单词 | import |
释义 | imports是import的第三人称单数
过去分词:imported 现在分词:importing 第三人称单数:imports 例句释义: 进口,输入,引进,表明,进口货,意义,重要性,进口商品,进口额,进口总额 1. You will now be able to perform the imports in your production environment in an order that you know will work. 现在您已经能够在您的产品环境中,以您知道的顺序来执行导入操作了。 www.ibm.com 2. As a rule of thumb, a country needs enough foreign exchange to cover three months' imports or to settle its short-term foreign debt. 一般来讲,国家需要足够外汇来满足3个月的进口货币需求,或是用于偿还短期外债。 hi.baidu.com 3. And yet none knew better than he that it is not the fact that imports, but the impression or effect of the fact on your mind. 没有人比他更知晓重要的不是那些事实,而是那些事实在你心中掀起的印象和效果。 blog.163.com 4. Chinese steelmakers argued that the U. S. industry is trying to stymie legitimate competition and wasn't injured by the imports. 中国钢铁生产商认为,美国钢铁行业是在力图阻挠合法竞争,并且没有受到进口产品的损害。 c.wsj.com 5. In the meantime, though, gas imports, particularly in the form of liquefied natural gas, are at least more diversified than oil. 不过另一方面,天然气进口尤其是液化天然气的进口形式至少比石油更加多样化。 chinese.wsj.com 6. Volumes on the mainland can be impressive with grey market sales amounting to several times that of the later official imports. 内地灰市的销量有时很惊人,可能达到其后正式进口商品销量的数倍。 www.ftchinese.com 7. The indicator of the total imports and exports at customs can be used to observe the total size of external trade in a country. 进出口总额用以观察一个国家在对外贸易方面的总规模。 www.cqtj.gov.cn 8. Crude imports stayed at elevated levels and coal volumes rose by more than a fifth from both April and a year earlier. 原油进口维持在较高水平,煤量需求较四月以及去年同期均增长了五分之一。 www.fanyitie.com 9. There was no attempt to expand the sanctions to exports and imports of non-military goods. 决议案中没有扩大对朝鲜进出口非军事物品进行的制裁。 www.bing.com 10. The slowdown in both exports and imports is at least partly due to a higher comparison base in the year-earlier period. 出口和进口同时下降,至少部分由于去年同期基数较高。 chinese.wsj.com 1. That's a significant increase in their imports and over our history, they have been a very valuable market for our wheat in Western Canada. 他们的进口大幅增加,而从我们史上来看,中国对加拿大西部小麦是个极有价值的市场。 cn.reuters.com 2. For your country imports both black and green tea from China as well-India being one of the leading exporters of black tea to U. K. 因为你们国家从中国进口红茶和绿茶,同时印度是英国红茶主要的输出国。 blog.sina.com.cn 3. In their determination to save, Germans seemed to forget that in the long run the point of exports is to pay for imports. 尽管下定决心节约,德国似乎忘记了,从长远看出口是要为进口买单的。 www.ecocn.org 4. China cotton production of the recovery in the new year, but consumption continued to grow, new annual imports increased substantially. 新年度中国棉花产量有所恢复,但消费继续增长,新年度进口量大幅增加。 texclo.net 5. Parallel imports are often referred to as grey product, and are implicated in issues of international trade, and intellectual property. 此类商品通常被称为“灰色产品”(即我们所说的“水货”),在国际贸易和知识产权领域颇有争议。 www.crazyenglish.org 6. Jonas blames the drop in employment and sales on the recession as well as cheaper foreign imports that he said have undercut his business. 乔纳斯把就业人数和销售量的下降归咎于经济衰退,以及国外廉价商品的进口,这都使得他们生意越来越难做。 bbs.zol.com.cn 7. Gaza's 1. 5m people remain besieged, generally unable to leave, and with imports restricted to minimal amounts of staple food and fuel. 加沙的150万人仍然被包围着,通常不能离开,而且主食和燃料的的进口都被限制在一个最小限度的数目。 www.ecocn.org 8. "Prices of primary goods - China's main imports - are at a low points now, while they were at historic highs just a year ago, " he said. “中国主要进口的初级商口价格,现在处于低位,而一年前则处于历史高位”,他说。 www.suiniyi.com 9. But, he said the decline in imports would be largely because of the fall in prices of industrial materials. 不过,他说因为工业原材料的价格下降,进口可能下滑严重。 www.suiniyi.com 10. The most damaging "solution" would be if imports fall as a result of a contraction in consumption, possibly due to recession. 如果美国的进口因消费收缩而回落,而消费收缩源自于经济衰退,那将是一个最具破坏性的“解决方案”。 www.ftchinese.com 1. "There was no capacity to cover as imports went up, " he said. “随着进口量的增加,根本没有能力去执行”。 blog.sina.com.cn 2. For most of the last 30 years, goods prices had been held down, in part, by cheap imports from low-wage countries like China. 过去30年的大部分时间里,一定程度上受中国等低薪国家输美产品价格便宜影响,商品价格一直保持在低水平。 c.wsj.com 3. Mr Brady also said he would not pursue legislation allowing the US to restrict Chinese imports because that would undervalue its currency. 布莱迪说,他不会追求允许美国限制进口中国产品的立法,因为那会低估中国的货币。 www.ftchinese.com 4. That code is all of the logic that you need to identify unused imports within a Java source file in Eclipse. 代码就是您识别Eclipse中Java源文件内未使用导入的所有逻辑规则。 www.ibm.com 5. One thing was the fact that there was not much mention in any of these messages of U. S. imports. 其中的一个事实是,所有上述消息中都没有提及美国的进口。 dongxi.net 6. He said Sudan would have to lower imports to reduce pressure on the Sudanese pound, which has tumbled against the dollar. 他表示,苏丹必须降低进口以减轻苏丹镑的压力,苏丹镑兑换美元的汇率已经下跌。 www.bing.com 7. To meet the target, it would have to let the renminbi rise to increase its imports and temper export growth. 为了达到限制贸易不平衡规模的目标,中国必须让人民币升值,以便增加进口,减缓出口增长。 club.news.sohu.com 8. Cuba both imports toilet paper and produces its own, but does not currently have enough raw materials to make it, he said. 他表示,古巴不仅进口卫生纸,还自己生产。但由于原料缺乏,目前已无法生产卫生纸。 www.chinadaily.com.cn 9. Mills failed to help the association by limiting iron-ore imports in the run-up to the negotiations as a tactic to hold spot prices down. 中国各家钢铁公司没有在谈判之前限制铁矿石进口,以压低现货价格,从而未能给中国钢铁工业协会带来帮助。 www.bing.com 10. These operated to the disadvantage of the South, a largely agricultural area, which had to pay high prices for imports. 这抓住了南方的软肋,因为南方是大片的农地,他们不得不为高价进口货物买单。 