单词 | implicitly |
释义 |
adv. unreservedly,absolutely,totally,completely,wholly 例句释义: 暗中,暗含,含蓄地,蕴涵,暗中地,隐含地,隐式 1. That db4o simply returns cached objects instead of more implicitly handling them is something of a contentious issue. Db4o仅仅返回缓存对象,而不对其更多地进行隐式处理,这是一个有争议的话题。 www.ibm.com 2. The two companies were implicitly backed by the U. S. government, which in practical terms meant that they would not be allowed to fail. 这两家公司绝对受美国政府的支持,用惯例中的术语,就是不允许让其倒闭。 blog.163.com 3. But like the Bush administration, she said President Obama will take no options, implicitly including military ones, off the table. 但是她说,奥巴马政府正如布什政府一样,不会去排除任何手段,包括使用武力的可能性。 www.ebigear.com 4. You also implicitly accept that smoking is addictive, since your cigarette consumption plan seems to be to start and never stop. 你也暗中承认,抽烟会上瘾,因为你的香烟消费计划似乎将要开始,而且再也不会停止。 www.ftchinese.com 5. Yet, at least for now, China implicitly relies on the U. S. Navy to guarantee the sea-lanes along which that oil is shipped. 但至少目前为止,中国还完全依靠美国海军来保证该国进口石油所经航道的安全。 chinese.wsj.com 6. And you see that each one of these is just taken again and again. As we've seen implicitly in all these treatments so far as well. 你们就会看到这些的每一个,被一次又一次的使用,就像我们看到的,到目前在所有处理方法中。 open.163.com 7. The SNB implicitly referred to the possibility of a collapse of one of the large banks in its analysis of the "too big to fail" problem. 瑞士国家银行在其对规模太大而会倒闭这个问题使,内部参考了其中一家大规模银行的倒闭的可能性。 www.ecocn.org 8. It exasperated him to see things out of proportion. He believed in Nature's laws, implicitly. 看到画上的物体失去了比例他极为恼怒,他毫无保留地信奉自然法则。 www.bing.com 9. Or will get punished for coming up with a negative answer, an answer that implicitly criticizes both you and the system you are part of? 或者我会被你惩罚,因为写了一篇消极的作文,而且还影射了我对你和你所属的整个系统的谴责? www.360doc.com 10. And I said that youth are poetry, high style, Yun by far-reaching and meaningful resistance implicitly read-resistant materials. 而我却说青春是诗,格调高昂,蕴藉深远,隽永含蓄耐读耐品。 wenwen.soso.com 1. Every girl easily thirst for love, easy implicitly love, easy to give up the love. 每个女孩子都易渴求爱,易犹疑爱,易放弃爱。 zhidao.baidu.com 2. Event syntax , the base implementation is implicitly called and therefore you do not need to call it in your method . 语法创建事件处理程序时,将隐式调用基实现,因此无需在方法中调用它。 www.bing.com 3. When you create one, you do not implicitly create all the resources that are necessary to physically implement the topology. 创建对象,并不意味着创建了物理实现拓扑所需的所有资源。 www.ibm.com 4. Implicitly typed locals turn out to be convenient outside of the context of a query. 事实证明,隐式类型化局部变量在查询的环境之外非常便利。 msdn.microsoft.com 5. The cursor is implicitly deallocated when the batch , stored procedure, or trigger ends, unless it was passed back in an OUTPUT parameter . 当批处理、存储过程或触发器结束时,游标将被隐式释放,除非它在一个OUTPUT参数中传递回来。 www.bing.com 6. In the aftermath, inflation expectations went negative, implicitly predicting deflation on a scale not seen since the Great Depression. 雷曼倒闭后,通胀预期降至负值,含蓄地预示着将出现自大萧条以来最大规模的通货紧缩。 www.ftchinese.com 7. Its pitch, implicitly, is that it would not have allowed criminal violence to get out of hand. 它的论调含蓄的表明,决不允许暴力犯罪失控。 www.ecocn.org 8. A struct cannot be abstract and is always implicitly sealed. struct不能为abstract,而应始终为隐式sealed。 msdn2.microsoft.com 9. Try to state to yourself what you feel implicitly to be God's truth, and you give God a chance to pass it on to someone else through you. 试着把神的真理对自己表达出来,这样你就给神机会来使用你通过你把信息带给别人。 blog.sina.com.cn 10. Implicitly typed local variables, which permit the type of local variables to be inferred from the expressions used to initialize them. 隐型局部变量,允许局部变量的类型从初始化它们的表达式推导而来。 blog.csdn.net 1. However, by means of tsunami inverse method, the vertical seafloor displacement can be calculated implicitly. 然而透过海啸源逆推之方法,可间接计算海床之位移量。 ir.lib.ncu.edu.tw 2. If the code for your type or function does not otherwise constrain the types of parameters, the function or type is implicitly generic. 如果您的类型或函数的代码未以其他方式约束参数的类型,则该函数或类型将为隐式泛型。 technet.microsoft.com 3. Remember that access to a TOPIC object implicitly grants access to any topic strings at or below that TOPIC in the topic tree. 还记得吗,一个TOPIC对象的访问权隐式授予对主题树中TOPIC所在位置以及该位置以下的所有主题字符串的访问权。 www.ibm.com 4. Unless explicitly or implicitly reset, SET options that are set for a connection apply after connecting to a different database. 除非进行显式或隐式重置,否则为连接设置的SET选项在连接到其他数据库之后有效。 technet.microsoft.com 5. This rule implies that the maximum size of a WebSphere Application Server cluster is implicitly limited by the maximum size of a core group. 这条规则意味着WebSphereApplicationServer集群的最大大小潜在地受到核心组最大大小的限制。 www.ibm.com 6. The announcement was in a sense of anticlimax, since it implicitly recognized the failure of their plan. 这个声明真是大煞风景,因为它等于承认他们的计划已经失败了。 dictsearch.appspot.com 7. When we set out to achieve something, it is because we have decided, at least implicitly, that our goal is both desirable and achievable. 当我们决定要实现某个目标,是因为我们认定(至少潜意识中认为)这个目标既值得追求、又能够达到。 www.ftchinese.com 8. Bottom line is that I trust her implicitly and the reason why I love her so much is that I feel very safe with her. Always. 因为我毫无保留地相信她,她永远让我觉得温暖与安全,所以我如此爱她。 