单词 | it's only |
释义 | it's only例句释义: 全部 1. remy: i've always believed with hard work and a little bit of luck, it's only a matter of time before i'm discovered! 小米:我总是信赖勤劳与努力外加一点儿点幸运就能换来乐成,我的天禀被发明,只是时间的问题。 leledanji.tk 2. Tweet. But it's only a fly. Moo. I think I'll cry. Meow. She gulped it out of the sky. Woof. Oh, My! 啾。不过那只是一只苍蝇。哞。我想我会哭。喵。她毫无预料的吞下了苍蝇。汪。噢,天啊! www.bing.com 3. Charlotte: Don't listen to her, Carrie. It's only been a month. It takes half the total time you went out with someone to get over them. 别听她的。凯莉,这才过了一个月。要想忘记一个人,你得花上跟他交往的时间的一半。 www.kekenet.com 4. What? You want me to let a turtle go when it's only a step away from the kitchen? You woman sure have some weird ideas. 什么?都要到厨房了,你还要我放了这只乌龟?你们女人总是疑神疑鬼。 www.for68.com 5. Of course, one of these two viewpoints are not antagonistic to the other; it's only a question of different emphasis. 当然,这两个观点并不是对立的,而是有相辅相成的作用,只是教学重点不同罢了。 www.hotdic.com 6. When an inhibition bites a man, it's a fine novel. When a man up and bites an inhibition, it's only a detective story. 当一种抑制影响到人时,那就是一部好小说。当人占据上风,影响到抑制时,那就只是一篇侦探故事了。 mysterybbs.com 7. Of course, it's only so long before at least one of the two start to develop more romantic feelings. 当然,这只是他们俩人中至少有一个人开始产生更爱恋的感觉之前很久。 www.bing.com 8. Who knows, but it's only a matter of time before Barkley has something else critical to say about James and the Heat, bank on it. 谁知道呢,但确信的是,巴爵士下一条对勒布朗和热的言论只是时间问题,等着吧。 www.bing.com 9. It's only natural people go on first impressions but going on a hot date with a supermodel can only get you so far. 这是很自然的人们看重第一印象,但和一个名模约会却是很难的。 www.bing.com 10. I'm surfing the net, hope to see what I'm getting, it's only a matter of time. 我上网冲浪,希望看到我收到的什么,这只是一个时间问题。 www.yappr.cn 1. "What's the matter, Joyce ? It's only a ticket. . . " Liana was puzzled. “怎么了,乔伊斯?只是一张彩券…”莉安娜有点迷惑。 dictsearch.appspot.com 2. It's only a concept at this point, mind you: Mr. Schmidt ruled out a dividend and said no cash return was likely anytime soon. 提醒你,眼下来说,这还只是个想法:施密特排除了派息的可能性,并且说现金派发不会很快进行。 www.bing.com 3. It's only right that you tell them what you did but it's still not the greatest thing to tell your boss. 你告诉他们是你干的是正确的,但是这还不是你最应该告诉你老板的事。 www.rei3.com 4. Pennsylvania pays its gaming managers better than any other state ($91, 850 a year, on average), but it's only got about 50 of them. 宾夕法尼亚州给赌博经理支付的薪酬是在各个州中最高的(平均一年91,850美元),但是只有50个州有这个职业。 www.bing.com 5. It's only a matter of academic interest to me now, as you might say, but I thought it would he interesting to know. 正如你可能会说的,这对我现在只不过是一个学术问题罢了,但我曾认为弄懂这个问题会是很有意思的。 zhidao.baidu.com 6. It's only part-time work at an amusement park, and I think I might have to wear one of those furry costumes. 那只是在游乐园打工,而且我想我可能还得穿上毛茸茸的道具服。 202.190.203.175 7. It's only now becoming apparent how much I actually learned. 直到现在我才明白自己学到了什么。 www.bing.com 8. "If you could only assess and not develop then it's only an exercise in social engineering, and that's of no interest to me, " he said. “如果你只能评估不能发展,那么它仅仅只是一项社会工程的练习作业而已,那我也不会感兴趣。”他说。 www.transcn.org 9. I suppose it's only fair to mention at this point, that not everyone liked our decisions to get rid of these "barnacles. " 我想,为公平起见,我现在也应该承认,并不是所有人都赞同我们摆脱这些“藤壶”的决定。 www.fortunechina.com 10. I said, "If it's only one goose, what's your worry? Kill it and eat it. " I got up and reached for my hat. 我说:“要是只有一只鹅,你有什么好担心的呢?杀了吃掉。”我站起身去取帽子。 www.zftrans.com 1. To say that Milan don't run is not true. I don't believe that it's only a question of fitness. 说米兰在场上跑动少那不是实话,我不相信这仅仅是训练的问题。 tieba.baidu.com 2. It's only when playing through an early version of the game that you get a sense of the kind of detail Bohemia are aiming for. 仅仅玩儿了点游戏的早期版本,你就能体会到波希米亚的目标了。 word.hcbus.com 3. I don't think anyone else is going to go that high - it's only the money in the Middle East that pushed things so far. 我不认为还有什么能做到这个地步——只有中东地区的钱才能办到。 www.bing.com 4. Sometimes it doesn't work out as well as you'd like but I know for a fact it's only a matter of time before I start scoring a lot of goals. 虽然有的时候现实不是像你期望的那样,但我知道,这只是个时间的问题。在我人品爆发之前,我要做的只是等待。 bbs.zhibo8.com 5. No, not at all. It's only a little prick, right? Why should I be afraid of that? 不,一点也不,只不过有一点刺痛罢了,对吗?为什么要害怕? www.hxen.com 6. It's like pictures of children: You know they've grown up, but it's only when you look at the old pictures that you realize just how much. 就如同看你的孩子们旧时的照片:你知道他们已经长大,但只有当翻看老照片时你才能倍感他们成长得有多快。 chinese.wsj.com 7. You can put quotes around the value, or leave them away if it's only one word (as you can see in the file). 正如你在例子中看到的一样,你可以用引号将变量值括起来,如果只有一个单词的值也可以不用引号。 www.bing.com 8. What's the matter with you? - It's only a game! 你怎么啦?-这只不过是游戏 www.tingroom.com 9. ML: OSGi has been around for quite a while, but it's only recently that it seems to have received a lot of attention. ML:OSGi存在的时间不短了,但似乎是最近才引起人们比较多的注意。 