单词 | i-translated |
释义 | i-translated例句释义: 全部 1. I translated all my Chinese textbooks for her so that she could test my "spelling" ability. 我翻译了所有的华文课本,方便她测试我的“听写”能力。 www.hotdic.com 2. I translated for him at the ceremony yesterday. It was touching for him to ask me to be there. It wasn't something I was expecting. 我昨天在发布会上担任他的翻译。他请我去我很感动。我没想到他会邀请我去。 www.tingclass.net 3. However, for the sake of insurance I urge English friends to help me translate this so that I can and I translated portion of the check. 但是为了保险起见我还是恳请英文好的朋友帮我再翻译一下好让我能和我翻译的那份核对。 iask.sina.com.cn 4. When I translated this to Zhang, he said, "There is a plenty left, pack it up when Mr. Wellington is leaving. " 我用英文说给张学凯听的时候,他说“还有不少,等惠灵顿先生走的时候打包一些带回去。” bbs.cx36588.com 5. I translated some literature works and worked as an English guide for a travel agency in summer vacation when I was a junior. 我翻译了一些文学作品,并在大三的暑假时,在一家旅游社里作英语导游的工作。 www.enmajor.com 6. And so what I did is I took it , I translated it into English , and I stuck it up for my friends to use . 所以我借用了他们的模式,且将它翻译成英文,然后放在网上让我的朋友使用。 www.bing.com 7. And I translated the brief content of the seventeenth episode of PRISON BREAK this evening. 今晚,我把《越狱》第十七集的简要内容翻译成了中文。 www.1363.cn 8. Of course, I translated a little when I felt a little bored after having relaxed myself for so long time! 当然,放松了那么久之后,感觉无聊的时候,也做了点儿翻译哦。 blog.163.com 9. I just finished the main content of the fifth episode of PRISON BREAK tonight. Then I translated all those content into Chinese. 今天晚上,我只是写完了《越狱》第五集的主要内容。接着,我把所有的那些内容都翻译成了中文。 www.1363.cn 10. As I finally found the tiny needle in the dim light I translated Perry's evident excitement, and my heart sank within me. 正如我终于找到了昏暗的灯光下的小针我翻译佩里的明显的兴奋,在我和我的心沉了下去。 www.en400.com:8080 1. In the last few days, I translated a very moving article and received many people's support. 前段,我翻了一篇很感人地文章,得到了大家地支持。 www.ebigear.com 2. I translated medical histories, reassured worried families, and recorded the demographics, diagnoses, and procedures of the 73 operations. 我翻译医学史,安慰忧心家庭,记录人口统计资料,诊断和进行了73个手术。 www.usastudy.com.cn 3. I translated what I wrote down last night into Chinese this evening. 今天晚上,我把昨天晚上写下的内容翻译成了汉语。 www.1363.cn 4. I translated the lyric poems by means of dictionaries. 我借助于字典翻译这些抒情诗。 wenwen.soso.com 5. I translated some business data from English to Chinese for a firm. 我为一家公司把英文商业资料译成汉语。 www.crazyenglish.org 6. But I translated them and did the following steps to register my . 不过,我并没有翻译下面的步骤注册我的。 blog.163.com 7. I translated content of agreement of limited partner and Basle's paper to reader firstly. 论文中有关有限合伙及巴塞尔文件的内容是笔者首次翻译,以享读者。 www.fabiao.net 8. Also, I translated English songs into Chinese and gave wishes every festival. 我还把英文歌曲翻译为中文,并且每次节日都送来祝福。 bbs.sports.cn 9. I translated Dominique's article from French (it has been accepted for publication on BPTrends. com in January 2008). 我将Dominique的文章从法文翻译了过来(它将被BPTrends.com于2008年1月发表)。 www.infoq.com 10. Because your English is not very good, so I translated into French, it is important to convey what I want to say to you are good! 因为你的英语不太好,所以我就翻译成法语,重要的是把我想说的话传达给你就好了! blog.sina.com.cn 1. In the past a half of year, I translated a lot of stuff including a dissertation of my mentor and special articles. 这半年来翻译了不少东西,包括一篇老师的论文和许多的专业外语文章。 blog.sina.com.cn 2. Then I translated the lyric into Chinese sentence by sentence. 接着,我一句一句地把这些歌词翻译成中文。 www.1363.cn 3. I translated it as "perfect body, fitness come. " 笔者把它译为“完美身材,健身得来”。 www.pklei.com 4. It's for sharing an article I translated from Arabic into English. 这篇是为了要分享一则我从阿拉伯文翻译为英语的文章。 zh.globalvoicesonline.org 5. I translated the article from Chinese to French. 我把文章从中文翻译成了法文。 images.koolearn.com 6. They worte their visual and lisening in this war . I translated their journaling to share with everyone . 他们写下了自己的所见所闻,我翻译他们的日记和大家一起分享。 zhidao.baidu.com 7. At last, I translated the lyric into Chinese. 最后,我把那些歌词翻译成了汉语。 www.1363.cn 8. I translated the book last week. 我上星期翻译了这本书。 wenku.baidu.com 9. The First Book I Translated Will Be Published! 我翻译的第一本书要出版。 www.5f5y.com 10. I sincerely bless him and his family by the following song I translated before. 送上之前翻译的这首歌,衷心地祝福他和他的家人。 blog.163.com 1. Thought the materials I translated were easier than the translation exam, I do have learnt a lot. 虽然平时翻译的资料都比国家翻译考试简单,但也可以学到很多东西。 www.ebigear.com 2. At dinner one night, Gilbert read aloud a letter he'd written for the occasion, as I translated into English. 吃晚餐时,他大声宣读了临时写的致辞,我在边上将其翻译成英文。 www.bing.com 3. Recently my friend send a very interesting article to me. I translated it into English, too. I hope that we can study together. 最近我的朋友我一篇很好的文章,我把它翻成英文,大家一起呀。 www.ebigear.com 4. Some Chinese songs I translated were special for my foreign English teacher who is learning Chinese Pinyin. 我翻译的一些中文歌曲是特意为一位正在学习汉语拼音的外教老师做的。 hi.baidu.com 5. The first book I translated was written by an American author who is very humourous. While I was translating, I often laughed a lot. 我翻译的第一本书是一位美国作者写的,他非常幽默。在翻译的过程中,我经常被逗得哈哈大笑。 blog.163.com 6. There is no doubt that all of the above, I translated an additional 100 points will be 就以上这些毫无疑问全部翻译完的我会追加100分 zhidao.baidu.com 7. In the Season Fragrant with Durians is the second book I translated for Mr. Chan Sirisuwat; 《在榴莲飘香的季节》是我为陈颖杜先生所翻译的第二本书。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。