单词 | joint liability |
释义 | 例句释义: 连带责任,共同责任,连带责夫,连带补偿责夫 1. But there is no strategy on the bigger question of how and how far euro-zone countries should go towards joint liability for some debts. 但一个更大的问题是欧元区国家如何分担彼此的债务,以及分担到怎样的地步,现在还看不到解决它的办法。 www.bing.com 2. If two or more persons jointly infringe upon another person's rights and cause him damage, they shall bear joint liability. 第一百三十条二人以上共同侵权造成他人损害的,应当承担连带责任。 www.chinalawedu.com 3. The new partner shall undertake joint liability for the debts of the partnership enterprise incurred before he enters into the partnership. 入伙的新合伙人对入伙前合伙企业的债务承担连带责任。 yanmon.com 4. In theory, if joint liability was designed properly, errant countries would be stopped from going on a bender at other Europeans' expense. 从理论上说,如果共同责任设计合理,就可以防止误入歧途的国家通过牺牲其他欧洲国家的利益大肆享受。 www.ecocn.org 5. They need to assume some form of joint liability for debts, with only the well-behaved benefiting from the shelter of Eurobonds. 它们需要承担某种程度的共同债务责任,只有表现好的国家才可以获得这种欧元债券的庇护。 www.bing.com 6. Whether the franchiser shall shoulder joint liability for the complaints and compensations of the consumers, and how to take the liability. 特许人对消费者投诉和赔偿是否承担连带责任,如何承担。 www.bing.com 7. Hence my unease when some politicians and economists call on the eurozone to take a sudden leap into fiscal union and joint liability. 因此,当一些政客和经济学家呼吁欧元区立即实现飞跃、建立财政联盟并发行共同债券时,我感到不安。 www.ftchinese.com 8. One way out would be a joint liability for the debt of eurozone members. 一种方案是,为欧元区成员国债务推出一种共同债券。 www.ftchinese.com 9. Zhangsan shall pay off his own debts. Li Si shall take no joint liability due to no involvement. 张三所欠债务由自己清偿,与李四无关,李四不负连带责任。 ask.suiniyi.com 10. Against a third person for the responsibility of property owners, property services companies should bear joint liability. 对于第三人侵害物业业主的责任,物业服务公司是否应当承担共同赔偿责任。 learning.zhishi.sohu.com 1. Whichever information published by the member, this site can't be irresponsible for legal liability and joint liability. 凡会员自行发布的任何信息,本网站对其内容不负任何法令责任及连带责任。 www.vk21.com 2. They will move from separate to joint liability of sovereign debt guarantees, possibly leading eventually to a eurozone bond. 它们会从互相独立地承担主权债务担保义务,转变为共同承担,最终可能还会出现一种欧元区债券。 www.ftchinese.com 3. metadata. dc. title. alternative? ? ? : Can Joint Liability Overcome Adverse Selection and Moral Hazard? 附连带责任的小组借贷能消除逆向选择和道德风险吗? oaps.lib.tsinghua.edu.cn 4. If recognized products with be speak of ambassador manufacturer a joint tort so spokesperson will shall bear joint liability. 如果认定产品代言人能与被代言的制造商构成共同侵权,那么代言人就应当承担连带责任。 zhidao.baidu.com 5. Article 32 The joint trustees shall bear several and joint liability if they incur debts to a third party when handling the trust affairs. 第三十二条共同受托人处理信托事务对第三人所负债务,应当承担连带清偿责任。 www.24en.com 6. Joint liability for loans became an increasing problem for groups when some members wanted to borrow more than others. 当有些成员想比其他人借更多钱的话,贷款连带责任给这些群体带来的越来越多的问题。 www.ecocn.org 7. Either Europe's governments will have to assume explicitly some joint liability for each other's debts. 要么欧洲各国政府必须对于其各自债务之间的某些共同义务进行明确; www.bing.com 8. Grameen restructured in 2001, emphasising savings (deposits now exceed loans) and relying less on joint liability for groups. 格莱珉2001年重新改组,强调储蓄(存款已超过贷款)并较少依赖团体连带责任。 