单词 | in future |
释义 | 例句释义: 今后,将来,从今以后 1. But there is no doubt that the price of the car will be just one of the pieces of information you can get from its sticker in future. 但是毫无疑问,在将来,你从汽车标签上得到的信息不仅仅只是价格了。 www.neworiental.org 2. However, parish priest Don Antonio Colombo said there was no question of the pair being barred entry in future. 不过,教区牧师唐-安东尼奥-科伦坡说他们绝对不会就此不让这对夫妇进入教堂。 www.edzx.com 3. This, question of coordinating, would be a primary challenge between us in future. 在将来的合作中如何协调双方的思路,会成为最基本也最重要的挑战之一。 hi.baidu.com 4. This approach is already well-established in the UK and his speech helps to clarify how the Bank as chief regulator might use it in future. 这种方法已经在英国建立,他的演讲有助于说明银行在今后怎样作为这条规定的主要执行者。 career.51youcai.com 5. There will be none of that in future as there will be a different system that makes for quick decisions in the best interests of everyone. 这些在未来都不会存在,因为将会有一个完全不同的系统,那时将在最快的速度体现出每个人的最高利益。 blog.sina.com.cn 6. Elizabeth was fined for her first offence but she's learned her lesson and swears she's going to keep to the straight and narrow in future. 伊丽莎白第一次犯错误即被罚款,但她接受了教育,发誓以后要循规蹈矩。 www.jukuu.com 7. Mr. Karzai also requested from his two counterparts that outside parties be allowed to participate in future tri-partite summits. 卡尔扎伊还要求两个邻国,应该允许其它国家参与今后的三方峰会。 www.voanews.cn 8. A portal employee joked that, it would be just enough to please two people -- Focus Media and WPP -- in the annual agency meeting in future. 一家门户网站的员工开玩笑说,以后公司的代理商年会只需请两个人就够了:一个分众,一个WPP。 www.elanso.com 9. And Ben-Ami said he expects more small, luxury items to turn up in future excavations. 然而本-阿米说,他盼望在今后的发掘中遇到更多的小件奢侈品。 www.suiniyi.com 10. If China is no longer exporting deflation, domestic prices in Europe and the US will have to be kept on a rather tighter rein in future. 如果中国不再出口通缩,欧洲和美国今后将不得不对国内价格进行更为严格的管控。 www.ftchinese.com 1. Susan: Well, I've stayed out late so often that my mother put her foot down yesterday and told me I've got to be in by ten in future. 苏珊:嗯,我常常晚回家,昨天母亲断然禁止,叫我以后要十点钟之前回到家里。 www.hkedcity.net 2. Thank you for your message, mutual understanding, in future we will try to work with you! 谢谢你的邮件,请相互理解,我们以后会尽量配合你们的工作! wenwen.soso.com 3. In future analysis with a larger sample size, it would be ideal to investigate each of these maneuvers individually. 在与未来的样本数量更多的分析,这将是最理想的调查这些演习每个单独。 www.ddqcw.com 4. The party is threatening to stand on its own in future elections, an option that would look more realistic if the ANC were to split. 该党威胁要在日后选举中自立,如果非国大发生分裂,这一选择看起来更为现实。 www.ecocn.org 5. He said to them, "Empty it, by all means, but leave an old man his humble bag so that he might gather a coin or two in future. " 我师父对他们说,“你们完全可以把里面的东西全部拿走,但是,请给一位老头留下他的破钱包,让他将来可以用来讨要一两个硬币。” www.bing.com 6. He said the municipal government was studying the feasibility of extending the heating period in future. 他同时表示市政部门正在研究今后延长冬季供暖期的可能性。 www.chinadaily.com.cn 7. If he really needs help in future, the Church would be ready to help him. 日后他如有需要,教会乐意帮助他。 catholic.org.hk 8. Cutting down on aerosols by improving air quality means that the Earth will in future be less shielded against the sun's rays. 增进空气品质来消灭悬浮粒子表示,未来地球的对太阳光的防护就更少了。 mailftp.lihpao.com 9. Some of the early results of these new methods have been included, and many more will surely appear in future editions. 有关这些新方法的某些初步成果已得到反映,预计在今后几版内会得到更多的反映。 10. There is no doubt that it will in future need to be able justify the value of its medicines rather than the simple costs. 未来,制药业无疑需要证明其药品的价值,而不是为单纯的成本找理由。 www.ftchinese.com 1. But if you choose the girl that you will be so tired in future, just because you will pay so much out for her than you gain. 但如果你选择了这样的一个女孩,那在未来的日子里你将精疲力竭。因为你的付出将远大于你所得到的。 qxwar.net 2. Whether I can go abroad for further study to get the master degree in a western university in future depends on how much GPA I can acquire. 我是否可以去研究,在未来的日子西方大学硕士学位,在国外,它取决于有多少我收购协定。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. In future China will continue to get rid of its backwardness and shortcomings. And cults are no doubt the most backward and dirtiest stuffs. 今日中国仍有落后和黑暗,但邪教无疑就属于最落后和最黑暗的事物。 dictsearch.appspot.com 4. In future, he says, jewellery consumption "is going to be much more influenced by brands, by the look, and by alternative materials" . 他表示,未来的首饰消费“将更多受到品牌、外观及替代原料的影响”。 www.ftchinese.com 5. The pig breeders fear they might have to pay royalties to a US biotech firm in future if the patent is upheld. 养猪育种者担心如果专利权被确认的话,则他们将来可能就不得不给美国生物技术公司支付使用费。 blog.sina.com.cn 6. I thought she could be full of love for a puppy, not to mention her own kid. Wo must be a good mother in future! 我想,“我”尚且对一只小动物都如此的关爱,更不用说待自己的孩子了,将来她一定是位好妈妈! club.qingdaonews.com 7. But he added the resolution did not exclude "every possible" kind of operation, suggesting that special forces might be deployed in future. 但是他还称决议并没有排除“所有可能的”军事行动,他暗示可能将派遣特种部队。 blog.sina.com.cn 8. But they seem to put less emphasis on creating formal development methods which would be repeatable in future innovations. 但是他们似乎并不重视在将来革新中可重复的正规的开发方式。 club.topsage.com 9. Viewed in such a light, even Microsoft's champions might hope that this week's verdict will help global competition in future. 从这个角度来看的话,微软公司的拥护者甚至也可能希望九月下旬的裁决能有助于未来的全球商业竞争。 www.ecocn.org 10. If the predictive ability of these scans is borne out in future studies, someday the technique could be of use to the justice system. 如果以后的研究中还出现能预测人是否诚实守信的实验结果,那么有一天这种预测技术可能会用于司法系统。 