网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 inherent in
释义

inherent in

美 
英 
  • adj.固有
  • 网络内在的;固有的;为…所固有的
adj.
1.
固有

例句

释义:
1.
If you have found a romantic partner in a Leo, you have no doubt already noticed the super-ego qualities inherent in the Leo personality.
如果您已经找到了在狮子座恋人,你毫无疑问已经注意到了超级自我会中心的个性了。
wuhan.newchannel.org
2.
Josh: How much control will organizations have over the programs run on Wowcrowd, and how much is inherent in the software?
在Wowcrowd平台上,机构对程序有多大的控制力,同时有多少是这些软件固有的呢?
dongxi.net
3.
Students themselves seem to understand the weaknesses inherent in the setup.
学生本身也明白这个机制的不足之处。对
www.bing.com
4.
More broadly, some of the contradictions inherent in the economic (and market) rebound are coming to the surface.
概括地说,经济(市场)反弹中一些固有的矛盾正渐渐浮出水面。
www.ecocn.org
5.
One of the immediate impacts of these discoveries was the conceptual difficulty inherent in adopting a dual model.
这一发现的直接影响之一是由二元模型固有的概念性困难所造成的。
6.
The old issues of power, stratification and territoriality seem to be inherent in the species Homo Sapiens.
追求权力、社会分成阶层以及捍卫自己的领地这样的老问题其实是人类社会固有的问题。
blog.sina.com.cn
7.
All of these uncertainties inherent in risk assessment combine to produce a very wide range of risk estimates in most cases.
风险评估中所固有的这些不确定性问题在大多数案例中导致了差异巨大的风险估价。
dictsearch.appspot.com
8.
In other words, the risks inherent in trading do not cause the best traders to lose their discipline, focus, or sense of confidence.
换句话说,交易天生的风险不会让最优秀的交易者失去纪律、专注或自信。
www.bing.com
9.
There is a challenge inherent in her pictures, and an invitation: Here is what I don't have, she seems to be saying.
她的照片中存在一种固有的挑战,一种怂恿:她好像在说,这就是我没有的。
www.bing.com
10.
Partisan and ideological conflict is inherent in democratic political systems, of course, and governing is often a messy process.
当然,党派之争和意识形态冲突本是民主体制的遗传,治国往往就是一团糟。
dongxi.net
1.
Inherent in an agency relationship is the separation between the management of a firm and its shareholders.
固有的在代办处关系是分离在企业的管理和它的股东之间。
iask.sina.com.cn
2.
The output was observed to fluctuate with time due to the discontinuous nature of the FAM rules, inherent in fuzzy control.
由于FAM规则的不连续本质,这是在模糊控制中固有的,所以我们观察到输出随时间而波动。
it.zhishi.sohu.com
3.
I also invite you to intend to ascend, and flow with all of the change inherent in such a process.
我也邀请你意图提升,跟随这样一个过程之中所有的内在变化。
cqly186.blog.163.com
4.
running a simulation provides an ability to see the dynamics inherent in the model, as an aid to understanding the process as it is modeled.
运行一个仿真提供了观察模型内部自身动态的能力,这有助于理解流程是如何被建模的。
www.infoq.com
5.
China is a rising continental power, and, as Napoleon famously said, the policies of such states are inherent in their geography.
中国是一个新兴的陆权国家,拿破仑曾表示,这些国家的政策与其地理位置与生俱来。
www.bing.com
6.
The Bank of England has been using these fan charts since the 1990s to quantify the uncertainty inherent in inflation forecasts.
自上世纪90年代以来,英国央行(BankofEngland)一直使用扇形图来量化通胀预测中固有的不确定性。
www.ftchinese.com
7.
This halt in the rise of real wages has not been a consequence inherent in the nature of unions .
实际工资收入中止增长,这并不是工会本身性质所决定的一个内在必然的结果。
dictsearch.appspot.com
8.
With that shift, she subtly modeled both the risk inherent in an adventure activity and its potential value.
从而巧妙带出历险活动内含的风险,以及潜藏的价值。
tr.bab.la
9.
The designers had not been aware of the tradeoff inherent in their design.
评审之前,设计者还不知道存在这个折中点。
sunner.cn
10.
To him, the primary duty of a writer was to explore and represent the infinite possibilities inherent in human life.
他认为,作家的主要职责就是探索并重视人类生活所秉承的各种可能性。
www.bing.com
1.
Adverse drug reaction is one of the characteristics inherent in drugs, it does not happen to people's will.
药品不良反应是药品固有的特性之一,它的发生不以人的意志为转移。
www.fabiao.net
2.
Electronic control techniques can be designed to take full advantage of quick response inherent in a gas turbine propulsion system .
电子控制技术可以充分地利用燃气轮机推进系统固有的反应快的优点。
www.bing.com
3.
Some of these deficiencies were inherent in the structure of today's federal government, but others were a consequence of flawed leadership.
有些不足在当今联邦政府架构内部可谓是根深蒂固,其他一些则是领导层力不从心造成的。
kk.dongxi.net
4.
Does the writer use questionable assumptions without addressing problems which might be inherent in those assumptions?
是不是作者运用了有问题的假设,而没有指出假设本身可能存在的问题呢?
www.showxiu.com
5.
Therefore, the risks inherent in shadow banking are high at the moment, as housing prices decline and economic growth moderates.
因此,随着房价下跌,经济增长放缓,眼下影子银行固有的风险很大。
chinese.wsj.com
6.
So call upon me to support you through the difficult moments inherent in the change, as it is what I am here for.
因此,呼唤我来支持你度过改变中所固有的困难时刻,因为这,就是我在这里的原因。
cqly186.blog.163.com
7.
Most people are now convinced that this shortcoming is inherent in the financial system.
现在,许多人深信这一缺陷是金融体系所固有的。
www.bing.com
8.
The dreadful prospect of limited nuclear exchanges is inherent in a world no longer protected by the carapace of mutual assured destruction.
这个世界本已存在的有限核战争的可怕前景,已不再有双方互动以避免毁灭的盔甲保护。
www.bing.com
9.
Accordingly, we were able to own fifteen to twenty-five issues and be enthusiastic about the probabilities inherent in all holdings.
