词汇了,因为我们已用其来诠释太多的事物了。 www.ted.com 1. It turns out that there are really two levels of categorization that you'll need to put together a sensible physical layout for your site. 实践证明,为站点组合一个合理的物理布局,您实际上需要两个级别的分类。 www.ibm.com 2. It turns out that none of the programs was smart enough to convince anyone it was human. 从鉴定人员的判别结果来看,哪个程序都没有能够聪明到能够鉴定哪个让别人以为自己是人类。 www.cto360.com 3. Rose: It turns out that Mr Dawson is quite a fine artist. 罗丝:道森先生是个相当不错的画家。 post.baidu.com 4. It turns out that Shakespeare was the only dramatist of the period to stage scenes in these counties. 好像当时可以在这些乡郡搬台演戏的剧作家,仅仅只有莎翁一个人。 www.bing.com 5. It turns out that Mr. Dawson is quite a fine artist. 道森是个相当不错的画家 blog.sina.com.cn 6. It turns out that the owner is Japanese, and his wife is a Japanese-Korean. 原来屋主是日本人,他的妻子是日韩混血儿。 www.jackiechan.com 7. It turns out that women's reasons for having sex range from love to pure pleasure to a sense of duty to curiosity to curing a headache. 结果是女性做爱的原因从爱情到纯快感到责任感到好奇再到治疗头痛等。 treasure.1x1y.com.cn 8. One part of that pact has already been exposed as flawed, since it turns out that, given a free rein, banks sometimes blow themselves up. 那个约定的一部分已经暴露出缺陷,因为事实证明,没有监管,银行有时会自我毁灭。 www.ecocn.org 9. But it turns out that users and organizations have to gain a comfort level with this thought and with automation in general. 但是事实证明,用户和组织都已经对这种思想和自动化思想普遍接纳了。 www-128.ibm.com 10. It turns out that some do not have to make them further processing of remote regions, as a hardcover, and increase in speed. 原来一些没有精装加工的边远地区,现在也作精装,而且增长速度很快。 www.bing.com 1. As for the U. S, it turns out that some cities are hotbeds for love-making, whilst others are less than lustful. 至于米国,结果表明,一些城市是造爱的温床,同时其他城市的人们性欲并不很强烈。 www.bing.com 2. It turns out that most pieces of glass, including most wine glasses, are the equivalent of a kid on a swing who weighs hundreds of pounds. 包括酒杯在内的多数玻璃制品,都等同于一个站在秋千上的过百磅重的孩子。 www.elanso.com 3. It turns out that the literate brain contains two distinct pathways for making sense of words, which are activated in different contexts. 负责读写的大脑部位实则包括了两条不同的神经回路以帮助我们理解词义,这两条回路分别在不同的情况下被激活。 www.bing.com 4. It turns out that ears can do a lot more than explain why music is so pleasant to you and inspire the universal radio. 这表明了耳朵可以做很多事情,而不仅仅是解释音乐通过耳朵可以给你带来愉悦和启发你的灵感。 www.bing.com 5. It turns out that men are just as frustrating now as they were when you first became aware of their existence. 到头来,男人还是跟你第一次意识到他们存在时那样让人抓狂。 blog.sina.com.cn 6. But it turns out that climate can affect what goes on deep underneath the surface. 不过现在的结果是,气候也会影响地表深处的活动。 192.192.169.81 7. It turns out that the AJAX Control Toolkit project began accepting patches via a " Patch Utility" back in April with little fan-fair. 从四月份开始,AJAX控件工具包项目开始通过一个“Patch工具”来接受补丁。 www.infoq.com 8. It turns out that it was a bikini just for modelling purposes, and not meant to be worn in water. 原来这比基尼是专为模特设计的,不是用来下水的。 www.bucter.com 9. Upon a close visual examination of the method, it turns out that it's unusually long with excessive conditional logic. 在仔细查看了这个方法之后,发现这个方法过长的原因是使用了太多的条件逻辑。 www.ibm.com 10. It turns out that Flipboard isn't just a pretty face, it's also using Semantic technologies. Flipboard不仅外观精美,而且采用了语义技术。 www.bing.com 1. It turns out that "when" is just as important as "where" for the existence of life. 这样一来,对于地外生命的问题,“何时”和“何地”一样重要。 www.bing.com 2. Well, it turns out that less than 10% of college- educated women now ages 50 to 60 have never been married, census records show. 不过,据调查显示,今天的状况是现在年龄在50-60岁之间的高学历女性中从未有过婚姻的比例还不到10%。 dictsearch.appspot.com 3. Was it possible that they might be beneficial in some contexts? For some of them, it turns out that the answer was yes. 在某些情况下,消极人格特质有没有可能是有益的?结果表明,对于其中的一部分来说,答案是肯定的。 www.bing.com 4. It turns out that, biologically, the effect of marijuana on the gut mirrors that of eating fatty foods. 研究结果发现,在生物学上,大麻对肠道的影响映射出对高脂食物的摄取。 www.soudoc.com 5. Add up all the hours together and it turns out that I spent most of it sitting down, watching other fictitious people live their lives. 我就是花个把个小时坐在那儿,看一群虚构出来的人们过着他们的日子。 www.bing.com 6. It turns out that Kohl has written several papers on that, and I ask him to send them to me. 结果是科尔已经写了关于这个的论文,我让他发给我。 open.163.com 7. It turns out that social behavior in the worm is controlled by a pair of neurons called RMG. 结论得出蛔虫的社交习性是由一对叫做RMG的神经元控制的。 www.bing.com 8. And it turns out, that there was one telephone in Bangladesh for every 500 people. 