www.infoq.com 10. That gives China credit for the full price tag of every product it exports -- even if it's only responsible for its final assembly. 报告表述的是中国每一项出口产品的全价--即使它只是负责最终的组装。 www.bing.com 1. 'All right, Ratty, ' he said. 'It's only my way, you know. 得啦,鼠儿,我说话就这么个德行,你知道的。 www.bing.com 2. It's only a prototype right now but a man in Switzerland took it for a test flight and the take-off, they say was, pretty smooth. 目前这还只是一架原型机,不过瑞士的一名飞行员架着它完成了一次试飞。测试人员称,飞机起飞十分平稳。 www.hjenglish.com 3. I think it's only correct that he gets a little bit of time to bed in and settle down and he's had that now. 我想对他来说唯一正确的事是好好睡一觉并安顿下来,而他现在已经搞定了。 www.ept-team.com 4. but it's all good, it's only been a year or two. 但是这都没关系,那些过去仅是两个人的游戏 zhidao.baidu.com 5. Even if it's only in the vinyl aisle of your local record store, or standing at the back of a club. 即使你只是在当地唱片店的过道里,或是站在某个俱乐部的后方(我们也可能见面)。 edu.sina.com.cn 6. But it's only the universe as a whole that must increase in entropy, not every individual piece of it. 但只当宇宙作为一个整体,熵值才能增加,每个个体的熵值不一定要增加。 dongxi.net 7. It seems like it's only been a little while since he was last coaching. The first thing he said to me was 'Hola, bienvenido'. 看起来距离他上次执教也没多久,他对我说的第一句话就是‘你好,欢迎你’。 www.lfcbbs.com 8. Years of living in New York City had trained me: The distress you hear is nothing serious. It's only a drunk or a bum . 在纽约居住多年的经历训练了我,你所听到的根本没什么大不了的,那只是个醉汉或游民。 dipan.kekenet.com 9. So if I don't constantly brag about how great you are, it's only because I don't wanna be reminded of how much I don't deserve you! 如果我不夸你有多好多好,那只有一个原因,我不想提醒我自己,我配不上你! blog.sina.com.cn 10. I drive to Monza, because it's only two hours from there, and it's easy to get out on the back roads. 我开车去蒙扎,因为那儿只需要两个小时的车程,而且很容易离开回家。 bbs.mclarenfans.cn 1. I know it's only been a year, but please try not to grieve. I want you to be happy, even when you shed your tears. 时光只过去了一年,请不要悲伤,我要你即使是流泪的时候也是幸福的,这就是为什么玫瑰花将会年年送来给你。 www.bing.com 2. It's only different if he wants it to be. I'm not gonna ask him for anything. 除非他真的想当爸爸我不会对他提出任何要求 www.ebigear.com 3. All right, in a night, then. But as I said it's only a small amount of blood . 好,一晚。就像我说的很少一点血。 bbs.24en.com 4. "It's only the beginning, " I said. "Krsna's answered your prayers - and mine as well. " “这只是开始,”我说,“奎师那回应了你的祈祷——我的也一样。” www.krishna.com.cn 5. Moon blood, it's only my moon blood, but she did not remember ever having such a heavy flow. 经血,这只是我的经血而已,但她记不起自己流过这么多的量。 www.cndkc.net 6. If I decided to say a few words, it's only out of respect for the supporters. 如果非要我说些什么的话,那就是像我们的支持者表示敬意。 www.milanchina.com 7. The problem is to note that the ratio of animal and plant, each with its half of the right, it's only a good balance of protein intake. 问题是要注意到,动物和植物,都有其权利的一半比例,这仅仅是一个良好的蛋白质摄入量的平衡。 www.qiyeku.com 8. But I believe users like to see where they are in the page-loading process, even if it's only a rough approximation. 但是,我认为用户乐于见到页面下载过程,掌握自己所处的阶段,即便这只是一个粗略的估计。 www.bing.com 9. It's only a small restaurant and yet it is always filled with ustomers. 这只是一家小餐厅,然而它总是高朋满座。 www.360abc.com 10. "Gold is somewhat of a safe haven, but it's only a safe haven when you are worried about inflationary pressures, " he said. “黄金是一种避险资产,但仅在投资者担忧通胀压力时才是,”他称。 cn.reuters.com 1. They are small at the moment, but it's only a question of time. 当前他们规模很小,但那只是个时间问题。 www.ftchinese.com 2. Because if it's only there as a frill, or a "it's really cool" item for you to show your buddies, it's got to go. 因为如果它仅仅是一个装饰,或者是向别人展示的“实在很酷”的项目,那么就对了。 www.ibm.com 3. They assume that everyone finds a decent position somewhere, even if it's "only" at a community college (expressed with a shudder). 他们假定人人都能在某个地方找到一份体面的工作,即使“只不过”在社区学院(无奈地耸耸肩)。 blog.163.com 4. Even if it's only a temporary gig, you will be able to make a significant impact in a short timeframe. 即使这个技能只能临时让你出彩,它也会让人在短时间里面对你印象深刻。 blog.sina.com.cn 5. It isn't all gone, if he still likes me a little; even if it's only a little, little bit. 要是他还有点儿喜欢我,即使只那么一点点,一点点,这一切就还没结束。 gogo.frjy.cn 6. Excuse me, Sir. but I think it's only fair to tell you that it's now or never if you want me in your next picture . 我想为了公平起见现在最好告诉您:您现在可以选择我做你下一部片子的演员,否则您永远不会有这个机会了。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Set aside some money each month, even if it's only a little, to pay for that vacation, or for that house you've dreamed of buying. 每个月存点钱,即使数额相对于一次旅行或者你想要买的房子很少。 www.bing.com 8. ask: thank for the quick answer. . . it's only just a curiosity to see the code behind this thing. . . So how can i reverse it? 问:谢谢这么快回答,出于好奇,我想看看那些代码,我可以反编译吗? bbs.f1dy.com 9. It's still too early to argue about whether Wave can or will every replace email (it's only a developer preview at this point after all). 现在就声称Wave能够并且将会取代电子邮件还有点为时过早(毕竟这只是一个开发者预览版本)。 www.bing.com 10. It's only when the students open their mouths that you realize that this is an exceptional place, a sort of Hogwarts for brainiacs. 