所以,我们能够拥有15到25个投资,对所有机会的内在可能性充满热情。
q.163.com
10.
One CEO said that he initially felt like the company's "most useless executive, " despite the power inherent in the job.
一位CEO说,尽管享有职务所应有的权力,最初他仍然觉得自己象是公司里“最没用处的主管”。
www.elanso.com
1.
At the moment of realisation the person ceases. Identity remains, but identity is not a person, it is inherent in the reality itself.
于开悟一刻那个人便即消逝。身份尤在,但不是等同为一个人,而是本来法性。
blog.hangzhou.com.cn
2.
A liberal education demands that you live self-consciously. It prepares you to seek and define the meaning inherent in all you do.
人文教育要求你们自觉地生活,赋予你寻找和定义所做之事的内在意义的能力。
blog.sina.com.cn
3.
At a time of growing demand for high-quality non- executive directors, the report highlights the contradictions inherent in the job.
由于当前对高素质非执行董事的需求越来越大,因此该报告强调了这种职业所包含的内在矛盾。
www.ftchinese.com
4.
All this has helped scientists and industry to solve the weaknesses inherent in free-standing turbines.
所有这些帮助科学家和制造商解决了独立式涡轮与生俱来的弱点。
www.bing.com
5.
One pitfall that's inherent in fluent interfaces under certain circumstances is known as the finishing problem.
连贯接口固有的一个缺陷在某些情况下也称作终了问题。
www.ibm.com
6.
The power of Gestalt Therapy as a psychotherapeutic approach derives from the immediacy inherent in contact and experience.
作为一项心理治疗方法,完形治疗的力量就源自于它即时的内在接触与经验。
xiaozhi.9iit.com
7.
The point is to relax and enjoy the humor inherent in people not wearing pants.
强调的放松并享受不穿裤子本身所蕴含的喜感。
www.ttxyy.com
8.
Some risks are inherent in a complex project that affects every person in the company.
部分风险继承自影响到公司里的每个人的复杂项目。
www.bing.com
9.
In the third quarter, Wells merely said the allowance 'was adequate for losses inherent in the loan portfolio.
在第三季度,富国银行只是说,拨备额度足以弥补贷款组合中固有的损失。
www.acsf.cn
10.
The dangers inherent in outer space exploration make it much more feasible to use robots rather than humans for such dangerous work.
探索外层空间活动中所固有的危险使应用机器人而非人类去从事这类危险的工作变得较为可行。
www.xiaoma.com
1.
The tensions, of course, do not apply solely to financial markets or indeed to economics. They are inherent in globalisation.
当然,这种矛盾不单单存在于金融市场,或实际上存在于经济中,它们是全球化的固有产物。
www.ftchinese.com
2.
Perhaps a company wants its prospects to experience the content along with all the other brand elements inherent in its print materials.
也许公司希望其前景,经验以及与所有其他品牌元素在其印刷材料固有的内容。
www.b2c-seo.com
3.
Beijing's arms buildup across the Taiwan Straits underscores the danger still inherent in Taiwan's ambiguous international status.
北京在台湾海峡的武器集结凸显台湾暧昧的国际地位中固有的危险。
www.stnn.cc
4.
There is competition for the best mate, which is inherent in nature for the selection of the best traits to be passed on to the young.
为找寻最优秀伴侣中存在着竞争,这是内在的天性,为了把最优的特征遗传给年轻后代。
apps.hi.baidu.com
5.
These four new centers will permit you to manage the immensity of multi-dimensional information inherent in your new physicality.
这些四个新中心将允许你在你新身体内处理浩瀚的多维空间信息。
web.tianwang.com
6.
One of the benefits inherent in asset repositories is the ability to reuse assets to accelerate development of new assets.
资产存储库的好处之一是能够重用资产,从而加快新资产的开发。
www.ibm.com
7.
So the name reminds us of the key extensibility mechanism inherent in the architecture.
所以这个名称提醒我们此体系结构中是固有的关键可扩展性机制。
www-128.ibm.com
8.
The next section on preloading vs. load on demand will help you understand the tradeoffs inherent in making this decision.
下一节有关预加载与按需加载的描述将有助于您理解这两种方法的权衡。
www.ibm.com
9.
Works with all popular web browsers as well as blocks built-in ads inherent in many popular adware programs (ICQ, donkey, etc. ).
工程与所有流行的网络浏览器以及楼宇内置在广告中固有的许多受欢迎的广告软件程序(ICQ的,电驴等)。
xtdownload.com
10.
Mr Shapiro teases out the cultural prejudices, the historical blind spots, and above all the anachronism inherent in these questions.
而夏皮罗先生则对这些文化偏见、历史盲点及这些问题中所有的过时观点不屑一顾。
www.ecocn.org
1.
You may be enthusiastic for some time about what you are doing, eager, active, but inherent in it is dissipation.
你可能在一段时间内对正在做的事情非常积极,充满兴趣和渴望,但它本质上是耗散。
www.j-krishnamurti.org.cn
2.
Your present state of inertia is inherent in this type of condition, and you're in a very serious state.
你现在的懒惰状态是这种情况所固有的,你的情况很严重。
www.hxen.com
3.
Frank Knight was the first to identify the unquantifiable uncertainty inherent in financial markets.
弗兰克·奈特(FrankKnight)是第一个发现金融市场中无法量化的内禀不确定性的人。
kk.dongxi.net
4.
However, due to the many problems inherent in this type of system, a government controlled floating pricing system should gradually be . . .
但这一模式有种种弊端,应逐步实行政府控制下的浮动价格制,促进企业进入市场,最终建立国家间接调控、企业自主定价的价格管理体制。
www.chemyq.com
5.
the providers of risk capital and their advisers are concerned with the risk inherent in , and return provided by , their investments.
风险资本的提供者以及他们的顾问关心他们投资的内在风险和投资报酬。
www.ichacha.net
6.
The power of refactoring lies in its ability to reduce the danger inherent in making changes to working code.
重构的力量在于其能够减少因为改变正在工作的代码所带来的危险。
www.bing.com
7.
In addition to that, there's the need to address and control risks that are inherent in a globally distributed environment.
除此之外,还需要应对解决和控制全局分布式环境中所固有的风险。
www.ibm.com
8.