结果发现,当时在孟加拉,每500人仅有1部电话。 www.ted.com 9. Which made it all the more astonishing that it turns out that the unit has only three full-time members. 他的话使这个团队竟然只有三位全职成员这个事实更加惊人。 www.bing.com 10. But we may be coming to that realization too late, because it turns out that even the fathomless depths of the oceans have limits. The U. 愿俺们的目标是成为未来太晚认识到,因为真实的事情证明,即使是深渊深不可测的海洋有很大的局限性。 www.zf300.com 1. It turns out that people who multitask -- or rapid-fire-single-task -- less are better at firing the next arrow of attention at a new task. 结果就是,那么不那么一心多用——或者是快速的进行单项任务——的人,在面对新工作时,注意力方面会做得更好。 www.bing.com 2. However, it turns out that Beijing did not have the resolve to carry out this limited plan. 但事实证明,北京没有实施这种有限计划的决心。 c.wsj.com 3. It turns out that line coverage isn't such a great indicator of test effectiveness. 这表明行覆盖的确不能很好地指示测试的有效性。 www.ibm.com 4. But it turns out that humble 19th-century trade cards are the pieces in Jackson-Harris's own collection that she holds dearest. 但说到最后,在杰克逊-哈里斯自己的收藏中,她认为最宝贵的却是那些19世纪粗陋的名片。 www.ftchinese.com 5. It turns out that looking at rows of numbers is a lousy, or at least insufficient, way to predict an uprising. 结果证明只看着一排排的数字来预测起义是十分讨厌的,至少这是不够的。 www.bing.com 6. Contrary to the stereotype, it turns out that most of the infants born to unmarried mothers are not the product of casual sexual encounters. 与成见不同的结果是,由未婚妈妈生育的婴儿大部分不是随便的性接触的产物。 www.bing.com 7. It turns out that this method does not work well. 结果证明这种方法效果并不好。 www.zje.net.cn 8. It turns out that idiosyncrasies in the way the experiments were conducted may have led to misleading interpretations of what happened. 这说明也许是实验所采取的古怪方式造成了人们对所发生的事情得出了错误的结论。 www.ecocn.org 9. And it turns out that the length of time spent living abroad is a significant predictor of coming up with the most creative solution. 而结果表明在国外生活时间的长度是对提出最有创造性解决方案的一个重要的预测。 www.bing.com 10. What if it turns out that going to the "highest ranked" school hardly matters at all? 如果事实证明被“名列前茅”的学校录取根本就不能产生什么影响,那会怎样呢? blog.sina.com.cn 1. It turns out that OLPC really touched a nerve and I found out that everybody wants this laptop for kids in the developing world. 事实说明,OLPC真的触动了大家的神经,我发现,在发展中国家每个人都想给孩子配备一款这样的笔记本电脑。 www.ftchinese.com 2. It turns out that the inner ecology of the gut plays an important role in whether or not heartburn develops. 就是否发生胃灼烧而言,内消化道的生态机理是重要的决定因素。 www.bing.com 3. It turns out that JavaScript internally represents objects as a simple string, which you can easily create and interpret manually. JavaScript在内部将对象表示为简单字符串,而我们可以轻松地通过手动方式创建和解释这样的字符串。 www.ibm.com 4. It turns out that the actual machine code produced depends on whether the specified types are value or reference type. 原来,所产生的实际机器码取决于指定的类型是值类型还是引用类型。 msdn2.microsoft.com 5. It turns out that the design-time environment requires you to implement IDictionaryService for every sited component. 结果,设计时环境要求您为每个站点化组件实现IDictionaryService。 www.cnblogs.com 6. It turns out that that answer is all three. 答案看起来是三样照单全收。 www.bing.com 7. It turns out that several SPU instructions deal with only one of the register's values. 几个SPU指令只能处理这些寄存器值中的一个。 www.ibm.com 8. It turns out that the real boss was the sergeant crew chief, not the colonel who commands the repair crews. 原来真正的老板是中士队长,而不是谁上校指挥修复船员。 www.bing.com 9. It turns out that she has never been married. 结果是她根本没结过婚。 www.liuyangriver.com 10. It turns out that Wang is part of a group of former university students, led by Kuang (Wang Leehom), who plan to assassinate Yee. 王佳芝隶属于一个由流亡大学生的组成的特务组织,该组织由邝裕民(王力宏)领导,由他设计暗杀易先生。 bbs.putclub.com 1. It turns out that the p element has three different child objects and none contain all of the text "Welcome to a really boring Web page. " 实际上,p元素具有三个不同的子对象,其中没有一个包含完整的“WelcometoareallyboringWebpage。”文本。 www.ibm.com 2. Oprah Winfrey might not perform thrilling stunts but it turns out that she needs a body double on occasion. 奥普拉或许不会再出现在舞台上,但是她仍旧需要一个替身在各种场合上。 learning.sohu.com 3. Worse, what if it turns out that the width of comment blocks varies for every new project? 更糟糕的是,如果评论块的宽度因各个新项目而不同又会怎样? www.ibm.com 4. But it turns out that password policies of many such sites are among the most relaxed. 但事实证明,许多这类网站的密码政策是最宽松的。 dongxi.net 5. It turns out that the Old Bill had been on the dog and bone to Alicia almost soon as they'd turned the key on my cell door. 事实证明,老比尔已经在狗和骨头几乎艾丽西亚他们会尽快把我的手机上的门的钥匙。 