www.bing.com 1. He also said the trade imbalance could not be solved by cutting Chinese imports to the U. S. 同时他还说贸易不平衡问题并不能通过减少美国对中国商品的进口来解决。 www.bing.com 2. "You could find that imports fall again in a few months time and the trade surplus rises, " he said. “几个月后,你可能看到进口再次下降,贸易顺差上升的情况,”凯维表示。 www.ftchinese.com 3. As you see there are a few database exports and imports during the whole cutover process. 正如您所看到的,在整个转换过程中,有多次的数据库导出和导入。 www.ibm.com 4. But he also noted that the average age of a Japanese farmer is 70. He said Japan will someday have no choice but to accept more imports. 但是同时他也指出日本农民的平均年龄在七十岁。他表示日本总有一天将别无选择地接受更多的进口产品。 blog.hjenglish.com 5. Start with its oil consumption. Domestic crude production is rising only slowly, so imports are growing by more than 30% a year. 我们可以从石油消耗说起,中国国内原油产量上升缓慢,每年多于30%的原油是依赖于进口的。 www.ecocn.org 6. The volume of Chinese ore imports has rapidly expanded and the price per metric ton is now about double the level of a year ago. 中国的铁矿石进口量迅速增长,目前每吨铁矿石的价格大约是一年前水平的两倍。 cn.wsj.com 7. South Africa, which had a rash of blackouts in 2008 and imports electricity from its neighbours, sorely needs more generating capacity. 2008年,南非曾发生了一连串的断电事故,而平时得从邻国进口电力,迫切需要增加更多的发电量。 www.ecocn.org 8. Over the past two decades, its ratio of imports to GDP (which peaked at 32% in 2005) was more than twice that of Japan's. 在过去的二十年中,它的进口额占国内生产总值比率是日本的两倍以上。 club.topsage.com 9. The last figures, for June, showed Chinese copper imports running at almost quadruple their rate of a year earlier. 最新数据显示,今年6月,中国铜进口量几乎是去年同期的4倍。 www.ftchinese.com 10. Previously, she headed the Ministry of Commerce's Bureau of Fair Trade for Imports and Exports for a year and a half. 在此之前,她领导商务部的进出口公平贸易局长达一年半。 www.bing.com 1. By the time the WTO rules, the American firms lobbying for protection from Chinese imports will doubtless have enjoyed several years of it. 毫无疑问,在WTO做出裁决之前,那些寻求保护以避免中国进口产品影响的公司将享有几年的恩惠。 club.topsage.com 2. The White House said the extra duties were necessary to combat market disruption caused by a surge in tyre imports. 美国白宫却说,额外关税对于解决因轮胎进口剧增而引起的市场混乱很有必要。 www.bing.com 3. Likewise, domestic production by the subsidiaries of foreign owned MNEs is often greater than imports. 同样的,在国内以外资独资的跨国公司子公司的生产产品通常要优于国外进口的。 wenwen.soso.com 4. Imports from China, though, were a minuscule share of expenditures at the beginning of the sample period and an enormous share at the end. 从中国进口商品,虽然在一个很小的份额支出采样周期的开始和一个巨大的份额在最后。 www.education-ask.com 5. Antidumping measures involve assessing how much imports are underpriced relative to the price in their home markets. 实行反倾销措施之前,需要评估进口产品的价格相对产品在本国市场价格的便宜程度。 www.ftchinese.com 6. A few lines for imports and bindings is not much to do, but letting Python just inherently run much faster would be even more seamless. 添加几行导入和绑定代码不需要做很多工作,但却可以轻易地让Python比以前运行得快得多。 www-128.ibm.com 7. India, which had only just removed quantitative restrictions on imports, braced itself to be taken to the cleaners. 印度当时刚刚取消定量进口限制,因此做好了被击垮的准备。 sh.focus.cn 8. As of late August, most analysts think ore imports will break through 500 million tons, the question being by how much. 截至八月底绝大多数分析家认为铁矿石进口将会突破5亿吨,但问题是价格是多少。 www.bing.com 9. Whichever he does, the transaction cannot be completed until the American exports have been paid for by an equal amount of imports. 不管采用哪一种方式,在美国的出口以等量的进口支付之前,都无法实现银货两讫。 dongxi.net 10. The beleaguered U. S. paper industry is also trying to maintain pricing and profitability in the face of surging imports from Asia. 处于困境的美国造纸行业还试图保持的定价和盈利能力在面对进口激增来自亚洲。 www.512121.com 1. Among its doctrines was that the trade balance must be favourable, meaning an excess of exports over imports. 重商主义的信条中,包括贸易收支必须为顺差,即出口高于进口。 www.ftchinese.com 2. The second problem occurs when the class you are trying to use is found, but one of the classes it imports is not found. 第二类问题发生在找到了您正试图使用的类,但没有找到它所导入的某个类时。 www-128.ibm.com 3. If financial crises do not affect countries' imports and exports at all, how can financial crises be transmitted through the trade channel? 如果金融危机不影响所有国家的进口和出口,金融危机是如何能够通过贸易渠道传播的? goabroad.zhishi.sohu.com 4. Surprisingly, he is able to use all local ingredients with the exception of his wines and cheeses, which he imports from France. 令人惊奇的是,他擅用各种地方食材,配上从法国进口的奶酪和美酒。 www.xici.net 5. Just a week ago, the European commission has just announced on imports from China's ceramic tile anti-dumping investigation. 就在一周前,欧盟委员会刚刚宣布对从中国进口的瓷砖发起反倾销调查。 hi.baidu.com 6. This demand is now growing at a clip of 9% a year and starting to act as a regional engine of growth, sucking in imports. 国内的需求现在以每年9%的速度在增长,并且开始成为地区增长的动力,涉及进口。 www.ecocn.org 7. China policy experts said the incoming government was also likely to take a conservative approach on Chinese imports. 大陆政策专家表示,台湾新政府也可能会对大陆进口产品采取保守策略。 www.ftchinese.com 8. If you did not select the Create Outlook Task check box, Access saves the import specification and imports the objects that you specified. 如果未选中“创建Outlook任务”复选框,则Access会保存导入规范,并导入指定的对象。 office.microsoft.com 9. China has not complied because so much of its economy depends on intellectual property theft and raising barriers to imports. 中国之所以不恪守承诺,是因为中国经济在很大程度上依赖于盗窃知识产权行为和进口壁垒。 www.ftchinese.com 10. Trying to stop imports and outsourcing amounts to economic suicide. 企图阻止进口和外包无异于经济自杀。 www.ftchinese.com 1. and it imports capital to help lift its people out of poverty, registering growth of 8 per cent or so a year. 它引进资本以帮助国民脱贫,每年实现8%左右的增长率。 www.ftchinese.com 2. You might find it helpful to turn off Automatic Build until after all of the projects have been imported, just to speed up the imports. 