只有当学生们张嘴说话时,你才会意识到,原来这是个非同一般的所在,它仿佛是专门招收高智商学生的霍格沃兹魔法学校。 www.bing.com 1. Have your husband or family member make the kids' school lunches the night before. They won't be the freshest, but it's only for a few days. 可以要你的丈夫或者家里其他人在前一晚准备好孩子第二天要在学校吃的午餐,虽然这些午餐不及早上做的新鲜,但是,这只是暂时的。 www.bing.com 2. Get a job delivering pizza a few nights a week, even if it's only for a few months. 找一份每周几晚送披萨的工作,即使它只是短短几个月。 www.elanso.com 3. Although no one was lighting up, some, like this customer, believe it's only a matter of time before the ban becomes unworkable. 尽管没有人点烟,但像这位顾客一样相信禁烟令的失败只是个时间问题。 voa.hjenglish.com 4. It's only a small house and it would be intolerable to keep rotting food waste indoors until the next collection. 这只是一间小房子,而要把腐败中的厨馀留在室内直到下一次收垃圾时,会令人难以忍受。 dictsearch.appspot.com 5. How I long for such a life, even if it's only for a day. 这样的生活,哪怕只有一天也好。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. "It's only a matter of time before I get a good job, " she said. “找到一份好工作只是时间问题。”她说。 www.bing.com 7. I want to spend the rest of my life with you even if it's only a little while. 我想余生都和你一起度过哪怕只有那么一小会儿 blog.sina.com.cn 8. The important thing, just take some time out to laugh and flash that beautiful smile, even if it's only for yourself. 重要的是,要腾出时间来欢笑,传递美丽的笑容,即使只为你自己。 www.bing.com 9. As I said in my article The truth about iPad: It's only good for two things, it is a very good effort for a 1. 0 product. 它只对两件事有好处,它是一个取得了很高成就的1.0产品。 www.bing.com 10. "It's only two weeks in Afghanistan, " he says, with a glint in his eyes. "But it's two weeks longer than anyone else. " “在阿富汗仅仅两周,”他的眼睛闪着光,“但是这两周比其他任何人都过得要长。” dongxi.net 1. It's only for four weeks so. So I suppose I'll just have to put up with it. 只有四周的时间,所有我想我只能凑合着用了。 www.hxen.com 2. There are a few ideas in the brown box in the top chart above, but it's only a tiny segment of the work that needs to be done. 在上面顶端的图表中的棕色的盒子里有几种看法,但那只是你所要做的工作的一小部分。 www.elanso.com 3. Seriously. The only tax I don't mind them taking is social security. It's only a few dollars every paycheck. 认真点。只有社会保险这种税我不介意交。每回只要从薪水里面扣除几元钱就行了。 www.hxen.com 4. Of course it's only big enough to hold a mouse or two, but it's still pretty neat. 当然它只能容纳一只或两只老鼠,但是它还是挺小巧优雅的。 www.bing.com 5. But it's only to our very best friends that we're willing to tell al, to tell what's going on with that girl in his office. 但只是对非常好的朋友,我们才愿意吐露一切,说出他办公室那个女孩的事情。 bbs.pep.com.cn 6. Ellen: Okay. Let me treat you to some great food at a Hakka restaurant. It's only a five minute walk from here. 好啊。我请你去吃一家客家餐厅的美食,从这走只要五分钟路程。 epaper.pchome.com.tw 7. Put them aside for a while, but always come back to solve them (even if it's only developing a theory for solving them). 可以先把难题放在一边,但以后一定要解决(即使需要研发一套理论来解决)。 www2.w3pop.com 8. So it makes sense to always turn them off when you a leave room, even if it's only for a few minutes. 所以,离开一个房间时把它们关掉就讲得通,即便仅仅是为了几分钟。 bbs.chinadaily.com.cn 9. "It's only adding to the negative mood today, but that also might be a precursor of what is to come, " Polcari said. “这些仅是增加今天市场的负面人气,但这亦可能预示将会发生的事,”Polcari说。 cn.reuters.com 10. It's only after about a minute that I notice that my boss is looking straight at me. 仅仅一分钟之后,我意识到我的老板在盯着我看。 blog.tianya.cn 1. It's only normal that you grow as a player, and also as a man, when you work with him. 和他一起工作,你不仅是以球员身份成长,还是以男人的身份在成长。 www.kle100.cn 2. It's only right that when things go well you accept the praise and when things go badly you accept the insults, " said the tactician. " 当一切顺利的时候你获得的是称赞,而事情变糟糕后你就要接受这些辱骂。 www.juvefans.com 3. Yet it's only in a few select spots around the world that the culture of music becomes a truly tangible attraction. 然而,这个世界上,只有在少数几个精挑细选的地方那里,音乐文化才成为真正实在的魅力。 www.bing.com 4. It is truly an impressive achievement, but it's only the beginning of what Mozilla hopes to accomplish on handheld devices. 这是一项了不起的成就,但还只是Mozilla实现自己在手持设备领域目标的开始。 www.bing.com 5. Meditate outdoors. The dark trees at night are not really the dark trees at night, it's only the golden eternity. 在室外冥想。夜里的暗树林并不真是夜里的暗树林,那只是金色永恒。 www.douban.com 6. But now it's only two and I believe this was the most crucial day of the championship race. 但是现在差距只是两分,我相信这是在冠军争夺战上至关重要的一天。 bbs.qieerxi.com 7. I can hardly wait to appear in the colours of my country, even if it's only for a few minutes at first. 我只能等待身披国家队队服出场那一刻的到来,即使一开始仅仅只有几分钟的时间。 blog.sina.com.cn 8. Booker has been saying for weeks that it's only a matter of time before he becomes king, but it looked like Lashley had other plans. 布克已经说了几个星期,那只是一个时间问题,然后他成为国王但它却像莱什有其他计划。 word.hcbus.com 9. When you can see it in your mind, it's only a matter of time before it shows up in reality. 当你能在你的心中看到那一切,那么他们的实现仅仅只是时间问题了。 www.bing.com 10. 'Married on Tuesday and today it's only Saturday, and he's gone away! What strange husbands you seem to find, Tess! ' 星期二结婚,今天才不过是星期六,他就已经走了。