www.fnovel.com 6. With the new scoring system, it turns out that it Zhang and Zhang could legitimately be in second place even after stopping the show. 根据最新的判罚标准,即使当时停止表演张丹和张昊依然能名正其顺的获得亚军。 dictsearch.appspot.com 7. It turns out that she had known him when they were children. 原来他们都是孩子的时候,她就认识他了。 zhidao.baidu.com 8. I took it to be sexist at the time, but it turns out that men just use more aggressive means than women on average. 那时我认为这是性别歧视,但事实证明,平均男人会比女人使用更加有效的手段。 www.bing.com 9. But it turns out that students are susceptible to the same marketing strategies that grocery stores have been using for years. 但是,结果发现学生们会受到一些营销策略的影响,尽管这些策略在杂货店已经使用了多年。 www.bing.com 10. That may seem a healthy multitude but it turns out that just five of these languages dominate. 似乎语言还是很多样化的,但实际上只有5种语言是主要的。 www.bing.com 1. But it turns out that students are susceptible to the same marketing strategies that grocery stores have been using for years. 但是,结果发现学生们会受到一些营销策略的影响,尽管这些策略在杂货店已经使用了多年。 www.bing.com 2. That may seem a healthy multitude but it turns out that just five of these languages dominate. 似乎语言还是很多样化的,但实际上只有5种语言是主要的。 www.bing.com 3. It turns out that she is still in love with her best friend. 结果女孩仍然爱着她最好的朋友 blog.sina.com.cn 4. Rachel: You know honey, there is a thin line between love and hate, and it turns out that line. Is a scarf! 爱与恨只有一线之隔,何况这条线还是一条漂亮的围巾呢? blog.sina.com.cn 5. Regrettably , it turns out that bacteria exhibit a strong preference for making us fat. 遗憾的是,这证明细菌展示出一种使我们肥胖的强大偏好。 dictsearch.appspot.com 6. It turns out that this is the largest cache of information . . . gotten from any terrorist in one operation. 这是在一次行动中从任何恐怖分子……缴获的最大量情报。 www.ftchinese.com 7. If it turns out that there's cash in broadband brain provision, I suspect the answer will be: how long is the bit on a drill? 如果到头来提供“大脑宽带”有报酬的话,我怀疑那个问题的答案是:钻头(谐音赚头)是多少尺寸呢? www.bing.com 8. How can I not be upset? Okay? I finally fall in love with this fantastic woman and it turns out that she wanted you first! 我怎么可能不往心里去呢?我好不容易全心全意地爱上一个女人,却发现她最先要找的是你? blog.sina.com.cn 9. It turns out that people interacted with the robot significantly more, even though the quality of the advice was identical to the computer. 结果是人们和机器人互动的时间远远多于其他,尽管建议的质量和电脑是完全一样的。 www.ted.com 10. But it turns out that reality is not as obvious as he imagines. 但事实证明,现实并不像他想象的那么明显。 www.bing.com 1. But it turns out that reality is not as obvious as he imagines. 但事实证明,现实并不像他想象的那么明显。 www.bing.com 2. It turns out that the shoulder altered the course of human evolution by giving us survival skills we never could have imagined without it. 其实,正是肩部改变了人类的进化过程,如果没有它,我们可能无法想象出,我们能有现在这样的生存技能。 www.bing.com 3. And as it turns out, that's all that's needed. 结果我发现,这就是所有我需要做的。 www.bing.com 4. The democratic process is supposed to be one person one vote, but it turns out that money is talking louder than the votes. 民主进程应该是一人一票,但事实证明,金钱胜过了选票。 www.bing.com 5. It turns out that China and the US count cars differently and that China's numbers were temporarily flattered by the lunar new year. 事实上,中美计算汽车销量的方式不一样。而且,中国的数字受到了春节的暂时推动。 www.ftchinese.com 6. It turns out that the former US president was right, but not in the way that he thought. 其实,这位美国前总统说对了,但不是以他所认为的方式。 www.ftchinese.com 7. It turns out, that there is an appreciable influence of wall roughness in laminar flows though this effect often is neglected completely. 研究表明,在层流流动中壁面粗糙度的影响也是值得重视的,尽管这种效应以往常常被人们所忽视。 www.ceps.com.tw 8. But it turns out that bilingual children and adults perform better when it comes to multitasking and focusing on important information. 但是研究发现,无论是掌握双语的小孩还是成人,在处理多项任务以及关注重要信息时都比常人表现得出色。 www.hjenglish.com 9. It turns out that the author who wrote of time machines, invisibility and utopia was too conservative in his estimation of English. 结果是,这位写过时光机、隐形人和乌托邦的作家对英语的预测还是太过保守。 www.bing.com 10. It turns out that particles in crystals and bubbles in liquid helium follow the same laws as some of the fundamental particles of nature. 事实证明晶体中的粒子、液氦中的气泡和自然界中一些基本粒子一样,遵循着同样的原理。 www.bing.com 1. It turns out that particles in crystals and bubbles in liquid helium follow the same laws as some of the fundamental particles of nature. 事实证明晶体中的粒子、液氦中的气泡和自然界中一些基本粒子一样,遵循着同样的原理。 www.bing.com 2. It turns out that the habits and hungers of others shape our own, that we unconsciously regress to the dietary norms around us. 结果原来是其他人的习惯和饥饿程度形成了我们自己的范式,我们在不知不觉中退回到我们周围人群的饮食标准之上。 