www.bing.com 1. It has also starkly raised the question of who will have the upper hand in future negotiations. 并且赤裸裸的提出了谁将在未来的谈判中获得先机。 www.bing.com 2. At the moment this was being managed, but looking ahead, change was needed if waste was to be managed properly in future. 目前,有关问题仍可处理,但展望将来,要妥善处理废物则必须作出改善。 www.hplb.gov.hk 3. Habit, make them form a habit, so in future, they'll have no doubt to go to bed at 8: 00 every night (example). 习惯。使他们形成一种习惯,这样以后他们将毫无疑问地每天晚上8;00就去睡觉(例子)。 blog.163.com 4. How Five Minutes is going to spend the money and the company strategy in future are the most interesting questions. 五分钟将如何花这笔钱以及公司未来的发展策略则是最令人感兴趣的问题。 dongxi.net 5. Also I must be able to add any "new products" in future on which I can put my customized designs by clicking a image of that product. 同时,我必须能够添加任何“新产品”在将来,我可以把通过点击一个产品的形象我的定制设计。 www.bing.com 6. The number of British troops that might be deployed in future was "out of my hands" , he said. 他说将来可能部署的英国军队人数“不在我掌控之中”。 www.bing.com 7. His departure also raises the question of whether the firm's film and television assets will be as well-managed and profitable in future. 他的离职也引起了大家的疑问:公司的影视业资产是否能管理良好并赢得利润。 www.ecocn.org 8. My Wife sorry but my time was today not much for write you . . but i think all the time of you and my wife in future. 老婆~对不起今天没有很多时间给你写信,但我整天都在想你,想我这未来的老婆 wenwen.soso.com 9. By learning organizational skills at an early age, we were able to build a strong foundation in future endeavors to come. 通过学习,从小培养组织能力,为我们今后的工作学习打下了坚实的基础。 am774.rbc.cn 10. The chances are that banks will have to keep more capital in future relative to how much they lend. 很可能是银行会根据他们借出的款项额度来持有更多的资本。 www.bing.com 1. As it proved to be a popular and meaningful activity , similar events will be organised in future to meet the expectation of the industry . 由于此聚会广受业界欢迎与推崇,我们日后会举办更多类似的活动。 www.bing.com 2. This was all very British and all very tiresome, and made me resolve to wear my ambition with more honesty in future. 这完全是英国式的答案,非常地索然无味,让我决心在未来日子里更坦诚地展现自己的雄心。 www.ftchinese.com 3. He also urged companies trying to survive the recession to follow Intel's model of investing in future products. 他还鼓励在萧条期挣扎的企业采用投资于未来产品的英特尔模式。 www.bing.com 4. But he said steps have been taken to ensure better communication with nearby countries before such steps are taken in future. 但是他表示今后在实施类似举措之前日方将采取一定措施确保与邻近国家更好的交流。 modernchina.wap.blog.163.com 5. So , thoroughly studies on takeover of listed company in domestic stock market are able to help our market establish good cycle in future. 因此,总结分析我国近期证券市场收购的问题,对于今后证券市场的良性发展仍具有重要指导意义。 www.lw23.com 6. America says it has now tightened the rules on downloading material onto portable storage media, to make such a breach impossible in future. 美国称已经加强了到移动存储器的资料下载管理,以防今后再次发生此类问题。 www.ecocn.org 7. Yes, that is a guess (as are the various estimates for the ongoing costs of break-up and those of a bail-out in future years). 是的,这只是猜测(就像各种对于进行代价、破裂和将来的紧急救助的估计一样)。 www.ecocn.org 8. I'll discuss in future posts more specific questions to ask these people, the qualities suggested above are a starting point. 以后我还会依依谈论并公布更多的具体问题,上述的建议仅是一个开始。 www.elanso.com 9. "In future, it's bound to rely heavily on co-operation with project partners, " he said. 他还表示,“未来将严重依赖项目合作夥伴的协作。” cn.reuters.com 10. And in future, tracking the glow may help reveal how cancer cells behave when a tumour starts spreading cancer around the body. 在将来,跟踪光线或许可以帮助来显示:在肿瘤开始在人体中传播时癌细胞的行为。 www.ecocn.org 1. Women will also be able to run in future elections and be appointed to the king's advisory council. 女性在未来也可以参加选举,并且指派进入国王的谘询委员会。 www.ctcvn.org 2. These similarities suggest that cars are a good place to look if you want to understand how mobile phones will develop in future. 这些相似之处表明,如果我们想了解将来手机的发展方向,轿车是一个很好的参照物。 www.ecocn.org 3. In future, you will be able to submit online applications for most vacancies through a click of a button on our web site. 日后,你只需在网上轻轻一按,便可递交大部分政府职位的申请。 www.info.gov.hk 4. The Bank's publishing and research departments also anticipate putting more interactive development maps online in future, says Pombo. Pombo说,世行的出版和研究部门还参与了将来在网上公布更多的互动式发展地图的工作。 web.worldbank.org 5. You do not need to be a rich man, but you had better has a long term ideal, has the possibility to be a rich man in future. 你不需要是有钱人,但最好有比较远大的目标和理想,在未来有成为一个有钱人的可能。 www.wenyiwen.cn 6. "I love wushu a lot and I would love to see them included in future Olympic Games, " China Daily quoted Chan, as saying. “我热爱武术,我希望在未来的奥运会中能够看到武术比赛。”中国日报援引成龙的话。 www.bing.com 7. During these visits, a great deal of information can be communicated that will play a significant role in future deals. 在访问期间,可以沟通大量信息,这些信息在未来的交易中起到很大的作用。 dictsearch.appspot.com 8. As bidding process is applied for a project which is going to be done in future, most of parameters cannot be estimated accurately. 作为投标过程应用于一个项目,这是去做将来,大多数无法准确估计参数。 wenwen.soso.com 9. We regret the need for you to write to us and guarantee the safe delivery of your orders in future . 非常抱谦让贵方不得以写信通知我方,并保证今后能为贵方安全发货。 hi.baidu.com 10. For that reason, confidence in future values is everything for a financial product: if confidence is lost, the market collapses. 正因为此,对未来价值的信心就是金融产品的一切:一旦信心丧失,市场就会崩溃。 www.ftchinese.com 1. Mr Alahuhta predicted there would be more such deals in future as China's urban population continued to expand. 阿拉胡赫塔预计,随着中国城市人口继续增加,未来会有更多此类交易。 