单词 | it is said | ||||||||||||||
释义 | it is said
更多释义 收起释义 例句释义: 据说,传说,传闻 1. Namely, from what I called specular, and which is the mirage through which it is said that the soul is the form of the body. 换句话说,逃避我所谓的「镜子影像」,那是个幻影。据说,透过这个幻影,灵魂会成为身体的形式。 springhero.wordpress.com 2. It is said to be adaptive and yet it involves the expenditure of much energy, often with no apparent pay-off. 这可以说是一种适应,但而这会花费大量的能量,而且经常会没有什么明显的回报。 www.cnblogs.com 3. It is said that she deem him a hypocrite , this word spoken out from her mouth is a pretty hurt to the depth of his heart . 据说,她认为他是虚伪的,这个词从她的口中说出来对他是如此的痛,痛彻心扉。 english.31931.cn 4. The machine was used in a cave near the sea-shore where - it is said - pirates used to hide gold. 洞里用过这台机器,据说海盗过去惯常把黄金藏在那儿。 ezitong.com 5. Please do not fear that horror film, it is said the story is not true. 请不要害怕那恐怖片,据说故事不是真的。 zhidao.baidu.com 6. It is said that he do not sing well, quietly taste, indeed the case, but have been thinking of his songs is the most authentic self. 有人说,他唱得不好,默默品味,确实这样,但一直在想,他的歌里是最真实的自己。 wenwen.soso.com 7. It is said that, at the beginning of the crowd gathered outside the police station is just a peaceful demonstration, demanding justice. 据说,一开始聚集在警察局外的人群只是和平示威,要求伸张正义。 www.englishtang.com 8. It is said that Li was a year of learning Japanese, and Japanese can now exchange of good. 据说,小李学了一年的日语,现在能和日本人很好的交流了。 iask.sina.com.cn 9. It is said that this film is going to be translated to English. 据说这部影片将译成英语 wenwen.soso.com 10. It is said that if you operate on a tumour neatly you can pluck it out in one pocket, intact. 听说如果你干净利索地对一个肿瘤动手术,你能一下子就把它摘除下来,而且完好无损。 www.jkrishnamurti.org.cn 1. It is said of her that she knew a recipe that distilled a clear liqueur from well cut rocks, and that she drank it for her pleasure. 据说她知道一个从精雕细刻的石头中蒸馏出酒精的方法,她以喝此酒为乐。 www.douban.com 2. Afterwards, it is said, the police arrested anyone they fancied , guilty or not. 在此之后,据说警方想逮捕谁就逮捕谁,不管有罪还是无罪。 dictsearch.appspot.com 3. It is said the chosen one would be able to do so in the time of one moon. 这是说,选择一个能够这样做的时候,一个月亮。 s60.s80.cn 4. For Christ did not give pleasure to himself, but, as it is said, The bitter words of those who were angry with you came on me . 因为基督也不求自己的喜悦,如经上所记,辱骂你人的辱骂,都落在我身上。 www.jukuu.com 5. "Don't trust dreams, dear. It is said what you experience in dreams usually turns out to be the opposite. " Mother replied. “不要相信梦,亲爱的。据说梦中的经历通常与现实相反。”妈妈答道。 www.bing.com 6. The old man, it is said, was an artist but people hardly know anything about this side of his life. 听说,这位老人曾是个艺术家,但是人们对他这方面的生存简直一窍不通。 runpengranqi.cn 7. It is said that the Bologna stone, when placed in the sun, adsorbs the sun's rays and is luminous for a while in the dark. 人们告诉我博诺石块的故事,把石块放在太阳底下,它会吸收阳光,到夜间就能闪一阵光彩。 dictsearch.appspot.com 8. Let me tell you. It is said the bird, cuckoo, is an incarnation of Emperor Duyu. 大牛:告诉你吧。传说中杜鹃鸟就是一位皇帝杜宇的化身。 blog.sina.com.cn 9. During the Second World War, it is said, he soared into the sky to rescue an Italian pilot whose plane had been struck by enemy fire. 据说,在第二次世界大战期间,他翱翔天空去营救一位飞机被敌人炮火击中的意大利飞行员。 dict.veduchina.com 10. Once the six entrances exist, the child becomes aware of contact. Therefore, it is said, "The six entrances are the condition for contact. " 由这种六入,这个小孩子就有了一种触觉,所以说「六入缘触」。 www.book853.com 1. NOT much is known about the sea, it is said; the surface of Mars is better mapped. 据说人们对海洋所知不多,对火星表面倒绘制了不少的地图。 www.bing.com 2. It is said that when Jack was a pupil his mother despaired of him. 听说杰克的母亲很为他小学时候的操行担心。 3. It is said that Wang Anshi did not deign to argue with him but banished him to Huangzhou. 王安石未与他争论菊花是否落瓣,只是贬他去黄州。 www.showxiu.com 4. "Here it is, " said the man, taking out of his pocket a slip cut from a newspaper. “我这里有一份,”那位登广告的说着从口袋里掏出一份报纸剪辑。 zhidao.baidu.com 5. It is said that he was a great singer before. return Nothing but But he cares nothing but his research. 但他除了他的研究之外什么也不关心。 wenku.baidu.com 6. It is said that this movie is inspired by a true story, and I want to say, this movie does inspire me a lot. 听说这个电影是根据真人真事改编的,我想说的是,这个电影非常激励我。 tieba.baidu.com 7. It is said that long long ago there was a beggar who begged all the way along the road until he came to a village in Changshu County. 相传,很久以前,有一个叫化子,沿途讨饭流落到常熟县的一个村庄。 zhidao.baidu.com 8. It is said that this lift is aluminum, iron is not the only ship facilities. 据说,这座升降机是铝制,是舰艇内唯一不是铁质的设施。 blog.163.com 9. Here it is, " said the third voice; and the owner of it held the lantern and reveal the face of young Dr. Robinson. " “就在这儿,”第三个人的声音说;说这话的人把灯笼举起来,照出了他的面孔,原来他就是年轻的鲁宾逊医生。 www.jukuu.com 10. It is said when Robert Clive was a boy his parents despaired of him. 据说罗伯特科菜小的时候,他父母对他很失望。 www.hotdic.com 1. It is said that some of the monks were among the first to recognize in him the potential to be a prophet. 