看来你是找了一个非常奇怪的丈夫啊,苔丝! www.kekenet.com 1. It's only now that I realize the two coincided. My dad had come out of the closet, and now it really was my turn. 那时候,我才明白了2个事实:我父亲已经出柜,而现在,轮到我了。 www.bing.com 2. Take a vacation, even if it's only a long weekend or, in a crunch , an afternoon off. 就算只是延长周末假期,也可以去度个假;或是在危机时刻,放自己一下午假。 www.zxxyy.com 3. Study team member Queloz said it's only a matter of time before astronomy's eyes get sharp enough to find planets no bigger than Earth. 研究小组成员魁洛兹指出,天文观测仪可以变得非常敏锐,足以找到仅仅相当于地球大小的行星,但这只是一个时间早晚问题。 huzhangao.blog.163.com 4. Does this mean that it's only a matter of time before America's design industry goes the way of its manufacturing base? 这是在变相告诉大家,美国设计产业迟早会重蹈覆辙,走上它制造基地的路子吗? dongxi.net 5. It's like this house, it's only nominally yours. You couldn't take it with you anywhere. 就如你的房子,只是在名义上属于你,你无法带着它到任何地方去。 g15.baidu.com 6. And all that I so wanna give you, It's only a heartbeat away. 我一直想给你的,只是一个心跳的距离。 blog.sina.com.cn 7. It's only a matter of time. Digestion is a delicate process, a process our bodies have spent hundreds of thousands of years perfecting. 消化是一个复杂的过程,是经过了千万年的进化才到完美。 www.suiniyi.com 8. I get outside, even if it's only for a few minutes and enjoy the sunshine. 我出门享受阳光,即使就几分钟。 www.bing.com 9. I've no idea how I ended up with her number in my head -- it's only a few digits different from mine. 我不知道我是怎样把他的电话记在脑中的,它只是几个不同于我手机号的数字而已。 bbs.tingroom.com 10. Yes sir. It's only the thought of seeing the horizon without wire mesh In front of It that gets me out of bed In the morning. 是的,长官,一想到在我眼前的地平线没有铁丝网挡住我,我就兴奋的一早就醒来了。 www.juyy.net 1. You know, she likes the lights at nights on the neon Broadway signs. She don't really mind, it's only love she hoped to find. 你知道,她喜欢夜晚百老汇的霓虹灯。她并不真的介意,她只是希望寻找真爱。 www.bing.com 2. Ajax has also been around for a while, but it's only recently that more Web sites are being developed using Ajax practices. Ajax也已经出现了一阵子了,但是直到最近使用Ajax技术开发的Web站点才开始大量增加。 www.ibm.com 3. Sitting on the team bus waiting to leave the stadium, he receives a text message that says, "Fuck it. It's only England. " 坐在离开体育场的大巴上,他收到一条短信:“去他的吧,只不过是英格兰队遭淘汰而已。” www.ftchinese.com 4. Well, maybe not literally, but it's only been a few weeks. 恩,可能说的太夸张了,但是,确实只有几周。 www.bing.com 5. You can see, even though the U. S. is still the majority here -- though, by the way, search-wise, it's only about 30 percent of our traffic. 大家可以看出来,即使美国依然占大多数,顺便说一下,如果是跟搜索有关的话,美国只占我们总流量的百分之三十。 www.ted.com 6. The transportation is convenient as it's only a few minutes' walk to the bus or subway station. 那里的交通非常便利,因为从那里到公交或者地铁站,只需要走几分钟的路。 zhidao.baidu.com 7. But when it's only two weeks from the wedding and you don't get an invitation, you know you're not invited. 但是到了现在,婚礼举行的前两周,你还是没有受到邀请函,你就知道你没被邀请了。 www.bing.com 8. It's only a question of time. The Earth will be just fine. 这只不过是时间长短而已。地球会一切都好的。 www.yappr.cn 9. Well, wise up and try or struggle to make it clear that exercise won't be that tiresome. It's only but a mental exercise. 所以,动动自己的脑子,尝试着或者挣扎着去想明白,根本就不累的,那只不过是一种思维上的锻炼。 www.elanso.com 10. K; But, as you say, it's only right for me to pay the bill. . . 卡卡:但是就像你说的,让我来付账单才是对的…… post.baidu.com 1. It's only a tool to run the important stuff -- the pages, sites and applications that make up the web. 它只不过是个运行重要项目的工具,比如页面,网站和在网页上编写的应用程序。 www.bing.com 2. People are told that it makes hair grow on your palms, makes "real" sex unsatisfying , and that it's only for the sad and desperate. 如果你这样做,你会不满足于“真实”的性爱;只有悲哀和绝望的人才会自慰。 dictsearch.appspot.com 3. Uhmm, snow is soft like cotton candy. Continue on your journey. It's only a little farther from here. Then, you can touch snow. 嗯,雪松软得象棉花糖。继续你的旅行,从这里再走远点,你就能触摸到雪了。 blog.sina.com.cn 4. When I need you Just close my eyes and I'm with you And all that I so want to give you It's only a heart beat away 当我需要你的时候只要闭上眼睛就与你在一起而我想给你的一切只是一个心跳的传递 zysman.bokewu.com 5. 'It's only applicable in drastic situations when confidence collapses, ' he said. 他说,这只有在信心崩溃的极端情况下才适用。 c.wsj.com 6. If it's only that you're having lunch with a trusted co-worker, that's OK. 既使答案只不过是和信任的同事一起吃午饭也可以。 www.ttxyy.com 7. Many physicists now feel that it's only a matter of time before some enterprising physicist completely cracks this ticklish problem. 现在,许多物理学家认为,这只是一个时间问题一些有事业心的物理学家这个棘手的问题完全裂缝。 blog.sina.com.cn 8. Perhaps it's only consciousness itself that wants to see some deep meaning in our brains at all times. 也许意识本身一直想要看一看我们的大脑里更深层的意图。 www.bing.com 9. "It's only my opinion, but I'm dead against them, " he said. “这只是我的意见,但我对他们的死亡,”他说。 bbs.sgou.com 10. speaking poor english and hoping others to understand , it ' s only the privilege for foreign traveler. 只有外国旅客才有权力说破英文然后希望别人都能了解他。 www.ichacha.net 1. It may sound fantastic, but, Ferry says, "it's only a matter of time before something like this is built. " 这听起来有点异想天开,可费瑞说,“这样的建筑成为现实只是个时间问题”。 