There is, however, a danger inherent in all this government activity: the temptation of self-reliance.
然而,所有政府活动所固有的一个危险是:自力更生的诱惑。
www.bing.com
9.
It might also help the stakeholders and the team to understand the risks inherent in the project they are embarking on.
也可能帮助项目干系人和团队理解他们正在进行的项目的内在风险。
www.infoq.com
10.
Unlike the RMI example, nothing inherent in an element's name or signature suggests transactionality or authorization characteristics.
与RMI的例子不同,在元素名或者签名中没有什么内在的东西说明事务性或者授权特性。
www.ibm.com
1.
Subjectively, the limitations inherent in the humanities, when conflicts between ideals and reality, inevitably spiritual suffering.
主观上,人文主义思想本身具有局限性,当理想与现实产生矛盾时,难免要陷入精神痛苦之中。
blog.phoenixtv.com
2.
This goal is inherent in the design of this system, as every annotation manipulated with this API has a corresponding structure.
这个目标是设计这个系统的内在要求,因为使用这个API来控制的每个注释都具有相应的结构。
www-128.ibm.com
3.
The difficulties inherent in this challenge explain why Keynesian fiscal policy has been out of fashion for decades.
挑战中的困难解释了为什么凯恩斯式的财政政策几十年里都不流行了。
www.bing.com
4.
Some degree of checking, examination or assessment by the person or persons approving is inherent in "approval for adequacy" .
通过人员的检查、核对或者评估,或者批准都包含在”批准充分性“的含义中了。
www.qilongtan.com
5.
Furthermore, the raters were hamstrung by the conflicts of interest inherent in being paid by issuers to assess their bonds.
此外,评级者在固有的利益冲突中收受被评估者费用而使其在评估债券时束手束脚。
www.bing.com
6.
The big disadvantages are inherent in organising the takeover and then the restructuring of such complex institutions.
而其最大的劣势是组织接管、然后重组如此复杂的机构所固有的劣势。
www.ftchinese.com
7.
Like the first five principles, Principles #6 and #7 demonstrate the fine distinctions inherent in the economic way of thinking.
和前五个原理一样,原理6和7显示了经济学思考方式内在的微妙特征。
www.scientrans.com
8.
Dialectical materialism of the view that the spirit of the question is inherent in the negative factors.
辩证唯物主义认为,质疑精神是内在的否定因素。
wenda.tianya.cn
9.
During this critical time, the weaknesses inherent in the Coast Guard placement within DOT have become most apparent.
在此关键时刻,由于海岸警卫队隶属于交通部而造成的固有弱点已变得更明显。
blog.sina.com.cn
10.
The reasons for late delivery vary from country to country, but some are often inherent in public sector marketing itself.
延误原因因国而异,但有些问题往往是公共经销本身所固有的。
1.
Out of this peculiar relationship dependence arises with all its misery, confusion and the agony that is inherent in dependence.
从这种特别的关系中产生了依赖,以及所有的苦恼、困惑和痛苦,它们是依赖的天然属性。
www.j-krishnamurti.org.cn
2.
Ascension creates a pathway out of the disunity inherent in the cellular structure to a new structure that is totally unity based.
提升从细胞结构内先天的不统一中创建一条通向完全基于统一的新结构的道路。
dictsearch.appspot.com
3.
The privileges and freedoms inherent in self - government are balanced by the duties and responsibilities of citizenship .
自治所固有的特权和自由,是与公民义务及责任相辅相成的。
www.bing.com
4.
It's the duty of the architect to solve the problems inherent in essential complexity without introducing accidental complexity.
架构师的责任在于解决问题的根本复杂性,同时避免引入偶发复杂性。
kb.cnblogs.com
5.
theory circumvents the problems inherent in the description of unsteady combustion by use of a simplified two-parameter response function.
敏感时滞理论用简化的双参数响应函数来描述不稳定燃烧,从而绕过了某些固有的难点。
www.jukuu.com
6.
Both saw how the dishonesty inherent in such acquiescence ultimately corrupted all aspects of life, personal as well as political.
这两人都注意到,蕴含在这种顺从中所固有的不诚实,最终如何破坏了生活的方方面面,无论是个人生活还是政治生活。
www.ftchinese.com
7.
As Rice explains, past research has shown the complexity inherent in determining the cause(s) of homosexuality.
正如赖斯所解释的那样,过去的研究已经表明,判定同性恋的成因具有其内在的复杂性。
blog.sina.com.cn
8.
But the human essence is no abstraction inherent in each single individual.
但是人的本质并不是每个人固有的抽象物。
tianshangnizi.blogchina.com
9.
While at first blush this seems reasonable, we quickly see that it is only because of the disconnections and bias inherent in our culture.
这乍听起来好象很有道理,但我们很快会发现,那只是因为我们文化中根深蒂固的偏见和断层所致。
blog.sina.com.cn
10.
Banks need to manage the credit risk inherent in the entire portfolio as well as the risk in individual credits or transactions.
银行需要信用风险管理中所固有的整个产品系列,以及个人贷款或交易的风险。
zhidao.baidu.com
1.
Comprehensive protection circuitry, including overvoltage and short circuit protection, is inherent in the design.
综合保护电路系统包括过压和短路保护,过压和短路保护是原有的设计。
www.dianqi163.com
2.
This relationship if framed within a discussion of the risks inherent in working in the arts and mental health.
在讲座中讲者将会讨论艺术与精神健康工作中内藏的危机,从而说明上述的关系。
www.douban.com
3.
However inherent in the memory of this region of domain is an understanding of music.
然而在本区域的记忆里,与生俱来的是一种对音乐的理解。
cqly186.blog.163.com
4.
The main idea is to explore the special structure inherent in the ICI matrix and to apply Newton's iteration for matrix inversion.
主要的概念是探究子载波间干扰矩阵的特殊结构及应用牛顿反矩阵叠代法。
www.cetd.com.tw
5.
Instead, the myriad different possibilities inherent in a quantum system each manifest in their own universe.
作为替代的是,量子系统固有的无限可能性在它们自身的宇宙各自显现。
xiaoant00.blog.163.com
6.
The high temperatures inherent in steam humidification make it virtually a sterile medium.
蒸汽加湿所固有的高温,使蒸汽实际上成了杀菌介质。
www.e-gtm.com.cn
7.