dongxi.net 3. It turns out that the method works even better than what the theory was predicting at the time. 事实证明这个方法很有效,甚至比目前理论预测的还要好。 blog.sina.com.cn 4. It turns out that you can put Ganglia on the compute nodes by just copying a few files. 事实证明只需复制一些文件就可以把Ganglia放到计算节点上。 www.ibm.com 5. It turns out that it's surprisingly difficult to be positive and enthusiastic -- it's tiring. 原来要积极、热情是一件极其困难的事情--是让人疲惫的。 bbs.chinadaily.com.cn 6. As a result, it turns out that just adding up the bit weights conveys only a small noise advantage. 结果证实只将位权数相加起来有仅传送小噪声的优点。 www.pat365.com 7. Yet it turns out that millions of nets were already in use in the part of Kenya where the field trial took place, so their value was known. 当然,已经有数以百万计的蚊帐在肯尼亚的试验区被使用,因此其价值是看得到的。 www.bing.com 8. For something so influential and intuitively appealing, it turns out that the Hawthorne effect is remarkably hard to pin down. 作为一个如此具有影响力以及从直觉上引人入胜的理论,“Hawthorne”效应却显得异常难以证实。 www.ecocn.org 9. It turns out that neurons relate to one another chemically in a kind of interesting way. 这证明以一种有趣的化学方式彼此连接。 blog.sina.com.cn 10. It turns out that this is a lot more difficult than one might think; there is a subtle distinction between what is and is not a word. 这种方法比想象的要难得多;区分是或者不是一个单词是非常微妙的。 www.ibm.com 1. It turns out that this is a lot more difficult than one might think; there is a subtle distinction between what is and is not a word. 这种方法比想象的要难得多;区分是或者不是一个单词是非常微妙的。 www.ibm.com 2. Sherlock thinks everyone else is stupid so he's like a kid at Christmas when it turns out that one of us have done something clever. 夏洛克认为其他人都很愚蠢,因此当我们中的任何一个突然做出什么聪明事的时候,他就像个圣诞节的孩子一样。 tieba.baidu.com 3. It turns out that this tree is also an urban specimen or rather has become one. 原来,这棵树也是城市的实例,更精确地说,已经是了。 www.ecocn.org 4. It turns out that the algorithm can train studying-speed faster and it is of good self-adaptation to data. 结果表明,该算法具有更快的训练学习速度和良好的数据自适应能力。 www.ilib.cn 5. It turns out that products abound that could have made many moments of my trip more pleasant and, in some cases, more frugal, too. 事实证明丰富的礼物能让我的旅行的很多时刻都保持愉快,甚至节俭。 www.bing.com 6. It turns out that the chemicals in your brain that create feelings of happiness are produced by some of the foods we eat. 结果显示,我们大脑中制造快乐感觉的化学酶是由一些我们所吃的食物产生的。 www.bing.com 7. It turns out that death, taxes and childbirth can be and are rescheduled to suit the needs of Australian bank accounts. 事实表明,死亡、纳税和分娩可以、也确实在被重新计划,以迎合澳大利亚人的银行账户。 www.ftchinese.com 8. But it turns out that a real net is called a net not because of the strands but because of the knots. 但是结果是真正的网络之所以叫做网络并不是因这些线,二是因为这些节点。 www.bing.com 9. It turns out that our CTO was saving every penny and had plans of leaving as soon as he had enough cash to pursue his dream. 事实上,我们的CTO省下他赚的每个硬币,做好了计划,一旦攒够了能够去实现梦想的资金就立即走人。 www.bing.com 10. Usually, it turns out that what he really wants is our company and attention, so he'll stay in his seat. 通常,孩子需要的只是我们的陪伴和关注,因此,他会乖乖地坐在他的凳子上。 blog.sina.com.cn 1. Usually, it turns out that what he really wants is our company and attention, so he'll stay in his seat. 通常,孩子需要的只是我们的陪伴和关注,因此,他会乖乖地坐在他的凳子上。 blog.sina.com.cn 2. It turns out that it is quite simple if you decide to compute the high bidder and bid price at display time, not bid time. 如果改成在显示时刻而不是在出价时刻计算最高出价人和最高出价,就会变得非常简单。 www.infoq.com 3. It turns out that the index system is viable, simple and convenient, the results reasonable, by a instance. 通过实例证明,本评价指标体系简便、可行,评价结果合理。 paper.pet2008.cn 4. And it turns out that the time, the duration of when they were outlawed and prohibited, is decreasing over time. 结果是:时间受禁止和限制的长度随着历史发展而减少。 www.hjenglish.com 5. It turns out that there is an organism that has matching mistakes in its beta-globin pseudogene. 后来发现有一种生物具有与人类相匹配的“β球蛋白假基因遗传错误”。 www.bing.com 6. But what is their plan if it turns out that it does not? 但如果情况并非如此,他们又将作何打算呢? www.ftchinese.com 7. It turns out that their equipment are located at the tower while the rest of the work is done at a different location. 结果就是,设备们呆在电视塔里,而其他工作在别的地方完成。 www.bing.com 8. It turns out that my body will do almost anything I ask of it as long as I give it time to adjust to new demands. 实际上,只要给它时间适应新的要求,我的身体可以完成任何我让它做的事情。 bbs.running8.com 9. It turns out that stable machining precisions of workpieces can be effectively ensured by the robust design method. 结论表明:采用稳健设计方法可以有效而稳定地保证工件的加工精度。 www.ceps.com.tw 10. I thought you are a customer, but it turns out that you just want to spy on me and my dishes. 