您可能会发现关掉AutomaticBuild会非常的有用,否则直到所有的项目都被导入之后,导入才会加速。 www.ibm.com 3. For his part, Wen may persuade the United States not to set any more restrictions on Chinese imports. 中国政府也奉劝美国方面不要在双方贸易上设置更多障碍。 learning.sohu.com 4. Though it is swapping raw materials for imports, at least prices favour Africa at the moment. 虽然它是在以原材料换取进口商品,至少目前这些商品的价格对非洲有利。 www.ecocn.org 5. Chinese oil traders, including the secretive ZhenHua Oil, began supplying fuel to Iran in 2009 and now provide up to a third of its imports. 2009年,行事隐秘的振华石油(ZhenhuaOil)等中国石油贸易商开始向伊朗供应燃料,如今已占到该国燃料进口中至多三分之一的比重。 www.ftchinese.com 6. And the United Steelworkers' union has asked for duties to be imposed on Chinese tyre imports under a little-used law known as Section 421. 美国钢铁工人联合会呼吁使用第421章法案(允许美国单边对中国采取措施的法案,很少被使用)对中国进口轮胎强加关税。 www.ecocn.org 7. You can even examine the imports of each class to understand what other classes it depends on or which classes depend on it. 您甚至可以分析每个类的导入,从而了解该类依赖于其他什么类,或者哪些类依赖于该类。 www.ibm.com 8. Furthermore, China imports (and might have stockpiled) soybeans and other agricultural products that would suffer from a slowing economy. 另外,中国进口的大豆和其他农产品(可能已经囤积了许多)会因缓慢增长的经济而受损。 www.bing.com 9. Mr. Chen said the answer is 'not to restrict imports from China but to promote balance. ' 陈德铭说,解决美国对华贸易逆差的措施不是限制自中国的进口,而是在积极发展双边贸易中促进平衡。 c.wsj.com 10. Imports of high-frequency ceramic surface corona discharge, enamel along the surface of the corona discharge. 进口高频陶瓷管沿面电晕放电,搪瓷管沿面电晕放电。 www.tonke.cn 1. Several countries in Asia and Africa have banned imports of Chinese dairy products, and testing has been stepped up in Europe and America. 亚洲和非洲数国已经禁止进口中国的奶制品,欧洲各国与美国也加紧了各种检测工作。 www.ecocn.org 2. If ever there was a time to cut distorting agricultural subsidies and open markets for food imports, it must be now. 如果有这么一个时机来削减扭曲的农业补贴、放开粮食进口市场的话,这个时机必须是现在。 web.worldbank.org 3. Between 1970 and 1973 the U. S. Congress came close to passing two bills that would have greatly restricted imports into the United States. 在1970-1973年间,美国国会几乎要通过两项严格限制美国进口的法案。 4. Its future should not be jeopardised for the sake of a few billion dollars of soyabean subsidies or a few million tonnes of beef imports. 世贸组织的未来不该被几百亿美元的大豆补贴或者几百万吨的牛肉进口贸易破坏。 www.ecocn.org 5. Official say they plan to build up to about a month of imports, or about 100 million barrels, but haven't set a timetable for that goal. 政府官员表示,他们计划增加石油储备,使其达到大约一个月的进口量,也就是1亿桶左右,不过眼下还没有为此制定时间表。 blog.sina.com.cn 6. Our company imports drugs from America . The procedure is all perfectly above board . 我们公司从美国进口药物。所有程序都是合法的。 www.bing.com 7. "We have to address this urgently by increasing our energy efficiency and reducing our imports, " he said. 他说:“我们必须通过提高能效和减少进口,尽快解决这个问题。” www.ftchinese.com 8. The United States imports a lot of the food you eat, and now more of it will be labeled with its country of origin. 美国进口大量的食品你吃,现在更多的将是标有其原籍国。 chunqiu.a1pak.com 9. India imports around half of its toys from China and its market is worth around Pounds350 million a year. 印度进口的玩具大约一半来自中国,其市值约每年3.5亿英镑。 www.bing.com 10. Inflation has been held down by those cheap imports, enabling the Bank to keep interest rates lower than would otherwise have been the case. 这些廉价的进口品抑制了通货膨胀,使英国央行得以将利率保持在比其它情况更低的水平。 www.ftchinese.com 1. Hamas Shawer, one of the brothers, says Chinese imports are "like a volcano - burning everything in its way" . 沙维尔兄弟中的哈马斯-沙维尔(HamasShawer)表示,中国进口商品就“像一座火山——岩浆所过之处把一切都焚烧殆尽”。 www.ftchinese.com 2. "They will go through a . . . vicious circle of debt as they did a few years ago in order to finance their oil imports, " he said. “他们会像几年前一样,为了负担石油进口而经历一种……债务的恶性循环,”他说。 www.ftchinese.com 3. Oil imports of more than five million barrels a day remain strong but don't display much growth from a year earlier. 虽然每天500多万桶的原油进口依然强劲,但同比没有增长太多。 chinese.wsj.com 4. Tariff: Tax levied on certain imports, either to raise revenue or to protect domestic goods from foreign competition. 关税:公用事业费对一些进口货物所征收的税项,目的是增加财政收入或保护国内产品免遭外来竞争。 edun.fuyang.hzcnc.com 5. China's growth depends on its exports to the U. S. and its imports of American technology. 中国的发展依赖对美国市场的出口以及从美国引进技术。 www.bing.com 6. South Korea's president has made a second public apology for his management of a deal to resume controversial American beef imports. 韩国总统再次就其在恢复进口美国牛肉问题上所采取的措施,向公众表示道歉。这一问题在韩国引起很大的争议。 www.voanews.cn 7. US imports have been declining and Japan is likely to see overall negative import growth this year. 美国进口一直在减少,日本今年的进口总额则很可能出现负增长。 www.ftchinese.com 8. International trade (exports minus imports) contributed a little less than nothing to the country's growth in the first half of this year. 在今年的上半年,国际贸易(出口减去进口),对国家经济增长贡献很小。 www.ecocn.org 9. Half its gas imports come from Russia, but its leaders still seem ready to listen to offers from the east. 虽然该国一半的燃气来自俄国,但其领导人似乎已经准备号听从东边的吩咐。 www.ecocn.org 10. Up to half China's $1 trillion of annual imports are materials used to produce goods that are re-exported. 中国高达1万亿美元年进口的一半是用于生产那些准备再出口商品的原材料。 www.bing.com 1. Half its gas imports come from Russia, but its leaders still seem ready to listen to offers from the east. 虽然该国一半的燃气来自俄国,但其领导人似乎已经准备号听从东边的吩咐。 www.ecocn.org 2. Up to half China's $1 trillion of annual imports are materials used to produce goods that are re-exported. 中国高达1万亿美元年进口的一半是用于生产那些准备再出口商品的原材料。 www.bing.com 3. And finally, there's been a flurry of protectionist measures, with countries from Mexico to Russia imposing new tariffs on imports. 