www.tianya200.com 9. a token implicitly to be relied on, of a deeper antipathy in the breast of the latter than he was willing to acknowledge to himself. 在牧师的心中,本有一种对他更深的反感,这原是不言而喻的,但牧师却不肯承认。 www.hjenglish.com 10. This example demonstrates how data can be implicitly converted between an int value, a String value, and a double value. 本示例说明如何在int值、String值和double值之间进行数据的隐式转换。 msdn2.microsoft.com 1. The value implicitly defines a new Server Group of that name if it doesn't exist already. 这个值隐式定义一个该名称的新ServerGroup,如果它不存在的话。 www.ibm.com 2. When you truly admire what someone has created, you implicitly admit that you will never be able to reach that standard yourself. 当你真正地崇拜某人的成就时,你就含蓄地承认你不可能达到那个标准。 www.bing.com 3. Japanese foreign ministry official said the Chinese had taken a "huge step" by implicitly acknowledging the Japanese demarcation line. 日本外务省一位官员表示,中方含蓄地承认日本划分的界限,这是迈出了“一大步”。 www.ftchinese.com 4. He was, he liked to say, a "corsair of the Republic" , implicitly given permission to proceed with dash and without compunction. 德纳尔总是会说,他是“共和国的一个清道夫”,政府暗暗地允许他进行破坏活动而无需有良心的谴责。 www.ecocn.org 5. This way, I implicitly defined the outside of the cube as the front face and the inside as the back face. 通过这样的方式,也就隐式地将立方体的外部定义为正面,而将内部作为背面。 www.ibm.com 6. Partial application of function arguments, which enables you to create new functions implicitly from existing ones. 部分套用函式引数,可让您从现有函式中隐含建立新函式。 msdn.microsoft.com 7. SCA enables you to either implicitly or explicitly define Spring resources as services, references, and properties. SCA同时允许以隐式或显式方式将Spring资源定义为服务、引用和属性。 www.ibm.com 8. My boss made it implicitly clear that if I didn't finish the report, I would be fired. 我的老总暗示我如果不完成报告,就会被炒鱿鱼。 www.hjenglish.com 9. When applied to a class, the compiler implicitly calls a component-initializing method from the default synthetic constructor. 应用于类时,编译器从默认的合成构造函数隐式调用一个组件初始化方法。 msdn2.microsoft.com 10. Such an analysis implicitly assumes that the second round impact of the US slowdown on other economies is incorporated into the estimate. 该分析隐含一个假设,即美国经济的第二轮影响已包含在估计中。 www.bing.com 1. Implicitly typed arrays, a form of array creation and initialization that infers the element type of the array from an array initializer. 隐型数组,数组创建和初始化的形式,它从数组初始化器推导出数组的元素类型。 www.diybl.com 2. ORACLE implicitly repeats the FETCH until all the rows from the cursor are consumed and stores each row in an element of the array. ORACLE隐式重复FETCH,直到使用了来自游标的所有行并将每一行存储在阵列的一个元素中。 www.ibm.com 3. Explicitly or implicitly, more or less consciously, he asks, "What is the utility to me of adding one more animal to my herd? " 不管直白还是隐晦,或多或少地他都会问,“给我的兽群多增加一头牲畜,对我来说有什么效用?” blog.sina.com.cn 4. Language techniques for constructing DSLs frequently use clever tricks to supply wrapping context for your code implicitly. 构建DSL的语言技术通常使用巧妙的方法来为您的代码隐式地提供包装上下文。 www.ibm.com 5. Is an expression of the type float or of a type that can be implicitly converted to float, with a value from -1 through 1. 类型float或可隐式转换为float的类型的表达式,其取值范围从-1到1。 technet.microsoft.com 6. It links the information contained within the two tables and implicitly forms a relationship between the two entities. 它连接信息包含在二张桌之内和含蓄地形成一个关系在二个体之间。 zhidao.baidu.com 7. Johnson trusted McNamara implicitly and relied too heavily on the advice of a man he praised as a "can-do fellow" . 约翰逊完全信任麦克纳马拉,并且过于依赖这个被他称赞为“敢干的家伙”的意见。 www.ftchinese.com 8. Implicitly, the algorithm does have one dependency on the element type: We must be able to compare elements. 这种算法只在一点上隐式地依赖元素类型:必须能够对元素做比较运算。 dictsearch.appspot.com 9. If strict type semantics are in effect, only widening conversions are permitted implicitly, and narrowing conversions must be explicit. 如果“strict类型语义”生效,则只允许进行隐式扩大转换,收缩转换必须是显式的。 msdn2.microsoft.com 10. At this point, we have now implicitly created a message engine inside the application server (Figure 15). 这时,我们已经隐式地在应用服务器中创建了一个消息引擎(图15)。 www.ibm.com 1. Also, implicitly, there is the possibility that you could engineer a queue to continue streaming revised details over time. 此外,一个没有明确指出的事实,你可以设计出一个队列,让它持续不断地发送修正的信息。 www.infoq.com 2. If you do so, then any application within the cell can look up the resource, and then implicitly use the provided user ID and password. 如果这样做,计算单元内的任何应用程序就都可以查找该资源,然后将隐式地使用提供的用户ID和密码。 www.ibm.com 3. There are two ways in which classes can be loaded -- explicitly or implicitly -- with subtle variations between the two. 类装入的方式有两种——显式或隐式,两者之间有些细微差异。 www.ibm.com 4. The JSP container will implicitly declare one for you and make it available through the out variable. JSP容器将会为您隐式地声明一个,并通过out变量提供给您。 www.ibm.com 5. But that status implicitly rests on the belief that the American government will not exploit its advantages to the full. 但这种情况暗含一个前提,即相信美国政府不会最大限度地利用自己的优势。 www.ecocn.org 6. No one doubts the need for such regulations, but their excessive or discriminatory use can be implicitly protectionist. 没有人怀疑这些规章的必要性,但其过分地或带有歧视性地使用具有暗含的保护主义。 7. What's more, the letter implicitly endorses much of what administration officials have been saying about health economics. 此外,信中还含蓄地认可了政府官员有关卫生经济学的大部分观点。 www.bing.com 8. These increases would not show up explicitly in the tax code but, rather, implicitly as part of health care reform. 