据说首先认识到他先知潜质的人中,就有一些僧侣。 www.bing.com 2. the foot of the aircraft hit the ball in the sky, it is said that the plane is to attack the white house, it seems that bush to thank him! 这脚球把天上的飞机打了下来,据说着飞机是去袭击白宫的,看来布什要感谢他了! blog.xmnn.cn 3. It is said that none of the competitors can avoid being defeated-even the best is bound to be surpassed by someone still stronger. 有人说竞技者终究会是失败者,即使是最佳运动员也终将被更强者淘汰。 blog.sina.com.cn 4. It is said that he drowned when he fell into a river while trying to take hold of the reflection of the moon. 据说李白在试图抓住月亮倒影的时候跌入河中溺水而死。水而死。 wenku.baidu.com 5. It is said that the higher the point, the greater his love for her. 据说尖越高,他对她的爱就越深。 www.bing.com 6. The Bear soon left him, for it is said he will not touch a dead body. 熊立刻离开了他,因为它不会碰一个死去的躯体。 www.ksyzs.com 7. It is said that saint Paul converted to Christianity after seeing the fantastic transformed image of Jesus on his way to Damascus. 据说,圣徒保罗在去大马士革的路上看见耶稣幻化的令人眩目的形象后便皈依了基督教。 dictsearch.appspot.com 8. It is said "Hou Yi" missed his wife, so he made mooncakes. 这是说“后羿”失去了他的妻子,所以他做月饼。 www.iyouxiu.com 9. It is said of him that he could ferment an arrack out of the roughest of stones, and drink it to clear his head after a long day's figuring. 据他所说,他可以从最粗糙的石头里发酵出一种亚力酒,在一整天的计算后喝这种酒来使他的头脑清醒。 www.douban.com 10. It is said of him that he could squeeze a draught out of the hardest of stones, and drink it for nourishment. 他说,他可以从最硬的石头中挤出一口滋补的美酒,一饮而尽。 www.douban.com 1. It is said arbitrarily that the planning and design concept of the contemporary Chinese University is lagging behind the reality seriously. 武断地说,当代中国高校的规划和设计理念还远远“滞后”于现实。 paper.pet2008.cn 2. It is said that when he was murdered by two subordinates, his body was buried in Lang Zhong and his head brought to Yunyang. 相传他被两个部下所谋害,遗体埋在阆中,头颅葬于云阳。 www.bing.com 3. It is said that my that niece too came over, the mature could create one extra at the side of me and let her and I together seat. 听说我那位侄女也过来了,大人可否在我旁边多设一位,让她与我同席。 bbs.m-bikes.com.cn 4. It is said that Confucius had given a pair of ducks to Laozi as a gift when paying him a visit. 孔子尊称老子为老师,传说拜见老子时送了一对鸭子作为礼物。 blog.sina.com.cn 5. It is said that this boy, who had a great gift for languages and persuasion, is the father of the Manchu people. 据说这个男孩就是满族人的祖先,他具有语言天赋和很强的说服力。 www.hjenglish.com 6. It is said that Barwa is always hidden in different clouds is difficult to see, only the sincere people who can to see the style. 据说南迦巴瓦与众不同在于总是藏在云中难以看见,只有心诚的人才能一睹风采。 blog.sina.com.cn 7. Britain, it is said, may have looked isolated after some two dozen countries signed up to the latest half-baked wheeze to save the euro. 虽说在二十几个国家为了给欧盟以喘息之机签字后,英国看起来是被孤立了。 www.bing.com 8. It is said that this boy, who had a great gift for language and persuasion, is the father of the Manchu people. 据说这个男孩,有语言天赋和说服力,是满族人的祖先。 www.8875.org 9. It is said the Austria Pama after death the choroid beautiful woman is Shanghai Jiaotong University, once was Shanghai vivid ambassador? 据说奥巴马身后黑衣美女是上海交大的,曾是上海形象大使? word.hcbus.com 10. It is said, he each time attends the ribbon cutting ceremony, all must leave behind section of colored ribbons to take the commemoration. 据说,他每次出席剪彩仪式,都要留下一段彩带作为纪念。 zhidao.baidu.com 1. It is said the general condescended to eat with the soldiers every Sunday. 据说这位将军每周日都要屈尊与士兵们一同进餐。 www.transcn.org 2. It is said that the first time roses bloomed was at Venus was born, and Botticelli has depicted pink rose blooms flying through the wind. 据说玫瑰花在维纳斯诞生时才第一次开放,因此粉红色的玫瑰花在风中飘洒。 magazine.99ys.com 3. The water scene is most enchanting at the Jadeite Pool, which, it is said, used to be the bathing place of the ocean dragon princess. 翡翠池的池水最为迷人,以前据说是海中女沐浴的地方。 chinavista.com 4. The Selfish Empress - It is said that she was a keen Buddhist, but many women and subjects were killed just for making her angry. 自私的皇后-这是说,她是一个热衷佛教,但许多妇女和科目被打死,为使她生气。 blog.sina.com.cn 5. I lost my key on purpose. It is said that there was another talkative frog shown up in the city. 我故意的将说话的钥匙弄丢,听说城市的角落又多了一只喋喋不休的青蛙。 blog.sina.com.cn 6. It is said that he did not long Peugeot, a closer look, do so, but always thought he looked as clean as his songs. 有人说,他长的不标致,仔细看看,确实这样,但一直认为,他长得像他的歌一样干净。 wenwen.soso.com 7. I did not speak out of turn, it is said that the production director and general manager of the husband is a student. 不是我多嘴,有人说生产厂长和总经理的丈夫是同学。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. It is. said one of the emperors admired a particularly intricate grasshopper cage, one of his. craftsman had constructed. 据说一位皇帝十分赞赏一位能工巧匠做的一个精致的蝈蝈笼。 dict.ebigear.com 9. When Baek Sang chooses their most prestigious and dignified works, it is said to be an honor to be even just mentioned among the nominees . 当百想选择他们的最有名望和荣誉的工作,它被认为荣誉是均匀的被提及在被提名人之中。 