最后一点,各国出台了一系列的贸易保护措施,从墨西哥到俄罗斯等各国都实施了新的进口关税。 www.bing.com 4. As China's main imports object-American cotton, exports in the near future whether the concern continues to be a large number of canceled. 作为中国主要进口对象—美棉,近期出口是否继续被大量取消值得关注。 texclo.net 5. Low-cost Chinese imports have been a boon to European consumers, retailers and producers. 低成本的中国进口产品给欧洲消费者、零售商和生产商带来了实惠。 www.ftchinese.com 6. Tax on imports or exports usually imposed to raise revenue or to protect domestic firms from import competition . 通常是为了增加财政收入或保护国内企业免受进口产品的竞争压力而征收的进出口税。 blog.hjenglish.com 7. Operated by the Company based products, particularly oil market in Guangzhou have certain advantages, foreign imports, pure quality. 本公司所经营产品特别是基础油在广州市场都具有一定的优势,国外进口,品质纯正。 www.tonke.cn 8. Like it or not, we are all hooked on the attractive prices of these imports, driven in part by the phenomenon of emerging markets. 不管喜欢与否,我们都深深依赖于进口商品富有吸引力的价格,而出现这种低价的部分原因就是新兴市场的崛起。 www.fortunechina.com 9. Imports from the U. S. have been gradually decreasing as a whole, with imports of machinery equipment decreasing. 受机械设备进口下滑影响,对美国进口总体呈逐步下滑趋势。 www.zftrans.com 10. An analyst with Jilin Grain Centre told The Public Ledger that said soy oil is likely to see the biggest jump in imports again this year. 吉林粮食中心的一位分析人士对《大众公志》说,今年豆油进口可能会再次出现最大幅度的增长。 www.asaimchina.org 1. An analyst with Jilin Grain Centre told The Public Ledger that said soy oil is likely to see the biggest jump in imports again this year. 吉林粮食中心的一位分析人士对《大众公志》说,今年豆油进口可能会再次出现最大幅度的增长。 www.asaimchina.org 2. In January the U. S. ran a wider trade deficit, and much of that was due to a 5. 1% jump in nonoil imports. 美国1月份贸易逆差扩大,其中很大一部分是因为非石油类进口上涨5. chinese.wsj.com 3. China has for many years been a net exporter of corn, but it is now starting to flip between imports and exports. 中国多年来一直是玉米净出口国,如今开始在进口与出口之间摇摆。 www.ftchinese.com 4. The U. S. Bureau of Economic Analysis tallies the money Americans have spent, adds exports and subtracts imports, then publishes a number. 美国政府经济局通过分析美国人的金钱支出记录,加上出口额再减掉进口额,然后公布一个数字。 tieba.baidu.com 5. Like the domestic program, the imports program attempts to conduct statistically based sampling for residues in the population of interest. 和国内计划一样,进口计划试图在相关畜群中针对残留进行以统计为基础的采样。 www.ccag.com.cn 6. The deficit was much wider than expected as imports continued to surge, especially in automobiles and consumer goods. 由于尤其在汽车和消费品方面的进口在持续的攀升,这个赤字额比人们预想的大了很多。 www.bing.com 7. With respect to the experience of the USA, Table 4 indicates that this country imports resources across a range of countries. 至于美国的经验,表4显示这个国家通过一些国家进口资源。 dict.bioon.com 8. It also recommends food production be scaled up in poorer nations that are heavily dependent on food imports. 研究机构同时建议严重依赖粮食进口的较贫困国家扩大粮食生产规模。 www.bing.com 9. The most striking gains have come in the United States, where China has displaced Canada this year as the largest supplier of imports. 最大的进展来自美国市场,今年,中国已取代加拿大成为美国最大的进口商。 www.bing.com 10. Importing a custom field's formula imports only the formula text and appends it to any previously applied text in the Edit formula box. 导入自定义域的公式,只是导入公式文本,并将公式文本添加到“编辑公式”框中任何以前应用的文本中。 www.juyy.net 1. Importing a custom field's formula imports only the formula text and appends it to any previously applied text in the Edit formula box. 导入自定义域的公式,只是导入公式文本,并将公式文本添加到“编辑公式”框中任何以前应用的文本中。 www.juyy.net 2. The company is operating outside the ship imports and water play equipment for the professional company. 本公司是经营进口船外机及水上游乐设备的专业公司。 www.tonke.cn 3. The other components in the module use imports in the same manner as they would any other component (that is, to create references to it). 模块中的其他组件以同样方式使用导入(即创建对它的引用)。 www.ibm.com 4. UK goods accounted for less than one per cent of Chinese imports, he said. 钟山表示,英国商品在中国进口中所占比例不到1%。 www.ftchinese.com 5. China's imports have ballooned this year, thanks to its prodigious stimulus spending and a rise in commodity prices. 由于其巨大的消费刺激以及大宗商品价格的上涨,今年中国的进口大增。 www.bing.com 6. Inventory declines often go with a drop in imports, and the fourth quarter was no exception. 货存的下降经常伴随着进口量的下滑,第四季度也不例外。 www.ecocn.org 7. Pakistan imports more than twice as much in goods from China annually as it does from the U. S. 巴基斯坦每年从中国进口的商品量为从美国进口的两倍以上。 c.wsj.com 8. But Mr. Gault said the trade deficit could improve in the coming months; imports may slow as consumer demand weakens. 但是盖尔特先生说,贸易赤字可能在接下来的几个月里面得到改善;进口量会随着需求的减弱而放缓。 www.bing.com 9. And although there has been a gradual slowdown in exports, imports growth has surprised on the upside thanks to strong domestic demand. 尽管出口增长逐渐减速,但由于内需强劲,进口增幅一直呈上升趋势,令人吃惊。 www.ftchinese.com 10. That's because one of China's arguments was that it needs to limit imports of cultural products in order to protect public morals. 这是因为中国的一个理由是,它需要限制文化产品的进口,以保护公共道德。 c.wsj.com 1. That's because one of China's arguments was that it needs to limit imports of cultural products in order to protect public morals. 这是因为中国的一个理由是,它需要限制文化产品的进口,以保护公共道德。 c.wsj.com 2. With its growing middle class embracing cars, China already depends on imports for half of its oil needs. 由于为数越来越多的中产阶级纷纷买车,中国半数原油需求依赖进口。 www.bing.com 3. The proposal also says if such a deal can't be reached, the administration would levy tariffs against imports from that country. 该提议还说,如果无法达成协议,美国政府将对来自该国的进口货物征收关税。 chinese.wsj.com 4. That means any falloff in export orders is usually accompanied by a drop in demand for imports. 这意味着出口订单的下降通常伴随着进口需求的减少。 