这些增长不会在他们的税收代码上体现出来,但不言而喻,它们部分会体现在健康保障改革上。 www.bing.com 9. It's incredibly important to me that I can implicitly trust the people I'm in a foxhole with. 这对于我而言极其重要,因为这样我就能完全相信那些和我在同一战壕并肩作战的伙伴。 www.fortunechina.com 10. It is not sufficient for the columns to be implicitly convertible types, as is generally the case for UNION. 列仅仅属于可隐式转换的类型(如通常情况下的UNION)是不够的。 msdn2.microsoft.com 1. "It's a very sensitive issue to China as well, and maybe China is implicitly encouraging them. " “对中国这也是一个非常敏感的问题,中国也许是暗中鼓励他们。” www.bing.com 2. Implicitly-typed arrays are usually used in query expressions together with anonymous types and object and collection initializers. 隐含型别阵列通常是在查询运算式中与匿名型别及物件和集合初始设定式一起使用。 technet.microsoft.com 3. A constant expression must yield a value of the target type, or of a type that can be implicitly converted to the target type. 常数表达式必须产生具有目标类型或者可隐式转换为目标类型的类型的值。 msdn2.microsoft.com 4. When you offer x percent of your company for y dollars, you're implicitly claiming a certain value for the whole company. 如果你用百分之X的股权换取Y的资金,这意味着你对整个公司的定价。 www.bing.com 5. The method is implicitly invoked at the first attempt to get or set information to the WMI object . 首次尝试获取或设置WMI对象的信息时将隐式调用此方法。 www.bing.com 6. Unlike its traditional counterparts, this method processes geometric models via implicitly manipulating differential properties of meshes. 从而通过操纵该网格的微分属性来对三维几何模型进行编辑。 www.fabiao.net 7. Between them, China's central and local governments own over 100, 000 companies and implicitly favour many more. 中国中央政府和地方政府拥有超过10万家企业,暗中享受“特殊关照”的企业还不止这些。 www.bing.com 8. When they do this, they are implicitly assuming that cumulative risk increases at a constant rate as you look further into the future. 当它们这样做的时候,它们隐含地假设:当您关注遥远的未来时,累积风险会以一个不变的比率增加。 dictsearch.appspot.com 9. The discharge of toxic compounds to the atmosphere has been implicitly regarded as a way of removal or destruction. 将有毒化合物排放到大气中已逐渐被视为排除或销毁的方式。 emuch.net 10. Many older theories implicitly deprecated the navigational abilities and overall cultural creativity of the Pacific islanders. 很多较老的理论完全否认太平洋岛民的航海能力和全面文化创新。 bbs.xiaoma.com 1. All references to database objects must be either explicitly or implicitly resolved to the specific database in which they reside. 数据库对象的所有引用必须显式或隐式解析到它们所驻留的特定数据库中。 technet.microsoft.com 2. Namespace is always declared implicitly. 命名空间总是隐式声明的。 msdn2.microsoft.com 3. For now, we'll concentrate on how executable and DLL modules implicitly link to one another. 现在要重点介绍可执行模块和DL模块之间是如何隐含地互相链接的。 objectarx2008.spaces.live.com 4. In this sense, art, illusions and visual science have always been implicitly linked. 从这个意义上来说,艺术,幻觉和视觉科学早已经悄悄地联系在一起。 www.bing.com 5. I invite you to begin to listen to your own truth and follow it implicitly. 我邀请你开始聆听你自己的真相并将其牢牢跟从。 cqly186.blog.163.com 6. Imagine how long it would take if you had a large set of domain objects and you implicitly selected from the top Object class. 假设如果你有一大堆领域对象,你从最上层的Object类进行隐式选择查询,那该需要多长时间啊! www.infoq.com 7. Officials say that by highlighting particularly damaging bits, they would implicitly concede that other material is harmless. 官方称,如果指明哪些部分重要就默认了其他部分是无伤大雅的。 www.ecocn.org 8. So unlike other database approaches which only implicitly can form a graph structure a graph database explicitly represents a graph. 所以说,与那些只能间接构成图架构的数据库不同,图形数据库可以明确地表示图。 www.infoq.com 9. The developer chose a particular API or Java persistence framework which implicitly made the decision for you on the SQL execution mode. 开发人员可以选择一种特定的API或Java持久框架,这种API或框架能够在SQL执行模式下隐式地为您做出决定。 www.ibm.com 10. In some cases, policies are not explicitly stated but are just implicitly defined by an implementation. 在某些情况下,没有显式地声明策略,但是在实现中隐含地定义了策略。 www.ibm.com 1. Calling Close will implicitly call Generate if you do not explicitly call Generate. 如果不显式地调用Generate,则调用Close时将隐式地调用Generate。 msdn2.microsoft.com 2. If the data types cannot be implicitly converted, the join condition must explicitly convert the data type using the CAST function. 如果数据类型不能进行隐式转换,则联接条件必须使用CAST函数显式转换数据类型。 msdn2.microsoft.com 3. Many Westerners implicitly believe this too and are convinced that the next decade will be China's. 很多西方人也默认这种观点,并深信,未来的十年将是中国的。 www.bing.com 4. Instead the cursor definition is implicitly done by providing the corresponding SELECT statement within the LOAD command. 在LOAD命令中提供相应的SELECT语句,就会隐式地定义游标。 www.ibm.com 5. An implicitly-declared default constructor is an inline public member of its class. 一个隐式声明的构造函数是这个类的一个内联公有成员。 bbs.bccn.net 6. That, implicitly, a free economy, with growth and opportunity, are the American virtues. 是美国的优势所在,含蓄的说,即一种伴随着增长和机遇的自由经济; www.bing.com 7. The ADT method defines a set of objects implicitly, through the applicable functions. ADT方法以应用函数的方式隐含地定义了一组对象。 dictsearch.appspot.com 8. The expression supplying the value must be implicitly convertible to the type of the property. 提供值的表达式必须可隐式转换为属性的类型。 msdn2.microsoft.com 9. Since ancient times rulers have recognized, explicitly or implicitly , the ethnic common laws or even incorporated them into the state laws. 