dictsearch.appspot.com 10. It is said that this book had been translated into English. 据说这本书已译成了英语。 zhidao.baidu.com 1. The Flea then went into foreign service, where, it is said, he was killed. 跳蚤于是便投效一个外国兵团。据说它在当兵时牺牲了。 www.tesoon.com 2. Said as it is said, with that end in mind, it eludes the fact that death can be deserved. 无论你怎样尽情言说,结局都是一样,死亡是我们应得的归宿,这个事实无法逃避。 springhero.wordpress.com 3. Heaven Kitchen, and the main hall , It is said that this once served as a sacrificial food production line. 天上的厨房,大厅,据说这一次担任牺牲食品生产线。 www.268r.com 4. Yes, it would be helpful. This will be my first time at your place. It is said that you are one of the best Chinese food in Hull, right? 是的。那可能会很有用。这将是我第一次来你们这里。据说你们是赫尔最好的中餐馆。是吗?。 www.xdf.cn 5. It is said that mooncakes - which the Mongols did not eat - were the perfect vehicle for hiding and passing along plans for the rebellion. 据说月饼蒙古人不吃的被用来和传递起义用的计划。 www.iyouxiu.com 6. It is said that King George V had a great deal to do with bringing the interests of the Black lab to the forefront. 据说乔治五世做了很多努力,使人们对黑色拉布拉多的兴趣被放在显著地位。 bbs.ttpet.com 7. The uniquely pervasive nature of electronic media, it is said, justifies greater government interference in content. 因此,有观点认为,基于电子媒体独特的无所不在的特征,政府更加有必要干预内容。 iipdigital.usembassy.gov 8. The machine was used in a cave near the seashore where -- it is said -- pirates used to hide gold. 在靠近海边的一个据说过去海盗常在里面藏金子的岩洞里,这种机器被派上了用场。 www.joyen.net 9. It is said the ceremony will end with excerpts from upcoming releases that may figure amongst next year's shortlisted films. 据说,仪式将以即将上映的影片片段结束。它们可能成为明年的入围电影。 bbs.chinadaily.com.cn 10. One will feel happy when others flatter him . It is said that the best way of flattering someone is to give him a "top hat" to wear. 一个人会感到开心当别人拍他马屁的时候。有人说最好的拍马屁的方式就是送给他一顶“高帽子”。 zhidao.baidu.com 1. It is said that he had used his wife's arm as the model, but felt her face was too beautiful for the statue. 据说,他用了妻子的手臂为模本,但又觉得她的脸太漂亮,不适合做神像。 www.tingclass.com 2. It is said that if one bathes in the Ganges or even sprinkles three drops of Ganges water on his head, he becomes freed from past sins. 传说在恒河中沐浴,甚至只要将三滴恒河水洒在人的头上,他就会从以往的罪孽中解脱出来。 dictsearch.appspot.com 3. It is said that this kind of plastic is the only thing these days. 据说这种塑料是现在最理想的。 zhidao.baidu.com 4. It is said that an ancient city relic was discovered at the bottom of that lake. 据说在那个湖底发现了一个古城的遗骸。 iask.sina.com.cn 5. I advise you to give that bar a wide berth; it is said to be related to drug-trafficking and prostitution and thus has an ill reputation. 那家酒吧据说和贩毒、卖淫有关,名声很坏,我劝你还是走远点好。 www.360abc.com 6. When an asset is reduced, as prepaid insurance was here, it is said that there has been a write-off of part (or all) of the asset. 当财产被减少,如同被预付的保险这里是,据说有是部份(或所有的)注销财产。 zhidao.baidu.com 7. Although it is said can handle bosom Tong like this, merely whether scatter to go out, the face of oneself also throws not and softly. 虽说这样可以处置了怀彤,但若是传扬出去,自家的脸面却也丢得不轻。 www.swty.net 8. It is said, many ages ago there was a great beast, known as the Nian. 据说很久以前,有一头叫“年”的巨兽,它在中国肆虐,随心所欲地吃了好多人。 www.joyen.net 9. "Perhaps it is, " said the Castellan, and set off again, passing the first crypts of the area under his care. “也许吧。”牢头说着又继续出发了,这时他们走过的是他管理的第一个储藏间。 www.cndkc.net 10. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. 据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去。 www.kekenet.com 1. Cathy: It is said that the ex-vice manager did not like her ways she does things, and proposed to GM for changing her position. 据说,我们的前副总不喜欢她的做事方式,就建议总经理更换她的工作。 www.bing.com 2. It is said what you experience in dreams usually turns out to be the opposite. 据说梦中的经历通常与现实相反。 www.ebigear.com 3. It is said that the company is going to downsize staff, everyone is feeling anxious. 据说公司要裁员了,大家全都人心惶惶。 www.nciku.com 4. When you are trying to make a good impression it is said that you should put your 'best foot forward'. 如果你想要给人留下一个好印象,也就是说你需要“展示最好的一面”。 www.360doc.com 5. It is said the fire killed three people, but their bodies haven't been found yet. 据说火灾中死了三个人,不过尸体尚未找到。 www.ycrtvu.com 6. It is said the Mountains of Huangshan is a resort. It's best known for its pines, rocks, clouds, and springs. 我还是与同事一道去黄山玩吧,那可是众所周知的名胜地呵,有闻名于世的松,石,云,泉。 www.ebigear.com 7. For it is said within many writings upon your planet that there is to be a second coming. 它已经在许多写作里提到,在你们的星球有一个第二未来。 blog.sina.com.cn 8. It is said that during one of the grand eruptions of Vesuvius it discharged massy rocks weighing many tons a thousand feet into the air. 据说有一次,维苏威火山大爆发时,好多吨重的大岩石全给轰到千英尺高空。 9. The day before yesterday, I saw a film named Ring King It is said the film has won the Oscar award. 前天,我看到了一个名为环电影国王说,这是影片赢得了奥斯卡奖。 wenwen.soso.com 10. It is said in local legend that an army of these ants can dismember a hog in an hour, a horse in half a day. 