www.bing.com 5. It also banned imports of Evian water, claiming that it had too much bacteria. 中国还禁止进口依云(Evian)矿泉水,称其细菌超标。 www.ftchinese.com 6. Sugar's scorching rally may be far from over, as expectations of a surge in imports by China are keeping markets sweet. 糖价的大幅上涨可能远未结束,因为投资者对中国的食糖进口量将出现跃升的预期使这一市场保持着兴旺。 chinese.wsj.com 7. "Unlikely is not a good enough word to say with certainty that these imports will be safe, " said Ron Heck, president of the ASA. “就‘不可能’这一措辞而言,还不能肯定地说,这些进口产品将来是安全的”,美国大豆协会总裁罗恩?海克说。 www.asaimchina.org 8. The measure of the net cost of a tariff depends critically on the estimate of the amount of imports it discourages. 关税造成的净损失的量值,主要取决于受到关税阻挠的进口数量的估计值。 tr.bab.la 9. And while much of what China imports is used to make goods that are then re-exported, like the Apple i Phone, Mr. 布拉舍先生称,中国进口的多数产品用于再次出口,如苹果手机。 blog.sina.com.cn 10. chen said the government would try to increase Chinese imports from india companies through exhibitions and promotions. 陈先生表示,中国政府将继续透过展览会抑或贸促会等渠道,扩展对印企业进口业务。 bulo.hjenglish.com 1. chen said the government would try to increase Chinese imports from india companies through exhibitions and promotions. 陈先生表示,中国政府将继续透过展览会抑或贸促会等渠道,扩展对印企业进口业务。 bulo.hjenglish.com 2. The company manufactures toys in Asia, imports them to the United States and exports them to Latin America. 这家公司在亚洲制造玩具,把玩具运到美国,再出口到拉美。 www.kekenet.com 3. And a policy of boosting exports can all too easily turn into a policy of blocking imports. 鼓励出口的政策太容易转变成阻碍进口的政策。 www.ecocn.org 4. He added that the firm had also been hit by the weaker value of the pound increasing the cost of its imports from East Asia. 他还说由于英镑的贬值增加了与东亚进口贸易的成本,使得公司遭受打击。 blog.hjenglish.com 5. Russia, he said, is utterly dependent on imports from the West because there are technologies that it "cannot make itself. " 他说,俄罗斯完全依赖从西方国家进口,因为有些技术本国无法“自主制造”。 dongxi.net 6. This partly explains why as American imports have slowed this year, the emerging world has continued to boom. 这部分解释了为什么本年美国进口放缓但新兴国家持续繁荣。 www.ecocn.org 7. Dictionaries say the word refers strictly to a policy of deterring imports with high tariffs. 字典上说,这个词的准确意义指的是用高关税阻止进口的政策。 www.ftchinese.com 8. China has decided to impose punitive tariffs on waster paper, bean oil and compressor imports from the United States. 中国已经决定对从美国进口的废纸、大豆油和压缩机征收惩罚性关税。 www.360abc.com 9. For much of its history, the United States met its revenue needs by imposing tariff duties on imports and through other "indirect" taxes. 在美国历史上相当长的一段时间里,国家是通过对进口货征收关税和征收其他“间接”税的方式,来满足国家的收入需要。 www.america.gov 10. The word obligation, in its most technical signification imports a sealed instrument. 这个词的义务,在它的大局部进口密封手艺意义乐器。 www.56cool.com 1. In the United States, prices and wages were frozen for a time, and a 10-percent surcharge was imposed on imports. 在美国,物价和工资一度冻结,并对进口物品增收10%的附加税。 www.dictall.com 2. But since the land-reform program began taking farms from whites, the country has had to rely on food imports and aid handouts. 但是自从津巴布韦开始土地改革,从白人手中取得土地后,这个国家就一直倚赖食物进口和物资援助。 www.voanews.com.cn 3. The long term, the new annual domestic market of cotton supply and demand is still very tense, you need to rely on imports to fill the gap. 从长期来看,新年度国内棉花市场供需仍十分紧张,需要依靠大量进口来填补缺口。 www.texclo.net 4. Such a revaluation would also discourage exports and encourage imports, thereby reducing China's chronic trade surplus. 如此规模的升值还将抑制出口、鼓励进口,从而减少中国长期存在的贸易盈余。 www.360doc.com 5. the United States imports accounted for forty percent of the total amount of. 已占美国进口总金额的百分之40。 www.cnqr.org 6. Asia's imports rose faster than in the preceding year and faster than world trade but continued to lag behind its export growth. 亚洲的进口在过去的一年相比世界贸易高速增长,但仍然远远落后于他的出口增长。 dict.bioon.com 7. With a small farming industry and a lot of imports, Britain was bound to lose out. 在农业规模小、大量依靠进口的情况下,英国必然是吃亏的。 www.ecocn.org 8. For a time the effect on living standards was masked by the explosion of cheap imports and cheap credit. 廉价进口商品和廉价信贷的剧增,一度掩盖了生活水准受到的影响。 www.ftchinese.com 9. And imports have remained strong: in the traumatic month of August, China imported 30% more (in dollar terms) than it bought a year before. 而且进口仍然强劲:在伤感的8月,中国的进口与去年同期相比增长了30%(以美元计算)。 www.remword.cn 10. It's strange to me that our leaders accept poor Chinese imports on our own flag - our maximum national symbol. 我感到奇怪的是,我们的国家领导人接受从中国进口我们自己的国旗——我们民族的最大象征,而且这些国旗质量还很低劣。 www.bing.com 1. Today, Brazil imports more goods from the United States than from any other nation. 今天,巴西在全球所有的国家中向美国的进口量是最大的。 www.ebigear.com 2. In suggesting China should boost its imports, Mr. Zhu said such a policy would lessen pressure on China to allow its currency to strengthen. 朱民表示中国将增加进口,并说这样可减轻人民币升值的压力。 chinese.wsj.com 3. For the moment US steelmakers will struggle if they try to use traditional legal tools against imports. 就目前而言,如果试图利用传统法律手段抵制进口,美国钢铁制造商需要大费周章。 www.ftchinese.com 4. The mechanisms used for module to module and module to external service invocation are called imports and exports. 用于模块到模块和模块到外部服务调用的这两种机制称为导入和导出。 www.ibm.com 5. Back then, Americans were upset about Japanese imports flowing into the country, just as they are upset about Chinese imports today. 回想当年,美国人对日本商品源源流入本国感到不安,一如他们今天对中国进口商品的感受。 www.bing.com 6. Because there is now an extra level of checks for Japanese food imports at Taiwanese customs, the fish are at least a day late. 由于现在台湾海关对进口日本食材增加了一道检测程序,鲜鱼的到货时间至少会晚一天。 www.ftchinese.com 7. Scientific and rational trademark brand of English translation will no doubt happy to accept imports of Chinese goods. 科学合理的英文品牌商标汉译无疑会使国人乐于接受进口商品。