早在古代统治者们就或明或暗地认可少数民族习惯法甚至将其纳入国家制定法之中。 dictsearch.appspot.com 10. Role-overload brings excessive stress, both explicitly and implicitly, to teachers who transmit scientific knowledge and cultivate ideology. 角色过载让科学知识的传播者、思想教育的开拓者-教师承受了过多的外显和内隐压力。 www.ceps.com.tw 1. Since ancient times rulers have recognized, explicitly or implicitly , the ethnic common laws or even incorporated them into the state laws. 早在古代统治者们就或明或暗地认可少数民族习惯法甚至将其纳入国家制定法之中。 dictsearch.appspot.com 2. Role-overload brings excessive stress, both explicitly and implicitly, to teachers who transmit scientific knowledge and cultivate ideology. 角色过载让科学知识的传播者、思想教育的开拓者-教师承受了过多的外显和内隐压力。 www.ceps.com.tw 3. A single process that has multiple tasks to perform implicitly serializes those tasks, because there is only one thread of control. 一个单独的有多个任务的进程在后台连续的完成这些人物,因为仅仅有一个控制线程。 bbs.et8.net 4. The Fed will be central to ensuring that institutions implicitly backed by the state are appropriately regulated: impartiality is crucial. 美联储将重点确保那些国家绝对支持的制度能够准确的制定:公正是关键。 www.ecocn.org 5. By buying SDRs the central banks are implicitly spreading their reserve accumulation away from dollars and into those other currencies. 购买了特别提款权,各国央行无疑是在公开地表明本国储备吸纳美元减少,转而投向其他币种。 dongxi.net 6. Connectors can be created explicitly, implicitly, or automatically. 可以显式、隐式或自动创建连接器。 technet.microsoft.com 7. The CEOs of Chevron and Exxon implicitly criticized BP's practices in testimony to a congressional hearing on Tuesday. 雪佛龙和艾克森的CEO周二在向国会作证词陈述时含蓄批评了BP的做法。 cn.reuters.com 8. It allows types to be implicitly converted to another type by the compiler. 它可以让编译器隐式地将一种类型转换成另一种类型。 www.ibm.com 9. The speech came on the first anniversary of the collapse of Lehman Brothers and implicitly recognized that time was an enemy of reform. 这番话是在雷蒙兄弟破产一周年之际说的,它暗指时间是改革的敌人。 www.bing.com 10. Will the central banks be forced to "do a Turkey" and adjust their inflation targets upward (implicitly or explicitly) to reflect reality? 央行被迫做火鸡并上调通胀预期目标(不管是含蓄地还是明确的)会反映现实情况吗? club.topsage.com 1. Is an expression of type float or of a type that can be implicitly converted to float. 属于float类型或能够隐式转换为float类型的表达式。 msdn2.microsoft.com 2. You will never design an electronic or an electromechanical system that does not include a feedback loop, either explicitly or implicitly. 你不可能设计一个没有反馈的电子系统或者机电系统,无论是显式的或者隐式的。 www.myoops.org 3. Objects that do not inherit from MarshalByRefObject are implicitly marshal by value. 不是从MarshalByRefObject继承的对象根据值隐式封送。 msdn2.microsoft.com 4. Dropping the lock event monitor does not implicitly drop the corresponding unformatted event table. 删除锁事件监控器不会隐式删除对应的非格式化事件表。 www.ibm.com 5. This causes all permissions not identified in the minimum set or optional set to be implicitly refused. 这会导致隐式拒绝未在最小权限集中或可选权限集中标识的所有权限。 msdn2.microsoft.com 6. In some cases, policies are not explicitly specified, but are rather implicitly defined by a set of implemented rules. 在某些情况下,没有明确指定策略,但是透过一套实作规则非常明确地定义了这些策略。 www-128.ibm.com 7. When receiving a TC an authentication provider will not verify their origin or consistency explicitly but implicitly only. 当收到TC时,身份验证提供者并不显式地检验其来源或一致性,只隐式地检验。 www.ibm.com 8. When you create an anonymous type that contains an array, the array must be implicitly typed in the type's object initializer. 建立包含阵列的匿名型别时,在型别的物件初始设定式中阵列必须是隐含型别。 technet.microsoft.com 9. However, the modern China in every foreign conflict failures either explicitly or implicitly enhanced people-oriented material. 然而,近代中国在每一次中外冲突中的失败都或隐或显地增强了人们对物质的注重。 jztu.5d6d.com 10. Initialization. A structure variable implicitly includes an initialization of the elements using the structure's parameter less constructor. 结构变数会隐含包含使用结构的无参数建构函式之项目初始化。 technet.microsoft.com 1. JDBC concrete implementations are loaded implicitly, and source code rarely references these concrete classes directly. JDBC的具体实现是被隐式加载的,而且源代码很少直接引用这些具体类。 www.ibm.com 2. Classes deriving from the CriticalFinalizerObject class are implicitly treated as a constrained execution region (CER). 从CriticalFinalizerObject类派生的类被隐式视为受约束的执行区域(CER)。 msdn2.microsoft.com 3. Everybody who's spoken at TED has told us implicitly, or sometimes explicitly, a different story, that life is not linear, it's organic. 每个在TED演讲的人,含蓄的告诉我们,有时是明确的,通过不同的故事,生活不是线性的,它是有机的。 www.ted.com 4. Gets a value indicating whether the expression was implicitly generated by the parser. 获取一个值,该值指示表达式是否由分析器隐式生成。 msdn2.microsoft.com 5. When a binary operator is overloaded, the corresponding assignment operator, if any, is also implicitly overloaded. 重载二元运算符时,也会隐式重载相应的赋值运算符(如果有)。 technet.microsoft.com 6. If the IDSSECURITYLABEL column is not specified in the insert column list of the merge table, the user's label is implicitly inserted. 如果在merge表中的插入列清单中没有指定IDSSECURITYLABEL列,那么用户标签会被隐式插入。 www.ibm.com 7. As previously mentioned, PUBLIC is implicitly granted certain privileges when a new database is created. 如前所述,创建一个新的数据库时,PUBLIC被隐式地授予一些特权。 www.ibm.com 8. It's hard to ignore advice from loved ones, because we implicitly fear that failure to follow it will signal lack of love or respect. 对恋人的建议不闻不问是很难的,因为我们害怕这意味着会失去对方的爱和尊重。 