我本以为你是一位顾客,现在我发现你只是来打探我和我的菜谱的。 wenwen.soso.com 1. I thought you are a customer, but it turns out that you just want to spy on me and my dishes. 我本以为你是一位顾客,现在我发现你只是来打探我和我的菜谱的。 wenwen.soso.com 2. They sign papers and start working on a project. Eventually it turns out that each party heard something completely different. 他们签署文件并开始一个项目的工作,但最终演变为每一方都听到了完全不同的事情。 www.bing.com 3. It turns out that all four parents influence the child's educational level. 结果表明,所有四位父母都会对孩子的教育程度产生影响。 www.ebigear.com 4. "It turns out that wine drinkers tend to live healthier lifestyles, " says Duke University alcohol researcher Aaron White, Ph. D. “喜欢喝葡萄酒的人往往会选择更健康的生活方式,”Duke大学酒类研究员AaronWhite博士说。 www.bing.com 5. It turns out that nearly all software vulnerabilities are caused by a relatively small set of common mistakes. 事实证明几乎所有软件的安全性漏洞都是由相对较小的一组常见错误引起的。 www.ibm.com 6. It turns out that humans are able to synthesize happiness. 似乎是人们能合成幸福感。 www.bing.com 7. Not if it turns out that you are this planet's Superman. 如果事实证明你就是这个星球的超人,那我就没胡说。 www.bing.com 8. It turns out that in rats (and also in humans) linoleic acid is converted into molecules called endocannabinoids that trigger appetite. 原来,在老鼠体内(人类也如此)亚油酸分子转换成一种内源性大麻素(endocannabinoids)分子,这种分子使食欲大增。 www.ecocn.org 9. In this case, it turns out that the more control you give up, the more value you tend to get back. 就好比你的控制权放弃得越多,你的回报越具有价值。 www.elanso.com 10. It turns out that political economy is a much more complicated subject than its trendy modern offspring, economics. 这些事实全都证明一个特点:与它时髦的后生经济学比起来,古老的政治经济学要更加复杂得多。 www.ecocn.org 1. It turns out that political economy is a much more complicated subject than its trendy modern offspring, economics. 这些事实全都证明一个特点:与它时髦的后生经济学比起来,古老的政治经济学要更加复杂得多。 www.ecocn.org 2. The only requirement was bravery, because it turns out that when you put up an easel and canvas in the museum, everyone talks to you. 唯一的要求是勇气,因为在博物馆里支起画架放上画布的结果是,人人都来和你说话。 www.bing.com 3. It turns out that the natural system conforms to the self-organization theories, which also applies to human system. 事实证明,自然系统的运动遵循自组织规律,人类系统的运动也遵循自组织规律。 www.fabiao.net 4. It turns out that it takes approximately 100 ms to index (refresh) a fairly typical view in a production environment. 在生产环境中索引(刷新)一个很典型的视图大约会花费100ms。 www.ibm.com 5. Well, it turns out that the product owner is largely performing star tasks and the ScrumMaster is largely performing guardian tasks. 我发现,产品所有者很大程度上是在执行明星任务,而Scrum教练在很大程度上则是在执行保护任务。 www.infoq.com 6. It turns out that symmetry, a central element of beauty, is an excellent indicator of lifelong health. 根据一个密西根大学的研究,答案是:对称性——这一美丽的中心元素,是你终生健康的“金指标”。 www.bing.com 7. It turns out that I am the only person that has acted with Bruce Lee, Jackie Chan and Jet Li among many others. 结果发现跟李小龙,成龙,李连杰等名角都搭档拍过戏的,竟然独我一人。 blog.sina.com.cn 8. It turns out that the worst case scenario is a single buyer and a single seller. 这样最糟糕的情况就是市场中买家和卖家都唯一时。 www.bing.com 9. It turns out that blame and punishment make little impression on students. Instead, proper rewards can act as incentive to greater effort. 责罚对学生没什么效果。相反,适当的奖励却能起到激发更加努力的作用。 etc.bjut.edu.cn 10. It turns out that jobs are created and destroyed all the time - several thousand a day in the UK alone. 实际上,工作岗位一直在不断产生和消亡——仅在英国每天就有数千个。 www.ftchinese.com 1. It turns out that jobs are created and destroyed all the time - several thousand a day in the UK alone. 实际上,工作岗位一直在不断产生和消亡——仅在英国每天就有数千个。 www.ftchinese.com 2. It turns out that the package is full of gold coins which are the key to finding a hidden treasure. 原来的方案是其中的一个寻找宝藏的关键金币爆满。 www.ccebook.net 3. Well it turns out that keep them in sync is problematic especially when people are working from home or otherwise remotely. 实践证明,在保持工作同步方面是有问题的,尤其是当团队成员在家或异地工作时。 www.infoq.com 4. But it turns out that the coal contains abnormally high concentrations of arsenic and fluorine. 可是科学家发现,贵州的煤炭中砷与氟的含量异常地高。更详细。 dict.bioon.com 5. It turns out that in financial markets "black swans" , or extreme events, occur much more often than the usual probability models suggest. 目前看来,金融市场的“黑天鹅”或者说一些极端事件所发生的频率,比通常的概率模型所预测的要大得多。 www.ecocn.org 6. It turns out that in most instances the subject matter has been dealt with by Dirac in depth, with clarity and originality. 结果是,大部分情况下,这个课题已经被狄拉克做过深刻而又优美且具有原创性的工作了。 www.bing.com 7. It turns out that when you harvest the numbers in pairs, you accidentally grab numbers twice when you reach a whole-number square root. 