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. The only real route left is to unilaterally slap tariffs on Chinese imports to compensate for alleged currency undervaluation. 剩下的唯一真正手段,就是单方面对进口中国产品征收关税,以补偿其所称的汇率低估损失。 www.ftchinese.com 9. Europe's steel industry is to call for anti-dumping measures against imports of Chinese steel. 欧洲钢铁行业将呼吁对中国的钢铁进口采取反倾销措施。 www.ftchinese.com 10. Chinese imports made up nearly 60% of that business, with Zimbabwe importing mainly mobile communication hardware. 其中,中国的进口占了60%,而津巴布韦方面则主要进口了移动通讯的硬件设施。 www.bing.com 1. Imports and exports obviously contribute to a great deal of churning in the labour market. 进口和出口显然对劳动力市场的活跃有巨大贡献。 club.topsage.com 2. Similarly, analysts say rising iron ore imports mainly reflect steel mills' desire to take advantage of low spot market prices. 同样地,分析师认为,铁矿石进口之所以会上升,是因为国内钢铁企业希望抓住现货价格下降的契机。 bbs.51ielts.com 3. And there is a limited window for the U. S. or other countries to use the disputed procedure to block Chinese imports. 美国或其他国家使用这一有争议的程序阻止中国商品进口的机会有限。 c.wsj.com 4. The impact of this on imports was exaggerated in the fourth quarter by an aggressive run down of stocks of steel and other materials. 四季度钢铁和其他原材类股票的急剧下跌进一步放大了建设投资下降对进口的负面影响。 www.bing.com 5. Much of that fall came as China cut back on iron imports and steel production as prices and global demand for steel dropped. 减少的船运多来自中国,因钢铁价格下跌且全球钢铁需求降温,令该国减少了铁矿石进口和钢铁生产。 cn.reuters.com 6. Since America no longer makes most of the products it imports from China, a stronger yuan would initially act more like a tax on consumers. 由于美国使用的大部分产品不再从中国进口,更强劲的人民币在初期会更像向消费者征收更多的税。 www.bing.com 7. The company is specialized agency, operating well-known brands of high-tech imports decorative materials - plastic floor. 本公司专业代理、经营进口知名品牌的高新装饰材料-塑胶地板。 www.tonke.cn 8. China and India between them already account for one-quarter of world consumption of palm oil and more than one-third of world imports. 中国和印度对棕榈油的消耗量占全球消耗的四分之一,进口超过全球进口总量的三分之一。 www.ecocn.org 9. To be sure, there would be some compensating benefits: imports would be cheaper for Chinese consumers, for one thing. 当然也会有一些补偿效应,比如中国的消费者可以买到更廉价的进口商品。 dongxi.net 10. The plant has been designed to use more iron ore and coal from the country to reduce dependency on imports of raw materials, he said. 他说,此厂设计上考虑了更多地使用本国的铁矿石和煤炭,以减少对原材料的进口依赖。 www.bing.com 1. Suppose we make our tariff wall so high that it becomes absolutely prohibitive , and no imports come in from the outside world at all. 假定我们设立的关税壁垒很高,完全是禁止性的,让人根本不可能从国外进口商品。 dictsearch.appspot.com 2. That would be enough, the IEA calculates, to displace 40 years of gas imports at current levels. IEA预计,按照目前的水平,这一储量足以替代欧洲未来40年的天然气进口量。 www.ecocn.org 3. While membership promises increased market access for Russian exports, Moscow will have to open Russia to foreign imports. 当成员国承诺增加俄罗斯出口配额的同时,莫斯科必须加大外国进口。 dongxi.net 4. A weaker dollar helps American exporters. But it means Americans have to pay more for imports and for travel to other countries. 相对疲软的美元帮助了美国出口商。但是,这同时意味着美国人需要付出更多钱购买进口商品和到其他国家旅游。 blog.hjenglish.com 5. Even if it is tempting to make a minor change on the Integration schema, the impact on future exports and imports is unforeseeable. 就算您试着对集成方案做一个小小的改动,对未来导入与导出的影响仍然是不可预测的。 www.ibm.com 6. Huang imports the suits he sells from China, but Nigeria is notoriously corrupt, and Huang says some of his suits are stolen in customs. 黄先生经营的西服从中国进口,但是尼日利亚的腐败现象如此臭名昭著,以至于一些西服在经过海关的时候就被偷了。 www.bing.com 7. One explanation is that this simply reflects unsustainable pre-crisis growth, fuelled by imports of capital and too much domestic liquidity. 有种解释认为,上次金融危机只反映出,在危机发生前,相关国家由资本流入和过多国内流动性所催生的经济增长不可持续。 www.ftchinese.com 8. The imports themselves needed to learn about China's culture and adjust to its less individualistic system, he said. 他表示,另一方面,外援也需多了解适应中国文化,减少个人主义发挥。 cn.reuters.com 9. S. A. " That's one reason why much of the economic stimulus escaped out the back door in the form of imports. " 那是为什么许多的经济刺激出逃国外然后又以进口的方式进入国内的一个原因。 www.bing.com 10. Be used as the chief means of a new mechanism to balance international payments, imports and exports . 兑换率、关税和信贷这类因素将被用作平衡国际付款和进出口新机制的首要方法。 www.bing.com 1. India wanted the right to raise farm tariffs far above agreed ceilings in response to a modest increase in imports. 印度想获得授权提高农业关税,使其远高于一致同意的关税上限,以此来应对进口的轻微上升。 www.bing.com 2. FAO economist Kostas Stamoulis used Eritrea as an example, a country he said imports 100 percent of its petroleum. 联合国粮食及农业组织经济学家KostasStamoulis援引厄立特里亚的例子时说,该国的石油完全依赖进口。 www.hjenglish.com 3. Another is the prodding to let exchange rates in emerging markets appreciate, to lower the prices of their imports and thus check inflation. 另一个体现是试图推动新兴市场国家货币升值,从而降低他们的进口价格并遏制通胀。 www.ftchinese.com 4. The US International Trade Commission is investigating complaints that imports are limited to a few products. 美国国际贸易委员会(USInternationalTradeCommission)正就一项申诉进行调查:即中国的粮食进口仅限于几种产品。 www.ftchinese.com 5. Second, at present levels the reserves can pay for about a year and half's worth of China's imports. 第二按目前水平该储备额足以支付一年半的国内进口总值。 blog.ecocn.org 6. But profit margins on foreign sales will improve and, with imports dearer, domestic producers will grab a bigger share of the home market. 但是国外销售的利润率会提高,并且随着进口价格上扬,英国生产商会在国内市场中占有更大份额的。 www.ecocn.org 7. Major presidential candidates have advocated heavy tariffs on imports from China if it fails to appreciate its currency. 如果人民币拒绝升值,主要的总统候选人都将支持向从中国进口的货物课以重税。 