The most important role of a leader is to take on his shoulder the burden of ambiguity inherent in difficult choices.
一位领导人的最重要的作用,是要在难以抉择的迷雾中承担责任,作出决断。
8.
Israel is an even better illustration of the problems inherent in Turkey's new foreign policy.
以色列是说明土耳其新外交政策先天就存在问题的一个更好的例子。
www.ecocn.org
9.
We pointed out that iterations reduce risk and avoid the problems inherent in an all-at-once delivery.
我们指出迭代可以减少风险并避免一次产生所有产物的与生俱来的问题。
www.ibm.com
10.
This equivalence relationship characterizes the inherent in-variance existing in network structure.
这种等价关系揭示了蕴含于网络结构中的一种内在的不变性。
www.fabiao.net
1.
Instruction scheduling is used to exploit the instruction level parallelism(ILP)inherent in program through reordering its instructions.
指令调度通过调整指令之间的顺序来提高指令级并行度(ILP)。
kns50.chkd.cnki.net
2.
Life inherent in moving bit by bit, life's journey in the interpretation of a moving everywhere.
生活中的点点滴滴中蕴含感动,人生的旅程中处处演绎着感动。
enwaimao.cn
3.
The hypocrisy inherent in the American conversation about stimulants is staggering.
美国人谈论中固有的关于刺激物的虚伪是惊人的。
www.bing.com
4.
The visibility into rules provided to business users empowers them to make rapid changes without the slow-down inherent in IT cycles.
向业务用户提供的规则可见性支持他们快速进行更改,不必受制于IT周期的缓慢循环。
www.ibm.com
5.
There is a special form of diffuse control inherent in the redeemable claims of financial organizations.
金融组织中可可赎回的剩余索取权有一种固有的特性是分散控制。
bbs.cenet.org.cn
6.
All this is inherent in the modern division of labor and in an exchange economy.
所有这些,是现代劳动分工和交换经济中固有的特点。
dongxi.net
7.
You can use this discontinuous-control mode to reduce the cycling behavior, overshoot, or undershoot inherent in the two-position mode.
使用这种间断控制器模型减少双位置模型固有的循环行为、超过目标或未达目标。
dictsearch.appspot.com
8.
The moves have undoubtedly highlighted the risk inherent in the antiques market, and the potential fragility of collectors' investments.
毫无疑问,这种趋势凸显出:文物市场存在潜在风险,文物收藏者的投资可能付之东流。
www.ftchinese.com
9.
New storage techniques for efficient management of hierarchical structures inherent in XML documents.
新存储技术,帮助有效管理XML文档固有的层次结构。
www.ibm.com
10.
Fidel Castro is no exception to this flaw inherent in remakes.
没有例外地,菲德尔?卡斯特罗也没有逃出这个模式。
blog.sina.com.cn
1.
These machines increase efficiency and address ergonomic issues inherent in hand stacking and handling of products.
这些机器提高效率并且解决在手动堆垛和货物处理方面固有的人体工程学问题。
www.pmmichina.org
2.
Again it serves to illustrate a recognition that nuisance and irresponsible claims are inherent in conditional fee schemes.
此举再次显示承认滋扰及不负责任申索是按条件收费计划的固有特质。
www.info.gov.hk
3.
Inherent in this proposal is the assumption that growth is regulated by the availability of carbohydrate.
实质上这个提法假定了生长是被碳水化合物的供应情况所调节的。
www.bing.com
4.
They communicate among all parties the risks inherent in the basic design, feature complexity and failure avoidance methods.
他们会不断沟通包括包括基本设计、特性的复杂性以及失败的避免方法在内的可能产生的风险。
www.bing.com
5.
Processes are continually improved based on a quantitative understanding of the common causes of variation inherent in processes.
根据对过程中固有变更的一般原因的量化理解,过程在不断地改进着。
www.ibm.com
6.
Of the problem is deep-seated contradictions inherent in state-owned congenital absence owner of the problem.
该不足深层次的矛盾在于国企与生俱来的先天所有者缺位不足。
www.zidir.com
7.
This soul-poverty and sordidness are the elements inherent in the marriage institution.
这种精神贫穷和肮脏是内置于婚姻制度中的因素。
dictsearch.appspot.com
8.
The crisis in the eurozone's periphery is not an accident: it is inherent in the system.
欧元区外围成员国所出现的危机不是偶然的:而是该体系固有的结果。
www.ftchinese.com
9.
Aspects are inherent in complex systems, and without an AOP tool an implementation can become brittle and hard to evolve.
一些方面天生就处于复杂系统中,如果没有AOP工具,实现会变得非常脆弱,难以发展。
www.ibm.com
10.
This is something inherent in the concept of socialism with Chinese characteristics.
这也是中国特色社会主义的题中应有之义。
www.hjenglish.com
1.
Opportunities and challenges inherent in developing this program of research were discussed.
机遇和挑战所固有的发展此计划的研究进行了讨论。
www.syyxw.com
2.
Real option approach can fully tap the value of management flexibility and strategic flexibility inherent in the decision-making process.
实物期权方法能够充分挖掘风险投资决策过程中蕴涵的管理柔性价值和战略柔性价值。
www.13191.com
3.
This leaves an underlying and internal sense of rejection and separation that is inherent in the original Sirian seeding of mankind.
这就留下一个潜在与内在的拒绝与分离感,根植在最初天狼星人所播种的人类中。
dictsearch.appspot.com
4.
The main motivation for creating non-XML syntaxes is the difficulty inherent in authoring XML.
创建非XML语法的主要动机在于解决编辑XML过程碰到的固有困难。
www.ibm.com
5.
That kind of stupidity is an existential fact, inherent in our efforts to push our way into the unknown.
这种愚蠢是存在的事实,导致我们努力去向未知推进。
www.sciencetimes.com.cn
6.
The efficiency inherent in private placement just meet the needs of China's booming market economy desperately development.
私募融资所蕴含的效率价值也正迎合了我国日益蓬勃发展的市场经济的迫切需要。
www.fabiao.net
7.
These positive outlooks are vital to cope successfully with the crises inherent in these two stages of life.
这种积极的人生态度,对于卓有成效地克服上述两个人小阶段小固有的心理危机至关重要。
www.jukuu.com
8.