结果是当您成对地获得数字时,您在到达整数平方根时将意外地获得两次数字。 www.ibm.com 8. Well it turns out that the main causes are faulty and misused appliances and electrical wiring. 事实表明,主要的原因是有故障和被误用的电器和电线。 www.ted.com 9. It turns out that there are cases where executable programs are needed on the stack; this includes signal handling and trampoline handling. 事实证明在有些情况下,可执行程序需要在堆栈上;这包括信号处理和跳板代码(trampoline)处理。 www.ibm.com 10. WEISS And here's why. It turns out that cherries contain anthocyanins, and research shows these compounds may ward off inflammation. 原因如下。研究结果发现,樱桃富含花青素,这些化合物可以预防炎症。 www.wwenglish.com 1. WEISS And here's why. It turns out that cherries contain anthocyanins, and research shows these compounds may ward off inflammation. 原因如下。研究结果发现,樱桃富含花青素,这些化合物可以预防炎症。 www.wwenglish.com 2. This fearlessness may be fine in the safety of one's living room, but it turns out that SM makes her own horror films in real life. 这种大无畏也许在一个人的客厅里面是安全的,但是事实证明,SM在现实生活中制造了她自己的恐怖电影。 www.bing.com 3. It turns out that most books that are available today for courses like WebWare don't address the core issues of Web development. 实际上象WebWare这类课程可以使用的大部分的书籍都不能触及Web开发的核心问题。 www.ibm.com 4. Furthermore, the test results are compared with results from simulation results, it turns out that shows some deviations. 并对实验结果和理论推导结果进行了比较,得出二者基本趋势吻合,但有偏差。 www.fabiao.net 5. But it turns out that scientists are using the same mathematical model to describe the behavior of both bumblebees and human serial killers. 但是科学家们能用相同的数学模型来描述大黄蜂和人类连环杀手的行为。 www.bing.com 6. Now things are starting to look more reasonable, although it turns out that we re still not done. 现在看上去更合理,下面我们该做还没有完成的事情。 www-128.ibm.com 7. If two red strips appear, it turns out that the result is positive, if only one strip appears then the result is negative. 如果试纸条上出现两条红色条带则证明结果为阳性,如果只出现一条红色条带则结果为阴性。 www.fabiao.net 8. As it turns out, that's probably a good thing for me and for my budget. 但是后来发现,这或许对我来说是件好事,而且节省了我的预算。 www.24en.com 9. It turns out that register. com made some major mistakes that led to this hack. 事实表明,由于register.com出现了一些重大失误,最终导致这起黑客事件。 www.bing.com 10. "It turns out that warming of the ocean is partially responsible for heat waves in California changing their character, " Gershunov said. Gershunov表示:“事实证明,海洋变暖是加州热浪改变其特性的原因。” cn.reuters.com 1. It turns out that register. com made some major mistakes that led to this hack. 事实表明,由于register.com出现了一些重大失误,最终导致这起黑客事件。 www.bing.com 2. "It turns out that warming of the ocean is partially responsible for heat waves in California changing their character, " Gershunov said. Gershunov表示:“事实证明,海洋变暖是加州热浪改变其特性的原因。” cn.reuters.com 3. It turns out that they are almost definitely used to calibrate China's spy satellites. 事实证明它们几乎肯定是用来校准中国的间谍卫星。 www.bing.com 4. They believed, correctly it turns out, that their designers could drop a game-changing phone into the market and "change the world" again. 他们毫无疑问地相信,他们的设计师能够用一款游戏持续改进的手机打入市场并且再次“改变世界!” bbs.ecocn.org 5. It turns out that these workers are to bear false witness by family or friends, describes not particularly a led them to bear false witness. 原来,这些造假工人都是亲朋介绍来的,介绍人并不知道尤某领着他们造假。 www.bing.com 6. It turns out that it depends on the form that people got about organ donation. 结果表明捐赠率取决于人们传播器官捐赠形式。 www.elanso.com 7. It turns out that no one comes and arrests you if you don't do everything you're supposed to when starting a company. 不管怎么说,就算你没有把开办公司时该做的每件事都完成,也不会有人冲过来把你逮捕归案。 www.bing.com 8. It turns out that people with smaller fingers have more sensitive fingertips, according to a study in the Journal of Neuroscience. 根据《神经科学》杂志上的一项研究,那些手指较小的人们拥有更为敏感的指尖。 www.bing.com 9. It turns out that protection of worker choice no longer ranks very high in the NLRB's pantheon of values. 实践证明,对工人选择权的保护在NLRB的价值体系中已不再占据崇高的地位。 www.bing.com 10. It turns out that the latest issue of its flagship journal has China as its focus. 事情的起源是马普研究院下一份旗舰期刊最近将中国作为其焦点。 www.bing.com 1. It turns out that the latest issue of its flagship journal has China as its focus. 事情的起源是马普研究院下一份旗舰期刊最近将中国作为其焦点。 www.bing.com 2. But before you stop tweeting and toss out your iPhone, it turns out that spending time on the Web could actually be making you happier. 不过在你扔掉iPhone,告别推特之前,在网上花点时间确实能让你高兴点,不是么? dongxi.net 3. It turns out that the two elements are well coupled and lead to an accurate and efficient haplotype reconstruction system. 经由这二个主要元件的搭配,发展出一套有效率的单体型重建系统。 