www.ftchinese.com 2. Regling, chief executive of the EFSF, said the fund could sell bonds in yuan in future if Beijing so desired. 欧洲稳定基金会首席执行官,雷格林表示,如果将来北京方面有意愿的话,基金会会考虑以人民币为货币单位出售债券。 www.yayan123.com 3. l You are so careless to your work that I don't think you will accomplish anything in future, if I may say so. 如我可直言,你对待工作如此粗枝大叶以至于我认为你今后将无法有所作为。 blog.sina.com.cn 4. "This would be taken into account in future mining operations, " he said. 他说,“将来在布雷时应当考虑到这一点。” www.jukuu.com 5. For the general public, saving much is due to a lack of confidence in future livelihood. 这些喜欢储蓄的群众多是对未来生活保障缺乏信心的广大群众。 www.fsou.com 6. That affects who might be handed over to other foreign tax authorities in future, and the industry as a whole. 这影响到未来又会有哪些人的信息被交给其它外国税务部门,同时也会影响到整个私人银行业的发。 www.ftchinese.com 7. The Institute's chief researcher Xiong Gubo that this caused a huge submarine mountain range may be repeated in future earthquakes. 该研究所首席研究员熊谷博之认为,这座海底山脉导致的巨大地震将来可能会反复出现。 www.englishtang.com 8. To avoid dealing with the wastecpu program in future, comment it out of the go_trade6 script. 要避免以后还要处理wastecpu程序,请在go_trade6脚本中将其注释掉。 www.ibm.com 9. Meanwhile, in the end of this text, it shows the test operation result of the system in order to use for reference in future. 同时,在本文的最后给出了系统试运行的结果,供以后借鉴。 www.fabiao.net 10. The findings will help target drugs for mental conditions more accurately in future, said the scientists. 科学家们表示,这个发现可以使药物能更精确地针对病人的精神状态。 www.bing.com 1. Fans of the series will be delighted to see old friends again and two new life-paired couples who will undoubtedly appear in future novels. 系列丛书的书迷们会很高兴再次看到老朋友和两对新的夫妇,而他们毫无疑问将出现在今后的小说中。 www.chinadaily.com.cn 2. Because the records had been erased, dolphins and whales were oblivious to how they had been used in future generations and as time went by. 因为记录已经被删除,所以随着时间的过去,海豚和鲸鱼的后代已经忘却了它们是如何被利用的。 dwbbs.qiudao.net 3. The authors note that this latest generation of the technology will be covered in future publications. 作者指出,这种最新一代的技术将在今后的出版物涉及。 jztu.5d6d.com 4. In future, if access to the Bank of Communications to work, you become the one for me would be a good opportunity, but also a good learning. 将来如果能够进入交通银行行工作,成为你们中的一员,对我来说将是个大好机会,又可以好好继续学习。 zhidao.baidu.com 5. This structure also aids in future maintenance and makes it easy to extend the site later. 这种结构还有利于未来的维护,也方便日后扩展这个站点。 www.ibm.com 6. You can use this recipient list in future mail merges and as a file that you import into a customer relationship management program. 可在以后的邮件合并中使用此收件人列表,并将其用作可以导入客户关系管理程序中的文件。 office.microsoft.com 7. Any addendum to be agreed in future to be considered as integral parts of this contract. 以后的附件将作为本合同的整体部份。 dictsearch.appspot.com 8. A good beating will teach you to tell the truth in future. 一顿痛打会教你以后说实话。 dict.hjenglish.com 9. In the end I think I gave a good account of the idea, and I'm looking forward to the chance to do it again in future years. 我想我的回答应该能让他满意,也盼望着在将来再有机会与盖茨对话。 blog.sina.com.cn 10. As it was our first meeting and there were just too many issues to touch on, we will have to get to know one another better in future work. 因为是第一次会议,需要介绍的事情太多,对志愿者的更进一步的了解还需将来工作当中去进行。 www.bing.com 1. But I've been missing them a lot , and in future I think I'll be trying to keep in touch with them . 但是我一直记挂着他们,我想我今后也一定会努力与他们保持通讯联系的。 www.bing.com 2. I as her grandfather will tell her someday in future, the dark found her friends in the lake, it must have own child. 作为爷爷,将来一天,我会告诉她,小鸭在湖里找到了朋友,她还会有自己的孩子。 blog.163.com 3. But the charter-drafters wanted to make it harder for any other dominant majority party to emerge in future. 但草拟宪法的人希望使得在未来难以出现任何占主导地位的主要政党。 www.ecolion.cn 4. I appreciate your efforts and cooperation and hope that this will be the forerunner of other transactions in future. 我感谢你方的努力和合作.并希望这笔交易将只是今后更多交易的开始。 www.bing.com 5. But he was uneasy about relinquishing the prime minister's job, especially as he hopes to trim the president's power in future. 但是他并不情愿放弃总理的位置,犹其是他想在末来削减总统权力的情况下。 www.ecocn.org 6. In future episodes, the new character will "follow Booth back to Washington, where they'll attempt to be together in the real world" . 而接下去的剧情中,这一全新角色将“追随Booth回到华盛顿,回到现实生活中继续发展”。 tr.hjenglish.com 7. On the bill's modest reductions targets, he said there would be time to re-visit these in future. 关于维克斯曼-马尔凯法案不高的减排目标,霍尔德伦说未来将有时间来重新修订这一部分。 www.bing.com 8. So, take a look at the following words if you want to describe misbehavior like this in future. 如果你将来想表达品行不端这个意思,那么请看看下列语句。 dictsearch.appspot.com 9. Biomass energy is an important renewable energies. Pyrolysis is one of most promising methods of biomass utilization in future. 生物质能是重要的可再生资源,而裂解是未来最有前景的生物质利用方式之一。 www.ceps.com.tw 10. That is close to what many economists think is likely to be a sustainable growth rate for China in future years. 这接近于众多经济学家认为的中国未来几年可能保持的增长率。 chinese.wsj.com 1. So, take a look at the following words if you want to describe misbehavior like this in future. 如果你将来想表达品行不端这个意思,那么请看看下列语句。 dictsearch.appspot.com 2. Biomass energy is an important renewable energies. Pyrolysis is one of most promising methods of biomass utilization in future. 生物质能是重要的可再生资源,而裂解是未来最有前景的生物质利用方式之一。 www.ceps.com.tw 3. That is close to what many economists think is likely to be a sustainable growth rate for China in future years. 这接近于众多经济学家认为的中国未来几年可能保持的增长率。 