www.bing.com 9. The compiler implicitly widened and sign-extended a variable, and then used the resulting value in a bitwise OR operation. 编译器隐含地扩大并正负号扩展了变数,然后在位元的OR运算中使用该结果值。 msdn.microsoft.com 10. Implicitly, the BIS report rejects such a view. BIS报告含蓄地拒绝接受这种观点。 www.ftchinese.com 1. An expression involving the specified operands has incompatible operand types or implicitly converted operand types. 涉及指定操作数的表达式具有不兼容的操作数类型或隐式转换的操作数类型。 207.46.16.251 2. The Administrator is a super-user role that implicitly includes all the privileges that Operators and Viewers have. Administrator是超级用户角色,包括Operator和Viewer的所有权限。 www.ibm.com 3. He was referring to software (and implicitly Windows) but it also applies to Microsoft's organisational structure. 他指的是软件(无疑是指Windows),但这句话也适用于微软的组织结构。 www.ftchinese.com 4. Methods are implicitly declared "abstract" if you leave off the equals sign and method body. 如果你不写等于号和方法主体,那么方法会被隐式声明为“抽象”。 career.51youcai.com 5. A mirrored media set cannot be implicitly broken (split) by removing a mirror. 不能通过删除某个镜像来隐性分割(拆分)镜像媒体集。 technet.microsoft.com 6. That's because Prohibitions prohibits commercial use, while ODRL rights implicitly permit both commercial and non-commercial use. 这是因为Prohibition禁止商业使用,而ODRL权隐式地允许商业和非商业使用。 www.ibm.com 7. French opposition politicians have piled in to Guadeloupe to "express solidarity" , implicitly linking the struggle to home. 法国的反对党的政治人物都涌向Guadeloupe以表示支持,意将斗争与国内联系起来。 www.ecocn.org 8. Resources can be declared explicitly or implicitly within a page. 资源可在页中显式或隐式声明。 msdn2.microsoft.com 9. Calling GetType on a Nullable type causes a boxing operation to be performed when the type is implicitly converted to Object. 如果对可空类型调用GetType,则在该类型被隐式转换为Object时将执行装箱操作。 msdn2.microsoft.com 10. In many places, irrigation and fertiliser subsidies, government marketing and other schemes implicitly or explicitly favour cereal farmers. 在很多地方,灌溉与施肥补贴、政府营销和其他机制都直接或间接地有利于种植谷物的农户。 hxen.com 1. After all, what Obama did yesterday was not just bash the banks; he also implicitly undercut the idea of global co-ordination too. 毕竟,奥巴马日前的行动是对银行的痛击,无形中也破坏了全球协作的理念。 www.ftchinese.com 2. At transaction initiation, CICS implicitly starts a new task; this is the initial boundary of the transactional work to be undertaken. 在事务开始时,CICS隐含地开始一个新的任务,这是承担事务工作的初始边界。 www.ibm.com 3. Object assignment (with operator=()) for implicitly shared objects is implemented using shallow copies. 隐式共享对象的赋值是通过浅拷贝来实现的。 apps.hi.baidu.com 4. Low maturity organizations implicitly assume that management skill is either innate or is acquired by observing other managers. 低成熟度的组织隐含假定管理技能要么是天生的,要么是通过观察其他管理者而获得的。 bbs.vsharing.com 5. These models drop the assumption of the rational actor yet implicitly keep the same model of economic rationality at their heart. 这些模型抛弃了理性主体的假设,但在心底仍暗中坚持相同的经济理性模型。 www.ftchinese.com 6. Central banks and governments implicitly guaranteed this debt, riding to the rescue whenever a repayment crisis loomed. 央行和政府无疑会为这些债务提供担保,每当偿还行为出现危险迹象,他们就会出手相救。 blog.hjenglish.com 7. My professors also taught me, implicitly, how to put on the white doctor coat as a shield against human vulnerability. 我的导师还教导我,如何含蓄地穿上医生的白大褂去治愈人类的疾病。 www.bing.com 8. The ODBC application can perform most of the operations using these implicitly defined descriptor handles. ODBC应用程序可以使用这些隐式定义的描述符句柄执行大多数操作。 www.ibm.com 9. Any member that accepts the revisions, whether expressly or implicitly , shall sign an Acceptance Letter for confirmation. 所有通过明示或者暗示方式接受修改版本的会员均需签署会员承诺书予以确认。 dictsearch.appspot.com 10. The strategies in this section focus on motivating users to join by communicating benefit to the user both explicitly and implicitly . 战略集中于从显*与隐*两方面同时向用户灌输加入的好处,以提供动力。 dictsearch.appspot.com 1. Interop assemblies implicitly implement interfaces that represent COM classes. 互操作程序集隐式实现表示COM类的接口。 msdn2.microsoft.com 2. Namespace, which is always declared implicitly. 这包括总是隐式声明的。 msdn2.microsoft.com 3. By carefully targeting the occupation and the settlements, such boycotts implicitly recognize the legitimacy of Israel itself. 通过谨慎的针对定居点和占领区,这样的抵制活动隐含的承认了以色列本身的合法性。 dongxi.net 4. For dblib network library connections, controls whether a transaction is started implicitly when a statement is executed. 对于DBLIB网络库连接,控制执行语句时是否隐式启动事务。 msdn2.microsoft.com 5. Aesthetics begins implicitly, if not explicitly, as a mode designed to perfect human beings. 美始于含蓄,而非直白。它是人类自我设计、自我完善的一种模式。 www.elanso.com 6. class is implicitly destroyed when all external references to it cease to exist. 类的对象的所有外部引用不存在时,该对象会隐式销毁。 msdn.microsoft.com 7. Stored procedures are explicitly executed by invoking a CALL to the procedure while triggers are implicitly executed. 存储过程是通过程序调用明确地执行,而触发器是隐式地执行。 www.bugsboard.net 8. Export subsidies are generally not used explicitly but occur implicitly through changes in the profit margins of marketing boards. 出口补贴一般不采用直接方式,而是通过变动经销机构的利润含蓄地进行的。 9. Company grants no Software licenses whatsoever, either explicitly or implicitly, except as provided in this Contract. 除本合同规定的以外,卖方未授予任何软件许可,不论是明示的还是默示的。 www.showxiu.com 10. However, you can still load older type library formats implicitly through the registry or current directory. 