传说这种蚂蚁一小时内可肢解一头猪,分尸一匹马也只需半天。 www.englishtide.com 1. It is said here is the last upper part of the new Qin Cun Reservoir. Village here will have to be moved. 据说这里是在建的钦村水库的尾部,村落是要迁移的了。 www.sz.zj.cn 2. It is said that his wife took a erroneous step to drop down from the upstairs, too absently. 听说他老婆失足从楼上掉下去了,太不小心了。 cnxp.tk 3. It is said that the site of an ancient city was discovered at the bottom of the river. 据说在那个湖底发现了一个古城遗址。 blog.sina.com.cn 4. It is said that when he was only one of the "stingy" is for the public school money. 据说,当年他唯一不“吝啬”的就是为公立学校花钱。 www.englishtang.com 5. It is said that this mandatory measure is intended to avoid the occupation of tram lane by other vehicles. 据说这一强制措施是为了避免一般车辆占用电车车道。 blog.sina.com.cn 6. It is said to have come from a gas-powered generator being used to heat the home. 据说这是从一个燃气发电机被用来加热家里来了。 www.englishtang.com 7. It is said the such toilets are healthier, more water-saving, and easier to clean and maintain. 推崇这种设计的人认为这种厕所更卫生、更节水,并且容易清扫和保持。 www.kekenet.com 8. It is said he got up early is for he could catch the early bus. 据说他起的早是为了能赶上早班车。 wenwen.soso.com 9. it is said to see a person who finish this article to will try to enlarge a nostril of contract oneself! 据说看完这篇文章的人都会试着放大缩小自己的鼻孔! blog.sina.com.cn 10. It is said that the voice of masterpiece, Tengu will be scared to come out to the sun. 据说响器的声音大作,就会吓得天狗把太阳吐出来。 q.sohu.com 1. It is said that there is one firefly hiding inside the follower that nobody but Oliver could find it out. 据说有一只萤火虫深藏在其中的一朵花中,而只有奥利弗能够找到它。 tieba.baidu.com 2. As it is said in "Dae Jang Genm" : Harbor resentment, there is no one qualified to be a doctor! 《大长今》里有这样一句话:心怀怨恨,就没有资格做一位医生! bbs.5i5i.cn 3. It is said, the Greek and Israel in Middle Ages , native of Rome Already been engaged in a kind of soccer game ago. 据说,希腊人和罗马人在中世纪以前就已经从事一种足球游戏了。 blog.sina.com.cn 4. all this is amazing, it is said the Broad Pavilion in Shanghai Expo was built within 24 hours, any video on that? 太给力了。据说上海世博的远大馆只用24个小时就建成了,谁有关于那个的视频? www.pinggu.org 5. [KEY] It is said that many young romantics stubbornly attempt to live out the fantasy images of T. V. soap opera and romantic comedies. (例子)据说许多年轻的浪漫者固执地试图按照电视肥皂剧与浪漫喜剧中的梦幻般的形式与生活。 dict.bioon.com 6. It is said that the children of the very poor are not brought up, but dragged up. 据说穷人家的孩子不是抚养大的,而是没人管教就自个儿长起来了。 dictsearch.appspot.com 7. it is said the top of the stele weighing above 10 tons, how did they get it atop then? 据说这个碑帽有十几吨重,那时侯怎么放在顶上的?。 blog.sina.com.cn 8. When this state is reached, it is said to be a true victory over oneself and of one's opponent. 当这州被达成,据说是在~之上自己真实的胜利时候和一个对手。 www.knifriend.com 9. "Arab money made Carlyle what it is, " said the head of the investment bank of one major financial institution in Dubai. 迪拜某大型金融机构投行部门主管表示:“是阿拉伯资金成就了现在的凯雷。” www.ftchinese.com 10. It is said that, as the low-rent housing construction moving faster, all qualified families will be able to get their favored apartments. 据介绍,随着我市廉租房建设步伐的加快,所有符合条件的家庭都将能申请到中意的房子。 220.178.124.24:8080 1. He is the only Oscar in the history ever. His IQ is over 160. It is said he has the same IQ as Albert Einstein and Stephen Hawking. 他绝对是史上唯一的奥斯卡.他的智商超过了160.据说他的智商和爱因斯坦,霍金斯的一样。 www.bing.com 2. It is said that the company keeps its recipe as top secret and is securely put away somewhere in Atlanta . 有许多的传说:就是可口可乐这个秘方是在亚特兰市某一个地方在那保存著。 www.hcchome.org 3. "I haven't ever seen it go anywhere. It always stays right where it is. " said the farmer. without stopping his work. “我还没有见过它通向任何地方。它始终在它改在的位置”。农副没有停下工作说道。 learning.zhishi.sohu.com 4. Also can improve whelk, allergies, eczema, burns. And it is said to be one of the best essential oils. 改善青春豆、过敏、湿疹、烧烫伤,是皮肤最佳精油之一。 da180.com 5. It is said that this dish has entered the Japanese market in a packed snack form. 据说这道菜已经以袋装快餐的形式进入了日本市场。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. To be or not to be, as it is said, is a question. 是或不是,因为它是说,是一个问题。 www.xici.net 7. It is said that the site of an ancient city has been discovered at the bottom of the lake. 据说在那个湖底发现了一个古城的遗址。 wenku.baidu.com 8. It is said the site of the Jieshi Palace of the Qin Dynasty is right there. 据说秦代的碣石宫遗址也在那里。 www.cctv.com 9. Although it is said a little bit become a laughingstock of suspicion, but middle age of I still always feel a big-hearted happiness. 虽说有点贻笑大方之嫌,但中年时的我还总觉得洒脱快乐。 dictsearch.appspot.com 10. Add something, all this occurred in Pu'er April 8 was taken to Simao names, a bit tricky. It is said that not long ago, there is hail. 再补充一下,这一切发生在普洱4月8号被思茅拿去地名之后,有点诡异,据说前一阵子还有冰雹。 alive.tom.com 1. It is said that if you make a wish when you see a meteor in the sky your wish will be realized. 据说如果你在看见流星时许个愿,愿望就会实现。 dict.ebigear.com 2. It is said the top of the pagoda can emit light. 