chinese.wsj.com 4. When the light turned green, I said to him, "don't be so stupid in future. Drive carefully so that everyone can enjoy a long life. " 当绿灯亮时,我对他说:“以后不要这样笨手笨脚的,开车小心点,让大家多活几年。” www.jukuu.com 5. The specific topics to be covered have been chosen somewhat arbitrarily and may change in future offerings of the class. 因此会有一些特定主题随时被挑选出来并且可能在未来的课程中进行修改。 www.myoops.org 6. Our Asian busine is going to be the dominant part of our busine in future. 我们的亚洲业务将是未来业务的重要组成部分。 www.91gupiao.com 7. But for specialist titles, like those in Future's stable, the web can bring opportunities for charging, she said. 但她同时补充到,对于“未来”集团一贯专业性较强的文章,网络则提供了收费的契机。 www.bing.com 8. This article intend to make some primary investigation about this aspect pave the way for our evidence legislation in future theoretically. 本文拟对此方面的问题作一些初步的探讨,为我国今后的证据立法作一些理论上的准备。 www.ceps.com.tw 9. Grimaldi admits that Amauri could play for Italy in future but he has also warned that he might end of playing for the Selecao. 格里马尔蒂承认阿毛里有可能会为意大利国家队效力,但他也表示桑巴军团也在争取他的加入。 www.bing.com 10. It is possible that the popular jailed Fatah leader, Marwan Barghouti, may play a role in future developments. 有可能受欢迎的遭监禁的法塔赫领导人巴尔古提在未来的发展中会发挥作用。 word.hcbus.com 1. A future problem in immediate perspective is going to be an immediate problem in future. 当前的未来问题就是未来的当前问题(怎么表达会地道一点?) bbs.gter.net 2. But countries will not be persuaded to stop accumulating reserves unless such credit lines can be relied upon in future. 但除非这种外汇掉期额度能在未来可靠地实行,否则新兴国家将无意停止对储备的囤积。 www.ecocn.org 3. Therefore the United Stated Banknote printing machine may not be able to print any time freely in future. 今后,美国的印钞机就自然不能随心所欲地开动了! blog.sina.com.cn 4. We do not know what will happen in future, but we have to work hard for the future, rather than stuck in the past. 我们不知道将来会发生什么,但我们应该为将来努力工作,而不是沉沦于过去。 zhidao.baidu.com 5. We also be interested in providing and working with you in future on moving this sites to top 3 positions. 我们也有兴趣在今后的工作提供和与你提出这个网站前3名的位置。 www.bing.com 6. In future, I think you and he might share. 以后我想你要和他共享课时了 www.tingroom.com 7. Notice that the default values in the list above are not documented like this, so they may change in future releases. 注意,在文档中,上述列表中的缺省值不是这么表述的,所以在将来的版本中可能有变。 www.ibm.com 8. It did not commit any money this week (its newish government still has to work out its aid strategy) but may contribute in future. 它本周还没有捐钱(新政府必须制定新的捐赠方案),以后可能会捐。 www.ecocn.org 9. So inside 10 years in future, medium, imprint whether will surmount the United States to be in the lead advantage of high-tech area? 那么在未来的十年内,中、印是否将超过美国在高科技区域的超前劣势呢? www.eebug.cn 10. Select Generate traceability, which can be used for object trace in future, and update Schema name as RETAIL_SALES, then click Next. 选择Generatetraceability,未来可将它用于对象跟踪;将Schema名称更新为RETAIL_SALES,然后单击Next。 www.ibm.com 1. The other classes are the major business classes that make up this system; details for some will be shown in future articles in this series. 其他的类是一些组成系统的主交易类;其中的一些详细资料在这一系列的以后文章中介绍。 www.ibm.com 2. She dared not leave things that in future years might be the foundation of a new idolatry. 她不敢使目前的事物在未来的岁月中成为一种新的偶像崇拜的基础。 3. We expect compensation from you, and would like to have your special attention in future deliveries . 我们期望您的补偿,并且希望你们在下次交货特别注意。 dictsearch.appspot.com 4. As a result, the Bank could move towards a more targeted approach to quantitative easing in future, economists said. 分析师表示,这带来的结果是,英国央行未来的量化宽松政策可能将采取更具目标性的方法。 cn.reuters.com 5. In other words, the ideology could well feature strongly in future historians' account of the current recession. 换言之,未来的历史学家在描述当前这场衰退时,很可能会对人才观大书特书。 www.ftchinese.com 6. In future versions of the framework, it should be possible for application modules to be generated directly from the UML design diagrams. 在未来版本的框架中,应该可以直接从UML设计图生成应用程序模块。 www.ibm.com 7. IN FUTURE, changes to the international financial system are likely to be shaped by Beijing as well as Washington. 在不远的将来,北京同华盛顿一样将决定国际金融系统的变化。 www.ecocn.org 8. You should note that this is an implementation detail that might significantly change in future versions of the ASP. NET framework. 你应该注意到这个执行细节可能会在将来的ASP.NETframework中发生重大变化。 www.cnblogs.com 9. Which allows you to remove any existing positioning information from an individual control or from controls that may be added in future . 该选项允许您从将来可能要添加的单个控件或多个控件中移除任何现有的定位信息。 www.bing.com 10. If it grows even one percentage point faster than GDP in future, the effect on public-sector net debt would be huge (see chart). 即使未来预算增长比GDP增长快1%,都会对公共部门净负债影响巨大(见图表)。 www.ecocn.org 1. From talking to the JavaFX team, it seems that this issue will be addressed in future releases. 从我跟JavaFX团队的交流中获悉,这些问题将在以后的版本中解决。 www.bing.com 2. Theorists are now hard at work developing predictions for the early universe that may be testable in future cosmological observations. 目前理论物理学家正在努力发展对于早期宇宙的预测,而且是在未来宇宙学的观测中,有能力去检验的。 dictsearch.appspot.com 3. Today field medics are an integral part of the exercise. In future urban assault, some expect twenty-five percent losses to be the norm. 今天战地医疗也是作战演习的一个重要组成部分。有人预计,在未来都市突击战中正常伤亡比例为25%。 www.englishtide.com 4. Conclusion The favorable foundation was established fully in the medical cases archiving system, but the system can be improved in future. 结论:尽管该系统还有待于进一步改进,但已经为医院电子病历的全面建设打下了良好的基础。 www.ceps.com.tw 5. It is certain that self-responsibility is a basic requirement for a persons quality in future society, the basis of a sane personality. 自我责任心是未来社会对人才素质的一项基本要求,是一个人健全人格的基础,它的培养是素质教育不可缺少的重要内容。 