但是,您仍可以通过注册表或当前目录隐式加载较早的类型库格式。 msdn2.microsoft.com 1. In such a case, they are implicitly relying on a flawed approach. 在这种情况下,他们盲目地依靠有瑕疵的方法。 www.ibm.com 2. It's rather unusual to have packages published to PROD directly, either by FM or implicitly. 通过FM或隐式地把包直接发布到PROD是相当少见的。 www.ibm.com 3. The bail-out implicitly required that bank depositors subsidise the cleaning up of the banking industry. 纾困措施暗含着一个要求,即银行储户要为银行业清理提供资助。 www.ftchinese.com 4. capital implicitly by a repressed banking system that remunerates savers poorly. 资本则是通过实行廉价补偿储户的被抑制的银行体系暗中补贴。 club.topsage.com 5. The expression evaluator cannot implicitly convert any value to a Boolean. 表达式计算器无法将任何值隐式转换为布尔值。 msdn2.microsoft.com 6. Statement implicitly creates an instance of a delegate. 语句则隐式创建委托的实例。 msdn2.microsoft.com 7. CHECK constraints, defaults, and computed column references are implicitly schema-bound. CHECK约束、默认值和计算列引用都为隐式架构绑定。 technet.microsoft.com 8. Rescorla implicitly understood that he could turn office workers into survivors. 瑞斯寇拉深深了解他可以将办公室员工变成存活者。 stenella.wordpress.com 9. Regardless of how an organization chooses to perform a code inspection, one thing is for sure: they're implicitly manual processes. 不论企业采用哪种方式进行代码检查,有一件事是肯定的:它们几乎都是手工过程。 www.ibm.com 10. Interfaces and members of interfaces, which are implicitly abstract, cannot take the abstract modifier. 接口和接口的成员为隐式抽象,它们不能采用abstract修饰符。 msdn2.microsoft.com 1. By seeking forgiveness, you implicitly expressed your longing to avoid committing the given act again. 寻求得到原谅,你已经明确表明:你渴望避免再犯以前的罪行。 www.bing.com 2. Here we implicitly use the fact that the universe has a finite age, but how do we know? 问题是我们怎么知道宇宙的年是有限的呢? www.lcsd.gov.hk 3. However, more people tend to express their love implicitly, thus a kind of coffee cup with a hidden heart shape emerges as required. 但是有很多人更倾向于含蓄的表达爱意,所以也就有了这样一款隐藏式心形咖啡杯。 www.elanso.com 4. Fu Yiwei has the Eastern feminine quiet implicitly, solemn virtuous qualities, debut so far, to the audience to bring many impressive works. 傅艺伟具有东方女性的文静含蓄、端庄贤淑气质,出道至今,给观众带来很多印象深刻的作品。 www.cg518.com 5. We have also explicitly guaranteed many deposits and implicitly guaranteed many more liabilities. 我们为许多存款提供显性担保,为更多负债提供隐性担保。 www.ftchinese.com 6. Under permissive type semantics, you can attempt all widening and narrowing conversions implicitly. 在“permissive类型语义”下,您可以尝试所有隐式扩大转换和隐式收缩转换。 msdn2.microsoft.com 7. In unchained mode, a transaction is implicitly started before any data retrieval or modification statement. 在非链接模式下,事务在任何数据检索或修改语句前隐式启动。 www.ianywhere.com 8. SYSIBM becomes the owner of the implicitly created schema, and the PUBLIC group is given the privilege to create objects in this schema. SYSIBM成为隐式创建的模式的所有者,PUBLIC组被授予在这个模式中创建对象的特权。 www-128.ibm.com 9. Second, it implicitly adds the dependent projects output directory to the path so that files can be found easily at link-time. 其次,它隐式将依赖项目的输出目录添加到路径中,以便在链接时可轻松地找到文件。 msdn2.microsoft.com 10. To optimize ease of use, the Pending Changes window implicitly assumes that you want to check in all changes. 为了优化易用性,“挂起的更改”窗口隐式地假设您要签入所有更改。 msdn2.microsoft.com 1. The authors also implicitly assume that national amendments to the act were implemented in the same year countrywide. MessrsBesley和Burgess还暗含这样一个假设:法案的国家修订是于同一年在全国范围内进行的。 www.ecocn.org 2. But this is a humbling monument to the evil and endurance of Russia's Soviet past and, implicitly , a guide to its present. 但对于俄罗斯过去的邪恶和忍耐而言,这是个尴尬的时刻。含蓄的讲,它也为现在提供了指导。 dictsearch.appspot.com 3. String objects can be created implicitly using string literals. String对象可使用字符串文本隐式创建。 msdn2.microsoft.com 4. Within this construct, a variable named myReviewStartRequest is implicitly defined; that variable is local to the event handler instance. 在此构造中,隐式定义了一个名为myReviewStartRequest的变量;该变量是事件处理程序实例的局部变量。 www.ibm.com 5. Subprime loans were offered on generous terms that, implicitly or explicitly, depended on rising house prices. 直接或间接依靠房价的上升,次优贷款以十分宽松的放贷条件发放出来。 www.ecocn.org 6. The set of privileges that was implicitly granted to the definer or owner (which has the GRANTEE of SYSIBM) is duplicated for the new user. 隐式地授予给定义者或所有者(他具有SYSIBM的GRANTEE)的特权集合为新用户进行了复制。 www.ibm.com 7. The parameters defined in a function or procedure are implicitly schema bound. 在函数或过程中定义的参数为隐式架构绑定。 msdn2.microsoft.com 8. In Javascript, the class name is implicitly set to the file name of the script (minus the file extension). 在Javascript中,类名是隐式设置为脚本(减去文件扩展名的文件名)。 uc3do.com 9. A connector is created implicitly when it is computed from the system topology. 从系统拓扑计算连接器时隐式创建连接器。 technet.microsoft.com 10. Returning the property implicitly opens the source file if it can be opened. 如果源文件可以打开,则隐式返回该属性会打开该源文件。 technet.microsoft.com 1. Admittedly the brevity of this list is a result in part of my implicitly defining philosophy narrowly. 诚然,这份名单的简短部分是由于我对哲学未予阐明的狭隘定义。 www.bing.com 2. They argue that this response fully serves the government's interest because it not even implicitly admit that such records exist. 他们认为,这个答复完全满足了政府的利益,因为它甚至没有默认存在这样的记录。 