传说文笔塔的塔顶会放出光芒。 www.hellomandarin.com 3. Yes. It is said the Sleeping Beauty was originally the daughter of the God of the Xuebao Peak. 韩佳:没错。传说这睡美人是雪宝鼎山神的女儿达美变成的。 blog.sina.com.cn 4. Midnight, it is said, is the portal between this world and the next and is somehow in league with chaos, death, and mystery. 据说,午夜时分,是这个世界与下个世界之间的入口,从某种程度上来说是与混沌、死亡和神秘相联系的。 www.bing.com 5. It is said in an ad that it only takes one month to make one grow 10 centimeters taller with its medicine. 某广告上说用它的药一个月就可以长10公分。 www.kekenet.com 6. It is said, the name of the snooker billiards, with Neville too. Bao Si. Zhang Bolun has something to do. 据说,斯诺克台球的命名也与内维尔。鲍斯。张伯伦有关。 www.yulexiuxian5.com 7. It is said children born in this year are blessed with a carefree life. This notion has sparked a baby boom across the country. 据说在这一年出生的孩子会很有福气。因此,“金猪年”的说法引起了全国范围内的“宝宝潮”。 www.chinadaily.com.cn 8. It is said that if you look carefully, a silhouette of a goddess can be seen at the top of Goddess Peak. 据说,如果你仔细的观看,就会看到女神女峰顶女神的轮廓。 www.jukuu.com 9. It is said that insurance for Pelliccia's tongue is the most costly among all the insured parts of the body. 据称,佩利恰的舌头是现时人类身体部位投保价最高的其中一例。 www.bing.com 10. It is said that this humanoid robot called "Kobian" can show all different emotions by using its whole body. 据悉,这款名为“Kobian”的类人机器人可以利用整个身体展现每一种不同的情绪。 www.elanso.com 1. From the high beginning, I was hooked on weight loss, say it is said to be fascinated by it would be better tied down. 从高一开始,我就迷上减肥,要说是迷上倒不如说是被牵制。 www.dota123.com 2. It is said that her mother graduated from Peking University with honor. 据说她母亲以优异的成绩毕业于北京大学。 wenwen.soso.com 3. It is said she manipulated a vote because one of the candidates was a disabled person. 小美:据说她操控投票,就因为候选人是个残疾人。 my.chinese.cn 4. It is said that the purpose of travelling is to escape. Not from a town, but a piece of memory. 听说旅行的意义就是逃离。逃离的不是一座城,而是一段记忆。 wenku.baidu.com 5. It is said to be a precious medicine prepared for the emperors alone of the Qing Dynasty. 据说在清朝,它是一种只做给皇帝吃的珍贵药材。 www.xcnchinese.com 6. it is said he used to always travel economy class because he didn't see the need to spend more money on first class. 据说他过去经常逃经济课,他认为没有必要在第一堂课上浪费更多的钱。 tieba.baidu.com 7. It is said that he since childhood liked traditional the etiquette system, often exercises the ceremony ceremony with the child. 据说他自幼喜欢传统的礼仪制度,常与小朋友演习典礼仪式。 www.kz15.com 8. It is said that the boy grew up to be a noted scientist. 据说那男孩长大后成了一位知名的科学家。 zhidao.baidu.com 9. And when the wind is too strong and the wheat stalks fall over, it is said that the Wolf has trampled them. 如果风太强,把麦子吹倒在地上,就是狼在践踏它们。 hi.baidu.com 10. It is said that bad luck is trapped at the point where the two fingers meet . 据说两根手指交叉的地方可以锁住坏运气。 www.bing.com 1. It is said that more than one planet go around the Sun in the solar system. 据说在太阳系里不止有一颗行星绕太阳转。 shahanbin678.blog.163.com 2. When a variable of type object is converted to a value type, it is said to be unboxed. 将对象类型的变量转换为值类型的过程称为“取消装箱”。 msdn2.microsoft.com 3. Believe it or not, it is said that humorists are really very sad people--- clowns with a breaking heart. 信不信由你,幽默家是非常悲哀的人物—一群伤透了心的小丑。 etc.bjut.edu.cn 4. It is said that the rate on the original play was adapted into TV series, Stephen. Gold can be ranked second, just follow Shakespeare. 据说,论原著被改编为影视剧的比率,史蒂芬.金可以排第二,第一则是莎士比亚。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. It is said that money can't buy love, but for six shillings young Wiliam waved to Rupert Brooke as the boat pulled out. 据说金钱买不来爱,但少年威廉为了赚6先令,当船拔锚起航的时候,朝鲁伯特。布鲁克挥手道别。 www.xici.net 6. In the Vedanta books it is said that after the experience of nirvikalpa samadhi the body drops off like a dry leaf. 根据吠檀多的书籍,据说体验无余依三摩地之后,身体会像枯叶那样死去。 dictsearch.appspot.com 7. When a bond is priced above the face value it is said to be selling at a premium. 当债券成交价格高于面额时,即称为溢价。 blog.hjenglish.com 8. It is said that _B. quite a few boys in your school like playing football in their spare time, though others prefer basketball. 据说我们学校只有一小部分男孩在课余时间喜欢踢足球,虽然其他的喜欢打篮球。 www.8875.org 9. For the fraction of a second perhaps I experienced that utter clarity which the epileptic, it is said, is given to know. 在极短的一刹那间,我体验到了那种超然的明晰,据说只有癫痫病人才具有这种洞察力。 www.bing.com 10. It is said that they may have 15% of the amount of money in our advertisement . As a matter of fact, we don't pay them directly. 我听说他们将从我们做广告的费用中提取15%的折扣。事实上我们不直接付钱给他们。 www.qeto.com 1. it is said that it is common that the children in shanghai dressed old mended clothes 30 years ago. 听说三十年前上海的孩子穿补过的旧衣服是很平常的。 blog.163.com 2. It is said that some Germans still fascinated about Germany winning the Second World War even as the bombs rained down on Berlin. 据说甚至当炸弹雨点般地降落在柏林时一些德国人仍然幻想着德国将赢得二战的胜利。 