Groups in marketing costs inherent in a large proportion of you, the other on the small proportion.
在固有的销费群体中,你占的比例大,对方占的比例就小。
www.xiami360.com
9.
This too assists in bypassing the manipulations inherent in having such records outside of the form and in the neck region.
这也将为天生在形体之外和颈部拥有这些记录的人提供帮助,以使他们绕过那些巧妙的操控。
blog.sina.com.cn
10.
Inherent in them all is the potential for introducing portable media to a new market.
这些示例中的共同之处就是向新市场介绍便携媒体的潜力。
www.ibm.com
1.
their shape inspired by the puffy cumulus clouds inherent in South Florida's tropical climate.
这些藤架的形式受到佛罗里达热带气候所固有的膨胀积云的启发。
www.archgo.com
2.
The development of a practical transformer freed the utilities from the limitations imposed by the low voltage Inherent In direct current.
实用变压器的研制使电力部门摆脱了直流电电压低所带来的局限性。
dict.ebigear.com
3.
This distinction is inherent in the international standard but made more explicit in the pan-Canadian standard.
在国际标准中这种区别是内在的,但在泛加拿大标准中却更加明显。
www.ibm.com
4.
The first is to bring the simplicity inherent in the 'do-it-yourself' infrastructure and PHP development to enterprise customers.
第一个目标是为企业客户提供“do-it-yourself”基础设施和PHP开发中固有的简单性。
www.ibm.com
5.
The social compensation mechanism is inherent in the social system, and maintains its consistency.
社会补偿机制内在于社会系统,并维护着社会的一致性。
dictsearch.appspot.com
6.
Popular opinion that subjectivity is not a issue inherent in Chinese Philosophy and Aesthetics has been dominant for long time.
本文认为,主体性问题并非像流行的观点所认为的那样,不是一个中国哲学和美学的问题;
www.fabiao.net
7.
An unfortunate design flaw inherent in many Web APIs is in the use of HTTP methods for unintended purposes.
许多WebAPI中所固有的一个令人遗憾的设计缺陷在于将HTTP方法用于非预期用途。
www.ibm.com
8.
In many ways, the implementations highlight limitations of C and workarounds required to solve problems inherent in that language.
在很多方面,这些实现突出了C 的局限以及解决该语言中固有问题所需的迂回方法。
www.ibm.com
9.
Two points in the merger and acquisition process are critical to reducing the risks inherent in the undertaking.
二点在合并和获得过程对减少风险至关重要固有在事业。
zhidao.baidu.com
10.
Political economy conceals the alienation inherent in labour by avoiding any mention of the evil effects of work on those who work.
政治经济学没有提到工作对劳动者的有害影响,因而隐藏了劳动具有的内在的异化劳动者的本质特性。
www.docin.com
1.
Maybe he sensed the danger inherent in the system he'd help establish.
或许他感觉到了他帮着建立的体系的内在危险。
www.bing.com
2.
Structure the transaction to balance the risks inherent in a rushed deal.
要对交易进行结构设计,以平衡匆忙达成交易固有的风险。
www.ftchinese.com
3.
The margins on new production will be lower and come with the risks inherent in a large capital project.
接下来的利润率会低一些,公司还会面临一项大型投资项目的固有风险。
www.ftchinese.com
4.
Later he perceived that the difficulty was inherent in the parliamentary system.
他后来认识到这个问题是议会制度的先天缺陷。
www.bing.com
5.
From an evolutionary point of view, loops seem inefficient because of the redundancy inherent in a looped network.
从进化的观点来看,环状网络固有的冗余似乎使它毫无效率。
www.ecocn.org
6.
But the warning of Pandora's box, the dangers inherent in bringing knowledge into the world, could not be held off for long.
但是,潘多拉的盒子的警告,即把知识带到世界上,有内在的危险,不可长久充耳不闻。
blog.sina.com.cn
7.
Some flaws in the national structure were inherent in the circumstances of the country's creation.
国家结构中的一些缺陷是建国之初固有的。
dongxi.net
8.
The manufacturer and resellers assume no liability for hazards inherent in the use of this device.
制造者和转售者不假设责任为危险固有在对这个设备的用途。
dictsearch.appspot.com
9.
Odor Characteristics: a fragrant plum acid inherent in the special natural flavor, aroma pure.
香气特征:具有酸梅固有的酸香特殊自然气息,香气纯正。
www.gzpyxl.com
10.
Another project, called StreamIt, exploits the parallelism inherent in much digital signal processing.
另一个名为Streamit的项目对数码信号处理中的平行程序进行了开发。
www.bing.com
1.
We also need to broaden our thinking beyond the process technology barriers that are inherent in every new node.
我们还需要扩大我们的工艺技术以外的障碍,在每个新节点所固有的。
bbs.pczilla.net
2.
This is inherent in the construction: members are neither sovereign states nor components of a federation.
这是联盟的结构所决定的——其成员既不完全独立自主,也不是一种联邦制度的组成部分。
www.ftchinese.com
3.
And immigrant-rights advocates point to the potential for abuse inherent in the programme.
而移民权利支持者指出,这项计划会导致潜在的滥用。
www.ecocn.org
4.
Chinese people like "happy re " inherent in this model, it is a refuge of the soul and self satisfaction.
中国人民喜欢“愉快关于”固有在这个模型,它是灵魂和自满的避难所。
www.bing.com
5.
Another limitation is just the basic timescale inherent in the method definition.
另一个局限是在方法定义中的基本时间单位。
www-128.ibm.com
6.
because of time inherent in the absence of fragments of life for the individual must be a kind of "unbearable lightness. "
因为在缺少内在联系的时间片断中,生命对于个体必然是一种“不可承受之轻”。
www.cutpic.cn
7.
As in the universe, so also within man himself: karmic process is inherent in everything.
象在宇宙中和人本身当中一样,业的过程是万物中固有的。
blog.sina.com.cn
8.
Inherent in the Chinese "ethical values" protection and support the "happy ending" implementation of the outcome and complete.
在中国的“道德价值观”保护和支持的结果和完整的“大团圆”执行所固有。
www.bing.com
9.
I'm afraid the problems you mention are inherent in the system.