blog.sina.com.cn 8. These days, industrialists in India mostly want protection against imports from China, not the United States. 这些天,印度的工业家很大程度上希望针对来自中国,而不是美国的进口实施保护措施。 www.bing.com 9. Imports rose 22. 7 percent in July from a year earlier, less than half the annual growth rate seen in June. 相比于去年同期,七月的进口额上升了22.7%,但是却不及六月发布的年增长率的一半。 www.bing.com 10. The complaint was brought by the United Steelworkers union, which said a surge of Chinese tire imports have cost thousands of U. S. jobs. 当然抱怨随之而来,全美钢铁工人联盟认为,中国轮胎的大幅进口,已经使得美国丧失了数以千计的工作岗位。 huizhu7.blogbus.com 1. That is helping many other economies including Australia because raw materials are one of the bright sides of China's imports at the moment. 这就帮助包括澳大利亚在内的其他国家的经济,因为,此时此刻,原材料是中国进口中令人高兴的一部分。 bbs.m4.cn 2. He laid out his reasoning after announcing last week that he placed a 35 percent tariff on imports of vehicle tires from China. 在上周宣布对进口的中国汽车轮胎产品加征35%的关税之后,他作出了以上的解释。 blog.sina.com.cn 3. Developing countries in particular have continued to open up to imports and foreign investment. 尤其是发展中国家,他们继续扩大其对外开发及吸引外资的程度。 www.ecocn.org 4. In a rare statement on the subject on its website last week, the NDRC played down the recent corn imports. 发改委上周少见地就玉米问题在其网站上发表声明。 c.wsj.com 5. Some countries with rare earth metals no longer mine them -- including the United States. One reason is the low-cost imports from China. 一些拥有稀土金属储量的国家不再开采--包括美国在内,其中原因之一是从中国可以低价进口,另一个原因是考虑到开采对环境的破坏。 www.24en.com 6. What about the commission? From European suppliers usually get a 35 percent commission for my imports. It's the general practice. 佣金呢?从欧洲供销商那里,我通常可以得到进口产品3-5%的佣金。这是惯例。 www.english767.com 7. US apparel imports from Bangladesh steadily rose over the first half this year, compared with a general decline from other destinations. 今年上半年,美国从孟加拉国的服装进口稳步增长,而同比从其他国家的进口却普遍下滑。 www.elanso.com 8. The failure of collective farming means that it imports up to 80% of its food. 集体农耕的失败意味着古巴80%的食品都要依赖进口。 www.ecocn.org 9. Most of the value of those imports comes from components and raw materials produced in other countries, including the U. S. 而年夜局部进口额来自包罗美国在内的其他国度消费的元件和原资料。 www.sxms5.com 10. Beijing has the ability to speed up or slow down its commodity imports as a way of nudging the trade balance in a particular direction. 中国政府有能力加快或放缓大宗商品进口,以此作为向特定方向微调贸易平衡的一种方式。 www.ftchinese.com 1. Trade barriers were lowered, exports and imports soared, and Vietnam is now among the world's most open economies. 贸易壁垒降低,进出口快速增长,越南已成为世界上最开放的经济体之一。 www.ecocn.org 2. Although a strong yen hurts exporters , it helps hold down the prices of imports, for such things as oil and food. 尽管坚挺的日圆会打击出口商,但它也能抑制进口商品的价格,例如石油和食品。 dictsearch.appspot.com 3. A strong currency hurts exporters and makes it harder for domestic manufacturers to compete with less-expensive imports from China. 货币坚挺会损害出口商的利益,并使巴西产品难以与进口自中国的廉价产品竞争。 c.wsj.com 4. The main reason was the steep decline in imports, particularly oil and oil products and industrial supplies and materials. 主要原因是进口直线回落,特别是石油,石油产品,工业用品和原材料的进口。 www.ecocn.org 5. An alternative African strategy might be to block Chinese imports to protect the continent's fragile industrial base. 非洲可以采取的一种战略,就是阻止中国进口商品,以保护非洲大陆脆弱的工业基础。 www.ftchinese.com 6. On former United defender John Sivebaek's 50th birthday, we decided to take a look at the club's imports from Scandinavia. 今天是前曼联后卫约翰。西弗比克50岁的生日,我们决定盘点一下球队的斯堪的纳维亚球员。 forum.sports.sina.com.cn 7. One likely outcome is an agreement on giving duty-free, quota-free market access to most imports from the least-developed countries. 会议可能取得的一项成果是,同意向大部分来自最不发达国家的产品提供免税、无配额的市场准入。 www.america.gov 8. Analysts argue that the predominance of the dollar gives the US two: reduced cost of imports and lower government borrowing costs. 分析师认为,美元的主导地位给美国带来了两个好处:进口成本与政府借款成本双双下降。 www.ftchinese.com 9. The centre of India's imports of oil and gas, its economy is growing by 11% a year, above the national average. 这里是印度的石油和天然气进口中心,其年经济增长率达11%,高于全国平均水平。 www.ecocn.org 10. The sums involved were tiny: America imports some $224m of glossy paper from China a year, less than 0. 1% of all goods it buys from China. 不过这一涉及的范围很小,美国从中国一年进口价值2亿2千4百万美元的铜版纸,还不到从中国买的货物的0. www.ecocn.org 1. President Bush has announced the creation of a new task force to review the quality of food and other imports into the United States. 布什总统宣布成立一个特别工作组,专门审核进口到美国的食品和其它产品的质量。 www.kantianya.com 2. Making imports cheaper through currency reevaluation would be one way of enhancing citizens' purchasing power. 通过升值人民币令进口商品更加便宜将是增强民众购买力的一个途径。 c.wsj.com 3. China has taken a host of measures to rein in exports, which have been growing at nearly twice the rate of imports in recent months. 中国已采取了一系列措施来抑制出口。近几个月来,中国的出口增速是其进口增速的近两倍。 www.ftchinese.com 4. Britain imports more than half a million tonnes of the oil a year. 英国每年进口超过五十万吨。 www.bing.com 5. Yamamura: We would like to expand our line of imports, but I'm having some difficulties with working capital for the expansion . 我想扩大我们的进口贸易,但是在扩大经营中,我们在流动资金方面有些困难。 www.putclub.com 6. China imports 20 foreign films a year - including those from Hollywood - for theatrical release. 中国每年引进20部外国影片在国内上映——包括那些来自好莱坞的影片。 www.bing.com 7. The scanner imports the printed material into the computer and the software allows you to manipulate and edit the scanned image. 扫描仪将印刷文稿输入计算机,相关的软件可以让你对扫描的图像进行操作和编辑。 www2.w3pop.com 8. Officials made a few token "seizures" of Western imports, claiming they were tainted or unsafe. 官方象征性地“没收”了一些西方进口品,宣称它们受到污染或不安全。 