bbs.gter.net 3. It is said to be in Minguo dynasty, collected in antique market. It seems exquisite, with wooden hilt and metal body. 号称民国的东西。才从古玩市场收的,看着觉得比较精致,手柄是木的,全身是金属的。 dictsearch.appspot.com 4. It is said that Cupid is archery eyes when tied to a radio, so people love to say that fate. 据说丘比特有一双射手的眼睛加上一个雷达,所以人们都称这为命运。 zhidao.baidu.com 5. It is said that this is where the loyalty king and his ministers discuss the conduct of public affairs. 据说这里是当年忠佑大王和他的文武大臣商议政事的地方。 blog.sina.com.cn 6. It is said that Chinese shadow play is the earliest form of film and is the basis of the original film. 据说中国的皮影戏是世界电影最早的雏形,同时也是现代电影的基础。 xcnchinese.com 7. It is said a person's health and mood can be determined by an analysis of the aura. 据说这种环绕的气场的分析可以判定一个人的健康状况和情绪。 www.bing.com 8. However, it is said to still offer adequate protection from the harsh cold of space and the sun's intense ultraviolet radiation. 即便如此,它足以保护宇航员免受骤冷、强紫外线的侵害。 zhidao.baidu.com 9. It is said that a man named Wan Hoo even tried to fly to the sky by sitting in a chair propelled by gunpowder sticks. 据说有个叫万户的人甚至坐在绑满火药棍的椅子上,试图利用火药的推力飞上天空。 bbs.chinese.cn 10. It is said that the living cost and tuitions are very high in UK. How do you think of it? 据说英国的生活费用和学费很高。这你怎么看? www.ebigear.com 1. It is said that there were no men when the sky and the earth were separated. It was N? Wa who made men by moulding yellow clay. 大概说的是女娲造人的事据说,在天空和大地分开的时候还没有人类,是女娲用黄土造出了人。 93ta.com 2. It is said that before earth was separated from heaven the universe was a great mass like a huge egg. 传说在天地还没有开辟以前,宇宙就像是一个大鸡蛋一样混沌一团。 chinafanyi.com 3. Finger vein patterns differ from person to person, each finger to finger, and it is said that they do not change over the years. 每个人、每个手指的静脉分布图案都不相同,并且不会随时间变化。 www.veryabc.cn 4. I don't think so, It won't be long, It is said there is only a little trouble with the circuit. 我不这样想,那不用很长时间。据说只是电路有一点小麻烦。 www.gupiaochina.com 5. It is said in a newspaper that a granny was frightened almost to death by the bizarre color of her grandson's hair. 据报纸上说一位老太太差点被他孙子的染着诡异颜色的头发给吓死了。 blog.sina.com.cn 6. In particular, it is said by the staff that because of his attentiveness his popularity among the female staff is tops. 听说因为他的周到与殷勤,他在女性工作人员里最受欢迎。 www.pcartun.com 7. But man has mistreated his friend, and now, it is said, the world faces a water crisis. 但人类却愧对这位朋友,据说现如今世界面临着水危机。 duolan2003.blog.163.com 8. It is said that breeding both blue species will produce a higher ratio of blue offspring. 据说育种蓝光物种将会产生更高的比率的蓝色的后代。 www.52fish.com.cn 9. It is said that it takes a minute to find a special person. an hour to appreciate him . a day to love him . 有句话叫只需花一分钟找到一个特殊的人,可以花一个小时去欣赏他,却必须花一整天才能爱上他。 wenwen.soso.com 10. it is not direct realisation, but it abides permanently and immutably, hence it is said to be real. 这不是直接的认识,它住于永久和不变,因此它说是真实的。 blog.sina.com.cn 1. After Huineng passed away, it is said, his body was considered as an immortal body, and was mummified. 传说慧能死后,他的躯体被认为是不朽的,而且被进行了防腐处理。 zhidao.baidu.com 2. It is said that each fire-crystal would have been at least twenty feet high and some eight feet wide. 据说火-水晶至少是二十英尺高和大约八英尺宽。 blog.sina.com.cn 3. It is said that wedlock is women's second birth, marriage do not means you marry a person but a household. 我们常说:婚姻是女人第二次投胎,结婚不是嫁给一个人,而是嫁给一家人。 www.englishpub.cn 4. It is said that if the palm grove dies, its habitants will die too. The palm grove is the heart of Marrakech. 据说如果棕榈园消失,这里的居民也会不见了,棕榈园是马拉喀什城的心脏。 www.newdaai.tv 5. It is said airports had two ways to meet the deadline if they did not have the proper equipment installed. 如果不能得到宽限的话,机场在没有足够设备的情况下,只有两种方法能达到要求。 www.bing.com 6. it is said that each morning he opened letters from his agent at Houghton before turning to government business. 据说他每天早晨要看过了霍顿负责人来的信,才肯办政府正事。 club.topsage.com 7. It is said she was a teacher of primary school and she taught chinese and mathematics. 它谈了话和老师是她教汉语和数学的她小学。 club.bandao.cn 8. It is said that Constantine used to pour molten lead down the their throats if they were captured. 据说,康斯坦丁曾一度一旦俘获素食基督徒就将溶铅倒入他们的喉管。 blog.sina.com.cn 9. It is said that he calligraphy brush with the bad, piled up together into a hill, people call it " Pen Hill. " 据说他练字用坏的毛笔,堆在一起成了一座小山,人们叫它“笔山”。 zhidao.baidu.com 10. It is said, the water supply is rapidly decreasing. 据说﹐世界的水资源正在迅速减少。 www.tdict.com 1. It is said that Shanghai is such a gorgeous city with lots of delicious food, but what a pity, i can't understand the Shanghai dialect. 我听说上海很美,而且有很多美食,但是我听不懂上海话。 zhidao.baidu.com 2. It is said to be a tree climber, but often stands on the ground in a bipedal stance. 据说它是爬树好手,但是却经常以两足站立。 www.bing.com 3. It is said that he secretly tied the knot in May, as his wife was three months pregnant. 有爆料称,韩寒已于5月份秘密结婚,当时女方已怀孕3个月。 www.24en.com 4. Unless China is perceived to be playing fair in international trade, it is said, public opinion will demand new import barriers. 