恐怕你提及的那些问题是这一制度本身存在的。
blog.hjenglish.com
10.
Fifth , risk models failed to capture the risk inherent in off - balance sheet activities, such as structured investment vehicles .
第五,风险模型未能评估结构性投资工具等资产负债表外活动固有的风险。
www.bing.com
1.
43, Hedging , is the practice of offsetting the price risk inherent in any cash market position by buying or selling futures contracts.
简而言之,套期保值交易是一种通过买卖期货合约而抵消存在于期货市场头寸中价格风险贸易。
bbs.eblcu.cn
2.
Capture the logic and rules inherent in processing timeline activities.
捕获时间轴活动处理的固有逻辑和规则。
www.ibm.com
3.
a rule or body of rules of conduct inherent in human nature and essential to or binding upon human society.
因果关系是自然界和人类社会中普遍存在的一种规律性关系。
www.bing.com
4.
Electrical engineers get paid well to outfox the lateral causality inherent in all circuits.
人们付给电子工程师们高额的工资,就是让他们去解决所有回路中的横向因果关系。
dongxi.net
5.
The tensions inherent in this strategy are making it increasingly untenable.
这一战略的内在矛盾令其越来越站不住脚。
www.ftchinese.com
6.
In medicine, we use that term casually, but it touches on some fundamental issues inherent in our health care system.
在医学上,我们随便用这个词,但它涉及一些在我们的医疗制度所固有的根本问题。
www.englishtang.com
7.
When you write code using this approach, the state information is actually inherent in the code.
当您使用这个方法编写代码时,状态信息实际上是代码所固有的。
www.ibm.com
8.
He blamed this on flaws inherent in Britain's primary- and secondary-education systems.
他把这归咎于英国中小学教育体制固有的缺陷。
feedproxy.google.com
9.
I would like to look at a distortion of service that was inherent in both Barbara's and Carla's questions.
我想要看看在芭芭拉和卡拉的问题中提及在服务上的一个扭曲。
www.mingxing.com
10.
In other words, the relative degree of truth inherent in our beliefs can be measured by how useful they are.
换句话说,信念可以用多大的作用性来衡量。
blog.sina.com.cn
1.
it is further the ability to direct the physical in genetic changes or modifications inherent in the act of ascension.
更进一层是指在提升中意识指挥身体进行内在的遗传改变或者调整的能力。
tisheng.org
2.
The risks inherent in the euro's architecture were seriously mismanaged by its members.
欧元区成员国对欧元架构内在固有风险的管控极其不善。
www.ftchinese.com
3.
This topic discusses some of the problems inherent in such deployments in versions of the. NET Framework prior to version 3. 5.
本主题讨论在.NETFramework3.5版之前的版本中进行此类部署时固有的一些问题。
msdn2.microsoft.com
4.
But the specification checking that is inherent in the discovery phase of a formal Web Services design is missing from ours.
但是,在正式的Web服务设计中发现阶段所固有的协议检查在我们这个例子里是不存在的。
www.infoq.com
5.
It is the simplest way I can see of avoiding the danger that narrow banking would shift the risks inherent in such activities elsewhere.
它是我所能见到的避免狭义银行业将此类业务的内在风险转移到别处的最简单办法。
www.ftchinese.com
6.
Faces will have the natural variations in grain inherent in the species and cut.
每个面由于不同的木种和切法而形成天然的变化。
firedoor.5d6d.com
7.
No stranger to the frustration and disappointment inherent in research work, I am spurred on by the thrill of discovery.
每个人在研究工作中都免不了挫折和失望,我是在发现的激励下不断进步的。
www.bing.com
8.
So it loses much of the richness inherent in the original.
所以译文把原文固有的丰富内容丢掉了许多。
dictsearch.appspot.com
9.
The internet may heighten the risks inherent in conventional banking, e. G.
互联网可能会增加传统银行原有的风险,如
www.china-ppt.cn
10.
Students should be aware that the difficulties they will face are inherent in what they are doing, and not any failing on their part.
学生应该注意到他们将面对的困难是他们正在做的事所固有的,并且这不是他们的短处。
www.bing.com
1.
We have already discussed the uncertainty inherent in making forecasts of project costs and durations sometime in the future.
我们已经讨论了在预测未来工程成本和工程施工时间时固有存在的不确定性。
learning.zhishi.sohu.com
2.
The PAT and PAG regularly review and identify risk inherent in each portfolio.
PAT和PAG定期审查和确认在每个投资组合中存在的风险。
blog.sina.com.cn
3.
In turn, Scorpio needs the loyalty and practicality inherent in Virgo.
反过来,天蝎正需要处女的忠诚和实际这两种固有的品格。
www.bing.com
4.
User roles and access control are inherent in Domino's database structure.
用户角色和访问控制都是Domino数据库结构中与生具来的特性。
www.ibm.com
5.
That was also inherent in the system.
这也是该体系固有的结果。
www.ftchinese.com
6.
It is inherent in modern management practice that staff should work to defined standards.
这是现代管理惯例的固有做法,员工应根据界定标准行事。
www.websaru.com
7.
The discrimination inherent in that second-class status is harmful to gay men and lesbians.
潜藏于次等地位中的歧视无疑对同性恋者极为不利。
www.bing.com
8.
I already tried to mark for you the distinction already inherent in this term of zielgehemmt.
我已经替你们将「压抑的满足」这个术语本质上的区别标示出来。
springhero.wordpress.com
9.
The business cycle, which Marx maintained is inherent in capitalism, isactually caused by government inflation.
经济周期,被马克思认定为资本主义生产方式的历史运动规律,其实是由政府的通货膨胀所导致。
www.bing.com
10.
This theory negates the distinctions inherent in logic.
这种理论否定了逻辑的内在区别。
test.2u4u.com.cn
1.
But facilities such as this have also become a potent symbol of the hypocrisy and corruption inherent in Communist party rule.
但这样的设施也成了共产党统治固有之伪善和腐败的有力象征。
www.ftchinese.com
2.
His playful work is an expression of the confusion of cultural identity that is inherent in modern China.
他淘气的作品是当代中国人在多文化以及飞速变迁的社会中对于身份的怀疑。
www.mahoo.com.cn
3.
Nevertheless the dangers inherent in the machine are still there.