www.stnn.cc 9. Unless steps are taken to assist the most vulnerable of these countries, they may be forced to cut essential non-oil imports. 如果不采取措施来帮助其中抵御能力最弱的一些国家,他们可能就会被迫减少必要的非石油商品的进口。 web.worldbank.org 10. However, with exports growing faster than imports during the latter part of the year, the visible trade deficit then narrowed somewhat. 然而,由于下半年出口增长超过进口,所以有形贸易赤字其后略为收窄。 www.info.gov.hk 1. Increasing imports is one of these measures, she added. 她说,中国增加进口是此类措施之一。 www.america.gov 2. Carbendazim isn't approved for use in citrus in the U. S. , but other countries allow certain levels of the substance in juice imports. 美国不允许对柑橘使用多菌灵,但其它国家则允许进口橙汁中含有一定量的多菌灵。 www.qeto.com 3. A key driver for the rising corn and soyabean imports this year has been a dietary shift. 国人饮食习惯的改变,是今年中国玉米和大豆进口增加的一个关键原因。 www.ftchinese.com 4. Over the next few years, the yen rose against the dollar, and the tide of U. S. imports from Japan receded. 数年后,日元对美元升值,日货进口美国的势头放缓。 www.bing.com 5. Both imports and exports hit record highs, but imports grew even more than the flow of goods exported from the United States. 美国的进口和出口都再创新高,但进口的增长超过了出口。 www.kekenet.com 6. Over the last decade, imports' share of coated free sheet consumption in the U. S. has risen from about 10% to over 30%. 在过去十年中,进口中所占的份额涂层免费消费在美国已上升到约10%至30%以上。 dictsearch.appspot.com 7. "Chinese soyabean imports are very volatile, as imports supplement domestic production, and the swings can be hard to explain. " “中国大豆进口量波动非常大,因为进口只是国内产量的补充。这种波动很难解释。” www.ftchinese.com 8. But economists know better. By playing favourites with its trading partners, a country can dupe itself into paying more for its imports. 然而经济学家更加心知肚明,当两个国家玩“咱俩好”的贸易游戏时,其中一方可能自欺欺人的在付高价从协议国进口。 www.ecocn.org 9. So far, however, the State Forestry Administration has declined to move against illegal timber imports. 然而,截至目前为止,中国国家林业局一直拒绝采取措施,遏制非法木材进口。 cn.nytimes.com 10. The number of governments that have banned Japanese food imports due to fears of radiation contamination is growing. 由于担心核辐射扩散,越来越多的国家下令禁止进口来自日本的食品,这对日本地震灾区的经济来说真是雪上加霜。 www.bing.com 1. But with development came increasing reliance on the sea for imports of fuel and raw materials, not to mention exports of finished goods. 但是随着中国的发展日益依赖海路运输的燃料、原材料以及进行成品出口。 dongxi.net 2. The imports were banned in 2003, after an American animal was found to have the fatal brain condition known as "mad cow disease. " 在美国2003年发现一头牛患上致命的疯牛病后,韩国曾经禁止进口美国牛肉。 www.ebigear.com 3. This area deals in domestic waste rather than imports, but Shi said every part of the industry had been affected. 这个地区大多交易国内的废品而不是进口废品,但是石表示不管在哪里,整个行业都已经被波及了。 www.bing.com 4. It is important to be clear that these imports do not necessarily have to be system libraries. 非常重要的一点是,要清楚这些导入并不一定是这个系统的储存库。 www.ibm.com 5. On Tuesday Beijing said it had impounded two shipments of food imports from the US. 本周二,中国政府表示,扣留了两船从美国运来的进口食品。 www.ftchinese.com 6. The traditional purpose of these reserves is to pay for imports and other transactions that need foreign currency. 这些储备传统上用来支付进口及其它需外汇支付的交易。 chinese.wsj.com 7. One was pro-American. The other was made up of protesters angry about a decision by the Lee government to resume imports of American beef. 一边是亲美人群,另一边是对李明博政府决定恢复进口美国牛肉感到愤怒的抗议者。 www.kekenet.com 8. If such a schema exists, then the compiler imports all global element declarations in the XML Schema. 如果这样的模式已经存在,则编绎器导入该XMLSchema中所有的全局元素声明。 www.ibm.com 9. In the other direction, the U. S. trade deficit continued to weigh on growth, as imports grew by 17. 4% while exports rose only 5. 0%. 在另一方面,美国贸易逆差继续增长,因进口增长17.4%而出口仅上升了5. www.bing.com 10. Junichiro Koizumi there Wednesday for talks expected to focus on bird flu as well as the two-year Japanese ban on American beef imports. 布什在日本古都京都过夜,星期三将在那里与日本首相小泉纯一郎举行会谈,预计会谈重点是禽流感以及日本实行了两年的不准进口美国牛肉的禁令。 www.jukuu.com 1. Exports fell by 2. 2% last month from a year ago; imports plummeted by an astonishing 17. 9%. 与去年同期相比,出口数字下跌2.2%;而进口则令人吃惊的下跌17. www.bing.com 2. Now economists want to see the gap narrow in a healthier way, with both exports and imports recovering, but exports faster. 现在,经济学家希望看到差距是以更加良性的方式缩小,即出口和进口都出现增长,但出口的增速更快。 www.bing.com 3. 'We note that there is likely to be illegal gold exports and imports from and to China, ' Mr. de Wet said in a note to clients. 魏文德在写给客户的报告中说,我们注意到中国可能存在非法的黄金进出口活动。 chinese.wsj.com 4. The agency's statement said local departments had been advised to "strengthen quarantine and inspections on food imports from America" . 该机构在声明中表示,已要求地方质检部门“加强对美国输华食品的检验检疫”。 www.ftchinese.com 5. Nevertheless, there's little economic reason why it should be unable to pay for gas imports. 尽管如此,付不起天然气进口费用经济上依然说不过去。 cn.reuters.com 6. MOFCOM has the right to determine that a threat of injury is more likely to be realized if the exporters continue dumping the imports. 出口经营者继续倾销进口产品的,商务部有权确定损害威胁更有可能出现。 www.bing.com 7. Faster growth in production, employment, inventories and imports pushed the U. S. manufacturing index higher last month. 生产、就业、库存和进口的加速增长进一步推高了美国上月的制造业指数。 c.wsj.com 8. There has been a rise in cheaper imports of textiles to Britain from foreign producers. 英国增加了从外国产家进口更廉价纺织品。 www.putclub.com 9. The name in an attribute axis property can use only XML namespace prefixes declared globally by using the Imports statement. 属性(Attribute)轴属性(Property)中的名称只能使用通过Imports语句全局声明的XML命名空间前缀。 msdn2.microsoft.com 10. Imports and distributes rice. Provides company profile, nutritional information and a members' area. 进口及分销食米。提供公司资料、营养讯息、会员专区。 search.hereuare.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。