这种观点称,除非人们认为中国在国际贸易中进行公平竞争,否则公众舆论将要求施加新的进口壁垒。 www.ftchinese.com 5. It is said to be intolerant of uncertainty in human behavior, and refuses to recognize the private, the ineffable, and the unpredictable. 它据说对人类行为的不确定有着偏狭性,并拒绝承认私人的,有避讳的,以及难以预测的情况。 tr.bab.la 6. It is said that you know his address. 据说你知道他的地址。 www.jxenglish.com 7. Once I happened to meet such a teacher as this . It is said that the teacher just graduated from a far-famed key university. 有一次,我正好符合这样的老师,因为这样,它是说,老师刚毕业,从深远的著名重点大学。 zhidao.baidu.com 8. All this frenzy of pointless activity is required, it is said, to keep the economy going. 据说,为了保持经济发展,所有这些无意义活动背后的疯狂都是必要的。 www.ftchinese.com 9. Snipers have fired indiscriminately from the rooftops and, it is said, helicopter gunships have spread terror from the sky (see article). 狙击手肆意地向屋顶扫射。据说武装直升机也从空中散布恐怖。 www.ecocn.org 10. " It is said that hundreds of thousands of women in the face and chest injected with a toxic substance, " Amazingel . 据说,有好几十万女性在脸部和胸部注射了有毒的物质“奥美定”。 www.xiami360.com 1. It is said when Feng Zikai decided to name his home, he wrote a number of characters randomly each on a slip of paper. 据说当年丰先生给居室起名字的时候,将随意的几个字写在纸条上。 blog.sina.com.cn 2. jelly is greatly covetedbyhumans, for it is said to contain every vitamin and mineral the body needs. 王浆是人类非常垂涎的,据说因为它含有人体所需的每一种维生素和矿物质。 www.bing.com 3. It is said to be a scientific course for those who don't really care about the subject. 据说这门课,对于那些不怎么关注垃圾的人而言,还是一门科学。 www.bing.com 4. It is said that this kind of custom from the Roman era carries down. 据说这种风俗是从古罗马时代承袭下来的。 en.cnxianzai.com 5. IT IS said that no battle-plan survives contact with the enemy. 据说没有任何一个作战计划在与敌人接触后还会有用。 bbs.diandian.net 6. It is said that this new kind of product has Nano-technology. 据说这种新产品采用了纳米技术。 www.zujuan.com 7. Sometimes it is said that the Indians are "the only real Americans" . 有时,有观点认为印第安人才是“真正的美国人”。 wenwen.soso.com 8. Judging from the available literatures, this paper believes that their meeting times exceeded eight other than five as it is said. 通过对文献的解读,本文认为他们一生中见面次数不是通常所说的五次,而是至少在八次以上; www.ceps.com.tw 9. Now what is available is the real thing in Qing dynasty, so uncomfortable. It is said that this armor was copied ours in Ming dynasty. 现在能看到的就只有清的实物,很不舒服。据说这种盔甲是照搬我明朝的。 hfsword.com 10. In the macro viewpoint, all creatures actually are in a whole, it is said that all under the sky there is one breath of life. 正由于万物在宏观的立场看是一体的,所以有人说:「通天下一气耳。」 blog.sina.com.cn 1. It is said that he had used his wife's arm as the model. 据说他曾经用她妻子的胳膊作为他的模特。 zhidao.baidu.com 2. It is said that when Arab cavaliers combatting, they used the tulwar sidewards, and cut the enemy's head. Of course it's just an example. 据说阿拉伯骑兵作战时,把弯刀横着使用,专削敌人脖颈,当然这只是个例。 dictsearch.appspot.com 3. Field test results show the correctness and feasibility of the test bed, and it is said to be operating easily by the users. 通过现场的试验,证明了本课题设计的试验台的正确性和可行性,具有很强的可操作性。 www.boshuo.net 4. It is said that the culture of the time was characterized by the rejuvenation of the forgotten classical culture of Greece and Rome. 据说那时文化的特点是复兴被遗忘的希腊、罗马的古典文化。 blog.sina.com.cn 5. China, it is said, would like its own banks to gain expertise and, if profits must be made, have them benefit. 据说中国更希望自己的银行不断成熟,如果需要盈利的话,能得到利益。 www.bing.com 6. It is said that if you can balance a raw egg on its end at exactly noon on Double Fifth Day, the rest of the year will be lucky. 这是说如果你能平衡生鸡蛋就其结束,正是中午时分,双第五天,其余的将于今年是幸运的。 wenwen.soso.com 7. This real nature of things, it is said, is very different from what we make out of them. 据说,事物的这种真实性质和我们对于事物的理解大不相同。 kbs.cnki.net 8. It is said that the auto pen is the second most guarded thing in the White House only after the president. 据说自动签名机在白宫内受保护程度仅次于总统,位列第二位。 www.bing.com 9. Among people who care about such things, it is said that the prime minister does not quite qualify as a Tory "toff" . 在关心这些事情的人当中,据说新首相还算不上保守党的“纨绔子弟”。 www.ftchinese.com 10. the medicine's effect was opposite to that intended; it is said that opposite characters make a union happiest- Charles Reade. 药效与预期不同;据说不同的性格制造最幸福的结合-查理斯·雷德。 www.jukuu.com 1. It is said there was a gold well and a jade well here. 据说还有一口金井和一口玉井呢。 www.hellomandarin.com 2. Forged documents, it is said, were used to get loans from seven Iranian banks and the money used to buy stakes in state-owned companies. 据说,有人伪造文件从7家伊朗银行获取贷款,并将所贷之款用于购买国有公司的股票。 www.ecocn.org 3. Today it is said that 70% of students at Belgrade University have never been abroad. 而今天据说有70%的贝尔格莱德大学学生从未出过国。 www.ecocn.org 4. It is said that La Befana set out to bring the baby Jesus gifts, but got lost along the way. Now, she brings gifts to all children. 据说贝法纳女巫要把礼物送给小耶稣,但是在路上迷路了。现在,她给每个孩子都送上一份礼物。 