尽管如此,机器所固有的危险仍旧存在。
www.jukuu.com
4.
Today, it is even used with document-centric approaches to fill in the gaps inherent in those methods.
今天,使用文件中心的方法,填补了这些方法之间存在的空白。
www.ibm.com
5.
Procedural priority is inherent in the meaning of procedure.
程序优先是程序内涵的应有之义。
www.ceps.com.tw
6.
But critics point out that there are risks inherent in nanotechnology.
但是,有批评家指出纳米技术存在固有风险。
www.bing.com
7.
Many workmen paid with their lives for the rashness inherent in these dangerous labours.
在这种危险的工作中有不少工人由于一时疏忽而付出了自己的生命。
dict.veduchina.com
8.
But inherent in this approach is considerable moral hazard.
不过此举可能会产生道德风险。
www.info.gov.hk
9.
In addition, there are several limitations inherent in using claims databases, including an inability to accurately measure adherence.
此外,该研究中的数据来源于保险理赔数据库,故具有内在的局限性,例如它无法精确地衡量患者的治疗依从性。
www.wordwendang.com
10.
We shy away from hard work because inherent in hard work is risk.
我们逃避它是因为努力工作本身就是冒险。
www.bing.com
1.
an effective and immediate feedback system inherent in the process.
工作过程中必须包含一个内在的及时有效的反馈系统。
learning.zhishi.sohu.com
2.
Wangyangming had regarded reason Inherent in the very mind of man, and as the directed identify with mind.
王阳明将理看作是内在于人的本心的,是与心直接统一的。
www.ceps.com.tw
3.
Quite frankly, this is educational nonsense, for those issues that we call controversial are inherent in any vital curriculum.
很坦白地说,这简直是教育上的自欺欺人,因为那些我们认为有争议的问题,存在于任何一套重要课程中。
www.zxxyy.com
4.
What specific Taiwanese values or traits are inherent in your character?
你继承了什麽样的台湾人特性或价值观?
answers.yahoo.com
5.
Instability is inherent in asymmetry.
不稳定是不对称的固有特征。
www.ftchinese.com
6.
Managing the risk inherent in the cash flows of large complex books.
管理在大量负责账目现金流中存在的内在风险。
www.xlfinance.cn
7.
Inherent in all these questions is the underlying issue of legitimacy and acceptability.
所有这些问题背后有一个根本性的有争议的问题,即合法性和可接受性的问题。
dict.ebigear.com
8.
But if one CDO exemplifies the conflicts inherent in the investment banks' role, it was Vertical 2007-1.
但如果说有一种CDO充分说明了投行角色的内在冲突,那便是Vertical2007-1。
www.ftchinese.com
9.
I begin by giving you a brief look at what FIT does to solve the problems inherent in software engineering.
首先简要介绍一下FIT如何解决软件工程中的固有问题。
www.ibm.com
10.
Whatever Chinese policymakers do, they can't eliminate the greater degree of risk inherent in an economic system based on free enterprise.
不管中国的政策制定者做什么,他们不能减少以自由经济为基础而存在的巨大内在风险。
www.bing.com
1.
When writing time-critical code, you should be aware of the overhead inherent in some of the classes.
当编写时间关键代码时,应该注意一些类中的系统开销。
msdn2.microsoft.com
2.
I actually don't think any of this is inherent in the technology.
实际上我认为这样的事不是科技所固有的。
blog.sina.com.cn
3.
We call on all nations and all people to devote their attention to the great danger inherent in Islamic fundamentalism.
我们呼吁世界上所有国家和人民关注这个极度危险的伊斯兰原教旨主义的本性。
dongxi.net
4.
"We believe the allowance was adequate for losses inherent in the portfolio at September 30, 2008, " Loughlin added.
“我们相信拨款足以弥补截至2008年9月30日公布的投资组合中的损失。”Loughlin补充道。
cn.reuters.com
5.
As an example of the difficulties inherent in prediction machinery, we can examine the Limits to Growth model in detail.
我们可以详细地考查“增长的极限”模型,以此作为预测机制固有困难的实例。
www.bing.com
6.
Polarity is inherent in a magnet.
极性是磁铁的固有性质。
wenku.baidu.com
7.
These collapses are inherent in the hedge-fund model.
这些问题是对冲基金模式中与生俱来的东西。
www.ftchinese.com
8.
The desire for survival is inherent in everyone.
求生的愿望人人都有。
blog.sina.com.cn
9.
There is also the problem inherent in the purely inter-governmental system of policy co-ordination that France and Germany are offering.
德法提议的纯政府间政策协调机制,也存在固有的问题。
www.ftchinese.com
10.
You are aware of the problems and challenges inherent in your push for growth and development.
你们深知在实现发展与进步过程中所面临的问题与挑战。
www.putclub.com
1.
Indirectly, research outputs are enhanced by the exchange of ideas inherent in graduate-level international collaboration.
从间接角度看,研究生层面的国际合作,必然伴随着创意的交流,有助于增加研究成果。
www.ftchinese.com
2.
Aristotle's modes of objective being, such as quality, quantity, or relation, that are inherent in everything.
客观实物:亚里士多德观念上的客观实在,如质量、数量或联系,它们为一切事物所固有。
www.tomar.cn
3.
To pursue the value of democracy and the rule of law is inherent in the budget system.
预算制度与生俱来追求民主、法治之价值。
lib.cqvip.com
4.
There are usually 2 types: One that has the wicking feature sprayed on and the other having this feature inherent in the fabric.
通常有2类型:一个喷雾灯心的材料特征在和之上另一个有这一个特征固有在织物中。
bbs.51fashion.com.cn
5.
It is inherent in some religions, which suggest a punishing "purification" through life as a means to some great reward afterward.
这个比喻来源于某些宗教,它们认为人生就是通过惩罚性的“净化”以在死后通达更高的境界。
www.kekenet.com
6.
Provided credibility is maintained, this is manageable and, indeed, less worrying than the waste inherent in any prolonged slump.
假如能维持可信度,这是可以控制的,而且事实上,长时间衰退所固有的浪费比这更让人担心。
www.ftchinese.com
7.
Others said that the risk inherent in multiple births was too urgent to wait for the NHS to change its spending priorities.