www.bing.com 2. What did you and Mother decide to tell us this time? "It's only a chest cold? " 这一次有你和妈妈有打算要告诉我们什么?“只是着凉了”吗? zhidao.baidu.com 3. Now it's only a bill but soon will be a law, so you'd better get used to it. 现在它只是一项议案,但不久就会变成一项法律,所以你最好能适应它。 www.kekenet.com 4. Sometimes when I think of her name When it's only a game And I need you. 偶尔我想起了她的名字当它仅仅是一场游戏而我很需要你 wenwen.soso.com 5. Right with accompany me to my all life, and I could find a good job suit me, but it's only a best wish. 而且我能够找到一个好的适合我的工作,但是这个只是一个好愿望。 zhishi.sohu.com 6. DC: Well, it's only in the last few tests we've done where we've been able to rack up some serious mileage. 大卫-库塔:只在我们前几次完成的测试中,我们才获得了一些重要的里程数。 f1.sports.sohu.com 7. But it's only by having some distance from the world that you can see it whole, and understand what you should be doing with it. 只有与世界保持一定的距离,你才能看到它的全部,才能了解为自己应该为世界做的事情。 www.bing.com 8. Many in Silicon Valley expect that it's only a matter of time before Oracle scoops up Salesforce. com at a fair price. 硅谷的许多公司预计甲骨文以合理价格收购Salesforce公司只是早晚的事情。 www.bing.com 9. It's only the walls that the meditator himself has built, high or low, thick or thin, that divide him from meditation. 正是他自己建造的围墙把他和禅修分开来,不管那墙是高是矮、是厚是薄。 hi.baidu.com 10. Finally. . . I'm sorry to have been so negative about October, but it's only a passing phase. 最后……我很抱歉我对你的十月态度消极,但这只是一个过程。 blog.sina.com.cn 1. "It's only a risk, but they are now carrying a heavier risk of cancer, " he said. “核泄漏事故仅仅是一次风险,但他们现在却承担了更严重的患癌风险”中川同情地说。 www.bing.com 2. It's only natural to be a little emotional, so use this to inspire and personally relate to the audience. 适当表现出一些情绪上的小激动这是人之常情,所以利用这点来激励观众并亲自与他们产生共鸣。 blog.sina.com.cn 3. It's only because you're such a good customer that I'm willing to offer you this price. 因为你是这么好的客户,我才愿意提供你这个价格。 www.hxen.com 4. Well I'm learning, I'm figuring it all out. It's only been a day. 好的,我在学习,我正在想通这一点。这只是一天而已。 www.bing.com 5. That may be your current "truth. " But realize that it's only the truth because you created it. 这也许是你的“现状”,但这个“现状”是你自己造成的。 www.bing.com 6. It's only natural when he shifted his practice into the artistic realm, that these elements remain the most prominent in his artistic works. 当他将其的创作重心转入纯艺术领域时,自然而然地这些元素依旧在他的艺术作品中占据了重要的位置。 news.99ys.com 7. It's too negative to expect things to go wrong, they said. However: it's only negative if you see it as negative. If you judge it as bad. 这是过于消极的,预料事情出错了,他们说。但是:如果你认为它是消极的,那就是消极的。 www.tianya.cn 8. This is only for the production order and, if it is a multi-level bill of material, it's only for the level of this product. 这个天数只适用于生产订单,在多层物料清单里他只表述了本层的天数。 translations.launchpad.net 9. "No, she don't, " returned the former, soothingly. "It's only a little fun on the side. " “不,她没有,”前者安慰说,“那只不过是附加的一点笑料。” www.bing.com 10. It's only out of fear and greed that the illusion of money is held together by billions of people thinking that money is real. 正是由于恐惧和贪婪使无数的人抱着这个幻觉还以为它是真实的。 www.hotdic.com 1. It's only the last few hundred thousand years modern humans have been pursuing technology and civilization. 仅仅在最近的几千年中现代人类才有出现对科技和文明的追求。 www.ted.com 2. Reward yourself, even if it's only for a few minutes, for the job you've done. 即使还有仅仅几分钟去完成工作,你也要强化自己。 www.elanso.com 3. Hey, lighten up! It's only a game, you know! 喂,别太当真!你知道,这不过是游戏! www.tingroom.com 4. Don't let the noise scare you; it's only the wind. 不要让这种噪音把你吓坏,这只是风的声音。 210.44.48.210 5. We are a talented team and it's only a matter of time before we start showing that and get the results on the pitch as well. 我们是一个充满天赋的球队,只要给我们时间我们就能证明这一点,也能在球场上取得好成绩。 www.ept-team.com 6. The cover may seem like it's only a tiny part of the battle, but you've actually already set the tone for the entire presentation. 设计幻灯片首页似乎只完成了整份工作中的一小部分,但是实际上你已经为整个幻灯片定下了基调。 www.bing.com 7. It's only a few days now until the Olympics begin. 离奥运会开幕只有几天了。 www.netfm.com.cn 8. Some people may ask, if it's only bits and bites of life, Why do we have to advertise and promote it? 也许有人会问,既然这些只是我们生活的一些小事,何必如此地大张旗鼓呢?。 www.levelpad.com 9. A It's easy to find. It's only two minutes walk from the entrance on the left side. A很容易找到的。从入口走大约两分钟,在路的左侧。 www.hxen.com 10. He gives a proportion of his monthly income to that charity, but he knows it's only a drop in bucket for them. 他把他月收入的一部分给那个慈善机构,但是他知道这只是杯水车薪。 blog.sina.com.cn 1. The same works with claiming you are a millionaire, own a yacht and drive a Ferrari - it's only impressive if it's true. 同理,不要妄称自己是个百万富翁,拥有游艇和法拉利--这些如果是真实的才能让人印象深刻。 www.24en.com 2. Did you get catch a head cold? At least it's only a temporary virus and nothing life-threatening. 你感染伤风了吗?至少这只是暂时性的病毒,没有什么生命风险。 www.bing.com 3. It's only a once-in-a-while thing reserved for really special occasions. 那只是为了真正的特殊场合而准备的瞬时间的事情。 