www.bing.com 3. All method binding in Java uses late binding unless the method is static or final ( private methods are implicitly final ). 在Java中所有的绑定都是属于事后绑定,除非是static或者final(private暗含了private)。 www.xue5.com 4. Implicitly, the UK government is guaranteeing the liabilities of the swollen UK banks. 含蓄地说,英国政府在为英国银行庸肿的债务作保。 www.bing.com 5. Both Mr Brown and Alistair Darling, chancellor of the exchequer, trust him implicitly. 布朗和财政大臣阿里斯代尔-达林(AlistairDarling)都绝对信任他。 www.ftchinese.com 6. I did not mean it that way, implicitly or explicitly. 不论明指或暗示,都非此意。 learning.sohu.com 7. If the qualifier is not specified, the current schema is implicitly assigned. 如果没有具体指定模式,则默认为当前模式。 www.ibm.com 8. Denying CONTROL SERVER permission implicitly denies CONNECT SQL permission on the server. 拒绝授予CONTROLSERVER权限将隐式拒绝授予服务器CONNECTSQL权限。 msdn2.microsoft.com 9. Since more banks have access to the liquidity auction, thecentral banks are implicitly subsidising weaker banks relative to stronger ones. 既然更多的银行都可以使用流动性拍卖,这暗示中央银行为弱银行的补贴将甚于补贴较强的银行。 www.ecocn.org 10. Fetching the property implicitly opens the source file if it can be opened. 如果源文件可以打开的话,则隐式提取该属性可打开该源文件。 technet.microsoft.com 1. If there is no user-declared constructor for class X, a default constructor is implicitly declared. 如果类X没有用户声明的构造函数,则一个构造函数将会被隐式声明。 bbs.bccn.net 2. Referring to this either explicitly or implicitly by using a nonstatic member is a compile-time error. 鉴于以上所述,(在一个静态函数中,)无论是显式或隐式地使用非静态成员将会导致编译时错误。 dictsearch.appspot.com 3. In doing so, you use poor naming to implicitly limit the reuse of your event. 否则,您将使用不好的命名方法,从而限制了事件的重用。 www.ibm.com 4. If your extension DLL will be linked implicitly to the application, the call to AfxTermExtensionModule is not necessary. 如果扩展DLL将隐式链接到应用程序,则不需调用AfxTermExtensionModule。 msdn2.microsoft.com 5. Every key structure in the data warehouse contains, either implicitly or explicitly, an element of time. 数据仓库中的关键结构,隐式或显式地包含时间元素。 blog.sina.com.cn 6. In other cases, a client will run all their projects using waterfall, either implicitly or using their own custom methodologies. 也有时,客户想要用瀑布法运行他所有的项目,或者含蓄地使用他们所惯用的方法。 www.ibm.com 7. Getting the property implicitly opens the source file if it can be opened. 如果源文件可以打开,则隐式获取该属性会打开该源文件。 technet.microsoft.com 8. Being familiar with all these genres is important, since they implicitly transfer culture-specific aspects of a language. 熟悉所有各种不同的风格十分重要,因为它们在不知不觉中从不同的方面体现了一种语言的文化特色。 bbs.transn.com 9. It is set implicitly by the IBM Cognos 8 system when the request is created and cannot be controlled or changed. 请求密切关系在请求创建时由IBMCognos8系统隐式设置,不能被控制或更改。 www.ibm.com 10. Is actually the driving service behind both the push and pull models; however, in the latter case it operates implicitly. 实际上是推模型和拉模型背后的驱动服务;但在拉模型中它是隐式操作的。 msdn2.microsoft.com 1. Permission to connect to the default endpoints is implicitly granted to users when logins are created. 在创建登录名时,将隐式授予用户对连接到默认端点的权限。 msdn2.microsoft.com 2. The compiler assigns the Object Data Type to all implicitly declared variables. 编译器将Object数据类型分配给所有隐式声明的变量。 msdn2.microsoft.com 3. However, an implicitly hidden column can always be referenced explicitly in SQL statements. 然而,在SQL语句中,可以始终显式引用一个隐式隐藏的列。 www.ibm.com 4. This step is required because certificates generated by Makecert. Exe are not implicitly trusted by the client system. 因为客户端系统不隐式信任Makecert.exe生成的证书,所以需要执行此步骤。 msdn2.microsoft.com 5. Samsung implicitly acknowledges this by including a plastic stylus with the camera. 三星默认这一点,因为这款相机附带有一支塑胶手写笔。 c.wsj.com 6. The ALTER SETTINGS permissions is implicitly held by the sysadmin fixed server role and serveradmin fixed server role. ALTERSETTINGS权限由sysadmin固定服务器角色和serveradmin固定服务器角色隐式持有。 technet.microsoft.com 7. It does influence the calculated probabilities implicitly. 它无疑影响着计算的概率。 www.kuenglish.info 8. And spirit asks that each listen within and follow their internal guidance and leading implicitly . 而灵体请求每一个人聆听内在并跟随他们内在的指导者和默默的引导者。 dictsearch.appspot.com 9. It implicitly casts the String object type to an Object type (for the parameter list). 隐式地把String对象类型转换成Object类型(用于参数列表)。 www.ibm.com 10. Here the XSLT stylesheet implicitly defines a new language for specifying Java class definitions. 在这里,XSLT样式表将隐式定义用于指定Java类定义的新语言。 www.ibm.com 1. Which will return a reference to the implicitly declared application variable. 该方法返回一个对隐式声明的application变量的引用。 www-128.ibm.com 2. It wasted billions of dollars over many months delaying GM's filing and then implicitly put itself on the hook for many billions more. 在推迟通用汽车申请破产的许多个月中,它浪费了数十亿美元资金,并有可能还要再花费数十亿美元。 www.ftchinese.com 3. And then, after thinking still further, I realised it kicks away the foundation of almost everything we implicitly believe about the world. 然后深入思考之后,我发现,这破坏了我们对于世界几乎所有固有看法的基础。 www.ftchinese.com 4. A static member cannot implicitly reference instance data in a class. 静态成员不能隐式引用类中的实例数据。 msdn2.microsoft.com 5. It is transferred to the new owner of the PSM stored procedure implicitly when the PSM stored procedure is transferred. 它在PSM存储过程被转移时隐式地被转移给PSM存储过程的新所有者。 www.ibm.com 6. Therefore, you must check out the corresponding resource file, either explicitly or implicitly, before editing it. 