其它专家认为多胎妊娠的危险十分迫切,不能坐等国民医疗服务体系改变支出状况后再实行规定。
dictsearch.appspot.com
8.
One resonates with the order; it is not something that is legislated but rather inherent in the individual.
一个与秩序回应着,它有时并不是有法可依,却在个体中是内在的。
www.postmodernchina.org
9.
The rotation and the scale are inherent in the Macrom-eter vector measurement and processing technique.
其旋转和规模是内定与测远器向量测量和加工工艺的。
www.waiwenfanyi.com
10.
A fortune, like a man, is an organism which draws to itself other minds and other strength than that inherent in the founder.
一份财产,如同一个人,是一个有机体,除了创业人固有的才智和精力之外,它还要吸引别人的才智和精力。
tr.bab.la
1.
Such a slave in the Qing Dynasty, one killed, the good inherent in the Chinese style of study, which is a big bad.
在满清这样一面奴化,一面残杀之下,中国固有的优良学风,乃为之大坏。
wenda.tianya.cn
2.
Nevertheless, it does draw attention to the contradictions inherent in this long bull-run.
不管怎么样,这引起我们关注长期牛市固有的矛盾。
www.ecocn.org
3.
The urge to survive is inherent in all creatures.
生存的欲望是一切生物所固有的。
yaleygj99.vip.sina.com
4.
A love of peace is inherent in human nature .
热爱和平是人固有的本性。
blog.sina.com.cn
5.
And some tensions inherent in the ERM can still be detected in today's euro.
汇率机制内在的一些紧张状态仍能从今天的欧元中觉察出来。
www.ecocn.org
6.
This, however, is not an evil produced by the denial of children's rights, nor is it inherent in the nature of schools.
然而,这并非儿童权利丧失的产物,也不是学校内在的本质。
www.bing.com
7.
Taoism tells us there is a way of unfolding which is inherent in all things.
道教告诉我们存在着一种揭开事物本质的方法。
www.blogcn.com
8.
This is of concern because of the complexities that are inherent in the management of BD.
这是令人关切的,因为问题的复杂性所固有的管理,屋宇署。
www.syyxw.com
9.
In fact, conflict is inevitable and natural because of three features inherent in all modern organizations.
实际上,冲突是不可避免的,也很自然。主要原因在于,所有现代化组织内部都具有三个特点。
www.fortunechina.com
10.
There is some logic inherent in the formation and development of college credit system.
学分制的生成与发展是遵循一定的内在逻辑的。
www.ceps.com.tw
1.
In order to appreciate the humor inherent in this sentence we must first understand the difference between meteors and meteorites .
为了得到正确的判断,我们必须首先知道流星和陨星的区别。
dictsearch.appspot.com
2.
Such creations failed to learn and retrieve all lessons inherent in their expression in the third dimension.
(这说明)这些创造物在它们第三密度所带来的体验中未能学会和重新获得所有课程。
dipan.maidee.com
3.
There are dangers inherent in almost every sport.
每种运动都有其危险性。
www.tingroom.com
4.
There are great paradoxes inherent in this move.
这个降级行为本身就很大的悖论。
www.bing.com
5.
Instability is inherent in the game of betting on the future.
对未来进行押注,必然就会有不稳定性。
blog.eastmoney.com
6.
Inherent in this phrase was the implied message that one should "grin and bear it. "
在这句话的内在隐含的信息是,一个要“逆来顺受。”
www.qingl.net
7.
Loving kindness and compassion are, after all, inherent in the hearts of all sentient beings and so we must cherish this tendency.
毕竟,仁爱与慈悲是所有众生心中,与生俱来的特质,我们必须珍惜这种特质。
blog.sina.com.cn
8.
It can be said that the audit risk is inherent in itself can not circumvent the audit of a problem.
可以说,审计风险是审计本身与生俱来无法规避的一个问题。
www.13191.com
9.
The use of indoor plants, far more than the people inherent in the need for green.
室内植物的用途,远远超过人们所固有的对绿色的需要。
www.zidir.com
10.
The range of qualities inherent in nongraphic art forms such as music and literature.
一套颜料:在非图形艺术中的通用要素的类似范围,如在音乐和文学中语源。
www.fane.cn
1.
Principle: the stress on a syllable in English is not inherent in the sound, but relative.
准则:英语中音节的重读不是语言声音固有,一成不变的,而是相对的。
www.24en.com
2.
The nature is not inherent in technology. It is based in science, politics, economy, culture value, etc.
这种本质不是技术本身固有的,而是在科学、政治、经济、文化价值观念等的基础上形成的。
www.govyi.com
3.
We cannot know the exact secret inherent in Zubin's works.
我们无法知晓祖斌在画中真正隐藏的秘密。
www.ieshu.com
4.
As we all know, the market is constantly changing, there are inherent in their life cycle and the law.
众所周知,市场是在不断变化的,是有其生命周期和固有规律的。
www.fabiao.net
5.
I was inspired by Eli's "5 Focusing Steps" and the incremental evolutionary approach to change inherent in TOC.
我深深地被Eli的“5大核心步骤(5FocusingSteps)”以及渐进式地演化发展TOC的方案所鼓舞。
www.infoq.com
6.
I want to talk about toys, and the power that I see inherent in them.
我想要谈玩具,以及我从玩具中发现的天然的威力。
www.ted.com
7.
Still, the fake cloud approach does not address the scalability issues inherent in a two-tier system.
但是,伪造云途径不能解决两层系统固有的可伸缩性问题。
www.ibm.com
8.
Strong performances and interesting direction and development make up for the weaknesses inherent in such a minimalistic film
强有力的表演和有趣的导演中和了这部电影悲伤的气氛
guti.blogbus.com
9.
Uncertainty is inherent in geotechnical design. In regard to estimating the stability state of dip slopes, most of the uncertainty lies
固有的不确定性在岩土工程设计。关于估计稳定状态顺向坡,大多数的不确定性的谎言
zhidao.baidu.com
10.
All this embodies the latest technology of carpet making in China, displaying to the full the Boundless charm inherent in Chinese carpets
所有的这些都集中体现了中国地毯制作工艺的最新水平,充分展示了中国地毯所蕴含的无穷魅力。
www.jukuu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 15:33:42