bbs.ilanzhou.com 4. Yesterday I had a 7 inch penis. Today it's only 3 inches. Moral of my story, never ask the woman you're raping if you can cum in her mouth. 昨天我鸡鸡还有七寸,今天只剩三寸le,这个故事告诉我们,强奸旳时候不要问能否射姑娘嘴里。 w.yk173.com 5. And yet it's only the retinal information that we get. 并且这些仅有的视网膜信息是所有我们能得到的。 www.ted.com 6. It's only natural to look forward to Friday, if you don't enjoy what you're doing for a living. 如果你不喜欢你目前的生活方式,那么期盼星期五的到来是很自然的事。 www.elanso.com 7. The bridge is too dangerous to cross without a flashlight, and it's only strong enough to support two people at any given time. 该桥是太危险,两岸没有一个手电筒,它不仅强大到足以支持两个人在任何特定时间。 blog.hjenglish.com 8. Let me tell you what, but it's only between ourselves . 让我告诉你真情,不过这只能我们两个人知道。 www.jukuu.com 9. Yes. To be honest, it surprises me a lot. It's only two months since he came here. 是。老实说,我很惊讶,他来这才两个月。 blog.hjenglish.com 10. The ontology of Tao Yuan-ming's thought is not systematic, it's only sparked out from his works. 陶渊明的本体论思想并不系统,而是从他的诗文中透现出来。 www.ceps.com.tw 1. Therefore, it's only a matter of time until these sorts of American ideas come into the Premier League. 因为这种美国式的思想进入到英超联赛只是个时间问题罢了。 forum.sports.sina.com.cn 2. You know, it's only one day later. How about giving me the sale price? 你知道,这只过了一天。今天还减价一天行吗?。 news.365future.com 3. It's only in British politics that people seem to think this is impossible. 这只在英国政界被认为是不可能的。 www.bing.com 4. It's nothing personal, I remind myself now. And it's only for a year. “这跟个人感情无关,”现在我只能这样提醒自己。“而且就一年时间。” blog.sina.com.cn 5. It's only a matter of time before you start thinking that, that particular brand of beer will help you become more masculine and attractive. 这只是你开始考虑到这一品牌的啤酒将帮助你变得更男人更有魅力前的时间问题。 www.elanso.com 6. It's only 3 minutes but let me know what you think! 那只有三分钟而已,不过还是请让我知道你的看法。 group.m.mtime.com 7. "It's only right we ask everyone to pay their fair share, " Obama said from the Rose Garden at the White House. “唯一正确的是,我们要求每个人都负担各自的公平份额,”奥巴马在白宫的罗斯花园讲。 www.bing.com 8. If you get caught out, use an umbrella or raincoat, even if it's only a drizzle. 假如非出门不可,就算只是毛毛雨也一定要打伞或穿雨衣! blog.hinews.cn 9. And it's only a few months since governments injected enormous sums of money to try and keep the whole system afloat. 政府投入巨额资金试图维持整个系统,至今才短短几个月。 www.ted.com 10. P71The soloist's last words to me stayed with me for a long time: It's only Mount Rainier. 那位SOLO登山者最后的话逗留在我耳边良久:“不过是座雷尼尔山嘛。” www.douban.com 1. If it's only a wasted life, no one can really to comfort him. 如果这惟一的一次人生虚度了,也没有任何人能够真正安慰他。 wenwen.soso.com 2. Smoky eye makeup can be sexy, but don't go overboard. Many men think it's only a good look for a panda. 烟熏妆可能非常性感,但是不要过度。许多男人认为这就像熊猫。 www.kekenet.com 3. It's only a few pages long, but it describes an outstanding team pursuing a new technology. 它只有几页长,但它描述了一个出色的团队在追求着一项新的技术。 www.elanso.com 4. Hey, if you get to ask me the same questions, it's only fair that I get to use my same answer, right? 也就是说,如果您提出相同的问题,我有理由使用相同的回答,不是吗? www.ibm.com 5. It's only in the last 5 months that I believe I have found out what's missing, and the results of my own experimentation has been amazing. 仅在过去的五个月中,我坚信自己找出了所遗失的东西,实验的结果也令人惊奇。 www.bing.com 6. From here, it's only a short trip to getting the data into a relational database. 本文只是对将数据转换到关系数据库的一个简短介绍。 www.ibm.com 7. No matter how satisfied I am with my job, it's only right for me to be on the lookout for better opportunities. 无论我对自己的工作有多满意,对于我来说,最适当的行为就是寻找更好的机会。 www.05178.com 8. It's only when your circumstances change that you see what the phenomenon has done to your perceptual system. 而只有当你的环境变化之后,你才知道这种行为对你知觉系统的影响。 www.bing.com 9. It's only when the microphone is put in front of the laughing man in the middle that you understand why this video is so funny. 只有当话筒放在前面中间的那个在笑的男人时,你才会明白为什么这个视频会搞笑。 www.bing.com 10. It's only an early-season game, and yet, it's also a brief reminder of history. 这只是赛季初的一场比赛,但是,也是历史的一个简短回顾。 www.bing.com 1. It's only a movie. -It's not funny. -You were scared, weren't you? -I wasn't that scared. 这只是一部电影。-一点也不好看。-你被吓坏了,不是吗?-我没有那么害怕。 www.bing.com 2. And it's only after I've spent most of my fortune that this has finally happened. 切,我几乎花光所有钱之后终于得来的。 www.ttxyy.com 3. I'd better get the laundry off the washing line - it's only spitting now , but it looks like it's going to rain properly soon . 我最好把晾衣绳上的衣服都弄下来——虽然现在只是在掉雨点,但看样子马上就要下起来了。 www.bing.com 4. Having said that, it's only normal that when other clubs recognise your talent, it is always very pleasing. 在那之后,如果有其他俱乐部赏识我的天赋的话,这将是一件让人感到高兴的事情。 www.juvechina.com 5. During the winter, you may well find that you're arriving at work when it's only just getting light, and leaving when it's already dark. 在冬天时,你会发现自己到办公室时天才刚亮,回去的时候天都已经黑了。 www.bing.com 6. Of course, with enough product and a blow dryer you can get your hair to do almost anything, but it's only temporary. 当然,你可以用造型打理产品和吹风机给头发造型,但是你的发型却不能持久。 