www.dictall.com 6. If I should have tens of thousands of yuan in future, I would help my home village build a new school. 如果我将来有许多钱的话,我会帮助我的家乡建一座小学。 ks.cn.yahoo.com 7. The little boy decides to behave himself in future. 小男孩决定以后要表现好点。 doc.dangzhi.com 8. The work suggests that it may be possible in future outbreaks of highly pathogenic flu to stem the tide of death through early intervention. 此项研究为将来阻止可能的高致病性流感的爆发进行早期干预提供帮助。 news.dxy.cn 9. Push this guy towards your boss on the explicit understanding that you will have more say in future recruitment decisions for your team. 把这个人送给老板,你要清楚地明白,以后在自己团队的招聘决策中,你将拥有更大的发言权。 www.ftchinese.com 10. It will be evaluated for use in future offerings, but we have no plans to build such a device at this time. 它将会为以后的项目提供参考,但我们目前没有计划生产这一产品。 www.bing.com 1. "More of people's lives will be captured in future, " says Mr Bell, "simply because more bits and bytes are flowing out of these devices. " 贝尔说:“未来,由于更多数据从智能手机输出,人们的生活点滴会得到越来越多的保存。” www.ecocn.org 2. It would be rash to assume that the big parties will recover to squeeze out the BNP in future contests . 寄望大党即将卷入重来,在以后的选举中将国家党挤走,这种想法不免轻率。 dictsearch.appspot.com 3. But a new World Bank report says the region's less-than-abundant water supply need not spell widespread hardship in future. 一份新的世界银行报告说,该地区的水资源不足问题并不一定会造成未来广泛蔓延的疾苦。 web.worldbank.org 4. Pyongyang may have revealed the progress it has made to strengthen its hand in future negotiations on disarmament. 平壤公布铀浓缩项目或许旨在未来在去核化谈判中增加筹码。 cn.reuters.com 5. Ability to add, edit, delete, and archive newsletters and schedule each to be sent in future date to a selected list of emails. 能够添加,编辑,删除和归档通讯和日程每个被发送到一个未来的日期选择的电子邮件列表。 www.bing.com 6. This document serves as a reference for you, assistant governors, or your successors in future contacts with the club. 这份文件是您、助理总监、或是您未来的接班人与该扶轮社接触时的参考文件。 dictsearch.appspot.com 7. My ideal is to become an English teacher , because education. Business is a great cause, I believe that I will concentrate on it in future. 我的愿望是成为一个英文老师,因为可以教育下一代。做生意是个很有前途的职业,我相信我未来也可能会往这方面发展。 zhidao.baidu.com 8. So, do not be surprised if this assumption is invalidated in future releases, though I think the probability of that is low. 因此,如果这种假设在将来的版本中无效,也不用感到惊奇;不过我认为这种可能性非常小。 www.ibm.com 9. The only place that you can get a beer in future is in the canteen, at lunch. 以后就只能在吃中饭的时候,在餐厅喝啤酒。 www.hjenglish.com 10. But in a sop to investors, UBS will pay a token dividend this year and step up payments in future as a sign of its confidence. 不过,为了安抚投资者,瑞银今年将派发一笔象征性股息,今后还将加大派息力度,以表明自己的信心。 www.ftchinese.com 1. This study concludes with detailed discussion of these modes, and recommends that additional variables be included in future studies. 未来,建议可将更多的环境变数加入一同探讨,以弥补此部分之不足。 www.ceps.com.tw 2. In future, the sun Paper through acquisitions, integration of the Mainland business paper. 今后,太阳纸业通过收购,内地企业林纸一体化。 www.qiyeku.com 3. In future, the company plans to send customers potential mates, unsolicited, in the same way that Amazon. com recommends books. 该公司计划,未来将主动向客户提供潜在伴侣情况,与亚马逊网站推荐书籍的方式一样。 www.ebigear.com 4. The poor in future is not the man who lack of money but the man who lack of spirit . 未来的穷人不是没有钱,而是没有精神境界的人。 wenku.baidu.com 5. Instead, I'm trying to focus on the things I did right so that I can emphasize them in future presentations. 相反,我会试图把注意力放到自己做得好的地方,这样我就会在下次当众说话时强调这些优点了。 www.bing.com 6. In this case, taking a tough, if self-sacrificial, line at the beginning pays dividends in future rounds of the game. 在这个事情上,如果自我牺牲,从一开始就采取强硬姿态会在未来几轮游戏中获得额外的资金。 edu.21cn.com 7. Will British employers still be able to recruit as many non-European Union staff as they need in future? 英国雇主以后还能需要多少非欧盟(EU)员工就能聘用到多少吗? www.ftchinese.com 8. If possible in future you should inform your professor (or employer) at the beginning of your illness rather than at the end! 如果可能的话,你应该在刚生病的时候通知你的教授(或者老板),这样比拖到最后才对他们说好的多。 zhidao.baidu.com 9. And no longer will most of it be spent regionally; in future it will be a global programme. 而且这一预算将不再大部分用于局部地区之内;未来,这将会是一个全球计划。 www.ecocn.org 10. The Olympic Games are growing so big that most cities may not be able to host them in future. 由于奥运会规模越来越大,为了大多数的城市将没有能力举办。 www.hxen.com 1. Drivers of electric cars might in future even be able to select different engine sounds, and maybe download them like ringtones. 可能,电动汽车司机将来甚至能够选择不同的引擎声,或者像下载铃声一样在网上选择。 www.ecocn.org 2. I thought that to sacrifice a goat was a necessary offering to my god, which would benefit others, as well as myself in future rebirths. 我认为必须献祭一只山羊给我的神,那将有益于他人与我自己将来的轮回。 george.shi.blog.163.com 3. If the NHS fiasco is a delayed consequence of Cameron-as-chairman, there might be fewer unforced errors in future. 如果说NHS的闹剧是卡梅伦曾作为主席的推迟的后果,那么今后这些非强迫性的错误可能会变少。 www.ecocn.org 4. You can decide if the trade-off is worth it to you, but look for the dropped widgets to reappear in future releases of the UI library. 您可以考虑这种折衷是否适合您,但不要期望已删除的小部件再出现在未来的UI库中。 www.ibm.com 5. But will the company have the same energy in future, and what will happen when Mr Lasseter has his next "creative" spat with Disney? 但是在未来是否能维持这样的能量?当拉塞特需要在迪士尼进行下一部的创作时将会带来什么? www.bing.com 6. Wood-based panels and prefabricated parts would be developmental emphases of the material of wood frame construction in future. 今后木质工程板材和预制件将成为木结构建筑用材料的发展重点。 cn.wood.info 7. The packaging will be trialled in Tesco stores and, depending on consumer feedback, will be introduced in future, the company said. 