因此,进行编辑之前,必须显式或隐式签出对应的资源文件。 msdn2.microsoft.com 7. When choosing to implicitly acknowledge, a message is considered consumed as soon as it is delivered to the consumer. 当隐式地通知的时候,消息被认为在投递之后便被消耗掉。 www.infoq.com 8. By default, ALL is implicitly assumed, and you can use only one DISTINCT qualifier per SELECT statement. 默认情况下,ALL是隐式指定的,并且每个SELECT语句只可以使用一个DISTINCT限定符。 www.ibm.com 9. Moreover, that conversion will be performed implicitly by the compiler. 而且,此转换将由编译器隐式执行。 msdn2.microsoft.com 10. DLLs that are implicitly linked to an application are loaded when the application loads. 隐式链接到应用程序的DLL在程序加载时被加载。 technet.microsoft.com 1. Generating a resource file and implicitly associating its values with the controls in your application. 生成一个资源文件,并将其值与应用程序中的控件隐式关联。 msdn2.microsoft.com 2. The derived class is said to implement the interface implicitly. 衍生类别是指以隐含方式实作介面。 207.46.16.252 3. The -p switch implicitly inserts a print $_ statement in the loop produced by the -n switch. p开关隐式地将print$_语句插入到-n开关所产生的循环中。 www.ibm.com 4. Even so, the value must be chosen explicitly or implicitly before the experiments. 即使如此,那些价值也必须在试验之前被明确地或含糊地挑选。 www.fifl.cn 5. Class, connection pooling is managed implicitly but also provides options that allow you to manage pooling yourself. 类,则连接池被隐式管理,但也提供选项允许您自己管理池。 msdn2.microsoft.com 6. Requirements are traced explicitly and implicitly. 可以明确的且隐式的追溯到需求。 www.ibm.com 7. Existing definitions implicitly emphasise the field and farm level. 现有的定义暗示地强调领域和农场水平。 dictsearch.appspot.com 8. while the logic on the other side of the line is incompletable, and contains implicitly elementary arithmetic and the rest of mathematics. 在分界线的另一侧的逻辑则是不完全的,它隐含了初等算术和其他数学部门。 blog.sina.com.cn 9. Tables can be joined either explicitly, by using the JOIN keyword, or implicitly, by using a WHERE clause. 表可以通过使用JOIN关键字显式地连接,也可以通过使用WHERE子句隐式地连接。 www.ibm.com 10. You implicitly use cookies if you use session state and if you implement forms authentication. 如果您使用会话状态且实现表单身份验证,您会隐式地使用Cookie。 msdn2.microsoft.com 1. Stores using this permission are also implicitly isolated by computer. 使用此权限的存储区也由计算机隐式隔离。 msdn2.microsoft.com 2. The destructor implicitly calls Finalize on the base class of the object. 该析构函数隐式地对对象的基类调用Finalize。 msdn2.microsoft.com 3. Noncharacter data is implicitly converted to a character string. 非字符数据隐式转换为字符串。 www.ibm.com 4. You invoke an operator procedure implicitly by using the operator symbol in an expression. 使用表达式中的运算符符号隐式调用运算符过程。 msdn2.microsoft.com 5. In WSC, you can create instances implicitly when messages arrive for the service. 在WSCS中,当信息传到服务时,就暗示着可以建立实例。 www.ibm.com 6. The ALTER SETTINGS permission is implicitly held by the sysadmin and serveradmin fixed server roles. ALTERSETTINGS权限由sysadmin和serveradmin固定服务器角色隐式持有。 technet.microsoft.com 7. A new figure is implicitly started when a path is created or when a figure is closed. 当创建路径或当闭合图形时,即隐式开始一个新图形。 www.kuenglish.info 8. As with methods, properties are implicitly public, and you may not use an access modifier keyword. 正如方法那样,属性也是隐含public的,因而也不需要对此属性使用访问修饰符关键词。 www.bbsmvc.com 9. Specifies that a warning message is sent to the client if the cursor is implicitly converted from the requested type to another. 指定如果游标从所请求的类型隐式转换为另一种类型,则向客户端发送警告消息。 msdn2.microsoft.com 10. Contains information about how to implicitly and explicitly make target servers poll master servers to synchronize jobs information. 包含有关如何隐式和显式使目标服务器轮询主服务器以同步作业信息的信息。 msdn2.microsoft.com 1. Users who do not have a current Exchange ActiveSync policy will implicitly inherit this new default policy. 当前不具有ExchangeActiveSync策略的用户将隐式继承这个新的默认策略。 technet.microsoft.com 2. Committing or rolling back a transaction implicitly begins a new transaction. 提交或回退事务隐式开始一个新事务。 www.ianywhere.com 3. Normally, clients select strong ciphers implicitly if the Web server supports them, but it is best to be sure. 正常情况下,如果Web服务器支持强密码,客户机会隐式地选择强密码,但是最好确保这么做。 www.ibm.com 4. On the public Internet, VeriSign's root certificate is implicitly trusted by Firefox long before you go to any website. 在公共网络中,在你还未上任何网站之前,Firefox就已经隐含地信任了VeriSign的根证书。 www.infoq.com 5. Content Model: Adding a child to an ItemsControl object implicitly adds it to the ItemCollection for the ItemsControl object. 内容模型:向ItemsControl对象添加一个子项会隐式将其添加到该ItemsControl对象的ItemCollection。 msdn2.microsoft.com 6. Second, a server is either implicitly or explicitly indicated in all of the definitions. 其次,所有定义中都隐含或者明确指出需要一台服务器。 www.ibm.com 7. Implicitly typed locals are just that: local within a method. 隐式类型化局部变量只是:方法内部的局部变量。 msdn.microsoft.com 8. In a serial model it is implicitly understood which stream assumes this role. 在连续开发模型里,可以含蓄地理解成,把流假设成此角色。 www.ibm.com 9. Instead, instances in BPEL4WS are created implicitly when messages arrive for the service. 相反,BPEL4WS中的实例是在服务的消息到达时隐式地创建的。 www.ibm.com 10. Either implicitly converts a Single to a FixedPoint structure, or implicitly converts a FixedPoint structure to a Single. 将Single隐式转换为FixedPoint结构,或者将FixedPoint结构隐式转换为Single。 msdn2.microsoft.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。