treasure.1x1y.com.cn 7. It's only within the last 60, 000 years that we have started to generate this incredible diversity we see around the world. 仅仅是过去的六万年里,我们人类产生了这个令人难以置信的多样性。 www.ted.com 8. It's only been a couple of hours, so just give it some time. 才几个小时,多给它们点时间。 blog.sina.com.cn 9. Consider taking a long range risk and mapping out some details, even if it's only opening your mind to the possibility. 尝试一下看看更远的距离同时写下细节问题,即使这些仅仅只需要你打开视野而已。 www.douban.com 10. Doing something for someone else is pleasing, even when it's only a matter of being in the right place at the right time. 为其他人做某事令人愉悦的,即使它只是一个问题是在正确的地点,正确的时间。 wenwen.soso.com 1. Some politicians for political reasons say they want to chase some Chinese out of the country. But it's only political. They won't do it. 一些政治家出于政治原因,说他们要把一些中国人赶出去,但是那仅仅是政治,他们不会那么做的。 blog.sina.com.cn 2. It's only a few blocks away, so if you need me I can be back here in no time. 离这里只有几个街口,你要找我的话,我很快就能回来 www.tingroom.com 3. In many cases, the DOM does not actually contain all the data you have in your application; it's only one part of it. 在许多情况下,DOM并不真正包含应用程序中具有的所有数据,它只是其中的一部分。 www.ibm.com 4. She thinks he is in love with her , but it's only a dream . 她以为他爱上她了,但那只是幻想而已啊。 www.syiae.com 5. But he calls the surgery, if it's only for pronunciation, misguided, and caused by the hyper-competitive drive in Korea. 但是他认为这种手术仅仅为了发音,是韩国社会过于激烈的竞争引起的一种误导。 www.bing.com 6. We must do something about that dead tree; it's only a matter of time before it falls down and maybe injures somebody . 我们必须对那棵枯树进行处理,它迟早要倒下来,可能会砸伤人的。 www.jukuu.com 7. It's only here I find myself, where karma looms a long way down and a long way out, come and lock us in. . . 这只是我在这里找到自己,人缘织机很长的路要走,一个很长的路了,来锁定我们。 zh.lyricgogo.altervista.org 8. Against this background, it's only natural to reconsider the role of the U. S. military in the Philippines. 在这种大背景下,重新考虑在菲律宾的美国部队的作用再自然不过了。 www.bing.com 9. "But it's only about commodities, " he said. “但这都只因为大宗商品而已,”他说道。 www.ftchinese.com 10. Dinah: Yeah, but it's only one Saturday a year. 黛娜:毕竟一年只有一个周六要这么做。 edu.sina.com.cn 1. The U. S. dollar has already experienced significant inflation; it's only going to get worse. 美元出现了严重的通货膨胀问题,而且它的状况只会越来越糟糕。 www.elanso.com 2. It's only the bad food as keeps all that scum away. 只有恶劣的饮食才能把那些家伙挡在外边。 www.bing.com 3. It's only a few steps: GWT Client generator, GWT model generator, and you'll have your GWT client ready. 这一切只需如下的几个步骤:GWT客户端的生成器,GWT模型生成器,以及你需要拥有GWT的客户端。 www.infoq.com 4. But it's only a few months until the Dragonfly opens, right? 但蜻蜓餐馆过几个月就要开业,对不对? sfile.ydy.com 5. It's only five miles between Silbury and Pinhurst, but Mr. James. Scott don't get a phone for his new garage, so he buy a pigeon. 平赫特离锡尔伯里只有5英里,但詹姆斯。斯科特先生未能为他新的汽车修理部搞到一部电话机,所以他买了只鸽子。 bbs.putclub.com 6. Like all glues, however, it does have a finite shelf life. Once it's open, it's only good for about a year. 不过,和所有胶水一样,黄胶也有保质期,一旦开封,它大约可以保质一年左右。 firedoor.5d6d.com 7. 'It's only natural that we compare ourselves and the way we look to how other women dress, do their hair and, of course, their figure. 这是很自然的,我们会拿自己和自己的打扮跟别的女人比,她们穿得如何,发型怎样,当然还有身材。 www.bing.com 8. It's only a couple of days from departure and I'm now quite nervous and excited. 再有几天就要出发了,我现在很紧张,也很兴奋。 www.douban.com 9. He thinks she is in love with him, but it's only a dream. 他以为她爱上他,但只是梦想而已。 bbs.ebigear.com 10. B: Oh, come on, Tom. It'll be fun. It's only a few hours. It'll help you relax. You'll study better! 哦,别这样,汤姆。我们会很开心的,就那么几个小时。你也正好放松一下。这会帮你更好地学习。 bbs.bugutang.com 1. It's only a matter of time before clock studies resolve even more profound quandaries of temporal existence. 迟早,生物时钟的研究将能解决时间存在的较大难题。 dictsearch.appspot.com 2. It's not great weather there, but it's not raining all the time. It's only a small detail though! 恩,那里的天气也不咋的,但没有一天到晚的下雨,不过也只是好那么一点点而已。 kopites.5d6d.com 3. Behavioral recognition is the way forward, but it's only in some of the desktop antivirus software and not in any of the server software. 他说,“行为识别技术是将来的方法,现在只有一些桌面防病毒软件采用了这一技术,而没有任何一种服务器防病毒软件使用这一技术。” www.bing.com 4. It's only a matter of time until I figure out how to get even with you. 我一定会想到怎样与你平起平坐的办法的。这不过是个时间问题。 www.yinghanhuyi.com 5. It's only in hindsight and with analysis that the strategies I share in this article have emerged. 这只是在事后进行的分析,我分享在本文中的战略已经是既成事实了。 www.bing.com 6. It's only later in life that you realise it wasn't, or perhaps there is no such thing as a normal family. 只有在人生迟一些的时候,你才意识到其实并非如此,或许压根就没有所谓的正常家庭。 www.bing.com 7. If you are surrounded by negative people, it's only natural that you'll start to think and feel the same way. 要是你周围都是些消极的人,那你肯定也会开始消极起来。 www.bing.com 8. It's only a question of time. (干预)只是个时间问题。 www2.ccw.com.cn 9. It's only reasonable to do what you can to reduce exposure without compromising your whole standard of life. 这是在能够减少暴露在有毒物质中同时协调你的生活标准的唯一合理做法。 