www.ecocn.org 9. If joint liability is specified by law or by agreement, the parties shall assume joint liability . 依照法律的规定或者协议的约定负连带责任的,承担连带责任。 www.qeto.com 10. This instrument must involve some joint liability for government debts. 这个工具必须涉及一些政府债务的共同责任。 www.bing.com 1. As to the undertaking of civil legal liability of sponsor, associated and joint liability is a major feature. 在发起人民事责任的承担问题上,连带责任是发起人民事责任的一大特点。 paper.pet2008.cn 2. It is a new trend that all the members should be charged with joint liability for the damages caused by tort of gang. 团伙侵权行为造成他人损害的,全体团伙成员承担连带责任是侵权法最新的发展趋势。 lib.cqvip.com 3. To define the joint liability of gang members has a factual significance to tort legislation in China. 在侵权法中规定团伙侵权行为的连带责任对我国侵权立法有现实意义。 lib.cqvip.com 4. If the third party violates the unfaulty spouse right; it should take joint liability with the faulty spouse. 2. 第三者侵犯婚姻关系中无过错配偶方的配偶权,应与过错配偶方承担连带责任; www.fabiao.net 5. A letter of duty guarantee as issued by a bank or a non bank financial institution shall be of the mode of joint liability guarantee. 银行或者非银行金融机构的税款保函,其保证方式应当是连带责任保证。 rondeng.blog.163.com 6. establishing between the Parties hereto any partnership or any other form of relationship entailing joint liability; 在合同双方之间形成合伙关系或其他导致共同责任的关系; blog.tianya.cn 7. debts exceeding 60% of GDP would be transferred into a fund with joint liability 债务超过国内生产总值60%的经济体将转移至附有连带责任的基金下 www.ecocn.org 8. shipping insurance; limitation of legal proceedings; not the real joint liability; insurant inform obligation for analysis; 船舶保险;诉讼时效;不真正连带责任;告知义务; www.zidir.com 9. Partners of the partnership patent agency shall bear unlimited joint liability for the debts of the patent agency; 合伙制专利代理机构的合伙人对该专利代理机构的债务承担无限连带责任; www.lawyee.com 10. Firstly, the particularity of the joint liability assumed by the actual carrier and NVOCC is pointed out; 首先,分析了无船承运人与实际承运人承担连带责任的特殊性; www.fabiao.net 1. The Theoretical Basic and the Applying Conditions of the Director and Company's Joint Liability for Torts 董事与公司连带责任的理论基础及适用条件 www.ilib.cn 2. Explore to the Joint Liability Human Right Benefit Guarantee Mechanism Lately 连带责任人权利保障机制新探 www.ilib.cn 3. joint tort; intercommunity; joint fault; joint liability; 共同侵权;共同性;共同过错;连带责任; www.zidir.com 4. A Discussion about the Joint Liability of Unregistered Automobile Causing an Accident 论未过户机动车肇事连带责任 service.ilib.cn 5. A Research of Legislation on Joint Liability Companies in Mainland Legal System 大陆法系中两合公司之立法研究 www.ilib.cn 6. Issues related to employee secondment and joint liability for actual employers and HR service providers 劳务派遣问题以及实际用人单位与派遣单位的连带法律责任 www.wealink.com 7. On the Feasibility of Trustee and Legal Person's Joint Liability to Right Infringed 论董事与法人负侵权连带责任的可行性 www.ilib.cn 8. Research on Joint Obligation and Joint Liability 论连带债务与连带责任的关系 www.ilib.cn 9. On Director's Joint liability for Creditor in Public Company 论上市公司董事对公司债权人的连带责任 www.ilib.cn 10. Joint Liability in the Agency Relationship 代理中的连带责任 www.ilib.cn 1. Research on Joint Liability Claim Pattern 连带责任求偿模式研究 service.ilib.cn 2. On the Social Joint Liability in Environmental Law 试论环境法上的社会连带责任 211.151.89.183:8089 3. Study on the Joint Liability in Partnership 合伙连带责任初探 www.ilib.cn 4. Joint Tort and Joint Liability 共同侵权连带责任的两个问题 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。