dictsearch.appspot.com 4. It turns out that proteins incow's milk - the body recognizes them as foreign proteins. 原来,人体把牛奶中的蛋白质识别为外源蛋白。 www.bing.com 5. In fact, it turns out that some enterprises market competition, they can take a less standard practice, with low price used to competition. 其实,原来一些企业在参与市场竞争的时候,他们可以采取一些不太规范的做法,用低工价来竞争。 www.bing.com 6. It turns out that several languages have continuations-based approaches (see Resources for links to more information about all of them). 有好几种语言都具有基于延续的方法(参见参考资料中的链接以了解关于它们的更多信息)。 www.ibm.com 7. It turns out that both similarities and differences exist between Chinese journals and English journals. 研究结果发现中英期刊的英语摘要既存在共性也存在不同。 www.fabiao.net 8. I even asked her about it, but it turns out that the diabetic diet is really just intended for diabetics. 甚至我问她,但原来糖尿病饮食确实只是打算糖尿病。 actuafreearticles.com 9. Fourth, it turns out that the biggest all-round powerhouses are not British but American, German or Swiss. 第四,事实是,最大的全面的强势金融实体不是英国的,而是美国的,德国的或者瑞士的。 www.ecocn.org 10. It turns out that childhood cancer survivors who decide to become mothers can benefit from breast-feeding their babies. 结果表明童年时期患有癌症的幸存者,等她们成为母亲后,可以从母乳喂养中获益。 blog.sina.com.cn 1. Not surprisingly, it turns out that there are a number of ways to implement a journal. 不必惊讶,确实有许多方法用于实现日志。 www-128.ibm.com 2. When it turns out that Kaat isn't pregnant after all, she confesses everything to Sascha and resolves to return to Max. 当一切明了凯特并没有怀孕时,她向莎思卡坦白了一切并决定回到麦克斯的身边。 blog.sina.com.cn 3. It turns out that right above you, totally invisible, is an enormous herd of animal life. 其实,就在你头顶的正上方,肉眼完全看不见的地方,有一个庞大的生命群体在飞行。 www.bing.com 4. It turns out that better physical fitness does actually lower the number and severity of colds, according to a recent study. 最近一项研究显示,更好的身体素质确实可以降低患感冒的次数和严重度。 www.bing.com 5. It turns out that fear and anxiety can also be learned and passed on to future generations. 恐惧和焦虑被证明能够遗传以及传递至后代。 www.bing.com 6. It turns out that the people who are truly handicapped in communication are not necessarily those with a physical disability. 相较之下的结果,真正沟通有障碍的并不必然是生理上失能的人。 q.sohu.com 7. But it turns out that Taoist principles can actually help you become a better online marketer, especially in social media. 但是,事实证明“道”真的可以帮助你成为一个更好的网络营销者,尤其是通过社会化的媒体。 www.elanso.com 8. It turns out that these large behavioural differences between the two species are caused by small genetic ones. 事实证明以上两种田鼠行为上的巨大差异是由小小的基因造成的。 www.ecocn.org 9. It turns out that five of the eight new appointees hold a second nationality. 于是新上任的八位官员中有五位拥有第二国籍。 dictsearch.appspot.com 10. But it turns out that in 1918 that was not the case at all. 但是1918年的流感并不是这么回事。 www.ted.com 1. But it turns out that in 1918 that was not the case at all. 但是1918年的流感并不是这么回事。 www.ted.com 2. However, it turns out that whatever currency is used for settlement is simply irrelevant to our export value. 然而,事实证明无论是何种货币用于结算,都与我们的出口货值无关。 www.bing.com 3. It turns out that there's a bug in Windows 7 that launches the old XP-style Alt-Tab switcher under certain conditions. 它证明了在某些条件下,winodows7中有个bug能启动XP风格的ATB-TAB切换界面。 www.bing.com 4. While we usually think of sharks as hunters, it turns out that they are often the hunted. 我们常常认为鲨鱼是捕食者,不过现在证明它们经常被捕食。 www.bing.com 5. It turns out that they want more, not less, spending on most things, including education and Medicare. 结果是在大部分领域中他们都希望加大花销,而不是更小,包括教育和医疗。 www.bing.com 6. It turns out that business is less concerned about taxes and regulation than during the 1990s, an era of booming investment. 结果显示,企业比1990年代时更不关心加税或监管,而1990年代是个投资繁荣的时期。 www.bing.com 7. But now it turns out that with the right equipment, scientists can get light to go very, very slowly--as slow as 38 miles per hour. 但人们发现,使用合适的设备,科学家就可以使光行进得非常、非常缓慢——慢到每小时只行走38英里。 www.hjenglish.com 8. It turns out that designing mechanisms that work well while respecting information and self-interest constraints is very difficult. 尽管相关信息和自利约束非常严厉,有计划的机制依然运行良好。 q.sohu.com 9. Though it was once thought that intelligence was completely determined by genetics, it turns out that isn't true. 尽管以前认为天才完全是由基因决定的,但实际上并非如此。 dict.bioon.com 10. It turns out that great artists choose to constrain themselves all the time. 事实证明,伟大的艺术家总是会选择约束他们自己。 www.infoq.com 1. It turns out that happiness is not a root cause of good health. Instead, happiness and health go together because they have common roots. 它说明快乐不是健康的根本原因,相反,快乐与健康结伴而行因为它们有共同的根基。 