www.ebigear.com 10. It's only a small amount of money, but every little bit helps, right? 但是只是一小部分钱,但是每一分钱都可能会帮到你,不是吗? ourcm.net 1. It's only when China eyes a state, then the rest of India takes notice of it and cares about it. 只有在中国关注某个省份的时候,印度的其他地方才会注意到这个省份,关心一下它…… www.tianya.cn 2. For me, it's only three of my top ten, or thirty per cent, which means seventy per cent of my Twitter inner circle are new relationships. 在排前十的里面我有三个,所有跟随里面占了百分之三十。这意味着在twitter“内圈”里面我有占到百分之七十是通过twitter网络新建立起的关系。 www.bing.com 3. It has a protected modifier, so it's only available to derived subclasses and within the Lure class itself. 它具有一个受保护的修饰符,所以它只对派生子类可用并且在Lure类本身的内部。 www.ibm.com 4. 'If China grows very fast and gets the championship in exports, it's only good for the German economy, ' Dr. Schlotboeller added. 他说,如果中国快速增长并成为全球出口第一大国,那么这对德国经济而言只有好处没有坏处。 cn.wsj.com 5. It's only between you and me and the gatepost, I hear that the manager is on very familiar terms with that girl. 我只私下跟你随便说说,听说经理跟那个女孩的关系可不大一般。 www.enread.com 6. She said, you stand up, they'll stand up, it's only natural. 她说,你站起来,他们也会站起来,很自然。 open.163.com 7. But Bryson predicted that as China is becoming dominant, it's only a matter of time until China catches the US. 但Bryson预测,鉴于中国正变得强势,赶上美国只是个时间问题。 www.bing.com 8. But dead planets can be in disequilibrium too, it's only a matter of degree, says Kasting. 但是死亡的星球可能也存在不平衡性,这只是个程度的问题,卡斯廷说。 www.bing.com 9. It's only a small disagreement, let's not make an issue of it. 那仅仅是个小小的分歧--咱们别小题大作了。 beike.dangzhi.com 10. Monday morning classes are so rough. It's only 8 in the morning but I feel like it is 7 PM. That's a serious case of weekend lag . 周一早上的课真痛苦啊。虽然现在是早上8点,可我觉得好像已经是晚上7点了。严重的周末时差反应啊。 blog.sina.com.cn 1. But it's only going to work that way if all of you get in good habits while you're in school. 但是只有你们在学校养成了好的习惯,世界才会这样运行。 ellc.hbmu.edu.cn 2. It's only 10 years ago this month when we published the first sequence of a free living organism, that of haemophilus influenzae. 仅仅在十年之前的这个月,我们发表了第一个自由活动的生命体——流感嗜血杆菌(haemophilusinfluenzae)——的基因序列。 www.bing.com 3. It's only a sketchy reflection of the market value, but to actually classify the stamps that's where you'd start. 虽然它们只能粗率反映邮票的市场价值,但如果你真的想对邮票进行分类,应该从研究这些目录开始。 c.wsj.com 4. Having all these methods for parsing may seem a bit confusing, but it's only tricky if you're working with both versions of SAX. 所有这些方法都用来进行语法分析可能有点令人困惑,但是,只有在使用SAX的两个版本时才会令人感到棘手。 www.ibm.com 5. In other words, it's only a matter of time before we hear the first reports of starvation deaths among Analytics users. 换句话说,在谷歌分析用户群的减少仅仅是时间问题了。 www.bing.com 6. It's only a matter of time before I retire and hand over the reins to someone else. 我迟早要退休,把权力交接给下一任,这只是时间问题。 www.hxen.com 7. But it's only a temporary solution to the catastrophe unleashed by a drilling rig explosion nearly 12 weeks ago. 但是对于这场12周之前由于钻井装置爆炸而爆发的灾难而言,这只是个临时的解决办法。 blog.sina.com.cn 8. It's only the zero of the energy scale that's going to be affected. 只有能量的零点,受影响。 open.163.com 9. She tries to keep cheerful and hopes she's getting better, but we all know it's only a matter of time before she dies. 她力图保持心情愉快并希望自己的身体日益好转,但我们都清楚,她的死只是迟早的问题。 www.woyao100.cn 10. Being a caregiver, even if it's only part time or for emergencies, is challenging. 虽说只需片刻的或仅在紧急情况时要扮演护理人员的角色,但是这对你来说也是个不小的挑战。 www.bing.com 1. The email invitation showed the dancing silhouette of a person with an iPod and the words: 'It's only rock and roll, but we like it'. 电子邮件邀请函显示了一个听着iPod跳舞的人的剪影,还有一句话:“只有摇滚,但我们喜欢”。 www.acsf.cn 2. It's only your third back glance . How can I know it is the last. I keep thinking of your gentle and elegant look . 虽然是第三次回眸,但我怎能想到这便是离别,总忆起你温柔的清丽的面容,希望我们明天就能相逢。 www.bing.com 3. It's only the beginning, since I would expect an even higher level next year. 而这仅仅是个开始,我预计明年的数字会更高。 www.bing.com 4. My ambition is to enter parliament as an independent MP, but it's only wishful thinking. 我的雄心是作为一名无党派的下院议员进入国会,这不过只是我的一厢情愿。 www.jukuu.com 5. It's only when you really examine them that you realize they aren't either necessary or directly helpful to your goal. 但只要实际验证一下,你就会意识到,对于达成目标而言,它们既非必不可少,也没带来直接帮助。 www.bing.com 6. A child has only one parent (it's only a metaphor, folks), a parent may have multiple children. 一个子只有一个父(各位,这只是个比方),一个父可能有多个子。 www.infoq.com 7. This iconic outfit served as the basis for every GL who's followed, and it's only been amended a little over the years. 这身标志性的装束就像是后来每个绿灯制服的基础模板,它这么多年来仅仅是小小地改动了一点。 www.bing.com 8. 'It's only water, ' I said, seeing her face. “只是水而已,”我看着她的脸说道。 blog.sina.com.cn 9. It's only my opinion G. P. , but if your trying to find your 3 microns. 它只是我个人的意见G.P。,如果你想尝试达到3个微米。 dictsearch.appspot.com 10. The bad news is that even with a five-fold increase, it's only up to an average of three minutes, 18 seconds. 但坏消息是,即使延长了五倍,服用此药的早泄患者的平均坚挺时间也只有3分18秒。 dongxi.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。