该包装将在特易购商店进行试验,并根据消费者的反馈,将在今后的实施,该公司表示。 www.512121.com 8. All optical signal processing is one of the promising technologies in future all optical networks. 全光信号处理技术,逐渐成为全光网络系统中前景广阔的领域之一。 www.fabiao.net 9. In future, some of the cameras might even be able to crawl or fly to fill in further detail. 今后,其中一些摄像机甚至可能爬行或者飞行摄像以完全填补空白的特征以弥补细节的不足。 www.ecocn.org 10. Participants were able to evaluate how health care professionals from Tianjin might in future help with training in the area. 参与者通过这些义诊可以分析评估今后天津的医疗专家应该如何帮助当地进行医疗培训。 www.wwfchina.org 1. In future, the cheat will either not deal with him or will do so more honestly . 以后,这个骗子或者不再与其打交道,或者将更真诚地与其交往。 dictsearch.appspot.com 2. At last, the paper will choose one or two kind of hot-rolled oil which have the better performance to prepare for the debugging in future. 最后,结合模拟实验研究的结果,本文将从中筛选出一种或者两种性能较优的热轧油为今后的现场调试工作做好准备。 paper.pet2008.cn 3. XX has been lost. Please stop payment. I, the applicant agree to bear the whole responsibility of any dispute rised in future. 左列已经遗失,请予以挂失止付。倘若日后发生任何纠葛,申请人愿负完全责任。 blog.sina.com.cn 4. Will the Himalaya Mountains, home to the world's highest peaks, continue to push up into the sky in future? Some Chinese scientists say no. 喜马拉雅山所在的珠穆朗玛峰,世界最高的山峰,会在未来继续增高吗?一些中国科学家表示:不可能。 blog.hjenglish.com 5. The research on the permeability of common water permeable brick can provide reference to its application in engineering in future. 通过对常用透水砖的透水性能的研究,可为今后工程中透水砖的选择提供参考。 lib.cqvip.com 6. So, the time mark proves to be a very good method , this analyses about your daily record file in future that very useful. 因此,时间标记不愧是个很好的方法,这对将来你的日志文件分析非常有用。 www.xici.net 7. I have a keen interest in both chemistry and biology and I have since been eager to be able to make breakthroughs in such areas in future. 我对化学和生物都有很浓厚的兴趣,一直都希望自己将来可以在这两方面有所突破。 zhidao.baidu.com 8. Whether the EU will in future detect such problems sooner and enforce policy changes to avoid them remains to be seen. 欧盟将来能否更快地发现这些问题,并强制政策调整以避免这些问题仍有待观察。 www.ecocn.org 9. You might however begin to now that you have been made aware of it, and look out for it in future. 你也许会偶尔开始了解你已意识到了这一点,而且在未来去警惕它(危险)的发生。 blog.163.com 10. Mr Nicholson cautions that foreign investors contemplating sensitive acquisitions in future "will have to do extra legwork" . 尼科尔森警告称,未来有意在敏感领域收购的外国投资者“将不得不进行额外的情况搜集工作”。 www.ftchinese.com 1. In Britain, the practice is less usual but it may become more so in future, as a less disruptive alternative to basement excavations. 而在英国,这种做法并不常见,但将来它作为破坏较大的开挖地下室的替代方案,也会越来越普遍。 www.ftchinese.com 2. Finally, it analyzed the disadvantages of this system and brought forward the direction of study in future. 最后,对自己工作的不足进行了总结,对今后的努力方向进行了展望。 paper.pet2008.cn 3. The guidelines for action of zero defect management in daily work, together with its final goal achieved in future, were expounded. 阐述零缺陷在工作中的行动准则和零缺陷管理所要达到的最终目标,分析了零缺陷在实际生产中对质量成本的影响。 www.dictall.com 4. This is often around 8%, and reflects the performance of the past 20-30 years. However, such returns will be hard to come by in future. 然而,这一数字体现的是过去二十至三十年中的资产汇报情况,将来很难达到这一水平。 www.ecocn.org 5. Monopoly Money as you so call it, will not be allowed and in future it will be backed by precious metals. 就像你们这样称呼的,将不再被允许,并且在未来将通过贵重金属来返回。 www.douban.com 6. I hope this question can be gradually clarified and resolved in future talks just as other problems. 我希望,这个问题与其他问题一样,能在今后的会谈中逐步得到澄清和解决。 www.fmprc.gov.cn 7. This lack of transparency means that official figures massively understate the true fiscal burden to be serviced in future budgets. 这种财政支出不透明意味着官方数据大大低估了未来财政预算的真正负担。 www.ecocn.org 8. More importantly, perhaps, a motion to hold secret ballots in future (thought to favour the would-be whalers) failed. 更重要的是,即将举行的秘密投票的提议可能会失败。 www.ecocn.org 9. She has promised that the much-manipulated inflation index will in future employ a similar methodology to that in the United States. 她承诺,被政府实时操控的通货膨胀指数今后将采取类似美国使用的方法。 www.ecocn.org 10. It would be fitting and good, I think, if on each inaugural day in future years it should be declared a day of prayer. 我想,如果今后每个总统就职日都被作为祝福日,那倒是非常合适和令人欣喜的。 blog.cntv.cn 1. In future don't know how many difficult waiting for her, but I hope I can and her hands together with feet go down. 在未来不知道会有多少困难等着她,但我希望我可以和她一起同手同脚的走下去。 zhidao.baidu.com 2. Anyway, I believe if I study hard and work hard, the dream will be come true and I'll be find a white knight in future! 不管怎样,我相信,如果我努力学习努力工作,梦想就将会实现,将来,我也会找到属于我的白马王子! blog.sina.com.cn 3. His stone passed all by itself and he left the hospital that day with little more than a determination to drink more water in future. 他体内的结石完全自行排出而且当天就出院了。出院时他还下了决心,将来要多喝水。 www.bing.com 4. Naval ships coordinated operation is the main conflict style in future, and the main defense mission of it is missile defense. 舰艇协同作战是未来战争的主要作战形式,导弹防御是其主要的作战职责。 www.dictall.com 5. I'll delve into each of these more in future articles; for now focus on becoming familiar with these components and technologies. 以后的文章中我将深入讨论这些技术,目前只要熟悉这些组件和技术就可以了。 www.ibm.com 6. Choose this protocol if the intention is to use the source model as a primary engineering artifact in future iterative development. 如果您想使用源模型作为未来重复开发中的主引擎产品的话,那么您就可以选择该协议。 www.ibm.com 7. Enter any password of your choice and remember to note it because you will have to enter it in future launches. 输入所选择的密码,并记得将密码记录下来,因为在以后的启动中必须输入该密码。 