www.bing.com 2. It turns out that the DF-Entropy method has the best performance among these methods. 由实验结果来看,文件频率-熵法获得最好的结果。 140.118.33.11:8080 3. It turns out that sweetness receptors are present in the same cells as cannabinoid receptors on our tongues. 原来这是因为我们舌头上甜味的受体与大麻素的受体处于同种细胞里。 www.hjenglish.com 4. It turns out that last spring there was, in fact, a bulge in government employment. 究其原因结果发现,事实上,今年春天政府雇员的确出现过剧烈膨胀。 www.bing.com 5. And it turns out that it's actually pretty simple to figure out. It depends only on the mass of the object. 事实证明,这很容易算出来它只依赖于物体的质量。 www.ted.com 6. It turns out that it was a dull movie. 原来这部电影很枯燥。 zhidao.baidu.com 7. Thanks to a wondrous example of life imitating art it turns out that some women can have 3 breasts. 但是却有令人惊奇的例子,即生活中的确存在拥有三个乳房的女人来说明生活在模仿艺术。 www.bing.com 8. It turns out that a form of bacterial chatter called quorum sensing helps rally the troops. 已经证实了一种叫做群体感应的细菌交流器帮助集结部队。 news.dxy.cn 9. Well, it turns out that too large a heap can be a significant problem because of the way operating systems work. 然而,事实证明,如果堆太大的话可能会产生大问题,这是由操作系统的工作方式所致的。 www-128.ibm.com 10. It turns out that how you go about getting that collection of documents is critical to the performance of the code you write. 事实证明您如何获取文档集合对于所编写的代码的性能至关重要。 www.ibm.com 1. It turns out that their partners' saliva is excreting the allergen hours after the food or medicine has been absorbed by their body. 这证明他们伙伴的唾液在食物或药物被他们身体吸收几小时后分泌过敏原。 news.dxy.cn 2. It turns out that they were here and they played a more important role in the ecosystem than we realised. 原来它们是在这里,它们在生态系统中所发挥的作用比我们意识到的更为巨大。 www.bing.com 3. It turns out that a minister has taken offence to an article he wrote and has complained to the police. 原来是他所写的一篇文章引起一位高官的反感而向警方抗议。 zh.globalvoicesonline.org 4. So, it turns out that your suite of unit tests is really a suite of unit tests, component tests, and system tests. 所以,您的单元测试套件就是名副其实的包括单元测试、组件测试和系统测试的套件。 www.ibm.com 5. Alas, it turns out that the end of vaccination has unleashed new demons. 唉,结果,疫苗的停止使用释放了新的病毒。 www.ecocn.org 6. You may not have realized this, but it turns out that the letter "t" comes up quite a lot when you're doing much writing. 你也许不知道,如果你写很多东西的话,其实遇到字母“t”的次数很多。 bbs.chinadaily.com.cn 7. It turns out that if you virtualize many of the same operating system and application sets, many memory pages are identical. 事实证明,如果您虚拟化许多相同的操作系统和应用程序组,那么许多内存页面都是相同的。 www.ibm.com 8. It turns out that these atom-thick sheets of graphite are produced every time you put humble pencil to paper. 这种一个碳原子厚度的石墨薄膜片可以说是产生于每次在你用铅笔在纸上写字之时。 www.bing.com 9. It turns out that crows aren't just surviving with human beings -- they're actually really thriving. 乌鸦们不仅仅是在人类环境中‘生存’得不错——事实上,他们活得还很精彩。 www.ted.com 10. But it turns out that much of the appeal is based on a murky understanding of the concept. 但是,事实证明,这个魅力就是建立在对概念的模糊理解之上。 www.bing.com 1. It turns out that the answer you provide to the second question is heavily swayed by that first question. 结果证明,第一个问题会严重影响你所给出的第二个问题的答案。 www.bing.com 2. It turns out that the pictures are actually taken from several movies about the Tibetan Plateau. 原来里面的西藏画面是剪辑了几部有关西藏的电影的一些镜头。 www.nmet168.com 3. It turns out that Jill was a special agent before she got married. 最后证实吉儿在婚前是名特务。 blog.hjenglish.com 4. It turns out that loving reverse side is not regret, but is indifferently. 原来爱旳反囬丆是恨,而是漠然。 651490118.qzone.qq.com 5. So, it turns out that Apple knew about the antenna problems with the new Iphone, but CEO Steve Jobs liked the design. 现在看来,Apple知道新IPhone的天线会出问题,只是公司CEO斯蒂夫-乔布斯喜欢这个导致问题的设计。 www.bing.com 6. It turns out that corporate West Africa also appreciates what's happening with our students. 后来发现西非公司也欣赏我们的学生们所经受的训练。 www.ted.com 7. It turns out that males get the attention of potential mates by making their move after a predator announces its presence. 人们发现,雄性鹩莺通过在掠食者宣示其存在之后有所动作的方式,获得交配对象的注意。 www.bing.com 8. It turns out that proving programs correct is equivalent to solving the Halting Problem. 证明程序是正确的等价于解决停机问题。 www-128.ibm.com 9. And it turns out that the message program already written for the first part of this month's project does exactly what we need. 可以知道,为本月项目的第一部分已经编写的消息程序,可以正确地满足我们的要求。 www.ibm.com 10. It turns out that antidepressants don't correct imbalanced brain chemistry. 原来,抗抑郁药物没有纠正失衡的大脑化学物质。 bbs.chinadaily.com.cn |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。