blog.sina.com.cn 5. But it is said that bad events --- like accidents and funerals --- come in threes as well. 但是据说坏事,如意外事故、葬礼等,也是成三到来。 www.1363.cn 6. It is said Chian had come into feudalism since the Qin Dynasty was founded. 我们认为中国是在秦朝建立后进入封建制的。 zhidao.baidu.com 7. It is said that a Greek sea-god could appear in the form of any creature he wished. 据说希腊的海神能随心所欲地以任何动物的样子出现。 jx.pxsz.com 8. It is said that if you can balance a raw egg on its end at exactly noon on the day, the rest of the year will be lucky. 传说在端午节当天正午,如能把生鸡蛋立起来,会给下半年带来好运。 www.chinadaily.com.cn 9. "Indeed it is, " said the lady teacher. “确实是这样的,”女老师说。 hi.baidu.com 10. It is said that the future of the world is in the hands of the children. 据说,未来的世界掌握在这一群孩子的手中。 www.elanso.com 1. A very lovely pull-out monkeys, it is said to be devoted to the consumption of monkeys, the first large. 一只非常可爱的猴子牵出,据说那是专门食用的猴儿,头比较大。 tianlonghome.com 2. Japan is a conformist society, and life, it is said, is bleak for those who do not fit in. 日本的社会讲究循规蹈矩,据说对于那些与此格格不入的人而言,生活希望渺茫。 www.ecocn.org 3. It is said he was a teacher. 据说他以前是一名教师。 zhidao.baidu.com 4. It is said that the police are searching the building to a thief. 据说警察正在那栋大楼里搜寻一个贼。 wenwen.soso.com 5. It is said that during the Five Dynasties Period, there was a man called Li Ye. 据说五代时期,有一个叫李邺的人。 liaozhai.pujia.com 6. It is said to have some 400. 000 followers, but Sikhs and members of Hindu majority, mainly among the poor, illiterate, and lower castes. 据说大约有40万的追随者,主要是来自一些穷困,教育落后和社会底层,其中大部分都属于锡克教徒和印度教的成员。 www.ecocn.org 7. It is said that Marco Polo brought recipes for ice cream, pasta and pizza back from his travels. 据说,马可·波罗游历归来时带回了冰淇淋、意大利面和比萨饼的配方。 dictsearch.appspot.com 8. It is said humour is one of the most important things women look in a man when choosing a relationship. 有这样说的幽默是女人在和男人选择建立友谊时候重要条件之一。 bbs.24en.com 9. When a process instance is started, it is said to be "in-flight" . 流程实例启动以后,我们称它“正在进行”。 www.ibm.com 10. It is said, crow small time, all is flies laboriously by its mother looks for food, then comes back place to feed to it eats. 据说,乌鸦小时侯,都是由它妈妈辛辛苦苦地飞出去找食物,然后回来一口一口地喂给它吃。 dictsearch.appspot.com 1. Its regulator may have all the right intentions but it is said to lack resources and enforcement capability. 其管理者的初衷也许是好的,但据说他们缺乏资源和执行能力。 www.ecocn.org 2. It is said to have three components in the book of psychology: Intimacy, Commitment, and Passion. 心理书中认为爱由三个部分组成:亲密、承诺和热情。 blog.163.com 3. It is said that the book has been put into English . The book is said to have been put into English . 据说,这本书已被译成了英语。 wenku.baidu.com 4. It is said that this vase is an antique. 据说这个花瓶是个古董。 wenwen.soso.com 5. It is said that among the well grown trees there, some were personally planted by President George Washington. 弗农山庄的树木郁郁葱葱,据说其中有些是华盛顿总统当年亲手所植。 www.putclub.com 6. If the angular velocity of a body changes, it is said to have an angular acceleration. 如果物体的角速度是改变的,就说这个物体具有角加速度。 7. It is said that only the famous Wu gorge can be compared with the picturesque Huangchuan Three Gorge of Qingyuan. 据说﹐只有闻名的武三峡才可以与清远的湟川三峡相媲美。 www.qyzone.cn 8. The building, it is said, are going to be pull down. 这幢大楼据说要被拆除了。 zhidao.baidu.com 9. It is said that there was a luminous UFO flying over New York City. 有人说曾经有一个发光的不明飞行物飞越纽约市上空。 www.hxen.com 10. It is said that the party will be returned to power in the next election. 据说该党将在下次大选中重掌大权。 zhidao.baidu.com 1. It is said that he felt goods about her inexplicably at the very beginning . 据说,一开始他莫名其妙地对她产生了好感。 english.31931.cn 2. DEATH and taxes, it is said, are the only two certainties in life. 有人说,死亡和赋税是人生仅有的两个必然。 www.bdza.cn 3. I have not heard from you for a long time. It is said that you have found a satisfactory job in Beijing. 我很久没有你的消息了,听说你在北京找了个很满意的工作,真的吗? zhishi.sohu.com 4. It is said that massacre basically wiped the Bandidos presences out in Ontario. 据说大屠杀基本使迪多斯在安大略地区消失了。 www.elanso.com 5. It is said that the public transportation of American cities is not very desirable, isn't it? 听说美国城市的公共交通可不尽如人意,有没有这回事? www.crazyenglish.org 6. World is dead When if it is said Some day, I Say it just Being to live That day. 有人说,有一个字一经说出,也就死去。我却说,它的生命从那一天起才开始。 q.sohu.com 7. It is said that Lin Youhua is born for wood, as his great knowledge and passion to wood is always beyond others' understanding. 很多人都说林友华是为木头而生的,他对木头的了解与挚爱常常让人无法理解。 blog.sina.com.cn 8. It is said that everyone has his brokeback mountain in his heart , and how about the same sense of the village ? 听说每个心里都有座断背山,但是不是也一样有个小村呢?。 www.bing.com 9. It is said that the value of a vocation should be incarnated by the practitioners. 有一句话说的好:行业价值须靠从业者体现。 dictsearch.appspot.com 10. It is said that this is the fourth time the Big Ben has stopped working. 据说大本钟第四次停止运转了。 blog.sina.com.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。