www.ibm.com 8. s decision closely. It is vital that this power is retained in future mental health acts. 至关重要的是,这一权力是保留在未来的心理健康的行为。 www.syyxw.com 9. The rest of Europe is now talking about imposing penalties on private-sector lenders in future rescues. 欧洲其他国家现在讨论的是在将来的救援计划中对私有行业放贷者实施惩罚。 blog.sina.com.cn 10. Chapter five is conclusion and prospect, including the main conclusions of the thesis and what should be research further in future. 第五章是结论与展望,主要介绍整篇文章的结论以及有待进一步研究之处。 www.fabiao.net 1. This link may goes down in future and become dead ends for search engine. 这个链接可能在未来出现故障,成为搜索引擎死角。 blog.sina.com.cn 2. The aim is to regularise practice within the existing law and to help nurses acquire the authority to prescribe in future. 其目的是管制之内现行法律的做法,以帮助护士掌握的权力,规定在未来。 www.syyxw.com 3. Speaking after the press conference Major General Carter was asked how British troops will be able to trust the Afghan police in future. 新闻发布会后,卡特少将被问到英国军队以后如何能够相信阿富汗警察。 www.bing.com 4. Conclusion Overweight and obesity had become prevalent in Shanxi province's adults, and obesity might continue to increase in future. 结论成年人的超重和肥胖发展形势比较严峻,肥胖者有可能进一步增加。 www.ceps.com.tw 5. We however should observe the quality of these local tours and amend the legislation only should it become necessary in future. 惟我们仍需密切注意本地旅行团的质素,若有必要时便应提出条例的修订。 www.travel.com.hk 6. I have no any reason why not to believe. Whatever change may happen in future, we do readily believe such a promise at that moment. 我想不到有什么理由不相信。无论将来变成怎样,那一刻,我们会愿意相信这个承诺。 bbs.newacad.com 7. Believe to be below everybody's joint efforts, the project manages regular meeting to create more, greater value ceaselessly in future. 相信在大家的共同努力下,项目管理一定会在未来不断创造更多、更大的价值。 pjprimer.com 8. One day in future, when you don't participate in those world swimming championships or Olympics, what do you think you will do then? 将来有一天,当你不再叁加世界游泳锦标赛,奥运会,那时你会做什麽? lingzi06.spaces.live.com 9. However, the theory of structure assignment principle and regulation technology of agroforestry should be further studied in future. 但是,有关复合农林系统结构配置机理和调控技术等方面仍有待于进一步研究和实践。 www.fabiao.net 10. Based on my secretarial education, I would like to work here as a junior secretary. In future, I hope to be a senior secretary. 鉴于我受的是有关秘书的教育,我想在这里当一个初级秘书,以后,我希望成为一个高级秘书。 oral-english.com 1. At last the paper comprehensively summarized the results and put forward some related problems needed to be studied deeply in future. 论文最后对本项研究进行了总结,并提出了下一步需要深入研究的有关问题。 www.fabiao.net 2. Other external systems can process these actions, as you'll see in future parts in this series. 其他外部系统可以处理这些操作,您将在本系列的后续部分中看到这一点。 www.ibm.com 3. The reader of these pages in future years should realise how dense and baffling is the veil of the Unknown. 在未来的岁月里,读者在读到这些章节时,可能感到那掩蔽着未知数的帷幕是多么严密和多么令人困惑。 dict.v.wenguo.com 4. The feeling of being exposed as hopeless is so horrid that it sends a warning to the brain to avoid such activities in future. 绝望地暴露在大庭广众之下的感觉太可怕了,它会向大脑发送警告,避免日后再参加这类活动。 www.ftchinese.com 5. Therefore, this paper is only a preliminary study on the topic of cohesion and more work needs to be done in future. 因此,本文只是对衔接和翻译这个话题的粗略探讨。更多的工作还需要完成。 www.fabiao.net 6. In future, if I will publish blogs, do as well as possible: validate the technology and publish the demo, my opinion. 在以后我发的博客中,我尽量做到:发表的博客中的技术,自己验证过,并把结果写出来。 www.cnblogs.com 7. If you can bring some of all those things with you, then you will find it easier to communicate in future. 如果所有这些东西在你身上都能找到一些,你就会发现在日后的工作中沟通起来更为容易。 www.hxen.com 8. In future, when I grow up to become an outstanding athlete, winning glory for the country and add luster! 将来,我长大后也要成为一名出色的运动员,为国争光添彩! www.fwsou.com 9. The Ge-nanocrystals flash-memory cells with trench structure could be a promising candidate in future flash memory application. 希冀以此具有沟槽结构的锗奈米晶体快闪记忆体单胞元可应用在未来的记体体工业中。 ir.lib.ncu.edu.tw 10. in the last , the thesis research content is summarized , and some problems to be studied in future are also put forward. 最后,总结了本文研究的主要内容和结论,并分析了本文还有待继续深入的工作和有待完善的问题。 www.ichacha.net 1. We suggest that in future coverage decisions, other subgroup data should also be considered. 我们建议将来的医保支付覆盖决定应该将其他亚组数据也考虑在内。 news.dxy.cn 2. The 'Courier' project is an example of this type of effort and its technologies will be evaluated for use in future Microsoft offerings. ‘Courier’项目就是一个例子,我们将对其技术进行评估,用于未来微软的产品中。 cn.reuters.com 3. In future, every page of every book should have a shadow version of itself that lives on the web. 将来,每本书的每页内容都应当有一个存在于网上的影子版。 www.ftchinese.com 4. This spat will not be the last, and the combatants in future tussles will include old offline powers. 这样的争斗决不会是最后一次,未来角力的角斗士将包括曾经的线下势力。 www.ecocn.org 5. And health care, household equipment, and cultural and educational entertainment products are the major consumption for farmers in future. 医疗保健、家庭设备及文教娱乐用品是农民今后消费的重点。 www.ceps.com.tw 6. I hope that there will be more business in future. And I take this opportunity to assure you of our full co-operation in this connection. 我希望将来能和你做更多的生意。我用这个机会向你保证我们会有全面的合作。 blog.sina.com.cn 7. The United States, in a policy shift, says it will play a full role in future big-power talks with Iran over its nuclear program. 美国改变了在伊朗核项目问题上的政策,表示将全面参与未来就伊朗核项目问题与伊朗进行的谈判。 www.24en.com 8. So we will need to be very careful in future about choosing the situations in which we lie. 所以将来,我们在选择撒谎的场合的时候需要非常的谨慎。 www.bing.com 9. The winner will have absolute predominance in future competition of IT industry. 胜利者将在未来的IT产业竞争中完全占主导地位。 www.bing.com 10. In future, close cooperation and an intensive exchange of knowhow will be established between the two businesses. 今后,密切合作和交流的专有技术密集将建立两家企业之间。 www.512121.com 1. Such a bad habit must be got rid of in future. 今后成长须改掉这样的坏习惯。 wenku.baidu.com 2. Shock absorbers of this type could be used in future hybrid or electric vehicles to increase the electric powered run time. 这项技术未来可以被应用在混合动力或电动汽车上,以增强车用电池的续航能力。 www.cnbeta.com 3. Many further applications can be developed based on this platform, and its value in future telemedicine system can be great. 基于这个平台可以扩展出很多其他的应用,在未来的远程医疗系统中很有价值。 www.fabiao.net 4. In future, these patients suffer from hypertension, heart disease, stroke and other diseases likely to have increased greatly. 日后,此类病患患上高血压、心脏病、中风等疾病的几率也大大增加。 www.xiami360.com 5. Figuring out exactly what you don't like about your current job will help keep you from getting into the same situation in future jobs. 搞清楚你对现有工作不满意的地方在哪里将有助于防止日后遇到同样的情况。 www.bing.com 6. I know it's important in future that learning English well. But without interest, it's so difficult for me to do anything. 我知道学好英语在以后是非常重要的,但是,对我来说没有兴趣的做任何事情都是如此之难。 blog.sina.com.cn 7. In future work, I will do all that talent, fearful Vice industry for companies dedicated! 在以后的工作中,我将会竭尽才智,兢兢业业,为公司鞠躬尽瘁! cul.zhishi.sohu.com 8. If we do not protect the wetlands, it will be impossible to see these birds in future. 假如我们不保护湿地,将来就不可能见到这些鸟了。 wenwen.soso.com 9. That's because regardless how one argues if China will be the mightiest in trade in future years or not, it's really inconsequential. 这是因为不管如何认为,如果中国未来几年的贸易是否是最强大的,它真的无关紧要。 www.chnmilitary.com 10. Basic education is not expensive but the value and worth of it in future life is. 基础教育不昂贵,但它对未来生活具有价值和意义。 www.suiniyi.com 1. They also intend to employ new, continuous manufacturing processes that promise to reduce the cost of solar panels very quickly in future. 他们还将启用新型的连续生产线,希望能尽快降低太阳能板的成本。 www.ecocn.org 2. It seems that European & Islamic Sword is not so concerned. Where's the warrior spirit? If no one ups, I won't post in future. 看样子好像欧亚不是这么受关注啊,尚武精神哪去了?没人顶的话,以后不发了。 hfsword.com 3. Some of this money will inevitably be wasted and banks' non-performing loans will rise in future years as payments come due. 其中部分资金将不可避免地被浪费掉,未来几年里这部分借贷到期时,银行的坏账将增加。 www.bing.com 4. We will in future, introduce measures to better engage our customers through a clear articulation of our CRM policies and guidelines. 我们日后会制订明确的客户关系管理政策和指引,并推出相关措施,让客户有更多机会参与电子服务的发展。 www.kuenglish.info 5. Alberto Aquilani could be deployed in a more advanced role in future, Rafa Benitez has revealed. 拉法答应葵花将来要让他扮演一个能更向前推进的角色。 www.jczqw.com 6. Physicists suspect that they may be excellent conductors and mechanically strong and could become useful in future atomic-scale computers. 物理学家猜想它可能具有极佳的导电性,机械强度也相当高,未来在原子尺度电脑中可能扮演相当重要的角色。 edba.ncl.edu.tw 7. In its report to the UN, the IDF said steps would be taken in future to avoid civilian casualties. 在向联合国递交的一份报告中,以色列国防军宣称会采取措施以避免平民伤亡。 blog.hjenglish.com 8. Want to enter international trade or foreign students will in future be able to get along with foreigners, to establish a good relationship. 想做国际贸易或进入外企的学生,将来能与外国人融洽相处,建立良好的关系。 cid-dda073513ee6a3fa.spaces.live.com 9. I hope that some of you here today will be able to travel to Ireland in future, perhaps to study, or to work, or to visit friends. 我希望今天在座的学生中的一些人能到爱尔兰来,也许是留学,也许是工作,或者是探访朋友。 www.embassyofireland.cn 10. Perioperative fluid therapy regimens should be evaluated in future prospective, controlled, randomized trials. 围手术期液体治疗方案应评估未来的预期,控制,随机试验。 www.syyxw.com 1. The competition for scarce water resources will increase in future, as the demand for water from industry and private households will rise. 鉴于工业和个体家庭的用水需求将增加,未来对稀缺水资源的竞争将加剧。 aeol.com.cn 2. In future, the public can continue to participate in initiating and discussing various proposals relating to constitutional development. 日后,市民也能够继续参与提出及讨论政制发展方案。 www.info.gov.hk 3. This may be addressed in future revisions; in the meantime, you can use inline as a compiler hint, but don't depend on the exact semantics. 这在以后的修订中可能会解决,同时,您可以将inline作为一个编译技巧,但不要依赖于确切的语义。 www.ibm.com 4. Therefore these cases can only be researched in future due to the limited time. 由于时间的限制,只能把它放到今后的研究中去。 www.fabiao.net 5. Cheung Kong Shanghai now has begun to operate independently and will be involved in future land bank to operate all of the project cycle. 长江实业上海公司目前已经开始独立运作,未来将会参与土地储备至项目操作全部周期。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 6. Simon added that the findings raise questions about treatment implications, which need to be addressed in future studies. Simon补充说这项研究结果也提出了有关治疗方案方面的问题,这个问题在以后的研究中需要得到解决。 www.bing.com 7. The need for sizeable interest rates increases in future is not expected to be pressing. 预料未来并无逼切需要大幅加息。 bbs.translators.com.cn 8. Be very excited and lost, and I will do my best in future dramas to repay the support given. 极度兴奋、不知所措,接下来的戏剧我会全力以赴,以回报大家的支持。 baike.baidu.com 9. The study demonstrated that homemade agarose chromatography media were promising media and were expected to be widely used in future. 表明研制琼脂糖层析介质的性能与进口同类产品接近,具有广阔的使用前景。 www.juhe8.com 10. However, I don't want to be responsible for any obligations in future if the documents are found to have problems. 不过,我不想负责的任何义务,在未来如果文件被发现有问题。 yule.zhishi.sohu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。